1. V o or o p e n b ar e i n st elli n g e n: s c h ol e n, kl e ut er s c h ol e n,
s p ort z al e n, e n a d mi ni str ati e v e e n c ult ur el e g e b o u w e n.
M o d er n e s a nit air e r ui mt es. V a n S C H E L L .
2. F a bri e k 1 – Pr o d ucti e m et a d mi nistr ati ef g e b o u w e n o pl ei di n gsc e ntr u m All e kr a n e n v o or o p e n b ar e, h alf o p e n b ar e e n i n d ustri ël e s a nit air e r ui mt es
Kr a a nt e c h n ol o gi e v o or o p e n b ar e s a nit air e r ui mt e s
V a n S C H E L L.
T o e g e k o mst g eric ht s a n er e n
Als b etr o u w b ar e p art n er v a n d e s a nit air e s e ct or k a n
S C H E L L t er u g bli k k e n o p m e er d a n 8 0 j a ar er v ari n g i n
d e c o nstr u cti e e n f a bri c a g e v a n o p d e pr a ktij k g eri c ht e
s a nit air e e n v er w ar mi n gs kr a n e n. H o o g w a ar di g e b a-
sis m at eri al e n e n g e a ut o m atis e er d e pr o d u cti e pr o c es-
s e n v or m e n d e b asis v o or k w alit eits kr a n e n » M a d e b y
S C H E L L i n G er m a n y «.
I n o p e n b ar e i nst elli n g e n z o als s c h ol e n e n ki n d ers c h o-
l e n e n - d a g v er blij v e n m a ar o o k i n s p ort z al e n e n a d-
mi nistr ati e v e e n c ult ur el e g e b o u w e n zij n v a a k o u d e,
v oll e di g o n e c o n o mis c h e e n d e els d ef e ct e s a nit air e
kr a n e n t e vi n d e n.
H y gi ë n e
H et g e br ui k v a n d er g elij k e kr a n e n r o e pt o o k o m h y gi ë -
nisc h e r e d e n e n b e d e n ki n g e n o p. D e n k bij v o or b e el d a a n
h o e er v o or al v a n o u d e i nst all ati es e e n v er h o o g d l e gi -
o n ell arisic o e n g e v ar e n d o or st a g n ati e w at er uit g a a n.
Di e kr a n e n, w a ar v a n s o m mi g e al d ec e n ni al a n g i n g e -
br ui k zij n, v ol d o e n al l a n g ni et m e er a a n d e eis e n di e
w or d e n g est el d a a n d e uitr usti n g v a n m o d er n e s a ni -
t air e r ui mt es. G e e n w o n d er d us d at d e g e br ui k ers zic h
er v a a k ni et c o mf ort a b el v o el e n. S a nit air e kr a n e n v a n
S C H E L L v ol d o e n uit er a ar d a a n d e h o g e h y gi ë n e- eis e n
v a n D V G W Ar b eits bl att W 5 5 1 e n o o k a a n di e v a n d e
dri n k w at er v er or d e ni n g i n D uitsl a n d. B o v e n di e n bi e d e n
z e f u ncti es di e zic h l e n e n v o or pl a n ni n g v a n m o d er n e
i nst all ati es.
W at er b es p ar e n
Als e e n v a n d e t o o n a a n g e v e n d e f a bri k a nt e n v a n kr a n e n
v o or g e b o u wi nst all ati es pr o d uc e ert S C H E L L m o d er n e
s a nit air e kr a n e n v o or w ast af els, d o uc h es W C’s e n uri-
n oirs. D a ar m e e k a n h et w at er v er br ui k af h a n k elij k v a n
h et t o e p assi n gs g e bi e d m et t ot w el 4 0 pr oc e nt w or d e n
v erl a a g d t e n o pzic ht e v a n v er o u d er d e kr a n e n.
