Handboek Vuldraden voor Constructie

ESAB : Vuldraden voor Constructie

Introductie tot de keuzegids voor
ESAB’s constructievuldraden
Deze gids geeft detailinformatie over een stuk uit het uitgebreide gamma van ESAB’s
lastoevoegmaterialen voor het constructielassen met het MIG-MAG proces.
Andere produkten uit het gamma – massieve draden, elektroden of
onderpoederdeklasprodukten – worden besproken in andere brochures die ter beschikking
zijn via de ESAB vertegenwoordiger of via de website.
Dit document is samengesteld uit 6 delen :
 A – Vuldraden voor het lassen van ongelegeerd staal (Re < 485 Mpa)
 B – Vuldraden voor het lassen van stalen met hoge sterkte en fijnkorrelstalen (Re ≥
485 Mpa)
 C – Vuldraden voor het lassen van fijnkorrelstalen
 D – Vuldraden voor het lassen van roestvaste stalen
 Informatie over keramische backings
 Informatie over verpakkingen
In de delen A, B, C en D, vindt u telkens in het begin, een volledig overzicht – in tabelvorm –
van de verschillende staalsoorten en de te gebruiken lasdraden.
In geval van twijfel, is uw gebruikelijke ESAB contactpersoon ter beschikking om verdere
toelichtingen te verstrekken betreffende de informatie in deze gids.
VERWITTIGING
Ook al werden alle mogelijke maatregelen genomen om de
correctheid van de informatie binnen dit document te
garanderen op het ogenblik van publicatie , toch
garandeert ESAB in de toekomst niet zijn correctheid en
volledigheid. Het blijft de verantwoordelijkheid van de
lezer om de gegevens vervat in dit document te
controleren. In geval van de minste twijfel verzoeken we
de lezer om contact op te nemen met ESAB teneinde
bevestiging te bekomen. ESAB verwerpt elke
verantwoordelijkheid in geval van incorrect of frauduleus
gebruik van de informatie vervat in deze documentatie.

Productgamma ESAB
OK Tubrod
De TUBROD vuldraden verwijzen sedert jaren bij ESAB naar alle types vuldraden, zowel
metaalpoeder en rutiel als basisch. Deze benaming verwijst niet specifiek naar een bepaald
type materiaal.
PZ
De PZ vuldraden verwijzen naar de vuldraden van FILARC. Daar eveneens kan het
metaalpoeder, rutiel of basische vuldraden betreffen. En ook hier verwijst de benaming niet
specifiek naar een type materiaal.
Coreweld
Deze benaming verscheen enkele jaren geleden in het gamma en refereert enkel naar
metaalpoedervuldraden. Coreweld produkten verwijzen naar draden voor het lassen van on-
of laaggelegeerde stalen.
Coreshield
Coreshield produkten zijn vuldraden die werken zonder externe gasbeschemring. Ze
beperken zich tot het lassen van on- en laaggelegeerde stalen.
DualShield
DualShield produkten betreft rutielvuldraden voor het lassen in alle positie. Deze benaming
beperkt zich tot het lassen van on-en laaggelegeerde stalen
Shield-Bright
Deze benaming betreft de vuldraden voor het lassen van roestvaststalen. De draden uit
subgroep waarbij de commerciële benaming eindigt met « X-Tra » dienen voor het lassen in
platte posities. De draden zonder bijkomende vermelding « X-Tra » worden gebruikt voor
het lassen in verticaal opgaande positie.

Samenvatting
Product Aanduiding volgens Euronorm Aanduiding volgens Amerikaanse SFA / AWS Blz.
Coreshield 8 EN ISO 17632-A: T 42 2 Y N 2 A5.20: E71T-8 A1
Coreshield 15 A5.20: E71T-GS A2
Coreweld 46 LS EN ISO 17632-A: T 46 4 M M 2 H5 A5.18: E70C-6M H4 A3
OK Tubrod 14.11 EN ISO 17632-A: T 42 4 M M 3 H5 A5.18: E70C-6M H4 A4
OK Tubrod 14.12 EN ISO 17632-A: T 42 2 M C 1 H10 - EN ISO 17632-A: T 42 2 M M 1 H10 A5.18: E70C-6C A5
OK Tubrod 14.13 EN ISO 17632-A: T 42 2 M M 2 H5 A5.18: E70C-6M A6
OK Tubrod 15.00 EN ISO 17632-A: T 42 3 B C 2 H5 - EN ISO 17632-A: T 42 3 B M 2 H5 A5.20: E71T-5C H4 - A5.20: E71T-5M H4 A7
OK Tubrod 15.13 EN ISO 17632-A: T 42 2 P C 1 H5 - EN ISO 17632-A: T 46 2 P M 1 H10 A5.20: E71T-1C H4 - A5.20: E71T-1M H8 A8
OK Tubrod 15.14 EN ISO 17632-A: T 46 2 P C 1 H5 - EN ISO 17632-A: T 46 2 P M 2 H5 A5.20: E71T-1C - A5.20: E71T-1M A9
PZ 6102 EN ISO 17632-A: T 46 4 M M 2 H5 A5.18: E70C-6M H4 A10
PZ 6104 EN ISO 17632-A: T 42 5 Z M M 2 H5 A5.18: E70C-GM H4 A11
PZ 6111 EN ISO 17632-A: T 42 2 1Ni R C 3 H10 - EN ISO 17632-A: T 46 2 1Ni R M 3 H10 A12
PZ 6111 HS EN ISO 17632-A: T 42 2 1Ni R C 3 H10 - EN ISO 17632-A: T 46 2 1Ni R M 3 H10 A5.20: E70T-1C H8 - A5.20: E70T-1M H8 A13
PZ 6113 EN ISO 17632-A: T 42 2 P C 1 H5 - EN ISO 17632-A: T 46 2 P M 1 H10 A5.20: E71T-1C H4 - A5.20: E71T-1M H8 A14
PZ 6113-S EN ISO 17632-A: T 46 3 P C 2 H5 A5.20: E71T-9C H4 A15
PZ 6114 EN ISO 17632-A: T 46 4 P M 1 H5 A5.20: E71T-1MJ H4 A16
PZ 6114-S EN ISO 17632-A: T 46 4 P C 1 H5 A5.20: E71T-1CJ H4 A17
PZ 6116-S EN ISO 17632-A: T 46 6 1.5Ni P C 1 H5 A5.29: E81T1-K2 JH4 A18
PZ 6125 EN ISO 17632-A: T 42 6 1Ni B M 1 H5 A5.29: E71T5-K6M H4 A19
PZ 6138 EN ISO 17632-A: T 50 6 1Ni P M 1 H5 A5.29: E81T1-Ni1M JH4 A20
PZ 6138 SR EN ISO 17632-A: T 46 6 1Ni P M 1 H5 A5.29: E81T1-Ni1M J A21
Coreweld 89 EN ISO 18276-A: T 89 4 Z M M 3 H5 A5.28: E120C-G H4 B1
Dual Shield 55 EN ISO 18276-A: T 55 4 Z P M 2 H5 A5.29: E91T1-GM B2
Dual Shield 62 EN ISO 18276-A: T 62 4 Mn1.5Ni P M 2 H5 A5.29: E101T1-G B3
OK Tubrod 14.03 EN ISO 18276-A: T 69 4 Mn2NiMo M M 2 H5 A5.28: E110C-G B4
OK Tubrod 15.09 EN ISO 18276-A: T 69 4 2NiMo P M 2 H5 A5.29: E111T1-K3MJ-H4 B5
DualShield MoL EN ISO 17634-A: T MoL P M 2 H5 A5.29: E81T1-A1M C1
DualShield Cr-Mo1 EN ISO 17634-A: T CrMo1 P M 2 H5 A5.29: E81T1-B2M C2
DualShield Cr-Mo2 EN ISO 17634-A: T CrMo2 P M 2 H5 A5.29: E91T1-B3M C3
OK Tubrod 15.34 EN 14700: T Fe10 - EN ISO 17633-A: T 18 8 Mn M M 2 D1
Shield-Bright 308L X-tra EN ISO 17633-A: T 19 9 L R C 3 - EN ISO 17633-A: T 19 9 L R M 3 A5.22: E308LT0-1 - A5.22: E308LT0-4 D2
Shield-Bright 308L EN ISO 17633-A: T 19 9 L P C 2 - EN ISO 17633-A: T 19 9 L P M 2 A5.22: E308LT1-1 - A5.22: E308LT1-4 D3
Shield-Bright 316L X-tra EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L R C 3 - EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L R M 3 A5.22: E316LT0-1 - A5.22: E316LT0-4 D4
Shield-Bright 316L EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L P C 2 - EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L P M 2 A5.22: E316LT1-1 - A5.22: E316LT1-4 D5
Shield-Bright 309L X-tra EN ISO 17633-A: T 23 12 L R C 3 - EN ISO 17633-A: T 23 12 L R M 3 A5.22: E309LT0-1 - A5.22: E309LT0-4 D6
Shield-Bright 309L EN ISO 17633-A: T 23 12 L P C 2 - EN ISO 17633-A: T 23 12 L P M 2 A5.22: E309LT1-1 - A5.22: E309LT1-4 D7
Shield-Bright 309 Mo L X-tra EN ISO 17633-A: T 23 12 2 L R C 3 - EN ISO 17633-A: T 23 12 2 L R M 3 A5.22: E309LMoT0-1 - A5.22: E309LMoT0-4 D8
PZ 6166 EN 14700: T Fe7 - EN ISO 17633-A: T 13 4 M M 2 D9
Vuldraden voor het lassen van ongelegeerd staal (Re < 485 Mpa)
Vuldraden voor het lassen van hogesterkte- en fijnkorrelstalen (Re ≥ 485 Mpa)
Vuldraden voor het lassen van kruipvaste hoogtemperatuurstalen
Vuldraden voor het lassen van roestvaststalen

