SlideShare a Scribd company logo
1 of 50
Download to read offline
Quels apports
pour les historiens ?
Les plans généraux de Paris
Quels matériaux pour les médiévistes
Aurélia Rostaing
Réalité topographique des plans généraux de Paris
de l’époque moderne
Les plans de Paris,
une source nécessaire
pour
l’histoire des jardins
du XVIIe siècle
mais pas suffisante
Pour appréhender de manière aussi complète que possible les
aspects formels d’un jardin disparu ou modifié dans le temps, il faut,
idéalement, un plan du jardin, des vues (au sol ou depuis un
bâtiment) et une description, si possible proches dans le temps
(quelques années), ainsi qu’un ordre de grandeur (dimensions).
Il faut évaluer la fiabilité des modes de représentation disponibles et
leur degré de précision, surtout pour les détails.
Certains plans de Paris (Mérian, Gomboust) correspondent assez
bien à des descriptions non illustrées (marchés d’entretien ou de
plantation de jardin, procès-verbal de visite d’expert de la Chambre
des bâtiments). D’autres plans sont assez largement schématiques.
Restent hors du champ d’un plan en deux dimensions :
le rapport à l’espace, les rapports de volumes, les niveaux de
terrain, les végétaux, la taille et la disposition des arbres, les
motifs des broderies des buis, les parfums, les bruits, les couleurs,
les effets visuels et sonores des jeux d’eau, le réseau hydraulique
souterrain.
Bref, tous les détails intéressants, où la prospection géophysique
et l’archéologie peuvent prendre en partie le relai, avec les
archives et d’autres sources iconographiques que les plans.
Charles Estienne,
Jean Liébaut,
La Maison Rustique,
1583
(parterres françois)
Tout ce que
vous ne
verrez jamais
sur un plan
ancien de
Paris
(avant
Mérian)
Les Tuileries, Serres, 1600
Enfin
Mérian
vint
Le Grand Jardin (nos Tuileries actuelles)
1599 un millier de charmes, ormes, tilleuls
1601 plantation de la grande allée de mûriers
1605 galerie de charpente (600 m)
1609 aménagement de nouveaux parterres
Le jardin des Cyprès (Jardin neuf, vers la place du Carrousel)
1600 six parterres sur dix restent à faire
palissades de troènes et de cyprès
1601 mur de soutènement avec belvédères
1605 terrassement de quatre carrés
1608 gel des cyprès
1609 aménagement de huit parterres de broderie de buis et de
rue avec des palissades de genévriers
fontaine
Les Tuileries, projet, v. 1609
Etat
absent
de
Mérian
Carré : ca. 132 m. de côté
Rond d’eau : ca. 18 m. de
diamètre
Petit parterre :
ca. 62 m. par 40
Le jardin du Palais cardinal (actuel Palais royal)
1629 plantation d’un parterre de fleurs et d’un parterre de buis
en broderie suivant un dessin de Boyceau de La Barauderie (Jean
Le Nôtre, Simon Bouchard, Pierre Desgots)
1633 fourniture de 2 500 pieds d’ormes ypréaux (Martin Boquet,
Claude Mollet)
1634 plantation d’un parterre de buis en broderie (quatre carrés
et une demi-lune sur un dessin de Jean Le Nôtre), par celui-ci
1634 devis pour le rond d’eau (57 m.) et le bassin de la fontaine
(12 m. de diamètre)
1635 aplanissement d’allées et plantation de charmes (Pierre I
Desgots)
Merci Gomboust
Hôtel de Guénégaud, rue des
Francs-Bourgeois (musée de la
Chasse et de la Nature)
1636 plantation d’un parterre
de buis en broderie
Le jardin de l’hôtel de Vendôme
1630 marché de livraison de charmes et de charmilles par
Michel I Le Bouteux, et marché de terrassement (pièce de terre
de 89 m. « par le bout d’embas », 68 m. « d’un costé en montant
vers la porte des Filles de la Passion » (couvent limitrophe des
Capucines, fondé en 1606 par la duchesse de Mercœur, à
l’ouest), et 117 m. « en descendant vers le jeu de longue
paulme »).
89 m ?
68 m ?
117 m ?
1630 Renard reçoit 1,5 ha entre le mur des Tuileries
à l’est, le bastion de la porte de la Conférence à
l’ouest, le mur du chemin y menant au sud, et le mur
des bâtiments de la ménagerie au nord.