O p d e v ol g e n d e p a gi n a’s vi n dt u v o or b e el d e n v o or
g e br ui k v a n v o or uitstr e v e n d e s a nit air e kr a n e n. K w alit eit
di e r e n d e ert. Va n S C H E L L.
S C H E L L S W S & S S C
N a ast m o d er n e kr a n e n bi e d e n wij o o k h et i n n o v ati e -
v e w at er m a n a g e m e nts yst e e m S C H E L L S W S. D a ar m e e
k u n n e n all e kr a n e ni n d e o p e n b ar e s a nit air e r ui mt e c e n -
tr a al vi a R L A N e n k a b el i n e e n n et w er k w or d e n v er b o n-
d e n e n g est u ur d. V o or d e b est m o g elij k e h y gi ë n e, h o g e
w at er effici ë nti e e n uitst e k e n d f acilit y m a n a g e m e nt.
3. Kr a n e n v o or w a st af el s e n w a n d uitl o p e nELEKTRONISCHE
WASTAFELKRANEN
WASTAFELKRANEN
• C o nt a ctl o z e i nfr ar o o dst uri n g z or gt v o or s p a ar z a m e w at er v erstr e k ki n g, h y gi ë n e e n c o mf ort
• El e g a nt e uit v o eri n g v oll e di g uit m et a al v o or h o g e v a n d a al b est e n di g h ei d e n st a bi el e w er ki n g
• I ns c h a k el b ar e st a g n ati es p o eli n g ( o m d e 2 4 u ur n a h et l a at st e g e br ui k)
• V o or b att erij- e n n et v o e di n g
• E e n v o u di g e b att erij v er v a n gi n g
El e ktr o nis c h e i n b o u w
w a st af el kr a a n LI N U S E
• V o or m e n g w at er e n o o k v o or-
g e m e n g d w at er e n k o u d w at er
• I nst el b a ar vi a b e n a d eri n gsr e fl e cti e
• N et- of b att erij v o e di n g
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
• St a g n ati es p o eli n g
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
Z elfsl uit e n d e w ast af el kr a a n
P U RI S S C
• V o or m e n g w at er e n o o k v o or-
g e m e n g d w at er e n k o u d w at er
• E e n v o u di g e i nst elli n g
v a n d e l o o ptij d
• T e m p er at u urr e g eli n g
i n d e b e di e ni n gs k n o p
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
Z elfsl uit e n d e w ast af el kr a a n
X E RI S S C
• V o or m e n g w at er e n o o k v o or-
g e m e n g d w at er e n k o u d w at er
• E e n v o u di g e i nst elli n g
v a n d e l o o ptij d
• T e m p er at u urr e g eli n g
i n d e b e di e ni n gs k n o p
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
Z elfsl uit e n d e w ast af el kr a a n
P E TI T S C
• V o or v o or g e m e n g d
w at er e n k o u d w at er
• Uitl o o p vi a v erl e n gi n g e n
(t o e b e h or e n) v ari e er b a ar
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
Z elfsl uit e n d e w ast af el kr a a n
P E TI T S C H D - K
• V o or k o u d e n v o or-
g e m e n g d w at er
• I nst el b ar e l o o ptij d,
v o ori n g est el d o p c a. 7 s
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
K o u d w at er kr a a n
M O D U S K
• K o u d w at er kr a a n m et
c o m p a ct e af m eti n g e n
• I d e a al bij w ei ni g
b es c hi k b ar e r ui mt e
• W at er b es p ar e n d e str a alr e g el a ar
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
• E e n v o u di g e 9 0 °- b e di e ni n g
Z elfsl uit e n d e o p b o u w
w a st af el kr a a n VI T U S V W- C- T
• M et t h er m ost a at
• V er krij g b a ar i n v ers c hill e n d e
uitl o o pl e n gt es
• St a g n ati es p o eli n g
