SlideShare a Scribd company logo
1 of 50
1
‫من‬‫يوميات‬:
‫صحوية‬ ‫صبحية‬
21 NOVEMBER-31 DEC. 2011
From the Diaries:
FORUMMORNING HEALTH
‫من‬‫عدإد‬‫إ‬:‫د‬.‫يم‬‫حدإد‬BY: MAY HADDAD MD.MPH
2
‫المحتويات‬
‫صحوية‬ ‫صبحية‬ ‫غروب‬ ‫من‬ ‫يوميات‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫تجمع‬
http://www.facebook.com/groups/Sob7eyeSa7aweye/
‫تتضمن‬ ‫التي‬ ‫و‬:
‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫صباح‬11‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫صباح‬26‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫متنوعات‬
12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬-2‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
‫أخبارنا‬ ‫من‬
2-6‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
‫يومياتنا‬ ‫من‬
2-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
‫متفرقات‬
22-11‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
‫السنة‬ ‫آخر‬ ‫أخبار‬ ‫من‬
12-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
3
‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫تحركنا‬ ‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫أحداث‬.
...‫مصر‬ ‫يا‬ ‫الخير‬ ‫صباح‬ " :‫ب‬ ‫الصبحية‬ ‫األحمد‬ ‫ربيع‬ ‫إفتتح‬
"‫التحرير‬ ‫في‬ ‫الشريف‬ ‫المصري‬ ‫الشعب‬ ‫كل‬ ‫الى‬ ‫تحية‬
‫مع‬ ‫لست‬ ،‫محتارة‬ ‫كنت‬‫نشر‬ ‫إعادة‬ ‫و‬ ‫تدوير‬‫و‬ ‫العنف‬ ‫صور‬
‫اإلعالم‬ ‫و‬ ‫األخبار‬ ‫و‬ ‫الصفحات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫على‬ ‫المنشورة‬ ‫القتل‬.
‫ا‬ ‫سنية‬ ‫سهام‬ ‫الدكتورة‬ ‫صديقتي‬ ‫بصفحة‬ ‫خبر‬ ‫إستوقفني‬‫لسالم‬:
‫حبوب‬ ٤ ( ‫فحم‬ ‫حبوب‬ ‫خدوا‬ ‫للغاز‬ ‫تعرضوا‬ ‫اللي‬ ‫الناس‬ ‫كل‬ "
.‫فاكهة‬ ‫وعصير‬ ‫الوقت‬ ‫طول‬ ‫كتير‬ ‫مياه‬ ‫واشربوا‬ )‫ساعات‬ ٨ ‫كل‬
"‫شكرا‬ ‫ريتويت‬ ،‫لحياتكم‬ ‫جدا‬ ‫مهم‬
‫على‬ ‫ركزت‬ ‫هنا‬ ‫من‬ ‫و‬‫للدموع‬ ‫المسيلة‬ ‫القنابل‬ ‫تأثير‬ ‫لمواجهة‬ ‫للمتظاهرين‬ ‫عملية‬ ‫معلومات‬.
‫مختلفة‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫اشتروها‬ ‫اللي‬ ‫الجديدة‬ ‫"القنابل‬ :)‫(مصر‬ ‫الخليل‬ ‫أحمد‬ ‫من‬ ‫رسالة‬ ‫الحظت‬ ‫و‬
‫حمضية‬ ‫مواد‬ ‫ألنها‬ ‫الكوال‬ ‫و‬ ‫البصل‬ ‫و‬ ‫الخل‬ ‫معاها‬ ‫بينفع‬ ‫مش‬ ‫و‬ ‫يناير‬ 12 ‫و‬ 12 ‫يوم‬ ‫قنابل‬ ‫عن‬
‫جيل‬ ‫ميكو‬ ‫محلول‬ ‫هاتو‬ ‫الحل‬ .... ‫حتهديها‬ ‫مش‬ ‫فحتزودها‬ ‫حمضية‬ ‫كمان‬ ‫هي‬ ‫الجديدة‬ ‫القنابل‬ ‫و‬
(Mucogel) ‫و‬ ‫مياه‬ ‫الزجاجة‬ ‫تلتين‬ ‫بحيث‬ ‫للمية‬ ‫ضيفوه‬ ‫و‬ ‫صيدلية‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫الزجاجة‬ ‫جنيه‬ 2 ‫بـ‬
‫...عادي‬ ‫عنيكم‬ ‫و‬ ‫وشكم‬ ‫بيه‬ ‫اغسلوا‬ ‫غاز‬ ‫عليكم‬ ‫ينضرب‬ ‫لما‬ ‫كده‬ ‫بعد‬ ‫و‬ ... ‫المحلول‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫الثلث‬
‫عندها‬ ‫اللي‬ ‫للناس‬ ‫شرب‬ ‫دواء‬ ‫أصال‬ ‫ألنه‬ ‫عادي‬ ‫منه‬ ‫تشرب‬ ‫ممكن‬ ‫الحلق‬ ‫في‬ ‫حرقان‬ ‫في‬ ‫لو‬ ‫و‬
"‫شخصيا‬ ‫المحلول‬ ‫تجربة‬ ‫تمت‬ ‫و‬ ‫جدا‬ ‫عادي‬ ‫شربه‬ ‫و‬ ‫حموضة‬ ..
‫ومن‬‫األخبار‬‫عن‬ ‫الخبر‬ ‫هذا‬ ‫قرأت‬ ،‫المقبولة‬ ‫غير‬"‫الثورة‬ ‫نساء‬ ‫ائتالف‬: "
‫ر‬ ‫الزنزانة‬ ‫إلى‬ ‫دخل‬‫عسكري‬ ‫زي‬ ‫في‬ ‫جالن‬.‫ا‬ّ‫ن‬‫م‬ ‫من‬ ‫سألونا‬"‫مدامات‬"‫و‬"‫آنسات‬ ‫مين‬"‫قالوا‬ ‫ثم‬ ،
‫عذراوات‬ ‫كوننا‬ ‫من‬ ‫ليتحققوا‬ ‫سيفحصونا‬ ‫أنهم‬ ‫السبعة‬ ‫نحن‬ ‫لنا‬!!!
‫ده؟؟‬ ‫الكالم‬ ‫معقول‬‫كلهم‬ ‫المصرين‬ ‫على‬ ‫عيب‬ ‫حتى‬ ‫ده‬!!
‫إبراهيم‬ ‫سميرة‬ ‫قصة‬:"‫مصرية‬ ‫بنت‬ ‫ألي‬ ‫يحصل‬ ‫ممكن‬ ‫لي‬ ‫حصل‬ ‫اللي‬"
http://www.youtube.com/watch?v=c29CAXR141s&feature=player_embedded#!
*******
4
‫صباح‬11‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫محيرة‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫للدموع‬ ‫المسيلة‬ ‫القنابل‬ ‫أخبار‬.‫إ‬ ‫يتم‬ ‫هل‬‫ستعمال‬‫ع‬ ‫جديدة‬ ‫أنواع‬‫مصر؟‬ ‫شباب‬ ‫لى‬
‫السيد‬ ‫محمود‬ ‫كتب‬" :‫عالقه‬ ‫للغازات‬ ‫هل‬ ‫روحت‬ ‫ما‬ ‫ساعه‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫دم‬ ‫جابت‬ ‫أنفي‬ ‫جماعه‬ ‫يا‬ ‫أنا‬
‫كده‬ ‫يحصلي‬ ‫مره‬ ‫أول‬ ‫أنا‬ ‫ده‬ ‫بالحوار‬!!‫حرقان‬ ‫وفيه‬...."
