Presentación Inversores trifásicos TL3. Montagem. Kaco Calc Pro.

1. Titelseite
Bienvenidos al mundo de los
inversores de KACO new energy
KACO new energy Juan Espinoza 1

2. Kaco new energy VIDEO
 Kaco new energy image video
2

3. Dirección de la empresa
KACO new energy
Esta una empresa familiar.
Ralf Hofmann
Director general.
Ralf Hofmann,
Presentación KACO new energy 3

4. KACO new energy escribe historia
2011 Arranque de fábrica 5 en Alemania y una adicional en Estados Unidos.
2010 Apertura de la nueva fábrica de automoción en Alemania y una fábrica en Canadá.
2009 KACO cambia su nombre de empresa por el de “KACO New Energy GmbH” y abre
la nueva fábrica 4.
2007 KACO construye un nuevo Centro de I+D para inversores centrales en Corea del
sur.
2006 Arranque de la fábrica 3, un nuevo Centro de Investigación y Desarrollo en GER.
2005 KACO inaugura un nuevo Centro Logístico en Alemania y un I+D en Kassel.
2003 Traslado a un nuevo edificio en Neckarsulm (Alemania).
1998 La división de inversores solares de KACO Gerätetechnik GmbH se
independiza con 10 empleados.
1950 KACO se convierte en el líder mundial en la producción de interruptores
electromecánicos, los predecesores de los actuales inversores.
1914 Creación bajo el nombre de “Kupfer-Asbest-Company Gustav Bach“ (KACO).
Presentación KACO new energy 4

5. KACO new energy hoy:
 Uno de los mayores fabricantes de inversores fotovoltaicos del mundo
 Ubicaciones de venta y fabricación en Europa, Asia y Norteamérica
 Mas de 700 empleados
Presentación KACO new energy 5

6. La capacidad de fabricación crece
La flexible producción de la nueva fábrica 5 y las
fábricas en Norteamérica y Corea del sur posibilitan
Capacidad de producción
una capacidad de 10 GW en 2011.
Facturación Kaco New Energy 10 GW 2011
Mio. € 500
400
300
200
100
2 GW
hasta
2010
2002 2004 2006 2008 2010 2012 año
Presentación KACO new energy 6

7. Nuestras fábricas en Alemania
Fábrica 1: Sede central y producción de Fábrica 2: Centro de servicio
inversores centrales
Fábrica 4: Producción de automotriz
Fábrica 3: Producción de inversores Fábrica 5: Producción de inversores
monofásicos de hasta 8 kW trifásicos con y sin transformador
Presentación KACO new energy 7

8. KACO new energy en el mundo
Avenida de Fuertemar, 20, Nave
B0928823 Coslada (Madrid)
T: 0034 – 91 67 40 798
F: 0034 – 91 67 46 157
Info@kaco-newenergy.es
www.kaco-newenergy.es
Mercados mañana
 Japón
 Europa del este
 Asia suroriental
 América del sur
Presentación KACO new energy 8

9. Nos responsabilizamos del medioambiente
 Producción 100 % CO2-neutra
 Producción 100 % sin energía nuclear
 Nuestras instalaciones fotovoltaicas
propias tienen más de 1.150 kW
 Usamos vehículos eléctricos
 Apoyamos la iniciativa “my climate”
para compensar el CO2 que se
produce durante nuestros viajes en
avión.
Presentación KACO new energy 9

10. Aseguramos la calidad
 Certificado de calidad
(ISO 9001:2008)
 Producimos según el RAL GZ 966
“Instalaciones energía solar”
Como sabemos que producimos calidad
 nuestros inversores tienen 7 años garantía
 y es posible de ampliarla hasta 25 años
Presentación KACO new energy 10

11. Compartimos nuestro conocimiento fotovoltaico en teoría y práctica
 Seminarios regulares para principiantes y expertos
 Nosotros compartimos nuestro “Know-how”: de los fundamentos de la
energía solar hasta el diseño óptimo de su planta fotovoltaica
 Nuestros ponentes técnicos son profesionales con muchos años de
experiencia en el sector fotovoltaico
Presentación KACO new energy 11

12. Principales áreas de negocio
Industria fotovoltaica Sistema ingeniería en energía
 Inversores de conexión a red  Aplicaciones ferroviarias y automotrices
 Instalaciones aisladas  Aplicaciones aisladas
 Monitorización  Electrificación rural
Presentación KACO new energy 12

