Usages et pratiques numériques dans l'enseignement des langues vivantes

Usages et pratiques numériques dans
l'enseignement des langues vivantes
Lycée Les Bourdonnières – Novembre 2018
Claire Chignard – Professeure documentaliste – Académie de Nantes

2
Présentation
Qui suis-je ?
http://profdocalouest.wordpress.com/
Vous pouvez me retrouver sur :
● https://twitter.com/cdelune
● http://fr.slideshare.net/ClaireDelune2
● http://www.pearltrees.com/clairedelune
…
Professeur documentaliste 2.0
c

3
Objectifs de la formation (1)
Objectifs généraux (savoir - savoir-être) :
➢ Intégrer le numérique dans sa pratique professionnelle ;
➢ Appréhender la législation numérique au sein de son EPLE ;
➢ Réfléchir à des scénarios pédagogiques innovants.
Objectifs "opérationnels" (savoir-faire) :
➢ Découvrir et manipuler des outils numériques ;
➢ Animer et enrichir des espaces web.

4
Objectifs de la formation (2)

5
Déroulement de la journée
Matinée :
Maîtriser les notions mises en œuvre dans sa
pratique pédagogique induites par l’usage du
numérique :
1) Notions et concepts
2) Les outils numériques
3) Exemples de pratiques professionnelles
4) Expérimentations menées ou à mener au
sein du lycée
Après-midi :
➢ Mise en atelier : création de séances
pédagogiques ;
➢ Restitution orale ;
➢ Évaluer sa pratique et celle des élèves.
Notions et concepts
➢ Rechercher – S’informer
➢ Communiquer – Échanger -
Partager
➢ Collaborer – Coopérer
➢ Créer
➢ Publier – Diffuser
➢ Veiller

6
Contexte (1)
La société de l'information ?
● Forme particulière d’organisation sociale dans laquelle la création, le traitement et
la transmission de l’information deviennent les sources premières de la
productivité et du pouvoir. L’information est à l’origine de l’innovation technique
et de sa diffusion.
Caractéristiques de la société de l'information :
● L’information est omniprésente dans toute activité humaine ;
● L’information, bien économique, est matière première et en tant que telle subit
l’action des technologies ;
● L’information est organisée selon une logique de réseau, grâce au développement
concomitant des ordinateurs et des réseaux de l’information, s’adapte à la
complexité du monde actuel, est diffusée partout et accessible à tous ;
● Les modèles traditionnels de la société se transforment au rythme de plus en plus
rapide de la circulation et du flux de l’information.
Sources :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_de_l%27information
Accart, J.-Ph., Le métier de documentaliste, Paris : Le Cercle de la librairie, 2015.

7
Contexte (2)
Contexte : du web 2.0 au web sémantique
Depuis les années 2000, le web 2.0 permet aux
usagers de créer et de partager des contenus Web.
L'usager est à la fois consommateur et producteur
de contenu. La surinformation peut alors parfois
chasser l’information et sa hiérarchisation.
Enjeux : l'infobésité, la sérendipité, la veille
sociale, la pérennité des services, dans le contexte
de la société de l'information
L’idée du web sémantique est de parvenir à un
Web intelligent, où les informations seraient
comprises par les ordinateurs, pour apporter à
l’utilisateur ce qu’il cherche vraiment, et
permettre un meilleur échange grâce à une
structuration des données en langage naturel.
Une courte histoire de l'informatique et d'Internet
http://fr.calameo.com/books/003967780de89831b4449
Source :
Web 2.0
http://conceptart.ca/index.cfm?voir=blogue&id=10709&M=599
&item=10707&Repertoire_No=936652501

8
Contexte (3)
Ère de la surcharge informationnelle
ou infobésité
Chacune et chacun d’entre nous a
aujourd’hui accès par une diversité de
canaux, de la radio à Internet, du
téléphone portable à la télévision, à une
multitude d’informations
instantanées et en continu.
Ce flot ininterrompu donne le sentiment
ou l’illusion d’être toujours informé.
Cette surinformation chasse
l’information et sa hiérarchisation, et
est souvent un obstacle à la recherche
d'information.
Source de l'image :
https://fr.statista.com/infographie/13160/60-secondes-
chrono-sur-internet/
Ère de la rareté de l'attention ou
l'économie de l'attention
L'un des premiers chercheurs à formuler ce concept
est Herbert Simon* :
« Dans un monde riche en information,
l'abondance d'information entraîne la pénurie d'une
autre ressource : la rareté devient ce qui est
consommé par l'information. Ce que l'information
consomme est assez évident : c'est l'attention de ses
receveurs. Donc une abondance d'information crée
une rareté d'attention et le besoin de répartir
efficacement cette attention parmi la surabondance
des sources d'informations qui peuvent la
consommer. »
*Économiste et sociologue américain (1916-2001),
Prix Nobel d'économie en 1978.
Source :
https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89conomie_de_l'attention

9
Contexte (4)
La viralité de l'information
La viralité est une offre de promotion d'une
information reposant sur le mode de la
recommandation d'un usager pour un autre
usager.
La viralité s’apparente au principe du bouche à
oreille.
Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Viralit%C3%A9
L'économie de la recommandation
La prescription des internautes joue un
rôle de plus en plus important dans la
consommation, notamment dans la
consommation des biens culturels.
« Pour capter l'attention d'un internaute,
l'une des techniques majeures consiste à
faire remonter de manière prioritaire les
conseils ou recommandations de son cercle
relationnel, du plus proche au plus éloigné.
(...) Exemple : on sera d'autant plus porté à
lire tel livre ou à regarder tel film que nos
amis proches nous les ont conseillés. »
Source :
http://www.nonfiction.fr/article-3749-
les_enjeux_de_la_recommandation_entretien_avec_olivier_ertzsc
heid.htm
Image viralité  par Ju'LG03 — Travail
personnel. Sous licence CC BY-SA 3.0
via Wikimedia Commons -

10
Contexte (5)
Algorithmes, bulles de filtre et théorie du Nudge Versus Liberté
Algorithme : technique qui permet de gérer un maximum de données numériques.
« Les algorithmes sont présents dans toutes nos actions numériques, toutes nos pensées et
menacent a priori notre aspiration à la vérité et à la liberté. » Stéphane Vendé, Professeur de
philosophie.
Bulles de filtre : désigne à la fois le filtrage de l'information qui parvient à l'internaute et
l'état d' « isolement intellectuel » et culturel dans lequel il se retrouve quand les informations
qu'il recherche sur Internet résultent d'une personnalisation mise en place par un tiers.
La théorie du Nudge (coup de pouce) est un concept qui fait valoir que des suggestions
indirectes peuvent, sans forcer, influencer les motivations, les incitations et la prise de
décision des groupes et des individus. Exemple : suggestions de recherche sur Google.
L'information est sélectionnée par un outil qui n'est pas neutre. Il faut apprendre aux
élèves que la technique n'est pas neutre, elle a des intentions.
Sources :
Bronner, G., La démocratie des crédules, Puf, 2013.
Ertzscheid, O., La poule de la bulle de filtre et l'oeuf de l'éditorialisation algorithmique, Affordance, 08 juin 2015
http://affordance.typepad.com/mon_weblog/2015/06/poule-bulle-de-filtre-oeuf-editorialisation-algorithmique.html