‫سؤالي‬ ‫على‬ ‫ردا‬ ‫تعليقه‬ ‫شاركنا‬ ‫محمد‬ ‫مروان‬ ‫د‬":‫ا‬‫الميدان‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫يرددون‬ ‫لكثيرون‬...‫وفي‬
‫التلفزيون‬..‫ال‬ ‫العموم‬ ‫على‬‫الميدان‬ ‫وسط‬ ‫في‬ ‫أفضل‬ ‫اآلن‬ ‫وضع‬..‫إلى‬ ‫المؤدي‬ ‫الشارع‬ ‫في‬ ‫المشكلة‬
‫الداخلية‬ ‫وزارة‬..‫المكان‬ ‫أرجاء‬ ‫جميع‬ ‫إلى‬ ‫منه‬ ‫تنتشر‬ ‫والغازات‬..‫ازدياد‬ ‫في‬ ‫الضحايا‬ ‫وعدد‬"
(‫يتم‬ ‫هل‬ ،‫مصر‬ ‫في‬ ‫يحدث‬ ‫عما‬ ‫أخرى‬ ‫آراء‬‫إ‬‫ستعمال‬‫غيرها؟‬ ‫أو‬ ‫الدموع‬ ‫لتسييل‬ ‫جديدة‬ ‫قنابل‬)
******
‫قد‬ ‫و‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫أللبوم‬ ‫صورا‬ ‫كذلك‬ ‫أضفت‬
،‫أبعاد‬ ،‫كفى‬ ‫من‬ ‫بالموضوع‬ ‫تعني‬ ‫هيئات‬ ‫و‬ ‫مواقع‬ ‫عدة‬ ‫من‬ "‫"قوية‬ ‫صورا‬ ‫إخترت‬
‫صورا‬ ‫تشاركت‬ ‫و‬ .‫النساء‬ ‫لجميع‬ ‫الصحة‬ ‫كتاب‬ ‫و‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫للعنف‬ ‫ال‬ ‫صفحة‬
.‫مستقلة‬ ‫آراء‬ ‫بكتابة‬ ‫تسمح‬ ‫مفتوحة‬ ‫و‬ ‫شبيهة‬ ‫مواقع‬ ‫مع‬
!‫كلمة‬ ‫ألف‬ ‫تساوي‬ ‫قد‬ "‫"القوية‬ ‫الصورة‬ ‫أن‬ ‫ننسى‬ ‫ال‬
‫و‬
*******
5
‫باألمس‬ ‫إليه‬ ‫أحمد‬ ‫ربيع‬ ‫أشار‬ ‫مقال‬ ‫من‬ ‫نقاط‬ ‫ب‬ ‫أختتم‬:
‫بـ‬ ‫يدخنون‬ ‫الفلسطينيون‬262‫مليون‬‫سنويا‬ ‫دوالر‬:
‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫ينفق‬ ‫غزة‬ ‫وقطاع‬ ‫الغربية‬ ‫الضفة‬ ‫في‬ ‫الفلسطيني‬ ‫الشعب‬ ‫ان‬
‫السجائر‬ ‫لفافات‬ ‫شراء‬ ‫على‬ ‫يوميا‬ ‫دوالر‬ ‫مليون‬
‫الف‬ ‫المدخنين‬ ‫عدد‬‫بـ‬ ‫غزة‬ ‫وقطاع‬ ‫الغربية‬ ‫الضفة‬ ‫في‬ ‫لسطينيين‬211‫الف‬
‫السكان‬ ‫مجموع‬ ‫من‬ ‫شخص‬.
‫باإلكراه‬ ‫مرغمين‬ ‫مدخنين‬ ‫وهم‬ ،‫ضحايا‬ ‫وأطفالهم‬ ‫المدخنين‬ ‫زوجات‬
‫أسأل‬ ‫و‬:‫التدخين؟‬ ‫من‬ ‫محررة‬ ‫ألماكن‬ ‫لتسعى‬ ‫فلسطين‬ ‫من‬ ‫األصوات‬ ‫تعلو‬ ‫متى‬
*******
‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫يوميات‬‫األمس‬‫متن‬‫وعة‬.‫أزعجنا‬ ‫قد‬ ‫نكون‬ ‫أال‬ ‫أرجو‬‫أصدقاءنا‬‫بكثرتها‬...
‫أعلمنا‬‫د‬.‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫المستعمل‬ ‫الغاز‬ ‫بخصوص‬ ‫شكرهللا‬ ‫عالء‬:
Dear May, yes this is very obvious, since yesterday
especially all people complain about a new type of gas which is
e of the killed youth was from the gas!suffocating. It seems som
‫هل‬‫يجب‬‫الدولي؟‬ ‫المجتمع‬ ‫و‬ ‫اإلعالم‬ ‫إلى‬ ‫التوجه‬
‫هيفا‬ ‫الصديقة‬ ‫أشكر‬‫ال‬‫مصر‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫مساندة‬ ‫لكيفية‬ ‫عملية‬ ‫أفكار‬ ‫لمشاركتها‬ ‫صايغ‬
،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫فعاليات‬ ‫ضمن‬ ‫و‬‫اليوم‬ ‫أشرت‬‫إلى‬
‫حملة‬"‫التكنولوجيا‬ ‫لنسترجع‬Take Back the Tech:"‫هي‬ ‫و‬‫حملة‬
‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫سعينا‬ ‫في‬ ‫النقالة‬ ‫الهواتف‬ ‫و‬ ‫اإلنترنت‬ ‫لتوظيف‬ ‫مضادة‬
‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬
6
)‫نيجيريا‬ ‫(من‬ ‫أكيمايد‬ ‫ريمي‬ ‫الصديقة‬ ‫نشكر‬ ‫و‬
‫نشطاء‬ ‫مطالبة‬ ‫عن‬ ‫تيوب‬ ‫يو‬ ‫عال‬ ‫فيلم‬ ‫لتشارك‬
‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫القاعدية‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مؤسسات‬
...‫الدولي‬ ‫الدعم‬ ‫نظام‬ ‫إصالح‬ ‫بإعادة‬
‫عالفيلم؟‬ ‫تعليقاتكم‬ ‫هي‬ ‫ما‬
،‫الرياضية‬ ‫المنشطات‬ ‫عن‬ ‫تحذيرات‬ "‫تعلم؟‬ ‫"هل‬ ‫عنوان‬ ‫تحت‬ ‫شراري‬ ‫حسين‬ ‫شاركنا‬ ‫و‬
‫بالصفحة‬ ‫الصور‬ ‫ألبوم‬ ‫و‬ ‫دوا‬ ‫و‬ ‫ذكا‬ ‫بنشرات‬ ‫للتذكير‬ ‫فرصة‬ ‫هذه‬ ‫و‬
:)‫الرياضية‬ ‫(المنشطات‬ ‫السليم‬ ‫لتصرف‬‫ا‬
‫الطبيب‬ ‫استشارة‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ‫دواء‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫رياضية‬ ‫منشطات‬ ‫أستعمل‬ ‫ال‬
‫المنشطات‬ ‫بدعاية‬ ‫أتأثر‬ ‫ال‬.‫وا‬ ‫التسويق‬ ‫هو‬ ‫اإلعالن‬ ‫هدف‬‫المادي‬ ‫لربح‬
‫األندية‬ ‫في‬ ‫الرياضة‬ ‫مدربي‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المنشطات‬ ‫أقبل‬ ‫ال‬
‫األصحاب‬ ‫نصائح‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ‫الرياضية‬ ‫المنشطات‬ ‫إلستخدام‬ ‫أندفع‬ ‫ال‬
،‫المنشطات‬ ‫من‬ ‫وأسلم‬ ‫أفضل‬ ‫اللعب‬ ‫بعد‬ ‫والراحة‬ ،‫والرياضة‬ ‫التمارين‬ ،‫والمتوازن‬ ‫الجيد‬ ‫الغذاء‬
‫وتقويته‬ ‫الجسم‬ ‫لبناء‬ ‫المضمونة‬ ‫الطريقة‬ ‫وهي‬
‫مالحظة‬:‫شعار‬ ‫يحوز‬ ‫أن‬ ‫المستغرب‬ ‫من‬ ‫ليس‬"‫الخلوق‬ ‫الرجل‬
‫المرأة‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬ ‫يراعي‬"Men of Quality Respect
Women’s Equality‫األصدقاء‬ ‫بشعبية‬.‫أصدقاء‬ ‫فجميع‬
‫هم‬ ‫الصفحة‬Men of Quality
‫فعاليتها‬ ‫و‬ ‫اإليجابية‬ ‫بالطاقة‬ ‫الشعار‬ ‫ويذكرنا‬:
‫األفضل‬‫لنا‬‫أن‬ ‫مرة‬ ‫مليون‬‫ن‬‫م‬ ‫شمعة‬ ‫ضيء‬‫أن‬ ‫ن‬‫ن‬‫الظالم‬ ‫لعن‬
*******
7
‫صباح‬14‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫فعل‬‫الزميل‬‫موضوع‬ ‫سعد‬ ‫قاسم‬‫المخدرات‬
‫لبنان‬ ‫في‬ ‫الفلسطينية‬ ‫المخيمات‬ ‫في‬‫طريق‬ ‫عن‬
‫ستار‬ ‫الدايلي‬ ‫في‬ ‫مقال‬ ‫مشاركة‬
.)‫الصحة-الفلسطينيين‬ ‫ملف‬ :‫المقال‬ ‫رابط‬ (
‫تحدث‬‫قاسم‬ ‫الزميل‬‫األسباب‬ ‫عن‬ ‫سعد‬
‫الفلسطينيين‬ ‫لدى‬ ‫العالية‬ ‫البطالة‬ ‫نسبة‬ ‫منها‬ ‫و‬
(26‫بالمئة‬)‫أدوية‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫سهولة‬ ‫و‬
‫المخيم‬ ‫في‬ ‫طبية‬ ‫وصفة‬ ‫دون‬‫ات‬
‫شاركنا‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫هذا‬‫أحد‬‫األ‬‫صدقاء‬‫مؤخرا‬:‫حال‬ ‫رصد‬‫انتهاك‬ ‫ة‬‫دواء‬ ‫توزيع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫طالبات‬
‫هلوسة‬ ‫وحبوب‬‫عليهن‬،‫المخيم‬ ‫في‬ ‫تحرك‬ ‫اي‬ ‫او‬ ‫االجراءات‬ ‫تتخد‬ ‫ولم‬...
