Masterthesis Rink Weijs

1. 2QGHU]RHN QDDU GH LQYORHG YDQ KHW YLVXDOLVHUHQ HQ YHUEHHOGHQ YDQ LQIRUPDWLH ELM YHUDQGHULQJVSURFHVVHQ 0DVWHU &RPPXQLFDWLH %HOHLG HQ 0DQDJHPHQW 8QLYHUVLWHLW 8WUHFKW86%2 MXQL 'RFHQWHQ GU3$+ +|UPDQQ GUV00DWWKV 6WXGHQW 5LQN :HLMV

2. ,1+28'623*$9( 9225:225' ,1752'8(5(1' 9(5+$$/ 21'(5=2(.623=(7 7+(25(7,6+ .$'(5 µ7:2 02'(6 2) 7+28*+7¶ 2*1,7,(9( 36+2/2*,( 02'(//(1 (1 6+(0$¶6 µ67257(//,1*¶ 0(7$)25(1 ,1/(,',1* 35$.7,-.21'(5=2(. 6$0+28' '( 25*$1,6$7,( 21'(5=2(.65(68/7$7(1 02'(//(1 9(5+$/(1 0(7$)25,6+( 21(37(1 $'9,6(856 217:(53(56 ./$17(1 21/86,( (1 $$1%(9(/,1*(1 $17:225'(1 23 '( 21'(5=2(.695$*(1 ',6866,( $$1%(9(/,1*(1 %,%/,2*5$),( 2

3. 9225:225' *HHQ HQNHO YHUKDDO NDQ JHVFKUHYHQ ZRUGHQ ]RQGHU RQGHUZHUS (YHQPLQ NDQ KHW RQWVWDDQ ]RQGHU YHUWHOOHU ,Q GLW JHYDO KHHIW GH VFKULMYHU GH]HV KHW JHOXN JHKDG HHQ SUDFKWLJ EHGULMI WH WUHIIHQ ZDDU HHQ ULMNGRP DDQ FUHDWLHYH EHHOGHQGH HQ JHYLVXDOLVHHUGH PRGHOOHQ YHUKDOHQ PHWDIRUHQ HQ EHOHYLQJHQ DDQZH]LJ LV :DW NDQ HHQ VFKULMYHU ]RQGHU ERHLHQG RQGHUZHUS (HQ NRN ]RQGHU JRHGH LQJUHGLsQWHQ 'DDURP JDDW PLMQ GDQN XLW QDDU GH SODDWV ZDDU LN HHQ KDOI MDDU YDQ PLMQ OHYHQ KHE PRJHQ YHUWRHYHQ RQWGHNNHQ VFKULMYHQ HQ ZHUNHQ 6DPKRXG 7HJHOLMNHUWLMG ZLO LN PLMQ PHQWRUHQ :RXWHU YDQ GHU :HLMGHQ HQ -HURHQ *HHOKRHG EHGDQNHQ YRRU KXQ WLMG DDQZLM]LQJHQ JHGXOG HQ RQGHUVWHXQLQJ (Q GH EHJHOHLGHQGH GRFHQWHQ YDQ GH 8WUHFKWVH 6FKRRO YRRU %HVWXXUV HQ 2UJDQLVDWLHZHWHQVFKDS 3DXOLQH +|UPDQQ 0LFN 0DWWKV HQ GH LQVSLUHUHQGH OHVVHQ YDQ (XJpQH /RRV %HGDQNW YRRU GH LQVSLUHUHQGH OHVVHQ YDQDI GDJ ppQ WRW GH DOOHUODDWVWH 'DQN]LM GH]H OHVVHQ LV PLMQ YLVLH RS KHW OHYHQ YHUDQGHUG HQ KHE LN GH PRJHOLMNKHLG YHUNUHJHQ YDQXLW YHOH SHUVSHFWLHYHQ WH NLMNHQ 0LMQ GDQN JDDW RRN XLW QDDU 6DPKRXG DOV RUJDQLVDWLH 'DQN]LM KHQ ZHHW LN QX ZDDUXLW HHQ YLVLH EHVWDDW ,N KRRS GDW LN HHQ NOHLQH ELMGUDJH KHE NXQQHQ OHYHUHQ DDQ KHW FUHDWLHI RYHUEUHQJHQ YDQ GH ERRGVFKDS« $YHF SODLVLU 5LQN :HLMV 3

4. ,1752'8(5(1' 9(5+$$/ 6WHO MH HHQV YRRU MH NLMNW YDQDI HHQ DQGHUH SODQHHW QDDU GH DDUGH (Q YUDDJW MH DI ZDW LV PLMQ ZHUHOGEHHOG =RX MH GLW DDQ LHPDQG DQGHUV GXLGHOLMN NXQQHQ PDNHQ (pQ GLQJ LV ]HNHU -H ]XOW HHQ SRJLQJ ZDJHQ PHW EHKXOS YDQ WDDO HQ ZRRUGHQ ZHOOLFKW ]HOIV HHQ WHNHQLQJ RI IRWR ]R SUREHHU MH GH ERRGVFKDS RYHU WH EUHQJHQ =RDOV GH VFKDGXZHQ LQ 3ODWR¶V JURW ]LMQ KHW QDWXXUOLMN EHVSLHJHOLQJHQ YDQ GH ZHUNHOLMNKHLG =R LV HHQ JHGDFKWH RYHU GH DDUGH WH YHUWDOHQ LQ ZRRUGHQ RI LQ HHQ EHHOG HHQ VFKLOGHULM HHQ HWV LQ VWHHQ 'LW YHUKDDO JDDW RYHU KHW FRPPXQLFDWLHYH VSHO GH ZHUHOG YDQ GH YHUEHHOGLQJ HQ YLVXDOLVDWLHV 'ULH LQZRQHUV YDQ GLW NHQQLV HQ LQIRUPDWLHODQGVFKDS ]XOOHQ ZH JHGXUHQGH GLW RQGHU]RHN QDGHU OHUHQ NHQQHQ PHWDIRUHQ GH YHUKDOHQ HQ GH PRGHOOHQ =LM KHOSHQ QDDVW DQGHUH LQZRQHUV YDQ GH]H ZHUHOG GH SHUVRRQOLMNH HUYDULQJ HQ EHWHNHQLV WH YRUPHQ ]RGDW GH]H PHW DQGHUHQ JHGHHOG NDQ ZRUGHQ (ON YDQ GH]H FRPPXQLFDWLHYH XLWLQJHQ KHHIW HLJHQ NDUDNWHULVWLHNH HLJHQVFKDSSHQ HQ VSUHHNW ]HOIV HHQ HLJHQ WDDO 0HWDIRUHQ VWLPXOHUHQ KHW EHJULS PHW EHKXOS YDQ YHUJHOLMNLQJHQ HHQ PRGHO JHHIW HHQ JHGDFKWHQJDQJ YLVXHHO ZHHU HQ NDQ KHW FRPSOH[H YHUHHQYRXGLJHQ HHQ YHUKDDO GUDDJW SHUVRRQOLMNH HUYDULQJ HQ EHOHYLQJ RYHU =H YHUVFKLOOHQ LQ GH PDQLHU ZDDURS PHQVHQ ]H JHEUXLNHQ HQ RQWKRXGHQ ,Q RUJDQLVDWLHV ELMYRRUEHHOG ZRUGW GDQNEDDU JHEUXLN JHPDDNW YDQ VXFFHVYHUKDOHQ HQ EHVW SUDFWLFHV =RDOV KHW YHUKDDO YDQ GH NRIILHNHWHQ 6WDUEXFNV GDW XLWJURHLGH WRW PLOMDUGHQEHGULMI 2I *RRJOH =H VSUHNHQ WRW GH YHUEHHOGLQJ YDQ PHQVHQ 0HWDIRUHQ ZRUGHQ UHJHOPDWLJ JHEUXLNW DOV KXOSPLGGHO RP QDDU RUJDQLVDWLHV WH NLMNHQ HQ PDQDJHPHQWLGHHsQ WH YHUGXLGHOLMNHQ .HUQFRPSHWHQWLHV XLWJHZHUNW GRRU +DPHO HQ 3UDKDODG YHUZRUGHQ WRW HHQ ERRP PHW WDNNHQ HQ EODGHUHQ GLH KHW EHGULMI HQ GH SURGXFWHQ VPEROLVHUHQ 9LVXHOH PRGHOOHQ ]RDOV KHW ¶V PRGHO YDQ 0F.LQVH ZHUGHQ PDWHORRV EHNHQG RPGDW ]H LQWHJUDDO LQ]LFKW YHUVFKDIIHQ LQ GH FRPSOH[H ZHUHOG YDQ RUJDQLVDWLHV :DW YHUNODDUW KXQ VXFFHV 6OXLWHQ ]H ZHUNHOLMN ]R JRHG DDQ RS RQ]H PDQLHU YDQ GHQNHQ HQ NLMNHQ QDDU GH ZHUNHOLMNKHLG :DDURP ZRUGHQ ]H HLJHQOLMN JHEUXLNW LQ GH]H µHFKWH¶ ZHUHOG 9ROJHQV 'H *URRW

5. GLH RQGHU]RHN KHHIW JHGDDQ ELM VFKDNHUV PDNHQ H[SHUWV JHEUXLN YDQ VFKHPD¶V ELM KHW RSORVVHQ YDQ SUREOHPHQ +LHUGRRU KHEEHQ ]H HHQ YRRUVSURQJ RS EHJLQQHOLQJHQ GLH VRPV GRRU GH ERPHQ KHW ERV QLHW PHHU ]LHQ 0LVVFKLHQ ELHGW GLW HHQ SODXVLEHOH YHUNODULQJ GH PDQLHU ZDDURS GH]H FRPPXQLFDWLHYRUPHQ LQIRUPDWLH RUGHQHQ +HW ]RX NXQQHQ ZDQW DO LQ ]DJ GH FRPPXQLFDWLHZHWHQVFKDSSHU HQ ILORVRRI 0DUVKDOO 0F/XKDQ GH QRRG]DDN LQ YDQ KHW GHQNHQ RS HHQ KRJHU QLYHDX +LM ]HL OHWWHUOLMN µ'H HQLJH PDQLHU RP ]LQYRO PHW GH JURHLHQGH ODZLQH YDQ LQIRUPDWLH RP WH JDDQ LV GRRU RYHU WH VFKDNHOHQ RS SDWURRQKHUNHQQLQJ¶ 6FKXLOW KLHULQ HHQ YHUNODULQJ YRRU KHW YHHOYXOGLJH JHEUXLN YDQ PDQDJHPHQWPRGHOOHQ (Q ]LMQ GH EHSHUNWH UDWLRQHOH FDSDFLWHLW YDQ PHQVHQ HQ GH HQRUPH WRHQDPH YDQ LQIRUPDWLH GLH YULMZHO RQPRJHOLMN RS DQDOWLVFKH ZLM]H JHRUGHQG NDQ ZRUGHQ GH UHGHQHQ YRRU GH UHFHQWHOLMNH KHURQWGHNNLQJ YDQ YHUKDOHQ HQ PHWDIRUHQ 4

6. 21'(5=2(.623=(7 'H]H PDVWHUWKHVLV LV HHQ YHUNHQQLQJVYOXFKW RYHU GH WDDONXQGLJH JHELHGHQ YDQ GH PHWDIRRU HQ VWRUWHOOLQJ HQ KHW JUDILVFK YLVXHOH JHELHG YDQ GH PRGHOOHQ LQ RUJDQLVDWLHV 7HQHLQGH KHW JHKHLP YDQ GH]H FRPPXQLFDWLHYH KXOSPLGGHOHQ WH RQWUDIHOHQ ]XOOHQ ZH HHUVW HHQ JRHGH SURFHGXUH PRHWHQ VFKHSSHQ ZDDUPHH KXQ ZHUNLQJ EHWHU LQ NDDUW WH EUHQJHQ LV :H QHPHQ KHW SUREOHHP ]RDOV 0F/XKDQ GDW VFKHWVWH DOV XLWJDQJVSXQW HQ RQGHU]RHNHQ DDQ GH KDQG YDQ YLMI RQGHU]RHNVYUDJHQ KRH PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ NXQQHQ ELMGUDJHQ DDQ KHW GXLGHQ YDQ LQIRUPDWLH RS HHQ KRJHU LQWHJUHUHQG QLYHDX 'DDUYRRU ]DO LQ KRRIGVWXN YDQ GH]H WKHVLV HHUVW HHQ VWHYLJ IXQGDPHQW YDQXLW GH OLWHUDWXXU XLW YHUVFKLOOHQGH YDNJHELHGHQ ZRUGHQ RSJHERXZG 'LW WKHRUHWLVFK NDGHU KHOSW LQ]LFKW WH YHUNULMJHQ LQ GH NDUDNWHULVWLHNHQ IXQFWLHV NUDFKWHQ HQ YDONXLOHQ YDQ GH]H FRPPXQLFDWLHPLGGHOHQ 2RN GH WRHSDVVLQJ ELQQHQ RUJDQLVDWLHV ]DO NRUW ZRUGHQ WRHJHOLFKW GDDUPHH YRRUXLWORSHQG RS KHW SUDNWLMNJHGHHOWH YDQ KHW RQGHU]RHN +HW WZHHGH GHHO ]DO LQJDDQ RS KHW JHEUXLN YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ VWRUWHOOLQJ LQ GH SUDNWLMN 'DDUWRH RQGHU]RHN LN KHW JHEUXLN pQ GH NHX]HV ELM KHW RQWZHUSHQ HQ VHOHFWHUHQ YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ ELM KHW RUJDQLVDWLHDGYLHVEXUHDX 6DPKRXG 'H]H RUJDQLVDWLH ]DO DDQ X ZRUGHQ YRRUJHVWHOG LQ KRRIGVWXN QD KHW WKHRUHWLVFK NDGHU ,Q KHW SUDNWLMNJHGHHOWH GDW DDQ ERG NRPW LQ KRRIGVWXN NHUHQ GH JHIRUPXOHHUGH RQGHU]RHNVYUDJHQ WHUXJ ZDDUGRRU HHQ YHUJHOLMNLQJ PRJHOLMN ZRUGW WXVVHQ GH WKHRUHWLVFKH LQ]LFKWHQ HQ GH WRHSDVVLQJ LQ GH GDJHOLMNVH SUDNWLMN ELM KHW RUJDQLVDWLHDGYLHVEXUHDX ,Q KHW GHUGH GHHO ]XOOHQ GH]H UHVXOWDWHQ LQ KRRIGVWXN ZRUGHQ JHEUXLNW RP DQWZRRUG WH JHYHQ RS GH RQGHU]RHNVYUDJHQ 'H GRHOVWHOOLQJHQ YDQ GLW RQGHU]RHN ]LMQ WZHHOHGLJ D

7. LQWHUHVVDQWH HQ QLHXZH RQGHU]RHNVJHJHYHQV RSOHYHUHQ HQ E

8. LQYHQWDULVHUHQ YDQ GH ERYHQJHQRHPGH FRPPXQLFDWLHPLGGHOHQ HQ DDQEHYHOLQJHQ GRHQ YRRU KHW JHEUXLN YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ ELM 6DPKRXG 352%/((067(//,1* ,Q GLW RQGHU]RHN ]XOOHQ ]RDOV JH]HJG GULH FRPPXQLFDWLHYRUPHQ WHJHQ KHW OLFKW ZRUGHQ JHKRXGHQ DEVWUDFWH YLVXHOH PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ VWRUWHOOLQJ 9RRU GH GXLGHOLMNKHLG H[SOLFLWHHU LN KLHU GH SUREOHHPVWHOOLQJ GLH DFKWHU GH RQGHU]RHNVYUDDJ OLJW QRJPDDOV ,QIRUPDWLHVWURPHQ ELQQHQ RUJDQLVDWLHV QHPHQ WRH HYHQDOV GH FRPSOH[LWHLW KLHUYDQ ZDDUGRRU KHW RYHUGUDJHQ HQ GXLGHQ YDQ LQIRUPDWLH VWHHGV PRHLOLMNHU ZRUGW $OV JHYROJ YDQ GH]H RQWZLNNHOLQJ ZRUGHQ VWHHGV YDNHU DQGHUH KXOSPLGGHOHQ EHQXW LQ KHW FRPPXQLFDWLHSURFHV ]RDOV ILOPV SRZHUSRLQWV HQ GH ERYHQJHQRHPGH FRPPXQLFDWLHYRUPHQ 9DQXLW PLMQ LQWHUHVVH LQ GH]H GQDPLVFKH FRPPXQLFDWLHPL[ GLH RQWVWDDW OHHN KHW PLM QXWWLJ HQ YRRUDO OHXN RP XLW WH ]RHNHQ KRH GLW SUHFLHV ]LW PHW EHWUHNNLQJ WRW KHW JHEUXLN YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ VWRUWHOOLQJ 'DDUELM LV KHW WHYHQV PLMQ LQWHQWLH HHQ EHVFKHLGHQ ELMGUDJH WH OHYHUHQ DDQ KHW YDNJHELHG YDQ GH FRPPXQLFDWLH PHW QDPH RS KHW JUHQVYODN YDQ GH RUJDQLVDWLHNXQGH ,N ZLO PHHU LQ]LFKW YHUVFKDIIHQ LQ GH YUXFKWEDUH

9. FRPELQDWLH YDQ GH]H FRPPXQLFDWLHYRUPHQ 5

10. ,N KHE JHNR]HQ YRRU PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ RPGDW LN KHW YHUPRHGHQ KDG KLHUPHH FRPPXQLFDWLHYRUPHQ WH NLH]HQ GLH HON RS HHQ KHUVHQKHOIW LQZHUNHQ 'H YLVXHOH PRGHOOHQ ]LMQ PHHU ZHUN]DDP RS GH OLQNHUKHUVHQKHOIW GLH HHQ GRPLQDQWH URO KHHIW LQ GH DQDOWVLFKH SURFHVVHQ 'H PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ ZHUNHQ PHHU RS KHW UHFKWHUGHHO YDQ GH KHUVHQHQ ZDDU GH FUHDWLHYH SURFHVVHQ SODDWVYLQGHQ 'LW EDVHHUGH LN RS GH LQ]LFKWHQ YDQ 5RJHU 6SHUU HHQ $PHULNDDQVH ZHWHQVFKDSSHU YDQ KHW DOLIRUQLDQ ,QVWLWXWH RI 7HFKQRORJ GLH LQ GH 1REHOSULMV YRRU ]LMQ RQGHU]RHN QDDU GH]H YHUVFKLOOHQ *HEUXLN MH KHUVHQHQ S

11. 'H]H DDQYXOOHQGH ZHUNLQJ YDQ GH GULH FRPPXQLFDWLHYRUPHQ KHE LN DOV XLWJDQJVSXQW JHQRPHQ YRRU KHW WKHRUHWLVFK NDGHU 21'(5=2(.695$*(1 'H FHQWUDOH RQGHU]RHNVYUDDJ JHIRUPXOHHUG YDQXLW GH WKHRULH HQ JHULFKW RS GH SUDNWLMN OXLGW /HYHUHQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ HHQ PHHUZDDUGH ELM KHW RYHUEUHQJHQ YDQ GH ERRGVFKDSSHQ

12. LQ KHW FRPPXQFLDWLHSURFHV ELM 6DPKRXG

13. 'H JHGDFKWH KLHUDFKWHU LV GDW RRN GH]H RUJDQLVDWLH WH PDNHQ KHHIW PHW HHQ WRHQDPH DDQ LQIRUPDWLH WHUZLMO GLW HYHQHHQV HHQ YRRUQDDP LQJUHGLsQW YDQ GH DGYLH]HQ LV 'DDURP LV KHW LQWHUHVVDQW WH RQGHU]RHNHQ KRH HQ ZDDURP GLW RUJDQLVDWLHDGYLHVEXUHDX GH RQGHU]RFKWH FRPPXQLFDWLHYRUPHQ JHEUXLNW LQ GH RYHUGUDFKW YDQ LQIRUPDWLH 2P GH]H YUDDJ JRHG WH NXQQHQ EHDQWZRRUGHQ VWHO LN GH YROJHQGH GHHOYUDJHQ :DW ]LMQ GH NHQPHUNHQ HQ IXQFWLHV YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ VWRUWHOOLQJ :DW ]LMQ GH NUDFKWHQ HQ YDONXLOHQ LQ GH WRHSDVVLQJ YDQ HONH YRUP :DDURP HQ ZDQQHHU ZRUGHQ GH]H FRPPXQLFDWLHYRUPHQ JHEUXLNW ELM 6DPKRXG +RH NRPW KHW JHEUXLN YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ RYHU RS GH NODQW :DW ]LMQ GH OHVVHQ GLH JHWURNNHQ NXQQHQ ZRUGHQ XLW GLW RQGHU]RHN YRRU KHW JHEUXLN YDQ PHWDIRUHQ PRGHOOHQ HQ VWRUWHOOLQJ LQ KHW DOJHPHHQ HQ ELM 6DPKRXG VSHFLILHN 'H]H DQWZRRUGHQ RS GH]H RQGHU]RHNVYUDJHQ ELHGHQ LQ]LFKWHQ YDQXLW YHUVFKLOOHQGH EURQQHQ GH OLWHUDWXXU GH PHGHZHUNHUV GLH HUPHH ZHUNHQ GH RQWZHUSHUV HQ GH RQWYDQJHUV 'H]H YRUP YDQ WULDQJXODWLH ]RUJW HUYRRU GDW KHW RQGHUZHUS JRHG RQGHU GH ORHS ZRUGW JHQRPHQ LQ GH]H WKHVLV 21'(5=2(.60(7+2'( ,Q GH SHULRGH YDQ VHSWHPEHU WRW MDQXDUL KHE LN GH WKHRUHWLVFKH LQIRUPDWLH YHU]DPHOG XLW ERHNHQ ZHWHQVFKDSSHOLMNH WLMGVFKULIWHQ ZHEVLWHV HQ FROOHJHPDWHULDDO YDQ GH PDVWHU RPPXQLFDWLH %HOHLG 0DQDJHPHQW 86%2

14. HQ GH EDFKHORU 2QGHUZLMVNXQGH $DQJH]LHQ GH ZHUNLQJ YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ YHUNODDUG NDQ ZRUGHQ YDQXLW YHUVFKLOOHQGH YDNGLVFLSOLQHV KHE LN HUYRRU JHNR]HQ HHQ UHODWLH WH OHJJHQ WXVVHQ RQGHUZLMVNXQGLJH OHHUWKHRULHsQ FRJQLWLHYH SVFKRORJLH JUDILVFKH YRUPJHYLQJ FRPPXQLFDWLHZHWHQVFKDS HQ GH RUJDQLVDWLHNXQGH 'H]H PXOWLGLVFLSOLQDLUH DDQSDN ELHGW QDPHOLMN HHQ VFDOD DDQ SHUVSHFWLHYHQ 6

15. ZDDUGRRU EHWHU ]LFKW LV WH NULMJHQ RS GH ZHUNLQJ YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ HQ GH ZHUNLQJ HUYDQ NDQ EHWHU YHUNODDUG ZRUGHQ $DQJH]LHQ GH UXLPWH YDQ GH WKHVLV EHSHUNW LV ]LMQ DOOHHQ GH PHHVW UHOHYDQWH HQ QRRG]DNHOLMNH LQ]LFKWHQ HQ YHUNODULQJHQ RSJHQRPHQ 'H LQIRUPDWLH LV GRRU PLM JHOH]HQ JHFDWHJRULVHHUG HQ YHUZHUNW LQ HHQ FRQWLQX SURFHV YDQ µYRRUWVFKULMGHQG LQ]LFKW¶ 1DDUPDWH GH WLMG YRUGHUGH ]LMQ GH RS]HW YDQ KHW WKHRUHWLVFK NDGHU HQ GH VHOHFWLH YDQ KHW PDWHULDDO HQLJH PDOHQ DDQJHSDVW WRWGDW HHQ ORJLVFKH RUGHQLQJ HQ HHQ EUXLNEDDU NDGHU RQWVWRQGHQ ,Q GHFHPEHU KHE LN 6DPKRXG EHQDGHUG PHW HHQ RQGHU]RHNVYRRUVWHO ZDDURS SRVLWLHI LV JHUHDJHHUG %HJLQ MDQXDUL EHQ LN JHVWDUW LQ GH IXQFWLH YDQ RSURHSNUDFKW ZDDUELM LN ]RZHO PHHZHUNWH DDQ KHW YRUPJHYHQ YDQ GH %ORFN%XVWHUV ]LH KHW KRRIGVWXN RYHU 6DPKRXG

