Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.

臺北城歷史建築故事

3,709 views

Published on

財團法人都市更新研究發展基金會執行長丁致成演講
2015.5.11

  • Hello! I can recommend a site that has helped me. It's called ⇒ www.HelpWriting.net ⇐ They helped me for writing my quality research paper.
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Sex in your area is here: ❤❤❤ http://bit.ly/369VOVb ❤❤❤
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here
  • Dating for everyone is here: ♥♥♥ http://bit.ly/369VOVb ♥♥♥
       Reply 
    Are you sure you want to  Yes  No
    Your message goes here

臺北城歷史建築故事

  1. 1. 丁致成 財團法人都市更新研究發展基金會 2015.5.11
  2. 2.  忠孝西路、中山南路、愛國 西路與中華路一段所圍範圍  總面積1.4平方公里  臺灣近代史130年來最重要的 政治與商業中心,歷史的縮 影  歷史的偶然讓臺北城搖身一 變成為臺灣的首府  臺灣第一個有計畫發展的新 市鎮  全臺灣保存最完整的大規模 歷史聚落,範圍內及周遭共 有32件古蹟7件歷史建物
  3. 3. 大稻埕 臺北城 艋舺 1884年當時台北人口5萬左右
  4. 4.  1875年(光緒元年)欽差大臣沈葆楨奏請設臺北府、淡水縣,府縣城 都在臺北  知府林達泉於光緒4年(1878年) 實地探勘,初步決定於艋舺與大稻埕之 間的未開墾荒地構築臺北府城  光緒5年(1879年)研議規劃  1881年(光緒7年)福建巡撫岑毓英指示臺北知府陳星聚建設臺北府城, 但富紳巨賈不願捐輸  1882年(光緒8年)開工  1884年(光緒10年)竣工,中法戰爭開打,福建巡撫劉銘傳駐在臺北 城  1885年臺灣建省劉銘傳為第一任福建臺灣巡撫,原擬設省城於台中  1894年 福建臺灣巡府邵友廉上奏定臺北城為臺灣省城  1895年 (光緒21年)辜顯榮開城門引日本人臺灣總督樺山資紀進入臺北 城  1905年(明治37年)實施市區改正所有城牆及西門遭拆卸
  5. 5. 考棚 東門 北門 天后宮 台北府衙門 巡撫衙門 布政使衙門 淡水縣衙門 城隍廟 南門 西門 登瀛書院 西學堂 番學堂 軍械局 府學 文廟 明倫堂 武廟 鐵路 小南門
  6. 6. 臺北城從建成至拆除只存在21年(1884-1905,從未發揮其防禦功能 城高:一丈五尺 城寬(頂部馬道):一丈二尺 石材取自內湖金面山
  7. 7.  依照中國風水修建的最後一座城池  臺北知府陳星聚負責修建台北城,讓台 北城面朝北極星。還沒完成,陳星聚就 過世。  臺灣兵備道劉璈接手修築,改變原先計 畫,拆除原有的城牆基礎。為什麼?  說法一:臺北城將「後無祖山可憑,一 路空虛,相書屬五兇。」因此將台北城 廓的角度向東微調了13度面朝七星山。  說法二:北極星又名紫微星,是帝王之 星。因此,將城朝向北極星,這是首都 王城的格局,一個地方城市怎麼可以坐 擁帝王格局呢,豈不造反了!便將城的 軸線,向右傾斜,形成偏安之局。
  8. 8. 清代臺北城今日臺北城 文 武 廟 街 西門街 府 前 街 府 後 街 北 門 街