‫المخدرات‬ ‫موضوع‬ ‫مواجهة‬ ‫على‬ ‫يعملون‬ ‫الذين‬ ‫األصدقاء‬ ‫لجهود‬ ‫تحية‬‫المختلفة‬ ‫بمستوياته‬
‫و‬‫أنوه‬‫إلى‬‫أهمية‬‫مع‬ ‫التنسيق‬‫مختصة‬ ‫جهات‬‫تعامل‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫و‬‫نا‬‫المدمنين‬ ‫مع‬
(‫أخرى؟‬ ‫تعليقات‬ ‫أو‬ ‫نصائح‬ ‫أي‬)
‫مالحظة‬:‫المخدرات‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫على‬ ‫يركز‬ ‫ملف‬ ‫الصبحية‬ ‫بوثائق‬ ‫يتواجد‬
********
12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/
‫نوفمبر‬1122
‫صغير‬ ‫لو‬ ‫و‬ ‫شي‬ ‫يعمل‬ ‫فيه‬ ‫منا‬ ‫حدن‬ ‫كل‬
‫العنف‬ ‫من‬ ‫سيدة‬ ‫أو‬ ‫طفلة‬ ‫ليحمي‬
8
‫األيام‬ ‫و‬ ‫اليوم‬26‫للتذكير‬ ‫دولية‬ ‫مناسبة‬ ‫التالية‬‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫بأهمية‬
‫حملتان‬ ‫تبرز‬ ،‫لبنان‬ ‫في‬ ‫و‬:
‫معيب‬ ‫الحبيب‬ ‫ضرب‬ ‫حملة‬
"‫األسري‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫النساء‬ ‫حماية‬ ‫قانون‬ ‫هوا‬ّ‫تشو‬ ‫ال‬ !‫صورتكم‬ ‫"القانون‬ ‫حملة‬ ‫و‬
‫خلفية‬
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الدولي‬ ‫اليوم‬
25 ‫الثاني/نوفمبر‬ ‫تشرين‬
‫اليوم‬ ‫الثاني/نوفمبر‬ ‫تشرين‬ 12 ‫يوم‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫أعلنت‬ ،2111 ‫عام‬ ‫في‬
‫ضد‬ ‫الممارس‬ ‫العنف‬ ‫مشكلة‬ ّ‫أن‬ ‫بالذكر‬ ‫والجدير‬ .‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الدولي‬
‫للضرب‬ ‫ّضن‬‫ر‬‫تع‬ ّ‫األقل‬ ‫على‬ ‫العالم‬ ‫نساء‬ ‫لث‬ُ‫ث‬ ّ‫أن‬ ‫ذلك‬ .‫جائحة‬ ً‫ا‬‫أبعاد‬ ‫تتخذ‬ ‫باتت‬ ‫والفتيات‬ ‫النساء‬
‫في‬ ‫ة‬ّ‫مر‬ ‫المعاملة‬ ‫سوء‬ ‫أشكال‬ ‫من‬ ‫آخر‬ ‫لشكل‬ ‫ّضن‬‫ر‬‫تع‬ ‫أو‬ ‫الجنس‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫رغمن‬ُ‫أ‬ ‫أو‬
‫معارفهن‬ ‫من‬ ‫يكونون‬ ‫ما‬ ‫عادة‬ ‫هن‬ّ‫د‬‫ض‬ ‫العنف‬ ‫ذلك‬ ‫يمارسون‬ ‫من‬ ّ‫بأن‬ ً‫ا‬‫علم‬ ،‫.حياتهن‬
‫كيوم‬ ‫تشرين/نوفمبر‬ 12 ‫يوم‬ ‫إحياء‬ ‫المرأة‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الناشطون‬ ‫اعتاد‬ ‫وقد‬
،‫استهدف‬ ‫الذي‬ ‫الشنيع‬ ‫االغتيال‬ ‫ذكرى‬ ‫اليوم‬ ‫هذا‬ ‫ويحيي‬ .2122 ‫عام‬ ‫منذ‬ ‫وذلك‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬
9
‫الجمهورية‬ ‫في‬ ‫السياسات‬ ‫الناشطات‬ ‫من‬ ّ‫كن‬ ‫الالئي‬ ‫ميرابيل‬ ‫الثالث‬ ‫األخوات‬ ،2161 ‫عام‬ ‫في‬
2162-2121( ‫تروخيلو‬ ‫رافائيل‬ ‫الدومينيكي‬ ‫الدكتاتور‬ ‫من‬ ‫بأمر‬ ‫وذلك‬ ،‫.)الدومينيكية‬
‫هذا‬ ‫في‬ ‫أنشطة‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫مدعوة‬ ‫الحكومية‬ ‫غير‬ ‫والمنظمات‬ ‫الدولية‬ ‫والمنظمات‬ ‫والحكومات‬
‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الدولي‬ ‫اليوم‬ ‫وسيكون‬ .‫المشكلة‬ ‫بهذه‬ ‫العام‬ ‫الوعي‬ ‫إذكاء‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫اليوم‬
‫على‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ‫النشاط‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫يوم‬ 26" ‫مبادرة‬ ‫إلطالق‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫مناسبة‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬
‫ل/ديسمبر‬ّ‫األو‬ ‫كانون‬ 21 ‫الموافق‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫يوم‬ ‫ل‬ّ‫ستتخل‬ ‫التي‬ ،"‫الجنس‬ ‫نوع‬
.
