Última presentación. Se describe la redacción de resultados, conclusiones y partes preliminares y complementarias.

1. TALLER DE INFORME DE ESTADÍA
SESIÓN FINAL – RESULTADOS, CONCLUSIONES Y
PARTES COMPLEMENTARIAS

3.  En esta sesión veremos
el orden en el que
deberá quedar
conformado nuestro
informe, una vez que
esté concluido.
 El propósito de esta
sección es que conozcas
el orden en el que
quedará tu informe al
momento de entregarlo.

4.  Ya vamos muy avanzados con el informe,
sólo es cuestión de completar el cuerpo, y las
partes complementarias son mucho más
sencillas de elaborar.

5. Recuerda que el propósito de un informe es:
-Proporcionar datos previos de un problema
-La forma en la que ese problema fue
solucionado
-Qué resultados tuvo la solución al ser
aplicada.

6. ¿Qué son y cómo se redactan?

7.  En la sección de resultados, debes mencionar, en
PASADO E IMPERSONAL, todos los hallazgos,
datos, información y estadísticas que hayas
obtenido a partir de las actividades realizadas en
tu metodología.
 Si elaboraste un manual, un recetario, o
cualquier otro documento, en esta parte
deberás mostrar cómo fue quedando (como
si fuera el producto final). No se pega todo
el documento como tal (eso se realiza en
anexos), pero puedes incluir imágenes o
capturas de pantalla del resultado final.

8.  En esta sección agregas TABLAS, GRÁFICAS,
en general, DATOS.
 Toda esta información va en el mismo orden
de tu metodología. Es decir: sigue estando en
el orden en el que te planteaste tus objetivos
metodológicos.
 Piensa en la actividad 1 que mencionaste y
desarrollaste en tu metodología. En ella
explicaste el QUÉ HICISTE Y CÓMO LO
HICISTE. Ahora, en resultados, mencionas el
QUÉ TE SALIÓ DE ESA ACTIVIDAD.

9.  Tus tablas y gráficas, dentro de tu IFE, deben
cubrir las siguientes características.
1. Deben ser legibles (es decir, que se
entienda el contenido y lo que explican). La
fuente debe ser siempre arial, y el tamaño
puede ser variable de acuerdo a tus
neceisdaes. LA CONDICIÓN ES QUE NO
SALGA DE LOS MÁRGENES DE LA HOJA.
2. Todas las gráficas, tablas e imágenes deben
tener PIE DE GRÁFICO.

10.  Dentro de tu informe, cada imagen deberá
contener un pie de gráfico, que es una breve
descripción de lo que se muestra.
 Las imágenes llevan dicho pie EN LA PARTE
INFERIOR, y las tablas y gráficas EN LA PARTE
SUPERIOR.
 El pie deberá estar centrado respecto al
gráfico y deberá ser en arial 10. EJEMPLOS:

11. Grafico 1. Fotografía que muestra el punto de venta.

12. Gráfico 6. Comparación de la velocidad de banda ancha en los
países desarrollados.

13. Tabla 3. Sanciones sobre multas de exceso de velocidad en Europa

14.  A las imágenes y gráficas, les llamaremos en el pie de
foto: GRÁFICO.
 A las tablas: TABLA.
La numeración es sencilla:
Gráfico 1.
Gráfico 2.
Tabla 1.
Tabla 2.
La numeración de los gráficos es independiente de la
de las tablas.

15.  ¡Ten cuidado al momento de copiar y pegar tablas de Excel
a Word! Usa pegado especial, o tus valores pueden
cambiar al pasar de un programa a otro.
 Si usas gráficas, y contienen muchos datos, UTILIZA
GRÁFICA DE BARRAS. Si son pocos datos, UTILIZA DE
PASTEL.

16. Finalmente, recuerda:
TU METODOLOGÍA DESCRIBE
DETALLADAMENTE EL QUÉ HICISTE Y
CÓMO LO HICISTE.
TUS RESULTADOS DESCRIBEN
DETALLADAMENTE QUÉ SALIÓ DE
CADA ACTIVIDAD QUE
REALIZASTE.

17.  METODOLOGÍA Y RESULTADOS
¡NO SE COMENTAN!
Es decir, no puedes opinar o dar un juicio de valor ni
de las actividades que realizaste, ni de los
resultados que obtuviste (es decir, no puedes decir
si estuvo bien o estuvo mal, ni los porqués).
TODO ESO VA EN CONCLUSIONES.

19.  Como el título lo menciona, debes incluir tus
conclusiones respecto al trabajo, así como
comentarios, recomendaciones o
interpretaciones.

20.  Comentarios
 Reflexiones
 Se pueden dar justificaciones respecto al
resultado, o el por qué de ciertos resultados.
 Sugerencias
Todo esto relacionado al proyecto realizado.

21.  Tu asesor te puede guiar en el proceso de
conclusiones, básicamente aquí puedes hacer
comentarios y reflexiones de los resultados
que desarrollaste en el apartado anterior.
 Tus conclusiones deben relacionarse sobre
los objetivos que te
todo con
planteaste.

22.  La redacción se hace en presente.
 En Impersonal.

23. ¿CÓMO QUEDA AL FINAL
EL INFORME, Y DE QUÉ
TRATAN LAS PARTES
PRELIMINARES Y
COMPLEMENTARIAS?

24.  Tu informe de Estadía consta
de TRES partes
fundamentales:
 1. Partes preliminares.
 2. Cuerpo del Trabajo
 3. Partes Complementarias.
¿Y cuáles son esas partes?

