This children's story explains why a turtle always carries its shell on its back. Retold by Cindy Velasquez Illustrated by Dan Guillano

1. Nganong Gidaladala
Ni Bao Ang Iyang
Balay
Gisaysay ni
Cindy Velasquez

2. Sa unang panahon, ang Bao nagpuyo sa
baybayon. Matag buntag, molakaw siya aron
mangita og pagkaon, ug matag gabii, mouli
siya sa iyang balay.

3. Usa ka adlaw, naay niabot nga dako nga bagyo, giandam na ni Boboy
kuwaknit, Alisa aluhipan, Maria himungaan, Morga ilaga, ug Dodong
kabaw ang ilang mga balay.

4. Apan ang balay ni Bao, gidala sa kusog nga hangin. “Ang akong balay,
palihug og iuli,” sampit niya sa hangin. Apan wala gyod ni giuli sa
hangin.

5. Nihilak si Bao
kay wala na
siyay balay.
“Unsaon na ni nako
ron?” Padayon og
hilak si Bao.

6. Sa sunod nga adlaw, naghimo si Bao og bag-ong balay nga layo na sa
baybayon.

7. Usa ka gabii sa iyang pag-uli sa iyang balay, nakit-an ni Bao
nga nasunog ang iyang balay tungod sa aninipot nga si Anya.
“Ang akong balay, nasunog!”
Siyagit ni Bao. Apan nasunog na
kini tanan.

8. Sige na lang og hilak si Bao sa tibuok gabii.

9. Niduol kaniya si Anya aninipot, niingon siya: “Bao,
pasayloa ko, nasunog nako imong balay. Wala nako
tuyoa.”
“Gipasaylo na kita Anya. Sige lang, maghimo
lang ko og bag-ong balay.” Tubag ni Bao.

10. Apan, naguol gyod si Bao. Kabalo
siya nga maglisod na siya og buhat og
bag-ong balay sa sulod sa usa ka
semana.

11. Niadto si Bao sa iyang higala nga si Lolo Manu, ang tiguwang unggoy.
Mangayo siya og tambag.

12. “Lolo Manu, maayong buntag!”
Sampit ni Bao.
“Bao, nibisita man lagi ka. Unsa man
unta?” Pangutana ni Lolo Manu.
Dayon, gisultihan ni Bao si Lolo Manu sa
iyang kahimtang. Sa mga nahitabo niya
ug sa iyang balay.

13. “Kon mao na Bao, mas maayo nga
dad-a na lang kanunay ang imong
balay.”
“Dad-on akong balay?”
“Dad-a lang siya kanunay aron
dili na ka maghunahuna.”
“Sakto ka Lolo Manu,
daghang salamat!”

14. Sukad ato,
kanunay na
nga malipayon
si Bao. Kanunay na pod niyang
gidala ang iyang balay.

15. Nganong Gidaladala Ni Bao Ang Iyang Balay
Gisaysay ni Cindy Velasquez
Gidibuho ni Dan Guillano
Walay bahin niining basahon nga mahimong kopyahon sa bisan unsang
paagi, elektroniko kon dili, nga walay pagtugot sa tagsulat ug tagpatik.
Bisita sa www.huni-huni.com
alang makakuha og
materyales sa pampanudlo.