*******
‫صباح‬26‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122
‫إلى‬ ‫الجدد‬ ‫الصديقات‬ ‫و‬ ‫األصدقاء‬ ‫من‬ ‫العشرات‬ ‫إنضمام‬ ‫الماضية‬ ‫الليلة‬ ‫أحداث‬ ‫أجمل‬ ‫من‬
‫لجه‬ ‫التقدير‬ ‫كل‬ ‫مع‬ ،‫الغروب‬‫شنن‬ ‫خضر‬ ‫إيمان‬ ‫و‬ ‫رمضان‬ ‫أبو‬ ‫عوني‬ ‫منى‬ ‫األخوات‬ ‫ود‬

‫منها‬ ،‫الصفحة‬ ‫عن‬ ‫إنطباعاتها‬ ‫منى‬ ‫األخت‬ ‫شاركتنا‬ ‫و‬ ‫هذا‬:”
‫أفكار‬ ‫منها‬ ‫بستفيد‬ ‫كتير‬ ‫و‬ ‫ملهمة‬ ‫و‬ ‫رائعة‬ ‫صفحة‬ ‫صحوية‬ ‫صبحية‬,,,‫كبف‬ ‫بتعلمنا‬ ‫انها‬ ‫اشي‬ ‫أهم‬
‫نعمل‬ ‫و‬ ‫المفهوم‬ ‫نتبنى‬ ‫بعدين‬ ‫و‬ ‫مثال‬ ‫التدخين‬ ‫عن‬ ‫بعيد‬ ‫جو‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫أو‬ ‫التغذية‬ ‫متل‬ ‫المفهوم‬ ‫نختار‬
‫تطبيقه‬ ‫و‬ ‫نشره‬ ‫على‬,,,‫بس‬ ‫مش‬‫طبعا‬ ‫هدا‬,,,,‫المقاييس‬ ‫بجميع‬ ‫رائعة‬ ‫صحوية‬ ‫صبحية‬,,,
*****
‫الغازات‬ ‫واقي‬ ‫إختراع‬ ‫اليوم‬ ‫أخبار‬ ‫أطرف‬ ‫من‬ ‫و‬
‫صفحة‬ ‫في‬ ‫خيري‬ ‫إيهاب‬ ‫شارك‬Revolution Aid
10
‫ا‬‫أهمة‬ ‫لمصريين‬:
‫بدا‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫الغازات‬ ‫من‬ ‫واقي‬ ‫إختراع‬‫جدا‬ ‫ئية‬:
share‫للتوعية‬ ‫شير‬
‫الوقائي‬ ‫القناع‬ ‫تنفيذ‬-‫الكانز‬ ‫بعلب‬
‫حل‬ ‫ملهوش‬ ‫شعب‬ ‫إحنا‬
‫كافة‬ ‫من‬ ‫يحمي‬ ‫واقي‬ ‫قناع‬ ‫اختراع‬
‫المستخدمه‬ ‫الغازات‬:
-‫نصفين‬ ‫تقسمها‬ ‫فارغه‬ ‫معدنية‬ ‫مياه‬ ‫رجاجه‬ ‫تجيب‬...
-‫ترمي‬ ‫الغطا‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫ال‬ ‫النصف‬ ‫تاخد‬
‫قطن‬ ‫بقطعة‬ ‫الغطا‬ ‫فتحة‬ ‫تسد‬ ‫الغطا‬...
-‫ت‬‫الزجاجه‬ ‫لتلت‬ ‫بشاش‬ ‫وتلفه‬ ‫مبشور‬ ‫بصل‬ ‫جيب‬...
-‫الزجاجه‬ ‫من‬ ‫التاني‬ ‫التلت‬ ‫في‬ ‫بشاش‬ ‫وتلفه‬ ‫مكسر‬ ‫فحم‬ ‫تجيب‬...
-‫تتنفس‬ ‫الل‬ ‫ودا‬ ‫قطن‬ ‫تماله‬ ‫االخير‬ ‫التلت‬
‫الفم‬ ‫من‬ ‫النفس‬ ‫وتطلع‬ ‫منه‬...
*‫من‬ ‫نوع‬ ‫اي‬ ‫ضد‬ ‫واقي‬ ‫قناع‬ ‫كدا‬ ‫دا‬
‫المستخدم‬ ‫الغازات‬
11
‫متنوعات‬
12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬-2‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
‫الحدود‬ ‫اطر‬ ‫خارج‬ ‫التواصل‬ ‫و‬ ‫التضامن‬ ،‫صحوية‬ ‫صبحية‬ ‫جمالية‬ ‫من‬‫المعهودة‬.‫نورجينا‬ ‫كتبت‬
‫الماراتون‬ ‫أثناء‬ ‫الركض‬ ‫على‬ ‫إيانا‬ ‫مشجعة‬ ‫موين‬‫بيروت‬ ‫في‬‫يوم‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬":،‫اركضوا‬
‫اركضوا‬...‫معكم‬ ‫أنا‬،‫ماليزيا‬ ،‫لمبور‬ ‫كواال‬ ‫من‬ ‫لكن‬ ‫و‬"
”go, go.....I"m with you but in Kuala Lumpur, Malaysiao,G"...
***
"While politics and borders divide, humanity unites us."
‫شعار‬ ‫تحت‬" :‫اإلنسانية‬ ‫تجمعنا‬ ،‫الحدود‬ ‫و‬ ‫السياسة‬ ‫تفرقنا‬ ‫حيث‬"،
‫إنطلق‬‫ت‬‫الجديدة‬ ‫الصفحة‬Tahrir Supplies.، ‫الناس‬ ‫تعاون‬ ‫على‬ ‫الصفحة‬ ‫هذه‬ ‫تؤكد‬
‫تضامنهم‬‫القاهرة‬ ‫في‬ ‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫أنفسهم‬ ‫لتنظيم‬ ‫آلية‬ ‫تخلق‬ ‫و‬
***
"‫الطبي‬ ‫األعشاب‬ ‫الرسم‬ ‫يحيي‬ ‫عندما‬"،‫مقال‬
‫ع‬ ‫إيحائي‬ ‫جميل‬‫ميدانية‬ ‫تجربة‬ ‫ن‬‫في‬ ‫األطفال‬ ‫مع‬‫كينيا‬‫شكر‬ ،
‫للمشاركة‬ ‫ترابكا‬ ‫إليمي‬ ‫خاص‬
http://www.salon.com/2011/11/24/kenya_tradition_imprint/
***
‫لل‬ ‫تشارك‬ ‫و‬ ‫تفعيل‬ ‫أخبارنا‬ ‫إحتوت‬ ‫و‬ ‫هذا‬26‫األ‬ ‫من‬ ‫يوما‬‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫نشطة‬
12‫الثاني‬ ‫تشرين‬-21‫الفلسطيني‬ ‫الشعب‬ ‫مع‬ ‫للتضامن‬ ‫العالمي‬ ‫باليوم‬ ‫تذكير‬ ،‫األول‬ ‫كانون‬11
‫العالمي‬ ‫اإليدز‬ ‫بيوم‬ ‫تذكير‬ ‫و‬ ،‫الثاني‬ ‫تشرين‬2‫األول‬ ‫كانون‬
‫اإليدز‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬ ‫عدة‬ ‫إلى‬ ‫أشرنا‬ ‫و‬‫معتقدات‬ ‫و‬ ‫شائعة‬ ‫أسئلة‬ ‫تضمنت‬‫صور‬ ‫عدة‬ ‫نشرنا‬ ‫و‬ ،
‫و‬‫عناوين‬ ‫و‬ ،‫ملصقات‬‫مقاالت‬ ‫و‬‫مفيدة‬
12
***
‫مت‬ّ‫الص‬ ‫م‬ّ‫ط‬‫ح‬
‫جمعية‬ ‫عن‬ ‫مشكورة‬ ‫فاطمة‬ ‫أعلمتنا‬ ‫و‬"‫إي‬ ‫فكر‬‫جابيا‬"‫هي‬ ‫و‬
‫نقص‬ ‫فيروس‬ ‫مع‬ ‫متعايشين‬ ‫أشخاص‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تأسست‬ ‫جمعية‬
‫المناعة‬lb.org/-http://www.thinkpositive
***
‫ب‬ ‫إهتمامكم‬ ‫نلفت‬ ‫و‬‫موقع‬‫عام‬fundsforngo.org‫موقع‬ ‫هو‬ ‫و‬‫ل‬ ‫قيمة‬ ‫بمعلومات‬ ‫غني‬‫ألفراد‬
‫الجمعيات‬ ‫و‬.‫تتر‬ ‫ال‬‫الموقع‬ ‫بزيارة‬ ‫ددوا‬
***
‫اإلشارة‬ ‫تمت‬‫مؤخرا‬‫إلى‬‫فيلم‬‫كتاب‬ ‫و‬‫و‬‫مقال‬، ‫الصفحة‬ ‫في‬‫و‬‫هم‬‫مواد‬‫للتنمية‬ ‫نقدية‬
‫الدولية‬ ‫المساعدات‬ ‫و‬
‫الفيلم‬:
International Aid Hurts Palestinian Civil Society: Grassroots Activists Speak Out
http://www.youtube.com/watch?v=8GGoVjRvAnw&feature=share
Palestinians' rights to self- determination are already denied by
occupation, colonization and dispossession. International aid, which is
supposed to help, should not be delivered in ways that further undermine
local priorities, capacities, ownership and rights.