1631 Renard fait enclore la garenne du côté du
fossé, à l’ouest.
1631-1632 Le Bouteux fait aplanir le boulevard du
bastion sur 80 m, transporter des terres sur l’allée de
la terrasse, pour la rendre de même niveau qu’une
vieille terrasse, et engazonner les terrasses.
1635 Le Bouteux veut ôter ses plantes : arbres et
arbrisseaux à fruits et à fleurs, jasmins et myrtes en
palissade, bulbeuses et tubéreuses, grenadiers,
figuiers nains, des jasmins et des orangers.
Renard est propriétaire des lauriers-cerises, d’un
laurier-tin, d’un jasmin d’Espagne jaune, des rosiers
muscats doubles à cent feuilles, des narcisses et
tulipes de Perse, des hépatiques doubles, de 150
jacinthes bleues, de quelques jacinthes blanches,
des orangers en terre, dans l’orangerie).
1643 (Rucellai) : « au bout de la grande allée des
Tuileries, un guichet ouvre sur un autre jardin qui est
aussi au roi […] se tenant sur un boulevard de la
ville, proche la porte neuve, [Renard] s’est servi de la
hauteur du terre-plein pour faire une belle
promenade, ou allée bordée d’ormes, et au fond, en
montant par un bel escalier à l’angle du terre-plein,
on a la vue du jardin peuplé de quantités de jasmins
d’Espagne et autres fleurs rares ».
1658 toisé pour l’indemnisation de la destruction du jardin
132 m de long,
3 m de haut160 m de long,
3 m de haut
1644 Jean Varin achète quatre terrains se succédant
perpendiculairement à la Grande Galerie sur le fossé
de l’enceinte de Charles V (ca. 146 m sur le rempart
jusqu’à la rue Saint-Nicaise).
Son jardin est dans la moitié sud du fossé, en
contrebas du mur de soutènement construit en
1601. Il est détruit en 1665 en prévision des travaux
du Louvre.
Hôtel de Louvois
(construit en 1669
rue de Richelieu)
Hôtel de Louvois
(construit en 1669
rue de Richelieu)
Hôtel de La Bazinière, puis de Bouillon (1681), rue Saint-Louis (de Turenne)
Rien
chez
Jouvin
ni Bullet
Hôtel de Beauvilliers (Saint-Aignan), rue du Temple
Rien
chez
Jaillot
Hôtel Boucherat, rue Neuve-Saint-Louis (de Turenne)
Jaillot
Hôtel de Condé, rue Neuve-Saint-Lambert (rue de Condé)
1716 « Ledit jardin est disposé en son entrée d’un grand quarré de
parterre planté de six quarrés de buys en broderie et plate bande avec
arbrisseaux traversé de plusieurs allées dont le principal au millieu de
ladite entree est garny d’un bassin de pierre circulaire avec jet d’eaue et
un petit parterre particulier a costé planté de platte bande de buys et
compartimens de gazon ou est un bassin a jet d’eaue »
Hôtel de Condé, rue Neuve-Saint-Lambert (de Condé)
Les marchés de 1673 et 1693 décrivent les végétaux, pas la disposition des lieux
Une histoire des jardins façon timbre-poste
Intérêt et limites des plans de Paris
pour l’étude des jardins du XVIIe siècle
L’échelle d’un plan de Paris n’est pas celle des plantations sur le
terrain (échelle archéologique 1:1).
Les plans de Paris constituent une source où les jardins représentés
sont, sauf exception (Mérian, Gomboust), stéréotypés ou plus ou
moins schématiques (d’après quelles sources ? observation in situ,
documents domaniaux, plans gravés des parterres ?).
Les plans de Paris permettent de visualiser des relations de
voisinage, des emprises foncières, la réalité topographique de
l’espace urbain (cf. le bastion des Tuileries), des rapports d’échelle
entre les jardins urbains, et entre les jardins, les friches et l’espace
bâti ; de repérer de manière sommaire les points
d’approvisionnement en eau, à défaut de livrer des informations
fines sur le réseau hydraulique ou les niveaux de terrain.
Cette source est moins détaillée que des relevés d’architectes ou des
plans d’arpentage ; mieux vaut l’utiliser en appui d’autres sources.
Etant donné la fréquence probable de replantation des jardins,
mieux vaut éviter d’utiliser des plans postérieurs de vingt à trente
ans à la période considérée.
Des questions ?
rostaing_aurelia@yahoo.fr