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
El e ktr o nis c h e i n b o u w
w a st af el kr a a n VI T U S E
• M et t h er m ost a at
• V er krij g b a ar i n v ers c hill e n d e
uitl o o pl e n gt es
• St a g n ati es p o eli n g
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G es c hi kt v o or S W S
• G es c hi kt v o or S S C m et
Bl u et o ot h- M o d ul e VI T U S
• H o g e w at er b es p ari n g d a n k zij z elfsl uitf u n cti e
• El e g a nt e e n t e g elij k r o b u ust e uit v o eri n g v oll e di g uit m et a al
• M a n u el e a cti v eri n g
• H o o g w a ar di g e n r o b u ust als b es c h er mi n g t e g e n v a n d alis m e
• M a n u el e a cti v eri n g e n a ut o m atis c h e sl uiti n g
• Di efst al b est e n di g e str a alr e g el a ar
• M a xi m al e g e br ui k ers h y gi ë n e
• R e gl e m e nt air g e br ui k d a n k zij st a g n ati es p o eli n g
INBOUWDOUCHEKRANEN
DOUCHEPANELEN
El e ktr o nis c h e w ast af el kr a a n
P U RI S E
• B e kr o o n d, r e c htlij ni g
d esi g n
• N et- of b att erij v o e di n g
• O o k i n l a g e dr u k
uit v o eri n g
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G esc hi kt v o or S W S e n S S C
El e ktr o nis c h e w ast af el kr a a n
V E N U S E
• Pr e mi u m d esi g n v o or b ui-
t e n g e w o n e w as pl a ats e n
• N et- of b att erij v o e di n g
• O o k i n l a g e dr u k
uit v o eri n g
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G esc hi kt v o or S W S e n S S C
El e ktr o nis c h e w ast af el kr a a n
M O D U S E
• C o m p a ct e c o nstr u cti e
• N et- of b att erij v o e di n g
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
El e ktr o nis c h e w ast af el kr a a n
C E LI S E
• C o m p a ct e c o nstr u cti e
v o or kl ei n e e n mi d d el-
gr ot e w a st af els
• N et- of b att erij v o e di n g
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G esc hi kt v o or S W S e n S S C
El e ktr o nis c h e w ast af el kr a a n
X E RI S E- T
• M et t h er m ost a at, i n cl.
b es c h er mi n g t e g e n
v er br a n di n g
• N et- of b att erij v o e di n g
• N or m al e dr u k m e n g w at er
• D e bi et 5 l / mi n o n af h a n-
k elij k v a n d e dr u k
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G esc hi kt v o or S W S e n S S C
WASTAFELKRANEN
4. D o u c h e kr a n e n
O p b o u w d o u c h e kr a a n
VI T U S V D - S C- M
• V o or m e n g w at er
• M et /z o n d er t h er mis c h e
d esi nf e cti e m o g elij k h ei d
O p b o u w d o u c h e kr a a n
VI T U S V D - C- T
• Pr e ci e z e t e m p er at u uri nst elli n g
d a n k zij t h er m ost a at
• M et /z o n d er t h er mis c h e
d esi nf e cti e m o g elij k h ei d
• St a g n ati es p o eli n g
• T e g e n s p at w at er b es c h er m d e
C V D- T o u c h- el e ktr o ni c a
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
D o u c h e p a n e el
LI N U S D P- S C- M
• V o or m e n g w at er
SPOELRESERVOIRS/BEDIENINGSPLATEN
I n b o u w d o u c h e kr a a n
LI N U S B a si c D - C- T
• Uit v o eri n g v o or bij z o n d er
i nt e nsi ef d a g elij ks g e br ui k
• T e g e n s p at w at er b es c h er m d e
C V D- T o u c h- El e ktr o ni c a
• Pr e ci e z e t e m p er at u uri nst elli n g