16. HQ WHJHOLMNHUWLMG DDQ PLMQ VFULSWLH NRQ ZHUNHQ *HGXUHQGH GH PDDQGHQ MDQXDUL WRW DSULO KHE LN DOOHUHHUVW KHW WKHRUHWLVFK NDGHU JHVFKUHYHQ HQ HHQ LQYHQWDULVDWLH JHPDDNW YDQ GH PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ GLH ZRUGHQ JHEUXLNW +LHUYRRU KHE LN PLM EHSHUNW WRW WZHH PDJD]LQHV QXPPHU 9DOXH 3URILW KDLQ HQ QXPPHU .HUQ .RHUV

17. HQNHOH SRZHUSRLQWSUHVHQWDWLH $FKPHD IORZV YRRU GH YLVLH HQ VWUDWHJLHZRUNVKRSV

18. HQ GH ERHNHQ µ.XV GH YLVLH ZDNNHU¶ HQ µ5HYROXWLHV LQ RUJDQLVDWLHV¶ 'H]H SXEOLFDWLHV ]LMQ DINRPVWLJ YDQ HQ JHPDDNW GRRU PHGHZHUNHUV YDQ 6DPKRXG 'H RQWZLNNHOLQJ YDQ NHQQLV ELM 6DPKRXG LV HHQ YRRUWGXUHQG SURFHV ZDDUGRRU KHW VRPV ODVWLJ LV GH MXLVWH YHUVLH QDDU ERYHQ WH KDOHQ YDQ KHW JHZHQVWH PDWHULDDO ,N KHE YRRU GH]H PDWHULDOHQ JHNR]HQ RPGDW ]H UHOHYDQW HQ UHFHQW ]LMQ HQ ERYHQGLHQ YDVW VWDDQ 0HW EHKXOS YDQ HHQ YUDJHQOLMVW KHE LN GH DGYLVHXUV JHwQWHUYLHZG RYHU KHW JHEUXLN YDQ PHWDIRUHQ PRGHOOHQ HQ VWRUWHOOLQJ 'DDUQDDVW KHE LN LQWHUYLHZV JHKRXGHQ PHW GH PHQVHQ GLH EHWURNNHQ ]LMQ ELM KHW RQWZHUSHQ EHGHQNHQ HQ VHOHFWHUHQ YDQ NHQQLV RYHU GH RQWVWDDQVJHVFKLHGHQLV YDQ GH JHEUXLNWH FRPPXQLFDWLHYRUPHQ $OV ODDWVWH KHE LN HHQ NRUWH YUDJHQOLMVW DDQ GH NODQWHQ YRRUJHOHJG HQ KXQ PHQLQJ JHYUDDJG RYHU KHW JHEUXLN YDQ GH]H YRUPHQ WLMGHQV KXQ YLVLHRQWZLNNHOLQJVWUDMHFW 9UDJHQOLMVWHQ 8LWJDQJVSXQW YDQ GH YUDJHQOLMVWHQ YRUPGHQ GH RQGHU]RHNVYUDJHQ HQ GH YHUZRUYHQ NHQQLV XLW GH OLWHUDWXXU 'H IRUPDW YDQ KHW WKHRUHWLVFK NDGHU VWRQG PRGHO YRRU GH YUDJHQOLMVW GLH LN DDQ GH DGYLVHXUV KHE YRRUJHOHJG +LHULQ ZDUHQ WHYHQV HQNHOH YUDJHQ RSJHQRPHQ RYHU GH UHDFWLHV YDQ NODQWHQ GH ERUJLQJ ORFDWLH

19. HQ GH YUDDJ RI KHW GXLGHOLMN ZDV ZHONH PRGHOOHQ YHUKDOHQ HQ PHWDIRUHQ ELQQHQ 6DPKRXG JHEUXLNW ZRUGHQ 'H GRHOVWHOOLQJ LV ]RYHHO PRJHOLMN YDQ GH YRUPHQ WH LQYHQWDULVHUHQ HQ KHW YHUNULMJHQ YDQ PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH WRHSDVVLQJ HUYDQ 'H LQWHUYLHZV PHW GH PHQVHQ GLH NHQQLV RQWZHUSHQ HQ VHOHFWHUHQ KDGGHQ DOV XLWJDQJVSXQW KHW FUHDWLHSURFHV WH EHJULMSHQ HQ PHHU WH ZHWHQ WH NRPHQ RYHU GH RQWZLNNHOLQJ HQ GH YRRU HQ QDGHOHQ GLH ]LM ]DJHQ ELM GH WRHSDVVLQJ YDQ HONH YRUP 2RN GH LQWHUQH RYHUGUDFKW YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ LV WHU VSUDNH JHNRPHQ DDQJH]LHQ RQGXLGHOLMNKHLG EOHHN WH EHVWDDQ RYHU GH XLWZLVVHOLQJ YDQ QLHXZ YRUPJHJHYHQ FRQFHSWHQ HQ GH VWDQGDDUGLVDWLH YDQ 7

20. NHQQLV 'H YUDJHQOLMVW DDQ GH NODQWHQ LV RSJHVWHOG PHW KHW GRHO ]LFKW WH NULMJHQ RS KXQ PHQLQJ RYHU GH WRHSDVVLQJ YDQ GH]H YRUPHQ LQ GH FRPPXQLFDWLH GH PDWH ZDDULQ ]H RYHUJHQRPHQ ZRUGHQ KHW JHEUXLN HQ GH NUDFKW HUYDQ 2S GH]H ZLM]H ZRUGW GXLGHOLMN LQ ZHONH PDWH GH YRRUGHOHQ YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ ZRUGHQ EHQXW HQ LQ KRHYHUUH GH QDGHOHQ ZRUGHQ YHUPHGHQ =RDOV YHUPHOG LV KHW WKHRUHWLVFK NDGHU HHQ EHODQJULMNH EDVLV JHZHHVW YRRU GH YUDJHQOLMVWHQ RPGDW GH YHUVFKLOOHQGH SHUVSHFWLHYHQ RS GH ZHUNLQJ HQ GH JHGDFKWHQJDQJ DFKWHU KHW WRHSDVVHQ YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ GDDULQ QDDU YRUHQ ]LMQ JHNRPHQ 8LWZHUNLQJ ,Q WRWDDO ]LMQ ]HYHQHQWZLQWLJ DGYLVHXUV JHwQWHUYLHZG 'H YUDJHQOLMVW EHVWDDW XLW HQNHOH NRUWH LQWURGXFWLHYUDJHQ ]RDOV GH IXQFWLH MXQLRU PHGLRU RI VHQLRU

21. HQ KHW DDQWDO MDUHQ GDW GHJHQH LQ GLHQVW LV ELM 6DPKRXG 'H]H YUDJHQ ]LMQ YDQ EHODQJ RPGDW ]H HHQ LQGLFDWLH JHYHQ YDQ GH KRHYHHOKHLG NHQQLV HQ HUYDULQJ GLH PHQ LQ GH WXVVHQWLMG YHUJDDUG NDQ KHEEHQ 0LMQ KSRWKHVH LV GDW HHQ VHQLRU PHHU NHQQLV KHHIW GDQ HHQ MXQLRU HQ ]HNHU PHHU HUYDULQJ +HW WZHHGH GHHO EHVWDDW XLW VHPLJHVWUXFWXUHHUGH YUDJHQ ZDDUELM QDDVW GH YUDJHQ SHU WKHPD GH FRPPXQLFDWLHYRUP

22. HQLJH VWHOOLQJHQ PHW SXQWHQVFKDDO ]LMQ RSJHQRPHQ 'LW PDDNW KHW PRJHOLMN NZDQWLWDWLHYH XLWVSUDNHQ WH GRHQ HYHQWXHHO SHU IXQFWLHJURHS :HO PRHW ZRUGHQ DDQJHPHUNW GDW GH RQGHU]RHNVJURHS UHGHOLMN NOHLQ LV HQ GDW GLW RQGHU]RHN ELM 6DPKRXG PHHU DOV HHQ FDVH PRHW ZRUGHQ RSJHYDW /RJLVFKHUZLM]H NXQQHQ KLHU JHHQ JHQHUDOLVDWLHV RI VWDWLVWLVFK VLJQLILFDQWH FRQFOXVLHV DDQ ZRUGHQ YHUERQGHQ YRRU GH WRHSDVVLQJ YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ ELQQHQ RUJDQLVDWLHV LQ KHW DOJHPHHQ 'H RUJDQLVDWLH HQ UHVSRQGHQWHQ ]LMQ QRQUDQGRP JHNR]HQ +HW RQGHU]RHN KHHIW GDQ RRN KHW NDUDNWHU YDQ H[SORUDWLHI RQGHU]RHN $DQ GH KDQG YDQ GH XLWNRPVWHQ KHE LN HHQ NZDOLWDWLHYH GDWDDQDOVH XLWJHYRHUG 'DDUWRH KHE LN GH UHVSRQGHQWHQ QDDU IXQFWLH LQ WDEHOOHQ YHUGHHOG 'H YRRUEHHOGHQ YDQ PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ FDWHJRULHsQ

23. GLH ]LMQ JHQRHPG KHE LN SHU IXQFWLH RSJHQRPHQ 9HUYROJHQV KHE LN GH IUHTXHQWLHV YDQ GH DQWZRRUGHQ LQ HHQ GLDJUDP JH]HW SHU YRRUEHHOG SHU FDWHJRULH

24. 2RN GH VFRUHV RS GH SXQWHQVFKDOHQ ]LMQ YHUZHUNW WRW JHPLGGHOGHQ SHU IXQFWLH

25. $OV ODDWVWH KHE LN YDQ GH JHKHOH RQGHU]RHNVJURHS GH IUHTXHQWLHV RSJHWHOG SHU YRRUEHHOG SHU FDWHJRULH

26. GH JHPLGGHOGH VFRUH RS GH SXQWHQVFKDOHQ EHUHNHQG HQ DOOH DQWZRRUGHQ GLH EXLWHQ GH FDWHJRULHsQ YDOOHQ RSJHQRPHQ LQ HHQ FDWHJRULH µRYHULJ¶ 'H YUDJHQOLMVW YRRU GH NODQWHQ LV RS HHQ]HOIGH PDQLHU YHUZHUNW ,Q WRWDDO KHEEHQ ]HVWLHQ NODQWHQ GH YUDJHQOLMVW LQJHYXOG 'H XLWJHZHUNWH LQWHUYLHZV ]HYHQ LQ WRWDDO

27. ]LMQ SHU RQGHUZHUSVFDWHJRULH JHVRUWHHUG HQ ZDDU RYHUHHQNRPVWLJ WHUXJJHEUDFKW WRW GH HVVHQWLH SHU YUDDJ $QGHUH DI]RQGHUOLMNH RI RSPHUNHOLMNH GHOHQ XLW GH LQWHUYLHZV ]LMQ JHVHOHFWHHUG HQ DSDUW RSJHQRPHQ LQ GH UHVXOWDWHQ $OOH GH]H LQWHUYLHZUHVXOWDWHQ GLHQHQ WHU LOOXVWUDWLH YDQ GH DFKWHUOLJJHQGH JHEUXLNV HQ RQWZHUSUHGHQHQ $DQJH]LHQ ]RZHO KHW WKHRUHWLVFK NDGHU GH YUDJHQOLMVWHQ HQ GH LQWHUYLHZYUDJHQ ]RYHHO PRJHOLMN YROJHQV KHW]HOIGH IRUPDW ]LMQ RSJHVWHOG YHUJHPDNNHOLMNW GLW KHW RUGHQHQ YDQ GH UHVXOWDWHQ ZDDURS GH FRQFOXVLHV JHEDVHHUG ]XOOHQ ]LMQ 8

28. 7+(25(7,6+ .$'(5 ,Q GLW WKHRUHWLVFK NDGHU ZRUGW GH ZHUNLQJ YDQ GH KHUVHQHQ RQGHUZLMVNXQGLJH OHHUWKHRULHsQ HQ ZHWHQVFKDSSHOLMNH EHYLQGLQJHQ PHW VWRUWHOOLQJ PHWDIRUHQ HQ KHW YLVXDOLVHUHQ YDQ LQIRUPDWLH EHVFKRXZG :H VWDUWHQ YDQXLW GH µWZR PRGHV RI WKRXJKW¶ ]RDOV GH $PHULNDDQVH SVFKRORRJ HQ RQGHUZLMVNXQGLJH -HURPH %UXQHU

29. KHHIW EHVFKUHYHQ LQ ]LMQ ERHN $FWXDO PLQGV SRVVLEOH ZRUOGV +LHULQ LQWURGXFHHUW KLM GH ORJLVFKZHWHQVFKDSSHOLMNH HQ QDUUDWLHYH PDQLHUHQ YDQ GHQNHQ 2SPHUNHOLMN LV GDW LQ GH OLWHUDWXXU RYHU FRJQLWLHYH SVFKRORJLH UHJHOPDWLJ WZHH VRRUWHQ YDQ FRJQLWLHI IXQFWLRQHUHQ WHUXJ WH YLQGHQ ]LMQ 'H]H WHJHQJHVWHOGH pQ DDQYXOOHQGH GHQNSURFHVVHQ ]LH LN DOV HHQ YUXFKWEDUH ERGHP ZDDURS GH YHUVFKLOOHQGH HLJHQVFKDSSHQ YDQ PHWDIRUHQ PRGHOOHQ HQ YHUKDOHQ WRW EORHL NRPHQ 9HUYROJHQV NRPHQ GH ZHWHQVFKDSSHOLMNH EHYLQGLQJHQ XLW GH FRJQLWLHYH SVFKFKRORJLH DDQ ERG 'H WKHRULHsQ XLW GLW YDNGLVFLSOLQH ELHGHQ HHQ JRHGH EDVLV YRRU HHQ EHWHU EHJULS YDQ GH ZHUNLQJ YDQ GH KHUVHQHQ DOV LQIRUPDWLHYHUZHUNLQJVVVWHHP 2RN ]DO GH YRUPLQJ YDQ VFKHPD¶V DOV RUGHQLQJ YDQ NHQQLV

30. HQ KHW HIIHFW KLHUYDQ RS OHUHQ ZRUGHQ EHVSURNHQ 1DGDW KLHUPHH IXQGDPHQWHHO LQ]LFKW LQ GH FRJQLWLHYH SURFHVVHQ LV YHUNUHJHQ JD LN QDGHU LQ RS GH PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ +LHUYRRU PDDN LN JHEUXLN YDQ HHQ YDVWH LQGHOLQJ QDPHOLMN GH EHVFKULMYLQJ YDQ GH NHQPHUNHQ HQ IXQFWLHV GH NUDFKWHQ HQ YDONXLOHQ HQ GH WRHSDVVLQJ YDQ GH]H FRPPXQLFDWLHYRUPHQ LQ RUJDQLVDWLHV µ7:2 02'(6 2) 7+28*+7¶ -HURPH %UXQHU S

31. RQGHUVFKHLGW WZHH PDQLHUHQ YDQ GHQNHQ GH SDUDGLJPDWLVFKH PRGH HQ GH QDUUDWLHYH PRGH +HW ]LMQ DOOHEHL PDQLHUHQ YDQ FRJQLWLHI IXQFWLRQHUHQ =H ZRUGHQ YULMZHO YDQ]HOIVSUHNHQG EHQXW ELM KHW RYHUGUDJHQ YDQ NHQQLV HQ KHW RYHUWXLJHQ =RZHO KHW YHUKDOHQG GHQNHQ DOV KHW ORJLVFKHZHWHQVFKDSSHOLMN GHQNHQ OHLGW WRW RUGHQLQJ HQ UHFRQVWUXFWLH YDQ GH UHDOLWHLW 7RFK ]LMQ EHLGH YRUPHQ ]HHU YHUVFKLOOHQG YDQ DDUG 'H SDUDGLJPDWLVFKH PRGH LV HHQ ORJLVFK HQ UDWLRQHOH PDQLHU YDQ GHQNHQ JHEDVHHUG RS KHW LGHDDO YDQ HHQ ZHWHQVFKDSSHOLMN PDWKHPDWLVFK VVWHHP YDQ EHVFKULMYLQJ HQ YHUNODULQJ :DQQHHU MH RS GH]H PDQLHU GHQNW PDDN MH JHEUXLN YDQ FDWHJRULVDWLH HQ FRQFHSWXDOLVHULQJ DFWLYLWHLWHQ ZDDUGRRU FDWHJRULHsQ ZRUGHQ JHPDDNW JHwGHDOLVHHUG HQ JHUHODWHHUG ]RGDW ]H HHQ VVWHHP YRUPHQ +HW VSHFLILHNH ZRUGW QDDU HHQ KRJHU QLYHDX YDQ DEVWUDFWLH JHEUDFKW :LO MH LHPDQG RYHUWXLJHQ GDQ ]XO MH MH DDQ GH UHJHOV PRHWHQ KRXGHQ GH SURFHGXUHV YRRU HPSLULVFK EHZLMV YDQ RRU]DDN HQ JHYROJ GLH OHLGHQ WRW HHQ ZHWHQVFKDSSHOLMNH µZDDUKHLG¶ :HWHQVFKDS GLHQW GDQ RRN JHEDVHHUG WH ]LMQ RS DFFXUDWH YRRUVSHOOLQJHQ RYHU GH XLWNRPVWHQ YDQ RQGHU]RHN HQ WHVWV pQ LV IDOVLILFHHUEDDU MH NXQW GDDGZHUNHOLMN EHZLM]HQ GDW HHQ KSWKHVH ZHO RI QLHW NORSW

33. 'H QDUUDWLHYH PRGH RYHUWXLJW GRRU µOLIHOLNHQHVV¶ HQ PRHW GDDURP ZHO YROGRHQ DDQ HHQ ORJLVFKH FRQVLVWHQWLH 0DDU YRRU HHQ YHUKDDO LV GH JHORRIZDDUGLJKHLG YROGRHQGH (FKWH ZHWHQVFKDSSHOLMNH FULWHULD ]LMQ QLHW JRHG WRHSDVEDDU RP GH MXLVWKHLG YDQ HHQ YHUKDDO WH WRHWVHQ 'H ZDDUKHLG LQ HHQ YHUKDDO ZRUGW EHJUHQVG GRRU µZDDUVFKLMQOLMNKHLG¶ (HQ SHUVRRQOLMN YHUKDDO LV JHERXZG RS PHQVHOLMNH FRQGLWLHV LQWHQWLHV HQ HPRWLHV HQ VFKHSW EHZXVW]LMQ YDQ GH KRRIGUROVSHOHUV GLH GHQNHQ YRHOHQ HQ GRHQ ,Q HHQ YHUKDDO ]LMQ XQLYHUVHOH ZDDUKHGHQ WH RQGHUVFKHLGHQ 'H SDUDGLJPDWLVFKH HQ QDUUDWLHYH PRGHV KHEEHQ RRN RYHUHHQNRPVWHQ ]H RUGHQHQ LQIRUPDWLH HQ YXOOHQ HONDDU DDQ +SRWKHVHQ NRPHQ YDDN YRRUW XLW NOHLQH YHUKDOHQ RI PHWDIRUHQ PDDU ZRUGHQ ZHWHQVFKDSSHOLMN YROZDVVHQ GRRU HHQ SURFHV YDQ FRQYHUVLH QDDU KHW YHULILHHUEDUH HQ HPSLULVFKH EHWRRJW %UXQHU S

34. 7RHJHSDVW LQ FRPELQDWLH YXOOHQ GH WZHH PRGHV HONDDU JRHG DDQ +LM YHUNODDUW KLHURYHU µWKH LPDJLQDWLYH DSSOLFDWLRQ RI WKH SDUDGLJPDWLF PRGH OHDGV WR JRRG WKHRU WLJKW DQDOVLV ORJLFDO SURRI VRXQG DUJXPHQWV DQG HPSLULFDO GLVFRYHU E UHDVRQHG KSRWKHVH¶ 9RRU KHW RQGHUVFKHLG LQ PRGHV YDQ GHQNHQ ]RDOV %UXQHU GDW PDDNW LV RQGHUVWHXQHQG EHZLMV WH YLQGHQ LQ GH FRJQLWLHYH SVFKRORJLH 'LW YDNJHELHG EHVWXGHHUW µSHRSOH¶V DELOLW WR DFTXLUH RUJDQL]H UHPHPEHU DQG XVH NQRZOHGJH WR JXLGH WKHLU EHKDYLRU¶ *UD S

35. 'H YROJHQGH SDUDJUDDI YRUPW GH RSPDDW YRRU GH EHVFKULMYLQJ YDQ PRGHOOHQ YHUKDOHQ HQ PHWDIRUHQ (U ]DO ZRUGHQ DDQJHWRRQG GDW GH YLVXHOH HQ YHUEDOH LQSXW LQ GH KHUVHQHQ RS DQGHUH ZLM]H ZRUGHQ YHUZHUNW +LHUELM VSHOHQ WZHH DI]RQGHUOLMNH PDDU LQWHUDFWLHYH YRUPHQ YDQ KHW ODQJH WHUPLMQJHKHXJHQ HHQ URO GH OLQJXwVWLVFKH YRUP HQ GH YLVXHOH YRUP 'H]H ]RJQDDPGH µGXDOFRGH¶ WKHRULH YDQ PHQWDOH UHSUHVHQWDWLHV HQ KHW JHKHXJHQ LV RQWZLNNHOG GRRU 3DLYLR

36. 2RN *UD S

37. FRQFOXGHHUW HHQ]HOIGH IHQRPHHQ µYLVXDO DQG YHUEDO PHPRULHV LQWHUDFW DQG VXSSOHPHQW RQH DQRWKHU LQ RXU HYHUGD H[SHULHQFH¶ 2*1,7,(9( 36+2/2*,( ,Q GLW HHUVWH JHGHHOWH ]DO ZRUGHQ LQJHJDDQ RS GH VRRUWHQ JHKHXJHQ HQ GH FRJQLWLHYH SURFHVVHQ +LHUGRRU LV KHW PRJHOLMN EHWHU LQ]LFKW WH YHUNULMJHQ LQ GH PDQLHU ZDDURS PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ ZRUGHQ YHUZHUNW LQ GH KHUVHQHQ 9HUYROJHQV NRPHQ GH UHSUHVHQWDWLHYRUPHQ DDQ ERG ]RDOV PHQWDOH PRGHOOHQ VFULSWV HQ VFKHPD¶V 'DDUQD ZRUGW GH UHODWLH JHOHJG WXVVHQ GH]H FRJQLWLHYH VWUXFWXUHQ KHW OHUHQ HQ GH JURHL YDQ VFKHPD¶V HQ IUDPHZRUNV $IVOXLWHQG ZRUGW GH FRQFUHWH WRHSDVVLQJ YDQ VFKHPD¶V EHVFKUHYHQ PHW EHWUHNNLQJ WRW KHW RSORVVHQ YDQ SUREOHPHQ GRRU VFKDDNVSHOHUV 0DDU YRRUGDW ZH QDDU GH]H SURFHVVHQ NXQQHQ NLMNHQ ZHUSHQ ZH NRUW HHQ EOLN RS HHQ YHHOJHEUXLNW PRGHO YDQ GH KHUVHQHQ HQ GH FRQWUROHSURFHVVHQ 10

