Lo scouting editoriale
•
3 likes•868 views
The slides of my course about editorial scouting organized by STL
Recommended
Recommended
More Related Content
Featured
Featured (20)
Lo scouting editoriale
- 2. Significato e funzione La scelta del testo da proporre destinatari Ricerche propedeutiche La scheda Allegati Schede di lettura su commissione
- 4. Nessuno va in pensione
- 7. inedito
- 10. Significato e funzione La scelta del testo da proporre destinatari Ricerche propedeutiche La scheda Allegati Schede di lettura su commissione
- 12. Internet !
- 13. fiere!Internet !
- 16. non banale! Scegliere il libro
- 17. non banale! Scegliere il libro nuovo!
- 18. non banale! Scegliere il libro nuovo! vendibile!
- 19. Significato e funzione La scelta del testo da proporre destinatari Ricerche propedeutiche La scheda Allegati Schede di lettura su commissione
- 20. scrittore editore revisore/editor scrittore correttore di bozze scrittore editore traduttore revisore/editor traduttore correttore di bozze traduttore distribuzione agenzia letteraria scout editoriale
- 21. destinatari
- 22. responsabile diritti ! destinatari
- 23. responsabile diritti ! destinatari direttore collana!
- 24. No fiere
- 25. Significato e funzione La scelta del testo da proporre destinatari Ricerche propedeutiche La scheda Allegati Schede di lettura su commissione
- 27. Ricerche sul testo stato diritti!
- 28. Ricerche sul testo voce! stato diritti!
- 29. Scegliere la casa editrice
- 30. medio-piccole! Scegliere la casa editrice
- 31. medio-piccole! piano editoriale! Scegliere la casa editrice
- 32. medio-piccole! piano editoriale! stesso genere! Scegliere la casa editrice
- 33. medio-piccole! piano editoriale! traduzioni! stesso genere! Scegliere la casa editrice
- 34. Significato e funzione La scelta del testo da proporre destinatari Ricerche propedeutiche La scheda Allegati Schede di lettura su commissione
- 35. ! Dati personali: nome cognome, e-mail, telefono! Dati del libro: autore, titolo, editore, anno, genere, pagine! Situazione diritti e contatto per trattative! (foto copertina)! Premi! Pubblicazione in altri Paesi: Paese, editore, anno! ! Breve bio dellʼautore! ! Sinossi ! ! Pregi del libro (o eventuali difetti)! Stile! Possibile pubblico! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! ! ! ! ! ! ! ! ! !!
- 36. Perché pubblicarlo in Italia?
- 37. novità del tema! Perché pubblicarlo in Italia?
- 38. attualità! novità del tema! Perché pubblicarlo in Italia?
- 39. attualità! novità del tema! finanziamenti! Perché pubblicarlo in Italia?
- 42. stesso genere!
- 43. stessa lingua! stesso genere!
- 44. testi simili catalogo! stessa lingua! stesso genere!
- 45. testi simili catalogo! stessa lingua! stesso genere! testi simili concorrenza!
- 48. Significato e funzione La scelta del testo da proporre destinatari Ricerche propedeutiche La scheda Allegati Schede di lettura su commissione
- 49. ! Curriculum ! ! ! Vitae ! di ! ! ! ! ! !! Indirizzo, telefono, e-mail, pagina web ! ! ! ! ! ! ! ! ! !! Lingue di lavoro ! Istruzione (maturità, laurea o diploma, master, corsi di traduzione/ editing) ! (eventuali soggiorni prolungati allʼestero, minimo un anno)! ! Pubblicazioni e interventi a convegni in ambito traduttologico! ! Esperienze lavorative (solo traduzioni/editing, suddivise per lingua, tema e/o genere letterario)! ! Achtung: ordine cronologico. In primo piano le ultime cose fatte.!
- 55. interessi! no gratis! lunghezza adeguata!
- 57. 5 cartelle max (punti salienti) Originale allegato Apertura alle correzioni
- 59. competenti!
- 62. No!
- 64. Significato e funzione La scelta del testo da proporre destinatari Ricerche propedeutiche La scheda Allegati Schede di lettura su commissione
- 66. occhi del lettore! giudizio personale!
- 67. occhi del lettore! vendibilità! giudizio personale!
- 68. occhi del lettore! se non piace, bocciare! vendibilità! giudizio personale!