El Wall Street Journal rectificó la nota que publicó en mi contra, en consecuencia, retiraré la demanda por daño moral que presenté en contra de este diario.

1. A2 | Tuesday, November 8, 2016 THE WALL STREET JOURNAL.
An official report on cor-
ruption in the South African
government released last week
cited the cellphone records of
President Jacob Zuma’s son
Duduzane Zuma to back up its
allegations. A World News arti-
cle on Thursday about that re-
port incorrectly stated that it
cited the cellphone records of
President Zuma.
Mexican presidential hope-
ful Andrés Manuel López Obra-
dor transferred title of two
apartments to one of his sons
in 2005 although Mr. López Ob-
rador was still named as the
owner in the public registry
that is the government’s official
record. A Sept. 28 World Watch
article, reporting that Mr. Ló-
pez Obrador’s public declara-
tion of assets didn’t reference
the apartments, included his
spokesman’s statement that the
apartments had been donated
to his two eldest sons. But it
didn’t note the spokesman’s
comment that title to the apart-
ments had also been trans-
ferred. After publication of that
article, Mr. López Obrador’s at-
torney provided the Journal
with copies of title documents
indicating that Mr. López Obra-
dor transferred his 50% owner-
ship in the two apartments to
THE WALL STREET JOURNAL
(USPS 664-880)
(Eastern Edition ISSN 0099-9660)
(Central Edition ISSN 1092-0935)
(Western Edition ISSN 0193-2241)
Editorial and publication headquarters:
1211 Avenue of the Americas,
New York, N.Y. 10036
Published daily except Sundays and general legal
holidays. Periodicals postage paid at New York, N.Y.,
and other mailing offices.
POSTMASTER: Send address changes to The Wall
Street Journal, 200 Burnett Rd., Chicopee, MA 01020.
All Advertising published in The Wall Street
Journal is subject to the applicable rate card,
copies of which are available from the Advertising
Services Department, Dow Jones & Co. Inc., 1155
Avenue of the Americas, New York, N.Y. 10036.
The Journal reserves the right not to accept an
advertiser’s order. Only publication of an
advertisement shall constitute final acceptance of
the advertiser’s order.
Letters to the Editor:
Fax: 212-416-2891; email: wsj.ltrs@wsj.com
NEED ASSISTANCE WITH
YOUR SUBSCRIPTION?
CONTACT CUSTOMER SUPPORT.
By web: customercenter.wsj.com
By email: wsjsupport@wsj.com
By phone: 1-800-JOURNAL
(1-800-568-7625)
Or by live chat at wsj.com/
livechat
the Iranian Revolutionary
Guard Corps, which is deeply
involved in the country’s oil
and gas sector.
The deal is a draft that still
must be completed over the
next six months, the Iranian
oil-ministry official said, but it
gives Total and CNPC a head
start over competitors. Total
and CNPC both signed deals
years ago to develop the
South Pars project before
sanctions forced them to pull
out in 2009 and 2012, respec-
tively.
Representatives for CNPC
and Petropars didn’t respond
to requests to comment. Total
said representatives weren’t
available to comment on Mon-
day. A U.S. State Department
spokesman didn’t return a re-
quest for comment.
“This agreement will be en-
couraging” for other compa-
nies to do business with Iran,
particularly those with little
activity in the U.S., said Mehdi
Varzi, a consultant who ad-
vises companies on Middle
Eastern investments.
Total was long one of the
most active Western oil com-
panies in Iran, and its execu-
tives have said they were ea-
ger to return to a country with
the fourth-largest reserves of
ContinuedfromPageOne
IRAN
PENNSYLVANIA
Transit Strike Ends,
In Time for Election
A six-day transit strike in
Philadelphia ended Monday, and
officials said bus, trolley and
subway service in the city would
be fully restored by the time
voters head to polls Tuesday.
The regional transit agency
and the transport workers union
announced early Monday a ten-
tative five-year contract.