38. )LJXXU KHW PRGHO YDQ GH ZHUNLQJ YDQ GH KHUVHQHQ *UD S

39. 'LW PRGHO KHHIW ODQJ JHGLHQG DOV IUDPHZRUN YRRU KHW GHQNHQ RYHU GH PHQVHOLMNH JHHVW *UD S

40. +HW PRGHO JHHIW GH IXQFWLHV HQ DOJHPHQH NDUDNWHULVWLHNHQ YDQ HONH WDDN ZHHU +HW WUDFKW QLHW WH YHUNODUHQ KRH PHQWDOH WDNHQ ZRUGHQ YROEUDFKW RS KHW QLYHDX YDQ QHXUDOH DFWLYLWHLW +HW PRGHO JHHIW GULH VRRUWHQ JHKHXJHQWSHQ ZHHU KHW VHQVRULVFK JHKHXJHQ ZHUNJHKHXJHQ HQ ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ ZDDULQ HQ ZDDUPHH LQIRUPDWLH ZRUGW RSJHVODJHQ (ON WSH NHQW HHQ HLJHQ FDSDFLWHLW HQ WLMGVGXXU YRRU KHW RSVODDQ HUYDQ 'H OLMQHQ JHYHQ HHQ DDQWDO FRQWUROHSURFHVVHQ ZHHU ZDDURQGHU DDQGDFKW KHUKDOLQJ PHPRULVHUHQ HQ KHW RSURHSHQ YDQ LQIRUPDWLH +HW PRGHO LV ZHOLVZDDU LPSHUIHFW PDDU KHW LV HHQ EUXLNEDUH PDQLHU RP GH ZHUNLQJ YDQ GH KHUVHQHQ LQ NDDUW WH EUHQJHQ HQ KHW µVVWHHP¶ WH YHUNODUHQ +LHURQGHU ZRUGHQ GH VRRUWHQ JHKHXJHQ HQ GH SURFHVVHQ NRUW EHVFKUHYHQ =R NULMJHQ ZH DOYDVW HHQ EHWHU EHJULS YDQ GH PDQLHU ZDDURS PRGHOOHQ PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ ZRUGHQ JHUHJLVWUHHUG HQ RQWKRXGHQ $DQ GH KDQG YDQ HON JHKHXJHQWSH NRPHQ DFKWHUHHQYROJHQV GH FRJQLWLHYH SURFHVVHQ DDQ ERG HQ GH PHQWDOH UHSUHVHQWDWLHYRUPHQ ]RDOV GH]H QDDU YRUHQ NRPHQ XLW KHW ZHWHQVFKDSSHOLMNH RQGHU]RHN YDQ YHUVFKHLGHQH SVFKRORJHQ HQ RQGHUZLMVNXQGLJHQ 6(1625,6+ *(+(8*(1 9DQ KHW VHQVRULVFK JHKHXJHQ ZRUGW YHURQGHUVWHOG GDW KHW EHVWDDW XLW DI]RQGHUOLMNH VVWHPHQ YRRU KHW ZDDUQHPHQ KRUHQ YRHOHQ UXLNHQ HQ SURHYHQ 'H DDQGDFKW ZHUNW DOV HHQ VSRWOLJKW EHVWXXUG GRRU GH KHUVHQHQ GLH EHSDOHQ ZHONH VWLPXOL WRW HHQ KRJHU QLYHDX YDQ LQIRUPDWLHYHUZHUNLQJ ZRUGHQ GRRUJHODWHQ 0LGGHOV GH DDQGDFKW ZRUGW GH LQIRUPDWLHVWURRP YDQXLW KHW VHQVRULVFK JHKHXJHQ GRRUJHJHYHQ DDQ KHW ZHUNJHKHXJHQ 'H VWLPXOL NXQQHQ ]RZHO LQWHUQ HHQ KHULQQHULQJ

41. DOV H[WHUQ ]LMQ YDQXLW GH RPJHYLQJ

42. ,Q KHW NDGHU YDQ GH]H WKHVLV EHSHUN LN PLM KLHU WRW GH YHUZHUNLQJ YDQ YLVXHOH VLJQDOHQ YRRU PRGHOOHQ

43. :H PDNHQ GDDUYRRU HYHQ HHQ XLWVWDSMH QDDU GH *HVWDOWSVFKRORJHQ 'H YLVXHOH VHQVRULVFKH HOHPHQWHQ 11

44. ZRUGHQ YROJHQV KHQ GRRU KHW SHUFHSWXHOH VVWHHP DOOHUHHUVW DOV JHKHHO ZDDUJHQRPHQ HQ SDV GDDUQD DOV RQGHUGHOHQ =LM VWHOOHQ GDW KHW ]HQXZVWHOVHO YRRUJHSURJUDPPHHUG LV RP SDWURQHQ YROJHQV EHSDDOGH UHJHOV RIZHO µSULQFLSHV YDQ RUGHQLQJ¶ WH KHUNHQQHQ )LJXXU GH *HVWDOW SULQFLSHV YDQ SDWURRQKHUNHQQLQJ *UD S

45. 'H *HVWDOWSVFKRORJHQ RQGHUVFKHLGHQ D

46. SUR[LPLW GLFKW ELM HONDDU VWDDQGH HOHPHQWHQ ZRUGHQ VDPHQ JHJURHSHHUG E

47. VLPLODULW HOHPHQWHQ GLH RS HONDDU OLMNHQ ZRUGHQ VDPHQ JHJURHSHHUG F

48. FORVXUH JDWHQ LQ ZDW DQGHUV HHQ FRQWLQXHUHQGH YRUP ]RX ]LMQ ZRUGHQ JHQHJHHUG G

49. JRRG FRQWLQXDWLRQ ZDQQHHU OLMQHQ HONDDU NUXLVHQ ZRUGW HHQ FRQWLQXH OLMQ PHW PLQLPDOH YHUDQGHULQJ LQ ULFKWLQJ VDPHQ JHJURHSHHUG H

50. FRPPRQ PRYHPHQW HOHPHQWHQ GLH LQ GH]HOIGH ULFKWLQJ HQ VQHOKHLG ZRUGHQ VDPHQ JHJURHSHHUG I

51. JRRG IRUPV HOHPHQWHQ ZRUGHQ JHJURHSHHUG RS ]R¶Q PDQLHU GDW ]H HHQ VPHWULVFKH YRUP PDNHQ 'H]H SULQFLSHV KHEEHQ FRQVHTXHQWLHV YRRU KHW GHVLJQ YDQ PRGHOOHQ ]RDOV ODWHU ]DO EOLMNHQ LQ GH SDUDJUDDI RYHU PRGHOOHQ .257( 7(50,-1 *(+(8*(1 +HW NRUWH WHUPLMQ JHKHXJHQ IXQFWLRQHHUW DOV HHQ ZHUNJHKHXJHQ +HW LV GH SOHN LQ KHW JHKHXJHQ ZDDU DFWLYLWHLWHQ ZRUGHQ XLWJHYRHUG ]RDOV KHW EHZXVW QDGHQNHQ YHUJHOLMNHQ HQ EHUHNHQHQ ,QIRUPDWLH EOLMIW UHODWLHI NRUW LQ GH]H RSVODJSODDWV ]HNHU ZDQQHHU HU QLHW PHHU DFWLHI RYHU ZRUGW QDJHGDFKW ,QIRUPDWLH NDQ LQ KHW ZHUNJHKHXJHQ ZRUGHQ RSJHURHSHQ YDQXLW KHW ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ LQ GH YRUP YDQ HHUGHU YHUZRUYHQ NHQQLV

52. RI ZRUGHQ RQWYDQJHQ PLGGHOV KHW VHQVRULVFK JHKHXJHQ DOV LQIRUPDWLH YDQXLW GH KXLGLJH RPJHYLQJ

53. /$1*( 7(50,-1 *(+(8*(1 2P LQIRUPDWLH RS WH VODDQ LQ KHW ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ PRHW GH]H ZRUGHQ JHFRGHHUG HQFRGLQJ

54. 'LW SURFHV LV YHUJHOLMNEDDU PHW KHW EHZXVW PHPRULVHUHQ YDQ HHQ JHGLFKW RP GLW LQ MH JHKHXJHQ RS WH QHPHQ ,Q KHW ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ ZRUGHQ YHUVFKLOOHQGH WSHQ LQIRUPDWLH JHUHSUHVHQWHHUG +HZHWW S

55. ]RDOV IHLWHQ JHEHXUWHQLVVHQ IVLHNH ZHWWHQ HQ 12

56. PDWKHPDWLVFKH VVWHPHQ DWWLWXGHQ HQ DDQQDPHV RYHU RQV]HOI HQ DQGHUHQ 'H FDSDFLWHLW YDQ GLW JHKHXJHQ LV HQRUP 9DQ EHODQJ LV YRRUDO GH PDQLHU ZDDURS GH LQIRUPDWLH ZRUGW RSJHVODJHQ 'LW EHSDDOW KRH HQ ZDQQHHU LQIRUPDWLH NDQ ZRUGHQ RSJHURHSHQ +HW YHUZHUNHQ YDQ LQIRUPDWLH NDQ RS YHUVFKLOOHQGH PDQLHUHQ SODDWVYLQGHQ GRRU KHUKDOLQJ YHUELQGHQ HODERUDWLH

57. RUJDQLVDWLH HQ YLVXDOLVDWLH 2QGHU]RHNHQ VXJJHUHUHQ GDW KHUKDOLQJ GH PLQVW HIIHFWLHYH FRJQLWLHYH VWUDWHJLH LV YRRU KHW EHJULMSHQ YDQ LQIRUPDWLH 'DDURP ]RRPHQ ZH DOOHHQ LQ RS GH RYHULJH VWUDWHJLHsQ (ODERUDWLH :H RQWKRXGHQ GLQJHQ GLH RQ]H LQWHUHVVH RSZHNNHQ HQ RQ]H JHGDFKWHQ VWLPXOHUHQ +RH GLHSHU MH RYHU LHWV QDGHQNW KRH JURWHU GH NDQV GDW MH KHW ]XOW KHULQQHUHQ 2S GH]H PDQLHU QDGHQNHQ LV LHWV DQGHUV GDQ KHW VLPSHOZHJ WH KHUKDOHQ 'RRU RYHU µLHWV¶ QD WH GHQNHQ ZRUGW GLW RQGHUZHUS YHUERQGHQ PHW GH VWUXFWXXU YDQ LQIRUPDWLH GLH DO DDQZH]LJ LV LQ KHW ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ 'LW SURFHV ZRUGW HODERUDWLH JHQRHPG +HW GRHO LV µLHWV¶ QLHW WH PHPRULVHUHQ PDDU KHW WH GRRUJURQGHQ 2UJDQLVDWLH $OV JHKHXJHQVWUDWHJLH LV RUJDQLVDWLH QDXZ YHUZDQW DDQ HODERUDWLH +HW RUJDQLVHUHQ YDQ LWHPV OHLGW WRW KHW QDGHQNHQ RYHU GH VWUXFWXXU HQ GH KLsUDUFKLH YDQ GH RUJDQLVDWLH HQ GH HLJHQVFKDSSHQ YDQ GH LWHPV 'LW NDQ HYHQHHQV KHW RQWKRXGHQ EHYRUGHUHQ RPGDW YHUEDQGHQ OLQNV

58. ZRUGHQ JHOHJG PHW UHHGV EHVWDDQGH NHQQLV HQ WXVVHQ GH LWHPV GLH DQGHUV ZHOOLFKW QLHW YRRU ]RXGHQ NRPHQ 'H PHHVW JHEUXLNWH YRUP YDQ RUJDQLVDWLH LV GH KLsUDUFKLH (HQ DQGHU YRRUEHHOG YDQ RUJDQLVDWLH LV µFKXQNLQJ¶ ZDDUELM GH KRHYHHOKHLG LWHPV RP LHWV WH RQWKRXGHQ ZRUGW YHUPLQGHUG WHUZLMO WHJHOLMNHUWLMG GH KRHYHHOKHLG LQIRUPDWLH SHU LWHP WRHQHHPW (HQ H]HOVEUXJJHWMH ]RDOV ELMYRRUEHHOG KHW DFURQLHP 797$6 GLHQW RP GH :DGGHQHLODQGHQ HQ KXQ RSHHQYROJHQGH OLJJLQJ PDNNHOLMNHU WH RQWKRXGHQ 7HUVFKHOOLQJ 9OLHODQG 7H[HO $PHODQG HQ 6FKLHUPRQQLNRRJ

59. 9LVXDOLVDWLH +HW LV RRN PRJHOLMN EHHOGHQ HQ VFHQHV LQ KHW ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ RS WH VODDQ DOV QRQ YHUEDOH YRUP YDQ LQIRUPDWLH 'LW LV HHQ YHHO YRRUNRPHQGH PDQLHU 3DLYLR

60. RQWZLNNHOGH GH µGXDOFRGH¶ WKHRULH YDQ PHQWDOH UHSUHVHQWDWLH HQ KHW JHKHXJHQ GLH XLWJDDW YDQ WZHH DI]RQGHUOLMNH PDDU LQWHUDFWLHYH YRUPHQ YDQ KHW ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ HHQ OLQJXwVWLVFKH YRUP JHVSHFLDOLVHHUG LQ KHW RSVODDQ YDQ YHUEDOH HQ VHTXHQWLHsOH LQIRUPDWLH HQ HHQ YLVXHOH YRUP JHVSHFLDOLVHHUG LQ KHW FRGHUHQ YDQ SDWURQHQ HQ UXLPWHOLMNH DUUDQJHPHQWHQ YDQ REMHFWHQ HQ VFHQHV GLH ZH ]LHQ 'H]H QRQYHUEDOH FRGHULQJ ZRUGW RRN PHQWDOH YLVXDOLVDWLH JHQRHPG 0HQWDOH YLVXDOLVDWLH ]RUJW YROJHQV +RGHV S

61. YRRU VHOHFWLHYH DDQGDFKW ELM KHW HQFRGHUHQ YDQ LQIRUPDWLH RPGDW GH DDQGDFKW YLVXHHO JHIRFXVHG ZRUGW 'H GXDOFRGH WKHRULH LPSOLFHHUW WHYHQV GDW LQIRUPDWLHYLVXDOLVDWLH HHQ UHOHYDQWH PHWKRGH LV RP OHUHQ HQ LQIRUPDWLH YHUZHUNLQJ WH YHUJHPDNNHOLMNHQ 13

62. (ODERUDWLH HQ RUJDQLVDWLHVWUDWHJLHsQ EHWUHNNHQ GH OHUHQGH RS HHQ DFWLHYH HQ YULMH PDQLHU ELM KHW LQIRUPDWLHYHUZHUNHQ 0DHU

63. 9RRUDO KHW HODERUHUHQ LV HHQ EHODQJULMNH PHWKRGH YRRU KHW YRUPHQ YDQ UHODWLHV WXVVHQ EHVWDDQGH NHQQLV HQ QLHXZ YHUZRUYHQ NHQQLV 0HQWDOH YLVXDOLVDWLH HQ KHW JUDILVFKH IDPLOLHOLG LQIRUPDWLHYLVXDOLVDWLH EHYRUGHUHQ KHW EHJULS HQ LQ]LFKW ,Q GH SDUDJUDDI RYHU PRGHOOHQ ]XOOHQ ZH GLW YDNJHELHG YHUGHU YHUNHQQHQ 1X JDDQ ZH LQ RS GH YROJHQGH VWDS KHW RSURHSHQ YDQ NHQQLV XLW KHW ODQJH WHUPLMQ JHKHXJHQ $VVRFLDWLH $ULVWRWHOHV KHHIW ]LFK HHXZHQ JHOHGHQ DO GH YUDDJ JHVWHOG RYHU GH PDQLHU ZDDURS NHQQLV LV RSJHVODJHQ LQ GH JHHVW HQ NDQ ZRUGHQ RSJHURHSHQ +LM EHVFKUHHI GLH RUJDQLVDWLH DOV DVVRFLDWLHV YDQ HOHPHQWDLUH LGHHsQ HQ FRQFHSWHQ +LHUXLW DEVWUDKHHUGH $ULVWRWHOHV YHUVFKLOOHQGH DOJHPHQH SULQFLSHV

64. DVVRFLDWLH GRRU FRQWLJXwWHLW HQ

65. DVVRFLDWLH GRRU VLPLODULWHLW +HW HHUVWH SULQFLSH ZHUNW RPGDW HHQ SHUVRRQ EHLGH REMHFWHQ LQ GH UHDOLWHLW VDPHQ KHHIW JH]LHQ %LM KHW ZRRUG DSSHO NDQ PHQ PDNNHOLMN GHQNHQ DDQ URQG ]RHW RI HHQ ERRP +HW WZHHGH SULQFLSH ZHUNW RS EDVLV YDQ RYHUHHQNRPVWHQ WXVVHQ KHW REMHFW HQ GH DVVRFLDWLHYH JHGDFKWH (HQ DSSHO NDQ RS EDVLV YDQ GH NOHXU URRG GH JHGDFKWH YDQ HHQ EUDQGZHHUDXWR RSURHSHQ WHUZLMO GH]H WZHH QRRLW VDPHQ ]LMQ JH]LHQ 9RRUWEDVHUHQG RS $ULVWRWHOHV¶ EHYLQGLQJHQ ]LHQ YHHO FRJQLWLHYH SVFKRORJHQ *UD S

66. KHW PHQVHOLMN EUHLQ DOV HHQ VRRUW QHWZHUN YDQ PHQWDOH FRQFHSWHQ YHUERQGHQ PHW HONDDU GRRU DVVRFLDWLH =R NDQ HHQ SHUVRRQ KHW ZRRUG DSSHO VQHOOHU KHUNHQQHQ ZDQQHHU KHW YRULJH ZRRUG SHHU ZDV GDQ ELMYRRUEHHOG KHW ZRRUG EXV 'LW ZDV WHYHQV GH FRQFOXVLH XLW KHW RQGHU]RHN YDQ ROOLQV HQ /RIWXV S

67. ZDDUELM GH YHUERQGHQKHLG YDQ PHQWDOH DVVRFLDWLHV ZHUG RQGHU]RFKW 'DDUXLW EOHHN GDW GH VQHOKHLG ZDDUPHH HHQ ZRRUG RI FRQFHSW WRW GH KHUNHQQLQJ RI KHW RSURHSHQ YDQ HHQ DQGHU ZRRUG OHLGW GH VWHUNWH YDQ GH PHQWDOH DVVRFLDWLH ZHHUVSLHJHOG 5(35(6(17$7,(9250(1 0(17$/( 02'(//(1 65,376 (1 6+(0$¶6 ,Q KHW ZHWHQVFKDSSHOLMNH WLMGVFKULIW 6FLHQFH VWRQG LQ HHQ UHYLHZ YDQ RQGHU]RHNHQ QDDU PHQWDOH PRGHOOHQ HQ FRQFHSWHQ ELM OH]HUV HQ OXLVWHUDDUV FHQWUDDO +HW DUWLNHO µ0HQWDO PRGHOV LQ QDUUDWLYH FRPSUHKHQVLRQ¶ YDQ %RZHU HQ 0RUURZ +HW ODDW ]LHQ KRH OH]HUV YDQ HHQ YHUKDDO PHQWDOH PRGHOOHQ DFWLYHUHQ GLH KHW EHJULS HUYDQ IDFLOLWHUHQ 2RN ZRUGW GXLGHOLMN S

68. KRH GH]H YRRUWGXUHQG ZRUGHQ ELMJHVWHOG JHGXUHQGH KHW YHUKDDO YRRU HHQ MXLVWH LQWHUSUHWDWLH ¶5HDGHUV DQG OLVWHQHUV XVH LQFRPLQJ PHVVDJHV WR XSGDWH WKH HOHPHQWV RI WKH PRGHO «

69. RI WKH KSRWKHWLFDO VWRUZRUOG 5HDGHUV WHQG WR UHPHPEHU WKH PHQWDO PRGHO WKH FRQVWUXFWHG IURP D WH[W UDWKHU WKDQ WKH WH[W LWVHOI 7KH EDUH WH[W LV VRPHZKDW OLNH D SOD VFULSW WKDW WKH UHDGHU XVHV OLNH D WKHDWUH GLUHFWRU WR FRQVWUXFW LQ LPDJLQDWLRQ WKH IXOO VWDJH SURGXFWLRQ¶ 2RN LQ GH]H UHYLHZ ZRUGW GH IXQFWLH YDQ GH DDQGDFKWVIRFXV GXLGHOLMN GLH DOV µVSRWOLJKW¶ RYHU KHW PHQWDOH PRGHO VFKLMQW 'DW EOLMNW XLW GH EHYLQGLQJHQ GDW VXEMHFWHQ VQHOOHU DQWZRRUGHQ NXQQHQ IRUPXOHUHQ RYHU YUDJHQ GLH LQ GH µEHODQJVWHOOLQJ¶ VWDDQ GDQ YUDJHQ GLH GDDUEXLWHQ YDOOHQ 14

70. 6FKDQN DQG $EHOVRQ

71. EHVFKUHYHQ DO HHUGHU PHQWDOH VWUXFWXUHQ GLH ]LM µVFULSWV¶ QRHPGHQ 6FULSWV ]LMQ VFKHPDV YRRU JHZRQH JHEHXUWHQLVVHQ ]RDOV HHQ YHUMDDUGDJ HQ IXQFWLRQHUHQ DOV DUFKHWSLVFKH VFHQDULR¶V =H KHOSHQ RQV HHQ YHUZDFKWLQJ WH VFKHSSHQ YDQ ZDW ]DO NRPHQ ELQQHQ HHQ EHSDDOGH FRQWH[W %DUWOHWW

72. KHHIW DOV HHUVWH KHW FRQFHSW YDQ GH VFKHPDWD JHwQWURGXFHHUG +LM NZDP WRW GLW FRQFHSW GDQN]LM ]LMQ VWXGLHV YDQ KHW JHKHXJHQ ZDDUELM ]LMQ VXEMHFWHQ YHUVFKLOOHQGH GHWDLOV XLW YHUKDOHQ UHFRQVWUXHHUGHQ GLH QLHW GDDGZHUNHOLMN KDGGHQ SODDWVJHYRQGHQ +LM VXJJHUHHUGH GDW KHW JHKHXJHQ GH YRUP YDQ HHQ VFKHPD DDQQHHPW GDW IXQJHHUW DOV HHQ PHQWDDO IUDPHZRUN YRRU KHW EHJULMSHQ HQ RQWKRXGHQ YDQ LQIRUPDWLH 2QGDQNV GH]H YDULsWHLW DDQ VWUXFWXUHQ HQ EHQDPLQJHQ KHEEHQ ]H YHHO PHW HONDDU JHPHHQ 2RN UHVXOWHUHQ ]H LQ GH]HOIGH VRRUW FRJQLWLHYH YHUZHUNLQJ 'H RYHUHHQNRPVW OLJW YRRUDO LQ KHW IHLW GDW ]H DOOHQ HHQ VFKHPDWLVFKH RUJDQLVDWLHYRUP UHSUHVHQWHUHQ LQ GH PHQVHOLMNH JHHVW 0DQGOHU S

73. 6FKHPD¶V YRUPHQ DOV FRQVWUXFW HYHQHHQV GH EDVLV YRRU LQVWUXFWLRQHOH WKHRULHsQ ]RDOV GLH YDQ %UXQHU HQ GH =ZLWVHUVH SVFKRORRJ 3LDJHW µ7KH PLQG KDV D WHQGHQF WR RUJDQL]H LWVHOI¶ YHUNODDUGH 3LDJHW LQ 6WRULHV VFULSWV DQG VFHQHV DVSHFWV RI VFKHPD WKHRU S