  9. 9.  西門連結艋舺,是一般 商賈市民最常活動經商 市集之所在  臺灣總督不顧總督府圖 書館館長山中樵之諫阻, 堅持拆除西門。也是因 為拆除此門後的民意反 彈,其它城門未拆 A
  10. 10. 唯一照原樣保留的臺北城城門 B
  11. 11. 國定古蹟,日治時期時又名為照正門 1966年,以「整頓市容以符合觀光需 要」為由,改建為北方宮殿式建築 C
  12. 12. 原本的南門 圖片來源: 國家文化資料庫 D
  13. 13. E
  14. 14.  清代建築僅存布政使司衙門 日本人統治台灣五十年,將 台北城內重新規劃,也將清 代的歷史建築完全摧毀殆 盡.  清代台北城內建築如今碩果 僅存的只有布政使司衙門西 側的欽差行台  布政使司衙門相當於台灣省 政府,是全台灣民政的最高 行政機關.  欽差行台是作為中央官員抵 台訪視的住所. 日本人接收 作為台灣總督府辦公廳,後 來總督府蓋好後,改為展覽 會場及學校. F
  15. 15.  台灣布政使司衙門劉銘傳 建於1889年(清朝光緒十五 年)  1895-1919年做為總督府  1932年做為台北公會堂建 築基地,部份遷移到植物 園(現址) 。  戰後由林業試驗所接管做 為林業陳列館  1985年指定為二級古蹟  1998成立布政使司文物館  2007重新修復並考證為 「欽差行台」
  16. 16.  臺北城是中國統治台灣,或台灣是 中國的一部分最重要的政權象徵  縱貫鐵路改道通過西門,以現代化 建設為理由拆除西門與城牆,壓制 在地勢力  厚藤新平就任民政長官後認為非常 可惜,乃上書總督,保留其餘的四 城門。  1935年,在當時日本學者尾崎秀真、 山中樵等人呼籲鼓吹下台灣總督府 依「史蹟名勝天然紀念物保存法」 將城門指定為史蹟加以保存  明治32年(1899年) 第一次市區改 正,總督府以街地整理與貫通道 路為由,將部份城牆連同城內原 有代建築物(如文廟、武廟)等一 起予以拆除。  於明治33年(西元1900年) ,「臺 北城內市區計畫」不但將所有護 城河填平,將城垣至護城壕間的 空地規劃為公園,並以增闢九個 城門為由,開始小規模拆除妨礙 道路貫通的城牆,西門也就是此 時開始被拆除  大規模地拆除城牆,約在明治34 年(西元1901年)「第二次市區改 正計畫」  台北的城牆被拆除後,就以這些 石頭去做排水溝及監獄。
  17. 17. 明治34年(1901年):公布「第二次市區改正計劃」 明治37年(1904年):撤除城牆 明治42年(1909年):「三線道路」竣工 1930年代,台灣興起自由戀愛的風氣,當時三線路 人車稀少,是情侶約會散步的好地方
  18. 18. 中山南路 愛國西路
  19. 19.  民政長官後藤新平是醫學專 家,當時台灣衛生條件差, 軍民病死嚴重,因此立刻在 市區推動「市區改正計畫」  局部性、應急性都市計畫, 將街道拉直拓寬,設置排水 溝。  1899第一次市區改正  1900臺北城內市區計畫  成為今日台北城內現代化市 街架構芻型  拆除大部分城牆/劉銘傳鐵路  1901第二次市區改正計畫
  20. 20. 東門町 北門町
  21. 21.  將市區計畫範圍擴大超過臺北城, 結合三市街為一體,並向東南擴張  拆城牆拓寬三線路及圓環  城牆石頭用於興建下水道及監獄  面積720公頃,計畫人口15萬人 監獄 新公園
  22. 22.  1899年第四任總督兒玉源太 郎下令興建。  拆除的城牆石做為總督官邸 的建築用材及裝飾庭園之用。  總督官邸是要顯示總督的威 嚴以及威服人民,因此在設 計之初便要求要盡量氣派、 華麗  1901第一代官邸落成,由宮尾 麟、野村一郎設計  興建十幾年後因空間不敷使 用,且木製的屋頂已經遭到 白蟻侵蝕、腐壞  1911年開始改建,預算為15萬 日幣,總司營繕的是森山松 之助。到1913年改建完成 1
  23. 23. 改建後最重要的一次招待便是1923年 裕仁皇太子(後來的昭和天皇)來訪