13. Nuestros productos
- Fotovoltaica -
Produkte
Presentación KACO new energy: Productos 13

14. Para todas las instalaciones los productos adecuados:
de la casa al parque de solar
 Inversores de 1,5kW a 1MW
 Gran variedad de equipos para la monitorización
 Soluciones para instalaciones aisladas
 Productos con software internacional
3200 10.0TL3 30.0 TL3 XP100-HV XP350-HV TL XP500-HV TL
2 kW 10 kW 30 kW 100 kW 350 kW 500 kW
Presentación KACO new energy: Productos 14

15. Inversores monofásicos con separación galvánica
Powador 2002 INT – 6002 INT
 Serie xxx2 INT con aislamiento galvánico
 Ideal para módulos de capa fina
 Kit de puesta a tierra opcional
 Suministro de potencia reactiva
(cos phi hasta 0,8 ind/cap)
 Refrigeración por convección libre de
mantenimiento y sin ruidos (2002-4202)
 Tipo de protección IP54.
 Tarjeta de comunicación integrada
(RS232, RS485, S0)
 Certificados para Portugal (UE)
Presentación KACO new energy: Productos 15

16. Inversores monofásicos sin transformador
Powador 3200 INT – 9600 INT
 Serie sin transformador
 Inversor silencioso (sin ventiladores) para usar dentro de casa
 Suministro de potencia reactiva (cos phi hasta 0,8 ind/cap)
 Tipo de protección IP54.
 Tarjeta de comunicación
integrada (RS485,S0)
 Certificados para Portugal (UE)
Presentación KACO new energy: Productos 16

17. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 10.0 TL3 – 14.0 TL3
 2 MPPT con uso asimétrico hasta 2 strings según tracker
 Suministro de potencia reactiva (cos phi hasta 0,8 ind/cap)
 Grado máximo de rendimiento superior a 98%
 Datalogger y webserver integrado, RS 485, S0
 USB para actualizar el software, Ethernet
 Gran display gráfico
 Ventiladores silenciosos
 Tipo de protección IP65
 Certificados para Portugal
Presentación KACO new energy: Productos 17

18. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 10.0 TL3 – 14.0 TL3
 Muy flexible en el dimensionamiento ( también para grandes instalaciones)
 Rango MPP 200*….800 V; tensión en vacío 1000V
 Seccionador de CC integrado
 Conectores solares
 Al x An x Pro = 690x420x200 mm
 Para temperatura ambiente -25° …60° **
 Peso 40 kg, gracias por su carcasa aluminio
Presentación KACO new energy: Productos 18

19. 19

20. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 10.0 TL3 – 14.0 TL3
10.0 TL3 12.0 TL3 14.0 TL3
Potencia máx.. del 10,0 kW 12,0 kW 14,0 kW
generador PV
Potencia nominal 9,0 kVA 10,0 kVA 12,5 kVA
Corriente de entrada 2 x 18,6 A 2 x 18,6 A 2 x 18,6 A
máx.
Potencia máx./ 9,2 kW* 10,2 kW* 12,8 kW*
seguidor
Presentación KACO new energy: Productos 20

21. Instalación del Powador 12.0TL 3 en situ
Installation Powador TL3
21
21

22. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 10.0 TL3 – 14.0 TL3
… en comparación con un competidor:
Competidor Powador 14.0 TL3
Grado de rendimiento máx. 98,0 % 98,0 %
DC Input max 16A 18,6 A
Rango MPP 250…750 200…800
Garantía 5 años 5 + 2 años
Potencia nominal 13,0 kVA 12,5 kVA
Peso 42 kg 40 kg
Registrador de datos “mini” Perfectamente válido
Servidor web externo integrado
Presentación KACO new energy: Productos 22

23. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 6.0 TL3 – 9.0 TL3
La familia 10.0 TL3 - 14.0 TL3 consigue nueva generación.
6.0 TL3 - 7.8 TL3 - 9.0 TL3
Aumentamos el espectro de
Inversores trifásicos hasta 5
de 9 kW potencia nominal.
Presentación KACO new energy: Productos 23

24. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 6.0 TL3 – 9.0 TL3
Los datos:
Mercado INT
Información Técnica
La topología: Sin transformador
Rango MPP / Tensión de vacío: 2 / 200-800 V / 1000 V
Potencia nominal: 5 / 6,5 / 7,5 kVA
Tensión de la red: 3 / 400 V
Directivas y normas: símbolo CE
Protección de carcasa: IP65
Mas información 1 / 2 seguidores MPP
Las mismas fichas técnicas como 10.0 - 14.0 TL3
“Sin previo aviso”
Presentación KACO new energy: Productos 24