74. µ7KH VWXG RI VFKHPDV LV RQH SDUW RI WKH VHDUFK IRU ZKDW WKDW RUJDQL]DWLRQ ORRNV OLNH¶ 0DQGOHU S

75. WHNHQW KLHUELM DDQ GDW HHQ VROLGH ZHWHQVFKDSSHOLMNH RQGHUERXZLQJ RQWEUHHNW 6FKHPDWKHRULH LV YROJHQV KHP QLHW GH MXLVWH EHQDPLQJ RPGDW KHW YRRU GH VWDWXV YDQ WKHRULH PRJHOLMN PRHW ]LMQ GH WKHRULH WH WHVWHQ HQ HYHQWXHHO WH RQWNUDFKWHQ 'DDURP LV KHW EHWHU WH VSUHNHQ YDQ µVFKHPD IUDPHZRUN¶ 'DDUQDDVW PHUNW KLM RS GDW KHW IXQFWLRQHUHQ YDQ FRJQLWLHYH VWUXFWXUHQ YHUGHU JDDW GDQ GH UHLNZLMGWH YDQ RQV GDJHOLMNVH EHZXVW]LMQ :H EDVHUHQ RQV ]RGRHQGH RS µVXEMHFWLHYH UDSSRUWDJHV¶ ZDDULQ DOOHHQ HHQ NOHLQ GHHO YDQ GH RQGHUOLJJHQGH NHQQLVEDVLV ZRUGW RQGHU]RFKW +HW LV YROJHQV KHP PDDU GH YUDDJ RI ZH GH UHODWLHV ZDDUGRRU NHQQLV KLsUDUFKLVFK LV JHFRQVWUXHHUG EHJULMSHQ RI LQ]LHQ KRH KLsUDUFKLVFKH VWUXFWXUHULQJ YDQ GH NHQQLVYHUZHUNLQJ GH PHQV EHSHUNW 2*1,7,(9( 6758785(1 (1 /(5(1 +HW FUHHsUHQ YDQ VFKHPD¶V LV HHQ YULMZHO DDQJHERUHQ IHQRPHHQ 3LDJHW LQ 3VFKRORJ S

76. EHVWXGHHUGH GH PHQWDOH DFWLYLWHLW ELM NLQGHUHQ HQ QRHPGH VFKHPD¶V µD EOXHSULQWV IRU DFWLQJ XSRQ WKH ZRUOG DQG IRU XVLQJ LQIRUPDWLRQ DERXW WKH ZRUOG WR FRQWURO WKH DFWLRQV¶ .LQGHUHQ RQWZLNNHOHQ JDDQGHZHJ LQWHUQH PHQWDOH UHSUHVHQWDWLHV YDQ KDQGHOLQJHQ GLH ]LM PHW FDWHJRULsHQ YDQ REMHFWHQ NXQQHQ XLWYRHUHQ HQ GH HIIHFWHQ GDDUYDQ 'H]H VFKHPD¶V YRUPHQ DOV KHW NLQG RXGHU ZRUGW VWHHGV YHUILMQGHUH HQ PHHU DEVWUDFWH VFKHPD¶V GLH PLQGHU YHUERQGHQ ]LMQ PHW GH GLUHFWH RPJHYLQJ RI PHW KXLGLJH DFWLHV $VVLPLODWLH HQ DFFRPRGDWLH 3LDJHW LQ 3VFKRORJ RI OHDUQLQJ IRU LQVWUXFWLRQ S

77. RQGHUVFKHLGGH WZHH FRPSOHPHQWDLUH SURFHVVHQ JHGXUHQGH GH JURHL YDQ VFKHPD¶V DVVLPLOLDWLH HQ DFFRPPRGDWLH $VVLPLODWLH LV KHW SURFHV ZDDUELM QLHXZH HUYDULQJHQ ZRUGHQ JHwQWHJUHHUG PHW EHVWDDQGH VFKHPD¶V 'H LQNRPHQGH LQIRUPDWLH ZRUGW JHUHODWHHUG DDQ FRQFHSWHQ HQ LGHsHQ GLH DO LQ KHW JHKHXJHQ ]LMQ RSJHQRPHQ $FFRPPRGDWLH YHUJW GDW EHVWDDQGH VFKHPD¶V ]LFK YHUEUHGHQ RI 15

78. YHUDQGHUHQ RP KHW REMHFW RI GH QLHXZH JHEHXUWHQLV WH SODDWVHQ +HW RSQHPHQ YDQ QLHXZH LQIRUPDWLH YHUDQGHUW GH VWUXFWXXU YDQ GH VFKHPD¶V GLH DO DDQZH]LJ ]LMQ LQ JURWHUH RI NOHLQHUH PDWH 6FKHPD¶V ]LMQ GXV LQ IHLWH HHQ KSRWKHWLVFK PHQWDDO FRQVWUXFW QHW ]RDOV SDUDGLJPDV GDW YRRU GH ZHWHQVFKDS ]LMQ 2RN $XVXEHO VSUDN RYHU HHQ UDQJRUGH YDQ FRJQLWLHYH VWUXFWXUHQ HQ VWHOGH GDW GH]H YHUVFKLOOHQGH QLYHDX¶V YDQ NHQQLV WLMGHQV KHW OHHUSURFHV PHW HONDDU LQWHUDFWHUHQ 1LHXZH LGHHsQ NXQQHQ ZRUGHQ RSJHQRPHQ RQGHU HHQ EHVWDDQGH VWUXFWXXU ELMYRRUEHHOG GRRU KHW OHUHQ YDQ QLHXZH YRRUEHHOGHQ RI FDVXVVHQ GLH HHUGHU JHYHVWLJGH EHJULSVYRUPLQJ LOOXVWUHUHQ

79. 'LW QRHPGH $XVXEHO LQ 3VFKRORJ RI OHDUQLQJ IRU LQVWUXFWLRQ S

80. RQGHUJHVFKLNW OHUHQ %RYHQJHVFKLNW OHUHQ RPYDW KHW OHUHQ YDQ HHQ QLHXZH DOOHVRPYDWWHQGH VWHOOLQJ RI EHJULS ZDDURQGHU JHYHVWLJGH LGHHsQ NXQQHQ ZRUGHQ RSJHQRPHQ +LHUXLW YROJGH ]LMQ DVVLPLODWLHWKHRULH GLH YHHODO RYHUHHQNRPW PHW 3LDJHW¶V RSYDWWLQJHQ +HW UHVXOWDDW YDQ GH ZLVVHOZHUNLQJ GLH SODDWVYLQGW WLMGHQV KHW OHUHQ YDQ QLHXZ PDWHULDDO HQ GH EHVWDDQGH FRJQLWLHYH VWUXFWXXU LV HHQ DVVLPLODWLH YDQ RXGH HQ QLHXZH EHWHNHQLVVHQ RP HHQ KRJHU RQGHUVFKHLGHQGH FRJQLWLHYH VWUXFWXXU WH YRUPHQ 'H]H FRJQLWLHYH RUJDQLVDWLH YDQ NHQQLV KHHIW LPSOLFDWLHV YRRU GH PDQLHU ZDDURS ZRUGW JHOHHUG $XVXEHO LQ 3VFKRORJ RI OHDUQLQJ IRU LQVWUXFWLRQ S

81. ]LHW YHUVFKHLGHQH EHODQJULMNH IDFWRUHQ YRRU KHW OHUHQ ]RDOV GH YRRUNHQQLV YDQ GH OHUHQGH GH LQWHUQH FRJQLWLHYH VWUXFWXXU HQ GH RUJDQLVDWLH YDQ GH DDQJHERGHQ NHQQLV 2RN 'LMNVWUD 6HHO S

82. FRQFOXGHUHQ GDW VWXGHQWHQ EHVWDDQGH NHQQLVVWUXFWXUHQ HQ VFKHPD¶V PHHQHPHQ LQ GH LQVWUXFWLRQHOH VHWWLQJ LQFOXVLHI FRQFHSWLHV RYHU KRH GH ZHUHOG LQ HONDDU ]LW 'DDURP LV KHW ZHUNHQ PHW DGYDQFHG RUJDQL]HUV HQ DQFKRULQJ LGHDV WZHH PHWKRGHQ EHVFKUHYHQ GRRU $XVXEHO LQ 3VFKRORJ RI OHDUQLQJ IRU LQVWUXFWLRQ S HQ

83. KDQGLJ $GYDQFHG RUJDQL]HUV ELHGHQ HHQ PHWDVWUXFWXXU YRRU GH OHHUVWRI HQ IXQFWLRQHUHQ DOV HHQ NDSVWRN ZDDU GH OHUHQGH GH LQIRUPDWLH DDQ RS NDQ KDQJHQ $QFKRULQJ LGHDV DQNHUSXQWHQ

84. RQWVWDDQ GRRU ELQQHQ GH FRJQLWLHYH VWUXFWXXU QLHXZH VWRI WH YHUELQGHQ PHW EHVWDDQGH NHQQLV 'LW VWHOW GH OHHUOLQJ LQ VWDDW ]HOI EHWHNHQLV WH KHFKWHQ DDQ LQIRUPDWLH HQ HUYDULQJHQ YDQXLW ]LMQ RI KDDU HLJHQ EHOHYLQJVZHUHOG 72(3$66,1* 9$1 2*1,7,(9( 6758785(1 5(35(6(17$7,(6 %UXQHU QRHPW GH]H FRJQLWLHYH VWUXFWXUHQ JH]DPHQOLMN KHW UHSUHVHQWDWLHVVWHHP 'H]H VWUXFWXXU EHSDDOW KRH LQIRUPDWLH YHUZHUNW NDQ ZRUGHQ 9ROJHQV %UXQHU OHUHQ PHQVHQ RP GRHOHQ WH EHUHLNHQ ]RDOV HHQ VFKDNHU ]LFK YHUGLHSW LQ YHUVFKHLGHQH RSHQLQJV]HWWHQ HQ VWUDWHJLHsQ RP WH ZLQQHQ 2P FRPSHWHQWLHV LQ HHQ VSHFLILHN YDNJHELHG WH YHUZHUYHQ 'LMNVWUD 6HHO S

85. PRHWHQ VWXGHQWHQ D

86. HHQ JRHGH IXQGDPHQWHOH EDVLV DDQ IHLWHQ HQ SURFHGXUHOH NHQQLV LQ KXLV KHEEHQ E

87. GH IHLWHQ SURFHGXUHV HQ LGHHsQ LQ GH FRQWH[W YDQ HHQ FRQFHSWXHHO IUDPHZRUN NXQQHQ SODDWVHQ HQ F

88. NHQQLV RS HHQ PDQLHU NXQQHQ RUJDQLVHUHQ GLH KHW RSURHSHQ HQ JHEUXLN HUYDQ IDFLOLWHHUW %HJLQQHUV KHEEHQ YDDN PRHLWH PHW KHW RSORVVHQ YDQ FRPSOH[H SUREOHPHQ RPGDW ]H HHQ SUREOHHP RS HHQ DQGHUH PDQLHU UHSUHVHQWHUHQ GDQ H[SHUWV 16

89. 8LW RQGHU]RHN KL HW DO

90. EOLMNW GDW GH PDWH YDQ H[SHUWLVH JURWHQGHHOV DIKDQJW YDQ KHW EH]LW YDQ VFKHPD¶V GLH GH SHUFHSWLH HQ KHW RSORVVHQ YDQ SUREOHPHQ ULFKWLQJ JHYHQ 6FKHPD¶V ELHGHQ HHQ UHGHOLMN HIILFLsQWH PHWKRGH RP KHUNHQEDUH SUREOHPHQ RS WH ORVVHQ (HQ GXLGHOLMN RQGHUVFKHLG LV GDW HHQ H[SHUW FRQFHSWHQ HQ SURFHGXUHV EHKHHUVW GLH KHP RI KDDU LQ VWDDW VWHOW RP SDWURQHQ HQ UHODWLHV WH ]LHQ RI GLVFUHSDQWLHV GLH QLHW NODDUEOLMNHOLMN ]LMQ YRRU HHQ EHJLQQHOLQJ +HW LV QLHW ]R GDW ]H QRRG]DNHOLMNHUZLMV RYHU HHQ EHWHU JHKHXJHQ EHVFKLNNHQ PDDU KXQ FRQFHSWXHHO EHJULS VWHOW KHQ LQ VWDDW RP XLW GH LQIRUPDWLH HHQ KRJHU QLYHDX YDQ EHWHNHQLV WH H[WUDKHUHQ 'LW KHOSW ELM KHW VHOHFWHUHQ RQWKRXGHQ HQ WRHSDVVHQ YDQ UHOHYDQWH LQIRUPDWLH 'LMNVWUD 6HHO S

91. 2IWHZHO H[SHUWV NXQQHQ VQHO UHOHYDQWH NHQQLV LGHQWLILFHUHQ HQ KLHUGRRU LV KXQ DDQGDFKWVSDQQH HQ ZHUNJHKHXJHQ QLHW RYHUEHODVW GRRU FRPSOH[H JHEHXUWHQLVVHQ +LHU RQWPRHWHQ ZH GH *HVWDOWSULQFLSHV RSQLHXZ 'H *HVWDOW SVFKRORJHQ JHORRIGHQ GDW YHUEHWHULQJHQ LQ GH GHQNFDSDFLWHLW DIKDQNHOLMN ]LMQ YDQ YHUEHWHULQJHQ LQ UHSUHVHQWDWLH %HVW S

92. :DW GH H[SHUW VXSHULHXU PDDNW LV ]LMQ RI KDDU YHUPRJHQ GLQJHQ WH ]LHQ GLH GH EHJLQQHOLQJ QLHW ]LHW 'H *URRW

93. GHHG HHQ VWXGLH QDDU GH URO YDQ SUREOHHPUHSUHVHQWDWLH ZDDULQ GLW GXLGHOLMN QDDU YRUHQ NZDP +LM WRRQGH DDQ GDW ]LMQ VXEMHFWHQ ZDDUYDQ GH PHHVWHQ VFKDDNPHHVWHUV ZDUHQ HHQ DQGHUH WDFWLHN HURS QDKLHOGHQ GDQ NODVVH $ VSHOHUV 'H *URRW YRQG XLW GDW GH VFKDDNPHHVWHUV HHQ SRVLWLH YDQ PLQVWHQV WZLQWLJ VWXNNHQ ELQQHQ YLMI VHFRQGHQ NRQGHQ RQKRXGHQ :DDURP 'H PHHVWHUV FRGHHUGHQ GH SRVLWLH LQ YHUVFKLOOHQGH ERUGGHOHQ LQ SODDWV YDQ DI]RQGHUOLMNH VFKDDNVWXNNHQ =LM NRQGHQ GLW GRHQ GDQN]LM HHQ JURWH NHQQLV YDQ VFKDDNFRQILJXUDWLHV +XQ VXSHULRULWHLW ZDV ]RGRHQGH JHEDVHHUG RS KXQ EHWHUH RUJDQLVDWLH YDQ GH HOHPHQWHQ 02'(//(1 (1 6+(0$¶6 'H *URRW

94. YHUNODDUW LQ ]LMQ ERHN 0HWKRGRORJLH JURQGVODJHQ YDQ RQGHU]RHN HQ GHQNHQ LQ GH JHGUDJVZHWHQVFKDSSHQ GDW HHQ PRGHO YDVWOHJW µZDW PHQ QRGLJ KHHIW DDQ EHJULSSHQ RI YDULDEHOHQ YRRU

95. REMHFWHQ UHODWLHV HQ WRHJHVWDQH RSHUDWLHV RP GHGXFWLHV WH NXQQHQ PDNHQ¶ :HWHQVFKDSSHOLMN EH]LHQ ]LMQ HU YHOH YRUPHQ YDQ PRGHOOHQ ,Q ¶W 9HOG S

96. YDQ EHVFKULMYHQGH YHUNODUHQGH HQ YRRUVSHOOHQGH PRGHOOHQ WRW NZDOLWDWLHYH HQ NZDQWLWDWLHYH PRGHOOHQ 0DDU ZDW LV QX HHQ PRGHO HFKW +RH ZRUGHQ ]H YRUPJHJHYHQ :HONH WRHSDVVLQJHQ KHEEHQ PRGHOOHQ ELQQHQ RUJDQLVDWLHV 'H]H YUDJHQ VWDDQ FHQWUDDO LQ GH]H SDUDJUDDI $FKWHUHHQYROJHQV ZRUGHQ GH ZHWHQVFKDSSHOLMNH NDQW YDQ PRGHOOHQ KHW YDNJHELHG LQIRUPDWLHYLVXDOLVDWLH HQ KHW GDDUXLW YRRUWNRPHQGH GLVFLSOLQH YLVXDO DQDOWLFV EHVFKUHYHQ 'LW JHEHXUG PHW EHKXOS YDQ GH YROJHQGH EDVLVRS]HW GLH RRN LQ GH YROJHQGH SDUDJUDIHQ RYHU YHUKDOHQ HQ PHWDIRUHQ ]DO WHUXJNHUHQ D

97. GH EHVFKULMYLQJ ZDDURQGHU GH NHQPHUNHQ HQ IXQFWLHV E

98. NUDFKWHQ F

99. YDONXLOHQ HQ G

100. GH WRHSDVVLQJ ELQQHQ RUJDQLVDWLHV 17

101. %(6+5,-9,1* .(10(5.(1 )817,(6 :H EHJLQQHQ DOOHUHHUVW PHW KHW DQWZRRUG RS YUDDJ ZDW HHQ PRGHO HLJHQOLMN LV ,Q LHGHU JHYDO LV HHQ PRGHO HHQ YHUHHQYRXGLJGH YRRUVWHOOLQJ EHVFKULMYLQJ RI QDERRWVLQJ YDQ HHQ GHHO YDQ

102. GH ZHUNHOLMNKHLG -$ 6FKXPSHWHU S

104. ]LHW PDNHQ YDQ PRGHOOHQ DOV HHQ µFRQVFLRXV DWWHPSW DW VVWHPDWL]DWLRQ RI FRQFHSWV DQG UHODWLRQV¶ 'H RRU]DDN YDQ RQ]H RUGHQLQJVGULIW OLJW LQ HHQ DOJHPHHQ SULQFLSH YDQ µ6HOHFWLYH 2PLVVLRQ RI ,QIRUPDWLRQ¶ 5HVQLNRII JHFLWHHUG LQ 5HDGLQJV LQ 9LVXDOL]DWLRQ 8VLQJ 9LVLRQ WR 7KLQN S

105. GDW SODDWVYLQGW LQ DOOH ELRORJLVFKH LQIRUPDWLHYHUZHUNHQGH VVWHPHQ 5HVQLNRII YHUNODDUW GLW DOV YROJW µWKH VHQVRU RUJDQV VLPSOLI DQG RUJDQL]H WKHLU LQSXWV VXSSOLQJ WKH KLJKHU SURFHVVLQJ FHQWHUV ZLWK DJJUHJDWHG IRUPV RI LQIRUPDWLRQ ZKLFK WR D FRQVLGHUDEOH H[WHQW SUHGHWHUPLQH WKH SDWWHUQHG VWUXFWXUHV WKDW WKH KLJKHU FHQWHUV FDQ GHWHFW¶ 'H KRJHUH FHQWUD UHGXFHUHQ GH KRHYHHOKHLG LQIRUPDWLH GLH YHUZHUNW PRHW ZRUGHQ GRRU GH LQIRUPDWLH RS HHQ PHHU DEVWUDFWH HQ XQLYHUVHOHUH PDQLHU YRUP WH JHYHQ :DW LV GDQ GH ZDDUGH YDQ HHQ YLVXHHO PRGHO DOV KXOSPLGGHO 1DDVW KHW YHUHHQYRXGLJHQ YDQ GH YRRUVWHOOLQJ YDQ GH ZHUNHOLMNKHLG ELHGHQ YLVXHOH ZHHUJDYHV GH PRJHOLMNKHLG RP HHQ DDQSDN RI RSORVVLQJ YRRU DQGHUHQ LQ]LFKWHOLMN WH PDNHQ HQ HHQ JHPHHQVFKDSSHOLMN NDGHU WH VFKHWVHQ *HKUHOV 7KHYHQHW 9HQHWLs S

106. 0RGHOOHQ NXQQHQ GLHQHQ DOV IUDPHZRUN ZDDUELQQHQ ERRGVFKDSSHQ NXQQHQ ZRUGHQ JHSODDWVW ZDDUGRRU HHQ RYHUYORHG DDQ LQIRUPDWLH WRFK KDQWHHUEDDU EOLMIW %RYHQGLHQ EOLMYHQ PRGHOOHQ EHWHU KDQJHQ YRRUDO DOV ]H JRHG ]LMQ YRUPJHJHYHQ (Q LQ SODDWV YDQ HHQ XLWHHQ]HWWLQJ WH JHYHQ OHJW GH ERRGVFKDSSHU HHQ PHQXNDDUW YRRU ZDDUXLW GH RQWYDQJHU ]HOI ]LMQ RI KDDU LQIRUPDWLH NDQ KDOHQ +RH GLW DOOHV LQ ]¶Q ZHUN JDDW ]XOOHQ ZH ]R QDGHU EHNLMNHQ WH EHJLQQHQ PHW GH YRUPJHYLQJ ,QIRUPDWLH YLVXDOLVDWLH (HQ DQGHUH PDQLHU YDQ NLMNHQ QDDU PRGHOOHQ LV RQWVWDDQ YDQXLW GH JUDILVFKH YRUPJHYLQJ GH LQIRUPDWLHYLVXDOLVDWLH 'LW YDNJHELHG YLQGW ]LMQ ZRUWHOV LQ KHW JUDILVFK ZHUN YDQ 3ODIDLU

107. GLH ppQ YDQ GH HHUVWH LV JHZHHVW GLH DEVWUDFWH YLVXHOH ZHHUJDYHQ JHEUXLNWH RP GDWD WH UHSUHVHQWHUHQ 3DV YHHO ODWHU ZHUG GH PHWKRGH RP GDWD WH YLVXDOLVHUHQ YHUGHU RQWZLNNHOG %HUWLQ HHQ )UDQVH FDUWRJUDDI SXEOLFHHUGH LQ ]LMQ WKHRULH YDQ JUDILVFKH ZHHUJDYHQ LQ 7KH VHPLRORJ RI *UDSKLFV 'H]H WKHRULH LGHQWLILFHHUGH GH EDVLVHOHPHQWHQ YDQ GLDJUDPPHQ HQ EHVFKUHHI ULFKWOLMQHQ YRRU KHW RQWZHUS KLHUYDQ 7XIWH SXEOLFHHUGH ELMQD WZHH GHFHQQLD ODWHU HHQ WKHRULH YDQ JUDILVFKH GDWD LQ ]LMQ ERHN (QYLVLRQLQJ ,QIRUPDWLRQ ZDDUELM KLM GH QDGUXN OHJGH RS GH PD[LPDOH LQIRUPDWLHGLFKWKHLG %HLGH WKHRULHsQ ]LMQ EHNHQG HQ LQYORHGULMN JHZRUGHQ HQ OLJJHQ DDQ GH EDVLV YDQ GH RQWZLNNHOLQJ YDQ LQIRUPDWLHYLVXDOLVDWLH DOV YDNJHELHG :H YLVXDOLVHUHQ LQIRUPDWLH RP RYHU NHQQLV WH UHGHQHUHQ FRPPXQLFHUHQ KHW WH GRFXPHQWHUHQ HQ WH EHZDUHQ ± DFWLYLWHLWHQ GLH YULMZHO DOWLMG XLWJHYRHUG ZRUGHQ RS WZHHGLPHQVLRQDDO SDSLHU RI HHQ FRPSXWHUVFKHUP YHUNODDUW 7XIWH S

108. +LM QRHPW GLW KHW IODWODQG +HW LV GH WDDN YDQ LQIRUPDWLH GHVLJQHUV DDQ GH EHSHUNLQJHQ WH RQWVQDSSHQ GLH GLW PHW ]LFK PHHEUHQJW 7XIWH¶V ]RHNWRFKW QDDU GH RSWLPDOH ZHHUJDYHPRJHOLMNKHGHQ OHYHUGH 18

109. DOJHPHQH SULQFLSHV RS GLH FRQVHTXHQWLHV KHEEHQ YRRU KHW GHVLJQ GH DQDOVH HQ GH NULWLHN RS GDWDUHSUHVHQWDWLH 'H]H SULQFLSHV KHOSHQ ELM KHW LGHQWLILFHUHQ YDQ H[FHOOHQW GHVLJQ HQ EHSDOHQ ZDDURP GH HQH YLVXDOLVDWLHV EHWHU LV GDQ DQGHUH 9ROJHQV 7XIWH S