11
● La pratique numérique est une pratique nomade. Le smartphone est le premier support de
consultation d'information en ligne ;
● Les applications de messagerie sont plus populaires que jamais : WhatsApp, Skype,
Messenger... Elles sont devenues indispensables pour communiquer ;
● Les internautes recherchent des contenus essentiellement visuels. La conséquence directe de
l'utilisation du smartphone est que les utilisateurs publient et partagent beaucoup moins, ils se
contentent de consommer, et pas forcément de longs articles détaillés.
● 2018, c'est LE triomphe de la vidéo live : plus simple à consommer que les textes et surtout
demandant moins d’efforts, c'est devenu le format de référence des médias sociaux. La vidéo
en direct est le nouveau format à la mode. Les publications éphémères déclinent au profit des
stories : petites histoires diffusées en direct.
● La data devient un enjeu économique majeur. Avec l’explosion de la production de données
et avec la nouvelle réglementation, la gestion de la donnée est devenue un sujet de première
importance.
- Enjeux -
Développer des usages et pratiques du numérique éthiques et responsables.
Maîtriser ses données numériques dans un monde dominé par les GAFAM.
Pratiques informationnelles de la génération A
et enjeux du numérique en 2018

12
Éducation et Numérique (1)
« Lancé par le Président de la République en mai 2015 à l’issue de la
concertation nationale sur le numérique éducatif, le Plan numérique pour
l’éducation a pour but de permettre aux enseignants et aux élèves de
profiter de toutes les opportunités offertes par le numérique. »
Source : http://ecolenumerique.education.gouv.fr/
« L’École contribue au projet d'une société de l’information et de la
communication pour tous en initiant, en partenariat avec les collectivités
et différents acteurs, des actions pour généraliser les usages et développer
les ressources numériques pour l'éducation. Elle forme les élèves à
maîtriser ces outils numériques et prépare le futur citoyen à vivre dans
une société dont l’environnement technologique évolue constamment . »
Source : http://www.education.gouv.fr/cid208/l-utilisation-du-numerique-a-l-ecole.html

13
Éducation et Numérique (2)
Dans les faits :
● Un déploiement généralisé des Espaces numériques de travail ;
● Un équipement des établissements dans le cadre du Plan numérique pour
l’éducation ;
● Une diffusion des ressources numériques pédagogiques ;
● Un développement des compétences numériques, de l’éducation aux
médias et à l’information pour un usage responsable du numérique avec des
programmes adaptés ;
● La formation des enseignants au numérique.
Un chiffre clé : près de 80% des enseignants utilisent le numérique pour
monter des séquences d’activités en classe dans le 2nd degré. (2017)
Source : http://www.education.gouv.fr/cid208/l-utilisation-du-numerique-a-l-ecole.html

14
Modèle élaboré par Ruben
Puentedura, enseignant à Harvard et
spécialiste en éducation.
Il propose une référence théorique
pour les éducateurs qui souhaitent
réfléchir à l’intégration efficace et
réellement pédagogique des
technologies en classe.
Substitution
Amélioration
Modification
Redéfinition
Le modèle SAMR (1)
Objectifs :
● Évaluer sa pratique en se situant
dans les différents stades du modèle ;
● Projeter de nouveaux objectifs afin
de franchir un nouveau palier
d’intégration ;
● Échanger entre professeurs afin de
décrire sa pratique selon des
représentations théoriques similaires ;
● Modéliser les usages pour mieux les
communiquer en situation de
formation ;
● Prendre du recul sur sa pratique et
produire une analyse réflexive.

15
Le modèle SAMR (2)
Sources :
● https://ecolebranche
e.com/2013/09/09/le-
modele-samr-une-refe
rence-pour-lintegrat
ion-reellement-pedag
ogique-des-tic-en-cl
asse/
● https://primabord.edu
scol.education.fr/qu-
est-ce-que-le-modele-
samr
● https://www.ac-paris
.fr/portail/jcms/p2_
1501626/samr-un-mode
le-a-suivre-pour-dev
elopper-le-numerique
-educatif

16
- Notions -
Post-it-sionnement

17
Tour de table
Vous et le numérique
En quoi le numérique
peut-il être un levier ou une contrainte
dans votre pratique pédagogique ?

18
Préalable (1)
A chaque utilisation du numérique en classe, il existe un levier et un frein :
Avant de se lancer dans un projet « numérique »
il faut définir clairement ses objectifs :
● Rechercher l'information ?
● Participer à un projet collaboratif en ligne ?
● Échanger, partager, mutualiser ?
● Valoriser une production ?
● Rendre compte de manière originale d'une production ?
● Mettre en lumière et partager un travail de veille ?
● …
Levier Frein
Motivation liée à
l'usage d'un service
web 2.0
Contrainte technique
liée à l'utilisation du
numérique

19
Préalable (2)
Utiliser le numérique avec les élèves permet de développer des savoirs,
savoir-faire et savoir-être en corrélation avec les savoirs disciplinaires
Utiliser le numérique au sein de sa discipline permet de :
● Former les élèves à la litteratie numérique « à la capacité de lire, écrire et interagir à
travers une variété de plates-formes, d'outils et de moyens de communication » ;
● Développer des compétences concernant l'information et les données en intégrant
les questions d'éducation aux médias et à l'information ;
● Maîtriser les techniques de communication, de collaboration et de partage de
contenus ;
● Créer des contenus numériques et maîtriser des compétences opératives (= savoir
coder) ;
● Réfléchir et se positionner sur la protection et la sécurité numérique (= protection
des données personnelles) ;
● S'insérer dans environnement numérique et comprendre son fonctionnement.
Source : http://eduscol.education.fr/cid111189/cadre-de-reference-des-competences-numeriques-pour-l-ecole-et-le-college.html

20
Préalable (3)
La majorité numérique est fixée à 15 ans en France
Le projet de loi relatif à la protection des données personnelles a proposé 15 ans, l’âge à partir
duquel un mineur pourra consentir seul au traitement des données qui le concernent, et soumet
le traitement de données relatives à un mineur de moins de 15 ans au double consentement des
parents et du mineur.
http://www2.assemblee-nationale.fr/15/commissions-permanentes/commission-des-lois/secretariat/a-la-une/protection-
des-donnees-personnelles-audition-de-la-ministre-de-la-justice-nicole-belloubet-et-adoption-du-projet-de-loi
La majorité numérique correspond à l'âge auquel la loi française considère un jeune comme le
propriétaire de ses données personnelles. Il est alors en mesure d'accepter ou non que des
services tiers tels que ceux proposés par les GAFAM - pour ne citer qu'eux - aient accès à ses
données pour les collecter à des fins commerciales. Avant d'avoir atteint sa majorité numérique,
l'enfant doit obtenir l'accord préalable de son tuteur légal pour s'inscrire sur les réseaux
sociaux. Tous les services collectant des informations personnelles (nom, prénom, date de
naissance, mail) sont concernés. Cette mesure doit permettre «d'accompagner les enfants dans
leur apprentissage de l'univers numérique et des réseaux sociaux», explique l'amendement.
Source :
http://www.lefigaro.fr/secteur/high-tech/2018/02/06/32001-20180206ARTFIG00001-qu-est-ce-que-la-majorite-numeri
que-que-la-france-veut-fixer-a-15-ans.php

