1. Contenu
n Problématique
n L’IDGS: une solution
n Le Géorépertoire
n Les objectifs
n Les données
n Les fonctionnalités
n La technologie
n Les exemples
n Conclusion
INTERNAL USE ONLY
1
© Fujitsu Canada

2. Problématique
INTERNAL USE ONLY
2
© Fujitsu Canada

3. Paysage stratégique
Ges$on
de
l’eau
plus
efficiente
Op$misa$on
des
rendements
agricoles
Op$misa$on
du
réseau
de
transport
Sécurité
publique
préven$ve
Développement
des
collec$vités
locales
Meilleure
ges$on
foncière
INTERNAL USE ONLY
3
© Fujitsu Canada

4. Paysage stratégique
Programme National de
Bonne Gouvernance
Politique de
Décentralisation
Stratégie de Croissance
Accélérée
Stratégie pour la
Croissance et la
Réduction de la
Pauvreté
INTERNAL USE ONLY
4
XIe Plan
2011-2016
Programme de
Développement
Local
© Fujitsu Canada

5. Paysage stratégique
L’informa$on
et
son
accès
Ressource
clé
du
futur
(proche)
pour
le
développement
économique
et
social
INTERNAL USE ONLY
5
© Fujitsu Canada

6. Problématique
X
1.
Difficulté
à
partager
l’informa$on
(IG)
Il
en
existe
!!
INTERNAL USE ONLY
2.
Manque
de
permanence
et
de
portée
Plusieurs
projets
sont
réalisés
!!
6
© Fujitsu Canada

7. Problématique
3.
Difficulté
à
financer
les
projets
et
les
ac$fs
Des
sommes
sont
consen$es
à
des
projets
!!
INTERNAL USE ONLY
7
4.
…surtout
sans
ac$on
concertée
Mais
il
y
a
maintenant
le
GICC
!!
© Fujitsu Canada

8. Problématique
Coordonnées,
géodésie,
Web-­‐
mapping…
De
quoi
parlez-­‐
vous
?
5.
Difficulté
à
établir
une
communica$on
claire
des
bénéfices
concrets
de
l’IG
Le
Plan
devrait
aider
!!
INTERNAL USE ONLY
8
© Fujitsu Canada

9. Paysage stratégique
La
vision:
La
géoma$que,
levier
pour
le
développement
durable
du
Sénégal
INTERNAL USE ONLY
9
© Fujitsu Canada

10. Un plan pour y arriver
INTERNAL USE ONLY
10
© Fujitsu Canada

11. L’Infrastructure de données géographiques
du Sénégal (IDGS), la solution
INTERNAL USE ONLY
11
© Fujitsu Canada

12. Pourquoi
Assurer
la
cohérence
des
ac$ons
dans
une
perspec$ve
de
développement
durable
Partager
l’IG
(réduire
les
coûts
et
efforts)
Tirer
profit
des
technologies
de
l’informa$on
Faciliter
l’accès
à
la
connaissance
pour
tous
Faciliter
le
développement
du
savoir
faire
et
dynamiser
la
créa$on
de
richesse
INTERNAL USE ONLY
12
© Fujitsu Canada

13. L’IDGS: c’est quoi?
n Cadre légal et institutionnel
n Ensemble structuré de données géographiques constituant le
patrimoine d’IG du Sénégal
n Politiques et normes favorisant l’interopérabilité
n Partenariats et ressources humaines
n Actifs informatiques, géomatiques et télécommunications
n Fonctionnalités via services communs, applications, et
systèmes
INTERNAL USE ONLY
13
© Fujitsu Canada

14. Services communs
Services
géographiques
Services
communs
et
partagés
Données
géographiques
de
référence
Services
communs
d’infrastructure
Services
d’infrastructure
Les services communs sont
fournis par l’IDGS. Il est
cependant possible d’offrir
également des services de
tierces parties dans le
nuage, comme ESRI Online
ou encore Google Maps.
Infrastructure
technologique
nationale
Noyau
de
l’IDGS
INTERNAL USE ONLY
Services
dans
le
n uage
14
© Fujitsu Canada