110. ]LMQ GH SULQFLSHV YDQ LQIRUPDWLH YLVXDOLVDWLH XQLYHUVHHO µOLNH PDWKHPDWLFV ± WKH DUH QRW WLHG WR XQLTXH IHDWXUHV RI D SDUWLFXODU ODQJXDJH RU FXOWXUH¶ +HW IXQGDPHQWHOH SULQFLSH LQ LQIRUPDWLRQ GHVLJQ LV RI PHHU 'LW ]LMQ GH HIIHFWHQ YDQ *HVWDOWSULQFLSHV LQ GH SUDNWLMN ]RDOV ILJXUHJURXQG HQ VLPLODULW ZDDUGRRU GH H[WUD GLPHQVLHV RQWVWDDQ 0DDU GH]H VXUSOXV DDQ YLVXHOH DFWLYLWHLW NDQ OHLGHQ WRW QRQLQIRUPDWLH HQ URPPHOLJKHLG ZDDUVFKXZW 7XIWH *RHGH YLVXHOH EHZHUNLQJ YHUPLQGHUW GH]H HIIHFWHQ HQ NDQ ]H ]HOIV EHQXWWHQ RP DFFHQWHQ WH OHJJHQ RS HHQ SRVLWLH RI EHZHJLQJ 'DDUELM NXQQHQ NOHXU HQ HHQ FRQWUDVWHUHQG VLOKRXHWWH GH LQWHQVLWHLW EHYRUGHUHQ ELM RYHUEUHQJHQ YDQ LQIRUPDWLH .DDUWHQ GLDJUDPPHQ JUDILHNHQ HQ PRGHOOHQ NXQQHQ HQRUP YHHO LQIRUPDWLH EHYDWWHQ 9UXFKWEDUH PHWKRGHQ RP YHUVFKLOOHQ WH FUHHsUHQ NRPHQ WHUXJ LQ ELMYRRUEHHOG HHQ ERHN ]RDOV GH *URWH %RVDWODV 9HHO EDVLVSULQFLSHV YRRU KHW PDNHQ YDQ ODJHQ LQ GH GDWD ZRUGHQ GRRU KHW JHEUXLN YDQ NOHXUHQ DUFHULQJHQ GH NOHXUHQ HQ GLNWHV YDQ OLMQHQ ZRUGHQ LQ NDDUWHQ WRHJHSDVW )LJXXU LOOXVWUDWLH XLW GH *URWH %RVDWODV PHW PDFUR HQ PLFURQLYHDX DOV OHHVURXWH 19

111. 'H]H ZHUNZLM]H OHYHUW YROJHQV 7XIWH S

112. ppQ YDQ GH JURRWVWH YRRUGHOHQ YDQ LQIRUPDWLHGHVLJQ KHW PRHGLJW HHQ GLYHUVLWHLW DDQ LQGLYLGXHOH VWLMOHQ YDQ NLMNHQ HQ SHUVRQDOLVHUHQ QDGHQNHQ HQ EHJULMSHQ DDQ 2RN PRGHOOHQ ]RUJHQ YRRU HHQ YHUVFKXLYHQG SHUVSHFWLHI YDQ GH EH]RUJHU QDDU GH RQWYDQJHU 'DQN]LM YHUVFKLOOHQGH QLYHDXV KRRIGOLMQHQ HQ GHWDLOV

113. LQ KHW GHVLJQ NDQ RYHU]LFKW ZRUGHQ YHUNUHJHQ HQ RS GH GHWDLOV ZRUGHQ LQJH]RRPG .QRZOHGJH FUVWDOOL]DWLRQ 'H RQGHU]RHNHUV DUG 0DFNLQOD HQ 6KQHLGHUPDQ S

114. NRPHQ LQ KXQ DUWLNHO 5HDGLQJV LQ ,QIRUPDWLRQ 9LVDOLVDWLRQ 8VLQJ 9LVLRQ WR 7KLQN WRW GH FRQFOXVLH GDW LQIRUPDWLH YLVXDOLVDWLH RRN HHQ NUDFKWLJ KXOSPLGGHO LV YRRU GH EHJULSVYRUPLQJ µ7KH SXUSRVH RI LQIRUPDWLRQ YLVXDOL]DWLRQ LV WR XVH SHUFHSWLRQ WR DPSOLI FRJQLWLRQ¶ OHJJHQ ]LM XLW 6WHO GDW MH HHQ DXWR ZLOW NRSHQ GDQ ZLO MH HHQ LQWHOOLJHQWH NHX]H PDNHQ 'H HHUVWH VWDS ]RX ]LMQ KHW YHUJDUHQ YDQ UHOHYDQWH LQIRUPDWLH RYHU ZDW YRRU VRRUW DXWR MH ZLOW NRSHQ 9HUYROJHQV LGHQWLILFHHU MH HQNHOH VSHFLILFDWLHV GLH YRRU MRX EHODQJULMN ]LMQ SULMV EUDQGVWRIYHUEUXLN YHLOLJKHLG

115. HQ SODDWV MH GH LQIRUPDWLH LQ HHQ VFKHPD +HW UHVXOWDDW YDQ GH]H DFWLYLWHLW LV HHQ SDSLHU PHW LQIRUPDWLH ]R JHVWUXFWXUHHUG GDW KLHU HHQ EHVOLVVLQJ HQRI DFWLH XLW NDQ YROJHQ 'LW SURFHV ZRUGW ZHO NQRZOHGJH FUVWDOOL]DWLRQ JHQRHPG ZDDUELM HHQ SHUVRRQ GLH LQIRUPDWLH YHUJDDUW YRRU HHQ DDQNRRS HQ KLHU FRQFOXVLHV XLW ZLO WUHNNHQ HHQ UHSUHVHQWDWLHI IUDPHZRUN VFKHPD

116. PDDNW ZDDUELQQHQ GH LQIRUPDWLH ZRUGW JHGXLG 6FKHPD¶V HQ PRGHOOHQ GLHQHQ KLHU DOV UXJJHJUDDW HHQ IUDPH ZDDUELQQHQ JURWHUH KRHYHHOKHGHQ LQIRUPDWLH NXQQHQ ZRUGHQ JHSODDWVW ZDDUGRRU HHQ RYHUYORHG DDQ LQIRUPDWLH WRFK KDQWHHUEDDU EOLMIW (HQ FRPSOH[HU YUDDJVWXN PHW JURWH KRHYHHOKHGHQ YHUVFKLOOHQGH LQIRUPDWLH ZRUGW JHRUGHQG GRRU HHQ JRHG JHGHILQLHHUG GRHO 'LW YHUJW KHW YLQGHQ YDQ HHQ UHSUHVHQWDWLHYRUP YRRU GH GDWD GLH HIILFLsQW JHQRHJ LV YRRU GH WDDN 2RN NDQ LQIRUPDWLH YLVXDOLVDWLH KHOSHQ ELM KHW XLWOHJJHQ YDQ SURFHVVHQ DUG 0DFNLQOD 6KQHLGHUPDQ S

117. ZDW OHLGW WRW EHWHUH YRRUVSHOOLQJHQ 'H UHLNZLMGWH DDQ WRHSDVVLQJHQ YDQ LQIRUPDWLH YLVXDOLVDWLH ]LMQ GDDUGRRU HQRUP HQ QHPHQ GDJHOLMNV WRH *H]LHQ GH WRHJHQRPHQ EHVFKLNEDDUKHLG DDQ LQIRUPDWLH LV KHW JHEUXLN YDQ LQIRUPDWLHYLVXDOLVDWLH GDDURP HUJ QXWWLJ 'H)DQW %URZQ HQ 0FRUPLFN S

118. ]LHQ GDDURP HHQ EUXLNEDUH WRHSDVVLQJ YRRU LQIRUPDWLH YLVXDOLVDWLH ELQQHQ GH ZHWHQVFKDS µ9LVXDOL]DWLH WHFKQLHNHQ NXQQHQ HHQ KXOS ]LMQ RS ZHJ QDDU HHQ EHWHUH FRPPXQLFDWLH HQ ZHGHU]LMGV EHJULS¶ VWHOOHQ GH RQGHU]RHNHUV YDVW 9LVXDO DQDOWLFV 9LVXDO DQDOWLVFV LV HHQ FRPELQDWLH YDQ NHQQLVPDQDJHPHQW FRJQLWLHYH ZHWHQVFKDSSHQ EHVOLVNXQGH HQ JUDILVFKH YRUPJHYLQJ 0HQVHOLMNH LQWXwWLH HQ PDWKHPDWLVFKH GHGXFWLH RP SDWURQHQ WH VFKHSSHQ YRUPHQ GH XLWJDQJVSXQWHQ YRRU GLW GLVFLSOLQH :RQJ S

119. EHVFKULMIW YLVXDO DQDOWLFV DOV HHQ µDEVWUDFWH YLVXHOH PHWDIRRU¶ GLH LQ FRPELQDWLH PHW µPHQVHOLMNH LQIRUPDWLHGLVFRXUV GH RQWGHNNLQJ YDQ KHW YHUZDFKWH HQ RQYHUZDFKWH PRJHOLMN PDDNW ELQQHQ PDVVLHYH GQDPLVFK YHUDQGHUHQGH LQIRUPDWLHRPJHYLQJHQ¶ 20

120. .5$+7(1 +HW LV GXLGHOLMN GDW YLVXHOH UHSUHVHQWDWLHV HHQ KXOSPLGGHO ]LMQ RP FRPSOH[H GDWD LQ HHQ EHWHNHQLVYRO JHKHHO RQGHU WH EUHQJHQ +HW YLVXHHO ZHHUJHYHQ YDQ LQIRUPDWLH FUHsHUW HHQ PHWDQLYHDX ZDDUGRRU PDNNHOLMNHU RYHU]LFKW LV WH NULMJHQ RS FRPSOH[H PDWHULH 9LVXDOLVHULQJ PDDNW KHW FRPSOH[H HHQYRXGLJHU KHW YHUEDOH YLVXHHO KHW LQGLYLGXHOH JHPHHQVFKDSSHOLMN 'DDUQDDVW EOLMYHQ HHQYRXGLJH HQ JRHG YRUPJHJHYHQ PRGHOOHQ EHWHU KDQJHQ LQ KHW EUHLQ 'DQN]LM GH YHUVFKLOOHQGH GHVLJQWHFKQLHNHQ NDQ GH LQIRUPDWLHGLFKWKHLG WRHQHPHQ HQ NXQQHQ NLMNHUV RS HLJHQ ZLM]H GH LQIRUPDWLH µOH]HQ¶ 9$/.8,/(1 *HZDDNW PRHW ZRUGHQ YRRU HHQ WH JURWH YHUVLPSHOLQJ YDQ GH ZHUNHOLMNKHLG 'H ZHUNHOLMNKHLG LV YDQ QDWXUH GQDPLVFKHU ]RDOV GH ILORVRRI 8OULFK /LEEUHJW

121. WHUHFKW DDQPHUNW :HWHQVFKDS YLQGW SODDWV ELQQHQ HHQ JHVORWHQ VVWHHP ZDQW DOOHHQ GDQ LV KHW PRJHOLMN OLQHDLUH FDXVDOLWHLW WH EHVWXGHUHQ 0DDU GH ZHUNHOLMNKHLG ]HOI LV HHQ QHWZHUNFDXVDOLWHLW HHQ RSHQ VVWHHP 'H RSHHQYROJLQJ YDQ PDQDJHPHQWEHQDGHULQJHQ HQ FRQFHSWHQ GLH WHQ JURQGVODJ OLJJHQ DDQ GH PRGHOOHQ YROJHQ HONDDU GDDURP VQHO RS ZDQW HON PRGHO GXLGW VOHFKWV HHQ GHHO YDQ GH ZHUNHOLMNKHLG ,Q GH PDQDJHPHQWOLWHUDWXXU ZRUGW YDDN JHZH]HQ RS GH VLWXDWLRQHOH EHQDGHULQJ YDQ PDQDJHPHQWPRGHOOHQ GH FRQWLQJHQWLHWKHRULH

122. 9ROJHQV 7HQ +DYH -RQJ HQ 6FKDDIVPD S

123. ]LMQ HU WH

124. YHHO PDQDJHPHQWPRGHOOHQ HQ GH LQWHUSUHWDWLH GRRU GH JHEUXLNHUV LV YDDN YHUVFKLOOHQG 'DDUQDDVW VFKXLOW LQ PRGHOOHQ KHW JHYDDU YDQ HHQ WH VWHUNH VWDQGDDGLVDWLH HQ YHUNHHUG JHEUXLN YDQ PRGHOOHQ %RG RI .QRZOHGJH DQG 6NLOV YDQ GH 2UGH YDQ 2UJDQLVDWLHDGYLVHXUV S

125. HQ ELHGHQ PRGHOOHQ JHHQ UXLPWH YRRU PHQVHOLMNH EHOHYLQJ HPRWLHV HQ SHUVRRQOLMNH HUYDULQJ 72(3$66,1* ,1 25*$1,6$7,(6 0RGHOOHQ ]LMQ EHODQJULMNH KXOSPLGGHOHQ YRRU PDQDJHUV (HQ PDQDJHU VWXXUW GDQN]LM FRPPXQLFDWLH HQ PHW EHKXOS YDQ EHSURHIGH PHWKRGHQ DDQSDNNHQ PRGHOOHQ VWDSSHQSODQQHQ HQ LQVWUXPHQWHQ µ$OOH KHEEHQ WHQ GRHO RP GH EHVWXXUGHU RI GH PDQDJHU LQ VWDDW WH VWHOOHQ WH DFWHUHQ HQ WH LQWHUYHQLsUHQ RS KHW MXLVWH PRPHQW HQ GH MXLVWH SODDWV¶ YHUGXLGHOLMNHQ *HKUHOV 7KHYHQHW HQ 9HQHWLs S

126. 'H FRQWH[W KLHUYRRU LV HVVHQWLHHO FRQVWDWHHUGHQ ZH QHW +HW NODNNHORRV WRHSDVVHQ YDQ HHQ PRGHO NDQ WRW IDOHQ OHLGHQ +HW JURWH YRRUGHHO YDQ HHQ PRGHO GDDUHQWHJHQ LV KHW JHPHHQVFKDSSHOLMN GHQN HQ ZHUNNDGHU GDW ZRUGW JHFUHsHUG (HQ JRHG PRGHO KHHIW YRRU GH PDQDJHU HHQ]HOIGH IXQFWLH DOV HHQ EODXZGUXN YRRU HHQ DUFKLWHFW HQ HHQ NDDUW YRRU HHQ VRFLDDO JHRJUDDI =RDOV GXLGHOLMN ZHUG XLW GH GHILQLWLH YDQ 6FKXPSHWHU S

127. LV HHQ PRGHO HHQ YHUHHQYRXGLJGH YRRVWHOOLQJ EHVFKULMYLQJ RI QDERRWVLQJ YDQ GH ZHUNHOLMNKHLG (HQ HHQYRXGLJ YRRUEHHOG LV KHW RUJDQRJUDP +LHUPHH ZRUGW GH RUJDQLVDWLHVWUXFWXXU YDQ HHQ RQGHUQHPLQJ XLWJHEHHOG (HQ GHUJHOLMN VFKHPD EUHQJW LQ NDDUW XLW KRHYHHO YHUVFKLOOHQGH GLYLVLHV HQ DIGHOLQJHQ HHQ RUJDQLVDWLH EHVWDDW HQ LQ ZHONH KLsUDUFKLVFKH YHUKRXGLQJHQ GH DIGHOLQJHQ HQ 21

128. PHGHZHUNHUV VWDDQ 0DDU KRH PRHW GLH VWUXFWXXU RQWZRUSHQ HQ JHYLVXDOLVHHUG ZRUGHQ ,Q KHW DUWLNHO 2UJDQLJUDSKV 'UDZLQJ +RZ RPSDQLHV 5HDOO :RUN JHSXEOLFHHUG LQ GH +DUYDUG %XVLQHVV 5HYLHZ VWHOW 0LQW]EHUJ S

129. µ7KH IDFW LV RUJDQL]DWLRQDO FKDUWV DUH WKH SLFWXUH DOEXPV RI RXU FRPSDQLHV EXW WKH WHOO XV RQO WKDW ZH DUH PHVPHUL]HG ZLWK PDQDJHPHQW 1R ZRQGHU WKH KDYH EHFRPH VR LUUHOHYDQW LQ WRGD¶V ZRUOG¶ +LM SOHLW YRRU FUHDWLHYH QLHXZH EHQDGHULQJ YRRU RUJDQRJUDPPHQ ZDDUPHH PDQDJHUV NULWLVFKH RQGHUOLQJH UHODWLHV pQ FRPSHWDWLHYH NDQVHQ NXQQHQ ]LHQ =RDOV ZH HHUGHU FRQVWDWHHUGHQ NDQ HHQ YHUEHWHULQJ LQ GH UHSUHVHQWDWLH YDQ µSUREOHPHQ¶ RI XLWGDJLQJHQ ]RDOV 0LQW]EHUJ KLHU VLJQDOHHUW HHQ VWHUNH LQYORHG KHEEHQ RS GH GHQNFDSDFLWHLW YDQ GH µSUREOHHPRSORVVHU¶ 7HJHOLMNHUWLMG LV KHW YDQ EHODQJ KHW PRGHO QLHW KHLOLJ WH YHUNODUHQ GDQ ZRUGW KHW HHQ EHSHUNLQJ (HQ PRGHO LV HHQ PLGGHO QRRLW HHQ GRHO RS ]LFK]HOI +HQU 0LQW]EHUJ KHHIW MDUHQ ODWHU LQ ]LMQ ERHN 6WUXFWXUHV LQ )LYHV 'HVLJQLQJ (IIHFWLYH 2UJDQL]DWLRQV YLMI EDVLVVWUXFWXUHQ YDQ RUJDQLVDWLHV JHDQDOVHHUG 0LQW]EHUJ S

130. VWHOW GDW µGH HOHPHQWHQ YDQ HHQ VWUXFWXXU ]R PRHWHQ ZRUGHQ JHVHOHFWHHUG GDW LQWHUQH FRQVLVWHQWLH RI KDUPRQLH RQWVWDDW HQ WHYHQV HHQ EDVLVFRQVLVWHQWLH PHW GH VLWXDWLH YDQ GH RUJDQLVDWLH¶ 0HW GH]H JHGDFKWH LQ ]LMQ DFKWHUKRRIG RQWZLHUS 0LQW]EHUJ YHUVFKLOOHQGH EDVLVFRQILJXUDWLHV ,QPLGGHOV EHKRUHQ GH]H EDVLVFRQILJXUDWLHV WRW GH NODVVLHNHUV 'H RRUVSURQJ YDQ PRGHOOHQ YDULHHUW (QNHOH PHWKRGLHNHQ NRPHQ YRRUW XLW VWUDWHJLVFK EHOHLG PDUNHWLQJ HQ ZHHU DQGHUH ULFKWHQ ]LFK RS GH EHVWXULQJ YDQ RUJDQLVDWLHV ,Q KHW 0DQDJHPHQWPRGHOOHQERHN YDQ %HUHQVFKRW S

131. ZRUGW GH YHUJHOLMNLQJ JHPDDNW PHW GH UHFHSWHQ YDQ HHQ NRN µ:DW PRGHOOHQ ]LMQ YRRU PDQDJHUV ]LMQ UHFHSHWHQ YRRU NRNV 5HFHSWHQ ]LMQ QLHW GH HLQGSURGXFWHQ RS KHW ERUG PDDU GHOHQ ZDDUXLW HHQ JHUHFKW LV RSJHERXZG 9RRU GH HFKWH SURIHVVLRQDO JDDW KHW LQ GH NHXNHQ DO ODQJ QLHW PHHU RP UHFHSWHQ ]LM EHKHHUVHQ GH]H HQ ]RHNHQ QDDU QLHXZH FRPELQDWLHV HQ JDDQ GDDUELM XLW YDQ GH YHUKRXGLQJHQ WXVVHQ GH LQJUHGLsQWHQ¶ (HQ UHFHSW LV PDDU HHQ JLGV VWHOW GH JHwQWHUYLHZGH FKHINRN 22

132. 0RGHOOHQ DOV FRPPXQLFDWLHYH EUXJJHWMHV ]LMQ HU LQ ]HYHQ YHUVFKLOOHQGH YHUVFKLMQLQJVYRUPHQ 0DQDJHPHQWPRGHOOHQ YRRU FRPPXQLFDWLH S

133. • KHW DFURQLHP ZRRUGIRUPXOH RI H]HOVEUXJJHWMH ]RDOV 60$57 VSHFLILHN PHHWEDDU DPELWLHXV UHDOLVWLVFK HQ WRHWVEDDU

134. • KHW VFKHPD JUDILVFKH ZHHUJDYH YDQ HHQ SUREOHHPVWHOOLQJ RI HHQ SURFHV ZDDUELM ELMYRRUEHHOG SLMOHQ GXLGHQ RS GH RQGHUOLQJH YHUZDFKWVFKDS WXVVHQ GH RQGHUGHOHQ • KHW ILJXXU HHQ RIILFLsOH ZHHUJDYH YDQ HHQ YDNPDWLJH ZHUNHOLMNKHLG GLH GXLGHOLMN PDDNW GDW KHW LPDJR HHQ UHIOHFWLH LV YDQ GH LGHQWLWHLW YDQ GH RUJDQLVDWLH GLH ZHHU XLW VPEROHQ JHGUDJ HQ FRPPXQLFDWLHXLWLQJHQ EHVWDDW • KHW VSLQQHQZHE DVVHQVWHOVHO PHW PHHUGHUH OLMQHQ PHW WUHIZRRUGHQ RS GH XLWHUVWHQ • KHW ZRUWHOVWHOVHO RRN EHNHQG DOV GH ERRP ZDDUELM MH HHQ YUDDJVWXN RQWUDIHOW GRRU HHQ JURRW EHJULS LQ RQGHUGHOHQ XLW HONDDU WH KDOHQ 2RU]DDN HQ JHYROJ NRPHQ LQ EHHOG • GH XL KHW ZRRUG RQWZLNNHOHQ RQWOHHQW HU ]LMQ EHWHNHQLV DDQ $OV MH HHQ RQGHUZHUS SHOW NRPW GH NHUQ WHYRRUVFKLMQ • KHW DVVHQVWHOVHO EUXLNEDDU KXOSVWXN ELM KHW UDQJVFKLNNHQ YDQ ELMYRRUEHHOG YHUKRXGLQJHQ YDQ DFWRUHQ LQ KHW NUDFKWHQYHOG URQG HHQ LVVXH RI SUREOHHP -H WHNHQW WZHH DVVHQ HQ ]HW RS GH HQH DV RS WZHH XLWHUVWHQ UHVSHFWLHYHOLMN LQWHUQH[WHUQ HQ LQGLYLGXHHOFROOHFWLHI 'H]H YHUVFKLMQLQJVYRUPHQ ]LMQ RS ]LFK]HOI µOHHJ¶ KHW ]LMQ YLVXHOH ZHHUJDYHPRJHOLMNKHGHQ GLH HHQ µEH]LHOLQJ¶ NULMJHQ GRRU HHQ DFKWHUOLJJHQG JHIRUPXOHHUG LGHH HHQ FRQFHSWXHOH JHGDFKWHJDQJ :H QHPHQ GLW HYHQ QDGHU RQGHU GH ORHS (HQ FRQFHSW LV HHQ VHW YDQ DEVWUDFWH LGHHsQ JHJHQHUDOLVHHUG XLW VSHFLILHNH LQVWDQWLHV HQ JHEHXUWHQLVVHQ .DUVWHQ LQ .HQQLV HQ 0DQDJHPHQW S

135. GHILQLHHUW HHQ PDQDJHPHQWFRQFHSW DOV HHQ µFRQVWLWXHQW RI WKRXJKWV¶ HHQ FUHDWLH YDQ GH JHHVW =LM EUHQJHQ LGHHsQ WRW XLWGUXNNLQJ RYHU HHQ EHSDDOGH JDQJ YDQ ]DNHQ LQ RUJDQLVDWLHV 'H]H LGHHsQ NRPHQ XLW GH HLJHQ HUYDULQJ YDQ PDQDJHUV HQ DGYLVHXUV RI XLW ERHNHQ HQ DUWLNHOHQ 'H]H FRQFHSWHQ KHEEHQ HHQ DDQWDO NHQPHUNHQ S

