The document provides information about the PARSA Afghan Scouts Program over 3 pages. It discusses the establishment of the program in 1970 with the goal of training Afghan youth. It notes the program was established with assistance from the UN and operated in different parts of Afghanistan, training scouts in areas like survival skills, first aid, and discipline. It provides some statistics on numbers of scouts trained between certain years.

2. PARSA Afghan Scouts Program
Page 1 of 10
‫څ‬‫ماه‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫ک‬ ‫امت‬ ‫تـتیتی‬ ‫ٍکتة‬ ‫یک‬ ٗ ‫ارتَاػی‬ ‫ّٖاػ‬ ‫یک‬ ‫اؿّؼٗی‬7091ًٔ‫ت‬ ّٔ‫ػاٗغيثا‬ ‫عؼٍت‬ ‫تغاغـ‬ ُ‫اّگنتا‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ػؿ‬
ُ‫اّنا‬‫تا‬ ‫ّیافٍْؼ‬ ٗ ‫ٍنتَْؼ‬‫میل‬‫اف‬ ،‫گـػيؼ‬ٔ‫يْن‬ٗ‫تؼ‬ ‫تـتیتی‬ ‫ٍکتة‬ ِ‫ای‬‫ٍیَْ٘ػ‬ ‫فؼاىیت‬ ‫اٍتیاف‬ ٗ ‫تثؼیط‬ ُٖ‫تَخات‬‫ی‬‫ّٖعت‬
‫صؼٗػ‬ ‫ػؿ‬ ‫اٍـٗف‬ ٗ ‫پیَ٘ػ‬ ‫ؿا‬ ‫ع٘ػ‬ ‫تاؿیغی‬ ‫مـیغ‬ ‫ؿىؼ‬ ،‫گـػیؼ‬ ‫گقاؿی‬ ٔ‫ٕنت‬ ‫ػّیا‬ ‫ػؿ‬ ُ‫اّنا‬ ُ‫عؼٍتگؾاؿا‬673ُ‫رٖا‬ ٗ‫قيَـ‬ ٗ ‫کي٘ؿ‬
‫تـتیتی‬ ،‫اعالقی‬ ‫فؼاىیتٖای‬ ٔ‫ت‬ ‫ىَ٘ه‬ ُ‫رٖا‬ ‫رْثو‬ ِ‫ای‬ ٗ ٓ‫َّ٘ػ‬ ‫پیيتثاّی‬ ٗ ‫صَایت‬ ُ‫آ‬ ‫اف‬ ً‫ا‬َ‫ٍنتقی‬‫ع٘ػ‬ ‫اّناّی‬ ٗ ‫ػيَی‬ ،
.‫ٍیؼٕؼ‬ ٍٔ‫اػا‬
‫ت‬ ‫ؿٗیؼاػ‬ ‫تضيیو‬ ‫اف‬ ‫تؼؼ‬‫رٖاّی‬ ‫رْثو‬ ‫ایزاػ‬ ‫اؿیغی‬‫څ‬‫آٗؿػ‬ ‫ؿٗی‬ ُ‫آ‬ ٔ‫ت‬ ُ‫رٖا‬ ‫کي٘ؿٕای‬ ‫قاغغ‬ ‫اکخـیت‬ ‫اؿّؼٗی‬‫اؿد‬ ‫تا‬ ‫اٍـٗف‬ ٗ ٓ
‫ٍفک٘ؿ‬ ٔ‫ت‬ ‫گقاؿی‬‫ٕی‬‫عؼٍتگق‬ ‫تقؿگ‬ ‫ىغصیت‬ ‫اّناّی‬ ‫ػاىی‬‫اّناّیت‬ ُ‫رٖا‬ ‫اتـٍـػ‬ ُ‫اّنا‬ ‫ٗاالی‬ ً‫ٍقا‬ ٔ‫ت‬ ‫اؿ‬‫ؿاتـت‬-ُ‫تاػ‬-‫پاٗه‬
ٖ‫ت٘مؼ‬ ٗ ‫ؿىؼ‬ ‫ػؿ‬‫ی‬ٔ‫ک‬ ‫ػاؿّؼ‬ ‫تاله‬ ٗ ‫ٍیؼْٕؼ‬ ٔ‫ت٘مؼ‬ ُ‫ىا‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ٗ ٓ‫ػاػ‬ ‫ؿىؼ‬ ‫آّـا‬ ٗ ‫ٍیَْایْؼ‬ ‫مؼی‬ ‫رٖاّی‬ ‫رْثو‬ ِ‫ای‬
.‫مافّؼ‬ ‫ىَ٘ه‬ ّٔ‫عا‬ ُ‫رٖا‬ ‫مطش‬ ‫ػؿ‬ ‫ؿا‬ ‫ٍـػٍی‬ ‫تقؿگ‬ ‫رْثو‬ ِ‫ای‬
‫امتق‬ ‫پیـٗفی‬ ‫اف‬ ‫تؼؼ‬ ُ‫عا‬ ‫هللا‬ ُ‫اٍا‬ ‫اػيیضعـت‬‫اؿٗپای‬ ‫ٕای‬ ‫کي٘ؿ‬ ً‫ػاف‬ ٔ‫ک‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫اله‬‫ایــــ‬ ‫اػعای‬ ‫تا‬ ٗ ‫گـػیؼ‬ ‫ی‬‫ـــــ‬‫ـ‬ِ‫تی‬ ‫ّٖعت‬ ِ
‫ا‬‫ت‬ ‫تافگيت‬ ‫اف‬ ‫تؼؼ‬ ‫ت٘ػ‬ ٓ‫ػیؼ‬ ‫ّقػیک‬ ‫اف‬ ‫ىَييی‬ٔ‫ّیـ‬ ‫اف‬ ٗ ‫َّایؼ‬ ‫افتتاس‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬ ‫ؿا‬ ‫ّٖعت‬ ِ‫ای‬ ٔ‫ک‬ ‫ػاىت‬ ٌ‫تصَی‬ ِ‫ٗغ‬‫ٍَتاف‬ ُ‫ر٘اّا‬ ‫ٗی‬
ٖ‫ت٘م‬ ‫ػؿ‬ ‫ٍثتکـ‬ ٗ‫ی‬ّ‫تـقیغ٘إا‬ ٗ ّٔ‫ؿٗىْفکـا‬ ‫پالّٖای‬ٖ‫ی‬‫تا‬ ‫ّؼاػ‬ ‫ٍزاه‬ ‫آّـا‬ ُ‫فٍا‬ ‫میـ‬ ٗ ‫تاؿیظ‬ ‫ص٘اػث‬ ‫ٗىی‬ ‫َّایؼ‬ ٓ‫امتفاػ‬ ‫ع٘ػ‬
.‫َّایؼ‬ ‫ػَيی‬ ‫ؿا‬ ‫ع٘ػ‬ ُ‫آؿٍا‬ ِ‫ای‬
‫تتاؿیظ‬ ٔ‫ایْک‬ ‫تا‬66ُ‫ٍیقا‬7179ٕ‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ـ‬71‫اکت٘تـ‬7017‫تا‬ ٔ‫ت‬ ً‫ػَيی‬ ‫تضقق‬ ‫اف‬ ‫می‬( ُ‫فـٍا‬6626‫اػظَی‬ ‫صؼاؿت‬ )