25. Inversor trifásico sin transformador
Powador 18.0 TL3
Y también aumentamos en breve nuestros equipos en este categoría con mas potencia.
Powador 10.0 TL3 Powador 12.0 TL3 Powador 14.0 TL3 Powador 18.0 TL3
3-fásico 3-fásico 3-fásico 3-Fásico
Sin transformador Sin transformador Sin transformador Sin transformador
10 kWDC, max. 12 kWDC, max. 14 kWDC, max. 18 kWDC, max.
9 kVA 10 kVA 12,5 kVA 15 kVA
“Sin previo aviso”
Presentación KACO new energy: Productos 25

26. Inversor trifásico sin transformador
Powador 18.0 TL3
Los datos:
Mercado INT
Información Técnica
La topología: Sin transformador
Rango MPP / Tensión de vacío: 2 / 200-800 V / 1000 V
Potencia nominal: 5 / 6,5 / 7,5 kVA
Tensión de la red: 3 / 400 V
Directivas y normas: símbolo CE
Protección de carcasa: IP65
Mas información 2 seguidores MPP
Las mismas fichas técnicas como 10.0 - 14.0 TL3
“Sin previo aviso”
Presentación KACO new energy: Productos 26

27. Inversores trifásicos con separación galvánica
Powador 16.0 – 18.0 TR3
 Con transformador
 Suministro de potencia reactiva (cos phi hasta 0,8 ind/cap)
 3 MPP-Tracker simétricos (3 strings por tracker)
 Pantalla gráfica con Webserver integrado
 Tipo de protección IP54.
 USB para actualizar el software
 Kit de puesta a tierra
integrado
 Certificados para Portugal (UE)
Presentación KACO new energy: Productos 27

28. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 30.0 TL3 – 39.0 TL3.
 Grado de rendimiento 98 %
 Datalogger y webserver integrado
 Puertos: RS 485, Ethernet, USB para actualizar el
software, salida S0
 3 seguidores de MPP con uso asimétrico; hasta
máx.. 20kW por entrada;
 Gran display gráfico
 Tipo de protección IP54.
 Suministro de potencia reactiva
(cos phi hasta 0,8 ind/cap)
 Certificados para Portugal (UE)
Presentación KACO new energy: Productos 28

29. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 30.0 TL3 – 39.0 TL3.
 Muy flexible en el dimensionamiento ( también para grandes instalaciones)
 Conexiones versión M: 3x (1 por MPP) conectores 6-35mm2
 Conexiones versión XL: 12x (4x por MPP) 10 mm2
 Rango MPP 200*….800 V; tensión en vacío 1000V
 Seccionador de CC integrado
 Conexión de CA máx.; 50 mm2 flexible
 Al x An x Pro = 1360 x 840 x 355 mm
 Para temperatura ambiente -25° …60° **
 Peso 151 kg
Presentación KACO new energy: Productos 29

30. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 30.0 TL3 – 39.0 TL3.
Powador Powador
30.0 TL3 39.0 TL3
Potencia máx.. del Powador 39,0 kW
generador PV 30.0 TL3
Potencia nominal 25,0 kVA 30,0 kVA 33,3 kVA
Potencia máx./ 20 kW 20 kW 20 kW
seguidor
Presentación KACO new energy: Productos 30

31. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 30.0 TL3 – 39.0 TL3.
… en comparación con un competidor:
Competidor Powador 39.0 TL3
Grado de rendimiento máx. 97,6 % 97,8 %
DC Input máx. 1 x 75 A 3 x 34 A
Rango MPP 420…800 V 200…800 V
Garantía 5 años 5 + 2 años
Potencia nominal 33,3 kVA 33,3 kVA
Peso 155 kg 151 kg
Registrador de datos „mini“ perfectamente válido
Cos phi 0,9 ind…0,9 kap 0,8 ind…0,8 kap
Presentación KACO new energy: Productos 31

32. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 30.0 TL3 – 39.0 TL3.
También tenemos novedades por este equipos. Primero: La denominación …
Powador 30.0 TL3 Powador 36.0 TL3
37.5 Powador 39.0 TL3
3-phasig
3-fásico 3-phasig
3-fásico 3-phasig
3-fásico
Transformatorlos
Sin transformador Transformatorlos
Sin transformador Transformatorlos
Sin transformador
30 kWDC,max.
DC, max. 36 kWDC,max.
DC, max. 39 kWDC,max.
DC, max.
25 kVA 30 kVA 33,3 kVA
“Sin previo aviso”
… y segundo el número de miembros!
Powador 30.0 TL3 Powador 33.0 TL3 Powador 36.0 TL3 Powador 39.0 TL3 Powador 60.0 TL3
3-fásico 3-fásico 3-fásico 3-fásico 3-fásico
Sin transformador Sin transformador Sin transformador Sin transformador Sin transformador
30 kWDC, max. 33 kWDC, max. 36 kWDC, max. 39 kWDC, max. 60 kWDC, max.
25 kVA 28 kVA 30 kVA 33,3 kVA 50 kVA
Presentación KACO new energy: Productos 32