PZ 6138 Symbool
EN ISO 17632‐A : T 50 6 1Ni P M 1 H5 M
C
T : Vuldraad/ Electrisch booglassen N
50 : 500 MPa ‐ Rekgrens
6 : ‐60°C ‐ minimum temperatuur, 47 J gegarandeert Symbool
1Ni : chemische samenstelling lasmetaal 1
P : Type vuldraad 2
M : Type gasbescherming 3
1 : Laspositie 4
H5 : Diffundeerbaar waterstof 5
Symbool
Minimum rekgrens ‐
MPa
Breuksterkte ‐ MPa
Rek minimum ‐
%
35 355 440 ‐ 570 22 H 5
38 380 470 ‐ 600 20 H 10
45 450 500 ‐ 640 20 H 15
46 460 530 ‐ 680 20
50 500 560 ‐ 720 18
Symbool Mn Mo Ni
Z ‐ 2,0 ‐ ‐
A / Y Mo 1,4 0,3 ‐ 0,6 ‐
0 MnMo > 1,4 ‐ 2,0 0,3 ‐ 0,6 ‐
2 1Ni 1,4 ‐ 0,6 ‐ 1,2
3 1,5Ni < 1,6 ‐ 1,2 ‐ 1,8
4 2Ni 1,4 ‐ 1,8 ‐ 2,6
5 3Ni 1,4 ‐ > 2,6 ‐ 3,8
6 Mn1Ni > 1,4 ‐ 2,0 ‐ 0,6 ‐ 1,2
1NiMo 1,4 0,3 ‐ 0,6 0,6 ‐ 1,2
Symbool Z
R
P
B
M
max. waterstof (ml/100g) ‐
Neergelast metaal
Symbool
Andere samenstellingen
Symbool
Chemische samenstelling ‐ %
Si niet bepaald : Mo<0,2 ; Ni<0,3 ; Cr<0,2 ; V<0,05 ; Nb<0,05
; Cu<0,3
Basisch
Metaalpoeder
Menggas Ar ‐ CO2
Gassoort
CO2
Zonder gas
5
10
15
‐40
‐50
‐60
Rutiel ‐ Traagstollende slak
Rutiel ‐ Snelstollende slak
Type product
Minimum gemiddelde energie 47 J ‐ °C
Geen eisen
20
0
‐30
‐20
PA, PB & PG
PA, PB, PC, PD, PE, PF et PG
Lasposities
PA, PB, PC, PD, PE et PF
PA & PB
PA

A – Vuldraden voor het lassen van ongelegeerde
staalsoorten (Re < 485 Mpa)

T422YN2
T35ZZYN1
T464MM2H5
T424MM3H5
T422MM1/T422MC1
T422MM2H5
T423BM2H5/T423BC2H5
T462PM1/T422PC1H5
T462PM2/T462PC2
T464MM2H5
T425ZMM2H5
T4621NiRM3/T4221NiRC3
T4221NiRC3H10/T4621NiRM3H10
T462PM1H10/T422PC1H5
T463PC2H5
T464PM1H5
T464PC1H5
T4661,5NiPC1H5
T4261NiBM1H5
T4651NiPM1H5
T4661NiPM1H5
Coreshield8
Coreshield15
Coreweld46LS
OKTubrod14.11
OKTubrod14.12
OKTubrod14.13
OKTubrod15.00
OKTubrod15.13
OKTubrod15.14
PZ6102
PZ6104
PZ6111
PZ6111HS
PZ6113
PZ6113-S
PZ6114
PZ6114-S
PZ6116-S
PZ6125
PZ6138
PZ6138SR
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
1.0252 L235                     
1.0458 L235GA                     
1.0345 P235GH                     
1.0112 P235S                     
1.0253 P235TR1                     
1.0254 P235TR2                     
1.0114 S235J0                     
1.0115 S235J0C                     
1.0117 S235J2                     
1.0119 S235J2C                     
1.0116 S235J2G3                     
1.0120 S235JRC                     
1.0122 S235JRC                     
1.0039 S235JRH                     
1.0038 S235JR                     
1.0021 S240GP                     
1.0459 L245GA                     
1.0418 L245MB                     
1.0457 L245NB                     
1.0352 P245GH                     
1.0111 P245NB                     
1.0460 P250GH (C22.8)                     
1.0452 P255QL                     
1.0971 S260NC                     
1.0425 P265GH                     
1.0130 P265S                     
1.0423 P265NB                     
1.0453 P265NL                     
1.0258 P265TR1                     
1.0259 P265TR2                     
1.0023 S270GP                     
1.0260 L275                     
1.0487 P275NH                     
1.0488 P275NL1                    
1.1104 P275NL2                    


= Zéér geschikt voor courante diktes. ESAB contacteren bij geval van twijfel.
= Lassen onder voorbehoud. ESAB contacteren bij geval van twijfel.
Vuldraden voor het lassen van ongelegeerd staal (Re ≤ 485 MPa)
Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Beschrijving

T422YN2
T35ZZYN1
T464MM2H5
T424MM3H5
T422MM1/T422MC1
T422MM2H5
T423BM2H5/T423BC2H5
T462PM1/T422PC1H5
T462PM2/T462PC2
T464MM2H5
T425ZMM2H5
T463PC2H5
T464PM1H5
T464PC1H5
T4661,5NiPC1H5
T4261NiBM1H5
T4651NiPM1H5
T4661NiPM1H5
Coreshield8
Coreshield15
Coreweld46LS
OKTubrod14.11
OKTubrod14.12
OKTubrod14.13
OKTubrod15.00
OKTubrod15.13
OKTubrod15.14
PZ6102
PZ6104
PZ6111
PZ6111HS
PZ6113
PZ6113-S
PZ6114
PZ6114-S
PZ6116-S
PZ6125
PZ6138
PZ6138SR
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
1.1100 P275SL                     
1.0143 S275J0                     
1.0140 S275J0C                     
1.0149 S275J0H                     
1.0145 S275J2                     
1.0142 S275J2C                     
1.0138 S275J2H                     
1.0044 S275JR                     
1.0128 S275JRC                     
1.8818 S275M                     
1.8843 S275MH                     
1.8819 S275ML                     
1.8844 S275MLH                     
1.0490 S275N                     
1.0493 S275NH                     
1.0491 S275NL                     
1.0497 S275NLH                     
1.0426 P280GH                     
1.0477 P285NH                     
1.0478 P285QH                     
1.0483 L290GA (API 5L: X42)                     
1.0429 L290MB (API 5L: X42)                     
1.0484 L290NB (API 5L: X42)                     
1.0050 E295 (St50-2)                     
1.0481 P295GH (17Mn4)                     
1.0436 P305GH                     
1.0482 P310GH (19Mn5)                     
1.0437 P310NB                     
1.0972 S315MC                     
1.0973 S315NC                     
1.0046 S320GP                     
1.0060 E335 (St60-2)   
1.0473 P355GH                     
1.8821 P355M                     
1.8832 P355ML1                    


Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Omschrijving
Blz.

T422YN2
T35ZZYN1
T464MM2H5
T424MM3H5
T422MM1/T422MC1
T422MM2H5
T423BM2H5/T423BC2H5
T462PM1/T422PC1H5
T462PM2/T462PC2
T464MM2H5
T425ZMM2H5
T463PC2H5
T464PM1H5
T464PC1H5
T4661,5NiPC1H5
T4261NiBM1H5
T4651NiPM1H5
T4661NiPM1H5
Coreshield8
Coreshield15
Coreweld46LS
OKTubrod14.11
OKTubrod14.12
OKTubrod14.13
OKTubrod15.00
OKTubrod15.13
OKTubrod15.14
PZ6102
PZ6104
PZ6111
PZ6111HS
PZ6113
PZ6113-S
PZ6114
PZ6114-S
PZ6116-S
PZ6125
PZ6138
PZ6138SR
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
1.8833 P355ML2                    
1.0562 P355N                     
1.0557 P355NB                     
1.0565 P355NH                     
1.0566 P355NL1                    
1.1106 P355NL2                    
1.8866 P355Q                     
1.8867 P355QH                     
1.0571 P355QH1                    
1.8868 P355QL1                    
1.8869 P355QL2                    
1.8814 S355G1 (+N)          
1.8801 S355G2+N          
1.8802 S355G3+N          
1.8803 S355G4 (+M)          
1.8804 S355G5+M          
1.8805 S355G6+M          
1.8808 S355G7+M (+N)          
1.8810 S355G8+M (+N)          
1.8811 S355G9+M (+N)          
1.8813 S355G10+M (+N)          
1.8806 S355G11 (+M) (+N)          
1.8809 S355G12 (+M) (+N)          
1.1182 S355G13+N (+Q)          
1.1184 S355G14+N (+Q)          
1.1190 S355G15+N (+Q)          
1.0083 S355GP                     
1.0554 S355J0C                     
1.0547 S355J0H                     
1.0577 S355J2                     
1.0579 S355J2C                     
1.0570 S355J2G3                     
1.0576 S355J2H                     
1.0045 S355JR                     
1.0551 S355JRC                     


Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Beschrijving
Blz

T422YN2
T35ZZYN1
T464MM2H5
T424MM3H5
T422MM1/T422MC1
T422MM2H5
T423BM2H5/T423BC2H5
T462PM1/T422PC1H5
T462PM2/T462PC2
T464MM2H5
T425ZMM2H5
T463PC2H5
T464PM1H5
T464PC1H5
T4661,5NiPC1H5
T4261NiBM1H5
T4651NiPM1H5
T4661NiPM1H5
Coreshield8
Coreshield15
Coreweld46LS
OKTubrod14.11
OKTubrod14.12
OKTubrod14.13
OKTubrod15.00
OKTubrod15.13
OKTubrod15.14
PZ6102
PZ6104
PZ6111
PZ6111HS
PZ6113
PZ6113-S
PZ6114
PZ6114-S
PZ6116-S
PZ6125
PZ6138
PZ6138SR
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
1.0596 S355K2                     
1.0594 S355K2C                     
1.0512 S355K2H                     
1.8823 S355M                     
1.0976 S355MC                     
1.8845 S355MH                     
1.8834 S355ML                     
1.8846 S355MLH                     
1.0545 S355N                     
1.0977 S355NC                     
1.0539 S355NH                     
1.0546 S355NL                     
1.0549 S355NLH                     
1.0070 E360 (St70-2)  
1.0499 L360GA (API 5L: X52)                     
1.0578 L360MB (API 5L: X52)                     
1.0582 L360NB (API 5L: X52)                     
1.8948 L360QB (API 5L: X52)                     
1.0522 S390GP                    
1.8973 L415MB (API 5L: X60)                   
1.8972 L415NB (API 5L: X60)                   
1.8947 L415QB (API 5L: X60)                   
1.0428 BSt 420 S / B420N                    
1.8824 P420M                   
1.8835 P420ML1                   
1.8828 P420ML2                   
1.8932 P420NH                   
1.8936 P420QH                   
1.8830 S420G1+M (+Q)         
1.8857 S420G2+M (+Q)         
1.8851 S420G3 (+M)         
1.8859 S420G4 (+M)         
1.8853 S420G5+Q         
1.8852 S420G6+Q         
1.8825 S420M                   


Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Beschrijving
Blz

T422YN2
T35ZZYN1
T464MM2H5
T424MM3H5
T422MM1/T422MC1
T422MM2H5
T423BM2H5/T423BC2H5
T462PM1/T422PC1H5
T462PM2/T462PC2
T464MM2H5
T425ZMM2H5
T463PC2H5
T464PM1H5
T464PC1H5
T4661,5NiPC1H5
T4261NiBM1H5
T4651NiPM1H5
T4661NiPM1H5
Coreshield8
Coreshield15
Coreweld46LS
OKTubrod14.11
OKTubrod14.12
OKTubrod14.13
OKTubrod15.00
OKTubrod15.13
OKTubrod15.14
PZ6102
PZ6104
PZ6111
PZ6111HS
PZ6113
PZ6113-S
PZ6114
PZ6114-S
PZ6116-S
PZ6125
PZ6138
PZ6138SR
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
1.0980 S420MC                   
1.8847 S420MH                   
1.8836 S420ML                   
1.8848 S420MLH                   
1.8902 S420N                   
1.0981 S420NC                   
1.8750 S420NH                   
1.8912 S420NL                   
1.8751 S420NLH                   
1.0523 S430GP                    
1.8975 L450MB (API 5L: X65)             
1.8952 L450QB (API 5L: X65)             
1.8826 P460M             
1.8837 P460ML1             
1.8831 P460ML2             
1.8905 P460N             
1.8935 P460NH             
1.8915 P460NL1             
1.8918 P460NL2             
1.8870 P460Q             
1.8871 P460QH             
1.8872 P460QL1             
1.8864 P460QL2             
1.8878 S460G1+M (+Q)       
1.8887 S460G2+M (+Q)       
1.8883 S460G3 (+M)       
1.8889 S460G4 (+M)       
1.8885 S460G5+Q       
1.8884 S460G6+Q       
1.8827 S460M             
1.0982 S460MC             
1.8849 S460MH             
1.8838 S460ML             
1.4850 S460MLH             
1.8901 S460N             


Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Beschrijving
Blz

T422YN2
T35ZZYN1
T464MM2H5
T424MM3H5
T422MM1/T422MC1
T422MM2H5
T423BM2H5/T423BC2H5
T462PM1/T422PC1H5
T462PM2/T462PC2
T464MM2H5
T425ZMM2H5
T463PC2H5
T464PM1H5
T464PC1H5
T4661,5NiPC1H5
T4261NiBM1H5
T4651NiPM1H5
T4661NiPM1H5
Coreshield8
Coreshield15
Coreweld46LS
OKTubrod14.11
OKTubrod14.12
OKTubrod14.13
OKTubrod15.00
OKTubrod15.13
OKTubrod15.14
PZ6102
PZ6104
PZ6111
PZ6111HS
PZ6113
PZ6113-S
PZ6114
PZ6114-S
PZ6116-S
PZ6125
PZ6138
PZ6138SR
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
1.8953 S460NH             
1.8903 S460NL             
1.8956 S460NLH             
1.8908 S460Q             
1.8906 S460QL             
1.8916 S460QL1             
1.8977 L485MB (API 5L: X70)  
1.8955 L485QB (API 5L: X70)  
1.0438 BSt 500 S / B500N                    
1.0466 BSt 500 M / B500G3                    
1.1151 C22E                    
1.1158 C25E                    
1.0528 C 30                    
1.1178 C30E       
1.0501 C 35       
1.1181 C35E       
1.0511 C 40  
1.1186 C40E  
1.0503 C 45  
1.1191 C45E  
1.0540 C 50  
1.1206 C50E  
1.0535 C 55  
1.1203 C55E  
1.0601 C 60  
1.1221 C60E  
1.0420 GE200 (GS-38)                    
1.0449 GS200                    
1.0445 GE240 (GS-45)                    
1.0455 GS240                    
1.0558 GE300 (GS-60)                    
1.1131 G17Mn5                    


Koolstofstaal
Gietstaal
Beschrijving
Blz
Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal

T422YN2
T35ZZYN1
T464MM2H5
T424MM3H5
T422MM1/T422MC1
T422MM2H5
T423BM2H5/T423BC2H5
T462PM1/T422PC1H5
T462PM2/T462PC2
T464MM2H5
T425ZMM2H5
T463PC2H5
T464PM1H5
T464PC1H5
T4661,5NiPC1H5
T4261NiBM1H5
T4651NiPM1H5
T4661NiPM1H5
Coreshield8
Coreshield15
Coreweld46LS
OKTubrod14.11
OKTubrod14.12
OKTubrod14.13
OKTubrod15.00
OKTubrod15.13
OKTubrod15.14
PZ6102
PZ6104
PZ6111
PZ6111HS
PZ6113
PZ6113-S
PZ6114
PZ6114-S
PZ6116-S
PZ6125
PZ6138
PZ6138SR
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
1.0440 GL-A (S235JRS1)                    
1.0441 GL-A (S235JRS2)                    
1.0442 GL-B (S235J0S)                    
1.0474 GL-D (S235J2S2)                    
1.0475 GL-D (S235J2S1)                    
1.0476 GL-E (S235J4S)                    
1.0513 GL-A 32 (S315G1S)                    
1.0514 GL-D 32 (S315G2S)                    
1.0515 GL-E 32 (S315G3S)                    
1.8840 GL-F 32 (S315G4S)           
1.0583 GL-A 36 (S355G1S)                    
1.0584 GL-D 36 (S355G2S)                    
1.0589 GL-E 36 (S355G3S)                    
1.8841 GL-F 36 (S355G4S)           
1.0532 GL-A 40 (S390G1S)    
1.0534 GL-D 40 (S390G2S)    
1.0560 GL-E 40 (S390G3S)    
1.8842 GL-F 40 (S390G4S)    
1.0521 R200 (StSch 700) 
1.0524 R220 (StSch 800) 
1.0623 R260 (StSch 900A) 
1.0624 R260Mn (StSch 900B) 


Scheepsbouwstalen
Staal voor rails
Beschrijving
Blz
Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal

NL
Coreshield 8
Stroomsoort - Beschermgas Legering
-
DC -
Omschrijving
Lasbare materialen
Typische samenstelling lasmetaal
C Si Mn Al
0,17 0,13 0,5 0,5
Typische mechanische eigenschappen
Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A4 % Charpy V - 20°C Charpy V - 29°C
> 400 490 - 600 > 22 > 47 > 41
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, CWB, DB, DNV, LR, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
Ø Min Max Min Max Min Max
1,6 155 240 21 25 1,9 3,7
Verpakkingsgegevens
Korfspoel B 300 11,3 kg VacPacac
EN ISO 17632-A: T 42 2 Y N 2
SFA/AWS A5.20: E71T-8
Gasloze vuldraad
C - Mn
Coreshield 8 is een gasloze vuldraad met snelstollende slak die het lasbad ondersteunt tijdens het lassen. Het is een E71T-8 type
dat geschikt is voor alle posities en vooral toepassingen kent bij het lassen op werven waar verbeterde kerftaaiheden vereist
worden. Kan op conventionele MAG stroombronnen verlast worden.
P235 / S235 - P420 / S420 etc…
I U Neersmeltgewicht (Kg/uur)
A1

NL
Coreshield 15
-
DC -
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Al
0,17 0,13 0,5 0,5
Rm Mpa
> 497
Goedkeuringen
NA
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
0,8 40 100 14 16 - -
Verpakkingsgegevens
4,5 kg spoel S 200
SFA/AWS A5.20: E71T-GS
Gasloze vuldraad
C - Mn
Coreshield 15 is een alle positie gasloze gevulde lasdraad voor monopas toepassingen. Hij heeft een zachte lasboog en de slak
geeft volledig bescherming van de las. De slaklossing is perfect en het spatniveau laag. Bij DCEN polariteit (electrode negatief)
wordt het doorbranden onder controle gehouden. Coreshield 15 is ideaal voor overlapverbindingen en hoeklassen op dunne
gegalvaniseerde plaattoepassingen in alle posities. Diameter 0,8 mm maakt dat tot 1,2 mm plaatdikte kan gelast worden. De draad
is ook geschikt voor lassen op dunne verzinkte en gealumiseerde plaat. In structurele toepassingen kan de draad gebruikt worden
daar waar geen seismische vereisten zijn.
S235 etc…
A2

NL
Coreweld 46 LS
M20 - M21 (EN ISO 14175)
DC + C-Mn
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn
M21 0,06 0,6 1,3
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V 40°C
M21 > 460 530 - 680 > 22 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 320 16 32 1,3 7,5
1,4 150 350 18 33 1,8 6,7
1,6 150 450 17 36 1,7 7,8
Verpakkingsgegevens
Korfspoel B 300 16 kg glad
5 kg spoel S 200 VacPac
MarathonPac Achthoekig 225 kg
EN ISO 17632-A: T 46 4 M M 2 H5
SFA/AWS A5.18: E70C-6M H4
Metaalpoedergevulde draad
Coreweld 46 LS maakt deel uit van de nieuwe generatie metaalpoedervuldraden die gebaseerd is op ESAB’s revolutionaire vuldraad
oppervlaktetechnologie. Deze werd ontwikkeld voor het lassen van dunne plaat met een minimum dikte van 2,0mm en levert
constructeurs een aanzienlijk sneller en kwalitatief beter lasresultaat in vergelijking tot massieve MAG lasdraad. De afwezigheid of het
zéér lage niveau van silicaten op het lasoppervlak gecombineerd met een minimum aan spatten vraagt nagenoeg geen opzuivering
voor het coaten of schilderen. Coreweld 46 LS is een uniek product dat de totale laskost voor geautomatiseerde of gerobotiseerde
toepassingen aanzienlijk doet dalen. De vele voordelen in vergelijking tot massieve draad komen er omwille van de zeer brede
sproeiboog parameterrange die reeds bij 160 A aanvangt. Bij massieve lasdraad start het sproeibooggebied rond de 200A voor
diameter 1.0 mm en 230A voor diameter 1.2 mm. Deze waarden gelden voor het standaard beschermgas M21 (Ar/15-25% CO2),
alhoewel optimale resultaten bekomen worden bij een 92%Ar/8%CO2 mengsel.
P235 / S235 - P355 / S 355, etc…
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, VdTÜV
A3