More Related Content

What's hot (7)

Archeo 3 d (1)
Archeo 3 d (1)Archeo 3 d (1)
Archeo 3 d (1)
 
Archéo 3D (3)
Archéo 3D (3)Archéo 3D (3)
Archéo 3D (3)
 
Paris
ParisParis
Paris
 
Archeo 3D (2)
Archeo 3D (2)Archeo 3D (2)
Archeo 3D (2)
 
Les villes romaines (2)
Les villes romaines (2)Les villes romaines (2)
Les villes romaines (2)
 
Paris
Paris Paris
Paris
 
Reims En Champagne 1 France
Reims En Champagne 1 FranceReims En Champagne 1 France
Reims En Champagne 1 France
 

Viewers also liked

Docencia 2 2º Trabajo PresentacióN De Inf Aplica A La Ed Superior
Docencia 2 2º Trabajo  PresentacióN De Inf Aplica A La Ed SuperiorDocencia 2 2º Trabajo  PresentacióN De Inf Aplica A La Ed Superior
Docencia 2 2º Trabajo PresentacióN De Inf Aplica A La Ed SuperiorAdalberto
 
Comunicacion y educacion dia primero
Comunicacion y educacion dia primeroComunicacion y educacion dia primero
Comunicacion y educacion dia primeroAdalberto
 
1º trabajo comunicaciòn y educación
1º  trabajo comunicaciòn y educación1º  trabajo comunicaciòn y educación
1º trabajo comunicaciòn y educaciónAdalberto
 
Comunicacion y educacion 07
Comunicacion y educacion 07Comunicacion y educacion 07
Comunicacion y educacion 07Adalberto
 
Comunicacion y educacion 17
Comunicacion y educacion 17Comunicacion y educacion 17
Comunicacion y educacion 17Adalberto
 
Search Congress Ismael El Qudsi
Search Congress   Ismael El QudsiSearch Congress   Ismael El Qudsi
Search Congress Ismael El Qudsisearch congress
 
Docencia 2 Elaboracion Portafolios Adalberto
Docencia 2   Elaboracion  Portafolios  AdalbertoDocencia 2   Elaboracion  Portafolios  Adalberto
Docencia 2 Elaboracion Portafolios AdalbertoAdalberto
 
6 Marzo ImáGenes Dubai
6 Marzo ImáGenes Dubai6 Marzo ImáGenes Dubai
6 Marzo ImáGenes DubaiAdalberto
 
Irene Juliet Curie
Irene Juliet CurieIrene Juliet Curie
Irene Juliet Curieguest53735
 
Docencia 1 La RepúBlica
Docencia 1  La RepúBlicaDocencia 1  La RepúBlica
Docencia 1 La RepúBlicaAdalberto
 
09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...
09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...
09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...Patricia GALLET
 
Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)
Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)
Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)jlealleon
 
19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...
19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...
19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...sfnv
 
Portrait chinois de beth morgan
Portrait chinois de beth morganPortrait chinois de beth morgan
Portrait chinois de beth morganSarah Shackelford
 
Docencia 1 Kant Y La Filosofía De La Historia
Docencia 1   Kant Y La  Filosofía De La  HistoriaDocencia 1   Kant Y La  Filosofía De La  Historia
Docencia 1 Kant Y La Filosofía De La HistoriaAdalberto
 

Viewers also liked (20)

Brochure 2013
Brochure 2013Brochure 2013
Brochure 2013
 
Docencia 2 2º Trabajo PresentacióN De Inf Aplica A La Ed Superior
Docencia 2 2º Trabajo  PresentacióN De Inf Aplica A La Ed SuperiorDocencia 2 2º Trabajo  PresentacióN De Inf Aplica A La Ed Superior
Docencia 2 2º Trabajo PresentacióN De Inf Aplica A La Ed Superior
 
Portrait chinois maria
Portrait chinois mariaPortrait chinois maria
Portrait chinois maria
 
Comunicacion y educacion dia primero
Comunicacion y educacion dia primeroComunicacion y educacion dia primero
Comunicacion y educacion dia primero
 
1º trabajo comunicaciòn y educación
1º  trabajo comunicaciòn y educación1º  trabajo comunicaciòn y educación
1º trabajo comunicaciòn y educación
 
Comunicacion y educacion 07
Comunicacion y educacion 07Comunicacion y educacion 07
Comunicacion y educacion 07
 
