SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
Download to read offline
In Aktion




Selbst für Pfadfinder eine
Herausforderung




Dass Schwertransporte selten den kürzesten Weg nehmen können, das war schon immer so. Und zu-
nehmend wird es komplizierter Routen genehmigt zu bekommen. Da wird die Streckenerkundung und
Erlaubniseinholung auch für die Profis, die „Pfadfinder“ der Schwertransportbranche, zum Krimi.

   Gerade einmal vier Wochen                                                                          stelle Niederstotzingen auf der
Zeit hatte das Team der Som-
                                     Nach einer reinen Fahrzeit von 33 Stunden                        A7. Von dort an ging es dann
mer GmbH & Co. KG, um die er-         erreichte der Schwertransport sein Ziel.                        über Kreis-, Landes- und Bun-
forderlichen Genehmigungen                                                                            desstraßen weiter bis zum Ziel.
für einen Schwertransport vom    rekt zum Ziel ging es für diesen   Presse zur Umformung von              Auf der kurvenreichen Stre-
Grenzübergang Passau-Suben       Schwertransport eben nicht.        Rohstahl für die Hammerwerk       cke abseits der Autobahnen
nach Fridingen an der Donau         Verpackt in eine überdimen-     Fridingen GmbH auf den Weg.       war natürlich fahrerisches Kön-
einzuholen. Auf direktem Weg     sionale Kiste machte sich am       Gezogen von einem Actros          nen gefragt. Aber ob es nun das
gibt der Routenplaner für die-   14. 10. 2009 an der deutsch-       4160S rollten 6 + 8 Goldhofer     Wendemanöver direkt nach der
se Strecke 420 km an. Doch di-   österreichischen Grenze eine       Achslinien des italienischen      Abfahrt von der A7 war oder die
                                                                    Kran- und Schwertransport-        Serpentinen einer Gefällestre-
                                                                    dienstleisters  Corti  Autot-     cke – der Transport mit einer
                                                                    rasporti srl zunächst über        Gesamtlänge von 39 m, 4,65 m
                                                                    Autobahnen bis zur Anschluss-     Breite, 4,3 m Höhe und einem
                                                                                                      Gesamtgewicht von 202 t ver-
                                                                                                      lief reibungslos und erreichte




                                                                                       Das Ermitteln einer genehmigungsfähigen Strecke war bei
                                                                                       diesem Schwertransport eine besondere Schwierigkeit ...


44                                                                                           Schwertransportmagazin      STM Nr. 30 | 2009
In Aktion

Nach einem längeren Autobahnstück
ging es schließlich von der A7 runter über
Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zum
Zielort.
       Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky




nach einer reinen Fahrzeit von                                                                  dung und selbst gründlichste
33 Stunden am Freitag, den           Schließlich ergaben drei unterschiedliche                  Streckenprüfungen       führten
16. 10. 2009 um 20:00 Uhr das      Streckenprüfungen vor Ort die lang ersehnte                  nicht gleich zu Zustimmungen
Ziel.                                                                                           der Behörden, denn immer
    Wie sooft war damit Mitte
                                                         Zustimmung.                            wieder gab es andere Hinder-
Oktober der spektakuläre Teil                                                                   nisse, die zu Ablehnungen führ-
eines intensiv vorbereiteten Und „intensiv“ ist wohl in die- immer wieder neue Strecken-        ten. Schließlich ergaben drei
Schwertransports    absolviert. sem Fall der treffende Begriff. prüfungen durchgeführt. Stän-   unterschiedliche Streckenprü-
                                  Um die erforderlichen Ge- dig veränderte Baustellensitu-      fungen vor Ort die lang ersehn-
                                nehmigungen für den Trans- ationen und das hohe Gewicht         te Zustimmung.
                                port zu bekommen, wurden erschwerten die Streckenfin-




... und erforderte das volle Engagement auch der Mitarbeiter in
den Behörden.                Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky


STM Nr. 30 | 2009 Schwertransportmagazin                                                                                    45
In Aktion