NL
OK Tubrod 14.11
M12 - M21 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn
M12 0,05 1,0 2,0
M21 0,05 0,8 1,6
Gaz Rp0.2 Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V - 40°C
M12 > 460 560 - 660 > 22 > 47
M21 > 420 510 - 600 > 22 > 47
Goedkeuringen
ABS, CE, DNV, GL, LR, RS, VdTÜV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 350 14 32 1,3 8,0
1,4 150 350 18 33 2,1 7,2
1,6 250 450 28 38 3,4 8,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 42 4 M M 3 H5
C-Mn
OK Tubrod 14.11 is een metaalpoedergevulde lasdraad specifiek ontwikkeld voor robottoepassingen op dunne plaat. De
laskarakteristieken van de draad laat het lassen in sproeiboog onder lage boogspanning toe. Hierdoor daalt de boogkracht
waardoor het risico op doorbranden op slecht passende lasvoegen vermindert. De draad heeft goeie aanvoereigenschappen en
geeft een lasmetaal met de hoogste eigenschappen onder Ar/20%CO2 beschermgas. Plaatdiktes vanaf 2 mm lasbaar. Nagenoeg
geen silicaten bij gebruik van Ar/8%CO2 schermgas.
P235 / S235 - P420 / S420 etc….
A4

NL
OK Tubrod 14.12
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + / DC -
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn
0,06 0,6 1,2
Gaz ReL Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V - 20°C Charpy V - 29°C
M21 > 420 510 - 640 > 22 > 54 > 27
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, RINA, RS, VdTÜV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,0 80 250 14 30 1,2 4,2
1,2 100 320 16 32 1,3 7,5
1,4 120 380 16 34 1,6 7,5
1,6 140 450 18 36 1,6 8,0
Verpakkingsgegevens
5 kg spoel B200
Korfspoel B 300 16 kg wild
EN ISO 17632-A: T 42 2 M C 1 H10
EN ISO 17632-A: T 42 2 M M 1 H10
SFA/AWS A5.18: E70C-6C
SFA/AWS A5.18: E70C-6M
C-Mn
OK Tubrod 14.12 is een metaalpoedergevulde lasdraad voor gebruik onder CO2 of Ar/CO2 menggas. Wordt gelast op de negatieve
polariteit waardoor hij een betere laskwaliteit geeft op primer of vervuilde plaat, specifiek bij hoeklassen.
P235 / S235 - P460 / S460 etc….
A5

NL
OK Tubrod 14.13
M21 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn
M21 0,05 0,6 1,4
Gaz Rp0.2 Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V - 20°C Charpy V - 29°C
M21 > 420 510 - 640 > 22 > 54 > 27
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, VdTÜV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 320 16 32 1,3 7,5
1,4 120 380 16 34 1,6 7,5
1,6 140 450 18 36 1,6 8,0
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 42 2 M M 2 H5
SFA/AWS A5.18: E70C-6M
C-Mn
De metaalpoeder gevulde draad OK Tubrod 14.13 kenmerkt zich door een zeer goede lasbaarheid in alle posities. De stabiele boog
zorgt voor een zeer fraai lasuiterlijk en last vrijwel spatloos. Het slakniveau is vergelijkbaar met massieve lasdraad waardoor hij
ideaal is voor robots en geautomatiseerd lassen.
P235 / S235 - P420 / S420 etc….
A6

NL
OK Tubrod 15.00
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC -
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn
0,06 0,60 1,4
Gaz ReL Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V - 30°C
M21 > 420 530 - 640 > 22 > 47
Goedkeuringen
CE, DB, DNV, GL, LR, RINA, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,0 100 230 14 30 1,2 4,0
1,2 120 300 16 32 1,7 6,5
1,4 130 350 16 32 1,5 7,5
1,6 140 400 24 34 2,0 8,0
2,4 250 500 28 38 3,5 9,5
Verpakkingsgegevens
EN 756: S 38 4 AB TZ (OK Flux 10.47)
EN 756: S 42 4 AB T3 (OK Flux 10.71)
SFA/AWS A5.17: F7A4-EC1 (OK Flux 10.71)
SFA/AWS A5.17: F7A5-EC1 (OK Flux 10.62)
Basische vuldraad
C - Mn
OK Tubrod 15.00 is een basisch gevulde lasdraad die een laag waterstofgehalte geeft. Diameters 1 en 1,2 mm zijn geschikt voor
alle positielassen. De slakbedekking is dun waardoor hij overlasbaar is. Beschermgas is CO2 of Ar+20%CO2. OK Tubrod 15.00 is
ontwikkeld voor algemene constructie en drukvaten waar het risico op waterstofscheuren vermeden moet worden.
P235 / S235 - P420 / S420 etc…
A7

NL
OK Tubrod 15.13
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn
0,08 0,5 1,2
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V - 20°C
M21 > 460 550 - 640 > 22 > 54
C1 > 420 510 - 590 > 22 > 54
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, PRS, RINA, RS, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 23 35 2,1 7,5
1,4 150 350 22 34 1,8 6,3
1,6 150 450 22 36 1,8 8,1
Verpakkingsgegevens
Korfspoel BS 300 16 kg VacPac
Rutielvuldraad alle posities
C - Mn
OK Tubrod 15.13 is een rutiel gevulde lasdraad met snelstollende slak voor het lassen in positie. Zeer breed parameterbereik. Bij
200 A en 26 V(dia. 1,2 mm) kan men zonder parameteraanpassing in alle posities lassen. Deze draad last nagenoeg spatloos.
Perfecte doorlassingen te bekomen op keramische backing.
S235 / P235 - S460 / P460 etc…
A8

NL
OK Tubrod 15.14
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn
0,06 0,5 1,4
M21 > 460 550 - 640 > 22 > 54
C1 > 420 510 - 590 > 22 > 54
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, PRS, RINA, RS, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 110 300 21 32 2,1 7,5
1,4 130 320 22 32 1,8 6,3
1,6 150 360 24 34 1,8 8,1
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 46 2 P C 1 H5
EN ISO 17632-A: T 46 2 P M 2 H5
SFA/AWS A5.20: E71T-1C
SFA/AWS A5.20: E71T-1M
C - Mn
OK Tubrod 15.14 is een fluxgevulde lasdraad voor het alle positielassen onder CO2 of Ar/CO2 menggas. De draad is geschikt voor
alle zacht en gemiddelde sterkte staal. De laseigenschappen zijn uitzonderlijk in het sproeibooggebied onder beide gassen. OK
Tubrod 15.14 is tevens algemeen goedgekeurd voor grade 3 staal bij alle bekende organismen onder Ar/20%CO2 of CO2 gas. Met
één parameterinstelling (200 A bij 26V) kan men alle posities lassen. (dia. 1,2 mm)
S235 / P235 - S460 / P460 etc…
A9

NL
PZ 6102
M21 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn
0,07 0,85 1,36
M21 > 460 530 - 630 > 24 > 47
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 130 350 16 34 2,0 8,0
1,4 150 350 18 33 1,8 6,7
1,6 150 450 17 36 1,7 7,8
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 46 4 M M 2 H5
Filarc PZ 6102 is een metaalpoeder gevulde lasdraad geschikt voor het lassen van dunne plaat (< 3mm) onder menggas.
Diameters kleiner dan 1,4 mm zijn voor alle positielassen behalve verticaal neergaand.Tegelijk zeer populair in bruggenbouw waar
hogere treksterktestaal bij - 40°C ingezet wordt.
I U
C - Mn
Neersmeltgewicht (Kg/uur)
P235 / S235 - P355 / S 355, etc…
A10

NL
PZ 6104
M21 (EN ISO 14175)
DC + / DC - Laagelegeerde (1% Ni)
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,05 0,5 1,4 0,8
M21 > 420 520 - 620 > 22 > 47
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, DB, DNV, LR, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 21 35 2,1 9,0
1,6 150 450 17 34 2,1 9,6
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 42 5 Z M M 2 H5
SFA/AWS A5.18: E70C-GM H4
PZ 6104 is een 1%Ni metaalpoedergevulde lasdraad met goede taaiheid tot -50°C onder M21 menggas. Diameters kleiner dan 1,4
mm kunnen in alle posities behalve verticaal dalend.
S235 / P235 - S420 / P420, etc…
A11

NL
PZ 6111
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (<1% Ni)
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,06 0,5 1 0,75
C1 > 420 510 - 580 > 26 > 54
M21 > 460 545 - 630 > 26 > 54
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, CRS, DB, DNV, GL, LR, PRS, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 21 35 2,1 9,0
1,4 150 350 18 33 2,1 7,2
1,6 150 450 17 34 2,1 9,6
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 42 2 1Ni R C 3 H10
EN ISO 17632-A: T 46 2 1Ni R M 3 H10
Rutielvuldraad horizontale posities
Filarc PZ 6111 is een rutielgevulde lasdraad voor het lassen onder CO2 en menggas in de onderhandse en horizontaal-verticale
positie. De slak is zelflossend waarna een mooi aangevloeide zuivere las verschijnt. Zeer mooie aanvloeiing waardoor aanbevolen
voor structuren die blootstaan aan vermoeiing.
S235 / P235 - S460 / P460, etc…
A12

NL
PZ6111HS
C1 - M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (<1% Ni)
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,06 0,4 0,9 0,7
M21 > 460 530 - 630 > 22 > 47
C1 > 420 510 - 580 > 22 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,6 250 450 26 40 4,0 12,1
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 42 2 1Ni R C 3 H10
EN ISO 17632-A: T 46 2 1Ni R M 3 H10
SFA/AWS A5.20: E70T-1C H8
SFA/AWS A5.20: E70T-1M H8
PZ 6111HS is een vuldraad met hoge vulgraad voor het lassen in horizontale posities. Neersmeltgewichten tot 12 kg/uur zijn
haalbaar met conventionele lasapparatuur. De slak is zelflossend waarna een zeer mooi aangevloeide las verschijnt, ideaal bij
vermoeiingsbelasting.
S235 / P235 - S460 / P460, etc…
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, VdTÜV
A13