25.  Portada
 Portadilla
 Resumen (Antes llamado abstract)
 Agradecimientos (opcional)
 Índice
Tu portada y portadilla puedes descargarlas aquí
e ir complementando estos datos con los datos
de tu proyecto.
Recuerda: Tu título de tu informe, es el título que
redactaste al comienzo del taller.

26.  Abstract: es una síntesis o
resumen del contenido del
informe. Ahí se menciona
el problema de la
investigación. Objetivos y
alcance. No debe ser
mayor a 300 palabras.
 Agradecimientos: Es una
parte opcional, en la cuál
mencionarás a las
personas, instituciones,
empresas y profesores que
colaboraron con la
realización del informe.

27.  Índice: Muestra los temas y subtemas,
proporcionando el número de página en la
que se encuentra la información deseada, a
excepción de las partes preliminares.
 Los títulos y subtítulos deberán estar
exactamente igual tanto en el índice como en
el contenido, incluyendo los subtítulos de
primer, segundo y tercer orden.
PUEDES DESCARGAR UN “MACHOTE” DEL
ÍNDICE AQUÍ:

28. Es todo lo que has trabajado hasta ahora, excepto por
la introducción:
Introducción (No se numera)
1. Antecedentes
2. Problemática
3. Justificación
4. Objetivo
4.1 Objetivo general
4.2 Objetivos metodológicos
4.3 Alcance
5. Marco Teórico
6. Metodología
7. Resultados

29.  La introducción es el RESUMEN de todo tu
trabajo. Debes mencionar:
a. La empresa donde hiciste tu proyecto.
b. El problema o necesidad que existía.
c. La solución propuesta
d. Las actividades realizadas
e. Los resultados obtenidos
Todo a grandes rasgos.

30. Técnicamente, sí. Para hacer el resumen
(abstract) debes tener la Introducción
terminada.
En suma, el segundo, es un “resumen del
resumen” (no mayor a 300 palabras).

31.  Conclusiones (su redacción se explicó
anteriormente)
 Referencias
 Anexos
 Glosario (opcional)
(Ojo, ninguna de estas se numera ya)

32.  Al realizar el marco teórico todos ustedes
hicieron algún tipo de investigación documental
o electrónica. Recuerden que las fuentes no se
mencionan tal cual en el marco teórico, sino que
en éste sólo se menciona al autor y el año. Por
ejemplo:
(Richardson, P., 2001)
En la parte de REFERENCIAS, irá la cita con toda la
información en formato APA.

33.  Tus referencias son las fuentes desde las
cuales obtuviste información. Estas pueden
ser revistas, libros (libros electrónicos en APA
se consideran igual), revistas, publicaciones
especializadas, manuales, videos, páginas de
internet, entre otras.
 Estas van en su sección, y se colocarán en
lista numerada.

34.  ¿Cómo es esto? Les pongo algunos ejemplos:
Libro con un solo autor
• González J., J. (2000). Visión por
Computador . Madrid, España: Paraninfo.
APELLIDO + INICIALES. + (AÑO). + TÍTULO. +
CIUDAD, PAÍS + EDITORIAL

35. Artículo de una publicación semanal o bisemanal
• Rees, M. (2002, Marzo 25). Una tierra
dividida. Time , 159, 27-29.
Videos:
Ejemplos:
• Scorsese, M. (Productor) & Lonergan, K.
(Escritor/Director). (2000). You can count on
me [Película]. Estados Unidos: Paramount
Pictures.

36.  Página de Internet:
Cintrón, G., Lugo, A. E., Pool, D. J. & Morris, G.
(1978). Mangroves of arid environments in Puerto
Rico and adjacent islands. Biotropica. Recuperado
de http://www.jstor.org/pss/2388013.html
 APELLIDO (,) INICIAL DEL NOMBRE DEL AUTOR
DEL ARTÍCULO O ENTRADA DE BLOG O FORO(.) +
(AÑO) + TÍTULO DEL ARTÍCULO O ENTRADA
COMPLETO + NOMBRE DE LA PÁGINA DE
INTERNET O SITIO GENERAL + RECUPERADO DE +
LIGA COMPLETA.

37. Descarga esta guía, explicada de
manera muy sencilla, del formato
APA aquí:

38.  Los anexos, tal cual, no llevan un formato específico.
En esta sección tú puedes agregar cualquier
información que sea complementaria a tu proyecto, y
que por alguna razón no pudo entrar dentro del
cuerpo del informe.
 Aquí se agregan fotografías, escaneos de cartas,
contratos, encuestas contestadas, etc.
 Si tu producto final (de tu trabajo) es un
manual, o un recetario, debes PEGARLO
TAL CUAL QUEDÓ en esta sección.

39.  Normalmente se incluye un glosario cuando
no se ha elaborado un marco teórico como
tal. En este caso, el glosario incluye la
terminología más utilizada de acuerdo al área
en la que se desenvolvió tu proyecto.
 Esta parte es opcional.

40.  Numeración de páginas: El número será colocado
en la parte inferior derecha, con fuente arial 10.
Es importante que pagines hasta que hayas
concluido.
 Sugerencia: antes de trabajar con tu índice,
imprime tu trabajo, para que revises si no te has
saltado numeración y si tus títulos están
colocados correctamente. Esto te ayudará a darle
una leída, sin cansarte de ver la pantalla.

41.  Con esto tu informe queda completo.
 Muchas gracias por consultar estas
presentaciones, las hice con mucho gusto y
espero que sean muy claras para tu trabajo.
 Cualquier duda, envíame un correo a
mmosqueda@utleon.edu.mx
 ¡Mucha suerte!