.‫گـػیؼ‬ ‫افتتاس‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬ ٓ‫ّاػؿىا‬ ‫ٍضَؼ‬ ‫پاػىإی‬ ُ‫فٍا‬ ‫ػؿ‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػؿ‬ ‫تاؿ‬ ِ‫اٗىی‬ ‫تـای‬
ٗ ّٔ‫ؿظاکاؿا‬ ‫غ٘ؿ‬ ٔ‫ت‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ٍـکق‬ ‫ٍؼاؿف‬ ِ‫ٍتؼيَی‬ ‫اف‬ ِ‫ت‬ ‫ينصؼ‬ ‫تتؼؼاػ‬ ‫تاؿیظ‬ ِ‫ػؿَٕی‬ٔ‫ک‬ ‫ىؼّؼ‬ ‫ىاٍو‬ ‫ّٖعت‬ ِ‫ای‬ ٔ‫ت‬ ّٔ‫ػاٗغيثا‬
‫تينیو‬ .‫یافتْؼ‬ ‫ىٖـت‬ )ُ‫إْٓگا‬ ‫(پیو‬ ُ‫کيافا‬ ‫رَؼیت‬ ً‫تْا‬‫څا‬‫فٍا‬ ُ‫آ‬ ‫ؿّؼٗی‬ٕ‫اػاؿ‬ ٔ‫آّن‬ ‫تا‬ ٓ‫ت٘ػ‬ ‫ّظاٍی‬ َٔ‫ّی‬ ُ‫ی‬ُ‫ميافا‬
ٗ ٔ‫صـتی‬ ‫ٗفاؿت‬ ‫تا‬ ‫ت٘ػ‬ ‫ٍؼاؿف‬ ‫ٗفاؿت‬ ‫ٍـت٘غ‬‫ػاىت‬ ‫اؿتثاغ‬ ‫ّیق‬ )‫ػفاع‬ ‫(ٗفاؿت‬ ‫قت‬ُ‫عا‬ ٌ‫ٕاى‬ ‫ٍضَؼ‬ ‫مـػاؿ‬ ً٘‫ٍـص‬ ‫ماه‬ ِ‫ػؿَٕی‬ ٗ
ٌ‫صؼؿاػظ‬.‫گـػيؼ‬ ‫ٍقـؿ‬ ‫اػيی‬ ‫مياف‬ ‫تصفت‬ ُ‫عا‬ ‫ّاػؿ‬ ‫ٍضَؼ‬ ً٘‫ٍـص‬ ‫اػيضعـت‬ ُ‫فـٍا‬ ‫تَ٘رة‬ ‫ٗقت‬
‫ماه‬ ‫ػؿ‬7177‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7016ًٖ‫ىؼث‬‫ی‬ٔ‫تچ‬ ‫ىیـ‬( ‫تا‬ )‫ٕا‬ ‫(فٍـك‬ ‫ٕا‬13‫تا‬ ٘‫ػع‬ ‫ّفـ‬ )‫مياف‬ ‫ت٘مػ‬ ُ‫آ‬ ‫ؿيامت‬ ٗ ‫میل‬
‫ىا‬ ٔ‫ت‬ ‫اػيی‬‫گـػيؼ‬ ‫تف٘يط‬ ‫غافی‬ ‫ٍضَ٘ػ‬ ‫فىَی‬ ‫غيی‬.
‫ماه‬ ٔ‫مْثي‬ ًٗ‫ػ‬7177‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬61‫آگنت‬7016( ٔ‫ت‬ ُ‫ىا‬ ‫تؼؼاػ‬ ٔ‫م‬ ُ‫ميافا‬ ً199ً‫عا‬ ً‫پـٗگـا‬ ‫غی‬ ‫ٍیـمیؼ‬ ‫ّفـ‬ )
‫تطثیقات‬ ‫َّايو‬ ‫ماتو‬ ‫صع٘ؿی‬ َِ‫چ‬ ِ‫صض‬ ‫ػؿ‬‫اغفای‬ ،‫صضی‬ ٔ‫اٗىی‬ ‫مَنٖای‬‫تا‬ ‫ؿا‬ ‫ٕا‬ َٔ‫عی‬ ِ‫تـافـاىت‬ ٗ ‫مافی‬ ‫پو‬ ،‫آتو‬ ٔ‫ی‬
‫تَاىاچی‬ ِ‫ٗصاظـي‬ ‫ػٗىتی‬ ٔ‫پاي‬ ‫تيْؼ‬ ِ‫اؿامی‬ ِ‫تضنی‬ ‫ٍ٘ؿػ‬ ٗ ٓ‫ػاػ‬ ً‫اّزا‬ ‫ٍٖاؿت‬ ‫مَاه‬.‫گـفتْؼ‬ ‫قـاؿ‬

3. PARSA Afghan Scouts Program
Page 2 of 10
‫تتاؿيظ‬71ُ‫ٍیقا‬7177‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬1‫اکت٘تـ‬7016‫احـ‬ ٔ‫ت‬ )‫ػفاع‬ ‫(ٗفيـ‬ ‫ٗقت‬ ٔ‫صـتی‬ ‫ٗفيـ‬ ُ‫عا‬ ‫ٍضَ٘ػ‬ ٓ‫ىا‬ ً٘‫ٍـص‬ ً
(ُ‫فـٍا‬1110‫اػظَی‬ ‫صؼاؿت‬ )ٍ٘‫ق‬ ‫تضیج‬‫ا‬.‫گـػيؼ‬ ‫ٍقـؿ‬ ُ‫افغاّنتا‬ ُ‫ميافا‬ ‫اػيی‬ ُ‫ّؼا‬
‫ماه‬ ‫ػؿ‬7177‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7016َ‫ر‬ ‫اػعای‬ ً‫تَا‬ ًُ‫ميافا‬ ‫ؼیت‬‫اتتؼای‬ ُ‫ّيا‬ ُ‫افغاّنتا‬‫صاصو‬ ‫ؿا‬ )‫ػع٘يت‬ ‫(تیذ‬ ‫ی‬
‫ٍتؾمـ‬ ‫ماه‬ ‫ػؿ‬ ٗ .‫َّ٘ػّؼ‬‫ت٘ػ‬ ‫آتی‬ ‫قـاؿ‬ ُ‫مافٍا‬ ِ‫اي‬ ‫تينیو‬ ٓ
:‫اػيی‬ ‫مياف‬-.‫ٗقت‬ ٌ‫صؼؿاػظ‬ ُ‫عا‬ ٌ‫ٕاى‬ ‫ٍضَؼ‬
:‫رَؼیت‬ ‫مـپـمت‬-.‫ٗقت‬ ٓ‫ىٖقاػ‬
ٍ٘‫ق‬‫ا‬:‫ٍيی‬ ‫اػيی‬ ُ‫ّؼا‬-‫مپٖناالؿ‬ٓ‫ىا‬‫ٍضَ٘ػ‬ُ‫عا‬.‫ٗقت‬ ٔ‫صـتی‬ ‫ٗفيـ‬
ٍ٘‫ق‬‫ا‬ٍ٘‫ق‬ ٗ ‫اىَييی‬ ِ‫تی‬ ُ‫ّؼا‬‫ا‬ُ‫ّؼا‬:‫ماتو‬ ُ‫ميافا‬-.ٔ‫عاؿر‬ ‫ٗفاؿت‬ ‫مفیو‬ ٗ ‫ٍؼاؿف‬ ‫ٗفيـ‬ ُ‫عا‬ ‫اصَؼ‬ ‫ػيی‬
‫ؿي‬:‫ٕا‬ ٔ‫تچ‬ ‫ىیـ‬ ‫یل‬-.‫غافی‬ ‫ٍضَ٘ػ‬ ‫فىَی‬
:‫تينیالتی‬ ‫منـتـ‬-.‫يؼق٘ب‬ ‫ٍضَؼ‬
‫ػؿ‬76‫ه‬ ‫ٕـ‬ ‫رؼی‬7177‫اٗه‬ ‫ٍطاتق‬‫رْ٘ؿی‬7016‫ىیـ‬ ٗ ُ‫ميافا‬ ‫رَؼیت‬ ً‫ٕا‬ ٔ‫تچ‬ُ‫مافٍا‬ ‫ػع٘یت‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ی‬
‫رْثو‬ ‫رٖاّی‬‫څا‬‫ؿّؼٗی‬(Scout.‫َّ٘ػ‬ ‫صاصو‬ ‫امن٘ت‬ ‫رٖاّی‬ ‫کْفـاّل‬ ٔ‫فیصي‬ ‫اماك‬ ‫تا‬ ‫ؿا‬ )