Comunicacion y educacion 17
Comunicacion y educacion 17Comunicacion y educacion 17
Comunicacion y educacion 17
 
Search Congress Ismael El Qudsi
Search Congress   Ismael El QudsiSearch Congress   Ismael El Qudsi
Search Congress Ismael El Qudsi
 
Docencia 2 Elaboracion Portafolios Adalberto
Docencia 2   Elaboracion  Portafolios  AdalbertoDocencia 2   Elaboracion  Portafolios  Adalberto
Docencia 2 Elaboracion Portafolios Adalberto
 
Videoweb
VideowebVideoweb
Videoweb
 
6 Marzo ImáGenes Dubai
6 Marzo ImáGenes Dubai6 Marzo ImáGenes Dubai
6 Marzo ImáGenes Dubai
 
Culto 22 De Febrero2
Culto 22 De Febrero2Culto 22 De Febrero2
Culto 22 De Febrero2
 
Irene Juliet Curie
Irene Juliet CurieIrene Juliet Curie
Irene Juliet Curie
 
Docencia 1 La RepúBlica
Docencia 1  La RepúBlicaDocencia 1  La RepúBlica
Docencia 1 La RepúBlica
 
Jesus
JesusJesus
Jesus
 
09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...
09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...
09 pour-femmes-pourquoi-les-hommes...
 
Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)
Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)
Unité 5. les différentes sortes de maladies (2)
 
19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...
19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...
19èmes journées de la SFNV - Communications paramédicales libres - A; LAUDOUA...
 
Portrait chinois de beth morgan
Portrait chinois de beth morganPortrait chinois de beth morgan
Portrait chinois de beth morgan
 
Docencia 1 Kant Y La Filosofía De La Historia
Docencia 1   Kant Y La  Filosofía De La  HistoriaDocencia 1   Kant Y La  Filosofía De La  Historia
Docencia 1 Kant Y La Filosofía De La Historia
 

Similar to Réalité topographique des plans généraux de Paris de l’époque moderne : quels apports pour les historiens ? (2015).

Versailles au cours des siecles
Versailles au cours des sieclesVersailles au cours des siecles
Versailles au cours des sieclesAndrey Kuznetsov
 
Les Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiers
Les Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiersLes Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiers
Les Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiersAurélia Rostaing
 
Parcs et jardins, paris
Parcs et jardins, parisParcs et jardins, paris
Parcs et jardins, parisGrama Violeta
 
perrache exposé conférences (1).ppt
perrache exposé conférences (1).pptperrache exposé conférences (1).ppt
perrache exposé conférences (1).pptArchivesdeLyon
 
TRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍA
TRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍATRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍA
TRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍAmanusp14
 
Renaissance francaise
Renaissance francaiseRenaissance francaise
Renaissance francaise8888888anna
 
Renaissance francaise
Renaissance francaiseRenaissance francaise
Renaissance francaise8888888anna
 
Encore Paris !!!
Encore Paris !!!Encore Paris !!!
Encore Paris !!!fdeambrogio
 
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERASTRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERASmanusp14
 
Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.
Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.
Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.Benoît Browaeys
 
Courant style architecturaux
Courant style architecturauxCourant style architecturaux
Courant style architecturauxwidad dodo
 
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...profeurope
 
地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).Winson Ng
 
Les monuments des expositions universelles
Les monuments des expositions universellesLes monuments des expositions universelles
Les monuments des expositions universellesHistoires2Paris
 
Ipertesto clil n.d.
Ipertesto clil n.d.Ipertesto clil n.d.
Ipertesto clil n.d.IC De Filis
 

Similar to Réalité topographique des plans généraux de Paris de l’époque moderne : quels apports pour les historiens ? (2015). (20)

Versailles au cours des siecles
Versailles au cours des sieclesVersailles au cours des siecles
Versailles au cours des siecles
 
Les Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiers
Les Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiersLes Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiers
Les Francine, une dynastie d'"ingénieurs"... fontainiers
 
Jardins 02
Jardins 02Jardins 02
Jardins 02
 
Parcs et jardins, paris
Parcs et jardins, parisParcs et jardins, paris
Parcs et jardins, paris
 
Le Palais du Luxembourg
Le Palais du LuxembourgLe Palais du Luxembourg
Le Palais du Luxembourg
 
perrache exposé conférences (1).ppt
perrache exposé conférences (1).pptperrache exposé conférences (1).ppt
perrache exposé conférences (1).ppt
 
TRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍA
TRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍATRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍA
TRAVAIL DE ANDREA GARCÍA ET INÉS GARCÍA
 
Renaissance francaise
Renaissance francaiseRenaissance francaise
Renaissance francaise
 
Renaissance francaise
Renaissance francaiseRenaissance francaise
Renaissance francaise
 
Encore Paris !!!
Encore Paris !!!Encore Paris !!!
Encore Paris !!!
 