d a n k zij t h er m ost a at
• H e et w at erst o p 3 8 ° C
• St a g n ati es p o eli n g
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
I n b o u w d o u c h e kr a a n
LI N U S D - C- M
• T e g e n s p at w at er b es c h er m d e
C V D- T o u c h- el e ktr o ni c a
• V o or m e n g w at er
• St a g n ati es p o eli n g
• B att erij v o e di n g
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
I n b o u w d o u c h e kr a a n
LI N U S D - C- T
• T e g e n s p at w at er b es c h er m d e
C V D- T o u c h- el e ktr o ni c a
• Pr e ci e z e t e m p er at u uri nst elli n g
d a n k zij t h er m ost a at
• H e et w at erst o p 3 8 ° C
• St a g n ati es p o eli n g
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
I n b o u w d o u c h e kr a a n
LI N U S D - S C- T
• Pr e ci e z e t e m p er at u uri nst elli n g
d a n k zij t h er m ost a at
• H e et w at erst o p 3 8 ° C
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
I n b o u w d o u c h e kr a a n
LI N U S B a si c D - S C- T
• Uit v o eri n g v o or bij z o n d er
i nt e nsi ef d a g elij ks g e br ui k
• Pr e ci e z e t e m p er at u uri nst elli n g
d a n k zij t h er m ost a at
• H e et w at erst o p 3 8 ° C
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
I n b o u w d o u c h e kr a a n
LI N U S D - S C- M, D - S C- V
• V o or m e n g w at er e n o o k v o or-
g e m e n g d w at er e n k o u d w at er
D o u c h e p a n e el
LI N U S D P- C- T
• Pr e ci e z e t e m p er at u uri nst elli n g
d a n k zij t h er m ost a at
• M et /z o n d er t h er mis c h e
d esi nf e cti e m o g elij k h ei d
• St a g n ati es p o eli n g
• T e g e n s p at w at er b es c h er m d e
C V D- T o u c h- El e ktr o ni c a
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
• Str a k k e l o o k e n p erf e ct e w er ki n g
• R ei ni gi n gs vri e n d elij k e n r o b u ust
• O p p er vl a k k e n: c hr o o m, e d elst a al
• W at er b es p ari n g d a k zij z elfsl uitf u n cti e
• Afsl uit kr a a n, v o orfilt er, t er u gsl a g kl e p
• G eï nt e gr e er d e b es c h er mi n g t e g e n v er-
br a n di n g v o or all e t h er m ost a at g est u ur-
d e kr a n e n
• R o b u ustlic h a a m uit al u mi ni u m m et h o o g w a ar di g g e a n o dis e er d o p p er vl a k
• G e a v a n c e er d e t e c h ni e k e n dr a ai b a ar fr o nt p a n e el
v er g e m a k k elij k e n d ei nst all ati e e n h et o n d er h o u d
• M et b e pr o ef d e z elfsl uit e n d e d o u c h e kr a a nt e c h ni e k
INBOUWDOUCHEKRANEN
DOUCHEPANELEN
OPBOUWDOUCHEKRANEN
OPBOUWDRUKSPOELERINBOUWSPOELER
• A a nsl uiti n g n a ar b o v e n of o n d er
• G eï nt e gr e er d e b es c h er mi n g t e g e n v er br a n di n g
v o or all e t h er m ost a at g est u ur d e kr a n e n
• T o e b e h or e n: d o u c h e g ar nit u ur, o p b o u w d o u c h es et, uit g a n gs b o c ht
5. W C- s p o el s y st e m e n
INBOUWSPOELER
SPOELRESERVOIRS/BEDIENINGSPLATEN
NIET-ZICHTBAREURINOIRSTURING
O p b o u w W C- dr u ks p o el er
S C H E L L O M A T SI L E N T E c o
• Dr u kt o et s uit m essi n g
v o or 2 s p o el v ol u m es
• W at er b es p ari n g d a n k zij o p
d e vr a a g af g est e m d g e br ui k
W C- b e di e ni n gs pl at e n
