這簡報的目標是查找專案、資安與禪之間的共同點。先前兩個都相當現代化和系統化的。禪已經存在了幾千年來,看來是簡單化而無系統化的。但是禪也是個相當系統化、並有科學與研究的後盾。
The purpose of this slide is to find a commonality among InfoSec, PMP and Chan. While two are quite modern and systematic oriented, the last one had existed for thousand of years and viewed as simplistic. After all, one just sits and finds the inner peace. But Chan is a discipline that is also measurable just like its modern counterparts as this slide will show.