Fra domenech i montaner - 230109
Fra   domenech i montaner - 230109Fra   domenech i montaner - 230109
Fra domenech i montaner - 230109
 
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERASTRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS
TRAVAIL DE JOSÉ AGUSTÍN PADIAL LÓPEZ PÁEZ Y RAFAEL BERNAL DE LAS HERAS
 
Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.
Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.
Rapport paysager sur le Square du Temple - Paris - IIIè Arr.
 
Courant style architecturaux
Courant style architecturauxCourant style architecturaux
Courant style architecturaux
 
Balade Paris
Balade ParisBalade Paris
Balade Paris
 
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...
6ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Diaporama de Julia SZCZEPANIK du...
 
地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).地球之EPHRUSSI_Var (France).
地球之EPHRUSSI_Var (France).
 
Paris
ParisParis
Paris
 
Les monuments des expositions universelles
Les monuments des expositions universellesLes monuments des expositions universelles
Les monuments des expositions universelles
 
Ipertesto clil n.d.
Ipertesto clil n.d.Ipertesto clil n.d.
Ipertesto clil n.d.
 

More from Aurélia Rostaing

La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...
La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...
La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...Aurélia Rostaing
 
Biblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdf
Biblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdfBiblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdf
Biblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdfAurélia Rostaing
 
Les grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos jours
Les grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos joursLes grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos jours
Les grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos joursAurélia Rostaing
 
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr...
 Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr... Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr...
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr...Aurélia Rostaing
 
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...Aurélia Rostaing
 
LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...
LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...
LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...Aurélia Rostaing
 
LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...
LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...
LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...Aurélia Rostaing
 
Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...
Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...
Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...Aurélia Rostaing
 
L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...
L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...
L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...Aurélia Rostaing
 
Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...
Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...
Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...Aurélia Rostaing
 
Méthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationales
Méthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationalesMéthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationales
Méthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationalesAurélia Rostaing
 
Les archives notariales aux Archives nationales
Les archives notariales aux Archives nationalesLes archives notariales aux Archives nationales
Les archives notariales aux Archives nationalesAurélia Rostaing
 
Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...
Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...
Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...Aurélia Rostaing
 

More from Aurélia Rostaing (13)

La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...
La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...
La recherche dans les archives notariales des Archives nationales. Présentati...
 
Biblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdf
Biblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdfBiblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdf
Biblissima_Plus_20230321_Lectaurep_GT_HTR_AI4LAM.pdf
 
Les grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos jours
Les grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos joursLes grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos jours
Les grottes du jardin de Rueil du XVIIe siècle à nos jours
 
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr...
 Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr... Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr...
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pr...
 
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...
Le projet Lectaurep (Futurs fantastiques, BnF, 1er décembre 2021, atelier Pro...
 
LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...
LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...
LectAuRep(Notary Registers Automated Reading). HTR applied to the French Nati...
 
LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...
LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...
LectAuRep (Lecture automatique de répertoires). La reconnaissance automatique...
 
Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...
Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...
Présentation du projet Lectaurep (Lecture automatique de répertoires de notai...
 
L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...
L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...
L'intelligence artificielle appliquée aux Archives : LectAuRep (Lecture autom...
 
Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...
Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...
Le projet LectAuRep - Lecture automatique de répertoires - La reconnaissance ...
 
Méthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationales
Méthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationalesMéthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationales
Méthodologie de recherche dans les archives notariales des Archives nationales
 
Les archives notariales aux Archives nationales
Les archives notariales aux Archives nationalesLes archives notariales aux Archives nationales
Les archives notariales aux Archives nationales
 
Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...
Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...
Autour des jeux sérieux (serious games). La terminologie française des jeux v...
 

Recently uploaded

Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxRayane619450
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.Txaruka
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprisesMajdaKtiri2
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...Faga1939
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfachrafbrahimi1
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaireTxaruka
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne FontaineTxaruka
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfabatanebureau
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfssuserc72852
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film françaisTxaruka
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film françaisTxaruka
 

Recently uploaded (13)

Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 

Réalité topographique des plans généraux de Paris de l’époque moderne : quels apports pour les historiens ? (2015).

