Per Enrique Ruà i Guillermo Sanchis, de 1r Batx. A IES Cid, València

1. LA ROMANITZACIÓ, ARABITZACIOLA ROMANITZACIÓ, ARABITZACIO
II
ORIGEN DE LES LLENGÜESORIGEN DE LES LLENGÜES
ROMÀNIQUESROMÀNIQUES

2. ROMANITZACIÓROMANITZACIÓ
Dominació política i cultural que té
lloc per part de Roma i que es troba
compresa entre el 218 a. C. fins al
segle V, amb la caiguda de l’Imperi
Romà.

3. ROMÀNIAROMÀNIA
Romània és el conjunt de terres on es parla
una llengua derivada del llatí. L’expressió
procedeix d’Urbis romaniso (Imperi romà)

4. LLENGÜES ROMÀNIQUESLLENGÜES ROMÀNIQUES
Els romans, després d´una gran expansió
imperialista, van imposar tant la seua llengua
com els constums en els territoris ocupats, que
integraven el seu imperi.

5. CAUSES DE LA FRAGMENTACIÓCAUSES DE LA FRAGMENTACIÓ
LINGÜÍSTICA DE LA ROMÀNIALINGÜÍSTICA DE LA ROMÀNIA
1: INTENSITAT DE LA ROMANITZACIÓ
2: PROCEDENCIA GEOGRÀFICA I SOCIAL DELS COLONITZADORS
3: QUALITAT DEL LLATÍ VULGAR
4: TENDÈNCIES EVOLUTIVES ESPONTÀNIES
5: LA CRONOLOGIA

6. ARABITZACIÓARABITZACIÓ
Segle VIII: la política expansionista dels
àrabs va donar lloc a l´arabització, i això
va fer que el llatí vulgar que es parlava a
la península va ser desplaçat per la
llengua àrab, però això no va ocórrer
totalment:

7. HOMILIES D’ORGANYÀHOMILIES D’ORGANYÀ
Són un recull de sermons o homilies en català descobertes
al 1904 a Organyà (Alt Urgell), que daten entre el segles XII i
els primer anys del segle XIII.

8. LLIBRE JUTGELLIBRE JUTGE
El Llibre Jutge o Llibre dels Judicis és la
versió catalana del Liber Iudiciorum o Codi
de Recesvint, de la qual es coneixen dos
fragments del segle XII que responen a
traduccions, cronologia i territori no
relacionats.