  24. 24.  第二次修建建築樣式從 文藝復興樣式變成華麗 的巴洛克樣式  屋頂換成馬薩式屋頂, 木屋架換成鋼骨,屋瓦 改為石片及銅件
  25. 25. 1952年外交部長葉公超在台北賓館和日本外相河田烈簽訂了「中日和約」
  26. 26. 1963年賓館撥借給外交部使用,作為招待國賓、晚宴的地方。 1998年7月30日台北賓館被內政部指定為國定古蹟
  27. 27. 2002年展開修復工作。於2006年5月14日修復完成,修復經費大約為4億多元
  28. 28. 台灣特產的動植物都成為總督官邸的重要裝飾物
  29. 29. 歷任總統曾在臺北賓館接見了無數的貴賓,其中又以1957年日本首相岸信介、 1981年新加坡總理李光耀、2005年美國前總統柯林頓、2008年大陸海協會會 長陳雲林等人最具代表性。
  30. 30. 如今台北賓館除了固定日子開 放參觀以外,平常仍是舉辦國 宴、招待外賓、國慶酒會的地 方 2015開放參觀日期 4月11日( 星期六) 5月10日( 星期日) 6月6日( 星期六 ) 7月4日( 星期六 ) 8月1日( 星期六 ) 9月19日( 星期六) 10月17日( 星期六 ) 11月7日( 星期六) http://www.mofa.gov.tw/tgh/default.html
  31. 31.  1919年落成  仿文藝復興式  辰野金吾風格  文化部指定的國定古蹟  總督府於1907年懸賞5萬元日幣公開徵圖, 限定參賽資格為日本本土的建築家  初選首獎得主鈴木吉兵衛的作品抄襲海牙國 際法庭,因此採用了第二名長野宇平治  到最後定稿階段,修改成現今高塔、壯闊莊 嚴建築模樣的真正設計者是第四名的森山松 之助  二次大戰末曾被炸毀  為國定古蹟 2
  32. 32.  起建於1899年,1908年初 步落成的臺北新公園  臺灣第一個歐洲風格的近 代都市公園  1913年,執行1905年市區計 畫,拆除台北大天后宮納 入公園範圍,面積達7公頃  1935年舉辦臺灣博覽會,新 公園為主要會場之一  1947二二八事件爆發大批 憤怒群眾衝入位於公園中 的「臺灣廣播公司」,對 外播音發出控訴 畫名:新公園所見 作者:小山不老 3
  33. 33. 李乾朗教授手繪想像圖 建於光緒14年(1888),台灣巡撫劉銘 傳任內由官府出資,加上民間捐款所建
  34. 34.  黃氏16歲嫁王家霖,28 歲喪夫;46年間上事翁 姑,下撫遺孤,清操勁 節,鄉里賢之。同治年 間,奉旨旌表光緒8年 (1882)年建坊  原立於府城東門內,於 明治34年(1901)為拓建 總督府官邸圍牆,遷移 至新公園  1985年臺北市定古蹟 H
  35. 35.  1920改制為台北市  30年代初台北人口已達 23.7萬人,遠超過計畫 人口的15萬人  人口成長快速,市區發 展需求極高
  36. 36.  計畫面積擴大為6676 公頃,為原台北市區 的9倍,台北城的48倍  目標人口60萬(1955), 為原計畫人口的4倍  形成今天臺北市中心 (中正/大同/萬華/中山 /大安/信義/松山區)的 芻型  大量規劃幹道、園道、 公園綠地  引入市地重劃制度
  37. 37.  1913年(日大正2年),台 灣民政長官祝辰巳為紀念 第四任台灣總督兒玉源太 郎與民政長官後藤新平, 向民間募款得總金額 256,101日幣籌建紀念館  原址為大天后宮(1912年拆 除)  野村一郎與荒木榮一設計  風格為文藝復興時期後期 的希臘Doric柱式,綜合了 巴洛克時期的建築風格  1915年完工  指定為國定古蹟 4
  38. 38. 表町通(館前路)
  39. 39.  1907年夏天開始動工, 1908年(明治41年) 10月落成,由臺灣總 督府遞信部直營  由松崎萬長等人所設 計,紅磚構造,為德 式建築。內部有挑高 大廳與吊燈等設施。 裡面所有的配件,都 是英國的舶來品  1945空襲炸毀大部分 建築 5