  • 1. Quels apports pour les historiens ? Les plans généraux de Paris Quels matériaux pour les médiévistes Aurélia Rostaing Réalité topographique des plans généraux de Paris de l’époque moderne
  • 2. Les plans de Paris, une source nécessaire pour l’histoire des jardins du XVIIe siècle
  • 4. Pour appréhender de manière aussi complète que possible les aspects formels d’un jardin disparu ou modifié dans le temps, il faut, idéalement, un plan du jardin, des vues (au sol ou depuis un bâtiment) et une description, si possible proches dans le temps (quelques années), ainsi qu’un ordre de grandeur (dimensions). Il faut évaluer la fiabilité des modes de représentation disponibles et leur degré de précision, surtout pour les détails. Certains plans de Paris (Mérian, Gomboust) correspondent assez bien à des descriptions non illustrées (marchés d’entretien ou de plantation de jardin, procès-verbal de visite d’expert de la Chambre des bâtiments). D’autres plans sont assez largement schématiques.
  • 5. Restent hors du champ d’un plan en deux dimensions : le rapport à l’espace, les rapports de volumes, les niveaux de terrain, les végétaux, la taille et la disposition des arbres, les motifs des broderies des buis, les parfums, les bruits, les couleurs, les effets visuels et sonores des jeux d’eau, le réseau hydraulique souterrain. Bref, tous les détails intéressants, où la prospection géophysique et l’archéologie peuvent prendre en partie le relai, avec les archives et d’autres sources iconographiques que les plans.
  • 6. Charles Estienne, Jean Liébaut, La Maison Rustique, 1583 (parterres françois) Tout ce que vous ne verrez jamais sur un plan ancien de Paris (avant Mérian)
  • 7.
  • 10.
  • 11. Le Grand Jardin (nos Tuileries actuelles) 1599 un millier de charmes, ormes, tilleuls 1601 plantation de la grande allée de mûriers 1605 galerie de charpente (600 m) 1609 aménagement de nouveaux parterres
  • 12.
  • 13. Le jardin des Cyprès (Jardin neuf, vers la place du Carrousel) 1600 six parterres sur dix restent à faire palissades de troènes et de cyprès 1601 mur de soutènement avec belvédères 1605 terrassement de quatre carrés 1608 gel des cyprès 1609 aménagement de huit parterres de broderie de buis et de rue avec des palissades de genévriers fontaine
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 20. Carré : ca. 132 m. de côté Rond d’eau : ca. 18 m. de diamètre Petit parterre : ca. 62 m. par 40
  • 21. Le jardin du Palais cardinal (actuel Palais royal) 1629 plantation d’un parterre de fleurs et d’un parterre de buis en broderie suivant un dessin de Boyceau de La Barauderie (Jean Le Nôtre, Simon Bouchard, Pierre Desgots) 1633 fourniture de 2 500 pieds d’ormes ypréaux (Martin Boquet, Claude Mollet) 1634 plantation d’un parterre de buis en broderie (quatre carrés et une demi-lune sur un dessin de Jean Le Nôtre), par celui-ci 1634 devis pour le rond d’eau (57 m.) et le bassin de la fontaine (12 m. de diamètre) 1635 aplanissement d’allées et plantation de charmes (Pierre I Desgots)
  • 23. Hôtel de Guénégaud, rue des Francs-Bourgeois (musée de la Chasse et de la Nature) 1636 plantation d’un parterre de buis en broderie
  • 24. Le jardin de l’hôtel de Vendôme 1630 marché de livraison de charmes et de charmilles par Michel I Le Bouteux, et marché de terrassement (pièce de terre de 89 m. « par le bout d’embas », 68 m. « d’un costé en montant vers la porte des Filles de la Passion » (couvent limitrophe des Capucines, fondé en 1606 par la duchesse de Mercœur, à l’ouest), et 117 m. « en descendant vers le jeu de longue paulme »).
  • 25. 89 m ? 68 m ? 117 m ?
  • 26.
  • 27.
  • 28. 1630 Renard reçoit 1,5 ha entre le mur des Tuileries à l’est, le bastion de la porte de la Conférence à l’ouest, le mur du chemin y menant au sud, et le mur des bâtiments de la ménagerie au nord. 1631 Renard fait enclore la garenne du côté du fossé, à l’ouest. 1631-1632 Le Bouteux fait aplanir le boulevard du bastion sur 80 m, transporter des terres sur l’allée de la terrasse, pour la rendre de même niveau qu’une vieille terrasse, et engazonner les terrasses.