33. Inversores trifásicos sin transformador
Powador 33.0 TL3 y 60.0 TL3.
Los datos: “Sin previo aviso”
Inversor Powador 33.0 TL3 Powador 60.0 TL3
Mercado INT INT
Información técnica
La topología: Sin transformador Sin transformador
Rango MPP / Tensión de vacío: 3 / 200-800 V / 1000 V 3 / 200-800 V / 1000 V
Potencia nominal: 28 kVA 50 kVA
Tensión de la red: 3 / 400 V 3 / 400 V
Directivas y normas: símbolo CE símbolo CE
Protección de carcasa: IP54 IP54
Mas información Modificación de Powador Modificación de Powador
30.0 TL3 con las mismas 39.0 TL3 con las mismas
fichas técnicas. fichas técnicas.
Presentación KACO new energy: Productos 33

34. 34

35.  Instalación Inversor 39.0 TL3.
35

36. La función “PRIWATT”
 Disponible en todos los
inversores hasta 39 kW
 Opción para el autoconsumo
 El inversor reconoce la
producción actual y a través
de un relé activa los aparatos
eléctricos de la casa en el
momento óptimo de
producción de energía solar
Presentación KACO new energy: Productos 36

37. Inversor central Powador XP100-HV
 Equipo con transformador para su conexión directa a la red
 Puertos: RS 485, Ethernet, USB, salida S0
 Suministro de potencia reactiva
 Datalogger integrado con:
4 entradas analógicas
4 entradas/salidas digitales
 Pantalla táctil LCD 16:9
 Menú en varios idiomas
 Certificado prox. para Portugal
Presentación KACO new energy: Productos 37

38. Inversores centrales Powador XP200-HV – XP250-HV
 Equipos con transformador para su conexión directa a la red
 Posibilidad de actualización remota del software
 Mismas características que XP100-HV
 2 armarios
Presentación KACO new energy: Productos 38

39. Powador XPxxx-HV
XP stands for: eXtreme Power
Type 100 200 250 Unit
AC Power 100 200 250 kVA
Max. eff. 97.1 97.4 97.4 %
Europe. eff. 96.5 97.0 96.9 %
Weight 1150 1920 1950 kg
MPP Range 450…830 V
Open Circuit 1000 V
Ambient temp. - 20….+50 °C
Dimensions HxWxD = 2120x1200x900 mm
Presentación KACO new energy: Productos 39

40. Componentes:
Una Estructura Limpia
Facil configuracion
40
07.0
Presentación KACO new energy: Productos 4.20
40

41. Componentes:
Una Estructura Limpia
Fácil configuración
41
07.0
Presentación KACO new energy: Productos 4.20
41

42. Powador XP100/200/250
Funcion Principal:
42
07.0
Presentación KACO new energy: Productos
4.20
42

43. Powador XPxxx-HV TL
XP stands for: eXtreme Power
Type 200 250 350 Unit
AC Power 200 250 350 kVA
Max. eff. 98.2 98.1 98.3 %
Europ. eff. 97.8 97.8 98.0 %
Weight 1170 1200 1370 kg
MPP Range 450…830 V
Open Circuit 1000 V
Ambient temp. - 20….+50 °C
Dimensions 2120x2400x870/920 mm
43
07.0
Presentación KACO new energy: Productos 4.20
43

44. Sección DC:
Recent adaption:
3-4 pairs of input
44
terminals (fuses)
07.0
Presentación KACO new energy: Productos 4.20
44

