SlideShare a Scribd company logo
1 of 38
Download to read offline
Biblia para Niños
    presenta




        Un Príncipe
        Llega a Ser
           Pastor
Escrito por: Edward Hughes

    Ilustrado por: M. Maillot y Lazarus

Adaptado por: E. Frischbutter y Sarah S.

      Traducido por: Debbie Gibbons

     Producido por: Bible for Children
             www.M1914.org

      ©2010 Bible for Children, Inc.
  Licencia: Tienes el derecho de copiar o
imprimir esta historia, pero no de venderla.
Un día Moisés vio a un
  egipcio pegando
 a un esclavo
Hebreo.
Aunque Moisés había
  sido criado y educado
 como un príncipe
en el palacio de
     Faraón,
         él
       también
            fue


   un Hebreo.
Tenía que ayudar
   al esclavo.
Mirando para estar seguro de que
nadie le veía, Moisés atacó al cruel
patrón. En la pelea que siguió,
Moisés mató al egipcio. Rápidamente
enterró al cadáver.
El próximo día, Moisés vio peleando
 a dos Hebreos. Trató de pararlos.
  Uno dijo, “¿Me matarás a mí como
                mataste al egipcio?”
Moisés tuvo miedo. Todos sabían de
  ayer. Faraón sabía. Moisés tenía
 que escapar. Fue a un país llamado
                            Madián.
Mientras Moisés descansaba al lado
 de un pozo de agua, las siete hijas
  del sacerdote de Madián llenaban
       las pilas para dar de beber a
                        las ovejas de
                          su padre.
Otros pastores trataron de echarlas
de allí. Moisés protegió y ayudó
       a las    mujeres.
“¡Llegaron temprano!”
    exclamó Reuel,
        el padre de
         las chicas.
         Cuando ellas
          explicaron

       porqué, dijo,
       “Traigan al
        hombre.”
Moisés vivió con
Reuel, que también
         se llamaba
       Jetro. Más
              tarde,
          Moisés se

      casó con la
      hija mayor
      de Reuel.
Allá en Egipto,
murió Faraón.
El pueblo de Dios,
los Hebreos,
todavía eran




esclavos.
¡Gemían en su
sufrimiento!
¡Cómo pedían la
ayuda de Dios!
Dios escuchó




sus
oraciones.
Moisés no lo sabía, pero
Dios pensaba usarlo para
ayudar a los Hebreos
esclavizados. Habían
pasado cuarenta
    años desde su




 huida de Egipto.
Era pastor de las ovejas
de Reuel. Pero debe de
haber extrañado a
su propio pueblo
en Egipto.
Un día Moisés vio
un arbusto cercano
en llamas.
Pero el fuego no
consumía al arbusto.
Moisés decidió
descubrir la razón.
Al acercarse Moisés, Dios le llamó
del arbusto. “¡Moisés!” “Aquí estoy,”
dijo Moisés.
“No te acerques demasiado,” dijo
Dios. “Quítate tus sandalias, porque
el lugar donde pisas es tierra santa.”
“Te mandaré a Faraón para
sacar a mi pueblo de Egipto,”
            dijo Dios. Pero
               Moisés tenía


              miedo de ir.
Entonces Dios mostró a Moisés
Su gran poder.
Transformó la vara de Moisés
en una serpiente.
Cuando Moisés levantó la serpiente
de la cola se volvió en vara
             nuevamente.
               Dios dio
                 otra



     señal.
“Pon tu mano en tu pecho,” mandó.
Moisés lo hizo. Su mano se volvió
             blanco con
                lepra.
Cuando lo hizo otra vez,
su mano fue sanada.
Moisés todavía no quiso.
     “Yo no hablo bien,”
          le dijo a Dios.
Dios se enojó. “Usaré a Aarón,
        tu hermano, para decir
          las palabras que tu le
          dices,” dijo.
Moisés volvió a Jetro,
juntó sus cosas,
y salió para
Egipto.
Dios guió a Aarón, el
hermano de Moisés, ...
... a encontrarse con
Moisés en las montañas.
Moisés le contó a Aarón
del plan de Dios para ...
... librar a los Hebreos
de los Egipcios.
“Un Príncipe Llega a Ser Pastor”

   una historia de la Palabra de Dios,
                La Biblia,

            se encuentra en

               Éxodo 2-5


“La exposición de tus palabras alumbra.”
            SALMO 119:130
Fin
Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro
Dios maravilloso quien nos creó y quien quiere
              que tú le conozcas.
 Dios sabe que hemos hecho cosas malas, que
 Él llama pecado. El castigo del pecado es la
 muerte, pero Dios te ama tanto que mandó a
       Su único Hijo, Jesús, para morir
 en una Cruz y ser castigado por tus pecados.
                     Luego,
¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo!
 Si crees en Jesús y le pides que perdone tus
  pecados, ¡Él lo hará! Él vendrá a vivir en ti
    ahora, y tú vivirás con Él para siempre.
Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios:

 Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y que
te hiciste hombre para morir por mis pecados,
y ahora vives nuevamente. Por favor entra mi
vida y perdona mis pecados, para que yo tenga
 nueva vida ahora, y un día vaya a vivir contigo
   para siempre. Ayúdame a obedecerte y
       vivir por Ti como Tu hijo. Amén.
    ¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día!
                    Juan 3:16

More Related Content

What's hot (9)

A%20 favorite%20son%20becomes%20a%20slave%20spanish
A%20 favorite%20son%20becomes%20a%20slave%20spanishA%20 favorite%20son%20becomes%20a%20slave%20spanish
A%20 favorite%20son%20becomes%20a%20slave%20spanish
 
49
4949
49
 
Isaiah sees the future spanish cb
Isaiah sees the future spanish cbIsaiah sees the future spanish cb
Isaiah sees the future spanish cb
 
A.t la biblia josue toma el mando
A.t la biblia josue toma el mandoA.t la biblia josue toma el mando
A.t la biblia josue toma el mando
 
The birth of jesus spanish cb
The birth of jesus spanish cbThe birth of jesus spanish cb
The birth of jesus spanish cb
 
A.t la biblia jeremia
A.t la biblia jeremiaA.t la biblia jeremia
A.t la biblia jeremia
 
The birth of jesus spanish pda
The birth of jesus spanish pdaThe birth of jesus spanish pda
The birth of jesus spanish pda
 
43
4343
43
 
38
3838
38
 

Viewers also liked

Social Media Objektarten und Wirkung
Social Media Objektarten und WirkungSocial Media Objektarten und Wirkung
Social Media Objektarten und WirkungISMO KG
 
Guía para elaborar proyectos mu
Guía para elaborar proyectos muGuía para elaborar proyectos mu
Guía para elaborar proyectos muMónica Urigüen
 
os recantos da biblioteca
os recantos da bibliotecaos recantos da biblioteca
os recantos da bibliotecacastrigo
 
Politische Online-Kommunikation 2002-2009
Politische Online-Kommunikation 2002-2009Politische Online-Kommunikation 2002-2009
Politische Online-Kommunikation 2002-2009Martin Emmer
 
Perl Style
Perl StylePerl Style
Perl Styledanadx
 
Estonian open results
Estonian open results Estonian open results
Estonian open results emiliomerayo
 
Brandschutznachweise von Bauteilen - Heißbemessung
Brandschutznachweise von Bauteilen - HeißbemessungBrandschutznachweise von Bauteilen - Heißbemessung
Brandschutznachweise von Bauteilen - Heißbemessunghhpberlin
 
Deutschland- Germany
Deutschland- GermanyDeutschland- Germany
Deutschland- GermanyGuido Göbel
 
Siamar fuerafcil
Siamar fuerafcilSiamar fuerafcil
Siamar fuerafcilEl del Alma
 
Estrategia y teoria de sistemas
Estrategia y teoria de sistemasEstrategia y teoria de sistemas
Estrategia y teoria de sistemasMónica Urigüen
 
Las maravillas del peru
Las maravillas del peruLas maravillas del peru
Las maravillas del perudanielunarejo
 
Enterprise 2.0 Stude Saia-Burgess Conrols AG
Enterprise 2.0 Stude  Saia-Burgess Conrols AG Enterprise 2.0 Stude  Saia-Burgess Conrols AG
Enterprise 2.0 Stude Saia-Burgess Conrols AG Jürgen Lauber
 
2016.09.17 freifunk neu wulmstorf
2016.09.17 freifunk neu wulmstorf2016.09.17 freifunk neu wulmstorf
2016.09.17 freifunk neu wulmstorfGunnar Klauberg
 

Viewers also liked (20)