E DI TI O N / E DI TI O N E c o 1 0 0
• B e di e ni n gs pl a at m et dr u k-
t o et s e n v o or é é n v ol u m e- /
t w e e v ol u m es p o eli n g
• O o k v er krij g b a ar als uit v o eri n g
v o or g eri n g e i n b o u w di e pt e
( E DI TI O N E c o 1 0 0)
O p b o u w W C- dr u ks p o el er
S C H E L L O M A T B a si c
• Dr u kt o et s uit m essi n g
v o or 1 s p o el v ol u m e
O p b o u w W C- dr u ks p o el er
S C H E L L O M A T
• H e n d el uit m a ssi ef m essi n g
v o or 1 s p o el v ol u m e
W C- b e di e ni n gs pl at e n
A M BI TI O N N D /
A M BI TI O N E c o N D
• B e di e ni n gs pl a at m et dr u k-
t o et s e n v o or é é n v ol u m e- /
t w e e v ol u m es p o eli n g
• Fr o nt pl a at: V eili g h ei ds gl a s
• O p p er vl a k k e n: Z w art , wit
W C-st uri n g
E DI TI O N E /
E DI TI O N M A N U A L
• C o nt a ctl o z e a cti v eri n g
vi a i nfr ar o o ds e ns or
• N et- of b att erij v o e di n g
• M a n u el e a cti v eri n g bij
E DI TI O N M a n u al
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
S p o elr es er v oir W C- b e di e ni n g s pl a at
M O N T U S FI E L D E
• T w e e v ol u m es p o eli n g
c o nt a ctl o os
• M a n u el e a cti v eri n g m o g elij k
bij str o o m uit v al
• Fr o nt pl a at: Zi n k dr u k g e g ot e n
• O p p er vl a k: c hr o o m
W C- M o d ul e M O N T U S /
I n b o u w W C- dr u ks p o el er
C O M P A C T II
• V o or h a n g- W C’s m et
I n b o u w W C- dr u ks p o el er
C O M P A C T II
• A cti v eri n g v a n d e s p o eli n g g e-
b e urt vi a d e W C- b e di e ni n gs-
pl at e n E DI TI O N e n A M BI TI O N
S p o elr es er v oir W C- b e di e ni n g s pl a at
M O N T U S K O N K A V
• T w e e v ol u m es p o eli n g
• Fr o nt pl a at: A B S
• O p p er vl a k: c hr o o m,
m at c hr o o m, wit
W C- M o d ul e
M O N T U S
• V o or all e S C H E L L-s p o el-
r es er v oir b e di e ni n gs pl at e n
• V o or g e m o nt e er d
S C H E L L-s p o elr es er v oir
S p o elr es er v oir W C- b e di e ni n g s pl a at
M O N T U S T O W E R
• T w e e v ol u m es p o eli n g
• Fr o nt pl a at: A B S
• O p p er vl a k: c hr o o m,
m at c hr o o m, wit
• H o o g s p o el v er m or g e n
• B e drijfs z e k er h ei d d a n k zij b etr o u w b ar e e n i n n o v ati e v e p atr o o nt e c h ni e k
• A ut o m atis c h e s pr o ei k o pr ei ni gi n gs n a al d
• R o b u ust e uit v o eri n g v oll e di g uit m et a al
• O o k m et s er vi c e afsl uit kr a a n
• R o b u ust e i n b o u ws p o el er m et b etr o u w b ar e p atr o o nt e c h ni e k
• B e di e ni n gs pl at e n uit k u nst st of of m et a al
• O p p er vl a k k e n: c hr o o m, al p e n wit, r o est vrij st a al
• W C-s p o elr es er v oir i n d e m o d ul e
• Uit v o eri n g e n v o or dr o o g- e n n at b o u w
OPBOUWDRUKSPOELER
OPBOUWDRUKSPOELER
INBOUWSPOELER
B e d p a ns pr o ei er
Bi d et s
• M et h o u d er e n
a a nsl uit sl a n g
6. Uri n oir s p o el s y st e m e nINBOUWSPOELER
NIET-ZICHTBAREURINOIRSTURING
O p b o u w uri n oir dr u ks p o el er
S C H E L L O M A T B a si c
• H o g e b e drijfs z e k er h ei d d a n k zij
p atr o o n uit k u nst st of
• Dr u kt o et s uit m essi n g
• S p o el v ol u m e i nst el b a ar 1 – 6 l
B e di e ni n gs pl a at
E DI TI O N