136. ƒ (HQ FRQFHSW KHHIW HHQ GXLGHOLMN KHUNHQEDDU ODEHO NHUQFRPSHWHQWLHV EXVLQHVV SURFHV UHHQJLQHHULQJ

137. 9DDN ZRUGHQ GH FRQFHSWHQ LQ GH YRUP YDQ HHQ DFURQLHP XLWJHGUXNW ZDW GH FRPPXQLFDWLH YHUJHPDNNHOLMNW 0DQDJHPHQWFRQFHSWHQ ]LMQ RYHU KHW DOJHPHHQ JHHQ FRQVLVWHQW XLWJHZHUNWH WKHRULHHQ PDDU EHQDGHULQJVZLM]HQ YRRU PDQDJHUV RP SDWURQHQ WH GRRUEUHNHQ HQ YHUDQGHULQJHQ GRRU WH YRHUHQ ƒ (HQ PDQDJHPHQWFRQFHSW EHYDW HHQ SUREOHHPDQDOVH ƒ (HQ PDQDJHPHQWFRQFHSW ELHGW HHQ RSORVVLQJ YRRU GH JHVLJQDOHHUGH SUREOHPHQ ƒ 7HQHLQGH PDQDJHUV WH NXQQHQ RYHUWXLJHQ YDQ GH SRVLWLHYH HIIHFWHQ YDQ HHQ QLHXZ FRQFHSW ZRUGHQ LQ YHUKDOHQGH YRUP YRRUEHHOGHQ JHJHYHQ YDQ EHGULMYHQ ZDDU HHQ FRQFHSW LV WRHJHSDVW 'H YRRUEHHOGHQ LOOXVWHUHQ KRH RS KHW MXLVWH PRPHQW GH JHOHJHQKHLG ZHUG JHJUHSHQ RP HHQ QLHXZ FRQFHSW WH LQWURGXFHUHQ 23

138. 0DQDJHPHQWFRQFHSWHQ PRHWHQ ZRUGHQ YHUWDDOG QDDU GH HLJHQ EHGULMIVRPVWDQGLJKHGHQ µ%LQQHQ RUJDQLVDWLHV PRHW GXV JHSUDDW ZRUGHQ RYHU KHW ZHO HQ ZHH YDQ HHQ FRQFHSW ,Q GLH ]LQ ]LMQ RUJDQLVDWLHV GXV OLQJXwVWLVFK JHFRQVWLWXHHUGH JHPHHQVFKDSSHQ¶ YHUNODDUW .DUVWHQ LQ .HQQLV HQ 0DQDJHPHQW S

139. 0DQDJHPHQWFRQFHSWHQ EOLMNHQ JHVFKLNWH YHUKDOHQ WH ELHGHQ RYHU µEHVW SUDFWLFHV¶ RP HHQ GRHO WH EHUHLNHQ HQ GDDUELM QRRG]DNHOLMNH YHUDQGHULQJHQ RQGHU ZRRUGHQ WH EUHQJHQ 0DQDJHUV PDNHQ GDDURP YDDN GDQNEDDU JHEUXLN YDQ PDQDJHPHQWFRQFHSWHQ µ67257(//,1*¶ 9HUKDOHQ YHUWHOOHQ LV HHQ RQGHUGHHO YDQ GH UHWRULFD KHW YHUWHOOHQ YDQ YHUKDOHQ HQ DQHNGRWHV RP GH HPRWLHV YDQ KHW SXEOLHN WH EHwQYORHGHQ 9HUKDOHQ ZRUGHQ ODQJ QLHW DOWLMG JHEUXLNW RP PHQVHQ WH RYHUWXLJHQ RI WH VWXUHQ PDDU EUHQJHQ ZHO DOWLMG LQIRUPDWLH RYHU ,HGHUH YRUP YDQ EHULFKWJHYLQJ YDOW RQGHU KHW YHUKDOHQGH JHQUH HHQ NUDQWHQEHULFKW KHW YHUVODJ YDQ HHQ YRHWEDOZHGVWULMG HQ KHW YHUKDDO ZDDURP HHQ SURGXFW ]R VXFFHVYRO LV JHZRUGHQ 1DDVW GDJHOLMNVH HQ KLVWRULVFKH YHUKDOHQ ]LMQ HU RRN ILFWLHYH YHUKDOHQ ]RDOV VSURRNMHV IDEHOV GHWHFWLYHV HQ OHJHQGHV 9HUKDOHQ ELHGHQ HHQ YRUP YDQ HQWHUWDLQPHQW YRRU KHW SXEOLHN ]RDOV -RHS 6FKULMYHUV JHFLWHHUG LQ 9HUWHOOHQ ZHUNW PRJHOLMNKHGHQ YDQ YHUWHOOHQ LQ RUJDQLVDWLHV S

140. WHUHFKW RSPHUNW µ(HQ YHUKDDO LV PHHU GDQ NHQQLVRYHUGUDFKW KHW URHSW WHJHOLMNHUWLMG LHWV YDQ EHOHYLQJ HQ HUYDULQJ RS (Q ]H VWLPXOHUHQ GH UHFKWHU KHUVHQKHOIW¶ 'DDUQDDVW EHYDWWHQ YHUKDOHQ YDDN YHUERUJHQ

141. ZDDUGHQ HQ HHQ PRUDDO 6WRUWHOOLQJ KHHIW HHQ EHODQJULMNH URO JHVSHHOG LQ GH OHVVHQ YDQ -H]XV %RHGGKD HQ DQGHUHQ +HW YHUWHOOHQ YDQ YHUKDOHQ KHHIW GDQ RRN HHQ YHUELQGHQGH IDFWRU ]RDOV 0DUWLQ /XWKHU .LQJ¶V EHURHPGH UHGH µ, KDYH D GUHDP¶ (LJHQOLMN LV GH]H YRUP YDQ FRPPXQLFDWLH DO HHXZHQRXG 9HUKDOHQ ]LMQ HHQ LQWHJUDDO RQGHUGHHO YDQ YHHO FXOWXUHQ ]RDOV GLH YDQ GH ,QGLDQHQ HQ $IULNDDQVH YRONHUHQ LQ GH YRP YDQ µRUDO KLVWRU¶ +HW ]LMQ ]R EHVFKULMIW $EPD S

142. GH µGLVFXUVLHYH YRHUWXLJHQ¶ LQ VRFLDOH HQ LQWHUDFWLHYH SURFHVVHQ YDQ EHWHNHQLV JHYHQ ,Q GLW KRRIVWXN ]DO DQWZRRUG JHJHYHQ ZRUGHQ RS GH YUDDJ ZDW VWRUWHOOLQJ DOV FRPPXQLFDWLHYRUP NHQPHUNW HQ ZHONH IXQFWLHV KHW YHUKDDO KHHIW 2RN GH WRHSDVVLQJ ELM KHW GRRUEUHNHQ YDQ GHQNEHHOGHQ HQ JHGUDJVSDWURQHQ NRPW DDQ ERG =RDOV +DQV 6WULNZHUGD S

143. FRQVXOWDQW ELM 1RODQ 1RUWRQ R HQ GRFHQW RS GH $PVWHUGDP *UDGXDWH %XVLQHVV 6FKRRO VFKULMIW LQ KHW YRRUZRRUG YDQ ]LMQ µDQRQ YDQ PDQDJHPHQWFRQVXOWDQWV¶ LV GH NHUQ YDQ GH URO YDQ HHQ RUJDQLVDWLHDGYLVHXU (QWKHPPXQJ 'DW ZLO ]HJJHQ FRQYHQWLHV GHQNEHHOGHQ HQ URXWLQHV GLH HHQ YHUGHUH RQWZLNNHOLQJ LQ GH ZHJ VWDDQ RSVSRUHQ HQ GRHQ GRRUEUHNHQ $DQJH]LHQ GH WRHSDVVLQJ YDQ YHUKDOHQ YHUWHOOHQ ELQQHQ GH RUJDQLVDWLHFRQWH[W 24

144. RRN GH]H IXQFWLH KHHIW GLH YDDN RQGHUEHOLFKW EOLMIW ]DO LN KLHU HQLJH DDQGDFKW DDQ EHVWHGHQ 'DDUQDDVW SDVVHUHQ GH NUDFKW HQ YDONXLOHQ NRUW GH UHYXH 0DDU DOV HHUVWH ]XOOHQ ZH NRUW VWLOVWDDQ ELM GH YUDDJ ZDDURP KHW YHUWHOOHQ YDQ YHUKDOHQ SDV UHFHQWHOLMN ZHHU DDQ SRSXODULWHLW ZLQW %(6+5,-9,1* .(10(5.(1 (1 )817,(6 +HW YHUKDDO KHHIW HHQ JURWH DDQWUHNNLQJVNUDFKW RS PHQVHQ YDQ DOOH UDQJHQ VWDQGHQ HWQLFLWHLWHQ HQ OHHIWLMGHQ 'HQLQJ S

145. ]LHW KLHUYRRU HHQ GXLGHOLMNH YHUNODULQJ µ6WRUWHOOLQJ LV QDWXUDO DQG HDV HQWHUWDLQLQJ DQG HQHUJL]LQJ¶ 9HUKDOHQ KHOSHQ RQV FRPSOH[LWHLW WH EHJULMSHQ HQ NXQQHQ RQ]H SHUFHSWLH YHUEHWHUHQ HQ YHUDQGHUHQ 'DDUQDDVW ]LMQ YHUKDOHQ PDNNHOLMN WH RQWKRXGHQ %RYHQGLHQ ]LMQ YHUKDOHQ µLQKHUHQWO QRQDGYHUVDULDO DQG QRQKLHUDUFKLFDO¶ FRQVWDWHHUW 'HQLQJ 'DDUGRRU RP]HLOHQ ]H YHUGHGLJLQJVPHFKDQLVPHQ HQ ZHHUVWDQG pQ EHWUHNNHQ RQV JHYRHO ELM KHW RQGHUZHUS :DDURP KHHIW VWRUWHOOLQJ GDQ ]R ZHLQLJ HUNHQQLQJ JHNUHJHQ LQ GH YRRUJDDQGH GHFHQQLD 9ROJHQV 'HQQLQJ KHHIW GLW WH PDNHQ PHW GH WUHQG GLH LQ GH WZLQWLJVWH HHXZ KDDU SLHN EHOHHIGH KHW YDVWEHVORWHQ VWUHYHQ YDQXLW GH ZHWHQVFKDS HQ KHW PDQDJHPHQW

146. RP DOOH NHQQLV WH UHGXFHUHQ WRW DQDOWLVFKH SURSRUWLHV +HW VWDQGDDUG PDQDJHPHQWKDQGERHN LV JURWHQGHHOV JHEDVHHUG RS DQDOWLVFK GHQNHQ µ)L[ WKH VVWHPV 5HHQJLQHHU SURFHVVHV (QKDQFH TXDOLW 6WUHDPOLQH SURFHGXUHV DQG IODWWHQ WKH RUJDQL]DWLRQDO VWUXFWXUH $QDO]H WKLQJV LQ WHUPV RI JULGV DQG FKDUWV¶ VWHOW 'HQLQJ S

147. UHVXPHUHQG YDVW 'LW SURFHV KHHIW ]LMQ JUHQ]HQ EHUHLNW PHGH GDQN]LM GRRUEUHNHQGH LQ]LFKWHQ XLW GH QDWXXUNXQGH TXDQWXPPHFKDQLFD

148. ZDDUGRRU KHW LGHDDO YDQ YROOHGLJ DQDOWLVFK GHQNHQ HQ ORJLVFKH JHYROJWUHNNLQJ LV RQWNUDFKW 9HUKDOHQ GDDUHQWHJHQ IORUHUHQ GDQN]LM GH YHUELQGLQJ GLH ]H OHJJHQ 'LW ZHUNW WHYHQV ]R YRRU GH OH]HUV RI OXLVWHUDDUV DOV SDUWLFLSDQWHQ NXQQHQ ]H GH]H RQGHUOLQJH YHUERQGHQKHLG YHHO EHWHU EHYDWWHQ GDQ DOV H[WHUQH REVHUYHHUGHU GLH GRRU HHQ UDDPZHUN YDQ DQDOWLVFKH FRQVWUXFWLHV QDDU GH ZHUHOG NLMNW 6WRUWHOOLQJ LV HHQ JRHGH DDQYXOOLQJ RS KHW DQDOWLVFK GHQNHQ RPGDW KHW RQV LQ VWDDW VWHOW QLHXZH SHUVSHFWLHYHQ HQ ZHUHOGHQ WH YHU]LQQHQ %RYHQGLHQ LV HHQ DEVWUDFWH DQDOVH HHQYRXGLJHU WH EHJULMSHQ ZDQQHHU ZH GH]H EHNLMNHQ GRRU GH OHQV YDQ HHQ JRHG JHNR]HQ YHUKDDO 2SYDOOHQG LV GDW 'HQLQJ GDDUPHH OHWWHUOLMN QDDGORRV DDQVOXLW RS %UXQHUV FRQVWDWHULQJ RYHU KHW FRPSOHPHQWDLUH NDUDNWHU YDQ GH SDUDGLJPDWLVFKH HQ QDUUDWLHYH PRGHV 'HQLQJ S

149. VFKULMIW µ, SURSRVH PDUULQJ WKH FRPPXQLFDWLYH DQG LPDJLQDWLYH VWUHQJWKV RI VWRUWHOOLQJ ZLWK WKH DGYDQWDJHV RI DEVWUDFW DQG VFLHQWLILF DQDOVLV¶ 2RN %LMO %DDUGD HQ 9DQ GHU 6FKXHUHQ S

150. NRPHQ WRW GH]HOIGH FRQFOXVLH LQ KXQ ERHN 9HUWHOOHQ ZHUNW 0RJHOLMNKHGHQ YDQ VWRUWHOOLQJ LQ RUJDQLVDWLHV =LM HUYDUHQ HHQ GRRUJDDQV UDWLRQHOH EHQDGHULQJ RS GH ZHUNYORHU ELM KHW RSORVVHQ YDQ SUREOHPHQ µ$DQ LQWXwWLH IDQWDVLH HQ JHYRHOHQV JHYHQ ZH QLHW YHHO UXLPWH 7RFK ]LMQ GDW EHODQJULMNH EURQQHQ YDQ NHQQLV HQ PDQLHUHQ RP YHUDQGHULQJHQ LQ JDQJ WH ]HWWHQ 'RRU KHW JHEUXLN YDQ PHWDIRUHQ EHHOGHQ HQ YHUKDOHQ NXQQHQ GH]H EURQQHQ ZRUGHQ DDQJHERRUG¶ 25

151. 0DDU GDDUYRRU LV ZHO ZDW NHQQLV HQ YDDUGLJKHLG QRGLJ ZDQW KHW YHUWHOOHQ YDQ HHQ JRHG YHUKDDO LV HHQ NXQVW RS ]LFK ZDDUVFKXZW 9DQ GHU 6SHN LQ HHQ LQWHUYLHZ PHW GH ERYHQVWDDQGH DXWHXUV %LMO %DDUGD 9DQ GHU 6FKXHUHQ S

152. (HQ JRHG YHUKDDO YROGRHW DDQ µYHUWHOZHWWHQ¶ KHW LV LQ HHQ VWUXFWXXU JHJRWHQ .HQPHUNHQ YDQ HHQ JRHG YHUKDDO ]LMQ • KHW FUHsUHQ YDQ HHQ ZDDUGLJ HLQGSXQW • VHOHFWHUHQ YDQ JHEHXUWHQLVVHQ GLH UHOHYDQW ]LMQ RP KHW HLQGSXQW WH EHUHLNHQ • GH YROJRUGH YDQ JHEHXUWHQLVVHQ QHHUJH]HW WHJHQ HHQ WLMGOLMQ • VWDELOLWHLW YDQ GH LGHQWLWHLW YDQ NDUDNWHUV • RRU]DNHOLMN YHUEDQG PHW HHQ XLWOHJ RYHU KRH KHW HLQGSXQW LV EHUHLNW • DIEDNHQLQJVVLJQDOHQ GLH DDQJHYHQ ZDQQHHU GH OH]HU KHW YHUKDDO EHJLQW HQ HLQGLJW 'DDUQDDVW LV HU UXLPWH YRRU DIZLVVHOLQJ LQ WDDO WRRQ OLFKDDPVKRXGLQJ HQ KHW JHEUXLN YDQ YHUWUDJLQJHQ RI YHUVQHOOLQJHQ µ(HQ JRHG YHUWHOG YHUKDDO KRXGW PHQVHQ RS KHW SXQWMH YDQ KXQ VWRHO +HW PRHW GH OXLVWHUDDU UDNHQ HQ UXLPWH ELHGHQ YRRU HLJHQ LQWHUSUHWDWLH HQ JHGDFKWHQ¶ OHJW 9DQ GHU 6SHN XLW 7LMGHQV KHW YHUWHOOHQ KHHUVW HHQ NZDOLWDWLHYH DDQGDFKW HHQ LQIRUPHOH HQ UHOD[WH VIHHU HHQ SUHWWLJ JHYRHO YDQ VDDPKRULJKHLG HQ HHQ JH]RQGH VSDQQLQJ LQ KHW FRQWDFW PHW DQGHUHQ .RUWRP HHQ YHUKDDO KRXGW GH DDQGDFKW EHWHU YDVW RPGDW KHW HHQ JHGHHOGH DFWLYLWHLW LV WXVVHQ GH YHUWHOOHU HQ GH OXLVWHUDDU %LMO %DDUGD HQ 9DQ GHU 6FKXHUHQ S

153. EHQDGUXNNHQ GH]H SDUWLFLSHUHQGH NZDOLWHLW YDQ YHUKDOHQ HQ GH YHHOYRXG DDQ EHWHNHQLVVHQ µ'DDUGRRU JDDW LHGHUH OXLVWHUDDU DXWRPDWLVFK RS ]RHN QDDU GH EHGRHOLQJ YDQ HHQ YHUKDDO HQ KDOHQ YHUVFKLOOHQGH OXLVWHUDDUV YHUVFKLOOHQGH EHGRHOLQJHQ XLW KHW YHUKDDO¶ 9HUKDOHQ KHEEHQ HHQ EHODQJULMNH FRJQLWLHYH HQ SVFKRORJLVFKH IXQFWLH YRRU LQGLYLGXHQ =H KHEEHQ GDDUQDDVW HHQ FXOWXUHOH HQ VRFLRSROLWLHNH IXQFWLH ELQQHQ JURHSHQ $EPD S

154. +HW EHODQJ YDQ YHUKDOHQ ELQQHQ GH VRFLRSROLWLHNH IXQFWLH LV QLHW DOOHHQ KHW EHVFKULMYHQ YDQ ZDW HU JHEHXUG LV PDDU RRN LQ KHW EHVFKULMYHQ YDQ ZDW GH YROJHQGH VWDS LV :H ]XOOHQ GH]H IXQFWLHV NRUW YHUNHQQHQ DDQ GH KDQG YDQ KHW NDGHU GDW $EPD DDQUHLNW RJQLWLHYH IXQFWLH *HEHXUWHQLVVHQ LQ YHUKDOHQ ZRUGHQ GRRU KHW SORW WRW HHQ EHWHNHQLVYRO JHKHHO JHYRUPG 9HUKDOHQ PDNHQ FRPSOH[H LQIRUPDWLH PDNNHOLMNHU EHJULMSEDDU HQ ELHGHQ HHQ FRJQLWLHYH RUGHQLQJ 'DW NDQ VVWHPDWLVFK RI FKURQRORJLVFK ]LMQ PDDU KHW NDQ RS RRN HHQ EHHOGHQULMNH HQ DVVRFLDWLHYH PDQLHU 'H VWUXFWXXU YHUELQGW HUYDULQJHQ PHW EHZXVW RI RQEHZXVW ZHUNHQGH VFKHPD¶V ZDDUGRRU EHWHNHQLV RQWVWDDW +LHU NRPW GH RYHUHHQNRPVW PHW GH VFKHPDWKHRULH XLW GH FRJQLWLHYH SVFKRORJLH WHUXJ ZDQW KHW SORW RI GH YHUKDDOVWUXFWXXU ELHGW HHQ VFKHPD DOV FRJQLWLHI KXOSPLGGHO ELM KHW VWUXFWXUHUHQ YDQ LQIRUPDWLH 6WRUWHOOLQJ NDQ WHYHQV JRHG IXQJHUHQ RP HHQ]HOIGH VLWXDWLH GRRU HHQ DQGHUH EULO WH EHNLMNHQ 3VFKRORJLVFKH IXQFWLH 9HUKDOHQ VWHOOHQ PHQVHQ GXV LQ VWDDW HUYDULQJHQ LQ HHQ NDGHU WH SODDWVHQ 'LH HUYDULQJHQ RS 26

155. ]LFK ]LMQ QRJ QLHWV SDV DOV ]H ZRUGHQ YHUERQGHQ PHW DQGHUH HUYDULQJHQ NULMJW µGH ZHUNHOLMNKHLG¶ JHVWDOWH HQ LV KHW PRJHOLMN GXLGLQJ WH JHYHQ DDQ JHEHXUWHQLVVHQ HQ HUYDULQJHQ 'DDUELM PDNHQ ZH JHEUXLN YDQ LPSOLFLHWH EHHOGHQ HQ DDQQDPHV ZDDULQ YHURQGHUVWHOOLQJHQ YHUERUJHQ OLJJHQ RYHU RQV]HOI KRH PHQVHQ ]LMQ HQ PRHWHQ GRHQ RYHU GH ZHUHOG HQ RYHU ZDW ZLM PRHWHQ UHDOLVHUHQ LQ RQV OHYHQ HQ ZHUN +HW ]LMQ ]RJHQDDPGH LGHDDOSODDWMHV ]HJW GH RUJDQLVDWLHSVFKFKRORRJ 0DUYLQ (JEHUWV LQ 9HUWHOOHQ ZHUNW S

156. 'LW NDQ EHSHUNHQG ZHUNHQ RPGDW ]R HHQ JHGDFKWHQSDWURRQ RQWVWDDW JHEDVHHUG RS JHZRRQWHQ HQ GH ERYHQJHQRHPGH EHHOGHQ GLH PHQVHQ YDDN RQEHZXVW VWXUHQ µ+HW LV HHQ GHHO YDQ KXQ LGHQWLWHLW 3UREOHPDWLVFKH VLWXDWLHV EOLMYHQ ]R YRRUWEHVWDDQ :DQQHHU DDQQDPHV RQEHZXVW ]LMQ NXQQHQ PHW QLHXZH EHHOGHQ GH RXGH EHHOGHQ YHUYDQJHQ RI JHZLM]LJG ZRUGHQ¶ YHUWHOW (JEHUWV LQ 9HUWHOOHQ ZHUNW S

157. 'DQN]LM GH NUDFKW YDQ EHHOGHQ GLH DVVRFLDWLHI ZHUNHQ LQ GH KHUVHQHQ ZRUGHQ QLHXZH µJHGDFKWHQJDQJHQ¶ JHVFKDSHQ SDGHQ LQ KHW QHXUDOH QHWZHUN YDQ PHQVHQ ZDDUGRRRU YHUDQGHULQJ PRJHOLMN ZRUGW 'H]H PHWKRGH ZDDUELM EHHOGHQ RI PHWDIRUHQ RS HHQ QLHWUDWLRQHOH ZLM]H LQYORHG KHEEHQ RS GH PDQLHU YDQ GHQNHQ NDQ QRJ H[WUD JHVWLPXOHHUG ZRUGHQ GRRU KHW VWHOOHQ YDQ YUDJHQ GLH QLHXZH LQ]LFKWHQ RSOHYHUHQ 2QEHZXVWH SURFHVVHQ ZRUGHQ ]R JHDFWLYHHUG HQ GH]H ZHUNHQ GLHS GRRU µ2SORVVLQJHQ GLH XLW KHW QLHW UDWLRQHOH JHELHG NRPHQ ]LMQ PHHVWDO RQJHULMPG RQYHUZDFKW HQ VWULMGLJ PHW KHW JH]RQGH YHUVWDQG +HW VVWHHP YDQ GHQNHQ HQ KDQGHOHQ NDQ HUGRRU YHUDQGHUHQ RQWGHNWH GH SVFKRWHUDSHXW :DW]ODZLFN S