NL
PZ 6113
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + C-Mn
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn
M21 0,06 0,5 1,2
C1 0,06 0,4 1,2
M21 > 460 540 - 640 > 22 > 54
C1 > 420 510 - 610 > 22 > 54
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 23 35 2,1 7,5
1,4 150 350 22 34 1,8 6,3
1,6 150 450 22 36 1,8 8,1
Verpakkingsgegevens
Korfspoel BS 300 16 kg glad
Korfspoel BS 300 16 kg VacPac
Korfspoel BS 300 8 kg
5 kg spoel S 200
ABS, BV, CE, Class NK, CRS, DB, DNV, GL, LR, PRS, RINA, RS, VdTüV
EN ISO 17632-A: T 42 2 P C 1 H5
EN ISO 17632-A: T 46 2 P M 1 H10
SFA/AWS A5.20: E71T-1M H8
Filarc PZ 6113 is een universele alle positie rutiel gevulde lasdraad die onder CO2 of Ar/CO2 mengsel gelast wordt. Buitengewoon
goede lasbaarheid in alle posities met een zachte stabiele boog wat een spatvrij en mooie las geeft. De draad werkt perfect in
combinatie met keramische backingstrip voor het leggen van een kwaliteitsvolle grondlaag. Zeer geliefd bij lassers.
S235 / P235 - S460 / P460, etc…
A14

NL
PZ 6113 S
C1 (EN ISO 14175)
DC + C-Mn
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,07 0,5 1,3 0,5
C1 > 460 550 - 650 > 22 > 54
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 27 38 2,1 7,5
1,6 150 450 27 38 2,1 7,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 46 3 P C 2 H5
Filarc PZ 6113S is een universele alle positie rutiel gevulde lasdraad die onder zuiver CO2 gelast wordt. Buitengewoon goede
lasbaarheid in alle posities met slechts één parameterinstelling. De draad werkt perfect in combinatie met keramische backingstrip
voor het leggen van een kwaliteitsvolle grondlaag. Zeer geliefd bij lassers.
S235 / P235 - S460 / P460, etc…
ABS, BV, CCS, CE, CRS, DNV, GL, LR, PRS, RINA, RS, VdTüV
A15

NL
PZ 6114
M21 (EN ISO 14175)
DC + C-Mn
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,06 0,4 1,3 0,35
M21 > 460 550 - 640 > 22 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 27 35 2,1 7,5
1,4 150 450 26 42 1,8 9,4
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 46 4 P M 1 H5
SFA/AWS A5.20: E71T-1MJ H4
PZ 6114 is een rutielgevulde draad voor het lassen in alle posities onder menggas. Geschikt voor staal met min. elasticiteitsgrens
460 MPa bij -40°C. Polyvalente en productieve lasdraad die veel gebruikt wordt in bruggenbouw, scheepsbouw en opslagtanks.
S235 / P235 - S460 / P460, etc…
ABS, BV, CCS, CE, CRS, DB, DNV, GL, LR, PRS, RS, VdTÜV
A16

NL
PZ 6114 S
C1 (EN ISO 14175)
DC + C-Mn
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,06 0,4 1,3 0,35
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V - 20°C Charpy V - 40°C
C1 > 460 540 - 640 > 22 > 70 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 27 35 2,1 7,5
Verpakkingsgegevens
5 kg spoel S 200
EN ISO 17632-A: T 46 4 P C 1 H5
SFA/AWS A5.20: E71T-1CJ H4
PZ 6114S is een alle positie rutiel gevulde draad met goed kerfslagwaarden tot -40°C voor gebruik onder zuiver C02. Dia. 1,2 mm
last in alle posities, behalve verticaal dalend.
S235 / P235 - S460 / P460, API 5L X60, etc…
ABS, BV, CCS, CE, CRS, DB, DNV, GL, LR, PRS, RS, VdTÜV
A17

NL
PZ 6116 S
C1 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,06 0,4 1,3 1,5
C1 > 470 550 - 650 > 22 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 23 35 2,1 7,5
1,6 150 450 24 36 1,8 8,1
Verpakkingsgegevens
Korfspoel B 300 16 kg laaggespo
Korfspoel B 300 16 kg VacPac
EN ISO 17632-A: T 46 6 1.5Ni P C 1 H5
SFA/AWS A5.29: E81T1-K2 JH4
PZ 6116S is een rutiel gevulde lasdraad voor het lassen in alle posities onder zuiver CO2. Goede kerfslagwaarden tot -50°C
S235 / P235 - S460 / P460, API 5 L X 60, etc…
ABS, BV, CE, DNV, GL, LR, PRS, RINA, RS
A18

NL
PZ 6125
M21 (EN ISO 14175)
DC - / DC + Laagelegeerde
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,07 0,5 1,2 0,8
Brut de soudage M21 > 420 510 - 600 > 26 > 54
PWHT 600°C - 2 h M21 > 400 500 - 575 > 28 > 60
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,0 100 250 16 31 1,4 4,7
1,2 150 350 20 35 2,1 7,9
1,6 150 450 18 36 1,8 7,9
Verpakkingsgegevens
Korfspoel BS 300 8 kg
4,5 kg spoel S 200
5 kg spoel S 200
EN ISO 17632-A: T 42 6 1Ni B M 1 H5
SFA/AWS A5.29: E71T5-K6M H4
Basische vuldraad
PZ 6125 is een alle positie basische gevulde draad voor veeleisende toepassingen zoals off-shore constructies, die CTOD eisen en
kerfslagwaarden bij -50°C moeten behalen, ook na thermische behandeling. Last met menggas Ar/CO2.
S235 / P235 - S420 / P420, etc…
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, RS, VdTüV
A19

NL
PZ 6138
M21 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni
0,05 0,40 1,25 0,90
M21 > 500 550 - 650 > 22 > 47
Goedkeuringen
ABS, BV, CE, DB, DNV, GL, LR, PRS, RS, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 20 35 2,1 7,9
1,4 150 350 26 34 1,8 6,3
1,6 150 450 24 36 1,8 8,1
Verpakkingsgegevens
Korfspoel BS 300 16 kg glad
5 kg spoel S 200
EN ISO 17632-A: T 50 6 1Ni P M 1 H5
SFA/AWS A5.29: E81T1-Ni1M JH4
Laagelegeerde
PZ 6138 is een alle positie gevulde lasdraad die veel toepassingen kent in de off-shore. Is gelegeerd met 0,9 % Ni waardoor goeie
kerftaaiheden tot -60°C bekomen worden. CTOD proeven tot -10°C. De lasboog is zacht, stabiel en nagenoeg spatloos, waardoor
zeer gegeerd bij lassers.
P235 / S235 - S460 / P460, L235 - L485, API 5L: X42 - X70 etc…
A20

NL
PZ 6138 SR
M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Ni
M21 0,05 0,4 1,24 0,84
Als gelast M21 > 470 550 - 660 > 22 > 47
PWHT 600°C - 2 h M21 > 420 520 - 620 > 22 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 350 14 32 1,3 8,0
1,4 150 350 18 33 2,1 7,2
1,6 250 450 28 38 3,4 8,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17632-A: T 46 6 1Ni P M 1 H5
SFA/AWS A5.29: E81T1-Ni1M J
Filarc PZ 6138SR is een alle positie rutiel gevrulde draad voor gebruik onder M21 menggas die zeer goeie taaiheden tot - 60°C geeft
na spanningsarmgloeien. Diameters kleiner dan 1,4 mm zijn voor alle posities behalve verticaal neergaand.
P235 / S235 - S460 / P460, L235 - L485, API 5L: X42 - X70 etc…
ABS, DNV, LR
A21

B – Vuldraden voor het lassen van hogesterkte- en
fijnkorrelstalen (Re ≥ 485 Mpa)

T894ZMM3H5
T554ZPMH5
T624Mn1.5NiPM2H5
T694Mn2NiMoMM2H5
~T694ZPM2H5
Coreweld89
DualShield55
DualShield62
OKTubrod14.03
OKTubrod15.09
B1
B2
B3
B4
B5
1.8977 L485MB (API 5L: X70)     
1.8955 L485QB (API 5L: X70)     
1.8873 P500Q     
1.8874 P500QH     
1.8875 P500QL1     
1.8865 P500QL2     
1.0984 S500MC     
1.8924 S500Q     
1.8909 S500QL     
1.8984 S500QL1     
1.0986 S550MC     
1.8904 S550Q     
1.8926 S550QL     
1.8986 S550QL1     
1.8978 L555MB (API 5L: X80)     
1.8957 L555QB (API 5L: X80)     
1.8969 S600MC    
1.8876 P620Q    
1.8877 P620QH    
1.8914 S620Q    
1.8927 S620QL    
1.8987 S620QL1    
1.8976 S650MC   
1.8879 P690Q   
1.8880 P690QH   
1.8890 P620QL   
1.8881 P690QL1   
1.8888 P690QL2   
1.8931 S690Q   
1.8928 S690QL   
1.8988 S690QL1   
1.8974 S700MC   
1.8940 S890Q 
1.8983 S890QL 
1.8925 S890QL1 


= Zeer geschikt voor gebruikelijke diktes. ESAB
contacteren in geval van twijfel.
= Lassen onderworpen aan condities. ESAB
Lassen van hogesterkte- en
fijnkorrelstalen (Re ≥ 485 MPa)
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Omschrijving
Blz

NL
Coreweld 89
M20 - M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (Ni-Cr-Mo)
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Ni Mo Cr
M20 0,1 0,53 1,25 2,4 0,7 0,58
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A5 % Charpy V -40°C
M20 > 890 940 - 1180 > 16 > 47
M21 > 890 940 - 1180 > 16 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 320 16 32 1,3 7,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 18276-A: T 89 4 Z M M 3 H5
SFA/AWS A5.28: E120C-G H4
Coreweld 89 is een metaalpoeder gevulde lasdraad voor het lassen van hogesterktestalen met min. rekgrens van 900 MPa. Deze
stalen worden meer en meer gebruikt om lichtere structuren te bouwen op een kostenefficiënte manier tegelijk met een lage milieu
impact.Coreweld 89 geeft uitstekende lagetemperatuurstaaiheden tot -40°C en laagwaterstofwaarden, bij gebruik van gas binnen de
grenzen Ar/5-25% CO2 (EN ISO 14175 M20 en M21). Coreweld 89 bezit alle voordeelskenmerken typisch aan de ESAB
metaalpoedervuldraden, met inbegrip van een zachte lasboog waardoor minimale spatten en silicaten op het lasoppervlak. Met de
klassieke brede lasboog is het risico op bindingsfouten beperkt.
S890Q, S890QL (WELDOX 900 D / E), Optim 900 QC, Optim 960 QC, Optim 1100 QC
CE
B1