‫صَو‬ ‫اٗه‬ ‫تتاؿيظ‬7176‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬67‫ٍاؿچ‬7011ٗ ‫تضيیف‬ ‫تا‬ ُ‫ميافا‬ ‫رَؼیت‬ ٔ‫ينناى‬ ‫ٕای‬ ‫فؼاىیت‬ ‫ؿاپ٘ؿ‬ ٗ ‫تصاٗيـ‬ ِ‫اٗىی‬ ً
‫ت‬ ُ‫آ‬ ّٔ‫گا‬ ٓ‫ػ‬ ُّ٘‫قا‬ٍٖ‫ماىْا‬ ِ‫اٗىی‬ ‫ػؿ‬ ُ‫آ‬ ‫إؼاف‬ ٗ ‫يـيش‬‫ی‬ٕ‫ٍْتيـ‬ ‫ماتو‬ ٍٔ‫ماىْا‬ ( ‫مي٘ؿ‬‫ی‬‫ّي‬ ٔ‫ت‬ )‫اػتی‬ َِ‫اّز‬.‫ؿمیؼ‬ ‫ـ‬
‫تتاؿیظ‬67‫امؼ‬7176‫ٕـو‬‫ٍطاتق‬77‫آگنت‬7011ٖ‫ّيـی‬ ِ‫اٗىی‬ ً‫ی‬‫ارتَاػی‬‫ّٖعت‬ ِ‫اي‬‫ؿمی‬ ‫ّيـ‬ ٔ‫ت‬ )ُ‫(کيافا‬ ً‫تْا‬ٔ‫ک‬ ‫ؼ‬
ٕ‫تـگیـّؼ‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫ّيـي‬ ُ‫آ‬ ‫ٍضت٘ای‬‫ی‬‫ت٘ػ‬ ُ‫ميافا‬ ‫رَؼیت‬ ‫ٕای‬ ٍٔ‫تـّا‬ ٗ ‫ٍطاىة‬ٗ‫اػعای‬ ُ‫اؽٕا‬ ‫ؿٗىْی‬ ‫ػؿ‬ُ‫ميافا‬ٔ‫ک‬ ‫آّ٘قت‬
ٔ‫ت‬ ‫کاٍو‬ ‫ػمتـمی‬ ‫ّیق‬ ‫ػٗىتی‬ ‫ػفاتـ‬ ً‫ا‬‫اکخـ‬ٍ٘ ‫ػاؿای‬ ‫ّؼاىتْؼ‬ ‫رـایؼ‬ ٗ ٍٔ‫ؿٗفّا‬‫ػؿ‬ ‫رَؼیت‬ ِ‫ای‬ ّٔ‫ٍتامفا‬ ‫ٗىی‬ ‫ت٘ػ‬ ً‫عا‬ ‫حـیت‬
( ‫تغو‬ ‫ػؿ‬ ‫تؼيیَی‬ ٗ ‫ؿَْٕ٘ػی‬ ‫ٍت٘ػیک‬ ‫ٍ٘اػ‬ ِ‫ّؼاىت‬ ‫ّنثت‬ ‫ماه‬ ِ‫َٕی‬Scoutingٗ ‫کاػؿٕا‬ ‫ٍ٘ر٘ػیت‬ ً‫ػؼ‬ ‫ّنثت‬ ٗ )
‫ٍ٘ار‬ ‫مق٘غ‬ ٔ‫ت‬ ٗ ‫ٍاّؼ‬ ‫تاف‬ ‫فؼاىیت‬ ‫اف‬ ‫اقتصاػی‬ ٗ ‫تغْیکی‬ ،‫ٍاػی‬ ‫اٍکاّات‬ ً‫ػؼ‬ ٗ ‫ٍنيکی‬ ٗ ‫فْی‬ ‫پـمّ٘و‬.‫ىؼ‬ ٔ
ّٔ‫ع٘ىثغتا‬61‫تا‬ ٔ‫ت‬ ًٗ‫ػ‬ ‫تاؿ‬ ‫تـای‬ ‫تؼؼ‬ ‫ماه‬‫اف‬ ‫می‬( ُ‫فـٍا‬7761‫ص٘ت‬ ٌٕ‫ػ‬ )7112‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬60ٗ‫فثـ‬‫ؿ‬‫ی‬7021ً
‫ٍؼاؿف‬ ‫ٗفیـ‬ "‫"پ٘پو‬ ‫اصَؼ‬ ‫ػيی‬ ‫ػٗکت٘ؿ‬ ً٘‫ٍـص‬ ‫پیيْٖاػ‬ ‫احـ‬ ٔ‫ت‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫آّ٘قت‬ ٓ‫پاػىا‬ ٓ‫ىا‬ ‫ظإـ‬ ‫ٍضَؼ‬ ً٘‫ٍـص‬ ‫اػيیضعـت‬
‫تتاؿیظ‬ ‫ٗقت‬70‫ح٘ؿ‬7113‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬0‫ٍی‬7021ً‫تـای‬ ُ‫افغاّنتا‬ ُ‫ميافا‬ ‫رَؼیت‬‫تاؿ‬ًٗ‫ػ‬ِ‫ای‬ ٗ ‫گـػیؼ‬ ‫ٍزؼػ‬ ‫اصیای‬
( ً‫ّا‬ ‫فیـ‬ ُ‫مافٍا‬ٗ‫څاؿّؼ‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػ‬‫ی‬ْٔ‫ټ٘ى‬‫تيـ‬ ‫ٕای‬ ‫فؼاىیت‬ ٔ‫ت‬ )ّٖ‫ػٗمتا‬‫ی‬.‫کـػ‬ ‫آغاف‬ ‫ع٘یو‬
‫تصفت‬ ‫ٗقت‬ ٓ‫پاػىا‬ ٗ ‫گـػیؼ‬ ‫افتتاس‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬ ‫ىاّؼاؿی‬ ‫ٍضفو‬ ‫غی‬ ُ‫ر٘اّا‬ ‫تـتیت‬ ‫اکاػٍیک‬ ٗ ‫ارتَاػی‬ ‫ّٖاػ‬ ِ‫ای‬‫څ‬،‫اػيی‬ ‫اؿّؼٗی‬
‫ٗقت‬ ٌ‫صؼؿاػظ‬‫ؿی‬ ‫تصفت‬ ُ‫عا‬ ‫ػاٗػ‬ ‫مـػاؿٍضَؼ‬ ً٘‫ٍـص‬‫ٍؼاؿف‬ ‫ٗفیـ‬ "‫"پ٘پو‬ ‫اصَؼ‬ ‫ػيی‬ ‫ػٗکت٘ؿ‬ ً٘‫ٍـص‬ ،‫افتغاؿی‬ ‫ػٍَ٘ی‬ ‫یل‬
ٍ٘‫ق‬ ‫تصفت‬‫ا‬‫اػيی‬ ُ‫ّؼا‬‫څ‬" ‫ػثؼاىَزیؼ‬ ً‫ٍضتـ‬ ٓ‫ک٘تا‬ ً‫ا‬‫ّنثت‬ ‫ٍؼت‬ ‫تـای‬ ٗ ‫گـػیؼّؼ‬ ‫اّتغاب‬ ‫اؿّؼٗی‬‫امتقاله‬ ٔ‫ىین‬ ‫ٍؼيـ‬ "‫تٍْْ٘ؼ‬
‫ماتو‬ُ‫آّقٍا‬ ‫ػؿ‬٘‫ٍن‬ ‫ؿییل‬ ‫تصفت‬،‫ٗه‬‫تـد‬ ‫اىی‬ ٓ‫تالعـ‬ ٗ "‫"ٗؿػک‬ ‫ػَـ‬ ‫ٍضَؼ‬ ‫ػٗکت٘ؿ‬ ً‫ا‬‫تؼؼ‬‫ر٘فا‬‫ماه‬7121ُ٘‫ر‬ ‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬
7011‫مق٘غ‬ ‫اىی‬ ‫یؼْی‬ ً‫څ‬‫تاؿ‬ ‫تـای‬ ‫اؿّؼٗی‬ً‫ا‬‫تؼؼ‬ ٔ‫م‬ ُ‫عا‬ ٌ‫ّنی‬ ‫ٍضَؼ‬ ً‫ٍضتـ‬ ًٗ‫ػ‬َ‫م‬‫ٍؼ‬ ‫ت‬‫ّیق‬ ‫ؿا‬ ‫ٍؼاؿف‬ ‫ٗفاؿت‬ ًٗ‫ػ‬ ‫یْیت‬
‫مَای‬َّ ‫ی‬‫ؿی‬ ‫تصفت‬ ‫ت٘ػّؼ‬ ٓ‫٘ػ‬٘‫ٍن‬ ‫یل‬ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػ‬ ‫ٗه‬‫څا‬‫ؿّؼٗی‬ْٔ‫ټ٘ى‬ٔ‫ٗظیف‬ ‫ایفای‬‫ٍیَْ٘ػّؼ‬.