The agreement still must go
before union members for ratifi-
cation and to the Southeastern
Pennsylvania Transportation Au-
thority board for approval.
—Scott Calvert
CALIFORNIA
Life Sentence for
Rampage at Airport
A gunman who killed a fed-
eral transportation security offi-
cer and wounded three other
people in a rampage at Los An-
geles International Airport was
sentenced to life plus 60 years
in prison Monday for the attack.
Paul Ciancia, 26, had faced
the mandatory life sentence for
murdering a federal officer, but
prosecutors also sought the ad-
ditional 60-year term because he
showed no remorse and still
clings to the beliefs that led to
the violence in 2013.
—Associated Press
U.S. NEWS
During eight years as attor-
ney general under Mr. Clin-
ton—the longest tenure of the
20th century—she earned
praise for her bluntness and
independence, but faced criti-
cism for her handling of some
high-profile controversies.
Shortly after taking office
in 1993, she approved a Fed-
eral Bureau of Investigation
raid on a cult compound in
Waco, Texas, led by David Ko-
resh. In the assault, which fol-
lowed a weekslong standoff,
about 75 people died, includ-
ing many children. Ms. Reno
later expressed regret for hav-
ing authorized the offensive
and said she took responsibil-
ity for the loss of life.
In the ensuing years, she
oversaw numerous prominent
Justice Department cases, in-
cluding the 1997 conviction of
Timothy McVeigh and Terry
Nichols for the Oklahoma City
bombing that killed 168 peo-
ple. In 1998, the Justice De-
partment secured a guilty plea
from Theodore Kaczynski, the
“Unabomber” who unleashed
a bombing campaign against
numerous people in the U.S.
The department also sued Mi-
crosoft Corp. over alleged an-
titrust violations, a case the
government later settled with
the software maker in 2001,
after she left her position.
Ms. Reno was criticized by
Republicans for refusing in
1997 to appoint an indepen-
dent counsel to investigate al-
leged fundraising irregulari-
ties in the White House. She
also faced criticism from
Democrats for allowing an in-
vestigation into a failed land
deal known as Whitewater to
expand to a wide-ranging
probe that ensnared Mr. Clin-
ton over his sexual relation-
ship with White House intern
Monica Lewinsky.
In 2000, Ms. Reno autho-
rized the armed seizure by
federal agents of Elián
González, a 6-year-old Cuban
refugee caught in an interna-
tional custody dispute be-
tween his father on the island
and his relatives in Miami.
Ms. Reno’s action, which re-
sulted in the boy’s return to
his father, enraged the Cuban-
American community, which
opposed sending him back to
the communist country.
Janet Reno, the first
woman to serve as U.S. attor-
ney general, who played key
roles in some of the most acri-
monious events of President
Bill Clinton’s administration,
died early Monday at the age
of 78.
Ms. Reno
died at her
l o n g t i m e
home in Mi-
ami-Dade County, Fla., of com-
plications related to Parkin-
son’s disease, from which she
had suffered for more than 20
years, said her sister, Maggy
Hurchalla. She spent her final
days surrounded by loved
ones, receiving visitors and
messages from admirers.
BY ARIAN CAMPO-FLORES
Reno,FirstFemaleAttorneyGeneral,Dies
Janet Reno died of complications related to Parkinson’s disease.
RUTHFREMSON/ASSOCIATEDPRESS
OBITUARY
JANET RENO
1938-2016
chiatric unit.
“As a victim of rape, Jenny
experienced an overwhelming
sense of hopelessness and help-
lessness,” said the plaintiff’s
lawyer, Sean Buckley. “The de-
fendants in this lawsuit sub-
jected her to the same kind of
trauma by confining her in a
filthy jail for 27 days.”
Kim Ogg, Ms. Anderson’s op-
ponent, has run campaign ads
accusing the district attorney of
botching the case, one of which
features a woman who identi-
fies herself only as the victim’s
mother.
“This is terrible public pol-
icy,” said Ms. Ogg. “There are
other ways of persuading peo-
ple to testify in difficult and hu-
miliating cases like rape other
than putting them in jail.”