   „Ohne     das    überdurch-              so resümiert Geschäftsführerin   von speziellen Stahlplatten      lichen, begleitete zudem eine
schnittliche Engagement der                 Helga Sommer die Erfahrungen     zum Überfahren von Verkehrs-     Dolmetscherin den Transport.
Behördenmitarbeiter vor Ort                 ihrer Mitarbeiter.               inseln. Und um die reibungslo-                           STM
wäre es sicherlich noch schwie-                Am Ende aber war eine ide-    se Kommunikation zu ermög-
riger geworden, innerhalb die-              ale Strecke gefun-
ser kurzen Zeit diesen außer-               den. Die Auflagen
gewöhnlichen Schwertransport                der Behörden be-
organisiert zu bekommen. Die                schränkten      sich
Zusammenarbeit haben wir                    auf den Abbau von
als ausgesprochen kooperativ                Verkehrsschildern
und angenehm empfunden“,                    sowie dem Einsatz




33 Stunden reine Fahrzeit benötigte der Transport für die Strecke von
Passau nach Fridingen.           Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky


46                                                                                                    Schwertransportmagazin   STM Nr. 30 | 2009
In Aktion

                                                                                                                                           Transport-
                                                                                                                                           abmessungen
                                                                                                                                           Gesamtgewicht:	202	t
                                                                                                                                           Gesamtlänge:	39	m
                                                                                                                                           Breite:	4,65	m
                                                                                                                                           Höhe:	4,3	m




Maßarbeit! Ortdurchfahrten sind keine Autobahnen.                                                                                              Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky
                                                                                        STÄRKER ALS MAN DENKT




       Transportbegleitung
       Firma Sommer:
       •	ein	Vorhut-Fahrzeug	zur	Demontage	der	Schilder
       •	ein	BF	2	zur	Absicherung	direkt	vor	dem	Transport
       •	ein	BF	3	direkt	hinter	dem	Transport
       •	ein	Nachhut-Fahrzeug	zur	Re-Montage	der	Schilder



       Transportfahrzeuge:
       Zugmaschine:	MB	Actros	4160S
       Gezogene	Einheit:	Goldhofer	STHP,	6	+	8	Achslinien,	Tiefbett




                                                                                                                                                        www.spieringskrane.de
        Die Typenbezeichnung an diesem Actros verstört: 4175! Hat die STM-Redaktion                                Merwedestraat 15 5347 KZ OSS Niederlande Tel +31 412 697777
        da eine Neuvorstellung verpasst oder hat der Fahrer hier seinen 4160S einfach
                                                                                                                SK2400-AT7 : 5.500 kg auf 42 m Max. Traglast 18.000 kg
        durch Zahlenmanipulation um 150 PS aufgepimpt?
                                                                                                                                Ausladung 42 m Max. Hakenhöhe 56 m



     STM Nr. 30 | 2009 Schwertransportmagazin                                                                                                                                  47

More Related Content

Viewers also liked

171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428
171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428
171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428Heather Harley
 
56 McGlynn Lane Bunker Hill WV 25413
56 McGlynn Lane Bunker Hill WV 2541356 McGlynn Lane Bunker Hill WV 25413
56 McGlynn Lane Bunker Hill WV 25413Heather Harley
 
Professioneller Telefonservice Eco Call
Professioneller  Telefonservice Eco CallProfessioneller  Telefonservice Eco Call
Professioneller Telefonservice Eco CallBenjamin Segref
 
PC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr Unternehmen
PC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr UnternehmenPC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr Unternehmen
PC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr Unternehmenpc_studio
 
#BSVDUS Access to Capital Part I - David Jetel
#BSVDUS  Access to Capital Part I - David Jetel #BSVDUS  Access to Capital Part I - David Jetel
#BSVDUS Access to Capital Part I - David Jetel StartupDorf e.V.
 