4. PARSA Afghan Scouts Program
Page 3 of 10
‫ماه‬ ‫ػؿ‬7110‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7039‫صف٘ف‬ ٔ‫ت‬ ُ‫ػعتـا‬ ‫گـٗپ‬ ِ‫اٗىی‬ ً‫څ‬ً‫اػال‬ ‫تا‬ ُ‫َٕقٍا‬ ‫ػؿمت‬ ِ‫ای‬ ٗ ‫گـػیؼّؼ‬ ‫پی٘مت‬ ‫اؿّؼٗی‬
( ‫افتتاس‬ ٗ ُ‫ّن٘ا‬ ‫ّٖعت‬ ‫آغاف‬ْٔ‫ټ٘ى‬ ٍْ٘‫ٍیـ‬)ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػؿ‬‫ماه‬ ‫ػؿ‬ ٗ .‫ت٘ػ‬7111‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7031ًٗ‫ػ‬ ‫تاؿ‬ ‫تـای‬ ‫ّٖعت‬ ِ‫ای‬ ً
‫رٖاّی‬ ‫کْفقاك‬ ‫ػؿ‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬‫څ‬" ٍٔ‫امامْا‬ ٗ ‫گـػیؼ‬ ‫ؿارنتـ‬ ٗ ‫حثت‬ ‫کاّاػا‬ ‫ػؿ‬ ‫اؿّؼٗی‬ٗ‫څاؿّؼ‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػ‬‫ی‬ْٔ‫ټ٘ى‬"ٙ‫تـا‬‫تاؿ‬
ِ‫ٍياٗؿی‬ ‫ت٘مػ‬ ‫ّغنت‬.‫ىؼ‬ ٔ‫گـفت‬ ‫کاؿ‬ ‫فیـ‬ ُ‫آىَا‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫اف‬ ‫ؿٗفٍـی‬ ٌّ‫عا‬ ٗ ‫کـٗگـ‬ ‫آقای‬
‫ػؿ‬‫ماه‬7111ٕ‫ٍـکقی‬ ‫ػفتـ‬ ‫حثت‬ ‫ٗاليات‬ ٗ ‫ٍـمق‬ ‫اف‬ ‫اّاث‬ ٗ ‫ؽک٘ؿ‬ ‫اف‬ ٌ‫اػ‬ ُ‫ر٘ا‬ ‫ٕقاؿ‬ ٓ‫پاّقػ‬ ‫تؼؼاػ‬ ٔ‫ت‬ ‫ه‬ ‫ـ‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫ماه‬ ‫ػؿ‬ ٗ ٓ‫ت٘ػ‬ ‫ی‬
7110‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7019ُ‫َٕکاؿا‬ َِ‫اّز‬ ًٗ‫څاؿّؼ‬.‫گـػیؼ‬ ‫ایزاػ‬ ‫ی‬
‫ماه‬ ‫ػؿ‬7129‫ٍطـاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7017ٍٖ‫امامـْا‬ ‫تـاالی‬ ‫مـاؿ‬ ‫ػيگــ‬ ‫ينثـاؿ‬ ً‫ی‬ُ‫افغاّنـتا‬ ‫ػ‬‫څا‬‫ؿّـؼٗی‬ٔ‫ټ٘ىْـ‬ِ‫ٍيـاٗؿي‬ ‫ت٘مـػ‬
‫م‬ ‫آقای‬ ‫عاؿری‬‫ــــ‬ٕ ٌّ‫عـا‬ ٗ ٘‫ٕالؿي‬ ‫ـيل‬‫ـــــ‬‫ميـ‬ ‫اف‬ ٘‫الؿي‬‫ـ‬‫گ‬ ‫آغـاف‬ ِ‫فيیپـی‬ ‫٘ؿ‬‫ــــ‬‫م‬ ‫ػؿ‬ ٗ ‫ـػيؼ‬‫ـــ‬‫اه‬7127‫ٍطـاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕــ‬7011ً
ٍٖ‫امامْا‬‫ی‬ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػ‬‫څا‬‫ؿّؼٗی‬ْٔ‫ټ٘ى‬.‫ىؼ‬ ‫تص٘ية‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬
‫ماه‬ ‫ػؿ‬7129‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7017‫آٍـیتٖای‬ ‫تيکیالت‬ ًٗ‫څاؿّؼ‬‫(مَيْـ‬ ‫آٍـ‬ ‫ّفـ‬ ‫یک‬ ‫ٗالیت‬ ‫ٕـ‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫ک‬ ‫گـػیؼ‬ ‫ٍْظ٘ؿ‬ ‫ٗالیات‬ ‫ی‬
)‫ٗاليتی‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫ٍنيکی‬ ‫ٍنایو‬ ‫ػاىت‬ ‫ّظـ‬ ‫ػؿ‬ ‫تا‬ ‫ٗالیت‬ ُ‫َٕا‬ ‫اػعای‬ ِ‫فؼاىتـی‬ ُ‫ٍیا‬ ‫اف‬ ‫ی‬‫څ‬‫اؿّؼٗی‬‫گـػیؼّؼ‬ ِ‫تؼی‬ ٗ ‫اّتغاب‬ ‫ی‬
‫مَيْـٕای‬ ِ‫تؼی‬ ‫تا‬ ٗ‫څ‬‫آٍـیتٖای‬ ‫تيکیالت‬ ‫ٍْظ٘ؿی‬ ٗ ‫ٗالیات‬ ‫ػؿ‬ ‫اؿّؼٗی‬‫څ‬‫ت‬ ‫ّٖعت‬ ِ‫ای‬ ‫اؿّؼٗی‬‫ا‬ ‫ٗقت‬ ‫امـع‬ ٔ‫ىٖـٕا‬ ‫ٍـکق‬ ‫ف‬
ٗ ‫تطـف‬‫یّ٘تٖای‬ ‫قصثات‬ ٗ ‫قـاء‬ ٔ‫ت‬ ٗ ‫َّ٘ػ‬ ‫غی‬ ‫ؿا‬ ‫ع٘ػ‬ ‫صؼ٘ػی‬ ‫میـ‬ ‫اغـاف‬ ‫ٍکاتة‬ ٗ ‫ىن٘اىیٖا‬‫څ‬.‫گـػیؼ‬ ‫گقاؿی‬ ٔ‫ٕنت‬ ‫اؿّؼٗی‬

5. PARSA Afghan Scouts Program
Page 4 of 10
‫ماه‬ ‫ػؿ‬7127‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7016‫ٗػتیذ‬ ‫ک٘ؿك‬ ِ‫اٗىی‬ ً(Wood badge)‫ػؿ‬ ُ‫آّقٍا‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫ک‬ ‫یافت‬ ‫تؼٗیـ‬ ‫کاتو‬ ‫ػؿ‬ ُ‫پنـا‬ ‫تـای‬