A University of Houston poll
from last month showed Ms.
Ogg leading Ms. Anderson by 7
percentage points.
Authorities rarely use jail as
way of compelling witnesses to
testify, legal experts said,
though the practice can vary by
jurisdiction. Such scenarios
were more common in cases of
domestic violence and rape a
decade ago, as prosecutors had
begun focusing more on crimes
against women but struggled to
get victims to come forward.
Outcry from victims’ advocates
and increased training for pros-
ecutors has made the practice
less frequent.
In Texas, the Harris County
district attorney’s office said
the specific prosecutor who
worked on the case, Nicholas
Socias, should be granted im-
munity from Jenny’s suit be-
cause he was simply acting in
his official legal role. Rusty Har-
din, a Texas attorney represent-
ing Mr. Socias, said his client
never intended to have Jenny
jailed with the general popula-
tion and wanted her placed in a
mental health unit.
Harris County authorities
have sought to dismiss the suit
against the county, saying jail-
ers were carrying out the or-
ders of prosecutors.
his son Andres Manuel in 2005.
AmerisourceBergen Corp.
is a pharmaceutical whole-
saler. A Business & Tech arti-
cle on Monday about S&P 500
companies’ profits incorrectly
described the company as a
drugmaker.
Since Nick Saban’s arrival
at the University of Alabama, all
of the other Southeastern Con-
ference football teams have re-
placed their head coaches. A
Sports article on Saturday
about the SEC incorrectly said
that all of the other SEC schools
have fired their coaches.
Readers can alert The Wall Street Journal to any errors in news articles by emailing wsjcontact@wsj.com or by calling
888-410-2667.
CORRECTIONS  AMPLIFICATIONS
oil in the world. Total kept an
office open in Iran throughout
sanctions from 2010 until ear-
lier this year and was the first
European oil company to buy
Iranian oil and ship it to Eu-
rope after the restrictions
were lifted.
But actually setting up shop
in Iran and drilling has been a
riskier proposition. Total Chief
Executive Patrick Pouyanné
has said he was in no rush to
return to Iran until terms of
working there were better un-
derstood.
The deal with Total is part
of a push by Iranian President
Hassan Rouhani to showcase
the success of the nuclear
agreement ahead of the May
2017 presidential election in
Iran, said Roozbeh Aliabadi, an
Iranian consultant whose firm,
Global Growth Advisors, helps
companies enter the Iranian
market.
The U.S. government loos-
ened restrictions on trading in
U.S. dollars with Iran. But the
U.S. still bans direct banking
relations with Iran and invest-
ment by U.S. oil companies in
the country.
Total and CNPC have been
leaders among oil companies
in finding ways to do business
in countries under U.S. sanc-
tions. Both companies were in-
strumental in developing a $27
billion natural-gas field in Rus-
sia with a company, OAO No-
vatek, hit by sanctions, a deal
largely financed by Chinese
banks.
Other Western companies
have also made headway in
Iran. Last month, BP PLC
bought its first oil shipment
from Iran while Royal Dutch
Shell PLC has signed a prelimi-
nary deal to help develop a
petrochemical plant there.
But the flood of oil-industry
development that Iran has
wanted since nuclear sanctions
were lifted in January has yet
to materialize.
The country has said it
needs $30 billion of foreign in-
vestment to reach its oil-in-
dustry goals. Among those
aims is ramping up its produc-
tion of crude oil to six million
barrels a day over the next de-
cade, a target that, if reached,
would make it the world’s
fourth-largest producer behind
only Russia, Saudi Arabia and
the U.S.
Iran produces about 3.7 mil-
lion barrels of crude a day and
is trying to reach four million
barrels or more this year.
The deal with Total will
help Iran build out its natural-
gas production. The South
Pars field, which is shared by
Iran and Qatar, contains 14,000
billion cubic meters of gas—8%
of the world’s known reserves.