NL
Dual Shield 55
M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (<1%Ni)
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Ni
M21 0,5 0,3 1,3 0,9
M21 > 550 640 - 750 > 18 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 300 21 32 1,3 5,8
Verpakkingsgegevens
EN ISO 18276-A: T 55 4 Z P M 2 H5
SFA/AWS A5.29: E91T1-GM
Dualshield 55 is een alle positie rutiel gevulde draad voor staalsoorten met een min. elasticiteitsgrens van 550 Mpa. Geschikt voor het
lassen onder menggas.
S550Q, S550QLetc…
CE
B2

NL
Dual Shield 62
M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (<1%Ni)
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Ni
M21 0,5 0,3 1,3 0,9
M21 > 550 640 - 750 > 18 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 300 21 32 1,3 5,8
Verpakkingsgegevens
EN ISO 18276-A: T 62 4 Mn1.5Ni P M 2 H5
SFA/AWS A5.29: E101T1-G
Dualshield 62 is een alle positie rutiel gevulde draad voor staalsoorten met een min. elasticiteitsgrens van 620 Mpa. Geschikt voor het
lassen onder menggas.
S 600 MC, S 620 Q, etc…
B3

NL
OK Tubrod 14.03
M21 (EN ISO 14175)
DC + / DC -
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni Mo
0,07 0,50 1,7 2,3 0,6
M21 > 690 770 - 900 > 17 > 47
Goedkeuringen
CE, DB, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 100 320 16 32 1,3 7,5
1,4 120 380 16 34 1,6 7,5
1,6 140 450 18 36 1,6 8,0
Verpakkingsgegevens
EN ISO 18276-A: T 69 4 Mn2NiMo M M 2 H5
SFA/AWS A5.28: E110C-G
C-Mn
OK Tubrod 14.03 is een metaalpoeder gevulde draad, gelegeerd met nikkel en molybdeen, speciaal geschikt voor het lassen van
staalsoorten met verhoogde rekgrens, zoals USS T1, NAXTRA 70 en WELDOX 700. Doordat nagenoeg geen slak wordt gevormd,
vergelijkbaar met massieve draad, zijn de laspassen overlasbaar zonder slakverwijdering. Typische toepassingen vinden we in
offeshorestructuren en algemene fabricatie met hogesterktestalen. Lasgas: Ar+20%CO2.
S460 / P460 - P690 / S690 etc…
B4

NL
OK Tubrod 15.09
M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (Ni Mo)
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Ni Mo
0,06 0,35 1,2 2,3 0,4
M21 > 690 760 - 900 > 18 > 47
Goedkeuringen
CE, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 21 32 2,1 7,5
Verpakkingsgegevens
#N/A
EN ISO 18276-A: T 69 4 2NiMo P M 2 H5
SFA/AWS A5.29: E111T1-K3MJ-H4
OK Tubrod 15.09 is een alle positie rutielgevulde lasdraad voor het lassen van hogesterktestalen met een minimum rekgrens tot
690 MPa onder M21 menggas. Verticaal neergaand lassen wordt afgeraden. Lasstroom DC+
P460 / S460 - P690 / S690 etc…
B5

C – Vuldraden voor het lassen van kruipvaste
stalen

Kruipvaste stalen
TMoLPM2H5
TCrMo1LPM2H5
TCrMo2PM2H5
DualShieldMoL
DualShieldCr-Mo1
DualShieldCr-Mo2
C1
C2
C3
1.0345 P235GH (HI) 
1.0460 P250GH (C22.8) 
1.0425 P265GH (HII) 
1.0481 P295GH (17Mn4) 
1.0482 P310GH (19Mn5) 
1.0571 P355QH1 
1.8932 P420NH
1.8936 P420QH
1.8935 P460NH
1.8871 P460QH
1.7380 10CrMo9-10 (T/P22) 
1.7383 11CrMo9-10 
1.7375 12CrMo9-10 
1.7335 13CrMo4-5 (T/P11) 
1.7336 13CrMoSi5-5 (T/P11) 
1.6368 15NiCuMoNb5-6-4 (WB 36)
1.5415 16Mo3 (T/P1) 
1.5403 17MnMoV6-4 (WB 35)
1.6311 20MnMoNi4-5
1.7218 25CrMo4 
1.4903 X10CrMoVNb9-1 (T/P91)
1.7362 X11CrMo5 (T/P5)
1.7386 X11CrMo9-1 (T/P9)
1.7362 X12CrMo5 (T/P5)
1.7366 X16CrMo5-1
Gietstalen
1.0619 GP240GH (GS-C 25) 
1.0625 GP280GH 
1.7357 G17CrMo5-5 
1.7379 G17CrMo9-10 
1.5422 G18Mo5 
1.5419 G20Mo5 
1.7365 GX15CrMo5

 = Lassen onderworpen aan condities. ESAB
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Omschrijving
Blz
= Zeer geschikt voor gebruikelijke diktes. ESAB

NL
Dualshield MoL
M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (0,5%Mo)
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mo
M21 0,05 0,3 0,5
PWHT 615°C - 1 h M21 > 470 550 - 690 > 22 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 23 35 2,1 7,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17634-A: T MoL P M 2 H5
SFA/AWS A5.29: E81T1-A1M
Dualshield CrMo1 is een alle positie rutielgevulde draad voor het lassen van 0,5%Mo kruipvast staal. Geschikt voor het lassen onder
menggas.
16 Mo3
VdTÜV
C1

NL
Dualshield Cr-Mo1
M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (1% Cr-0,5%Mo)
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Cr Mo
M21 0,06 0,3 0,8 1,2 0,5
PWHT 690°C - 1 h M21 > 470 550 - 690 > 20 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 23 35 2,1 7,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17634-A: T CrMo1 P M 2 H5
SFA/AWS A5.29: E81T1-B2M
Dualshield CrMo1 is een alle positie rutielgevulde draad voor het lassen van 1,25%Cr-0,5%Mo kruipvast staal. Geschikt voor het lassen
onder menggas.
13CrMo4-5
VdTÜV
C2

NL
Dualshield Cr-Mo2
M21 (EN ISO 14175)
DC + Laagelegeerde (2% Cr-1%Mo)
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Cr Mo
M21 0,06 0,3 0,8 2,2 1,0
PWHT 690°C - 1 h M21 > 540 620 - 760 > 18 > 47
Goedkeuringen
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 23 35 2,1 7,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17634-A: T CrMo2 P M 2 H5
SFA/AWS A5.29: E91T1-B3M
Dualshield CrMo2 is een alle positie rutielgevulde draad voor het lassen van 2,25%Cr-1%Mo kruipvast staal. Geschikt voor het lassen
onder menggas.
10CrMo9-10
NA
C3

D – Vuldraden voor het lassen van roestvaste
stalen

T188MnMM2
T199LRM3/T199LRC3
T199LPM2
T19123LRM3/T19123LRC3
T19123LPM2
T2312LRC3/T2312LRM3
T2312LPC2/T2312LPM2
T23122LRC3/T23122LRM3
T134MM2H5
OKTubrod1534
Shield-Bright308LX-tra
Shield-Bright308L
Shield-Bright316L
Shield-Bright309L
Shield-Bright309MoLX-tra
PZ6166
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
1.4000 X6Cr13        
1.4001 X7Cr14        
1.4002 X6CrAl13        
1.4003 X2CrNi12        
1.4006 X12Cr13        
1.4008 GX7CrNiMo12-1  
1.4011 GX12Cr12 
1.4016 X6Cr17     
1.4021 X20Cr13 
1.4024 X15Cr13 
1.4027 GX20Cr14 
1.4028 X30Cr13 
1.4057 X17CrNi16-2
1.4107 GX8CrNi12 
1.4113 X6CrMo17-1     
1.4120 X20CrMo13  
1.4301 X5CrNi18-10    
1.4303 X4CrNi18-12    
1.4306 X2CrNi19-11    
1.4307 X2CrNi18-9    
1.4308 GX5CrNi19-10    
1.4309 GX2CrNi19-11    
1.4313 X3CrNiMo13-4 
1.4317 GX4CrNi13-4 
1.4318 X2CrNiN18-7  
1.4371 X2CrMnNiN17-7-5 
1.4401 X5CrNiMo17-12-2  
1.4404 X2CrNiMo17-12-2  


= Zeer geschikt voor gebruikelijke diktes. ESAB contacteren in geval
van twijfel.
= Lassen onderworpen aan condities. ESAB contacteren in geval
van twijfel.
Roestvaststaal
Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Omschrijving
Blz

T188MnMM2
T199LRM3/T199LRC3
T199LPM2
T19123LRM3/T19123LRC3
T19123LPM2
T2312LRC3/T2312LRM3
T2312LPC2/T2312LPM2
T23122LRC3/T23122LRM3
T134MM2H5
OKTubrod15.34
Shield-Bright308L
Shield-Bright316L
Shield-Bright309L
Shield-Bright309MoLX-
PZ6166
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
1.4405 GX4CrNiMo16-5-1
1.4406 X2CrNiMoN17-11-2  
1.4407 GX5CrNiMo13-4 
1.4408 GX5CrNiMo19-11-2  
1.4409 GX2CrNiMo19-11-2  
1.4412 GX5CrNiMo19-11-3  
1.4413 X4CrNiMo13-4 
1.4414 GX4CrNiMo13-4 
1.4416 GX2NiCrMoN25-20-5
1.4418 X4CrNiMo16-5-1
1.4421 GX4CrNiMo16-4
1.4425 X2CrNiMo18-13-3  
1.4429 X2CrNiMoN17-13-3  
1.4432 X2CrNiMo17-12-3  
1.4434 X2CrNiMoN18-12-4
1.4435 X2CrNiMo18-14-3  
1.4436 X3CrNiMo17-13-3  
1.4437 GX6CrNiMo18-12  
1.4438 X2CrNiMo18-15-4
1.4439 X2CrNiMoN17-13-5
1.4446 GX2CrNiMoN17-13-4
1.4448 GX6CrNiMo17-13
1.4500 GX7NiCrMoCuNb25-20
1.4505 X4NiCrMoCuNb20-18-2
1.4506 X5NiCrMoCuTi20-18
1.4509 X2CrTiNb18        
1.4510 X3CrTi17        
1.4511 X3CrNb17


van twijfel.
= Lassen onderworpen aan condities. ESAB contacteren in geval
van twijfel.
Roestvaststaal
Vuldraad
Type /Normering
Produkt
Basismetaal
Omschrijving
Blz