• M a n u el e b e di e ni n g
• Fr o nt pl a at: k u nst st of
e n e d elst a al
• O p p er vl a k k e n: c hr o o m,
al p e n wit, e d elst a al
O p b o u w uri n oir dr u ks p o el er
S C H E L L T R O NI C
• C o mf ort a b el e n h y gi ë nis c h
d a n k zij c o nt a ctl o z e w er ki n g
• S p o eltij d: 1 – 1 5 s e c o n d e n
i nst el b a ar
• St a g n ati es p o eli n g o m d e 2 4 h
• M et s er vi c e afsl uit kr a a n
• G es c hi kt v o or S S C
Uri n oirst uri n g
E DI TI O N E
• C o nt a ctl os e i nfr ar o o d
uri n oirst uri n g
• M et 2 4 h h y gi ë n es p o eli n g
• Fr o nt pl a at: k u nst st of
e n e d elst a al
• O p p er vl a k k e n: c hr o o m,
al p e n wit, e d elst a al
• G es c hi kt v o or S W S e n S S C
B e di e ni n gs pl a at
A M BI TI O N
• D esi g n b e di e ni n gs pl at e n
• M a n u el e b e di e ni n g
• Fr o nt pl a at: V eili g h ei ds gl a s
• O p p er vl a k k e n: z w art, wit
Uri n oirst uri n g
C O M P A C T L C
• U ni v ers e el i n z et b ar e
sif o ns p o elst uri n g
• C orr osi e vrij e s e ns or v o or
pr e ci es e g e br ui k ers h er k e n ni n g
• Te g e n v a n d alis m e
b es c h er m d e m o nt a g e
• G es c hi kt v o or all e uri n oir-
b e k k e ns, uit e d elst a al
Uri n oirst uri n g
R E T R O FI T L C
• G es c hi kt v o or m o d er nis eri n g
• U ni v ers e el i n z et b ar e
sif o ns p o elst uri n g
• C orr osi e vrij e s e ns or v o or
pr e ci es e g e br ui k ers h er k e n ni n g
• Te g e n v a n d alis m e
b es c h er m d e m o nt a g e
• R o b u ust e uit v o eri n g v oll e di g uit m et a al
• R o b u ust e i n b o u w s p o el kr a a n
• B etr o u w b ar e z elfsl uit e n d e p atr o o nt e c h ni e k
of el e ktr o nis c h m a g n e et v e nti el
• Ni et-zi c ht b ar e uri n oirst uri n g
• T e g e n v a n d alis m e b es c h er m d e m o nt a g e a c ht er d e
s a nit air e k er a mi e k of i n a n d er e ni et-zi c ht b ar e z o n es
• S p a ar z a a m w at er v er br ui k d a n k zij st a di o n pr o gr a m m a
• S p o elst o p bij v erst o pt e af v o erl ei di n g
OPBOUWDRUKSPOELER
Uri n oir- M o d ul e M O N T U S /
I n b o u w uri n oir dr u ks p o el er
C O M P A C T II
• M o d ul e v o or st a a n d er-
w a n d- of o p b o u w m o nt a g e
• G el ui ds ar m e i n b o u w
uri n oir dr u ks p o el er
• E e n r u w b o u ws et v o or all e t o e p a ssi n g e n
• B e di e ni n gs pl at e n uit k u nst st of e n m et a al
• O p p er vl a k k e n: c hr o o m, al p e n wit, e d elst a al
7. HAAKSE-KRANEN H a a k s e- kr a n e n
H a a ks e- kr a a n m et r e g elf u n cti e
C O M F O R T
• DI N H a a ks e- kr a a n m et r e g el-
f u n cti e e n C O M F O R T- gr e e p
• S n ell e m o nt a g e d a n k zij z elf-
di c ht e n d e s c hr o ef dr a a d
( A S A G e a s y)
• Blij v e n d s o e p el e b e di e ni n g
H a a ks e- kr a a n m et r e g elf u n cti e
C O M F O R T e n filt er
• DI N H a a ks e- kr a a n m et r e g el-
f u n cti e e n C O M F O R T- gr e e p
• Filt er: m a a s wij dt e 2 5 0 µ m
• S n ell e m o nt a g e d a n k zij z elf-
di c ht e n d e s c hr o ef dr a a d
( A S A G e a s y)
• Blij v e n d s o e p el e b e di e ni n g
H a a ks e- kr a a n t h er m ost a at
• B e gr e n zi n g v a n d e m a x.