13
‫المقال‬:
THE CRAZY BEER FUNNEL IN INTERNATIONAL DEVELOPMENT
development/-international-in-funnel-beer-crazy-http://chewychunks.wordpress.com/2011/11/23/the
‫الفعلية‬ ‫و‬ ‫المثالية‬ ‫المشاريع‬ ‫ميزانيات‬ ‫توزيع‬ ‫نسب‬ ‫المقال‬ ‫يستعرض‬‫المجتمع‬ ‫أهمية‬ ‫على‬ ‫يؤكد‬ ‫و‬
‫دوره‬ ‫و‬ ‫المحلي‬:
If the whole community has a say, and people are making decisions
about what happens with 1km of their home, more of them will choose
wisely.
‫و‬‫لإلستشارة‬ ‫المخصصة‬ ‫الميزانيات‬ ‫عن‬ ‫دولي‬ ‫مستشار‬ ‫بها‬ ‫علق‬ ‫كلمة‬ ‫الواقع‬ ‫إلى‬ ‫يرجعنا‬
‫المقال‬ ‫نقاش‬ ‫في‬.‫قال‬:
Although I have NO direct involvement with ODA or big agencies, I
have a standing pricing guideline as an “innovation consultant” for
NGOs:
My daily rate is inversely proportional to the percentage of aid or grant
dollars that end up in the hands of “host country nationals” as Peace
Corps calls them, or “the people whose country is affected” in my
language. If 50% of the grant for project X in Nigeria actually gets spent
in Nigeria, then I drop my consulting rate by 50%.
This forces the organization interested in hiring me to reveal at least one
aspect of their generally hidden grant budget.
And as of yet, I have never had to drop my consulting rate.
‫الكتاب‬:How humanitarian aid organizations work
-development/2011/nov/20/medecins-http://www.guardian.co.uk/global
ook?fb=native&CMP=FBCNETTXT9038b-frontieres-sans
MSF's collection of essays, Humanitarian Negotiations Revealed, has
critical inside account of the deals-provided the most detailed and self
aid agencies are forced to negotiate, often with groups and regimes
man rights, to continue their work.which abuse hu
14
‫تستحق‬‫المواد‬‫قرروا‬ ‫و‬ ،‫شئتم‬ ‫إذا‬ ‫المواقع‬ ‫زوروا‬ ،‫تأملية‬ ‫وقفة‬‫بأ‬‫نفسكم‬
********
‫من‬ ‫إيضاحية‬ ‫رسوم‬‫مقال‬:
THE CRAZY BEER FUNNEL IN INTERNATIONAL DEVELOPMENT
This is a budget schematic
of the typical internationally funded development project
managed by a US NGO:
An official aid organization’s budget might look like this:
The ideal organization budget is more bowl-shaped:
15
‫أخبارنا‬ ‫من‬
2-6‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
،‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫بمراجعة‬ ‫لمبادرته‬ ‫شهيدي‬ ‫حسين‬ ‫للصديق‬ ‫شكر‬ ‫ألف‬
‫نشرها‬ ‫و‬ ‫الناس‬ ‫بصحة‬ ‫عالقة‬ ‫ذات‬ ‫كتب‬ ‫مراجعة‬ ‫على‬ ‫يشجعنا‬ ‫مما‬
‫شهيدي‬ ‫حسين‬ ‫د‬ ‫شاركنا‬:
Book review by Dr Hossein Shahidi
----------------
From Beirut to Jerusalem –
A Woman Surgeon With the Palestinians
By Dr Swee Chai Ang
oups/Sob7eyeSa7aweye/doc/283496321692796/http://www.facebook.com/gr
16
‫تتكلم‬ ‫الشوارع‬‫الصحية‬ ‫بالقضايا‬ ‫صلة‬ ‫ذات‬ ‫اإلعالنات‬ ‫مالحظة‬ ‫على‬ ‫يساعدنا‬ ‫جديد‬ ‫صور‬ ‫ألبوم‬.
‫ريا‬ ‫علقت‬‫السيد‬‫قائلة‬:
listen when the streets talk?Do people
‫إستكمل‬ ‫و‬‫ت‬:
I have eye to watch, ears to listen and mouth to..As to me
‫و‬‫أضاف‬‫ربيع‬‫أحمد‬:
to thinkso say and we have also mindu forgot t
‫صور‬ ‫إلضافة‬ ‫للجميع‬ ‫دعوة‬‫شوارعهم‬ ‫من‬‫لأللبوم‬
***
‫ذكرى‬ ‫في‬‫نواوي‬ ‫ريما‬‫والمعروفة‬‫ب‬Rex Toma
Nawato
‫عن‬ ‫نقال‬
http://www.alarabiya.net/articles/2011/12/03/180662.html
)‫عاما‬ 12( ‫نواوي‬ ‫ريما‬ ‫السعودية‬ ‫الفتاة‬ ‫معاناة‬ ‫انتهت‬
‫لفترة‬ ‫الخبيث‬ ‫المرض‬ ‫قاومت‬ ‫أن‬ ‫بعد‬ ، ‫الرئة‬ ‫سرطان‬ ‫مع‬
‫طويلة‬
‫العالم‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫السرطان‬ ‫مرضى‬ ‫بين‬ ‫األمل‬ ‫ونشرت‬
.‫تويتر‬ ‫في‬ ‫بتغريداتها‬ ‫العربي‬
،‫نوفمبر‬ 21 ‫بتاريخ‬ ‫لها‬ ‫تغريدة‬ ‫آخر‬ ‫وكانت‬
:‫فيها‬ ‫قالت‬
‫هرجة‬ ‫على‬ ‫بيكتمني‬ ‫سي‬َ‫ف‬‫ون‬ ..‫تنافض‬ ‫جسمي‬ ..‫"ادعيلي‬
"‫رحلتي‬
‫لسنوات‬ ‫السرطان‬ ‫فتحدت‬ ‫خارقة‬ ‫ارادة‬ ‫تملك‬ ‫كانت‬
‫به‬ ‫وتعبر‬ ‫الرسم‬ ‫في‬ ‫مبدعة‬ ‫وكانت‬ ،‫طويلة‬
17
‫لمرضها‬ ‫تحديها‬ ‫عن‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬.‫شعارها‬ ‫كان‬(‫الحياة‬ ‫مع‬ ‫يأس‬ ‫ال‬)‫الكثير‬ ‫أنتجت‬ ‫لهذا‬
‫التعليمية‬ ‫والوسائل‬ ‫والقصص‬ ‫الكاريكاتيرات‬ ‫من‬
،‫لمساندتها‬ ‫وتويتر‬ ‫بوك‬ ‫فيس‬ ‫االجتماعي‬ ‫التواصل‬ ‫مواقع‬ ‫على‬ ‫الحمالت‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫نشطت‬
‫نحبك‬ ‫كلنا‬ ‫حملة‬ ‫أهمها‬ ‫كان‬.‫بقولها‬ ‫الحمالت‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫ريما‬ ‫وردت‬" :،‫تويتر‬ ‫أن‬ ‫أشعر‬ ‫أكن‬ ‫لم‬
‫القلو‬ ‫بين‬ ‫سيجعل‬‫العميقة‬ ‫العاطفة‬ ‫هذه‬ ‫ب‬..‫واحد‬ ‫قلب‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫كأ‬ ،‫القلوب‬ ‫بين‬ َ‫ط‬‫يرب‬ ‫أن‬..‫ّل‬‫ي‬‫أتخ‬ ‫ولم‬
‫أحدهم‬ ‫رحيل‬ ‫أن‬-ً‫ا‬‫متوقع‬ ‫كان‬ ‫ولو‬-‫سينتفض‬ ‫ه‬ّ‫كل‬ َ‫د‬‫الجس‬ ّ‫وأن‬ ،ً‫ا‬‫غائر‬ ً‫ا‬‫جرح‬ ِ‫الجميع‬ ‫لدى‬ ُ‫خلف‬ُ‫ي‬‫س‬
‫الفقد‬ ‫لهذا‬"
‫إلى‬ ‫ريما‬ ‫من‬ ‫اإلهداء‬2111‫شخص‬‫تويتر‬ ‫في‬:
"‫يحفظهم‬ ‫هللا‬‫يارب‬ ‫ويسعدهم‬.
‫لمتابعتي‬ ً‫ا‬‫شكر‬‫حياتي‬ ‫في‬ ‫لوجودكم‬ ‫و‬.