21
Préalable (4)
Utiliser le numérique sous-entend manipuler des outils.
Voici des critères de choix d'outils numériques :
● Penser à l'identité numérique de l'individu et/ou du service (problématique
de l'adresse mail à anticiper).
● Multiplier les outils ou se concentrer sur une seule offre ?
● Choisir un outil ergonomique.
● Repérer les contraintes techniques spécifiques.
● Prendre en compte les contraintes de temps liées à l'outil.
● Choisir les fonctionnalités collaboratives : mono ou multi-auteurs ?
● Penser à l'interactivité et réfléchir aux fonctionnalités d'édition et de
partage : Quelles possibilités de publication ?
● Choisir un outil en ligne ou à installer ?
● Prendre en compte le coût éventuel.

22
Préalable (5)
Les outils « Open source » versus propriétaires
« On entend par standard ouvert tout protocole de communication,
d'interconnexion ou d'échange et tout format de données interopérables et dont les
spécifications techniques sont publiques et sans restriction d'accès ni de mise en
œuvre.» Source : Journal Officiel
Logiciel libre et gratuitLogiciel libre et gratuit
Exemple : https://framasoft.org/
A l'opposé : les formats propriétaires qui contiennent des données dont les
spécifications relèvent du domaine privé et qui sont généralement protégés par des
brevets :
Logiciel gratuicielLogiciel gratuiciel
Logiciel freemiumLogiciel freemium
Source : http://fenetresur.wordpress.com/2012/12/05/cartes-heuristiques-quels-outils-pour-un-usage-pedagogique/

23
Se créer un environnement
numérique performant
Se créer un écosystème informationnel
professionnel performant comprenant :
● une suite bureautique ;
● un navigateur web ;
● un moteur de recherche efficace ;
● une messagerie performante ;
● un espace de stockage en ligne ;
● un gestionnaire de favoris ;
● un ou des hébergeurs de ressources en
ligne ;
● un ou des espaces de publication
institutionnels
● une présence sur les médias sociaux ;
● ...
Créer son écosystème
informationnel
● Lister les outils dont on se sert ;
● Les hiérarchiser en fonction de
ses besoins propres ;
● Faire le point sur leurs lacunes
et leurs réussites (tableau
évaluatif)
Carte mentale personnelle
à réaliser

24
Rechercher – S’informer (1)
1. Notions et concepts
2. Les outils numériques
3. Exemples
4. Expérimentations

25
Rechercher – S'informer (2)
« La recherche d’information est une activité cognitive qui consiste à
déployer une stratégie de recherche au cours de laquelle l’exploitation de
l'information donne lieu à la sélection et à l'évaluation des ressources et
des informations trouvées et dont l'objectif final est de répondre à un
besoin d'information. »
Exemples de situations pédagogiques :
● Recherche documentaire en vue d’un dossier thématique, d’un exposé
ou d’une exposition… ;
● Recherche d’informations ponctuelle ;
● Recherche bibliographique ;
● Recherche de textes, d'images, de sons…
Source : http://apden.org/wikinotions/index.php?title=Recherche_d%27information

26
En tant qu'enseignant il faut avoir conscience que :
● Les élèves ont souvent l'illusion de maîtriser cette compétence. Une
analyse diagnostique de leur pratique, au préalable, peut être utile.
Source : Alexandre Serres « Dans le labyrinthe. Évaluer l’information sur Internet » Caen, C&F éditions, 2012.
http://bbf.enssib.fr/consulter/bbf-2013-01-0109-009
● Rechercher l'information, l'analyser et l'exploiter sont des activités qui
requièrent de nombreuses compétences et qui demandent du temps.
● Pour réussir à acquérir ces compétences il faut développer une « culture
informationnelle ».
● Cet apprentissage participe à l’Éducation aux médias et à l'Information
(l'EMI)*.
*http://eduscol.education.fr/pid29737/education-aux-medias-et-a-l-information.html

27
Un peu de vocabulaire à vérifier avant de se lancer dans la recherche
● Navigateur Internet : Logiciel informatique permettant de consulter des pages Web. Il
s'agit donc d'un client HTTP. Les navigateurs les plus populaires sont : Google Chrome,
Mozilla Firefox, Internet Explorer, Safari et Opera.
● Moteur de recherche : Application web permettant de trouver des ressources à partir d'une
requête sous forme de mots clés. Les ressources peuvent être des pages web, des articles,
des images, des vidéos, des fichiers, etc. Liste de moteurs de recherche :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_moteurs_de_recherche
● Métamoteur : Moteur de recherche qui puise ses informations à travers plusieurs moteurs
de recherche généralistes. Le métamoteur permet aux utilisateurs de n'entrer le sujet de leur
recherche qu'une seule fois tout en accédant aux réponses de plusieurs moteurs de recherche
différents. Exemples : Ixquick, Duck duck go, Framabee…
Exemple de séance pédagogique :
Dès la sixième : Démystifier les moteurs de recherche : Une séance EMI sans ordinateur !
http://documentation.ac-besancon.fr/demystifier-les-moteurs-de-recherche-une-seance-emi-sans-
ordinateur/

28
La notion de mots-clés
A l'heure de l'indexation automatique par les moteurs du web, la notion de
mot-clé renvoie au langage naturel. Toutefois, en attendant la généralisation
de la sémantique au sein du web, il vaut mieux utiliser le plus de mots
possibles et les plus précis possible. L'idéal étant d'identifier le champ lexical
d'une requête avant de la lancer…
Pour travailler sur le champ lexical d'une recherche il est intéressant de
construire des « nuages de mots » : des représentations visuelles des mots-
clefs les plus utilisés.
● https://www.nuagesdemots.fr/
● http://www.tagxedo.com/
● http://www.wordle.net/
● https://wordart.com/

29
Google : Trucs et Astuces
● La notion de mots-clés (suite)
Outil à tester niveau lycée :
un générateur de questions
et d’associations d’idées
sur un thème donné :
https://answerthepublic.com/
● Les options de recherche et les fonctionnalités avancées
https://outils.abondance.com/google.html
https://www.fla-consultants.com/fr/blog-actualites/bien-rechercher-sur-google-2018
Fiche outil :
https://fenetresur.files.wordpress.com/2012/10/fiche_outil_cdi_recherche_internet.pdf
● La recherche d'image inversée
https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2017/02/01/decodex-comment-utiliser-la-recherche-d-images-inversee_50
72892_4355770.html
Exemple : Séance Histoire des photos de presse
https://drive.google.com/file/d/17xAP62ZZxt2HDbuN-6hDkH8hB_wIJigm/view?usp=sharing

30
Parce qu'il n'y a pas que Google dans la vie...
● Qwant : moteur de recherche européen, basé en France. Créé en 2013, il annonce
ne pas tracer ses utilisateurs ni vendre leurs données personnelles afin de garantir
leur vie privée et se veut neutre dans l'affichage des résultats.
● Qwant Junior : moteur de recherche adapté aux enfants âgés de 6 à 12 ans
proposé par Qwant. Il possède une liste noire de sites jugés violents ou
pornographiques, basée sur celle établie par l'université de Toulouse, et bloque les
liens de e-commerce. En revanche, il met en avant les sites et les « Carnets »
jugés pédagogiques, ainsi que les actualités présentes sur sa page d'accueil.
Celles-ci sont rédigées par un journaliste et sont adaptées à un jeune public.
Ce moteur de recherche a été validé par l'Éducation Nationale, qui souhaite
que les écoles et collèges le privilégient.