  40. 40. 今天鐵道飯店成為臺 北市第二高樓新光人 壽保險摩天大樓及大 亞百貨 新光摩天大樓完成於 1993年,由旅日建築 師郭茂林設計,由日 本熊谷組在台分公司 華熊營造負責建造, 地上51層、地下7層、 總高度244.15公尺
  41. 41.  1922年勸業銀行正式來台 經營土地開發、造林及埤 圳水利等事業,並於臺北、 臺南各設立支店  興建於1933年位於表町  光復後勸業銀行在台資產 被政府接收,更名為臺灣 土地銀行  1991年指定三級古蹟  2006整修後作為臺灣博物 館土銀展示館2010年開館 6
  42. 42. 日治時期折衷主義建築,有希臘、羅馬風格, 還帶有古埃及或中美洲古馬 雅文化的建築色彩
  43. 43. 昭和年間來自歐美流行的裝飾藝術風格 (Art déco),
  44. 44.  建於大正九年 (1920)平野勇造設 計  明治32年(1899)實 施樟腦專賣制度, 採樟製腦的業務委 由三井株式會社 經營,並有鴉片專 賣權  市定古蹟  曾作為特偵組辦公 室,2006撥交由 臺灣博物館管理 7
  45. 45.  原址在清代為供奉關聖帝君 的武廟,1929年拆除  過渡型態的現代主義建築興 建於台灣日治時期的1929年, 1934年落成,  設計建造者為台灣總督府營 繕課長井手薰。  於1950年代成為中華民國的 司法院與最高法院的官署所 在,1985年臺灣臺北地方法 院遷至隔壁的司法新廈(與 法務部、臺灣臺北地方法院 檢察署共用),1992年最高法 院遷出,改名為司法大廈  1998年國定古蹟。 8
  46. 46. 中央塔稱為興亞式或帝國冠帽式建築 外牆為防空淺綠色無反光磁磚 RC結構建築 施工: 臺北桂商會(臺商)+池田組(日商) 原本為三層樓建築,1977年加建第四層。
  47. 47.  榮町是日治時期台北最 繁華的區域,因而有 「台北銀座」之稱,相 對於太平町(延平北路)是 台灣人活動區,榮町則 是屬日本人活動的市街  1995年十餘間百年老布 莊發生火災全毀,都市 更新重建,復原仿古立 面  如今街面上之歷史建築 已所剩無幾 9
  48. 48. 世紀羅浮都更案重建仿古立面
  49. 49. 榮町通東端街景今昔
  50. 50. 1942(昭和17年)榮町街頭,攝 影家李火增(1911-1975)攝
  51. 51. 衡陽路上目前僅存的少數歷史街屋(重慶南路口) 衡陽路54、56、58、60號店屋 建於1912-20
  52. 52.  臺灣第一家百貨公司由重田榮治在1932年成立於榮町,台灣「現代化的櫥窗」  戰後成為國有財產,開設以「台灣中華國貨公司」名義開業。1951年,軍人之 友社總社也設於該處  1968年,該地段由南洋百貨(現成都路、中華路口「NET服飾」所在地)負責 人龔漢生標得。1977年,南洋百貨倒閉,葉依仁取得經營權,改名洋洋百貨。 1979年,洋洋百貨倒閉,葉依仁潛逃海外,建物由國泰世華銀行接收至今。 10
  53. 53.  1913年為解決中小企業融資 需求,總督府開放設立信 用組合  1927年(昭和2年)興建於榮 町  1998臺北市市定古蹟  臺北信用組合,戰後改組 為臺北市第十信用合作社, 1981金融風暴後併入合作金 庫  昭和年間來自歐美流行的 裝飾藝術風格(Art déco), 11
  54. 54.  原址為布政使司衙門,也曾是台灣 總督府  1931年,總督府以紀念昭和天皇登基 為由,決定興建台北公會堂  1932開工1936完工  由總督府官防營繕課井手薰 、台北 市土木科與營繕課所設計  現代折衷主義樣式,鋼骨水泥結構  1935台灣博覽會,未完工的公會堂 當作 臨時展場  • 1945台灣省行政長官陳儀代表中國 戰區最高統帥接受日本軍師令安藤 利吉的投降, 二樓大餐廳作為中國 戰區台灣省受降典禮的地點,因此 定名為「光復廳」  爾後曾經歷多種行政機關進駐辦公, 並成為民眾集會的場所及國民大會 辦公室