‫بكم‬ ‫وافتخر‬ ً‫ا‬‫جميع‬ ‫احبكم‬"
18
‫ريما‬ ‫رسوم‬ ‫من‬:
***
advocates-are-where-diabetes-cancer-http://www.imaxi.org/content/hiv
HIV, TB, Cancer, Diabetes, Palliative Care...
Where are the health advocates?
With the 'economic crisis', most governments will be spending much
less per person on health than needed, and many people struggling with
life-threatening diseases have little hope of finding the quality of care
they need from the public health system. Decisions that will affect the
lives of millions are being taken by these Governments without the input
of the public.
19
Every Monday, from the 14th of November until Human Rights Day a
month later, IMAXI hosted six simultaneous fresh and friendly chats on
Twitter, linked with Facebook and SMS text.
Meet-Up, Share-Up and Speak-Up. Just go onto Twitter and follow one
or more of these hashtags:
#NCDchat #SDOHchat #R2Hchat #HIV_chat #PAGchat #PALLIchat
***
‫التذكير‬‫دولية‬ ‫بأيام‬
3 December 2011
International Day of Disability
‫ذوي‬ ‫من‬ ‫شخص‬ ‫مليار‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫يقدر‬
‫وفقا‬ ‫العالم‬ ‫سكان‬ ‫من‬ % 22 ‫حوايل‬ ‫أي‬ ،‫اإلعاقة‬
‫وهي‬ .(1121 ‫لعام‬ ‫للسكان‬ ‫العالمية‬ ‫للتقديرات‬
‫لمنظمة‬ ‫السابقة‬ ‫التقديرات‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫نسبة‬
‫إلى‬ ‫تارخيها‬ ‫يرجع‬ ‫والتي‬ ‫العاملية‬ ‫الصحة‬
‫حوالي‬ ‫إلى‬ ‫تشير‬ ‫كانت‬ ‫والتي‬ ‫السبعينيات‬
%21
20
Around 15% of the world’s population, or one billion people, live with
disabilities. People are often unaware of the great number of persons
living with disabilities around the world and the challenges they face.
The day aims to promote an understanding of disability issues and
mobilize support for the dignity, rights and well-being of persons with
disabilities. It also seeks to increase awareness of gains to be derived
from the inclusion of persons with disabilities in every aspect of life.
‫للمتطوعين‬ ‫الدولي‬ ‫اليوم‬(2‫ديسمبر‬)‫عينته‬ ‫الذي‬ ‫الدولي‬ ‫االحتفال‬ ‫هو‬
‫عام‬ ‫منذ‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬2122.‫هو‬ ‫النشاط‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫المعلن‬ ‫والهدف‬
‫جهودهم‬ ‫على‬ ‫المتطوعين‬ ‫شكر‬‫مساهمته‬ ‫حول‬ ‫العام‬ ‫الوعي‬ ‫وزيادة‬‫م‬‫في‬
‫المجتمع‬.‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ومؤسسات‬ ‫المتطوعين‬ ‫اليوم‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫يحتفل‬
‫الب‬ ‫معظم‬‫العال‬ ‫في‬ ‫لدان‬‫م‬
International Volunteer Day (December 5) is an international observance
designated by the United Nations since 1985.
The declared aim of this activity is to thank the volunteers for their
tribution to society.efforts and increase public awareness on their con
The day is celebrated in majority countries of the world
.
21
‫تحية‬‫المتطوعات‬ ‫و‬ ‫للمتطوعين‬،‫منهم‬:
22
‫من‬‫يومياتنا‬
2-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
“‫م‬‫بالتر‬ ‫عمبينجحو‬ ‫منا‬ ‫للي‬ ‫بروك‬‫للحقوق‬ ‫العملية‬ ‫جمات‬..”
‫أن‬ ‫المفيد‬ ‫من‬‫المادة‬ ‫على‬ ‫نتعرف‬12‫على‬ ‫يركز‬ ‫الذي‬ ‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫من‬
‫منه‬ ‫يتحقق‬ ‫ماذا‬ ‫أنفسنا‬ ‫نسأل‬ ‫و‬ ‫الصحة‬‫ا‬‫يفيد‬ ‫و‬ ‫هذا‬ ‫؟‬‫مراجعة‬‫إ‬‫عالنات‬‫مواثيق‬ ‫و‬‫دولية‬‫أخرى‬
‫الصادر‬ ‫الركيزي‬ ‫اإلعالن‬ ‫لهذا‬ ‫مكملة‬‫في‬21‫ديسمبر‬‫عام‬2122(‫هذه‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫نعرف‬ ‫هل‬
‫اإلعالنات‬‫؟‬)
Article 25 (Universal Declaration of Human
Rights
(1) Everyone has the right to a standard of living
being of himself-adequate for the health and well
and of his family, including food, clothing,
and necessary socialhousing and medical care
in the event ofservices, and the right to security
unemployment, sickness, disability, widowhood,
old age or other lack of livelihood in
23
circumstances beyond his control.
assistance.(2) Motherhood and childhood are entitled to special care and
All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same
social protection.
Declaration of Human Rights
http://www.un.org/events/humanrights/2007/hrphotos/declaration%20_eng.pdf
‫الالحقتين‬ ‫الفقرتين‬ ‫في‬ ‫نستعرض‬ ‫و‬‫ل‬ ‫أمثلة‬‫الحقوق‬ ‫لموضوع‬ ‫عملية‬ ‫ترجمة‬(‫علي‬ ‫حقي‬ ‫حملة‬)
‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫و‬(‫مسرحية‬‫الع‬ ‫بنفس‬‫شي‬ ‫وفي‬ ‫بسمنة‬ ‫شي‬ ‫في‬ ،‫البيت‬ ‫ونفس‬ ‫يلة‬
‫بزيت‬)
*******
akhbar.com/node/27063-http://www.al
‫العمل‬ ‫وفرص‬ ‫والصحة‬ ‫بالنقل‬ ‫للمطالبة‬ ‫شبابية‬ ‫حملة‬
‫مق‬ ‫من‬ ‫مختارات‬‫ذكي‬ ‫أبو‬ ‫رشا‬ ‫ل‬ ‫ال‬–‫األخبار‬
‫كانت‬2‫عبر‬ ‫الناشطين‬ ‫والشباب‬ ‫الشابات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫نظمته‬ ‫الذي‬ ‫اللقاء‬ ‫محور‬ ،‫واقعية‬ ‫قصص‬
«‫الفايسبوك‬»‫حملة‬ ‫ضمن‬«‫للفساد‬ ‫عالمية‬ ‫عاصمة‬ ‫لبنان‬».‫وقف‬2‫في‬ ‫بابل‬ ‫مسرح‬ ‫على‬ ‫منهم‬
‫الحمراء‬.‫نحو‬ ‫أمام‬ ‫الواقعية‬ ‫قصصهم‬ ‫سردوا‬111‫ا‬ ‫الى‬ ‫الدعوة‬ ‫ّوا‬‫ب‬‫ل‬ ‫وشابة‬ ‫شاب‬‫للقاء‬.‫اسم‬
‫مجموعتهم‬«‫ومواطنون‬ ‫مواطنات‬».‫حزبهم‬:«‫حزب‬ ‫ال‬.‫أو‬ ‫جهة‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫مدعومين‬ ‫غير‬ ‫نحن‬
‫طرف‬».‫مطلبهم‬:‫اجتماعية‬ ‫حقوق‬ ‫سلة‬:«‫وقف‬ ،‫عادل‬ ‫ضريبي‬ ‫نظام‬ ،‫النقل‬ ،‫العمل‬ ،‫الصحة‬
‫االحتكارات‬».‫حملتهم‬ ‫عنوان‬:
«‫ّي‬‫ي‬‫عل‬ ‫ي‬ّ‫ق‬‫ح‬ ‫حقك؟‬ ‫شو‬
‫قصتين‬ ‫تقديم‬:
* :‫األولى‬ ‫القصة‬
‫أم‬ ‫مسرعة‬ ‫سيارة‬‫فتاة‬ ‫صدمت‬ ‫الجامعات‬ ‫إحدى‬ ‫ام‬.‫مس‬ ‫أحد‬ ‫إلى‬ ‫ونقلها‬ ،‫إليها‬ ‫هاشم‬ ‫سارع‬‫بيروت‬ ‫تشفيات‬.‫الفتاة‬
‫مضمونة‬ ‫غير‬ ‫تأميني‬ ‫صندوق‬ ‫أي‬ ‫يغطيها‬ ‫وال‬.‫إصابتها‬ ‫رغم‬ ،‫الفتاة‬ ‫استقبال‬ ‫عن‬ ‫المستشفى‬ ‫إدارة‬ ‫امتنعت‬
‫الخطرة‬.«‫إلى‬ ‫وصلنا‬ ،‫والعالني‬ ‫الفالني‬ ‫بالزعيم‬ ‫اتصلنا‬«‫واسطة‬»‫الت‬ ‫المستشفى‬ ‫إدارة‬ ‫مع‬‫واستقبلت‬ ‫عادت‬ ‫ي‬
‫الفتاة‬»‫ويضيف‬ ‫هاشم‬ ‫يشرح‬ ،:«‫أن‬ ‫إال‬ ،‫اللبنانيين‬ ‫جميع‬ ‫يغطي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الضمان‬21‫من‬ ‫فقط‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫دائمة‬ ‫صحية‬ ‫بتغطية‬ ‫مشمولون‬ ‫المواطنين‬.‫لنا‬ ‫حق‬ ‫الصحي‬ ‫الضمان‬».‫البديل‬ ‫هاشم‬ ‫يطرح‬:«‫التغطية‬ ‫نظام‬
24
‫ع‬ ‫بمعزل‬ ،‫المقيمين‬ ‫اللبنانيين‬ ‫جميع‬ ‫يغطي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الشاملة‬ ‫الصحية‬،‫جراء‬ُ‫أ‬ ‫كانوا‬ ‫إن‬ ،‫العمل‬ ‫في‬ ‫وضعيتهم‬ ‫ن‬
‫العمل‬ ‫من‬ ‫عاطلين‬ ‫أو‬ ‫سائقين‬ ،‫مزارعين‬ ،‫لحسابهم‬ ‫عاملين‬
* :‫الثانية‬ ‫القصة‬
ً‫ا‬‫لبناني‬ ً‫ا‬‫تاجر‬ ‫يعرف‬ ‫محمد‬.‫أحد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫مخفوضة‬ ‫وبأسعار‬ ‫لبنان‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫جد‬ ً‫ا‬‫مشهور‬ ‫للغسيل‬ ً‫ا‬‫مسحوق‬ ‫وجد‬ ‫التاجر‬
‫األوروبية‬ ‫األسواق‬.‫المسح‬ ‫هذا‬ ‫استيراد‬ ‫التاجر‬ ‫قرر‬‫لبنان‬ ‫في‬ ‫وبيعه‬ ‫التجارية‬ ‫للحصرية‬ ‫يخضع‬ ‫ال‬ ‫ألنه‬ ‫وق؛‬
‫النصف‬ ‫بنحو‬ ً‫ا‬‫حالي‬ ‫المعتمد‬ ‫السعر‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫بسعر‬.‫المفرق‬ ‫تجّار‬ ‫على‬ ‫عت‬ِّ‫ز‬ُ‫و‬‫و‬ ،‫المرفأ‬ ‫إلى‬ ‫الشحنة‬ ‫وصلت‬.
‫مسحوق‬ ‫عن‬ ً‫ا‬‫بحث‬ ‫التجّار‬ ‫وتدهم‬ ‫ك‬ّ‫تتحر‬ ‫الدولة‬ ‫بأجهزة‬ ‫فإذا‬ ،‫باألمر‬ ‫الوكيل‬ ‫علم‬«‫ر‬ّ‫مزو‬»‫الوكيل‬ ‫يتصل‬ ‫ثم‬ ،
‫التجّا‬ ‫بهؤالء‬‫رهم‬ّ‫ويحذ‬ ‫ر‬:‫بكم‬ ‫سيحل‬ ‫ما‬ ‫سترون‬ ‫الثانية‬ ‫المرّة‬ ‫في‬ ،‫محالكم‬ ‫إقفال‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫انقضت‬ ‫ة‬ّ‫المر‬ ‫هذه‬...
‫محمد‬ ‫ق‬ّ‫يعل‬:‫القلة‬ ‫احتكار‬ ‫من‬ ‫اللبنانية‬ ‫األسواق‬ ‫ثلثي‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تعاني‬.‫من‬ ‫ناتج‬ ‫األسعار‬ ‫في‬ ‫االرتفاع‬ ‫نسب‬ ‫معظم‬
‫االحتكارات‬ ‫هذه‬.‫محمد‬ ‫بحسب‬ ‫البديل‬:«‫و‬ ‫االحتكار‬ ‫مكافحة‬ ‫قانون‬ ‫تطبيق‬‫حماية‬ ‫قانون‬ ‫إلغاء‬ ،‫المستهلك‬ ‫حماية‬
‫للمنافسة‬ ‫قانون‬ ‫ووضع‬ ً‫ا‬‫فور‬ ‫الحصرية‬ ‫الوكاالت‬
The facebook group
http://www.facebook.com/groups/239957912709931/
*******
25
‫بزيت‬ ‫شي‬ ‫وفي‬ ‫بسمنة‬ ‫شي‬ ‫في‬ ،‫البيت‬ ‫ونفس‬ ‫العيلة‬ ‫بنفس‬ ‫شعار‬ ‫تحت‬
‫الحمرا‬ ‫إلى‬ ‫صبرا‬ ‫من‬ ‫شارع‬ ‫مسرحية‬..‫المرأة‬ ‫يجعل‬ ‫ال‬ ‫الزواج‬«‫ملك‬»‫الرجل‬
http://www.facebook.com/events/202015113213359/
‫فعاليات‬ ‫ضمن‬26‫مواقع‬ ‫بعدة‬ ‫المسرحية‬ ‫تعرض‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫لمحاربة‬ ‫يوما‬
‫الصوت‬ ‫يقول‬:‫للدعوسة‬ ‫ومعمولة‬ ‫بالخبيط‬ ‫بتتنضف‬ ،‫السجادة‬ ‫متل‬ ‫المرا‬..،‫دعوسني‬ ،‫يومها‬
،‫ووجعني‬ ،‫وضربني‬ ‫ودعوسني‬‫وقتلني‬ ،‫وحرقني‬.‫عمري‬ ‫كان‬12‫متت‬ ‫لما‬ ‫سنة‬
.
،‫الحاضر‬ ‫في‬ ‫روى‬ُ‫ت‬ ‫شعبية‬ ‫كقصة‬ ‫ويطل‬ ،‫الموت‬ ‫حتى‬ ‫فت‬ّ‫ن‬ُ‫ع‬ ‫إلمرأة‬ ،‫الماضي‬ ‫من‬ ‫يأتي‬ ‫الصوت‬
‫ينهيه‬ ‫قانون‬ ‫وال‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ً‫ا‬‫يومي‬ ‫يمارس‬ ‫عنف‬ ‫عن‬ ‫كرمز‬
.