Social Media Objektarten und Wirkung
Social Media Objektarten und WirkungSocial Media Objektarten und Wirkung
Social Media Objektarten und Wirkung
 
Guía para elaborar proyectos mu
Guía para elaborar proyectos muGuía para elaborar proyectos mu
Guía para elaborar proyectos mu
 
Underwater
UnderwaterUnderwater
Underwater
 
Glueck
GlueckGlueck
Glueck
 
os recantos da biblioteca
os recantos da bibliotecaos recantos da biblioteca
os recantos da biblioteca
 
Politische Online-Kommunikation 2002-2009
Politische Online-Kommunikation 2002-2009Politische Online-Kommunikation 2002-2009
Politische Online-Kommunikation 2002-2009
 
Perl Style
Perl StylePerl Style
Perl Style
 
Estonian open results
Estonian open results Estonian open results
Estonian open results
 
Juegos
 Juegos Juegos
Juegos
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Brandschutznachweise von Bauteilen - Heißbemessung
Brandschutznachweise von Bauteilen - HeißbemessungBrandschutznachweise von Bauteilen - Heißbemessung
Brandschutznachweise von Bauteilen - Heißbemessung
 
Deutschland- Germany
Deutschland- GermanyDeutschland- Germany
Deutschland- Germany
 
ROMPIENDO EL SILENCIO
 ROMPIENDO EL SILENCIO ROMPIENDO EL SILENCIO
ROMPIENDO EL SILENCIO
 
Siamar fuerafcil
Siamar fuerafcilSiamar fuerafcil
Siamar fuerafcil
 
Año 1 semana-31
Año 1 semana-31Año 1 semana-31
Año 1 semana-31
 
Estrategia y teoria de sistemas
Estrategia y teoria de sistemasEstrategia y teoria de sistemas
Estrategia y teoria de sistemas
 
Caminando con-cristo
Caminando con-cristoCaminando con-cristo
Caminando con-cristo
 
Las maravillas del peru
Las maravillas del peruLas maravillas del peru
Las maravillas del peru
 
Enterprise 2.0 Stude Saia-Burgess Conrols AG
Enterprise 2.0 Stude  Saia-Burgess Conrols AG Enterprise 2.0 Stude  Saia-Burgess Conrols AG
Enterprise 2.0 Stude Saia-Burgess Conrols AG
 
2016.09.17 freifunk neu wulmstorf
2016.09.17 freifunk neu wulmstorf2016.09.17 freifunk neu wulmstorf
2016.09.17 freifunk neu wulmstorf
 

Similar to The prince becomes a shepherd spanish pda

Dios da a Moisés una misión.pdf
Dios da a Moisés una misión.pdfDios da a Moisés una misión.pdf
Dios da a Moisés una misión.pdfJaneth205616
 
La Biblia para niños: Exodo
La Biblia para niños: ExodoLa Biblia para niños: Exodo
La Biblia para niños: ExodoYukinobu Horimoto
 
Biblia para niños - Moisés
Biblia para niños - MoisésBiblia para niños - Moisés
Biblia para niños - MoisésHideumi Sekiguchi
 

Similar to The prince becomes a shepherd spanish pda (20)

10
1010
10
 
The prince from the river spanish
The prince from the river spanishThe prince from the river spanish
The prince from the river spanish
 
The prince from the river spanish
The prince from the river spanishThe prince from the river spanish
The prince from the river spanish
 
09 el príncipe del río
09 el príncipe del río09 el príncipe del río
09 el príncipe del río
 
Dios da a Moisés una misión.pdf
Dios da a Moisés una misión.pdfDios da a Moisés una misión.pdf
Dios da a Moisés una misión.pdf
 
Goodbye pharaoh spanish
Goodbye pharaoh spanishGoodbye pharaoh spanish
Goodbye pharaoh spanish
 
Goodbye pharaoh spanish
Goodbye pharaoh spanishGoodbye pharaoh spanish
Goodbye pharaoh spanish
 
09
0909
09
 
The prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cbThe prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cb
 
The prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cbThe prince from the river spanish cb
The prince from the river spanish cb
 
The prince from the river spanish pda
The prince from the river spanish pdaThe prince from the river spanish pda
The prince from the river spanish pda
 
The prince from the river spanish pda
The prince from the river spanish pdaThe prince from the river spanish pda
The prince from the river spanish pda
 
The prince from the river spanish pda
The prince from the river spanish pdaThe prince from the river spanish pda
The prince from the river spanish pda
 
11 ¡adiós faraón!
11 ¡adiós faraón!11 ¡adiós faraón!
11 ¡adiós faraón!
 