45. Ayudantes poderosos para plantas Fotovoltaicas
de Alto estándar
 Como asistente de plantas fotovoltaicas de gran capacidad tenemos
nuestro sistema de monitorización de strings “Powador Argus”.
 Disponible con 16 o 24 strings de entrada de tensión continua hasta
16 mm², conexión de tensión de continua al inversor hasta un
máximo 240 mm². 16 versiones de strings con 2 interruptores de
tensión continua, 24 versiones de strings con 3 interruptores de
tensión continua. Conexión al protocolo RS 485, IP 65 para
aplicaciones al aire libre, peso aprox. 43 kg.
Powador Argus
 Sistema de monitorización para cada string incluyendo un fusible y
un protector de sobretensión. Conectando el Argus al Powador-
Prolog la monitorización es local e independiente.
 El Powador Mini-Argus es una versión mas pequeña del Powador
Argus, con un máximo de 5 strings de hasta 16 mm², para
conexiones al inversor de un máximo de 35 mm². El máximo para
cada inversor es de 3 Powador Mini-Argus.
También incluye un interruptor de tensión continua, un protector de
sobretensión y fusibles para los strings.
 El Powador Mini-Argus fue especialmente diseñado para nuestro
Powador de la serie 30.0-39.0 TL3, versión “M” . La versión XL tiene
todas estas características incluidas.
Powador Mini-Argus
Presentación KACO new energy: Productos 45

46. Monitorización
Para todos los casos y situaciones.
 Powador-proLOG S-XL
 Powador LOG
 Powador mini LOG
 Sensores de radiación
 Sensores de temperatura
 Powador-link
 Displays de varios tamaños
 Varias opciones software
(KacoVisio, Powador Web)
Presentación KACO new energy: Monitorización 46

47. Powador PV-pilot
Nuestro innovador sistema para diseño de plantas y de optimización de sistemas
de plantas fotovoltaicas.
 Un programa de diseño profesional y actual. Simulador de
rendimiento en la red en los sistemas fotovoltaicos.
 Remplaza a su predecesor „KACOCALC Pro“
 Base de datos de todo los tipos de módulos fotovoltaicos
(constantemente actualizado) y datos de irradiación global.
 Uso flexible por medio de la configuración de módulos
individuales.
 Disponible es alemán, ingles, español, francés, italiano y checo.
 Simulador de cableado y strings para perdidas menores del
sistema.
 Descarga complementaria.
 El software determina automáticamente el diseño optimo con solo
introducir la ubicación y el tipo de modulo.
 – Incluyendo los ingresos de previsión, la propuesta de cableado
y la relación del rendimiento.
 Modo rápido, modo clásico y modo experto.
Our Products 47

48. Powador Gridsave
Batería de iones de litio que nos permite almacenar efectivamente la energía
generada por las plantas fotovoltaicas para luego ser alimentada en la red
doméstica.
Combina baterías, unidad de control y un inversor de inter-fase compactados
en un solo equipo.
Permite a casas unifamiliares aumentar su participación en la electricidad
generada por luz solar.
Proporciona un sistema de energía doméstico integrado e inteligente con
funciones como electricidad solar de emergencia cuando la alimentación de
electricidad pública falla.
Presentación KACO new energy: Powador Gridsave 48

49. Electrificación rural
 Solución Llave en mano ( Turnkey
solution)
 Componentes de alta eficiencia(> 98%)
 Tecnología de batería híbrida(Pb, Li)
 Integración flexible de tensión continua y
generadores de alterna.
 Comunicación estándar única.
 Energía inteligente y gestión de carga.
 Medición y facturación.
 Prueba en campo 2012 (Alemania,
Brasil)
Presentación KACO new energy: Proyecto de electrificación rural 49

50. Porque elegir KACO?
 Amplia gama de inversores fotovoltaicos y aisladas.
 Alta calidad de fabricación “Made in Germany“.
 Gracias a nuestras últimas tecnologías e innovaciones garantizamos un gran rendimiento.
 Posibilidad de manejar el display por la noche.
 Muchos extras, que además están incluidos.
 “ Priwatt “ para facilitar la conexión del autoconsumo.
 Múltiples equipos certificados e inscritos en la lista de DGEG en Portugal.
 Producción de Kaco es CO2 neutral, responsable del medio ambiente, filosofía de
compañía.
 7 años de garantía para toda la gama, desde Powador 2002 hasta 39.0 TL3 de serie ( 5
años estándar + 2 años por registrar el equipo en la página de KACO)
 5 años de garantía para toda la gama XP y Estaciones de serie ( 3 años estandarte + 2
años por registrar el equipo en la página de KACO) posibilidad de contratar garantías
adicionales por un coste moderado.
 Opcional garantías hasta 25 años.
 Soporte integrado de nuestra asistencia técnica en Madrid.
 Gran disponibilidad de fichas técnicas y manuales en nuestra página web.
 (Para cualquier duda estamos a su plena disposición)
50

51. ¡MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCIÓN!
Presentación KACO new energy: Al fin 51