uitl o o pt e m p er at u ur v a n
w ast af el kr a n e n
• B es c h er mi n g t e g e n v er br a n di n g
bij uit v al v a n d e k o u d w at er-
t o e v o er
• T h er mis c h e d esi nf e cti e
H a a ks e- kr a a n v o or st a al n a m e /
Pr o bfi x
• Kr a a n w er k v o or af n a m e v a n
dri n k w at erst al e n v ol g e ns
DI N I S O 1 9 4 5 8
S C H E L L W at er m a n a g e m e nt- S y st e e m S W S
S C H E L L S W S is h et e erst e w at er m a n a g e m e nts yst e e m
d at i n st a at is o m all e kr a n e n i n d e o p e n b ar e s a nit air e
r ui mt e vi a R L A N e n k a b el t e st ur e n.
U w v o or d el e n
• Veili g: c e ntr a al g est u ur d e h y gi ë n es p o eli n g e n e n t h er-
misc h e d esi nf ecti es
• Effi ci ë nt: d o el g eri c ht e st uri n g v a n w at er v ol u m es,
e n er g etis c h e o pti m alis ati e d a n k zij i nt e gr ati e i n
g e b o u w b e h e ers yst e e m
• G e br ui ks vri e n d elij k: i nt uïti e v e b e di e ni n g vi a g a n g-
b ar e Wi n d o ws- p c’s, t a bl ets e n s m art p h o n es
• V e elzij di g: f u ncti es v o or a n al ys e e n v oll e di g e d oc u-
m e nt ati e, o p m a a k v a n pl att e gr o n d e n, gr o e ps v or mi n g
e n n o g v e el m e er
• I nt elli g e nt: c e ntr al e st uri n g vi a w at er m a n a g e-
m e nt-s er v er e n m es h- R L A N- n et w er k
• Pr a ktisc h: e e n v o u di g d a n k zij h et f eit d at er w ei ni g
o n d er d el e n zij n
8. S C H E L L G m b H & C o. K G
Ar m at ur e nt e c h n ol o gi e
R aiff eis e nstr a ß e 3 1
5 7 4 6 2 Ol p e
G er m a n y
Tel. + 4 9 2 7 6 1 8 9 2- 0
F a x + 4 9 2 7 6 1 8 9 2- 1 9 9
i nf o @s c h ell. e u
w w w.s c h ell. e u
S C H E L L B el gi u m
B V B A / S P R L
Br uss els est e e n w e g 1 7 1
B- 1 7 8 5 M erc ht e m
B erl gi ë
Tel. + 3 2 5 2 3 7 1 7 7 0
F a x + 3 2 5 2 3 7 4 3 6 4
s c h ell. b e @s c h ell. e u
w w w.s c h ell. e u
H a m ers & K es b er
R al p h P ost h o u w er
R o k erij w e g 2
N L- 1 2 7 1 A H H uiz e n
N e d erl a n d
Tel. + 3 1 3 5 6 5 6 6 8 8 8
F a x + 3 1 3 5 5 2 5 7 0 0 6
i nf o @ h a m ers e n k es b er. nl
w w w.s c h ell. e u
951930099/02.07/19C