31
« Tout est bon dans Wikipédia »
Wikipédia est un projet d’encyclopédie collective en ligne, universelle,
multilingue et fonctionnant sur le principe du wiki. Ce projet vise à offrir un
contenu librement réutilisable, objectif et vérifiable, que chacun peut modifier et
améliorer.
Wikipédia est définie par des principes fondateurs. Son contenu est sous licence
Creative Commons BY-SA. Il peut être copié et réutilisé sous la même licence,
sous réserve d'en respecter les conditions.
Les rédacteurs des articles de Wikipédia sont essentiellement bénévoles. Ils
coordonnent leurs efforts au sein d'une communauté collaborative, sans dirigeant.
● Exemple de séance niveau 2nd :
https://drive.google.com/file/d/1WojNXGQwyE_B7ZDluU4lIwwCd3Sw0SCt/view?usp=sharing
● Un projet : Wikiconcours lycéen – Clemi
https://www.clemi.fr/fr/evenements/concours/wikiconcours-lyceen.html

32
Du document de collecte à la
cartographie des controverses
● Copier – coller – Créer : le document de collecte
Le rôle des copiés-collés dans l’activité de recherche
d’information des élèves du secondaire par Nicole
Boubée, Université de Toulouse, 2008
https://archivesic.ccsd.cnrs.fr/file/index/docid/344161/f
ilename/NBoubee-Erte-CopieColle.pdf
Consignes pour les élèves :
http://odysseedln.overblog.com/le-document-de-collecte-un
e-alternative-au-copier-coller
● La cartographie des controverses
Lister les arguments des scientifiques, politiques,.... en
identifiant et validant les sources afin de se forger une
opinion
https://docpourdocs.fr/spip.php?article571
http://controverses.mines-paristech.fr/
Source : Fabrice Erre « Conseil pour pomper Wikipédia »
http://uneanneeaulycee.blog.lemonde.fr/2015/04/13/conseil-pour-pomper-wikipedia/

33
Citer ses sources :
un impératif !
● Rédiger une fiche
bibliographique :
http://0442834s.esidoc.fr/rub
rique/view/id/11
● Exemple de sitographie
sous forme de carte
mentale :
http://docpourdocs.fr/spip.ph
p?article455

34
Communiquer, échanger, partager
3. Exemples

35
Communiquer (1)
La messagerie électronique
● L'application la plus ancienne
d'Internet ;
● L'application qui est la plus utilisée ;
● C’est le moyen de communication
électronique privilégié par la plupart
des travailleurs ;
● C'est un moyen de communication
asynchrone ;
● Elle charrie un flot ininterrompu de
données à collecter, analyser, trier
puis à diffuser.
Le point sur les adresses mails
● Adresse(s) professionnelle(s)
● Adresse(s) personnelle(s)
Le point sur les mots de passe
● Favoriser + de 8 caractères,
mélangeant majuscules, minuscules,
lettres, chiffres et ponctuation.
● Ajouter un ou plusieurs caractères
spécifiques au site sur lequel vous
êtes connecté.
● A tester :
https://howsecureismypassword.net/

36
Communiquer (2)
Lorsque l'on répond à un mail on peut suivre les règles
suivantes :
● Si la réponse à l’e-mail prend moins de deux
minutes, répondez tout de suite.
● Répartissez les autres e-mails présents dans votre
boîte de réception dans différents dossiers :
- Actions : il contiendra tous les e-mails qui prennent
plus de deux minutes pour répondre ;
- En attente : il contiendra tous les e-mails qui
attendent une réponse et permettra d’assurer un suivi ;
- Archives : plutôt que d’organiser votre messagerie en
arborescence de dossiers en fonctions de vos projets,
regroupez tous les autres e-mails dans un dossier
unique. D’une part nous retournons rarement dans
chaque e-mail, d’autre part vous pourrez vous fier au
moteur de recherche interne de votre messagerie.
Forcez-vous à faire un tri (mensuel ? annuel ?) pour
optimiser la recherche via ce moteur interne.
Gérer sa messagerie
Méthode GTD (Getting things done = Faire
avancer les choses, l'art de la productivité
sans stress), technique mise au point par
David Allen, un consultant américain en
2001
http://fr.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done
Lorsque l'on envoie un mail, respecter les
différents champs :
● To : le destinataire officiel
● Cc : Copie Carbone
= adresses publiques
● Bcc/Cci : Blind Carbon Copie/Copie
Carbone Invisible
= copie cachée
●
Reply et Reply-All
= répondre et répondre à tous
●
Forward/Transfert

37
Communiquer (3)
Les messageries institutionnelles
● La messagerie académique : …. @ac-nantes.fr
Pour tous les échanges dans le cadre professionnel
● La messagerie d'E-lyco :
A paramétrer pour un renvoi vers la messagerie électronique professionnelle
● La bulle de discussion E-lyco :
Pour une discussion en instantané, synchrone ou asynchrone

38
Communiquer (4)
Animer une visioconférence avec
Ma cl@sse virtuelle
Tous les personnels du Ministère de
l’Éducation Nationale ont la possibilité de
créer une réunion en ligne.
● Un accès directement à cette adresse :
https://cvirtuelle.phm.education.gouv.fr/l
ogin.aspx
● Matériel à prévoir : casque et micro.
● Plus d'informations : https://foad.phm.education.gouv.fr/maclassevirtuelle
● Tutoriel :
http://dane.ac-dijon.fr/2018/06/13/tutoriels-pour-faire-de-la-classe-virtuel
le-ou-de-la-visioconference/

39
Communiquer – Échanger - Partager
Les outils institutionnels (1)
- Echanges -
Permet d'envoyer des fichiers
volumineux via son adresse mail
académique sécurisée, pratique
pour les fichiers « sensibles » :
type évaluation…
• Connexion avec son adresse
académique ;
• Taille de fichier maximale :
800 Mo.
http://echanges.ac-nantes.fr/
- Stocad -
Espace de stockage et de partage
académique en ligne.
Activation personnelle :
> ETNA
> Informatique et Système d'information
> Outils et Services
Activation du service
Quota : 10 Go
- Tribu -
https://tribu.phm.education.gouv.fr/
Espace collaboratif sécurisé dédié à un
projet qui permet de partager des
documents, des agendas, des tâches, des
forums de discussion.