15. Services géographiques
Découverte
de
l’IG
Catalogage
de
l’IG
Visualisation
d’IG
Visualisation
e n
3D
Requêtes
spatiales
simples
Analyses
spatiales
simples
Localisation
par
toponyme
Services
communs
et
partagés
Chargement
de
l’IG
Données
géographiques
de
référence
Conversion
de
l’IG
Services
communs
d’infrastructure
Extraction
de
l’IG
Géocodage
d’IG
Mise
à
jour
collaborative
Ces services sont
généralement déployés dans
chaque système d’une
organisation, ce qui en
augmente les coûts.
Le noyau de l’IDGS propose
le regroupement de ces
services afin qu’ils puissent
être utilisés par le plus
grand nombre d’utilisateurs.
Abonnement
e t
mise
à
jour
Infrastructure
technologique
nationale
Interfaces
pour
appareils
mobiles
Noyau
de
l’IDGS
Création
d’itinéraires
Informations
sur
l’IDGS
Commande
et
acquisition
d’images
Traitement
d’image
Laboratoire
d’expérimentation
Services
d’infrastructure
INTERNAL USE ONLY
15
© Fujitsu Canada

16. Le géo-répertoire
n Pour découvrir et cataloguer l’IG
INTERNAL USE ONLY
16
© Fujitsu Canada

17. Objectifs
n Le Géo-Répertoire doit permettre de mieux informer les
organisations publiques, privées et les citoyens sur les
données géospatiales disponibles au Sénégal de même que
leur modalité d’accès (normes, formats, référentiel, coûts,
droits d’utilisation, etc.).
n Le Géo-Répertoire gère les métadonnées sur les ressources
géographiques disponibles, notamment les données
INTERNAL USE ONLY
17
© Fujitsu Canada

18. Métadonnées-Définition
n C’est l’enfer
n Ce n’est pas pour moi
n Ce que les autres devraient avoir
n C’est essentiel pour les bibliothèques, les sites Web et tout
ceux qui veulent faire connaître leur information, mais
certainement pas si cette information est géographique…
INTERNAL USE ONLY
18
© Fujitsu Canada

19. Métadonnées-Définition
n Les métadonnées sont des informations qui caractérisent une
donnée ou un ensemble de données (dataset)
n Les métadonnées sont utilisées pour documenter une donnée.
Essentiellement, Qui, Quoi, Quand, Où et Comment sur
chaque aspect de la donnée documentée (ou cataloguée)
n Pour certains types d’utilisation les métadonnées sont des
données et vice-versa
INTERNAL USE ONLY
19
© Fujitsu Canada

20. Défis des métadonnées
n Les systèmes développés pour gérer les métadonnées doivent
être consistants (forme et contenu). Cette consistance est
assurée par des normes (ou standards).
n Il existe de nombreuses normes pour les métadonnées
géographiques (FGDC, NBII, ISO 19115, ISO 19138) et non
géographiques
n Les organisations doivent aussi définir des profils de
métadonnées pour leurs applications (champs, règles de
validation, paramètres standards), il existe même une norme
sur la définition des profils, à titre d’exemple, il existe, pour
ISO 19115:
n Un profil nord américain (PNA)
n Un profil européen (INSPIRE)
n Un profil britannique (Gemini)
INTERNAL USE ONLY
20
© Fujitsu Canada

21. Défis des métadonnées
n Pour l’entrée des métadonnées, d’autres normes doivent être
définies:
n Catégories et mots-clés (thèmes, toponymes, entités, etc.)
n Points de contact (X.500)
n Systèmes de coordonnées (EPSG)
n Évaluation de la qualité (ISO)
n Techniques (XML, Z39.50, OGC, etc.)
n Les métadonnées servent aussi à décrire les services et
autres ressources géographiques
INTERNAL USE ONLY
21
© Fujitsu Canada

22. Défis des métadonnées: Pourquoi?
n Le travail d’entrée des métadonnées, ou catalogage, qui est
long et fastidieux
n La granularité de la documentation
n L’intégration aux entrepôts de données
n Les normes : le nombre de champs impliqués, les
comprendre, les normes associées
n Les profils
n La langue et la traduction
n Les outils à choisir
n Le branchement à des portails et autres géorépertoires:
n technique (Z39.50, OGC, etc.).
n sémantique (ontologies).
INTERNAL USE ONLY
22
© Fujitsu Canada

23. Données
n Métadonnées minimum selon recommandation ISO et
spécificités sénégalaises
n Titre de la donnée
n Date de la référence de la donnée
n Langue de la donnée
n Catégorie de sujet de la donnée
n Descriptif de la donnée
n Position géographique de la donnée (par 4 coordonnées, ou par
identifiant géographique). Cette position est par défaut comme étant le
Sénégal
n Encodage de caractères de la donnée (au moins un type d’encodage de
leur liste doit être supporté si le type ISO/IEC 10646-1 n’est pas utilisé)
n Organisation responsable de la donnée
n Résolution spatiale de la donnée (facteur décrivant le niveau de détail de
la donnée)
INTERNAL USE ONLY
23
© Fujitsu Canada