( ً‫ا‬‫ٍزَ٘ػ‬ ‫کي٘ؿ‬71ٕ‫ٍٖـ‬ ٗ‫ػ‬ ‫ٗػتیزـ‬ ٓ‫ٗؿفیؼ‬ ‫ىیؼؿ‬ )‫ّفـ‬‫ی‬( ،0‫ٍٖـ‬ ٔ‫م‬ ‫ٗػتیزـ‬ ٓ‫ٗؿفيؼ‬ ‫ىیؼؿ‬ )‫ّفـ‬ٓ‫ی‬ٓ‫ٗؿفيؼ‬ ‫ىیؼؿ‬ )‫(ينْفـ‬ ٗ‫ٗػتیزـ‬
ٕ‫ٍٖـ‬ ‫يل‬‫ی‬‫اػعای‬ ‫آٍ٘فه‬ ‫اٍ٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫ک‬ ‫ػاىتْؼ‬ ‫ٗر٘ػ‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫ی‬ٗ‫څا‬‫ؿّزّ٘ی‬‫افٕی‬٘‫چگ‬.‫اّؼ‬ ٓ‫ّکـػ‬ ‫ػؿیغ‬ ‫آٍ٘فىی‬ ‫فؼاىیت‬ ّٔ
‫تتاؿیظ‬61‫ح٘ؿ‬7121‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬71‫ٍی‬7011ِ‫آٍـی‬ ‫مَیْاؿ‬ ِ‫اٗىی‬ ًٗ‫څاؿّؼ‬‫گ‬ ‫تؼٗیـ‬ ‫ٍـکق‬ ‫ػؿ‬ ‫ٗالیات‬ ‫ی‬‫ـــ‬‫ػؿ‬ ٗ ‫ـػیؼ‬17
‫ٍطاتق‬ ‫ماه‬ ُ‫ح٘ؿَٕا‬67‫ٍی‬7011ِ‫آٍـی‬ ًٗ‫څاؿّؼ‬‫ؿی‬ ‫تضع٘ؿ‬ ‫ٗالیات‬ ‫ی‬ٗ ‫کي٘ؿ‬ ٌ‫صؼؿاػظ‬ ٗ ‫ػٗىت‬ ‫یل‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫اػ‬ ‫ی‬‫ـ‬‫يی‬‫ػ‬
ٗ‫څاؿّؼ‬ ُ‫افغاّنتا‬‫ی‬ْٔ‫ټ٘ى‬‫ع‬ ‫ػاٗػ‬ ‫ٍضَؼ‬ ‫مـػاؿ‬ ً٘‫ٍـص‬‫ىؼّؼ‬ ٔ‫پؾیـفت‬ ٗ ‫ىـفیاب‬ ‫ٍالقات‬ ‫غـض‬ ُ‫ا‬ٔ‫م‬‫مـّ٘ىت‬ ً‫اقؼا‬ ‫یک‬ ِ‫ای‬
.‫آٍؼ‬ ‫تضناب‬ ‫ّٖعت‬ ‫تـای‬ ٌٍٖ ٗ ‫صیاتی‬ ،‫ماف‬
‫ماه‬ ‫ػؿ‬7121‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7011ُ‫ػعتـا‬ ‫رَؼیت‬ ً‫څا‬( ُ‫فـٍا‬ ‫اماك‬ ٔ‫ت‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ؿّؼٗی‬79‫ص٘ت‬7111‫تينیو‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬ )
‫ماه‬ ‫اف‬ ‫آّٖا‬ ‫فؼاىیت‬ ٔ‫گـچ‬ ‫گـػيؼ‬7110ٔ‫م‬ ‫ىؼ‬ ‫آٗؿ‬ ‫ياػ‬ ‫تايؼ‬ ٗ .‫ت٘ػ‬ ٓ‫ىؼ‬ ‫آغاف‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬َِ‫اّز‬ ‫غـف‬ ‫اف‬ ‫رَؼیت‬ ِ‫اي‬‫رٖاّی‬
ُ‫ػعتـا‬ ٗ ‫ػعتـ‬ ُ‫ؿَْٕايا‬‫څا‬( ‫ؿّؼٗی‬WAGGGS‫يل‬ ٔ‫م‬ )‫اف‬ ‫تغو‬ُ‫مافٍا‬‫رٖاّی‬‫رْثو‬‫څا‬ٔ‫ىْاعت‬ ‫تـمیَت‬ ‫ٍیثاىؼ‬ ‫ؿّؼٗی‬
.‫ّيؼ‬

6. PARSA Afghan Scouts Program
Page 5 of 10
‫ػ‬‫ماه‬ ‫ر٘فا‬ ٓ‫ٍا‬ ‫ؿ‬7121‫ه‬ ‫ٕـ‬ُ٘‫ر‬ ‫ٍطاتق‬7011( ُ‫ر٘اّا‬ ‫ٍيی‬ ‫آٍ٘فىی‬ ‫ک٘ؿك‬ ِ‫اٗىی‬ ًN.T.C.‫گـػیؼ‬ ‫ػایـ‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػؿ‬ )
‫ػؿ‬70‫ح٘ؿ‬7121‫ه‬ ‫ٕـ‬‫ٍطاتق‬0‫ٍی‬7012‫ؿی‬ ً‫پیا‬ ِ‫اٗىی‬ ًٗ ‫ػٗىت‬ ‫یل‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫ماىگـػ‬ ِ‫َٕی‬ ٓ‫ٕژػ‬ ‫تَْامثت‬ ‫اػيی‬ ‫ی‬
‫ٍزؼػ‬ ‫اصیای‬ٗ‫څاؿّؼ‬ُ‫پنـا‬ ٗ ُ‫ػعتـا‬ ‫تـای‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ی‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫ػؿ‬ ‫تْٖا‬ ّٔ ٔ‫ک‬ ‫گـػیؼ‬ ‫صاػؿ‬ ‫ی‬ُ‫آ‬ ‫اف‬ ٗ ‫قـائت‬ ‫ىاّؼاؿی‬ ‫ٍضافو‬
ٗ ‫ػىگـٍی‬ ‫تاػج‬ ٗ ‫یافت‬ ‫اّتياؿ‬ ٗ ‫پغو‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫مـتامـ‬ ‫ػؿ‬ ‫ّیق‬ ُ‫افغاّنتا‬ ٘‫ؿاػی‬ ‫اٍ٘اد‬ ‫غـیق‬ ‫اف‬ ٔ‫تيک‬ ‫آٍؼ‬ ‫تؼَو‬ ‫امتقثاه‬
‫اػعای‬ ‫تي٘یق‬‫څ‬‫صف٘ف‬ ‫ؿىؼ‬ ٗ ‫تـقی‬ ‫ػؿ‬ ٗ ٓ‫گـػیؼ‬ ‫اؿّؼٗی‬‫تا‬ ُ‫آ‬.‫َّ٘ػ‬ ‫تنقای‬ ‫حیـات‬
ِ‫تی‬ ‫ٍت٘ػیک‬ ‫ٍ٘اػ‬ ‫اف‬ ٓ‫امتفاػ‬ ‫تا‬ ‫اىَييی‬ ِ‫تی‬ ‫پالّٖای‬ ٔ‫ت‬ ‫ٍطاتق‬ ‫فْی‬ ٗ ‫ٍنيکی‬ ،‫آٍ٘فىی‬ ‫ٍغتيف‬ ‫ک٘ؿمٖای‬ ٗ ‫مَیْاؿٕا‬