102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401
102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401
102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401Heather Harley
 
FMK2014: FileMaker Module by Karsten Risseeuw
FMK2014: FileMaker Module by Karsten RisseeuwFMK2014: FileMaker Module by Karsten Risseeuw
FMK2014: FileMaker Module by Karsten RisseeuwVerein FM Konferenz
 
Comenius-Trip to Hungary
Comenius-Trip to HungaryComenius-Trip to Hungary
Comenius-Trip to HungaryDaniel Kamm
 
Ein Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a Sunbeam
Ein Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a SunbeamEin Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a Sunbeam
Ein Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a SunbeamFreekidstories
 

Viewers also liked (12)

171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428
171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428
171 Webber Springs Drive Inwood WV 25428
 
56 McGlynn Lane Bunker Hill WV 25413
56 McGlynn Lane Bunker Hill WV 2541356 McGlynn Lane Bunker Hill WV 25413
56 McGlynn Lane Bunker Hill WV 25413
 
10 gebote
10 gebote10 gebote
10 gebote
 
Professioneller Telefonservice Eco Call
Professioneller  Telefonservice Eco CallProfessioneller  Telefonservice Eco Call
Professioneller Telefonservice Eco Call
 
PC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr Unternehmen
PC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr UnternehmenPC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr Unternehmen
PC-studio GmbH: Business-Lösungen für Ihr Unternehmen
 
Web 3...
Web 3...Web 3...
Web 3...
 
#BSVDUS Access to Capital Part I - David Jetel
#BSVDUS  Access to Capital Part I - David Jetel #BSVDUS  Access to Capital Part I - David Jetel
#BSVDUS Access to Capital Part I - David Jetel
 
102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401
102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401
102 Tennessee Avenue N Martinsburg WV 25401
 
Filmfestspiele
FilmfestspieleFilmfestspiele
Filmfestspiele
 
FMK2014: FileMaker Module by Karsten Risseeuw
FMK2014: FileMaker Module by Karsten RisseeuwFMK2014: FileMaker Module by Karsten Risseeuw
FMK2014: FileMaker Module by Karsten Risseeuw
 
Comenius-Trip to Hungary
Comenius-Trip to HungaryComenius-Trip to Hungary
Comenius-Trip to Hungary
 
Ein Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a Sunbeam
Ein Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a SunbeamEin Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a Sunbeam
Ein Sonnenstrahl Jesu - Jesus Wants Me for a Sunbeam
 