  55. 55. 1992認定為國家二級古蹟
  56. 56. 1999年,廣場上由行政院設立「抗日戰爭勝利暨臺灣光復紀念碑」
  57. 57. 中山堂光復廳的音響效果奇佳,甚至比國家音樂廳更好
  58. 58.  1903建銀行總部於今址的 西側,遭白蟻侵蝕  1938年重建,1939年(昭和 14年)完工。  日本建築家西村好時設計, 大倉土木施工  臺北市市定古蹟  臺灣總督府(今總統府介 壽館)的兩側,分別是高 等法院與臺灣銀行,象徵 著統治權力以司法與財政 為兩大支柱 1908年臺灣銀行舊廈(已拆除) http://www.mof.gov.tw/museum/ct.asp?xIte m=3778&ctNode=97 13
  59. 59. 初建於1910年代,但後來遭蟻害,乃於1930年代再行改建 1998年列為市定古蹟 14
  60. 60. 建於1923年, 由森山松之助設計 15
  61. 61.  建造於1937年  由總督府交通局遞信 部臨時建築系所設計  現代主義風格  由臺籍人士林灶的協 志營造廠承包  1998年列為市定古蹟  目前為中華電信服務 處 16
  62. 62.  「大倉組」來台設置分部, 由高石忠慥擔任主任。  1901(明治34)年,高石 宗慥自組合資會社「高石 組」  1910(明治43)年,高石 組在大和町一丁目會社新 建築落成  石木混合溝造  光復後收歸國有  1997年台北市市定古蹟 17
  63. 63. 日治時期的大和町
  64. 64. 原木造建物焚毀,乃於昭和四年〈1929年〉改建鋼骨水泥大樓。於1930年完工 設計者為栗山俊一 1992指定為國家三級古蹟,2014整修完成 18
  65. 65. 目前仍作為郵局使用,二樓設有郵政博物館北門分館
  66. 66.  建於明治30年(1897 年),最初為木造建 築。 目前的建築完工 於大正5年(1916)  設計者為東京帝大畢 業的近藤十郎  辰野金吾風格  市定古蹟 19
  67. 67. 台大醫院曾經是東南亞最大的醫院
  68. 68.  台大醫學院的前身,可追溯到至 明治32年(1899),總督府聘請 東京帝大出身的醫生來台傳授醫 學知識。  醫學院最早建於明治37年 (1904),為木造校舍,至明治 40年(1907)才增建磚造建築, 也是碩果僅存的一棟。  近藤十郎設計  1981年臺大醫學院與附設醫院整 建計劃展開,區內多棟日治時期 及戰後興建之建築物拆除殆盡  1992年謝博生教授擔任教務分處 主任,大力提議保存歷史性建築  1995年開始進行修復工程,於 1998年正式揭幕啟用,改名為 「醫學人文博物館」 20 http://mmh.mc.ntu.edu.tw/
  69. 69.  1896年日本基督教會大會派 遣傳道局長大儀見元一郎來 台視察,成立「台北日本基 督教會」  原舊堂位於新起街  李春生長老捐贈300坪土地, 經過約八年募款於1915年 ( 大 正四年 ) 動工1916年 ( 大正五 年 )竣工  教堂設計者井手薰  戰後收歸國有,由國語禮拜 堂及長老會共同使用  1998年市定古蹟  2005年捐給長老會 城外東區 21
  70. 70.  設計者為總督府營繕課 技師森山松之助  大正4年(1915年)竣工  巴洛克建築風格  1998年公告為國定古蹟。  現全部建物為監察院 22
  71. 71. 1940年(昭和15年)建成時,為臺北州轄下臺北市的行政官署使用 由總督府營繕課課長井手薰設計,由協志商會(大同公司前身)施工 1945年 光復後作為臺灣省行政長官公署 1959年作為行政院 1998年指定為國定古蹟 城外東區 23