‫تاػج‬ ٔ‫ک‬ ‫گـػیؼ‬ ‫تؼٗیـ‬ ‫ٗالیات‬ ‫تؼعی‬ ٗ ‫کاتو‬ ‫ػؿ‬ ‫ٍـکقی‬ ‫امتاف‬ ُ٘‫ٍـتی‬ ‫ٕؼایت‬ ٗ ‫ّظـ‬ ‫تضت‬ ‫اىَييی‬‫ؿىؼ‬ ً‫امتضکا‬ ٗ ٔ‫تق٘ی‬
ٖ‫تـتی‬ ٗ ٌ‫تؼيی‬ ‫اّکياف‬ ٗ ٔ‫ت٘مؼ‬ ،‫ٍؼْ٘ی‬‫ی‬‫صف٘ف‬‫ّٖع‬ ِ‫اي‬‫ت‬.‫گـػیؼ‬
ُ‫ٗىیؼاؿ‬ ‫ٍـکقی‬ ‫امتاف‬ ‫اػعای‬ ً‫ء‬‫تْا‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫تيکیالت‬ ‫ؿىؼ‬ ‫ػؿ‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ی‬ٗ‫څاؿّؼ‬ٖ‫ؿٗصی‬ ،ٔ‫تـتی‬ ٗ ٌ‫تؼيی‬ ‫اّکياف‬ ،‫ی‬‫ی‬
‫تيکیالت‬ ‫ػؿ‬ ‫عؼٍت‬ ‫ٍؼت‬ ‫غ٘ه‬ ‫ػؿ‬ ‫پـٗؿی‬ ً‫ٍـػ‬ ٗ ‫ٗغْؼٗمتی‬ٗ‫څاؿّؼ‬ّٔ‫عاىصا‬ ٗ ّٔ‫صاػقا‬ ‫غ٘ؿ‬ ‫ؿا‬ ‫ّاپؾیـی‬ ‫عنتگی‬ ‫فؼاىیتٖای‬ ‫ی‬
‫اف‬ٖ‫ٍای‬ ٔ‫َٕیي‬ ٔ‫ک‬ ‫اّؼ‬ ٓ‫ػاػ‬ ُ‫ّيا‬ ‫ع٘ػ‬‫ی‬.‫ٍیثاىؼ‬ ‫ٗاقؼی‬ ‫عؼٍتگؾاؿ‬ ‫ّٖعت‬ ِ‫ای‬ ‫ٍثإات‬ ٗ ‫افتغاؿ‬
َٕٔ ٗ‫اػعای‬ ٗ ُ‫ىیؼاؿ‬ٗ‫څاؿّؼ‬ُّ٘‫قا‬ ‫ؿػایت‬ ٗ ‫تضيیف‬ ‫ٍطاتق‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ی‬‫څ‬‫ـــــــ‬ٗ‫اؿّؼ‬‫م‬ ٗ ‫ی‬‫ـــــــــ‬‫اص‬ ٔ‫ــ‬‫ــــــــ‬‫ـ‬‫(پْؼاؿ‬ ٌٍٖ ‫و‬
‫تـٗف‬ ٗ ‫صاالت‬ َٕٔ ‫ػؿ‬ ‫اّؼ‬ ٔ‫ػاّنت‬ ُ‫آ‬ ‫ارـای‬ ٔ‫ت‬ ‫ٍکيف‬ ‫ؿا‬ ‫ع٘ػ‬ ٔ‫ک‬ )‫ّیک‬ ‫کـػاؿ‬ ٗ ‫ّیک‬ ‫گفتاؿ‬ ،‫ّیک‬‫صؼاقت‬ ٗ ‫ىزاػت‬ ‫تا‬ ‫ٍيکالت‬
‫ّیق‬ ُ‫ىا‬ ُ‫را‬ ‫عطـ‬ ‫صتی‬ ٗ ‫ٍيکالت‬ ٔ‫ت‬ ‫ٍْزـ‬ ٔ‫چ‬ ‫اگـ‬ ‫اّؼ‬ ٓ‫ػاػ‬ ً‫اّزا‬ ‫ؿا‬ ‫ع٘ػ‬ ‫اّناّی‬ ‫ٗظایف‬ ‫ٗغْی‬ ِ‫ػی‬ ٗ ٔ‫ٗظیف‬ ‫ارـای‬ ‫ػؿ‬
٘‫م‬ ‫آتو‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫چْاّچ‬ ‫تاىؼ‬ ٓ‫ت٘ػ‬ٓ‫راػ‬ ‫ىغصی‬ ‫اپاؿتَاّٖای‬ ‫اف‬ ‫یکی‬ ‫فی‬‫ٍصـٗف‬ ‫آب‬ ٗ ‫مطو‬ ‫تا‬ ‫آتو‬ ُ‫کـػ‬ ‫عاٍ٘ه‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫ک‬ ‫ٍیّ٘ؼ‬
ّ ‫یک‬ ٗ ‫فعَی‬ ‫ػّٗفـ‬ ‫ت٘ػّؼ‬.‫اّؼ‬ ٓ‫ػاػ‬ ً‫اّزا‬ ‫ؿا‬ ‫ع٘ػ‬ ‫ٗظایف‬ ‫ایَاّؼاؿی‬ ٗ ‫صؼاقت‬ ‫کَاه‬ ‫تا‬ ‫ٗىی‬ .‫ػاػّؼ‬ ‫ّیق‬ ‫ىٖیؼ‬ ‫فـ‬
‫ماه‬ ‫اعیـ‬ ‫ػؿ‬7123‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7011،ٔ‫فؿک‬ ٗ ‫فٍـک‬ ً‫ّا‬ ‫فیـ‬ ‫ػعتـ‬ ٗ ‫پنـ‬ ‫اف‬ ٌ‫اػ‬ ‫ّفـ‬ ‫ٕقاؿ‬ ‫ٗىو‬ ‫می‬ ‫تؼؼاػ‬ ٔ‫ت‬ ًٗ‫څاؿّؼ‬‫ی‬
ّٗ‫څاؿ‬‫پاىْؼ‬ ،‫زّ٘ی‬‫ؿَْٕای‬ ٗ ‫ٕؼایت‬ ‫تضت‬ ‫پاىْزّ٘ی‬ ٗ ‫ٗی‬ٗ ‫ٍـکق‬ ‫ػؿ‬ ‫ع٘یو‬ ‫ٗرؼاّی‬ ٗ ‫اّناّی‬ ‫فؼاىیتٖای‬ ٔ‫ت‬ ‫ٍنيکی‬ ُ٘‫ٍـتی‬ ‫ی‬
‫پيام‬‫ښا‬‫ر‬ ‫داود‬ ‫هحود‬ ‫غلی‬‫ي‬‫و‬ ‫صدراعظن‬ ،‫دولت‬ ‫يس‬
‫څا‬‫افغانستاى‬ ‫د‬ ‫اعلی‬ ‫رندوی‬‫څارندو‬‫ی‬!‫ټولنه‬
َ‫څاروذ‬ ‫ٌای‬ ‫جمعيت‬ ‫مجذد‬ ‫احيای‬ َ ‫ساىگرد‬ ‫ٌجذٌميه‬‫ی‬َ ‫پسران‬
َ‫څاروذ‬ ‫افغاوستان‬ ‫د‬ ‫دختران‬‫ی‬‫دختران‬ َ ‫پسران‬ ‫برای‬ ‫را‬ ً‫ټُىى‬
.‫ميگُيم‬ ‫تبريل‬ ‫َاليات‬ َ ‫مرمس‬ ‫در‬ ‫افغاوستان‬
‫م‬ ‫وياز‬ ‫بی‬ ‫خذاَوذ‬ ‫از‬ُ‫را‬ ‫در‬ ‫شاورا‬ ‫مسيذ‬ ‫فقيت‬‫ي‬َ ‫َظايف‬ ‫اوجام‬
‫م‬ ‫َجايب‬ُ‫پرت‬ ‫در‬ ‫شان‬ ‫ٌمىُعان‬ َ ‫ٌمُطىان‬ ً‫ب‬ ‫خذمت‬ ،ً‫حُى‬
َ‫څاروذ‬ ‫قُاويه‬ ‫تعٍذات‬ َ ‫شعار‬.‫خُاٌاوم‬ ‫ی‬
،‫مجاٌذت‬ ً‫ب‬ ‫بيشتر‬ ‫ديگر‬ ‫َقت‬ ‫ٌر‬ ‫از‬ ‫عسيس‬ ‫افغاوستان‬ ‫امرَز‬
َ ‫مشُر‬ ‫اعتالی‬ َ ‫ترقی‬ ‫برای‬ ‫جُاوان‬ ً‫صادقاو‬ ‫فذاماری‬ َ ‫ايثار‬
‫اٌذاف‬ ً‫م‬ ‫مٍم‬ ‫ٌای‬ ‫ويازمىذی‬ ‫رفع‬‫جمٍُريت‬‫دٌذ‬ ‫می‬ ‫تشنيو‬ ‫را‬
‫دارد‬ ‫ضرَرت‬.