158. 'HQNNDGHUV ZRUGHQ ]R YHUUXLPG DOWHUQDWLHYHQ RQWGHNW HQ LQVSLUDWLH JHYRQGHQ YRRU KHW YRUPJHYHQ YDQ GH WRHNRPVW ]R EHVFKULMIW (JEHUWV LQ 9HUWHOOHQ ZHUNW S

159. µ0HQVHQ ZRUGHQ ]R IOH[LEHOHU LQ KXQ GHQNHQ pQ KDQGHOHQ 3UREOHPHQ NXQQHQ QDPHOLMN QLHW RSJHORVW ZRUGHQ LQ GH GHQNWUDQW GLH KHW SUREOHHP JHFUHsHUG KHHIW +HW JDDW HURP SURFHVVHQ LQ JDQJ WH ]HWWHQ ZDDUGRRU PHQVHQ OHUHQ KXQ JHGUDJ WH YHUDQGHUHQ¶ 9DDN OHLGW GDW WRW ZHHUVWDQG RPGDW PHQVHQ YDQXLW KXQ EHKRHIWH DDQ HYHQZLFKW JHHQ EHKRHIWH KHEEHQ DDQ YHUDQGHULQJ YHUNODDUW KLM µ6WRUWHOOLQJ HQ KHW ]HOI PDNHQ YDQ YHUKDOHQ ZHUNW KLHUELM MXLVW RS HHQ VXEWLHOH PDQLHU HQ VWHOW PHQVHQ LQ VWDDW VRHSHO XLW KXQ SDWURQHQ WH EUHNHQ¶ 9HUKDOHQ UHVRQHUHQ YDQ ELQQHQ LQ KHW RQEHZXVWH YDQ GH RQWYDQJHU 'H NZDUWMHV YDOOHQ VRPV SDV ODWHU QD HHQ QLHXZH UHIOHFWLH RI QD HHQ SHULRGH YDQ DIVWDQG 9RRUEHHOGHQ YDQ YHUKDOHQ GLH JRHG ZHUNHQ ]LMQ YHUKDOHQ RYHU WRHNRPVWGURPHQ RI HHQ WUHNWRFKW GRRU KHW OHYHQ XOWXUHOH IXQFWLH 'RRU YHUKDOHQ ZRUGHQ ZDDUGHQ HQ SULQFLSHV GRRUJHJHYHQ YDQ GH HQH JHQHUDWLH RS GH DQGHUH 9HUKDOHQ ELHGHQ FRQWLQXwWHLW GRRUGDW ]H YHUEDQGHQ OHJJHQ WXVVHQ ZDDU ZH YDQGDDQ NRPHQ RQ]H KLVWRULH RQV HUIJRHG HQ KHW KHGHQ 'HQLQJ S ¶ +LM VFKULMIW µ6WRUWHOOLQJ EULQJV SHRSOH WRJHWKHU LQ D FRPPRQ SHUVSHFWLYH DQG VWUHWFKHV HYHURQH¶V FDSDFLW WR HPSDWKL]H ZLWK RWKHUV DQG VKDUH H[SHULHQFH¶ 'H]H FXOWXUHOH IXQFWLH YDQ YHUKDOHQ LV ]RDOV JH]HJG HHXZHQRXG HQ KHHIW LQ GLH WLMG JH]RUJG YRRU YHUELQGLQJ WXVVHQ PHQVHQ RQGHUOLQJ GDQN]LM GH JH]DPHQOLMNH EHWHNHQLV GLH ]LM KHFKWWHQ DDQ JHEHXUWHQLVVHQ VLWXDWLHV HQ QLHXZH LQIRUPDWLH 5HOLJLH HQ JHVFKLHGVFKULMYLQJ NXQQHQ HHQ]HOIGH IXQFWLH YHUYXOOHQ 27

160. 6RFLRSROLWLHNH IXQFWLH %LQQHQ RUJDQLVDWLHV ELHGHQ YHUKDOHQ YHHO SRWHQWLsOH LQYORHG +HW JURWH YHUVFKLO PHW GH YRRUJDDQGH IXQFWLHV LV GH QDGUXN RS GH VWXUHQGH NZDOLWHLW YDQ YHUKDOHQ 'DDUELM YRUPHQ ]H HHQ ZHONRPH DIZLVVHOLQJ RS GH JDQJEDUH PHWKRGHQ ]RDOV PDQDJHPHQW E REMHFWLYHV RI SUHVWDWLHPDQDJHPHQW $UPVWURQJ S

161. ]HJW KLHURYHU µ5XOHV HLWKHU LQ SROLF PDQXDOV RU RQ VLJQV FDQ EH LQWLPLGDWLQJ %XW WKH PRUDOV LQ VWRULHV DUH LQYDULDEO LQYLWLQJ IXQ DQG LQVSLULQJ 7KURXJK VWRUWHOOLQJ SHRSOH FDQ NQRZ YHU FOHDUO ZKDW WKH FRPSDQ EHOLHYHV LQ DQG ZKDW QHHGV WR EH GRQH¶ .5$+7(1 µ'RRU JHEUXLN WH PDNHQ YDQ YHUKDOHQGH ORJLFD LV KHW PRJHOLMN HHQ OLMVWMH YDQ GRHOVWHOOLQJHQ WH WUDQVIRUPHUHQ WRW HHQ PRWLYHUHQG HQ NORSSHQG JHKHHO GDW GRRU GLH YHUKDDOVWUXFWXXU RRN PDNNHOLMNHU WH RQWKRXGHQ LV¶ YHUWHOW GH QDUUDWRORRJ $VKUDI 5DP] LQ 9HUWHOOHQ ZHUNW S

162. 'H KHUVHQHQ ZHUNHQ JUDDJ DIZLVVHOHQG ]RZHO DQDOWLVFK DOV QDUUDWLHI ZDDUGRRU KHW YRRU GH WRHKRRUGHUV SUHWWLJHU LV GH LQIRUPDWLH DOV YHUKDDO RS WH QHPHQ LQ WHJHQVWHOOLQJ WRW GH KHW OH]HQ YDQ KHW ]RYHHOVWH GLNNH UDSSRUW (Q GDQN]LM GH QDUUDWLHYH UXLPWH GLH ZRUGW JHVFKDSHQ LV HU PHHU UXLPWH YRRU HLJHQ LQWHUSUHWDWLH HQ FUHDWLYLWHLW 'LW NDQ QXWWLJ ]LMQ ELM KHW GRRUEUHNHQ YDQ YDVWJHURHVWH GHQNSDWURQHQ :DW HHQ YHUKDDO XLWHLQGHOLMN GRHW LV KHW WUDQVIRUPHUHQ YDQ IHLWHQ WRW EHWHNHQLVVHQ GDQN]LM GH RQGHUOLQJH VDPHQKDQJ WXVVHQ GLH IHLWHQ %HHOGVSUDDN ]RDOV PHWDIRUHQ YHUOHYHQGLJHQ YHUKDOHQ µ0HWDIRUHQ ]LMQ ELMQD YHUKDOHQ RS ]LFK ]H URHSHQ HHQ HLJHQ ZHUHOG RS HQ ERUHQ GLHSHUH EHWHNHQLVODJHQ DDQ¶ YHUNODUHQ %LMO %DDUG HQ 9DQ GHU 6FKXHUHQ S

163. (HQ YHUKDDO NDQ JHwQVSLUHHUG ]LMQ GRRU HHQ PHWDIRRU ]RDOV GH EHVFKULMYLQJ YDQ KHW OHYHQ DOV HHQ RQWGHNNLQJVUHLV RI YRHWEDOZHGVWULMG 'RRU GH]H FRPPXQLFDWLHYRUPHQ WH FRPELQHUHQ RQWVWDDW HHQ VWHUN DDQVSUHNHQGH ERRGVFKDS ZDDULQ ]RZHO EHWHNHQLV DOV ZDDUGHQ RSJHQRPHQ NXQQHQ ]LMQ 7HJHQZRRUGLJ ZRUGHQ LQ RUJDQLVDWLHV UHJHOPDWLJ %HVW 3UDFWLFHV LQ YHUKDOHQGH YRUP XLWJHZLVVHOG 'H]H GLHQHQ DOV YRRUEHHOG HQ JHYHQ ULFKWLQJ DDQ KHW KDQGHOHQ LQ GH SUDNWLMN 9$/.8,/(1 ,Q GH OLWHUDWXXU ZRUGW ]HHU ZHLQLJ JHVSURNHQ RYHU GH QDGHOHQ YDQ YHUKDOHQ 'H VWHPPLQJ LV RYHUZHJHQG SRVLWLHI MXLVW RPGDW YHUKDOHQ UXLPWH ODWHQ YRRU HLJHQ LQWHUSUHWDWLH HQ ZHLQLJ GZDQJ RS GH RQWYDQJHU HUYDQ XLWRHIHQHQ 7RFK VFKXLOW HU HHQ YDONXLO QDPHOLMN KHW YHUKDDO GDW ]LMQ HLJHQ OHYHQ JDDW OHLGHQ =RDOV ELMYRRUEHHOG KHW LPDJR YDQ KHW $PHULNDDQVH HQHUJLHEHGULMI (QURQ GDW MDUHQODQJ VPERRO VWRQG DOV KLJK SHUIRUPHU +HW ZDV HHQ ZDDUOLMN VXFFHVYHUKDDO GDW DFKWHUDI PRHGZLOOLJ LQ VWDQG JHKRXGHQ ZHUG GRRU GH WRS HQ DQGHUH EHWURNNHQHQ $OOHV PRFKW WRW ERHNKRXGWUXFV DDQ WRH RP GH EHXUVUHSXWDWLH HQ JURHLFLMIHUV PDDU LQ VWDQG WH KRXGHQ 7RW LQ GH ERHO RQWSORIWH HQ KHW DIJHORSHQ ZDV PHW KHW EHGULMI +HW VXFFHV EOHHN HHQ IDQWDVLHULMN VSURRNMH 9DQ GHU /RR *HHOKRHG 6DPKRXG S

164. 28

165. 72(3$66,1* ,1 25*$1,6$7,(6 0DDU ZDW NXQQHQ RUJDQLVDWLHV QX YHUGHU FRQFUHHW PHW VWRUWHOOLQJ (HQ YHUKDDO NDQ PHQVHQ VWXUHQ XLWGDJHQ HQ EHWURNNHQKHLG EHZHUNVWHOOLJHQ +HW RQGHU]RHNHQ YDQ GH EHGULMIVFXOWXXU KHW XLWOHJJHQ YDQ UHHGV JHQRPHQ EHVOLVVLQJHQ RI YHUDQGHULQJHQ LQ RUJDQLVDWLHV RSVWDUWHQ NDQ XLWVWHNHQG PHW HHQ YHUKDDO 6WRUWHOOLQJ KHHIW ]LFK LQ RUJDQLVDWLHV NXQQHQ WUDQVIRUPHUHQ WRW HHQ YHUDQGHUNXQGLJ LQVWUXPHQWDULXP LQ KHW ELM]RQGHU DOV WDN YDQ KHW SVFKRDQDOWLVFKH WKHUDSLH YDQ RQGHUPHHU 0LOWRQ (ULFNVRQ %UHXHU LQ 0DQDJHPHQW 2UJDQLVDWLH 6WRUWHOOLQJ DOV LQWHUDFWLHYH LQWHUYHQWLH S

166. 'H LQWHUDFWLH WXVVHQ GH YHUWHOOHU HQ GH OXLVWHUDDU GLH DDQJHGXLG ZRUGW DOV QDUUDWLHYH UXLPWH FUHsHUW HHQ YHLOLJH EHOHYLQJVZHUHOG ZDDULQ LGHHsQ HUYDULQJHQ JHYRHOHQV HQ DQGHUH EHZXVW]LMQVLQKRXGHQ ZRUGHQ XLWJHZLVVHOG +LHUGRRU ]LMQ YHUKDOHQ DOV KXOSPLGGHO ELM ZHHUVWDQG WHJHQ YHUDQGHULQJHQ HUJ KDQGLJ HUYDDUW 6FKULMYHUV LQ ]LMQ SUDNWLMN DOV YHUKDOHQYHUWHOOHU ELQQHQ RUJDQLVDWLHV 6FKULMYHUV LQ 9HUWHOOHQ ZHUNW S

167. ]LHW RUJDQLVDWLHV DOV UHWRULVFKH DUHQD¶V ZDDU GDQN]LM KHW VFKHSSHQ YDQ GLH QDUUDWLHYH UXLPWH GRRU GH KDUGVWH EORNNDGHV KHHQ NDQ ZRUGHQ JHEURNHQ 6WHUNHU QRJ 'HQLQJ

168. EHVFKULMIW LQ ]LMQ ERHN 7KH 6SULQJERDUG +RZ 6WRUWHOOLQJ ,QJLWHV $FWLRQ LQ .QRZOHGJH (UD 2UJDQL]DWLRQV KRH KHW ]RJHQDDPGH VSULQJSODQNYHUKDDO HHQ HQRUPH LPSDFW NDQ KHEEHQ 1LHW GRRU HQRUPH KRHYHHOKHGHQ DDQ LQIRUPDWLH RYHU WH EUHQJHQ PDDU MXLVW DOV HHQ NDWDOVDWRU YDQ KHW EHJULS µ,W HQDEOHV OLVWHQHUV WR YLVXDOL]H IURP D VWRU LQ RQH FRQWH[W ZKDW LV LQYROYHG LQ D ODUJHVFDOH WUDQVIRUPDWLRQ LQ DQ DQDORJRXV FRQWH[W :KHQ D VSULQJERDUG VWRU GRHV LWV MRE WKH OLVWHQHUV¶ PLQGV UDFH DKHDG WR LPDJLQH WKH IXUWKHU LPSOLFDWLRQV RI HODERUDWLQJ WKH VDPH LGHD LQ RWKHU FRQWH[WV PRUH LQWLPDWHO NQRZQ WR WKH OLVWHQHUV¶ OHJW 'HQLQJ S

169. XLW µ,Q WKLV ZD WKURXJK H[WUDSRODWLRQ IURP WKH QDUUDWLYH WKH UHFUHDWLRQ RI WKH FKDQJH LGHD FDQ EH VXFFHVVIXOO EURXJKW WR ELUWK ZLWK WKH FRQFHSW RI LW SODQWHG LQ OLVWHQHUV¶ PLQGV NLFNLQJ EUHDWKLQJ H[FLWLQJ DQG DOLYH¶ 6WRUWHOOLQJ VWHOW ]RGRHQGH LQGLYLGXHQ ELQQHQ HHQ RUJDQLVDWLH LQ VWDDW RP ]LFK]HOI HQ GH RUJDQLVDWLH LQ HHQ DQGHU GDJOLFKW WH EH]LHQ HQ RS EDVLV KLHUYDQ EHVOLVVVLQJHQ WH PDNHQ HQ KXQ JHGUDJ WH YHUDQGHUHQ LQ RYHUHHQVWHPPLQJ PHW GH]H QLHXZH SHUFHSWLHV LQ]LFKWHQ HQ LGHQWLWHLW 9HUKDOHQ ]LMQ GDDUQDDVW ELM XLWVWHN KHW PHGLXP RP RUJDQLVDWLHPWKHQ WH FRPPXQLFHUHQ =H KRXGHQ WUDGLWLHV OHYHQG HQ ELHGHQ YRRUEHHOGHQ GLH GH DOOHGDDJVH ZHUN]DDPKHGHQ HQ KHW JHGUDJ YDQ RUJDQLVDWLHOHGHQ NXQQHQ OHLGHQ 9HUKDOHQ YDQ VXFFHVYROOH EHGULMYHQ RI RQGHUQHPHUV ]RDOV 5LFKDUG %UDQVRQ HQ 5LFDUGR 6HPOHU NXQQHQ HHQ LQVSLUDWLHEURQ ]LMQ YRRU DQGHUHQ HQ ]H DDQPRHGLJHQ YHUGHU WH NLMNHQ GDQ KHW JDQJEDUH 9HUKDOHQ ]LMQ WHYHQV HHQ XLWJHVSURNHQ YRHUWXLJ RP GH HLJHQ LGHQWLWHLW RYHU WH EUHQJHQ %HGULMYHQ SUREHUHQ GDQ RRN HHQ VWHUNH PHUNLGHQWLWHLW RI HHQ VWHUN EHGULMIVLPDJR QHHU WH ]HWWHQ GRRU HU HHQ YHUKDDO RPKHHQ WH PDNHQ ]RDOV UHFODPHVSRWMHV

170. +HW LPDJR YDQ HHQ EHGULMI HQ GLHQV SURGXFWHQ LV JHGHHOWHOLMN JHEDVHHUG RS SHUFHSWLH HQ GLH ZRUGW EHwQYORHG GRRU YHUKDOHQ =R NDQ HHQ EHGULMI WH ERHN VWDDQ DOV PDDWVFKDSSHOLMN YHUDQWZRRUG RQGHUQHPHQG ZDW HHQ SRVLWLHYH ZHHUVODJ KHHIW RS GH UHSXWDWLH HQ DDQWUHNNLQJVNUDFKW XLWRHIHQW RS QLHXZH ZHUNQHPHUV $QGHUH IXQFWLHV YDQ YHUKDOHQ ]LMQ ZHUNQHPHUV WUDLQHQ ]HOIVWDQGLJKHLG YHUOHQHQ HPSRZHUPHQW

171. KHW HUYDUHQ YDQ SOH]LHU LQIRUPDWLH YHUVSUHLGHQ PHHU YHUNRSHQ EUDQGLQJ

172. HQ KHW HIILFLsQWHU EHUHLNHQ YDQ UHVXOWDWHQ 9RRU QLHXZH PHGHZHUNHUV ELHGHQ 29

173. YHUKDOHQ HYHQHHQV HHQ XLWNRPVW :DQQHHU ]LM HHQ RUJDQLVDWLH EHWUHGHQ GXXUW KHW JHZRRQOLMN HHQ WLMGMH YRRUGDW ]LM GH LQV HQ RXWV NHQQHQ 9DDN OHUHQ ]H YDQ FROOHJD¶V GH RQWVWDDQVJHVFKLHGHQLV HQ YHUKDOHQ GLH GDDUXLW YRRUWJHNRPHQ ]LMQ NHQQHQ *RUHOLFN 0LOWRQ $SULO S

174. 0(7$)25(1 'H PHWDIRRU LV HHQ YRUP YDQ EHHOGVSUDDN ZDDUELM HHQ EHHOG LQ SODDWV YDQ KHW EHGRHOGH WUHHGW +HW ]LMQ WDOLJH YHUJHOLMNLQJHQ GLH GH KRRUGHU YDDN GH PRJHOLMNKHLG JHYHQ GH YHUEHHOGLQJ WH JHEUXLNHQ 0HWDIRUHQ RQWVWDDQ YDQXLW GH DVVRFLDWLH %LM KHW GHQNHQ DDQ HHQ EHSDDOG RQGHUZHUS NXQQHQ DOOHUOHL DQGHUH ]DNHQ EHZXVW RI RQEHZXVW LQ GH JHHVW RSNRPHQ GLH PHW KHW EHGRHOGH IHQRPHHQ YHUZDQWVFKDS RI RYHUHHQNRPVW YHUWRQHQ +RH PHHU RYHUHHQNRPVWHQ KRH EHWHU GH EHHOGVSUDDN ,Q GH]H SDUDJUDDI ]XOOHQ ZH GH PHWDIRRU YDQXLW GH OLWHUDWXXU YHUGHU RQGHU GH ORHS QHPHQ HQWUDDO VWDDQ GH YUDJHQ RYHU KRH HHQ PHWDIRRU ZHUNW ZDW GH UHODWLHV WXVVHQ WDDO HQ PHWDIRULVFK FRQFHSWHQ ]LMQ HQ KRH ZDDUGHQ EHVORWHQ OLJJHQ LQ GH PHWDIRUHQ GLH ELQQHQ HHQ FXOWXXU ZRUGHQ JHEUXLNW $DQ GH KDQG YDQ SUDNWLVFKH YRRUEHHOGHQ HQ LOOXVWUDWLHV ]DO GXLGHOLMN ZRUGHQ ZHONH VRRUWHQ PHWDIRUHQ HU ]LMQ HQ ZHONH NUDFKWHQ HQ YDONXLOHQ ]H PHW ]LFK PHHEUHQJHQ $OV ODDWVWH ZRUGW GH WRHSDVVLQJ ELQQHQ GH RUJDQLVDWLRQHOH FRQWH[W EHVFKUHYHQ PHW EHKXOS YDQ EHNHQGH YRRUEHHOGHQ XLW GH PDQDJHPHQWOLWHUDWXXU %(6+5,-9,1* .(10(5.(1 (1 )817,(6 'H PHWDIRRU KHHIW GH]HOIGH HLJHQVFKDSSHQ DOV HHQ VFKLMQZHUSHU ]H EHOLFKW EHSDDOGH RYHUHHQNRPVWHQ HQ GH UHVW YDOW GDDUEXLWHQ LQ GH VFKDGXZ 9DDN ]LMQ ]H DINRPVWLJ XLW HHQ EHNHQG GRPHLQ ]RDOV KHW WKHDWHU GH DUFKLWHFWXXU RI GH NRRNNXQVW

175. YDQ ZDDUXLW VFKHPD¶V QDDU HHQ DQGHU GRPHLQ ZRUGHQ YHUSODDWVW /DNRII S

176. +LHUGRRU RQWVWDDW HHQ QLHXZ SHUVSHFWLHI ZDDUPHH QDDU KHW RQGHUZHUS NDQ ZRUGHQ JHNHNHQ $OV WKHRULsHQ RI PHWDIRUHQ GLH DO EHNHQG ]LMQ ELQQHQ DQGHUH GRPHLQHQ ZRUGHQ WRHJHSDVW NXQQHQ DOOH HLJHQVFKDSSHQ YDQ KHW RULJLQHOH GRPHLQ JHWHVW ZRUGHQ LQ KHW QLHXZH YHOG 'DDURP ZRUGHQ PHWDIRUHQ YHHO JHEUXLNW LQ GH FRPPXQLFDWLH HQ ELM KHW DQDOVHUHQ YDQ SUREOHPHQ =H ]LMQ JHVFKLNW RP EHJULSSHQ RS YHUVFKLOOHQGH PDQLHUHQ WH YHUEHHOGHQ RI RP HUYDULQJHQ RS HHQ DQGHUH PDQLHU WH EH]LHQ 9ROJHQV 6WRQH S

177. PDDNW KHW EHZXVW JHEUXLN YDQ EHHOGHQ GH EHJULSVYRUPLQJ YDQ FRPSOH[H HQ DEVWUDFWH ]DNHQ PDNNHOLMNHU %RYHQGLHQ NXQQHQ PHWDIRUHQ VWXUHQG ZHUNHQ $OKRHZHO ]H DDQ GH RSSHUYODNWH YDDN DOOHHQ HHQ YHUJHOLMNLQJ WXVVHQ WZHH ]DNHQ OLMNHQ WH WRQHQ LPSOLFHUHQ ]H RQEHZXVW HHQ KHHO QDUUDWLHI YHUKDDO HQ HHQ PDQLHU YDQ DFWLH RQGHUQHPHQ /DNRII S

178. LV YDQ PHQLQJ GDW NZDOLWDWLHI JRHGH PHWDIRUHQ YDQ JURRW EHODQJ ]LMQ ZDQQHHU ]H ZRUGHQ JHEUXLNW DOV RQGHUGHHO YDQ ZHWHQVFKDSSHOLMNH WKHRULHsQ µ7KH EHWWHU WKH WKHRU¶V PHWDSKRU WKH PRUH D SKHQRPHQRQ¶V LQWULFDFLHV DUH FDSWXUHG LQ LW 0XFK RI D WKHRU¶V KHXULVWLF YDOXH FRPHV IURP WKH ULFKQHVV RI WKH SDUDOOHOV EHWZHHQ LW¶V JXLGLQJ PHWDSKRU DQG WKH WDUJHW SKHQRPHQRQ¶ 30