24. Données
n Métadonnées minimum (suite)
n Information additionnelle sur la donnée (verticale ou temporelle)
n Type de représentation spatiale de la donnée
n Système de référence
n Informations qualitatives sur la lignée de la donnée
n Moyens d’obtenir la ressource en ligne
n Thésaurus
n Catégories ISO
n GCMD pour mots-clés de type Thème
n Éventuellement, utilisation d’un dictionnaire des toponymes pour motsclés de type Place
n Gestion des données
n Métadonnées et utilisateurs dans base de données
n Ensembles de données dans répertoires avec fichier licence
INTERNAL USE ONLY
24
© Fujitsu Canada

25. Fonctionnalités
n Module de gestion de l’authentification : LDAP
n Éditeur XML pour:
n Plusieurs normes de métadonnées (ISO 19115, ISO 19139, FGDC)
n Plusieurs profils (Nord américain, INSPIRE, Royaume Uni)
n Composants de publication avec états des ressources
n Composants de recherche:
n Interne basé sur Lucene
n Externe avec interface CSW et Z39.50
n Service d’extrémité REST pour GeoRSS, KML, etc.
INTERNAL USE ONLY
25
© Fujitsu Canada

26. Logiciels
Application
Infrastructure
technologique
Internet
Explorer
Application
Web
Chrome
Firefox
Présentation
/
Client
Safari
Java
SDK
Services
spécifiques
à
l’application
Services
ESRI
GeoportalServer
Server
Web
Business
Modules
spécifiques
à
l’application
LDAP
Services
internes
Service
d’authentification
Apache
Tomcat
ESRI
JavaScript
API
Services
externes
Service
de
catalogage
Données
INTERNAL USE ONLY
Serveur
de
courriel
(Mail
Server)
PostgreSQL
Données
de
L’application
Fichiers
de
métadonnées
26
Fichiers
de
données
© Fujitsu Canada

27. Démonstration
INTERNAL USE ONLY
27
© Fujitsu Canada

28. Conclusion
INTERNAL USE ONLY
28
© Fujitsu Canada

29. Conclusion
n Les géo-répertoires doivent s’intégrer aux infrastructures de
données géographiques et non géographiques
n La gestion des métadonnées est un défi administratif et
institutionnel
n Ceux qui profitent des métadonnées ne sont pas ceux qui les
maintiennent
n Une culture de métadonnées doit être mise en place
n La mise à jour doit être assurée
n Le concept de bibliothécaire doit exister et les responsabilités
de gestion établies
n Un géo-répertoire permet une visibilité aux organismes ayant
une volonté de partage de leurs données
n Mais le travail est à faire..
INTERNAL USE ONLY
29
© Fujitsu Canada

30. Questions?
INTERNAL USE ONLY
© Fujitsu Canada

32. Exemples du Géo-répertoire
INTERNAL USE ONLY
32
© Fujitsu Canada

33. La page d’accueil
INTERNAL USE ONLY
33
© Fujitsu Canada

34. La page de recherche détaillée
INTERNAL USE ONLY
34
© Fujitsu Canada

35. Affichage des résultats de recherche
INTERNAL USE ONLY
35
© Fujitsu Canada

36. Visualisation des métadonnées
INTERNAL USE ONLY
36
© Fujitsu Canada

37. Onglet d’administration
INTERNAL USE ONLY
37
© Fujitsu Canada

38. Éditeur de métadonnées
INTERNAL USE ONLY
38
© Fujitsu Canada

39. Onglet parcourir
INTERNAL USE ONLY
39
© Fujitsu Canada

40. Conclusion
INTERNAL USE ONLY
40
© Fujitsu Canada

41. Conclusion
n Les géo-répertoires doivent s’intégrer aux infrastructures de
données géographiques et non géographiques
n La gestion des métadonnées est un défi administratif et
institutionnel
n Ceux qui profitent des métadonnées ne sont pas ceux qui les
maintiennent
n Une culture de métadonnées doit être mise en place
n La mise à jour doit être assurée
n Le concept de bibliothécaire doit exister et les responsabilités
de gestion établies
n Un géo-répertoire permet une visibilité aux organismes ayant
une volonté de partage de leurs données
n Mais le travail est à faire..
INTERNAL USE ONLY
41
© Fujitsu Canada

42. Questions?
INTERNAL USE ONLY
© Fujitsu Canada