Présentation Raku

2. LE RAKU

3. LE RAKU
Entre utilitaire et art,
entre beauté et utilité
Travail de la terre et de l'émail. Il s'agit de créer des objets d'art utilisables dans la
vie de tous les jours, qui ne sacrifient pas l’esthétisme à l'utile.
La technique ancestrale japonaise du Raku est pour Barbara Billoud surtout un
mode de cuisson expérimental qui lui donne la liberté d'expression et la liberté
d'intervenir dans la cuisson pour figer son dessin imaginaire, ses lignes et tracés.
Le Raku autorise des effets de matière inattendus et la céramiste tente d’anticiper
et forcer les craquelures dans le but de créer des pièces impossibles à obtenir
dans le cadre d'une cuisson traditionnelle.
From usefulness to beauty
From art to usefulness
Earth and enamels, enamels and earth, the aim is to create works of arts you can
use in day to day life, never sacrificing usefulness to beauty.
For Barbara Billoud the ancestral Japanese Raku technique, is foremost an
experimental method giving freedom to intervene in the firering process and fix the
lines, the forms, and images.
Indeed Raku enables unexpected results and the artist’s challenge is to force or
anticipate cracks, in order to create pieces you could never achieve otherwise with
another technique.

4. Au salon Maison & Objet, Paris
dans les tendances de Elisabeth Lerich
B.Billoud
B.Billoud
B.Billoud
B.Billoud
B.Billoud

5. Vesuve
Hauteur 30 cm, diamètre 15 cm

6. Passion
Hauteur 28 cm, diamètre 14 cm

7. Hauteur15 cm, diamètre 35 cm

8. Hauteur 26 cm, diamètre 14 cm

9. Coulée de lave
Hauteur 26 cm, diamètre 14 cm

11. Boîtes galets
Taille de 20 à 50 cm

12. Les Blancs

13. Hauteur 48 cm, diamètre 12 cm
B.Billoud

14. Hauteur 48 cm, diamètre 12 cm

15. Iceberg
Hauteur 25 cm, diamètre 12 cm

16. Envol
Hauteur 22 cm, diamètre 12 cm

17. Tronc d’arbre
Hauteur 28 cm, diamètre 14 cm

18. Marbré
Hauteur 26 cm, diamètre 13 cm

19. Griffé
Hauteur 30 cm, diamètre 35 cm

20. Citrouille
Hauteur 20 cm, diamètre 35 cm

21. Hauteur 40cm, largeur 20 cm, prof 10 cm

22. Hauteur 20 cm, diamètre 10 cm

23. Hauteur 24 cm, diamètre 12 cm

24. Hauteur16 cm, diamètre 14 cm

25. Hauteur 26 cm, diamètre 13 cm

26. Hauteur 22 cm, diamètre 11 cm

27. Hauteur 15 cm, diamètre 14 cm

28. Hauteur 15 cm, diamètre 14 cm

29. Hauteur 15 cm, diamètre 14 cm

30. Roche
Hauteur 22 cm, diamètre 20 cm

31. Hauteur 45 cm, diamètre 14 cm

32. Hauteur 50 cm, diamètre 15 cm

33. Vases après première cuisson ( Biscuit)

34. Hauteur 8 cm, diamètre 16 cm

35. Hauteur 7 cm, diamètre 14 cm

36. Feuilles
Longueur entre 30 et 50 cm

37. Songe
Hauteur 28 cm, diamètre 14 cm

38. Impression
Hauteur 20cm, diamètre 30 cm

39. Bougeoirs
Hauteur 5 cm, diamètre 10 cm

40. Bougeoirs
Hauteur 5 cm, diamètre 10 cm

42. NCHOIRS A INSECTES
Nichoirs à insectes
Boule d’environ 15 cm

43. Lampe Œuf en porcelaine

45. L’Arbres féerique
l’arbre aux pétales de porcelaine

46. L’arbre féerique
L’arbre aux pétales de porcelaine
Deux artistes, Barbara Billoud, céramiste et Geneviève Mathieu, sculpteur végétal, ont uni leurs
talents pour créer les Arbres féériques, des œuvres uniques et poétiques, de toutes tailles. Leur
créations uniques mêlent l’élégance de troncs naturels à la finesse des pétales en porcelaine, tous
uniques, fins et translucides, à l’aspect brut des éléments en céramiques, faits avec la technique
ancestrale japonaise du Raku. Œuvres invitées au Grand Palais, à la Galerie des Gobelins, à la
Pinacothèque de Paris et aux Ateliers d’Art de France.
The Fairy tree
The tree with porcelain petals
Two artists, Barbara Billoud, ceramist and Geneviève Mathieu, vegetal sculptor have reunited their
talents to give birth to a world of poetry: the fairy tree – the tree with porcelain petals. Their
creations unite natural trunks and the softness and elegance of translucent porcelain petals, all
handmade one by one and the raw appearance of ceramic elements, fired in the Japanese Raku
tradion; Their work has been invited in Paris to the Grand Palais, The Galerie des Gobelins, The
Pinacothèque and the Ateliers d’Art de France

47. Bonsaï
coupe en céramique Raku (technique ancestrale japonaise),pétales en porcelaine
hauteur: 80 cm, largeur 100 cm; profondeur 60 cm
Ceramic Raku bowl (unique piece) with porcelain petals

48. Bonsaï
coupe en céramique Raku (technique ancestrale japonaise),
pétales en porcelaine
hauteur: 50 cm, largeur 90 cm; profondeur 50 cm
Ceramic Raku bowl (unique piece) with porcelain petals

49. Bonsaï
coupe en céramique Raku (technique ancestrale japonaise)
pétales en porcelaine
hauteur : 80 cm, largeur 70 cm; profondeur 60 cm
Ceramic Raku bowl (ancestreal japanese technique)
with porcelain petals

50. Bonsaï
coupe en céramique Raku (technique ancestrale japonaise),
pétales en porcelaine
hauteur: 55 cm, largeur 50 cm; profondeur 40 cm
Ceramic Raku bowl (ancestreal japanese technique) with porcelain petals

51. L’ Arbre Silhouette
Tree Silhouette

52. Le Bouquet
The bouquet

53. Feuilles des Vignes
vine leaves

54. Lauréate « Jeune Talent » au
Carrousel des Métiers d'Art et de
Création au Carrousel du Louvre -
Paris 2012
Prix Créateur Château Saint Jean de
Beauregard/Artcurial
Prize “young creator“ at the Carrousel
the Louvre- Paris 2012
Prize Creator, Chateau de Saint Jean
de Beauregard/Artcurial
Atelier
Barbara Billoud
48 rue Marceau
F-95430 Auvers sur Oise
tél +33/617589473
site : www.bbceramic.com
www.larbrefeerique.com
mail : bbceramic@gmail.com
info@larbrefeerique.com