The agreement marks the
first time a Western oil com-
pany has been contracted un-
der the new terms for for-
eign firms working in Iran.
Those contracts still haven’t
been released, but Iranian of-
ficials have said they foresee
allowing oil companies to
make more money and work
for longer than previous
deals.
The new terms have been a
source of political conflict be-
tween Mr. Rouhani’s adminis-
tration, which is seeking to
open up the country to foreign
investment, and religious
hard-liners who oppose more
Western involvement in the
country’s affairs.
Iran has, by some estimates,
the world’s largest natural-gas
reserves, but its production ca-
pacity and infrastructure to
export the fuel are limited. Ira-
nian officials have said they
want to become a major ex-
porter of natural gas to Eu-
rope.
Mr. Varzi said Mr. Rouhani’s
administration was wise to
make natural gas the focus of
Iran’s first contract with a
Western company. “It’s less
politically controversial than
oil,” he said.
—Inti Landauro in Paris
contributed to this article.
U.S.
Watch
ZIKA VIRUS
Potential Treatment
For Zika Is Identified
Scientists have identified a
potential treatment for Zika—
one that might protect both
pregnant women and their fe-
tuses, who are at risk of the se-
vere birth defects that the virus
can cause.
A human antibody isolated
from the blood of people who
had been infected with Zika
“markedly reduced” Zika infec-
tion in pregnant mice, their fe-
tuses and their placentas, ac-
cording to a study published
online Monday in the journal
Nature. More research needs
to be done to determine
whether the antibody works
similarly in humans, the
study’s authors cautioned. It is
likely to be several months be-
fore it can be tested in hu-
mans.
The findings could help scien-
tists develop a Zika vaccine by
showing how the powerful anti-
body works, the authors said.
—Betsy McKay
8%
Share of the world’s known
gas reserves contained in the
South Pars field, which is
shared by Iran and Qatar.
After a rape victim suffered
a breakdown while testifying
against her assailant, Houston
prosecutors took an unusual
step: They had the 25-year-old
woman jailed for nearly a
month last December to ensure
she testified at a later hearing.
The case—now the subject
of a federal civil lawsuit filed
against Harris County offi-
cials by the woman, known
only by her first name,
Jenny—has shed light on a
practice sometimes used by
authorities in rape and do-
mestic-violence crimes that
victims’ advocates have tried
to stop. It is also playing a
central role in the district at-
torney’s race in one of the na-
tion’s most populous counties.
Harris County District Attor-
ney Devon Anderson, a Republi-
can locked in a battle for re-
election, has had to defend her
office’s handling of the case af-
ter facing criticism from her
Democratic opponent. Calling it
a “heartbreaking situation,” Ms.
Anderson said the prosecutor in
the case got a judge to approve
a request to detain Jenny, who
is bipolar, because she no lon-
ger wanted to testify and was
the only witness against a serial
rapist. Following her break-
down, Jenny was first hospital-
ized and then taken to jail.
“It was a choice of letting a
serial rapist walk out of the
courtroom or jailing her for a
period of time in order to have
her comply with the court or-
der,” Ms. Anderson said.
Jenny testified in her case.
The defendant, Keith Hen-
dricks, who pleaded not guilty
and had previously faced
charges in 11 other rapes and
assaults, was convicted and
sentenced to two life terms for
her rape. But not before Jenny
was mistakenly placed in the
jail’s general population.
Ms. Anderson has said she
regretted the jail mix-up, not-
ing the prosecutor had tried to
ensure she was put in the psy-
BY DAN FROSCH
RapeVictim’s
JailingUnderFire
Another Earthquake Shakes Oklahoma
DAMAGE CONTROL: Rubble spilled on to a street in Cushing, Okla., after a magnitude 5.0 earthquake Sunday night. Dozens of
buildings were hit in Cushing, home to a major oil hub, but officials said Monday that no damage was reported at the oil terminal.
JIMBECKEL/THEOKLAHOMAN/ASSOCIATEDPRESS
P2JW313000-0-A00200-1--------XA