  72. 72.  台灣總督府規劃台北城 西門附近空地(新起街)為 日人居住處所  1908年所建,近藤十郎 設計  戰後曾經做為京劇、相 聲說書、越劇、電影院  1997年內政部列入第三 級古蹟  2000年發生大火 24
  73. 73.  正式名稱為淨土真宗本願寺 派台灣別院  新築工程則開始於1900年。 1923年,御廟所與鐘樓完工。 輪番所則是在1924年新築落 成。1932年本堂落成  戰後西本願寺部份建築做為 理教的理教公所及軍方和警 備總部等單位使用,並有大 量違章佔用戶  大部分建築於1975年焚燬  2005劃為公園用地,違建拆 除  2011年整修,如今成為臺北 市文獻會 25
  74. 74. 1961年的理教公所及中華商場1949中華路及理教公所 1935西本願寺 御廟所 本堂
  75. 75. 輪番所 本堂台基 樹心會館
  76. 76.  位於南門外兒玉町(今南 昌路)  1913年動工1922年完工, 由總督府營繕課聘請森 山松之助設計  其辰野金吾風格與同一 時期落成的台灣總督府 極為相似  1998年指定國定古蹟 城外南區 26
  77. 77. 2006年專賣局連同國立台灣博物館、勸 業銀行舊廈、三井物產株式會社舊廈、台 灣總督府交通局鐵道部、專賣局台北南門 工場等共6處古蹟整合成「首都核心區台 灣博物館」
  78. 78. 創建於1899(明治32)年,佔地1萬7千坪、以提煉樟腦與 製造鴉片為主的大型化學工廠,也被稱為臺北樟腦廠 城外南區 27
  79. 79. 臺北南門工場的復原模型,如今只剩左下角二棟建築物 臺灣曾是世界上最主要的樟腦產地, 本工場則是全臺灣甚至東南亞最大的生產基地 1925年南門工場 (出處:國立台灣博物館網站)
  80. 80. 小白宮或稱白樓,原名「物 品倉庫」儲放鴉片,1902年, 是以拆除臺北城石塊所建成
  81. 81. 紅樓建於1915年,包括:「樟腦倉庫」及「荷造場」 臺灣最早的鋼筋混凝土樑柱構造,也有最早的電梯設備 更多介紹詳見網站 http://www.ntm.gov.tw/tw/public/public.aspx?no=246
  82. 82.  5/31 10:00-13:00  高達3,800枚的各式炸彈 轟炸臺北城  台灣總督府正面遭直接 命中  當日死亡人數高達約三 千多人,數萬人受傷
  83. 83. 美軍轟炸成果照片 總督府 新公園 臺北車站 臺北鐵道飯店
  84. 84.  戰後最重要的歷史建築  日治時期現址作為山砲隊基地, 以及步兵第一連隊基地  戰後做為陸軍總司令部、憲兵司 令部與聯勤總部所在地  1972年原擬開發為營邊段副都心 商業城,1975年蔣總統去逝,乃 改為中正紀念堂  公開競圖由楊卓成建築師獲選  1980紀念堂完工,1987兩廳院完 工  2007年文建會將主體建築、正面 牌樓、自由廣場、迴廊,登錄為 國定古蹟,但排除北市府認定的 圍牆以及「大中至正」字樣 戰後城外東區 28
  85. 85. 1972年台北市政府原擬開發為營邊段副都心商業城 營邊段計畫構想圖
  86. 86. 國家音樂廳1987年完工
  87. 87. 國家音樂廳
  88. 88. 國家戲劇院1987完工
  89. 89.  臺北城是個傳奇的城市  短短130年歷史卻經歷了兩次政權更迭,一次大毀滅, 無數小規模的重建  臺北城是臺灣歷史的縮影,每條街道、每棟建築物都 承載著一個長遠的歷史故事  今天的新聞就是明日的歷史,還有更多故事在臺北城 發生  都市更新與歷史保存不相違背,應是相輔相成
  90. 90. A B C E D G H 12 3 8 76 5 4 13 12 11 10 9 20 16 15 14 19 18 17 24 23 22 21 25 26 27 28 Location Index F

×