40
Communiquer – Échanger - Partager
Les outils institutionnels (2)
- Mediacad - https://mediacad.ac-nantes.fr
L'Académie de Nantes propose depuis 2016 les services de Mediacad.
Il s'agit d'une MEDIAthèque ACADémique qui permet d’héberger, d'indexer et de
partager des vidéos, sons, images et livres numériques.
Avantages : outil académique avec des licences spécifiques de partage via le site
E-lyco de son établissement.
Ouverture : par le chef d'établissement.
Quota : 10 Go

41
Collaborer - Coopérer
3. Exemples

42
Collaborer – Coopérer (1)
Collaborer – Coopérer avec le numérique = Faire du Crowdsourcing
Le crowdsourcing, c'est l'utilisation de la créativité, de l'intelligence et du savoir-faire
du plus grand nombre de personnes pour résoudre une problématique et ensuite partager
librement la réponse avec tout le monde.
Deux configurations possibles : soit chaque individu réalise une partie de la tâche, dans
une logique de coopération ou division du travail ; soit les individus travaillent en
collaboration, chacun essayant de réaliser l’intégralité de la tâche.
Réaliser un projet collaboratif, c'est travailler en groupe sur un même projet, en
décidant collectivement des orientations à prendre et en partageant la responsabilité du
résultat.
L'objectif final du Crowdsourcing est de développer l'intelligence collective.
Exemple de Crowdsourcing : l'écriture collaborative dans Wikipdédia.
Sources : http://outils-reseaux.org/ContenuCooperationCollaboration
https://profdocalouest.wordpress.com/2016/11/08/crowdsourcing-redocumentarisation-veille-documentaire-et-curation/

43
L'écriture collaborative
C'est une forme d'écriture collective, collaborative ou associative, par plusieurs
auteurs.
Elle peut se faire selon trois stratégies : parallèle, séquentielle ou bien encore
réciproque.
● Dans l'écriture parallèle, des sous-groupes de travail sont mis en place, chacun
ayant un objectif précis ;
● Dans la coordination séquentielle l'écriture implique un travail initiateur ;
● Dans la stratégie réciproque, les auteurs travaillent simultanément.
Ces stratégies présentent chacune leurs avantages et leurs inconvénients. La
technologie wiki permet la création, la modification et l'illustration collaborative de
pages à l'intérieur d'un site internet. Cette écriture peut poser des problèmes de
coordination dans le cas d'un ou plusieurs éléments contraignants. Elle peut aussi
ouvrir de nouveaux possibles…
Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89criture_collaborative

44
Enseignement en classe : (prérequis : avoir
des tablettes ou plusieurs ordinateurs).
L'enseignant projette l'espace virtuel au
tableau avec une situation problème à
résoudre. Les élèves peuvent mettre leurs
idées en texte, en images, en sons, en vidéos,
etc. L'enseignant peut même placer les élèves
par groupe de sorte que chaque équipe ait une
question à laquelle répondre sur un espace
virtuel différent.
Enseignement à distance : Sous forme de
devoir, l'enseignant peut demander de résoudre
un problème, de réaliser un compte rendu de
recherche. Sur l'espace virtuel, les élèves peuvent
trouver une solution ensemble. A distance,
l'enseignant peut également s'en servir pour faire
de l'enseignement inversé. Ici, l'espace virtuel
servira comme aide à l'élève. Attention toutefois
aux paramétrages (modération).
Travail entre classes : Ces outils
permettent de travailler à deux classes (ou
plus) à distance. Par exemple, une classe
francophone avec une classe anglophone.
Les élèves d'une classe peuvent présenter
un projet aux élèves de l'autre classe, ou les
classes peuvent travailler ensemble et
construire un projet bilingue.
Aide entre les pairs : Pour réaliser un
travail de groupe par exemple, l'enseignant
peut proposer aux élèves de travailler via un
espace virtuel composé de ressources ou
non. Ainsi, ils peuvent échanger, écrire leurs
idées, mettre des images, etc.
Écriture collaborative numérique et pistes pédagogiques

45
Écriture collaborative et Pad
Un outil institutionnel
L'académie de Nantes propose aux enseignants
l'outil Accolad, un traitement de texte
collaboratif en ligne basé sur l'application
Etherpad.
http://www.dsden72.ac-nantes.fr/vie-pedagogique/enseigner
-avec-le-numerique-sommaire-/boite-a-outils/accolad-ecrit
ure-collaborative-1080592.kjsp
Sur E-lyco deux possibilités :
● Utilisation de l’outil Word online (mais
l'identification des rédacteurs par couleur et
la vision de l’historique n'apparaît pas) ;
● Créer un Pad Accolad et insérer son adresse
Internet dans une page avec du contenu
textuel riche et interactif.
Écrire sur un « pad » signifie
rédiger un texte à plusieurs
créé à partir d'un éditeur de
texte collaboratif en ligne.
http://etherpad.org/
https://framapad.org/
https://titanpad.com/
Exemple :
http://www.cndp.fr/crdp-creteil/doctice/895-le
criture-collaborative-en-ligne-avec-framapad

46
Écrire sur un « Drive » : un service de création, de stockage et de partage de
fichiers dans le « cloud ». Son utilisation nécessite la création et l'utilisation d'un
compte Gmail.
Google Drive devient Google One (mai 2018) https://www.lebigdata.fr/google-one
Écrire sur un « mur virtuel »
Outils pour créer des tableaux collaboratifs, virtuels et multimédia.
● Framemo : https://framemo.org/
● Lino : http://en.linoit.com/
● IdealFlip : https://ideaflip.com/home/
● Classroomscreen : https://classroomscreen.com/
Source : https://outilstice.com/2018/04/3-bonnes-alternatives-a-padlet/
Écriture collaborative, drive et mur virtuel

47
Padlet
Type : outil collaboratif en ligne créé par une société californienne qui permet de réaliser et de partager
des murs virtuels multimédia. Il fonctionne sur la plupart des supports mobiles, smartphones ou
tablettes.
Le mur virtuel est entièrement paramétrable : il est possible de gérer plusieurs murs, de changer
l’image de fond du mur, de choisir la présentation des post-it, de partager le mur, le rendre plus ou
moins public, choisir de modérer ou pas les publications, demander d’être averti en cas de nouvelle
publication sur le mur…
En 2015 Padlet est devenu freemium. La version payante pour les établissements scolaires a été lancée
sous le nom de Backpack, elle permet plus de personnalisation et de possibilités de paramétrage. En
2018 Padlet devient payant au-delà des trois premiers Padlets.
Piste pédagogique :
Sarah Lachise, Top 10 de mes usages de Padlet en classe, Dane Académie de versailles, mai 2016,
http://www.dane.ac-versailles.fr/s-inspirer-temoigner/top-10-de-mes-usages-de-padlet-en-classe
Sources : http://ww2.ac-poitiers.fr/matice/spip.php?article636
http://www.cndp.fr/crdp-dijon/Padlet-un-mur-virtuel.html
http://carrefour-education.qc.ca/formation_virtuelle/padlet_creation_collaborative