179. Metaforen zoomen in op overeenkomsten... Organisatie Organisme ... en laten verschillen buiten beschouwing 'RRU GLH SDUDOOHOOHQ ZRUGW UXLPWH JHVFKDSHQ YRRU QLHXZH EHHOGHQ HQ LGHHsQ LQ KHW EHZXVW]LMQ 'DW YHUJHPDNNHOLMNW KHW LQOHYLQJVYHUPRJHQ HQ GH LGHQWLILFDWLH ,Q KHW ERHN µ0HWDSKRUV ZH OLYH E¶¶ VWHOGHQ /DNRII HQ -RKQVRQ S

180. YDVW GDW EHHOGHQ RQV JHGUDJ LQ ]HHU VWHUNH PDWH EHSDOHQ 2RN %ROPDQ HQ 'HDO S

181. ]LHQ GH]H HIIHFWHQ YDQ PHWDIRUHQ µ7KH FRPSUHVV FRPSOLFDWHG LVVXHV LQWR XQGHUVWDQGDEOH LPDJHV LQIOXHQFLQJ RXU DWWLWXGHV HYDOXDWLRQV DQG DFWLRQV¶ RQVXOWDQWV GLH ]LFK ]LHQ DOV FKLUXUJHQ ]XOOHQ ]LFK DQGHUV JHGUDJHQ GDQ GHJHQHQ GLH ]LFK]HOI ]LHQ DOV YHUNRSHUV RI UHJHQGDQVHUV 0HWDIRULVFKH WKHPD¶V GLH LQ WDDO DDQ GH RSSHUYODNWH NRPHQ ELHGHQ ]RGRHQGH HHQ JOLPS YDQ GH SDUDGLJPD¶V HQ FRQFHSWXHOH GHQNNDGHUV YDQ ZDDUXLW PHQVHQ VSHFLILHNH SUREOHPHQ VLWXDWLHV HQ RUJDQLVDWLHV EHQDGHUHQ 9ROJHQV /DNRII HQ -RKQVRQ S

182. UHSUHVHQWHUHQ PHWDIRUHQ LQ GH WDDO DFKWHUOLJJHQGH NDGHUV YRRU KHW GHQNHQ HQ KDQGHOHQ =H RQGHUVFKHLGHQ GDDUELM GH NHUQPHWDIRRU GLH FHQWUDDO VWDDW LQ KHW VHPDQWLVFK YHOG ZDDURQGHU DQGHUH PHWDIRUHQ YDOOHQ YHUHQLJEDDU ]LMQ RIZHO FRQVLVWHQW

183. RI PHWDIRUHQ GLH GDDU DDQYXOOHQG RS ]LMQ VDPHQKDQJHQ PHW GH NHUQPHWDIRRU RIZHO FRQVLVWHQW ]LMQ

184. (HQ EHJULS DOV µUHLV¶ NXQ MH RS EHSDDOGH PDQLHUHQ RSYDWWHQ ]RDOV HHQ DXWRULW RS ZHJ ]LMQ

185. HHQ WUHLQULW LQ JRHGH EDQHQ OHLGHQ

186. HQ HHQ ]HHUHLV NRHUV DDQPHUHQ

187. 'H]H ]LMQ FRKHUHQW LQ KHW IHLW GDW ]H DOOHPDDO UHLVPHWDIRUHQ ]LMQ PDDU LQFRQVLVWHQW RPGDW ]H DOOHPDDO HHQ DQGHUH PDQLHU YDQ UHL]HQ YHUWHJHQZRRUGLJHQ +LHUXLW RQWVWDDW GH PRJHOLMNKHLG WRW HHQ VVWHPDWLVFKH RUGHQLQJ YDQ GH FRQFHSWHQ GLH KXQ RRUVSURQJ YLQGHQ LQ GH IVLHNH HQ FXOWXUHOH HUYDULQJHQ YDQ GH PHQV +HW JH]LFKWVYHOG LV HHQ JRHG YRRUEHHOG KLHUYDQ /DNRI HQ -RKQVRQ S

188. QRHPHQ GH µFRQWDLQHUPHWDIRRU¶ GDW YDDN RQEHZXVW DOV XLWJDQJVSXQW ZRUGW JHQRPHQ :H FRQFHSWXDOLVHUHQ KHW JH]LFKWVYHOG DOV HHQ FRQWDLQHU HQ ZH WSHUHQ ]RGRHQGH ZDW ZH ]LHQ DOV GDDUELQQHQ RI GDDUEXLWHQ $OV JHYROJ KLHUYDQ NXQQHQ ZH ]DNHQ PDNNHOLMNHU EHVFKULMYHQ RPGDW ZH JUHQ]HQ JHYHQ DDQ HHQ YHUVFKLMQVHO HQ KHW ]RGRHQGH PRJHOLMN ZRUGW HHQ LQGHOLQJ WH PDNHQ *HEHXUWHQLVVHQ GDGHQ DFWLYLWHLWHQ HQ WRHVWDQGHQ ZRUGHQ RRN RS GH]H PDQLHU DOV ORVVH REMHFWHQ JH]LHQ HQ EHVFKUHYHQ =RDOV ELMYRRUEHHOG µKLM OLJW QX XLW GH UDFH¶ HQ µZDW KHE MLM ELQQHQ KHW SURJUDPPD QRJ PHHU JHGDDQ¶ 31

189. ,Q KHW DOOHGDDJVH OHYHQ ]LMQ YHOH PHWDIRUHQ WHUXJ WH YLQGHQ +HW KHOH FRQFHSWXHOH VVWHHP ZDDURS RQV GHQNHQ HQ KDQGHOHQ LV JHEDVHHUG LV LQ ZH]HQ PHWDIRULVFK YDQ DDUG FRQFOXGHUHQ /DNRII HQ -RKQVRQ S

190. LQ KXQ ERHN =LM ]LMQ YDQ PHQLQJ GDW FRQFHSWHQ RUGHQHQ ZDW ZH ZDDUQHPHQ KRH ZH RQV UHGGHQ LQ GH ZHUHOG HQ KRH ZH RQV WRW DQGHUH PHQVHQ YHUKRXGHQ pQ GDW GH]H VWUXFWXXU WHUXJ WH YLQGHQ LV LQ RQV JHZRQH WDDOJHEUXLN S

191. +XQ UHGHQHULQJ LV DOV RQV FRQFHSWXHOH VVWHHP JURWHQGHHOV PHWDIRULVFK LV GDQ LV GH PDQLHU ZDDURS ZH GHQNHQ ZDW ZH HUYDUHQ HQ KRH ZH KDQGHOHQ LQ ]HNHUH ]LQ HHQ ]DDN YDQ PHWDIRUHQ (HQ YRRUEHHOG KLHUYDQ LV KHW PHWDIRULVFKH FRQFHSW µWLMG LV JHOG¶ ,Q GH 1HGHUODQGVH WDDO ]LMQ YHHO ]LQQHQ WHUXJ WH YLQGHQ GLH ELQQHQ GH]H PHWDIRRU YDOOHQ HQ GXV FRQVLVWHQW ]LMQ

192. KRH JD MLM MH YULMH GDJ EHVWHGHQ HU LV JHHQ WLMG WH YHUOLH]HQ LN KHE YHHO WLMG HULQ JHwQYHVWHHUG GDW IRHIMH NDQ MH XUHQ EHVSDUHQ ,Q HHQ FXOWXXU YHUWHJHQZRRUGLJHQ GH PHWDIRUHQ LQ GH WDDO WHYHQV IXQGDPHQWHOH ZDDUGHQ =R LV YDDN VSUDNH YDQ µPHHU LV EHWHU¶ HQ µERYHQ LV JRHG¶ +HW YRRUXLWJDQJVLGHH LQ RQ]H FXOWXXU NRPW QDDU YRUHQ DOV ZH KHW KHEEHQ RYHU µLQ GH WRHNRPVW ]DO HU PHHU HFRQRPLVFKH ZHOYDDUW ]LMQ¶ 2I µMH VWDWXV ]DO WRHQHPHQ QDDPDWH MH KRJHURS NOLPW¶ ZDDUPHH GH ZDDUGH YDQ GH SODDWV RS GH FDUULqUHODGGHU LQ RQ]H FXOWXXU ZRUGW DDQJHGXLG (U ]LW GXV HHQ FODVVLILFHULQJ LQ GH PHWDIRUHQ GLH ZH JHEUXLNHQ RP FXOWXUHOH ZDDUGHQ XLW WH GUXNNHQ 6RPV NXQQHQ FRQFHSWHQ ERWVHQ $OV KHW ELMYRRUEHHOG JDDW RP GH PHWDIRRU µGH LQIODWLH VWLMJW¶ GDQ KHHIW GDW PHHU EHWUHNNLQJ RS GH FXOWXUHOH PHWDIRRU µPHHU LV ERYHQ¶ GDQ RS GH PHWDIRULVFK FRQFHSW µJRHG LV ERYHQ¶ 6RPPLJH PHWDIRUHQ PDNHQ ]R¶Q YDQ]HOIVSUHNHQG RQGHUGHHO YDQ KHW KHGHQGDDJVH WDDOJHEUXLN XLW GDW ]H QLHW PHHU DOV PHWDIRRU ZRUGHQ KHUNHQG 7RFK LPSOLFHUHQ GH]H YHUERUJHQ PHWDIRULVFKH FRQFHSWHQ YDDN YHURQGHUVWHOOLQJHQ $OV $ LV ]RDOV % GDQ LV GH PDQLHU ZDDURS $ ZRUGW DDQJHSDNW RRN GH PDQLHU ZDDURS ZH % DDQ PRHWHQ SDNNHQ ]RDOV HHUGHU EOHHN XLW GH ]LHQVZLM]H YDQ 6WRQH S

194. )LQH S

195. VXJJHUHHUW GDW PHWDIRUHQ RRN FHQWUDDO VWDDQ ELM KHW LGHQWLILFHUHQ HQ UHFKWYDDUGLJHQ YDQ GH HLJHQ SURIHVVLRQHOH LGHQWLWHLW +LM RQWGHNWH GDW UHVWDXUDQWNRNV JHEUXLN PDNHQ YDQ YLHU PHWDIRUHQ RP WH EHVFKULMYHQ ZLH ]H ]LMQ HQ ZDW ]H GRHQ DOV SURIHVVLRQDOV GRNWHUV HQ MXULVWHQ GLH HHQ SURWRFRO YROJHQ

196. DUWLHVWHQ NXQVWHQDDUV HQ DUFKLWHFWHQ

197. DOV ]DNHQPHQVHQ OHLGLQJJHYHQGHQ HQ RQGHUQHPHUV

198. HQ ZHUNHUV KDQGDUEHLGHUV

199. 'LW]HOIGH GRHW ]LFK RRN YRRU ELM FRQVXOWDQWV GLH YROJHQV 6FKHLQ S

200. GULH YHUVFKLOOHQGH UROOHQ DDQ NXQQHQ QHPHQ DOV LGHQWLWHLW HQ XLWJDQJVSXQW

201. GLH YDQ H[SHUW LQ KXQ YDNJHELHG DOV GRNWHU GLH GH ]LHNWH HQ VPSWRPHQ LGHQWLILFHHUW HQ YHUYROJHQV EHKDQGHOG HQ ± XOWLHP YROJHQV 6FKHLQ DOV SURFHVFRQVXOWDQW GLH YDQXLW HHQ FRQVWUXFWLHYH UHODWLH KHW µOHHUSURFHV¶ RQGHUVWHXQW HQ PHW GH FOLsQW VDPHQZHUNW .5$+7(1 0HWDIRUHQ ELHGHQ YHUVFKLOOHQGH SHUVSHFWLHYHQ RS HHQ]HOIGH RQGHUZHUS GRRU VFKHPD¶V YDQXLW KHW HQH GRPHLQ WH JHEUXLNHQ YRRU HHQ DQGHU GRPHLQ =H ILOWHUHQ YHUVFKLOOHQ HQ YHUNOHLQHQ GDDUPHH KHW DDQGDFKWVJHELHG YHUJHOLMNEDDU PHW GH VSRWOLJKW YDQXLW GH FRJQLWLHYH SVFKRORJLH HQ GH SRVLWLHYH HIIHFWHQ KLHUYDQ RS GH UXLPWH LQ KHW NRUWH WHUPLMQ JHKHXJHQ

202. 0HWDIRUHQ 32

203. VFKHSSHQ GDDUQDDVW HHQ JHPHHQVFKDSSHOLMN NDGHU YRRU EHWHNHQLVJHYLQJ HQ ]LMQ EUXLNEDDU DOV LQVWUXPHQW YRRU RUJDQLVDWLHRQGHU]RHN *DUHWK 0RUJDQ S

204. EHVFKULMIW LQ ]LMQ ERHN ,PDJLQL]DWLRQ KRH KHW VHQLRUPDQDJHPHQW YDQ HHQ ]LHNHQKXLVDIGHOLQJ PHW EHKXOS YDQ HHQ PHWDIRRU HHQ GRRUEUDDN ERHNWH 'H PHWDIRRU GLHQGH WRW KHW YLQGHQ YDQ µZDV RI RUJDQL]LQJ WKURXJK VKDUHG YLVLRQV YDOXHV DQG FXOWXUH UDWKHU WKDQ WKURXJK EXUHDXFUDWLF VWUXFWXUHV DQG UXOHV¶ RP DOV RUJDQLVDWLH PHHU UXLPWH WH VFKHSSHQ YRRU IOH[LELOLWHLW LQQRYDWLH HQ ]HOIRUJDQLVDWLH %ROPDQ HQ 'HDO S

205. ]LHQ PHWDIRUHQ pQ KXPRU ERYHQGLHQ DOV PLGGHO RP µWH RQWVQDSSHQ DDQ GH WUDQQLH YDQ IHLWHQ HQ ORJLFD¶ =H VWLPXOHUHQ FUHDWLHYH DOWHUQDWLHYHQ YRRU RXGH NHX]HQ 'LW VOXLW JRHG DDQ PHW HHQ DQGHUH PHHU SVFKRWKHUDSHXWLVFKH WRHSDVVLQJ YDQ PHWDIRUHQ 0LOWRQ (ULFNVRQ HHQ EHIDDPG KSQRWKHUDSHXW HQ SVFKRDQDOLVW JHEUXLNW PHWDIRUHQ HQ YHUKDOHQ

206. LQ GH EHKDQGHOLQJ YDQ SDWLsQWHQ ZDDUELM KHW YHUZRRUGHQ YDQ JHYRHOLJH RQGHUZHUSHQ QLHW RS HHQ JHZRQH PDQLHU NDQ µ:KHQ D VXEMHFW UHVLVWV GLUHFWLYHV RQH ZD WR GHDO ZLWK WKH SUREOHP LV WR FRPPXQLFDWH LQ WHUPV RI DQ DQDORJ RU PHWDSKRU ,I WKH VXEMHFW UHVLVWV $ WKH KSQRWLVW FDQ WDON DERXW % DQG ZKHQ $ DQG % DUH PHWDSKRULFDOO UHODWHG WKH VXEMHFW ZLOO PDNH WKH FRQQHFWLRQ ³VSRQWDQHRXVO´ DQG UHVSRQG DSSURSULDWHO¶ +DOH S

207. 9$/.8,/(1 'RRUGDW ZH RQ]H DDQGDFKW RS ppQ DVSHFW YDQ LHWV ULFKWHQ UDNHQ DQGHUH DVSHFWHQ GLH LQFRQVLVWHQW ]LMQ PHW GH]H PHWDIRRU RS GH DFKWHUJURQG 'H]H DQGHUH FRQFHSWHQ ]LMQ YHUERUJHQ (HQ VXEWLHO YRRUEHHOG YDQ GH PDQLHU ZDDURS HHQ PHWDIRULVFK FRQFHSW HHQ DVSHFW YDQ RQ]H HUYDULQJ NDQ YHUEHUJHQ LV HFRQRPLVFKH YRRUXLWJDQJ 1DDVW KHW IXQGDPHQWHOH YHUVFKLO WXVVHQ ZHOYDDUW HQ ZHO]LMQ LV RRN VSUDNH YDQ HHQ LQFRQVLVWHQWLH WXVVHQ GH HFRQRPLH HQ GXXU]DDPKHLG 7RW YRRU NRUW ZHUG DDQ KHW OHHIPLOLHX JHHQ ZDDUGH WRHEHGHHOG LQ GH HFRQRPLH ZDDUGRRU KHW EHJULS YRRUXLWJDQJ DOOHHQ ELQQHQ GH ILQDQFLsOH FRQWH[W JHOGLJ EOHHI 2RN 'XFN S

208. ]LHW GH]H EHJUHQ]LQJ LQ KHW JHEUXLN YDQ PHWDIRUHQ µ7KH LPDJHV WKH JHQHUDWH GLUHFW DWWHQWLRQ LQ RQH GLUHFWLRQ WHQGLQJ WR FORVH RII LQWHUHVW LQ DQRWKHU 7KH PD PLVOHDG DV ZHOO DV OHDG EH DHVWKHWLFDOO MDUULQJ UDWKHU WKDQ SOHDVLQJ¶ $QGHUH YDONXLOHQ ]LMQ YROJHQV 0RUJDQ

209. GDW RUJDQLVDWLHWKHRULsHQ HQ PHW QDPH PHWDIRUHQ KHW ULVLFR YDQ DEVWUDFWKHLG LQ ]LFK GUDJHQ 'LW OLMNW SDUDGR[DDO RPGDW PHWDIRUHQ WHJHOLMNHUWLMG DEVWUDFWH ]DNHQ NXQQHQ FRQFUHWLVHUHQ PDDU ELQQHQ HHQ RUJDQLVDWLRQHOH FRQWH[W NDQ KHW YDVWKRXGHQ DDQ HHQ PHWDIRRU DOV LGHDDOEHHOG MXLVW WRW YHUYUHHPGLQJ YDQ GH ZHUNHOLMNKHLG OHLGHQ 2I WRW HHQ GLVFRXUV RS KHW WHUUHLQ YDQ GH ZHWHQVFKDSSHU ZDW UHVXOWHHUW LQ HHQ JURWHUH DIVWDQG WRW GH GDJHOLMNVH SUDNWLMN GLH PHQVHQ HUYDUHQ (HQ DQGHU JHYDDU LV GDW GH PHWDIRRU WRW LGHRORJLH ZRUGW µ(HQ PHWDIRRU PRHW QLHW DOV QRUPDWLHI NDGHU JDDQ GLHQHQ ELM SUDNWLVFKH XLWYRHULQJ¶ ZDDUVFKXZW 0RUJDQ S

210. 'DDUYRRU LV HHQ PHWDIRRU QLHW JHVFKLNW 33

211. 72(3$66,1* ,1 25*$1,6$7,(6 0DWWKLHX :HJJHPDQ S

212. FRQVWDWHHUW GDW -DSDQVH PDQDJHUV HYHQYHHO EHODQJ KHFKWHQ DDQ LPSOLFLHWH DOV H[SOLFLHWH NHQQLV GLW LQ WHJHQVWHOOLQJ WRW GH HHQ]LMGLJH :HVWHUVH YRRUNHXU 'H]H LV YRRUQDPHOLMN JHULFKW RS KHW VWXUHQ QDDU PHHWEDUH UHVXOWDWHQ ZDW ]LFK XLW LQ HHQ YRRUOLHIGH YRRU UHJHOV SURFHGXUHV SURWRFROOHQ PDQXDOV HQ HHQ HQWKRXVLDVPH YRRU NZDOLWHLWVKDQGERHNHQ ,62

213. +LM VWHOW LQ QDYROJLQJ YDQ 1RQDND HQ 7DNHXFKL

214. RQYHUGURWHQ YDVW GDW :HVWHUVH PDQDJHUV KXQ NLMN RS NHQQLV PRHWHQ DIOHUHQ HQ GDDUYRRU LQ GH SODDWV GH -DSDQVH ]LHQVZLM]H GLHQHQ WH RPDUPHQ 0HQ PRHW YROJHQV 1RQDND HQ 7DNHXFKL DI YDQ GH LGHH GDW µNHQQLV YRRUDO YHUNUHJHQ ZRUGW GRRU RQGHUZLMV HQ WUDLQLQJ HQ PRHW ]LFK PHHU LQODWHQ PHW KHW JHEUXLN YDQ EHHOGHQ HQ PHWDIRUHQ HQ PHW VXEMHFWLHYH LQ]LFKWHQ HQ LQWXwWLHV GLH KXQ EURQ YLQGHQ LQ FRQFUHWH HUYDULQJ¶ YDW :HJJHPDQ VDPHQ S

215. ,Q GH PRGHUQH PDQDJHPHQWOLWHUDWXXU LV GH PHWDIRRU GDQ RRN QLHW PHHU ZHJ WH GHQNHQ 9HOH DXWHXUV RQGHU ZLH +DPHO HQ 3UDKDODG HQ GH HHUGHU JHQRHPGH *DUHWK 0RUJDQ PDNHQ VSHFLILHN JHEUXLN YDQ GH PHWDIRULVFKH FRQFHSWHQ RP KXQ LGHHsQ LQ HHQ PHHUODJLJH FRQWH[W JHVWDOWH WH JHYHQ +DPHO HQ 3UDKDODG S

216. VSUHNHQ LQ KXQ EHWRRJ RYHU NHUQFRPSHWHQWLHV YDQ GH RQGHUQHPLQJ RYHU HHQ JURWH ERRP 'H VWDP HQ GH KRRIGWDNNHQ ]LMQ NHUQSURGXFWHQ GH NOHLQHUH WDNNHQ ]LMQ EHGULMIVHHQKHGHQ GH EODGHUHQ EORHPHQ HQ YUXFKWHQ ]LMQ HLQGSURGXFWHQ +HW ZRUWHOVWHOVHO GDW YRRU YRHGVHO HQ VWDELOLWHLW ]RUJW LV GH NHUQFRPSHWHQWLH =LM OHJJHQ XLW GDW GH NUDFKW YDQ GH FRQFXUUHQWHQ JHPDNNHOLMN RQGHUVFKDW NDQ ZRUGHQ ZDQQHHU PHQ DOOHHQ QDDU GH HLQGSURGXFWHQ NLMNW QHW ]RDOV PHQ GH NUDFKW YDQ HHQ ERRP RQGHUVFKDW DOV DOOHHQ QDDU GH EODGHUHQ ZRUGW JHNHNHQ *DUHWK 0RUJDQ LV ppQ YDQ GH PHHVW EHNHQGH DXWHXUV GLH GH PHWDIRULVFKH WRHSDVVLQJ EHQXW ELM KHW EHVFKULMYHQ HQ GLDJQRVWLVHUHQ YDQ RUJDQLVDWLHV ,Q ]LMQ ERHN ,PDJHV RI 2UJDQL]DWLRQV LQWURGXFHHUW 0RUJDQ DFKW YHUVFKLOOHQGH PHWDIRUHQ YDQ ZDDUXLW RUJDQLVDWLHV NXQQHQ ZRUGHQ EH]LHQ %LQQHQ GH]H PHWDIRULVFKH NDGHUV ZRUGHQ GH VWUXFWXXU PDQDJHPHQWVWLMO KHW RUJDQLVDWLHWSH GH RPJHYLQJ HQ KHW JHEUXLN YDQ WHFKQRORJLH EHVFKUHYHQ DDQ GH KDQG YDQ YHUJHOLMNLQJHQ PHW RQGHUPHHU GH QDWXXU RUJDQLVDWLH DOV RUJDQLVPH

217. GH PDFKLQH HHQ SROLWLHN VVWHHP HQ GH FXOWXXUPHWDIRRU 'H]H ODDWVWH LV LQWHUHVVDQW YRRU KHW SUDNWLMNJHGHHOWH YDQ GH]H WKHVLV GDDURP ]XOOHQ ZH GH]H NRUW QDGHU EHVFKRXZHQ 2UJDQLVDWLHV ]LMQ VDPHQOHYLQJHQ LQ KHW NOHLQ YHUNODDUW 0RUJDQ S

Masterthesis Rink Weijs

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (17)

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Similar to Masterthesis Rink Weijs

Similar to Masterthesis Rink Weijs (20)

More from BioLogicalSolutions

More from BioLogicalSolutions (14)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Masterthesis Rink Weijs