1. Обязанности свидетеля:
1)
2)
3)


•
•





•
•
•
•
•
Помните:






pro-bono.in.ua
ulaf.org.ua
pro-bono.in.ua
ulaf.org.ua
При поддержке Государственного Департамента США
ТВОЕ МНЕНИЕ ВАЖНО
http://ulaf.org.ua/np/
НЕ БУДЬ
РАВНОДУШНЫМ,
ТВОЯ ПОМОЩЬ
МОЖЕТ СПАСТИ
ЖИЗНЬ
ПАМЯТКА
про права
явиться по вызову к следователю, прокурора,
следственного судьи или суда. В случае неявки по
вызову без уважительных причин к Вам может быть
применен привод, т.е. принудительное доставление к
следователю, прокурору или в суд в связи с уклонением
от добровольной явки без уважительных причин по
вызову в назначенный срок.
давать правдивые показания. Помните, за дачу
неправдивых показаний предусмотрена уголовная
ответственность.
не разглашать без разрешения следователя, прокурора,
суда сведения, которые стали известны Вам, как
свидетелю. Не разглашать без разрешения следовате-
ля, прокурора, суда сведения, непосредственно
касающиеся сути уголовного производства и процессу-
альных действий, осуществляемых (осуществленных) во
время этого производства. За разглашение тайны
следствия предусмотрена уголовная ответственность.
свидетель обязан явиться по вызову независимо
от то того, имеет ли он право по закону отказаться
от дачи показаний
если свидетель не явится по вызову без
уважительных причин или не уведомит о
причинах своего неприбытия, то на него
налагается денежное взыскание!
размер денежного взыскания, которое может
быть наложено за неявку к следователю или
прокурору, определяется в пределах от 0,25 до 0,5
размера минимальной заработной платы
размер денежного взыскания, которое может
быть наложено за неявку к следственному судье
или в суд, определяется в пределах от 0,5 до 2
размеров минимальной заработной платы
ВАЖНЫМИ ПРИЧИНАМИ НЕЯВКИ ПО ВЫЗОВУ МОГУТ
ЯВЛЯТЬСЯ:
болезнь или плохое самочувствие (официально
подтвержденные учреждением здравоохранения)
обстоятельства непреодолимой силы (например,
стихийные бедствия)
неполучение повестки о вызове, подтвержденное
надлежащим образом
нахождение за границей, пребывание на военной
службе
другие уважительные причины, подтвержденные
документально
Что делать после получения повестки или уведомле-
ния о вызове?
Сообщить вызывающему лицу о получении
уведомления о вызове
Взять с собой документ, удостоверяющий
личность (паспорт или водительское
удостоверение)
Подробно и правдиво изложить обстоятельства,
которые стали Вам известны и относятся к сути
дела
внимательно прочитать все документы, которые
подаются Вам на подпись, внести замечания и
уточнения в эти документыне разглашать сведения,
ставшие Вам известными в отношении уголовного
правонарушения, поскольку они представляют
собой тайну следствия
О явке в отделение полиции Вы можете сообщить
кому-либо и прибыть с адвокатом, если считаете
нужным его присутствие при даче Вами показаний. Если
есть дополнительные вопросы, звоните на горячую
линию Национальной полиции Украины по номеру 0 800
500 202 (круглосуточно)
перед допросом следователь обязан будет прове-
рить личность свидетеля, разъяснить права, а
также порядок проведения допроса
каждый свидетель будет допрашиваться отдельно
при отсутствии других свидетелей и посторонних
лиц, не имеющих отношения к уголовному
производству (в том числе сотрудников правоо-
хранительных органов)
допрос не может продолжаться без перерыва
более двух часов, а в целом - более восьми часов
в день
В дальнейшем, в суде каждый свидетель будет допро-
шен отдельно. Свидетели вызываются в зал судебного
заседания по очереди. Свидетели, еще не давшие
показания, не имеют права находиться в зале во
время судебного разбирательства.
ОСОБЕННОСТИ ДОПРОСА НЕСОВЕРШЕННО-
ЛЕТНЕГО СВИДЕТЕЛЯ (статья 354 УПК)
Допрос малолетнего свидетеля и, по усмотрению суда,
несовершеннолетнего свидетеля проводится в присутствии:
законного представителя;
педагога или психолога;
при необходимости - врача.
В некоторых случаях малолетний или несовершеннолетний
свидетель по определению суда может быть допрошен вне зала
судебного заседания с использованием видеоконференции
(дистанционное судебное производство в другом помещении).
Если Вы считаете, что может возникнуть угроза Вашей (или
членов Вашей семьи, близких родственников) жизни / здоровью /
жилищу / имуществу в связи с исполнением Вами обязанностей
свидетеля, немедленно проинформируйте об этом полицию для
определения соответствующих мер безопасности.
3
Если есть дополнительные вопросы,
звоните на горячую линию
Национальной полиции Украины по номеру
0 800 500 202 (круглосуточно)

2. Помните:



Что нужно предпринять, если Вы стали
очевидцем правонарушения?
ОЧЕВИДЕЦ









1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Права свидетеля:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
СВИДЕТЕЛЬ
Права и обязанности:
Очевидцем является лицо, ставшее непосредственным
наблюдателем какого-либо события, происшествия,
преступления, а также лицо, столкнувшееся с
последствием этих событий. Любое лицо, ставшее
очевидцем события, независимо от возраста может
быть свидетелем.
Очень важно обратиться в правоохранитель-
ные органы и сообщить о противоправных
деяниях, очевидцем которых Вы стали!
Благодаря Вашим показаниям о событии можно
установить фактические обстоятельства дела и
личность преступника, тем самым предотвратить
случаи привлечения к уголовной ответственности
невиновных лиц, помочь раскрыть преступление.
Вам тоже может понадобиться свидетель
Ваши показания могут спасти жизнь
Наибольшее поощрение преступления - это
безнаказанность
Уведомить (вызвать) полицию
Дождаться приезда полиции
Оказать помощь пострадавшему лицу, если в этом
есть необходимость
Рассказать полиции об обстоятельствах и событиях,
ставших Вам известными
Оставить полиции свои контактные данные
Дома необходимо еще раз вспомнить события и факты,
ставшие Вам известными, и подробно записать их
Если Ваша информация окажется важной для
раскрытия преступления, Вас могут вызвать в отделение
полиции по почте или по телефону (статья 112 Уголов-
ного процессуального кодекса Украины, именуемого в
дальнейшем УПК Украины).
ОЧЕВИДЕЦ СТАНОВИТСЯ СВИДЕТЕЛЕМ, КОГДА ОН
ДАСТ ПОКАЗАНИЯ В ПОРЯДКЕ, ПРЕДУСМОТРЕН-
НОМ УГОЛОВНЫМ ПРОЦЕССУАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ
В соответствии со статьей 63 Конституции
Украины свидетель вправе отказаться свиде-
тельствовать против самого себя, близких
родственников и членов своей семьи
СВИДЕТЕЛЬ, КОТОРЫЙ УЧАСТВУЕТ В
ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЯХ
Вы становитесь таким, если привлекаетесь
следователем или прокурором для удостоверения факта,
содержания и результатов определенных действий
полиции.
Ваше согласие быть свидетелем, который участвует в
процессуальных действиях, поможет:
1) исключить возможность фальсификаций
сотрудниками правоохранительных органов
2) осуществить общественный контроль над
производством процессуальных действий
3) гарантировать непредвзятость фиксации
сотрудниками правоохранительных органов факта,
содержания и результатов процессуальных действий.
быть непредвзятым в результатах производства
процессуального действия, а в случае
возникновения конфликта интересов сразу сообщить
об этом ответственному должностному лицу
правдиво сообщить свои анкетные и контактные
данные
быть осведомленным в сути дела, задавать вопросы
и получать ответы на них
понимать, в каком конкретно процессуальном
действии Вы принимаете участие
какие фактические обстоятельства дела будут
установлены данным процессуальным действием
каким процессуальным порядком это
предусмотрено
внимательно прочитать все документы,
предоставляемые на подпись, при необходимости,
внести замечания и уточнения к ним
по требованию следователя, прокурора не
разглашать данные о процессуальном действии
быть готовым к даче показаний в качестве
свидетеля в суде по процессуальным действиям, в
которых Вы принимали участие
При производстве процессуальных действий может
использоваться техническая фиксация (фотосъемка,
аудио- и/или видеозапись) (статьи 104-107 УПК)
С МОМЕНТА, КОГДА СВИДЕТЕЛЬ, КОТОРЫЙ
УЧАСТВОВАЛ В ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЯХ,
ДАСТ ПОКАЗАНИЯ В ПОРЯДКЕ, ПРЕДУСМОТРЕННОМ
УГОЛОВНЫМ ПРОЦЕССУАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ, ОН
ОБРЕТАЕТ ПРАВА, ОБЯЗАННОСТИ,
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ, КОТОРЫЕ
ЕСТЬ У СВИДЕТЕЛЯ
ВАЖНО! ЗАКОНОМ ПРЕДУСМОТРЕНА УГОЛОВНАЯ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ
ПРАВОСУДИЯ:
За принуждение к даче показаний (Статья
373 УК)
За непринятие мер безопасности в отноше-
нии лиц, взятых под защиту (статья 380 УК)
За разглашение сведений о мерах безопас-
ности в отношении лица, взятого под
защиту (статья 381 УК)
За заведомо ложное сообщение о соверше-
нии преступления (статья 383 УК)
За заведомо ложное свидетельствование
(Статья 384 УК).
За отказ свидетеля от показаний или отказ
эксперта (или переводчика) от выполнения
возложенных на них обязанностей (статья
385 УК)
За препятствование явке по вызову свиде-
теля, потерпевшего, эксперта, принуждение
их к отказу от дачи показаний или
экспертного заключения (статья 386 УК)
За разглашение данных
оперативно-розыскной деятельности,
предварительного расследования (Статья
387 УК)
За сокрытие преступления (статья 396 УК)
знать, в связи с чем и в каком уголовном произ-
водстве Вас допрашивают
пользоваться правовой помощью адвоката во
время дачи показаний, участия в проведении
других процессуальных действий
отказаться свидетельствовать против самого
себя, близких родственников и членов своей
семьи, а также относительно сведений, не
подлежащих разглашению
давать показания на родном или другом языке,
которым Вы свободно владеете, и пользоваться
помощью переводчика
пользоваться заметками и документами при
даче показаний в тех случаях, когда показания
касаются любых расчетов и других сведений,
которые Вам трудно держать в памяти
знакомиться с протоколом допроса и заявлять
ходатайства о внесении в него изменений, допо-
лнений и замечаний, а также собственноручно
делать такие дополнения и замечания
заявлять ходатайства об обеспечении безопас-
ности в случаях, предусмотренных законом
заявлять отвод переводчику8)