48
Evento, un service académique de
planification
Evento permet de planifier des
événements de dates (réunions, etc…) ,
d’activités ou de lieux. Le principe très
simple consiste à proposer une ou
plusieurs questions pour votre
événement, dans lesquelles vous allez
spécifier des propositions de dates et
d'heures.
https://evento.renater.fr/
Source :
http://www.dsden72.ac-nantes.fr/vie-pedagogique/ense
igner-avec-le-numerique/integrer-le-numerique/evento
-un-service-academique-de-planification-1105772.kjsp
?RH=1390838954539
Doodle, un outil de planification
Application disponible et gratuite sur
Internet en libre usage dont le but est
de permettre à plusieurs personnes
de fixer des rendez-vous, des dates
de séances de travail, ...le tout, en se
connectant à un planning de dates
proposées.
https://doodle.com/fr/
Source :
https://www.pedagogie.ac-aix-marseille.fr/upload/docs/
application/pdf/2014-12/doodle.pdf
Les outils de planification

49
Trello : un outil de gestion de projet collaboratif
Type : Plate-forme freemium de gestion collaborative de projet en ligne.
Description : Chaque projet se présente sous la forme d'un tableau de bord organisé en planches
listant des tâches à faire, en cours de réalisation ou terminées.
Pour chaque projet il est possible notamment d'inviter des membres (collaborateurs du projet),
partager des fichiers (textes, images, liens), fixer une date d’échéance à chaque tâche, ajouter des
commentaires, visualiser la liste des actions réalisées (et en être informé par notification e-mail).
Les élèves peuvent eux-mêmes créer le projet (en mode privé), son organisation (choix des
planches et des tâches) et sa présentation (ajouts de stickers, de trame de fond...)
Le professeur peut aussi décider de créer une organisation spécifique sur la plate-forme. Il devient
alors administrateur d'une organisation (le groupe classe) constituée des différents projets
individuels (ou de groupe).
La plate-forme peut être utilisée par le professeur comme support de suivi de projets réalisés en
classe ou comme support de suivi à distance du contenu des stages.
Trello permet de centraliser tous les documents produits par l'élève sur un projet, ainsi que les
commentaires formulés à chaque étape par le professeur.
Source : https://www.ac-paris.fr/portail/jcms/p1_1276561/trello-piloter-des-projets-et-assurer-le-suivi-de-stage-en-ligne

50
Formulaire E-lyco Formulaire Google
Google Forms permet la création de
formulaire : questionnaire d'évaluation,
formulaire de contact, formulaire de
réservation, formulaire de sondage...
L’utilisation de ce service nécessite au
préalable la connexion à un compte
Google.
Une fois le formulaire créé, il est possible
de recueillir les résultats dans une feuille
de calcul. Il est également possible de
recevoir un mail contenant les réponses
lors de chaque validation du formulaire.
Enfin, le formulaire peut être partagé ou
encore affiché sur un site Internet.
Le formulaire : un outil de positionnement, d'évaluation diagnostique

51
Créer
3. Exemples

52
Créer (1)
Créer avec le numérique
● Logique de co-construction du
savoir ;
● Valoriser le « learning by doing »
ou l'apprentissage par la pratique.
L'acquisition de savoirs, savoir-
faire, savoir-être est obtenu par les
élèves grâce à leur propre
expérience, leurs propres
réalisations.
● L'élève doit être actif par rapport à
sa création/ses créations. Et doit
assumer lui-même les
conséquences de ses propres
priorités, décisions et actions.
Précaution d'usage en cas de
publication de création d'élève :
demander l'autorisation au
responsable légal, documents à
consulter et à s'approprier sur la
boîte à outils d'Eduscol :
● Autorisation d’enregistrement de
l’image/de la voix.
● Autorisation d’utilisation de
productions d’élèves en vue de la
réalisation d'une œuvre de
collaboration.
● A créer Autorisation création et/ou
utilisation adresse mail personnelle.
http://eduscol.education.fr/internet-res
ponsable/ressources/boite-a-outils.html

53
Créer (2)
Créer et publier du texte
De l'utilisation optimale d'une « toolbar »
Vous souhaitez une mise en page de texte plus élaborée que les propositions des barres
d'outils d'E-lyco ? Des couleurs, des polices de caractère, des tailles… différentes de ce qui
est proposé ?
Il faut alors passer par un éditeur HTML WYSIWYG :
● En logiciel libre, il existe : Nvu
● Autres éditeurs possibles : http://outils-web.fr/les-12-meilleurs-editeurs-html-gratuits/
Il faut ensuite copier/coller le code source proposé en cliquant sur html ou source de sa page
E-lyco.
A l'inverse, vous souhaitez supprimer la mise en page d'un texte tapé dans un logiciel de
bureautique ?
● Allez dans le Bloc-Note de votre ordinateur, copiez-collez le texte, récupérez-le et insérez-
le dans le corps du texte sur votre espace en ligne.

54
Créer et publier une image
Un dessin vaut mieux qu’un long discours
Le visuel a une place centrale dans les publications en ligne, il fait sens et participe
au premier niveau de lecture. L'image doit compléter l'information ou apporter une
plus-value.
Créer (3)
Il existe des outils pour retravailler les images et ainsi améliorer sa
communication visuelle :
● Gimp
● Paint
● Photofiltre
● ...
Le cas des icônes
● Trouver des icônes :
https://www.iconfinder.com/
https://thenounproject.com/
https://pixabay.com
● Êtes-vous certain de les comprendre ?
http://miratech.fr/comprehension-icone-test-utilis
ateur-a-distance

55
Créer (4)
Créer une infographie ou une datavisualisation (1)
Le concept d'infographie désigne tous les graphismes
produits par des moyens informatiques.
La datavisualisation est l’étude, la science ou l’art de
représenter des données de façon visuelle.
Dans un processus d'enseignement, il faut voir une
infographie ou une datavisualisation comme :
● Un procédé innovant qui permet d'éduquer aux Médias
et à l'Information ;
● Une mise en valeur d'une information ;
● Une manière de travailler le rapport entre le texte et
l'image ;
● Un moyen de travailler sur les images libres de droit ;
● Un processus qui favorise le partage de l'information et
invite à la découverte, à la connaissance.

56
Créer (5)
Publier une infographie ou une datavisualisation (2)
Pourquoi demander aux élèves une production sous forme d'infographie ou de
datavisualisation ?
● Remplacer le rapport écrit que doivent produire les élèves au terme d'un travail de
recherche.
● Apprendre à synthétiser et organiser l’information est une compétence à développer.
● Analyser l’information et réfléchir à la meilleure façon de la présenter.
Bonus : la création d’une infographie sur un sujet « scolaire » déterminé est une activité pour
laquelle les risques de plagiat sont relativement limités.
Easel.ly – outil freemium : http://www.easel.ly/
Picktochart – outil freemium : http://piktochart.com/
Infogr.am – outil freemium : https://infogr.am/
Canva – outil freemium : https://www.canva.com
Genial.ly – outil freemium : https://www.genial.ly/fr
Source :
http://www.profweb.ca/publications/articles/creer-et-utiliser-des-infographies-en-classe#.VP4R3p4K7Os.twitter
Pour en savoir plus :
https://profdocalouest.wordpress.com/2017/03/21/infographie-communiquer-et-produire-de-linformation-visuelle-au-c
di-2/