  • 29. 1635 Le Bouteux veut ôter ses plantes : arbres et arbrisseaux à fruits et à fleurs, jasmins et myrtes en palissade, bulbeuses et tubéreuses, grenadiers, figuiers nains, des jasmins et des orangers. Renard est propriétaire des lauriers-cerises, d’un laurier-tin, d’un jasmin d’Espagne jaune, des rosiers muscats doubles à cent feuilles, des narcisses et tulipes de Perse, des hépatiques doubles, de 150 jacinthes bleues, de quelques jacinthes blanches, des orangers en terre, dans l’orangerie).
  • 30. 1643 (Rucellai) : « au bout de la grande allée des Tuileries, un guichet ouvre sur un autre jardin qui est aussi au roi […] se tenant sur un boulevard de la ville, proche la porte neuve, [Renard] s’est servi de la hauteur du terre-plein pour faire une belle promenade, ou allée bordée d’ormes, et au fond, en montant par un bel escalier à l’angle du terre-plein, on a la vue du jardin peuplé de quantités de jasmins d’Espagne et autres fleurs rares ».
  • 31. 1658 toisé pour l’indemnisation de la destruction du jardin 132 m de long, 3 m de haut160 m de long, 3 m de haut
  • 32.
  • 33. 1644 Jean Varin achète quatre terrains se succédant perpendiculairement à la Grande Galerie sur le fossé de l’enceinte de Charles V (ca. 146 m sur le rempart jusqu’à la rue Saint-Nicaise). Son jardin est dans la moitié sud du fossé, en contrebas du mur de soutènement construit en 1601. Il est détruit en 1665 en prévision des travaux du Louvre.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37. Hôtel de Louvois (construit en 1669 rue de Richelieu)
  • 38. Hôtel de Louvois (construit en 1669 rue de Richelieu)
  • 39. Hôtel de La Bazinière, puis de Bouillon (1681), rue Saint-Louis (de Turenne) Rien chez Jouvin ni Bullet
  • 40. Hôtel de Beauvilliers (Saint-Aignan), rue du Temple Rien chez Jaillot
  • 41. Hôtel Boucherat, rue Neuve-Saint-Louis (de Turenne) Jaillot
  • 42. Hôtel de Condé, rue Neuve-Saint-Lambert (rue de Condé)
  • 43. 1716 « Ledit jardin est disposé en son entrée d’un grand quarré de parterre planté de six quarrés de buys en broderie et plate bande avec arbrisseaux traversé de plusieurs allées dont le principal au millieu de ladite entree est garny d’un bassin de pierre circulaire avec jet d’eaue et un petit parterre particulier a costé planté de platte bande de buys et compartimens de gazon ou est un bassin a jet d’eaue »
  • 44. Hôtel de Condé, rue Neuve-Saint-Lambert (de Condé) Les marchés de 1673 et 1693 décrivent les végétaux, pas la disposition des lieux
  • 45.
  • 46.
  • 47. Une histoire des jardins façon timbre-poste Intérêt et limites des plans de Paris pour l’étude des jardins du XVIIe siècle L’échelle d’un plan de Paris n’est pas celle des plantations sur le terrain (échelle archéologique 1:1). Les plans de Paris constituent une source où les jardins représentés sont, sauf exception (Mérian, Gomboust), stéréotypés ou plus ou moins schématiques (d’après quelles sources ? observation in situ, documents domaniaux, plans gravés des parterres ?).
  • 48. Les plans de Paris permettent de visualiser des relations de voisinage, des emprises foncières, la réalité topographique de l’espace urbain (cf. le bastion des Tuileries), des rapports d’échelle entre les jardins urbains, et entre les jardins, les friches et l’espace bâti ; de repérer de manière sommaire les points d’approvisionnement en eau, à défaut de livrer des informations fines sur le réseau hydraulique ou les niveaux de terrain. Cette source est moins détaillée que des relevés d’architectes ou des plans d’arpentage ; mieux vaut l’utiliser en appui d’autres sources. Etant donné la fréquence probable de replantation des jardins, mieux vaut éviter d’utiliser des plans postérieurs de vingt à trente ans à la période considérée.
  • 49.