44
4444
44
 
2012 01-05 leccionprimarios
2012 01-05 leccionprimarios2012 01-05 leccionprimarios
2012 01-05 leccionprimarios
 
La Biblia para niños: Exodo
La Biblia para niños: ExodoLa Biblia para niños: Exodo
La Biblia para niños: Exodo
 
Biblia para niños - Moisés
Biblia para niños - MoisésBiblia para niños - Moisés
Biblia para niños - Moisés
 
Moisés y los Hijos de Israel
Moisés y los Hijos de IsraelMoisés y los Hijos de Israel
Moisés y los Hijos de Israel
 
God honors joseph the slave spanish pda
God honors joseph the slave spanish pdaGod honors joseph the slave spanish pda
God honors joseph the slave spanish pda
 

More from Ministerio Infantil Arcoiris

Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Ministerio Infantil Arcoiris
 
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Ministerio Infantil Arcoiris
 
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilEstas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilMinisterio Infantil Arcoiris
 
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?Ministerio Infantil Arcoiris
 

More from Ministerio Infantil Arcoiris (20)

Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
Con el tema del Ministerio Infantil se propone responder a los siguientes int...
 
CUADERNO Materiales para Semana Santa
 CUADERNO Materiales para Semana Santa CUADERNO Materiales para Semana Santa
CUADERNO Materiales para Semana Santa
 
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
Semana Santa 2019 Materiales para Semana Santa, el tema de este año: "Renacid...
 
Rincon infantil 2019
Rincon infantil 2019Rincon infantil 2019
Rincon infantil 2019
 
Dinamicas de grupo
 Dinamicas de grupo Dinamicas de grupo
Dinamicas de grupo
 
El video-como-recurso
El video-como-recursoEl video-como-recurso
El video-como-recurso
 
Principios de un noviazgo cristiano
Principios de un noviazgo cristianoPrincipios de un noviazgo cristiano
Principios de un noviazgo cristiano
 
Por que es importante el ministerio infantil
Por que es importante el ministerio infantilPor que es importante el ministerio infantil
Por que es importante el ministerio infantil
 
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantilEstas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
Estas a un clik de innovar y transformar tu ministerio infantil
 
Tumblr
TumblrTumblr
Tumblr
 
Slideshare presentation
Slideshare presentationSlideshare presentation
Slideshare presentation
 
Pinterestcom
PinterestcomPinterestcom
Pinterestcom
 
Losninos cuentan
Losninos cuentan Losninos cuentan
Losninos cuentan
 
Instagram anuncio(1)
Instagram anuncio(1)Instagram anuncio(1)
Instagram anuncio(1)
 
Flickr
FlickrFlickr
Flickr
 
Escuela online arcoiris
Escuela online arcoirisEscuela online arcoiris
Escuela online arcoiris
 
Twitter
TwitterTwitter
Twitter
 
Blog arcoiris
Blog arcoirisBlog arcoiris
Blog arcoiris
 
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOSLibro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
Libro sobre responsabilidad DE LOS NINOS
 
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
¿Cómo trabajar en el ministerio de la pantomima?
 