T188MnMM2
T199LRM3/T199LRC3
T199LPM2
T19123LRM3/T19123LRC3
T19123LPM2
T2312LRC3/T2312LRM3
T2312LPC2/T2312LPM2
T23122LRC3/T23122LRM3
T134MM2H5
OKTubrod15.34
Shield-Bright308L
Shield-Bright316L
Shield-Bright309L
Shield-Bright309MoLX-
PZ6166
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
1.4512 X2CrTi12        
1.4513 X2CrMoTi17-1        
1.4520 X2CrTi17        
1.4521 X2CrMoTi18-2        
1.4526 X6CrMoNb17-1        
1.4529 X1NiCrMoCuN25-20-7
1.4531 GX2NiCrMoCuN20-18
1.4536 GX2NiCrMoCuN25-20
1.4537 X1CrNiMoCuN25-25-5
1.4538 GX1NiCrMoCuN25-20-5
1.4539 X1NiCrMoCu25-20-5
1.4541 X6CrNiT18-10       
1.4547 X1CrNiMoCuN20-18-7
1.4550 X6CrNiNb18-10       
1.4552 GX5CrNiNb19-11       
1.4559 GX7NiCrMoCuNb41-20
1.4562 X1NiCrMoCu32-28-7
1.4563 X1NiCrMoCu31-27-4
1.4565 X2CrNiMnMoN25-18-6-5
1.4571 X6CrNiMoTi17-12-2  
1.4580 X6CrNiMoCuNb17-12-2  
1.4581 GX5CrNiMoNb19-11-2  
1.4583 X10CrNiMoNb18-12  
1.4584 GX2NiCrMoCu25-20-5
1.4585 GX7CrNiMoCuNb18-18
1.4586 X5NiCrMoCuNb22-18
1.4589 X5CrNiMoTi15-2      


van twijfel.
= Lassen onderworpen aan condities. ESAB contacteren in geval van
twijfel.
Roestvaststaal
Vuldraad
Type / Normering
Produkt
Basismetaal
Omschrijving
Blz

NL
OK Tubrod 15.34
M12 - M13 - M21 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
C Si Mn Cr Ni
0,10 0,70 6,5 19 8
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A4 - A5 % Charpy V 20°C Charpy V -60°C
M13 > 400 > 600 > 37 > 60 > 27
Goedkeuringen
CE, DB, VdTÜV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 350 18 34 2,2 7,0
Verpakkingsgegevens
EN 14700: T Fe10
EN ISO 17633-A: T 18 8 Mn M M 2
~ 307
OK Tubrod 15.34 is een AISI 307 type metaalpoedergevulde lasdraad met een austenitisch, warmscheurongevoelig lasmetaal voor
het lassen van pantserstaal, austenitisch mangaanstaal en ongelijksoortige stalen. Ontwikkeld voor het productief lassen
(meerlaags) van staande hoeklassen. Wordt gelast met een Ar/2% O2 beschermgas.
Moeilijk lasbare stalen, heterogene verbindingen…..
D1

NL
Shield-Bright 308 L X-tra
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + 308L
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Cr Ni
C1 ≤ 0,04 0,60 1,6 19 10
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A4 %
C1 > 320 > 520 > 35 Als gelast
Goedkeuringen
ABS, VdTÜV, DNV, KR, LR
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 250 25 32 2,5 7,0
1,6 200 350 26 34 3,0 7,5
Verpakkingsgegevens
Korfspoel BS 300 12,5 kg glad
EN ISO 17633-A: T 19 9 L R C 3
EN ISO 17633-A: T 19 9 L R M 3
SFA/AWS A5.22: E308LT0-1
JIS Z 3323: YF 308LC - KR
KS D 3612: YF 308LC - KR
Austenitische neersmelt
Shield-Bright 308L X-Tra is een 308L type rutiel gevulde draad voor het lassen van roestvaststaal in horizontale positie, gebruikmakend
van een menggas Ar/15-25%CO2 of zuiver CO2.
304 L, 308 L
D2

NL
Shield-Bright 308 L
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + 308L
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Cr Ni
M21 ≤ 0,04 0,80 1,4 19,5 10
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A4 % Charpy V -20°C Charpy V -101°C
M21 > 320 > 520 > 35 70 32
Goedkeuringen
ABS, VdTÜV, CWB
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 130 220 24 29 1,9 4,6
Verpakkingsgegevens
Korfspoel KS 300 16 kg glad
EN ISO 17633-A: T 19 9 L P C 2 - US
EN ISO 17633-A: T 19 9 L P M 2 - US
KS D 3612: YF 308LC - KR
Shield-Bright 308L is een rutiel gevulde draad voor het lassen van roestvaststaal. Behalve AISI 304L en 308L kan hij ook de
gestabiliseerde AISI 321 en 347 types lassen, gebruikmakend van een menggas Ar/15-25%CO2 of zuiver CO2.
304 L, 308 L
D3

NL
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + 316L
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Cr Ni Mo
C1 ≤ 0,04 0,6 1,5 19 12 2,8
C1 > 320 > 510 > 30
Goedkeuringen
ABS, LR, VdTÜV, DNV, KR
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 250 25 32 2,5 7,0
1,6 200 350 26 34 3,0 7,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L R C 3
EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L R M 3
KS D 3612: YF 316LC - KR
Shield-Bright 316L X-Tra is een 316L type rutiel gevulde draad voor het lassen van roestvaststaal in horizontale positie,
gebruikmakend van een menggas Ar/15-25%CO2 of zuiver CO2.
316, 316 L, etc
D4

NL
Shield-Bright 316 L
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + 316L
Omschrijving
Lasbare materialen
M21 ≤ 0,04 0,7 1,4 18,5 12 2,75
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A4 % Charpy V -20°C Charpy V -101°C
M21 > 320 > 510 > 30 65 42
Goedkeuringen
ABS, CWB, VdTüV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 130 220 24 29 1,9 4,6
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L P C 2 - US
EN ISO 17633-A: T 19 12 3 L P M 2 - US
KS D 3612: YF 316LC - KR
Shield-Bright 316L is een rutiel gevulde draad voor het lassen van roestvaststaal AISI 316 (18-20%Cr , 10-14%Ni en 2-3%Mo) ,
gebruikmakend van een menggas Ar/15-25%CO2 of zuiver CO2.
316, 316 L, etc
D5

NL
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + 309L
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Cr Ni
C1 ≤ 0,04 0,70 1,5 24 13
C1 > 320 > 520 > 30 Als gelast
Goedkeuringen
ABS, DNV, VdTÜV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 250 25 32 2,5 7,0
1,6 200 350 26 34 3,0 7,5
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17633-A: T 23 12 L R C 3
EN ISO 17633-A: T 23 12 L R M 3
KS D 3612: YF 309LC - KR
Shield-Bright 309L X-Tra is een 309L type rutiel gevulde draad voor het lassen van roestvaststaal in horizontale positie, gebruikmakend
van een menggas Ar/15-25%CO2 of zuiver CO2. Geschikt voor heterogene verbindingen tussen staal en roestvaststaal en het leggen
van bufferlagen.
309L, Moeilijk lasbare stalen, heterogene verbindingen…..
D6

NL
Shield-Bright 309 L
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + 309L
Omschrijving
Lasbare materialen
Gaz C Si Mn Cr Ni
M21 ≤ 0,04 0,7 1,5 24 13
Gaz Rp 0.2 Mpa Rm Mpa A4 % Charpy V 20°C Charpy V -20°C Charpy V -101°C
M21 > 320 > 520 > 30 61 54 46
Goedkeuringen
ABS, CWB, GL, RINA, VdTUV
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 130 220 24 29 1,9 4,6
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17633-A: T 23 12 L P C 2 - US
EN ISO 17633-A: T 23 12 L P M 2 - US
JIS Z 3323: JIS Z 3323 - KR
KS D 3612: YF-309LC - KR
Shield-Bright 309L is een rutiel gevulde draad voor het lassen van roestvaststaal in alle posities. Geschikt voor heterogene
verbindingen tussen staal en roestvaststaal en het lassen van bufferlagen, gebruikmakend van een menggas Ar/15-25%CO2 of
zuiver CO2.
309L, Moeilijk lasbare stalen, heterogene verbindingen…..
D7

NL
Shield-Bright 309 MoL X-Tra
M21 - C1 (EN ISO 14175)
DC + 309LMo
Omschrijving
Lasbare materialen
C1 ≤ 0,04 0,60 1,6 23 13 2,5
C1 > 350 > 550 > 25 Als gelast
Goedkeuringen
NA
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 250 25 32 2,5 7,0
Verpakkingsgegevens
EN ISO 17633-A: T 23 12 2 L R C 3
EN ISO 17633-A: T 23 12 2 L R M 3
SFA/AWS A5.22: E309LMoT0-1
SFA/AWS A5.22: E309LMoT0-4
JIS Z 3323: YF 309MoLC - KR
KS D 3612: YF 309MoLC - KR
Shield-Bright 309 MoL X-Tra is een 309 MoL type vuldraad voor het lassen in horizontale posities van heterogene verbindingen of
bufferlagen. Geschikt voor gebruik onder menggas of zuiver CO2.
1.4583 + S235 - S355 etc….
D8

NL
PZ 6166
M12 - M13 (EN ISO 14175)
DC +
Omschrijving
Lasbare materialen
M12 ≤ 0,03 0,70 1,2 12,8 4,5 0,5
PWHT 580-600°C - 8 h M12 > 570 > 760 > 15 > 40
Goedkeuringen
NA
Lasposities
Gebruiksvoorwaarden
1,2 150 250 25 32 2,5 7,0
Verpakkingsgegevens
EN 12073: T 13 4 M M 2
EN 14700: T Fe7
13% Cr - 4% Ni
PZ 6166 is een metaalpoedergevulde lasdraad geschikt voor de productie en herstelling van Pelton of Francis turbines of hydraulische
onderdelen die gemaakt zijn in 13%Cr-4%Ni zacht martensitisch staal. De draad wordt gelast met een M13 of M14 beschermgas.
X3 Cr Ni Mo 13-4, etc
D9