Corti autotrasporti tedesco

  • 1. In Aktion Selbst für Pfadfinder eine Herausforderung Dass Schwertransporte selten den kürzesten Weg nehmen können, das war schon immer so. Und zu- nehmend wird es komplizierter Routen genehmigt zu bekommen. Da wird die Streckenerkundung und Erlaubniseinholung auch für die Profis, die „Pfadfinder“ der Schwertransportbranche, zum Krimi. Gerade einmal vier Wochen stelle Niederstotzingen auf der Zeit hatte das Team der Som- Nach einer reinen Fahrzeit von 33 Stunden A7. Von dort an ging es dann mer GmbH & Co. KG, um die er- erreichte der Schwertransport sein Ziel. über Kreis-, Landes- und Bun- forderlichen Genehmigungen desstraßen weiter bis zum Ziel. für einen Schwertransport vom rekt zum Ziel ging es für diesen Presse zur Umformung von Auf der kurvenreichen Stre- Grenzübergang Passau-Suben Schwertransport eben nicht. Rohstahl für die Hammerwerk cke abseits der Autobahnen nach Fridingen an der Donau Verpackt in eine überdimen- Fridingen GmbH auf den Weg. war natürlich fahrerisches Kön- einzuholen. Auf direktem Weg sionale Kiste machte sich am Gezogen von einem Actros nen gefragt. Aber ob es nun das gibt der Routenplaner für die- 14. 10. 2009 an der deutsch- 4160S rollten 6 + 8 Goldhofer Wendemanöver direkt nach der se Strecke 420 km an. Doch di- österreichischen Grenze eine Achslinien des italienischen Abfahrt von der A7 war oder die Kran- und Schwertransport- Serpentinen einer Gefällestre- dienstleisters Corti Autot- cke – der Transport mit einer rasporti srl zunächst über Gesamtlänge von 39 m, 4,65 m Autobahnen bis zur Anschluss- Breite, 4,3 m Höhe und einem Gesamtgewicht von 202 t ver- lief reibungslos und erreichte Das Ermitteln einer genehmigungsfähigen Strecke war bei diesem Schwertransport eine besondere Schwierigkeit ... 44 Schwertransportmagazin STM Nr. 30 | 2009
  • 2. In Aktion Nach einem längeren Autobahnstück ging es schließlich von der A7 runter über Bundes-, Landes- und Kreisstraßen zum Zielort. Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky nach einer reinen Fahrzeit von dung und selbst gründlichste 33 Stunden am Freitag, den Schließlich ergaben drei unterschiedliche Streckenprüfungen führten 16. 10. 2009 um 20:00 Uhr das Streckenprüfungen vor Ort die lang ersehnte nicht gleich zu Zustimmungen Ziel. der Behörden, denn immer Wie sooft war damit Mitte Zustimmung. wieder gab es andere Hinder- Oktober der spektakuläre Teil nisse, die zu Ablehnungen führ- eines intensiv vorbereiteten Und „intensiv“ ist wohl in die- immer wieder neue Strecken- ten. Schließlich ergaben drei Schwertransports absolviert. sem Fall der treffende Begriff. prüfungen durchgeführt. Stän- unterschiedliche Streckenprü- Um die erforderlichen Ge- dig veränderte Baustellensitu- fungen vor Ort die lang ersehn- nehmigungen für den Trans- ationen und das hohe Gewicht te Zustimmung. port zu bekommen, wurden erschwerten die Streckenfin- ... und erforderte das volle Engagement auch der Mitarbeiter in den Behörden. Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky STM Nr. 30 | 2009 Schwertransportmagazin 45
  • 3. In Aktion „Ohne das überdurch- so resümiert Geschäftsführerin von speziellen Stahlplatten lichen, begleitete zudem eine schnittliche Engagement der Helga Sommer die Erfahrungen zum Überfahren von Verkehrs- Dolmetscherin den Transport. Behördenmitarbeiter vor Ort ihrer Mitarbeiter. inseln. Und um die reibungslo- STM wäre es sicherlich noch schwie- Am Ende aber war eine ide- se Kommunikation zu ermög- riger geworden, innerhalb die- ale Strecke gefun- ser kurzen Zeit diesen außer- den. Die Auflagen gewöhnlichen Schwertransport der Behörden be- organisiert zu bekommen. Die schränkten sich Zusammenarbeit haben wir auf den Abbau von als ausgesprochen kooperativ Verkehrsschildern und angenehm empfunden“, sowie dem Einsatz 33 Stunden reine Fahrzeit benötigte der Transport für die Strecke von Passau nach Fridingen. Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky 46 Schwertransportmagazin STM Nr. 30 | 2009
  • 4. In Aktion Transport- abmessungen Gesamtgewicht: 202 t Gesamtlänge: 39 m Breite: 4,65 m Höhe: 4,3 m Maßarbeit! Ortdurchfahrten sind keine Autobahnen. Bild: Foto Werner / Rudolf Nabjinsky STÄRKER ALS MAN DENKT Transportbegleitung Firma Sommer: • ein Vorhut-Fahrzeug zur Demontage der Schilder • ein BF 2 zur Absicherung direkt vor dem Transport • ein BF 3 direkt hinter dem Transport • ein Nachhut-Fahrzeug zur Re-Montage der Schilder Transportfahrzeuge: Zugmaschine: MB Actros 4160S Gezogene Einheit: Goldhofer STHP, 6 + 8 Achslinien, Tiefbett www.spieringskrane.de Die Typenbezeichnung an diesem Actros verstört: 4175! Hat die STM-Redaktion Merwedestraat 15 5347 KZ OSS Niederlande Tel +31 412 697777 da eine Neuvorstellung verpasst oder hat der Fahrer hier seinen 4160S einfach SK2400-AT7 : 5.500 kg auf 42 m Max. Traglast 18.000 kg durch Zahlenmanipulation um 150 PS aufgepimpt? Ausladung 42 m Max. Hakenhöhe 56 m STM Nr. 30 | 2009 Schwertransportmagazin 47