‫پرست‬ ‫َطه‬ َ ‫حساش‬ ‫جُاوان‬ ‫دارم‬ ‫اميذ‬َ‫څاروذ‬‫مس‬ ‫ی‬ٌُ ‫َىيت‬َ ‫ا‬
‫ت‬ َ ‫تطبيق‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫شان‬ ‫َظايف‬‫ا‬‫عاىی‬ ‫اٌذاف‬ ‫ميه‬‫جمٍُريت‬َ
‫درك‬ ‫بخُبی‬ ‫شان‬ ‫اجتماع‬ ‫امُر‬ ‫بٍبُد‬ ‫برای‬‫ايه‬ ‫اوجام‬ ‫در‬ َ ‫ومُدي‬
‫م‬‫ا‬‫مس‬ َ ‫َظايف‬ ‫مُه‬ُ‫جذيت‬ ‫بنماه‬ َ ً‫عاقالو‬ ‫را‬ ‫شان‬ ‫ٌای‬ ‫َىيت‬
.‫دٌىذ‬ ‫اوجام‬
)‫داَد‬ ‫(محمذ‬‫مُرخ‬19‫ثُر‬1354

7. PARSA Afghan Scouts Program
Page 6 of 10
‫ػىگـٍی‬ ٗ ‫ػالقَْؼی‬ ‫تا‬ ‫اّاث‬ ٗ ‫ؽک٘ؿ‬ ُ‫ر٘اّا‬ ٔ‫ک‬ ‫اینت‬ ٔ‫یافت‬ ‫اّکياف‬ ‫تيکیالت‬ ‫یک‬ ‫تیاّگـ‬ ‫ع٘ػ‬ ِ‫ای‬ ٔ‫ک‬ ‫ٍیؼاػّؼ‬ ٍٔ‫اػا‬ ‫ٗالیات‬
.‫ٍیپی٘متْؼ‬ ُ‫افغاّنتا‬ ‫ٍا‬ ‫ػقیق‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ‫ّٖعت‬ ِ‫ای‬ ٔ‫ت‬ ‫کاٍو‬
‫ماه‬ ‫ح٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ‫صنـتا‬ ٗ ‫ػؿيغا‬ ‫اٍا‬7121‫اپـیو‬ ‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7011‫پی٘مت‬ ‫ت٘ق٘ع‬ ‫کي٘ؿ‬ ِ‫ای‬ ‫ػؿ‬ ٔ‫ک‬ ‫میامی‬ ‫ػیگـی‬ ‫تض٘ه‬ ً
ٗ‫څاؿّؼ‬‫ّٖعت‬ ٗ ‫ی‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫عؼٍت‬ ‫تا‬ ٔ‫ک‬ ‫آّـا‬ ‫پـافتغاؿ‬ ً‫ّا‬ ٗ ٓ‫ػاػ‬ ‫قـاؿ‬ ‫ٍيغی‬ ‫آّـا‬ ‫ّث٘ػ‬ ‫ٍناػؼ‬ ‫ح٘ؿ‬ ُ‫ّيیْا‬ ‫ٍنْؼ‬ ٌ‫فػ‬ ٔ‫ت‬ ‫ی‬
‫ػا‬ ‫ٗفاؿت‬ ‫ٗقت‬ ‫پ٘ىیل‬ ٔ‫ت‬ ‫ػاىت‬ ‫راٗػاّی‬ ‫پیّ٘ؼ‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ٍنتَْؼ‬ ً‫ٍـػ‬ ‫تـای‬ ُ‫ؿایگا‬ ٗ ‫ػاٗغية‬‫ت٘ػ‬ ٗ ‫ٕنت‬ ٗ ‫ػاػّؼ‬ ‫کي٘ؿ‬ ٔ‫عي‬
‫ٍؼْ٘ی‬ ٗ ‫ٍاػی‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫ماه‬ ‫اف‬ ٗ ‫ىؼ‬ ٓ‫تـػ‬ ‫یغَا‬ ٔ‫ت‬ ٗ ‫ظثػ‬ ‫ی‬7121‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬7011ٔ‫ت‬ ُ‫آ‬ ٓ‫ٗؿفیؼ‬ ٗ ‫ٍنيکی‬ ‫ٕای‬ ‫کاػؿ‬ ً
.‫ىؼّؼ‬ ‫ٍؼی٘ب‬ ‫یا‬ ٗ ‫ٍؼي٘ه‬ ،‫ىٖیؼ‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ً‫ا‬‫تؼع‬ ٗ ‫گـػیؼ‬ ‫ٍت٘اؿی‬ ‫ٕزـت‬ ‫ػیاؿ‬‫ا‬ ‫تا‬ ‫ٗىی‬ٕ‫ٗؿفیؼ‬ ‫ٕای‬ ‫کاػؿ‬ ‫تؼؼاػ‬ ‫یک‬ ٌٕ ُْ٘‫ک‬‫ی‬
‫ٕا‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ُ‫ىا‬‫ٕز‬ ‫تؼیاؿ‬ ُ‫رٖا‬ ‫ٍغتيف‬ ‫ی‬ٕٔ‫ػ‬ ‫ػؿ‬ ً‫ا‬‫تؼع‬ ‫صتی‬ ٗ ‫ٍیثـّؼ‬ ‫تنـ‬ ‫ـت‬‫ی‬ُ‫قـ‬ ‫اعیـ‬69‫ک٘چک‬ ‫ٕای‬ ٔ‫ىاع‬ ‫اؿٗپا‬ ‫ػؿ‬
‫اف‬ٗ‫څاؿّؼ‬‫ؿا‬ ‫ی‬ٔ‫ىاع‬ ً‫تْا‬ ٗ ‫اّؼ‬ ٓ‫کـػ‬ ‫اصیا‬ ٓ‫ػٗتاؿ‬‫ٕای‬ٗ‫څاؿّؼ‬.‫ٍیؼْٕؼ‬ ٍٔ‫اػا‬ ‫ع٘یو‬ ‫فؼاىیتٖای‬ ٔ‫ت‬ ‫افغاّی‬ ‫ی‬
‫یاػ‬ ٌٕ ‫تایؼ‬ ‫ایْـا‬ ‫ٗىی‬‫اف‬ ‫تؼؼ‬ ٔ‫ک‬ ‫کـػ‬ ‫آٗؿی‬61‫ماه‬ ‫ػؿ‬ ِ‫ت‬ ‫کْفـاّل‬ ‫ایزاػ‬ ‫تا‬ ‫ٗمق٘غ‬ ‫مک٘ت‬ ‫ماه‬7119‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬6997
‫ػؿ‬ ٗ ‫رـٍْی‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ًٍ٘ ٓ‫اػاؿ‬ ‫ایزاػ‬ ٗ ِ‫ت‬ ‫ت٘افقات‬ ٘‫پـت‬‫ٍناػؼت‬ ٗ ‫تاله‬ ‫احـ‬ ٔ‫ت‬ ‫کي٘ؿ‬ ‫ػؿ‬ ‫قت‬ً٘‫ٍـص‬‫ؿم٘ه‬ ‫پـٗفین٘ؿ‬
ٓ‫اػاؿ‬ ‫ٍؼاؿف‬ ‫ٗفیـ‬ "ِ‫"اٍی‬ٍ٘‫ص٘ت‬ ‫اعیـ‬ ‫ػؿ‬ ‫قت‬7119‫ٍاؿچ‬ ‫ٍطاتق‬ ‫ه‬ ‫ٕـ‬6996‫ّٖعت‬ ِ‫ای‬ ً٘‫م‬ ‫تاؿ‬ ‫تـای‬ ً‫ػؿ‬ُ‫افغاّنتا‬
ٓ‫گـػیؼ‬ ‫ٍزؼػ‬ ‫اصیای‬ِ‫ای‬ ٗ‫آغاف‬ ُ‫َٕا‬ ‫اف‬ ٔ‫عیـی‬ ٗ ‫غية‬ ‫صيش‬ ،‫تیطـف‬ ‫رْثو‬.‫مـػ‬ ‫آغاف‬ ‫ع٘ػ‬ ‫فؼاىیت‬ ٔ‫ت‬ ً‫ا‬َ‫ؿم‬
‫ٍي‬ ٌ‫فػی‬ ُ‫عا‬ ‫ػاٗػ‬ ‫ٍضَؼ‬ ‫مـػاؿ‬ ً٘‫ٍـص‬‫ی‬،ٗ ٌ‫صؼؿاػظ‬‫څا‬ُ‫افغاّنتا‬ ‫ػ‬ ٚ‫اػي‬ ٙٗ‫ؿّؼ‬‫څا‬ٙٗ‫ؿّؼ‬٘‫ټ‬‫ػؿ‬ ْٔ‫ى‬
٘‫ٍن‬ ‫تا‬ ‫ٍالقات‬ ً‫ْٕگا‬ِ‫ٗىی‬‫څا‬‫ٍ٘ؿط‬ ‫ٗاليات‬ ٗ ‫ٍـمق‬ ٙٗ‫ؿّؼ‬19/‫ح٘ؿ‬ /7121.‫ه‬ ‫ٕـ‬

8. PARSA Afghan Scouts Program
Page 7 of 10
History of Scouting in Afghanistan
Scout is a social foundation and training school which was established in 1907 in England with aims of
voluntarily serving to the needy human as the Scout training school has served without discrimination and
preferences. it was founded as a servant movement to human it has passed it’s servant period faster currently
about 216 countries and territories of the world directly support it this world with movement continues it’s
ethical, Training , scientific and humanitarian activities .
After analyzes historical Events and the Scout was Established that then most of the word countries participated
there in to day willing to serve the popular personality Mr. Robert Baden Powell is making Efforts in
developing and promoting of this world movement.
After gaining the independency of the country his majesty Amanullah Khan have traveled to some European
countries and have visited the members of this international movement. he intended after returning to the
country to Establish formally such as movement in his country and to gather the country’s young’s and
distinguished bodies to practice the initiative plans in the country but he couldn’t find opportunity to do so .
So this movement was inaugurated by Mohammad Nader Khan on 12 Oct 1931 through of the Fireman No
2252 of Premiership of that time.
In that time a number of central schools students were willingly and voluntarily participated in this movement
who were called Sher Bachahai Afghani or association of discoverers. on 2 January 1933 this Movement was
able to obtain world’s membership of this movement based on decision of world conference.
On 11 August 1933 the first social publication of the Scout Named discoverers has been published.
As in that period there was not so access to the news and other magazines in governmental offices so this
publication illustrated the mind of the association. Unfortunately the association was not able to continue it’s
publication because of lacking methodical and training guidance and because of inexistent of professional and
techniques staff so finally fell down it’s activities in the some year.
Fortunately this association was after 24 years reestablished on 29 February 1957 in period of his majesty