Informatie over verpakkingen en neergesmolten
gewichten

BS 300
67-0 15 kg
67-1 18 kg
67-3 16 kg
69-0 15 kg
69-1 18 kg
69-B 18 kg
De spoeltypes voor lasdraden
Spoel 67, verkoperde draden, on- en laaggelegeerd,
Spoel 69, niet verkoperde on- en laaggelegeerde draden,
Spoeladaptors zijn niet nodig bij dit type spoel.
Omschrijving
Spoel BS 300, on- of laagggelegeerde vuldraden
Spoeltype 67 / 69
Classificatie
Spoel
Spoeltype ESAB
Spoel BS 300, verkoperde draden, on- of laaggelegeerd
Spoel BS 300, verkoperde draden, on- of laaggelegeerd
Spoel BS 300, niet verkoperde on- of laaggelegeerde draden
EcoPac, spoel BS 300 zonder doos voor massieve lasdraden
EN ISO 544:2003
Spoel BS 300, niet verkoperde on- of laaggelegeerde draden

B 300
76-0 15 kg
76-1 18 kg
76-3 16 kg
77-0 15 kg
77-1 18 kg
77-3 16 kg
77-9 16 kg
77-B 18 kg
EcoPac, spoel B 300 zonder doos voor vuldraad
Type de bobines 76 / 77
Classificatie
Spoel
Spoel, voor wild gewikkelde vuldraad
Spoeltypes ESAB
Spoel, voor wild gewikkelde draad tot Ø 2,5 mm
Spoel, voor wild gewikkelde massieve draad
Spoel, voor laaggewikkelde massieve draad
EN ISO 544:2003
Spoel, voor laaggewikkelde massieve draad
Omschrijving
Spoel B 300 voor massieve- en vuldraad.
Spoel 76 voor wild gewikkelde verkoperde on- of laaggelegeerde draad.
Spoel 77 voor laaggewikkelde verkoperde on- of laaggelegeerde draden .
Spoeladapter voor het aanbrengen van de spoel in de afroller : Art. nr. 0000701981.
Spoel, voor laaggewikkelde vuldraad
EcoPac, spoel B 300 zonder doos voor massieve draad

Spoeltypes voor lasdraden
Adapter voor spoelen 76 / 77
Omschrijving
Adapter voor massieve- of vuldraden op spoeltype B 300.
Herbruikbare adapter voor de montage van de spoel op de afroller van de lasmachine.
De spoel wordt op de adapter gezekerd door middel van een veerclips .
Art. nr. #0000701981

S 200
46-0 5 kg
46-2 2 kg
46-3 4,5 kg
56-0 5 kg
56-9 5 kg
Spoel, wild gewikkeld, individueel verpakt in een doos van 6 spoeltjes
Spoeltype 46 / 56
Classificatie
EN ISO 544:2003 "Kleine" spoel
Spoeltypes ESAB
Spoel, wild gewikkeld, voor on-of laaggelegeerde vuldraad. Verpakt per 4
(18 kg) in een doos of per 6 spoelen(27 kg).
Spoel, wild gewikkeld, voor vuldraad, verpakt per 4 in een doos
"Eco" spoel, laaggewikkeld,voor vuldraden, verpakt zonder doos. Verkocht
per palet van 750 kg.
Spoel, wild gewikkeld, voor aluminium lasdraad
Omschrijving
Spoel S 200 voor massieve- of vuldraden.
Spoeladapters zijn niet nodig voor dit type spoel.

S 300
24-7 15 kg
24-8 12,5 kg
Spoeltype 24
Classificatie
EN ISO 544:2003 Plastiek spoel
Spoeltype ESAB
Omschrijving
Spoel S 300 voor roestvaststaal vuldraden.
Spoeladapters zijn niet nodig voor dit type spoel.
Plastiek spoel, laaggewikkeld.
Plastiek spoel, laaggewikkeld, voor roestvaststaal vuldraden.

BS 300
98-2 15 kg
98-4 16 kg
98-7 7 kg
Spoeltype 98
Classificatie
Spoel
Spoel met plastiek beschermlaag voor aluminiumdraden
Spoeltype ESAB
Spoel met plastiek beschermlaag, laaggewikkeld, on- of hooggelegeerde
Omschrijving
Laaggewikkeld. De spoelen vereisen geen adapter.
De spoel 98-2 zijn met een plastiek coating bekleed en wegen 15 kg. Vooral gebruikt voor nikkel
en koperlegeringen .
De spoel 98-7 (7 kg) is bekleed met een plastiek coating en wordt gebruikt voor aluminium
legeringen.
EN ISO 544:2003
draden
Spoel met plastiek beschermlaag, voor hooggelegeerde vuldraden

Bobine
VacPac™ spoelen worden beschermd tegen vochtopname door middel van een plasiek +
aluminiumfolie waardoor de zorgen voor stockage verdwijnen. Vanaf het openen van de
verpakking, blijft het lage diffundeerbare waterstof gegarandeerd zolang het vacuüm niet
verbroken wordt.
Alle lasdraden waarvan het artikelnr. eindigt met "V"
Omschrijving
Vac Pac™ spoel
Classificatie
EN ISO 544:2003 Verpakt onder vacuüm
Spoeltype ESAB

93-X 200 kg
93-0 200 kg
93-1 225 kg
93-2 250 kg
93-7 250 kg Marathon Pac™ Endless - speciale uitvoering, ononderbroken afwikkeling
ideaal voor robotinstallaties
Marathon Pac™voor vuldraden Ø1,2 / 1,4 / 1,6 mm
Omschrijving
De bulkverpakking Marathon Pac™ Octogonal bestaat voor een groot gamma massieve- en
vuldraden. Het vormt de ideale oplossing bij een economische produktie.
Voordelen : optimalisering van de produktiviteit dankzij een beperking van de spoelwisseltijden.
Lassen worden oneindig reproduceerbaar dankzij de steeds correcte draadpositie.
Na gebruik is de verpakking samenplooibaar voor een integrale recyclage.
Marathon Pac™ voor massieve draden Ø 0,9 / 1,0 / 1,2 mm
Spoeltype 93 - Marathon Pac™ Octogonal
Omschrijving
Marathon Pac™voor metaalpoedervuldraden Ø1,2 / 1,4 / 1,6 mm
Spoeltype ESAB
Marathon Pac™ voor massieve draad Ø0,8 mm, vuldraden Ø1,2 / 1,4 / 1,6 m
ESAB Marathon Pac™ Octogonal
en koperlegeringen Ø1,0 mm.

Omschrijving
F102365-880
F102607-880
F102433-880
F102440-880
F102437-886
F102437-881
F102437-882
F102437-883
F102437-884
F102437-885
F102540-001
F102442-880
Toebehoren Marathon Pac™ Octogonal (250 kg) en Marathon Pac™ Mini
Wagentje voor Marathon Pac 250 kg (spoel 93)
Ideaal voor een horizontale en vlakke werkvloer.
135 mm hoogte bijrekenen voor dit wagentje
met CE markering, geschikt tot 320 kg.
Snelkoppeling zijde MarathonPac
Gele hijshaak:
Draadgeleider L= 0,6 m met snelkoppeling
Draadgeleider L= 1,8 m met snelkoppeling.
Koppeling van de draadgeleider met
snelkoppeling plastiek deksel (optioneel)
Artikelnr. ESAB
Snelkoppeling zijde hoed
voor nog meer zekerheid bij het gebruik van de
Marathon Pac.
snelkoppeling zijde afroller
deksel voor MP Standard et Mini Marathon
Pac (optioneel):

Hoeklassen - Lasvolume en neergesmolten materiaalgewicht
Stomplassen met hoekvoorbereiding - Lasvolume en neergesmolten gewicht
1 Theoretisch Volume cm³/m
2 Reëel Volume van de las cm³/m
3 Neergesmolten gewicht in kg/m
Keelhoogte
Lasopper‐
vlak
Plaatdik
te
open‐
ing plat plat vertikaal boven hoofd horiz. ‐ vertik.

Verkoop- en supportkantoren van ESAB wereldwijd
XA00167460/ESABbehoudtzichhetrechtvooromdespecificatieszondervoorafgaandekennisgevingtewijzigen
ESAB heeft een toonaangevende positie op
het gebied van las- en snijtechnologie. Dankzij
meer dan honderd jaar ervaring in de constante
verbetering van producten en processen zijn
wij opgewassen tegen de technologische
uitdagingen van elke sector waarin ESAB actief is.
Kwaliteit en milieunormen
Kwaliteit, veiligheid en het milieu zijn drie
belangrijke aandachtspunten voor ESAB. ESAB is
een van de weinige internationale ondernemingen
die voldoen aan de ISO 14001 en OHSAS 18001
normen ten aanzien van milieu- gezondheids-
en veiligheidsmanagementsystemen in al onze
productievestigingen wereldwijd.
Bij ESAB is kwaliteit een voortdurend proces dat
de kern vormt van al onze productieprocessen
en vestigingen over de hele wereld. Internationale
productie, lokale vertegenwoordiging en een
internationaal netwerk van onafhankelijke
distributeurs brengen de kwaliteit en
ongeëvenaarde expertise van ESAB in materialen
en processen binnen handbereik van al onze
klanten, waar ter wereld.
Wereldleider in technologie en
systemen voor lassen en snijden
ESAB Nederland B.V. ESAB België NV
Postbus 2236 Liersesteenweq 173
3800 CE, AMERSFOORT Building H
B-2220 Heist op den Berg
Tel: 0800 777 97 77 Tel: 015 25 79 30
E-mail: info@esab.nl E-mail:info@esab.be
www.esab.nl www.esab.be

Handboek Vuldraden voor Constructie

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (8)

Similar to Handboek Vuldraden voor Constructie

Similar to Handboek Vuldraden voor Constructie (11)

More from Jorg Eichhorn

More from Jorg Eichhorn (11)

Handboek Vuldraden voor Constructie