57
Créer (6)
Les images actives : Thinglink
Type : outil freemium qui permet de créer des images et des vidéos interactives. A l’origine
l'outil ne permettait de travailler qu’avec des photos, désormais il est possible de réaliser des
vidéos enrichies, uniquement accessibles en version payante.
Fonctionnement : prendre une image de son choix et y ajouter des points d’insertion dans
lesquels on peut coller des contenus complémentaires de toute sorte. Du texte, des liens, des
images dans l’image, des vidéos, des sons, des cartes, des publications issus des réseaux
sociaux… Lorsque le lecteur va passer sa souris sur le point d’insertion, il va voir s’afficher le
contenu multimédia qui y a été inséré.
Thinglink peut être utilisé gratuitement dans ses fonctions de base avec les élèves. La plate-
forme propose aussi des versions pros avec des tarifs éducation pour ses fonctions les plus
avancées.
Exemple d'une séance pédagogique :
https://pedagogie.ac-reims.fr/index.php/lycee/arts-et-sc-humaines/documentation-lycee/784-e
nseigner-documentation-cycle-4/3674-scenario-pedagogique-bons-baisers-de-la-cartonnerie
Source :
https://outilstice.com/2017/04/thinglink-creer-des-images-et-des-videos-interactives-pour-la-classe/

58
Créer (7)
Publier du son
● Outils : mp3, baladodiffusion,
smartphone… ;
● Musiques libres de droit :
https://www.auboutdufil.com/
https://www.musicscreen.be/
http://audionautix.com/
● Montage sonore : Audacity -
souvent installé sur le réseau
de l'établissement.
● Publication possible
directement sur E-lyco.
Réaliser et publier une vidéo
● Outils : caméra vidéo, appareil photo,
smartphone… ;
● Acteurs possibles : élèves, jeux (playmobils,
legos, poupées…), « mains-chaussettes »… ;
● Réaliser un « Draw my life », Exemple :
Comment (bien) rater ses vacances d'Anne
Percin ;
Astuces de création :
http://www.videostorytelling.fr/creer-video-draw
-my-life/
● Montage vidéo : Windows Movie Maker –
souvent installé sur le réseau de l'établissement.
● Conseils : Le Cadrage Les Leçons de Cinéma
https://www.youtube.com/watch?v=05wC_T3IR
eE
Créer et publier du son, des vidéos

59
Créer (8)
Un exemple de vidéos : les booktrailers
Un booktrailer est une courte vidéo réalisée ou commandée par un éditeur pour présenter un livre afin
de mieux le commercialiser. L'objectif est de "donner envie" de lire le livre présenté.
Les booktrailers sont largement inspirés des bandes-annonces de films et sont techniquement
identiques. Exemple : https://vimeo.com/6522880
Ce sont les plates-formes de vidéo, comme par exemple Youtube, et les médias sociaux, qui ont
permis de les diffuser progressivement et de les faire connaître au grand public. L'essor des
booktrailers va de pair avec le phénomène de booktubing.
Il existe trois types de booktrailer :
● Une bande-annonce qui présente le livre, qui montre sa matérialité (couverture, 4ème de
couverture, lecture d'un extrait...) ;
● Une bande-annonce qui présente l'épitexte du livre (interview de l'auteur, de l'éditeur,
éventuellement de l'illustrateur, rencontre avec des lecteurs...), vidéo qui s'approche du
documentaire ;
● Une bande-annonce qui présente le contenu du livre : véritable acte de création qui communique
l'ambiance du livre sans en dévoiler l'histoire.
Lien vers des booktrailers – Niveau 2nd : http://0442834s.esidoc.fr/rubrique/view/id/20
Pour en savoir plus : formation Booktrailers, BCDI et E-sidoc
https://profdocalouest.wordpress.com/2018/02/06/booktrailer-bcdi-et-e-sidoc-2/

60
Créer (9)
Créer un diaporama interactif avec Prezi
Type : outil en ligne de création de présentations interactives édité par la société hongroise
éponyme, créé et lancé à Budapest en 2009.
Fonctionnalités : outil de bureautique interactif qui permet de modéliser des diaporamas animés,
sans diapositives. Il permet d'ajouter textes, images, sons, vidéos à son diaporama… Enfin, il
permet de combiner animations, effets de zooms et transitions dynamiques afin de favoriser des
productions originales.
En 2017 Prezi innove et propose une nouvelle formule : Prezi Next qui co-existe (pour l'instant)
avec la version Prezi Classic. Il est désormais possible de structurer le contenu en sections et
d’ajouter des sous-sections seulement visibles lorsqu’on atteint les sections ; un mode «
présentateur » permet de visualiser le contenu à transmettre oralement ; enfin on peut accéder à
des statistiques de lecture et de consultation. Attention : ne fonctionne pas sous Mozilla Firefox.
● Exemple d'un Prezi sur le thème des booktrailers :
https://prezi.com/hrzwct2q_rbx/booktrailer/
● Des exemples de réalisation : http://0130093f.esidoc.fr/record/view/id/661720
Source : http://sydologie.com/2017/05/prezi-next-prezi-nouvelle-generation/

61
Créer (10)
Vers le webdocumentaire avec Genial.ly
Le webdocumentaire est conçu pour être d'abord diffusé sur Internet, en associant texte, photos,
vidéos, sons et animations, de manière interactive.
Type : application en ligne, freemium, qui permet de créer des infographies, des diaporamas, des
CV, des affiches...
Fonctionnalités : Pour débuter, il est nécessaire de créer un compte avec une adresse mail et/ou
un compte Google ou Facebook. Genial.ly enregistre automatiquement toutes les opérations
effectuées. Une fois terminée, il est possible de partager sa production sur les médias sociaux ou
par mail, ou de l'intégrer via un code source sur un site web.
Exemple de création dans le cadre d'un TraAM EMI (Académie de Besançon) :
https://www.genial.ly/5862095f5fb78b2fbc63d48d/sollicitations-numeriques-traam-emi-2016-20
17-copy
Exemples de réalisation en cours de langues :
https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?article829
Tutoriels :
● http://blogs.univ-poitiers.fr/t-roy/2016/06/27/tutoriels-genial-ly/
● http://electrotoile.eu/tutoriel_diaporama_genially.php

62
Pour aller plus loin...
Ajouter des QR Codes
QR Codes ?
QR code est l'acronyme de Quick Response Code ou code barre 2D.
Contrairement au code barre classique le QR code est en deux dimensions et
comprend donc plus d'informations. Le QR code est un lien lisible par les
téléphones portables et tablettes.
Comment ajouter des QR Codes ?
https://www.unitag.io/fr/qrcode
http://fr.qr-code-generator.com/

63
Publier - Diffuser
3. Exemples

64
Publier – Diffuser (1)
La publication est une action de communication qui consiste à
mettre un document à la disposition du public.
● La publication peut se faire par l’intermédiaire d’un éditeur, d’une
institution ou d’une organisation.
● La publication est une pratique devenue facile et de plus en plus
fréquente sur Internet.
● Elle donne généralement lieu à la diffusion du document produit.
Les deux notions sont toutefois à distinguer : la diffusion relève de
l’intention de faire connaître et de rendre disponible une œuvre
publiée auprès d’un public plus ou moins large ou ciblé.