The prince becomes a shepherd spanish pda

  • 1. Biblia para Niños presenta Un Príncipe Llega a Ser Pastor
  • 2. Escrito por: Edward Hughes Ilustrado por: M. Maillot y Lazarus Adaptado por: E. Frischbutter y Sarah S. Traducido por: Debbie Gibbons Producido por: Bible for Children www.M1914.org ©2010 Bible for Children, Inc. Licencia: Tienes el derecho de copiar o imprimir esta historia, pero no de venderla.
  • 3. Un día Moisés vio a un egipcio pegando a un esclavo Hebreo.
  • 4. Aunque Moisés había sido criado y educado como un príncipe en el palacio de Faraón, él también fue un Hebreo.
  • 5. Tenía que ayudar al esclavo.
  • 6. Mirando para estar seguro de que nadie le veía, Moisés atacó al cruel patrón. En la pelea que siguió, Moisés mató al egipcio. Rápidamente enterró al cadáver.
  • 7. El próximo día, Moisés vio peleando a dos Hebreos. Trató de pararlos. Uno dijo, “¿Me matarás a mí como mataste al egipcio?”
  • 8. Moisés tuvo miedo. Todos sabían de ayer. Faraón sabía. Moisés tenía que escapar. Fue a un país llamado Madián.
  • 9. Mientras Moisés descansaba al lado de un pozo de agua, las siete hijas del sacerdote de Madián llenaban las pilas para dar de beber a las ovejas de su padre.
  • 10. Otros pastores trataron de echarlas de allí. Moisés protegió y ayudó a las mujeres.
  • 11. “¡Llegaron temprano!” exclamó Reuel, el padre de las chicas. Cuando ellas explicaron porqué, dijo, “Traigan al hombre.”
  • 12. Moisés vivió con Reuel, que también se llamaba Jetro. Más tarde, Moisés se casó con la hija mayor de Reuel.
  • 14. El pueblo de Dios, los Hebreos, todavía eran esclavos. ¡Gemían en su sufrimiento!
  • 15. ¡Cómo pedían la ayuda de Dios! Dios escuchó sus oraciones.
  • 16. Moisés no lo sabía, pero Dios pensaba usarlo para ayudar a los Hebreos esclavizados. Habían pasado cuarenta años desde su huida de Egipto.
  • 17. Era pastor de las ovejas de Reuel. Pero debe de haber extrañado a su propio pueblo en Egipto.
  • 18. Un día Moisés vio un arbusto cercano en llamas.
  • 19. Pero el fuego no consumía al arbusto. Moisés decidió descubrir la razón.
  • 20. Al acercarse Moisés, Dios le llamó del arbusto. “¡Moisés!” “Aquí estoy,” dijo Moisés.
  • 21. “No te acerques demasiado,” dijo Dios. “Quítate tus sandalias, porque el lugar donde pisas es tierra santa.”
  • 22. “Te mandaré a Faraón para sacar a mi pueblo de Egipto,” dijo Dios. Pero Moisés tenía miedo de ir.
  • 23. Entonces Dios mostró a Moisés Su gran poder.
  • 24. Transformó la vara de Moisés en una serpiente.
  • 25. Cuando Moisés levantó la serpiente de la cola se volvió en vara nuevamente. Dios dio otra señal.
  • 26. “Pon tu mano en tu pecho,” mandó. Moisés lo hizo. Su mano se volvió blanco con lepra.
  • 27. Cuando lo hizo otra vez, su mano fue sanada.
  • 28. Moisés todavía no quiso. “Yo no hablo bien,” le dijo a Dios.
  • 29. Dios se enojó. “Usaré a Aarón, tu hermano, para decir las palabras que tu le dices,” dijo.
  • 30. Moisés volvió a Jetro, juntó sus cosas, y salió para Egipto.
  • 31. Dios guió a Aarón, el hermano de Moisés, ...
  • 32. ... a encontrarse con Moisés en las montañas.
  • 33. Moisés le contó a Aarón del plan de Dios para ...
  • 34. ... librar a los Hebreos de los Egipcios.
  • 35. “Un Príncipe Llega a Ser Pastor” una historia de la Palabra de Dios, La Biblia, se encuentra en Éxodo 2-5 “La exposición de tus palabras alumbra.” SALMO 119:130
  • 36. Fin
  • 37. Esta historia Bíblica nos cuenta de nuestro Dios maravilloso quien nos creó y quien quiere que tú le conozcas. Dios sabe que hemos hecho cosas malas, que Él llama pecado. El castigo del pecado es la muerte, pero Dios te ama tanto que mandó a Su único Hijo, Jesús, para morir en una Cruz y ser castigado por tus pecados. Luego, ¡Jesús resucitó y volvió a Su hogar en el cielo! Si crees en Jesús y le pides que perdone tus pecados, ¡Él lo hará! Él vendrá a vivir en ti ahora, y tú vivirás con Él para siempre.
  • 38. Si crees que esto es la verdad, di esto a Dios: Querido Jesús, creo que Tú eres Dios, y que te hiciste hombre para morir por mis pecados, y ahora vives nuevamente. Por favor entra mi vida y perdona mis pecados, para que yo tenga nueva vida ahora, y un día vaya a vivir contigo para siempre. Ayúdame a obedecerte y vivir por Ti como Tu hijo. Amén. ¡Lee la Biblia y habla con Dios cada día! Juan 3:16