Mohammad Zaher Shah the King of that time based on offering of Dr. Ali Ahmad “Popal” Minister of
Education and this association was Re-Established under title of (Afghanistan Scout Society) and continued it’s
humane train services .
This social and academic youth Training academic foundation was formally through of a meeting inaugurated,
while the then king was selected as and high scout, primer minister Sardar Muhammad Daoud as an general
honorary chief of scout, Dr. Ali Ahmad “Popal” minister of Education as a head commander of the scout were
elected. Meanwhile respected Abdul Majeed“Tanowmand” have performed the charge of as a national chief
commissioner for a short time. Then Mohammad Omer “Wardak” and finaly was in charge for the second time
Mohammad Naseem up to 1978 namely to the falling down of the scout.

9. PARSA Afghan Scouts Program
Page 8 of 10
For the first time in 1960 a Group of Girls was Joined to the scout , it was took place Exactly at the some Time
announcing women Movement , this movement for the second time in 1964 formally has been registered
worked scout conference in Canada and it’s constitution of association named “Afghanistan Scout Society ”
arranged by foreign advisors at first Mr. Crow gar and Miss Roaz mery from Germany and then Mr. Helariu
and Miss Helariu from Philippians have worked on the constitution of association between 1971 -1973 and they
made Efforts in guiding the members of scout association and their struggling are worthy of appreciation.
In 1348 about fifteen thousand both men and women were registered in national headquarters of scout and at
the some year 1969 scout cooperator association was established.
In 1977 about 36 thousand both of boys and Girls by the name of Zamark and Zarka- Tharunduy and
Tharnujoni- Palanduy and Palanjoni have continued their humanitarian duty by guiding professional instructors
in capital and other provinces. That it was it self expressing a developed organizations that youth and Girls were
joining with interest to this movement in the country.
In 1972 the first course was established for the boys in Kabul where there were totally 18 professional and
wood badge leaders, who didn’t save any efforts in training of Groups and Troops of youth of scout members.
In 1971 provincial departments were carried into account. in each province one of the active members of the
scout who would have been more experienced was appointed as a senior of scout.
On 9 may 1975 the first message of the president and high scout was read due to 18th
scout year of re-
Establishing of the country Scout and was appreciated by the audience of the meeting, and also the massage
was broadcasted through the Radio across the country.
In 18th
May 1974 the first seminar of the provincial heads was Established in the capital of the country, on 21st
May 1974 the Provencal commissioners of Scout were met by Muhammad Dauod the president and high scout
of the Afghanistan Scout Society.
In 1974 the first National training course of the was established in Afghanistan. The seminars and professional
and technique courses were produced by the trained instructors by using international methods by supervising
and advising in Kabul and other provinces in the country which was caused strengthening and stability of Scout
members.
So central staff members and Scouts Leaders of Afghanistan sincerely and purely struggled in growing the
scout organizations developing training and patriotism that always are proud of this association.
All leaders and scout members are performing their obligations according to the scout promise and law on three
principles as good imagination , good speech and good action who deem it in doing, they have done bravely
their task although it used to be risk for themselves and raising problems, as once up on a time a fire that took
place in one of the private apartment in Maiwand street the Scout have control the fire by bringing water in
baskets and spouting over on the fire finally it was controlled but, they got 2 gays injury and one died but they
have performed their jobs sincerely.

10. PARSA Afghan Scouts Program
Page 9 of 10
But in April 1978 a revolution took place in the country which charged the political situation in whole, as the
Scout was not matched to the Revolution because it was dissolved it’s title which had graft with the people of
the country was give to the police of that time .
All material and spiritual entity to the Scout was sized and plundered it’s professional and experienced bodies
since 1978 immigrated and some of them were martyred and still some experienced and cadres of Scout are
Living in other countries or a number of them in Later decades century 20th
have reactivated small branches of
Scout in European Countries and are working as an Afghan Scout .
It is mentionable that the movement for the third time after 23 years pause and falling have been Rehabilitee in
the Country by hard work and efforts of professor Rasol “Amin” Minister of Education and by Establishing bon
conference in 2002 following the conference decisions and agreements and Mr. Abdul Raoof “Sabor” was
determined as an in National chief commissioner of the movement for a short time it continues it’s impartial
and welfare activity in the Country.