65
La publication est un acte fondateur qui
donne au document son statut. La
date de publication est inscrite sur le
document et va servir à l’identifier et à
le situer dans le temps.
Toute publication engage la
responsabilité intellectuelle de
l'auteur quant aux contenus qu'il publie.
Les modalités de publication sont des
critères à prendre en compte lors de
l'évaluation d'un document et des
informations qu'il contient.
Source :
http://apden.org/wikinotions/index.php?title=Publication
Publier pour un enseignant
signifie
● Publier sur Internet sous la
responsabilité du chef
d'établissement ;
● Représenter une institution et
plus spécifiquement son
établissement ;
● Diffuser des contenus de
manière responsable sur des
outils dédiés.

66
Règles de publication en ligne
- Dans le processus de création -
● Identifiez les images qui viendront illustrer votre portail ; ne pas hésiter à utiliser le
site Flickr et sa recherche d'images libres de droits, ou CC Search, Pixabay, ou encore
les outils de recherche de Google Images qui permettent désormais une recherche
équivalente. L'idéal étant de réaliser soi-même les photographies qui viendront
illustrer la réalisation.
● Mettre en musique en découvrant des musiques libres de droits :
http://www.auboutdufil.com/, https://www.musicscreen.be/, http://audionautix.com/
- Dans le processus de publication -
● Publiez vos créations sous Licence Creative Commons, elles permettent de partager
les œuvres en toute légalité. Lorsque l'on crée une production, on peut accorder la
possibilité d'utiliser ce travail aux autres internautes. La restriction d’utilisation sera
plus ou moins grande selon le type de licence choisi.
http://creativecommons.fr/

67
Diffuser de l'information sur les médias sociaux
Avant de publier sur un média social, il faut se poser plusieurs questions :
● Quel média social choisir ? Pour dire quoi ?
Facebook – Twitter – Instagram – Snapchat – LinkedIn
...
● Veut-on informer ou partager de l'information ?
● Veut-on promouvoir un événement ou un service ?
● Veut-on suivre son public ?
● Veut-on développer son réseau ?
● Veut-on demander l'avis des usagers et /ou interagir avec eux ?
● Veut-on communiquer de manière virale et/ou régulière ?
Sur quel média social allez-vous (ou non) publier ?

68
Veiller
3. Exemples

70
Veiller (2)
Étape 1 : le « Sourcing »
Repérer les sites et les espaces à (sur)veiller
● Enseigner avec le numérique :
http://eduscol.education.fr/pid26435/enseigner-avec-le-numerique.html
● Edubase : http://eduscol.education.fr/bd/urtic/lv/
● Expérithèque : http://eduscol.education.fr/experitheque/carte.php
● L’agence des usages du numériques Canopé :
https://www.reseau-canope.fr/agence-des-usages.html
● Eduscol langues vivantes : http://eduscol.education.fr/langues-vivantes/
● Lettres de l'éducation numérique en langues vivantes :
http://eduscol.education.fr/langues-vivantes/edunum

71
Veiller (3)
Des sites et espaces à (sur)veiller (suite)
● Eduthèque :
http://www.edutheque.fr/utiliser/cultures-et-langues.html
● Portail langues : https://langues.ac-versailles.fr/spip.php?rubrique2
● Outils Tice : https://outilstice.com/
● Sydologie : http://sydologie.com/
● Ludovia : https://www.ludomag.com/
…
Quels sont vos sites de référence ?

72
Veiller (4)
● Étape 2 - Créer des alertes mails :
https://www.talkwalker.com/fr/alerts – https://www.google.fr/alerts
● Étape 3 - Gérer un portail de flux Rss :
https://feedly.com/i/welcome – https://www.netvibes.com/fr
● Étape 4 - Effectuer du Social Bookmarking
http://www.pearltrees.com/ – https://www.diigo.com/
● Étape 5 - Faire de la Curation
https://www.scoop.it/ – https://paper.li/
Pour en savoir plus sur la Veille et la Curation :
https://profdocalouest.wordpress.com/2016/03/02/veille-documentaire-et-outils-du-web-2-0-3/

74
Ateliers « A vous de jouer »
Objectifs :
1) Élaborer, seul ou en groupe une séquence ou une séance autour
d’une notion observée dans la journée ;
2) Contrainte : utiliser a minima un outil numérique ;
3) Se (re)positionner dans la grille « SAMR » ;
4) Identifier les leviers et contraintes de l'utilisation du numérique
au sein de votre séquence ou séance ;
5) Restituer oralement son expérience au groupe.

75
Conclusion
Pix – Cultiver vos compétences numériques
● Pix, un service pour évaluer ses compétences numériques :
https://pix.fr/
● Nouveau référentiel de compétences, inscrit dans le cadre européen
DIGCOMP (référentiel cadre des compétences numériques pour les États
membres de la Communauté Européenne),
● Plate-forme d’évaluation et de certification en fonctionnement depuis de la
rentrée 2017.

76
Bibliographie indicative
Livres documentaires
● Boucher, A., Ergonomie web, Paris : Eyrolles, 3e édition, 2011.
● Bouvier, X. (sous la dir. de), Les réseaux sociaux, Paris : Nathan Pratique, 2016, (Retenir l'essentiel).
● Canivet-Bourgaux, I., Bien rédiger pour le web, Paris : Eyrolles, 3e édition, 2014.
● Cordier A., Grandir connectés : les adolescents et la recherche d'information, C&F Éditions, 2015.
● Devauchelle, B., Eduquer avec le numérique, Paris : ESF sciences humaines, 2016.
● Legavre, J.B, et Rieffel R., Les 100 mots des sciences de l'information et de la communication, Paris :
PUF, 2017, (Que sais-je ?).
● Mesguich, V., Rechercher l'information stratégique sur le web, Bruxelles : ADBS, De Boeck Supérieur,
2018.
Sites Internet
● APDBEN, Wikinotions, consulté en octobre 2018 http://apden.org/wikinotions/index.php?title=Accueil
● Dujol, L. et Mercier, S., Médiation numérique des savoirs, des enjeux aux dispositifs, 22 février 2018,
http://mediation-numerique-des-savoirs.org/
● Ludovia magazine, mise à jour 2018 https://www.ludomag.com/
● Mercier, S., Bibliobsession, mise à jour 2018 http://www.bibliobsession.net/
● Sydologie, le magazine de l'innovation pédagogique, mise à jour 2018 : http://sydologie.com/
● Ressources iconographiques du diaporama : https://pixabay.com/f mise à jour 2018.

Usages et pratiques numériques dans l'enseignement des langues vivantes

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (19)

Similaire à Usages et pratiques numériques dans l'enseignement des langues vivantes

Similaire à Usages et pratiques numériques dans l'enseignement des langues vivantes (20)

Plus de Claire Chignard

Plus de Claire Chignard (12)

Dernier

Dernier (18)

Usages et pratiques numériques dans l'enseignement des langues vivantes