‫م‬ ‫أو‬ ً‫ا‬‫قانون‬ ‫يجدن‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫تعنيفهن‬ ‫يتم‬ ‫كثيرات‬ ‫نساء‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫هي‬ ‫ُنفت‬‫ع‬ ‫التي‬ ‫تلك‬ً‫ا‬‫جتمع‬
‫تحميهن‬ ‫عادات‬ ‫أو‬
26
‫عنوان‬ ‫تحت‬ ‫الممسرح‬ ‫الشعبي‬ ‫العرس‬ ‫حكايات‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ّ‫هن‬ ٌ‫ء‬‫نسا‬:«،‫البيت‬ ‫ونفس‬ ‫العيلة‬ ‫بنفس‬
‫بزيت‬ ‫شي‬ ‫وفي‬ ‫بسمنة‬ ‫شي‬ ‫في‬»‫جمعية‬ ‫من‬ ‫الممثلون‬ ‫يقدمه‬ ‫الذي‬ ،«‫زقاق‬»‫ولمياء‬ ،‫زبيب‬ ‫مايا‬
‫نشاط‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ،‫الدين‬ ‫سري‬ ‫وجنيد‬ ،‫عدنان‬ ‫وهاشم‬ ،‫عازار‬ ‫أبي‬ ‫وعمر‬ ،‫عازار‬ ‫أبي‬‫مة‬ّ‫منظ‬ ‫ات‬
«‫واستغالل‬ ‫عنف‬ ‫كفى‬»‫المرأة‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ً‫ا‬‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫الستة‬ ‫حملة‬ ‫ضمن‬ ،
)‫السفير‬ ‫(جريدة‬ ‫خالدية‬ ‫جهينة‬ ‫تقرير‬ ‫من‬
http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionId=2020&ChannelId=47894&ArticleId=557&Author=%D8%AC%D9
%87%D9%8A%D9%86%D8%A9+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A9
،‫مختار‬ ‫لجمهور‬ ‫ثقافي‬ ‫فضاء‬ ‫في‬ ‫األليمة‬ ‫القصة‬ ‫ى‬ّ‫د‬‫تؤ‬ ‫ال‬«‫نخبوي‬».‫إلى‬ ‫تذهب‬ ‫القصة‬«‫عقر‬»
‫في‬ ً‫ا‬‫وتحديد‬ ،‫صبرا‬ ‫سوق‬ ‫وسط‬ ‫في‬ ‫هنا‬ ،‫القول‬ ‫أمكن‬ ‫إن‬ ،‫المحافظ‬ ‫الدار‬‫سوق‬«‫اللحّامين‬»..
‫حماية‬ ‫قانون‬ ‫ضد‬ ً‫ا‬‫اعتصام‬ ‫الجمعيات‬ ‫إحدى‬ ‫فيها‬ ‫نفذت‬ ‫التي‬ ‫الساحة‬ ‫من‬ ‫قليلة‬ ‫أمتار‬ ‫ُعد‬‫ب‬ ‫وعلى‬
‫األسري‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫النساء‬
‫السنوات‬ ‫عبر‬ ‫المتواترة‬ ‫اآلالم‬ ً‫ا‬‫راوي‬ ‫الصوت‬ ‫ُرفع‬‫ي‬ ،‫المزدحم‬ ‫السوق‬ ‫وسط‬ ،‫هنا‬:«‫عمري‬ ‫كان‬
26‫كنت‬ ،‫بصل‬ ‫اشتري‬ ‫نسيت‬ ‫ألنو‬ ‫ضربني‬ ‫مرة‬ ‫أول‬ ‫سنة‬‫يسمعني‬ ‫حدا‬ ‫وما‬ ‫إبكي‬ ‫يوم‬ ‫كل‬..‫كان‬
‫عمري‬22‫بجسمي‬ ‫السيجارة‬ ‫طفى‬ ‫مرة‬ ‫أول‬ ‫سنة‬..‫عمري‬ ‫كان‬21‫زوجي‬ ‫اغتصبني‬ ‫لما‬ ‫سنة‬
‫فضايح‬ ‫بال‬ ‫اسكتي‬ ‫خالتي‬ ‫وقالتلي‬»..ً‫ال‬‫رجا‬ ،‫الناس‬ ‫يتجمهر‬ ،‫وخلفهم‬ ‫حولهم‬ ‫ومن‬ ‫الممثلين‬ ‫أمام‬
‫مذهولين‬ ،ً‫ال‬‫وأطفا‬ ‫وشابات‬ ،‫ونساء‬ ً‫ا‬‫وشبان‬.‫دو‬ ‫من‬ ‫مرّت‬ ‫طويلة‬ ‫ثوان‬‫بكلمة‬ ‫أحد‬ ‫ينبس‬ ‫أن‬ ‫ن‬.‫ظل‬
‫الكل‬ ‫على‬ ً‫ال‬‫ثقي‬ ‫األخيرة‬ ‫الجملة‬ ‫وقع‬...
*******
27
The Sounds of Ras Beirut
‫بيروت‬ ‫راس‬ ‫أصوات‬
http://www.youtube.com/watch?v=Z70JJ_I1nqI
Special thanks to Hossein Shahidi for sharing
this most creative and inspiring youtube film and poem
Sing to the tune of 'The Hills are Alive to the Sound of
Music': http://www.youtube.com/watch?v=wbQSAdU4Qb4)
The streets are alive
With the sound of generators
Ah ah aaha
And when power's back
The water pumps
Ah ah aaha
The streets fill my ears
With the sound of traffic
Ah ah aaha
My ears are shattered
By every car horn ... every horn, every horn
I go to Beirut
When my heart is lonely
I know I will hear
What I've heard before
My heart will be blessed
With the sounds of Beirut
And I'll sing once more.
*******
28
‫متفرقات‬
22-11‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
‫غير‬ ‫الشباب‬ ‫على‬ ‫إعتداءات‬ ‫من‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫نصرخ‬ ‫و‬ ،‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫إستغاثات‬ ‫أصوات‬ ‫نسمع‬
‫مقبول‬‫مقبول‬ ‫غير‬ ،‫العنف‬ ‫هذا‬ ‫أوقفوا‬ ،...
*******
‫ميدان‬ ‫في‬ ‫تستعمل‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫للدموع‬ ‫المسيلة‬ ‫الغازات‬ ‫موضوع‬ ‫على‬ ‫األضواء‬ ‫تسليط‬ ‫في‬ ‫و‬
،‫التحرير‬‫نتشارك‬‫مع‬ ‫تلفزيونية‬ ‫مقابلة‬‫حجازي‬ ‫محمد‬ ‫د‬(‫مدون‬ ‫و‬ ‫طبيب‬)‫إنتصارغريب‬ ‫و‬
(‫إعالمية‬ ‫و‬ ‫ناشطة‬)http://www.youtube.com/watch?v=qvjzDixdELI
*******
‫إلى‬ ‫الصفحة‬ ‫أصدقاء‬ ‫عدد‬ ‫وصل‬0101
(‫كنا‬211‫أيار‬ ‫في‬ ‫شخص‬1122‫و‬11‫وقت‬ ‫شخص‬‫آب‬ ‫في‬ ‫الصفحة‬ ‫إنطالقة‬1121)،
‫األلبومات‬ ‫و‬ ‫الصور‬ ‫عدد‬ ‫و‬122‫الوثائق‬ ‫و‬ ،26
‫جهاتنا‬ ‫جردة‬ ‫إلى‬ ‫مؤخرا‬ ‫إنضم‬‫للناس‬ ‫الناس‬ ‫من‬(‫لبنان‬)
http://www.facebook.com/groups/149420155160397/149423181826761/
‫األمل‬ ‫و‬ ‫العون‬ ‫برنامج‬ ‫و‬(‫غزة‬)http://www.facebook.com/groups/AID.HOPE/
،‫الفترة‬ ‫هذه‬ ‫ضمن‬‫محتوى‬ ‫عززنا‬‫م‬ ‫العديد‬،‫الوثائق‬ ‫و‬ ‫األلبومات‬ ‫ن‬
29
‫اإلنساني‬ ‫للتضامن‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫و‬ ‫للهجرة‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫إلى‬ ‫أشرنا‬ ‫و‬
*******
‫كتبت‬‫السيد‬ ‫ريا‬:
Thank you Dr. May for the resources
offered and the book about femicide in Lebanon.
I want to keep most of the resources and websites you offered ,
anybody has an idea about saving most interesting resources
and websites since they are many?
‫تعليقاتنا؟‬
*******
‫عنوان‬ ‫تحت‬ ‫جديدة‬ ‫وثيقة‬ ‫إنشاء‬‫بمدواناتنا‬ ‫جردة‬‫لإلضافة‬ ‫للجميع‬ ‫دعوة‬ ‫و‬ ،:
Osama's blog: ‫صديقي‬ ‫يا‬ ‫أيه‬ ‫لغاليغك‬ ‫أخبار‬
ososooo-article.blogspot.com
janananetwork.wordpress.com
‫كلكم‬ ‫ضدكم‬ ‫مخيمات‬ | Blog
30
IndyACT
indyact.blogspot.com
Hesperian Weblog
hesperian.typepad.com
Blogs | iMAXi.org
www.imaxi.org
The Crazy Beer Funnel in International Development
chewychunks.wordpress.com
About at The Social Medicine Portal
www.socialmedicine.org
******
Human Rights Reader 277
1xb-http://wp.me/plAxa
31
AS WE ALL WELL KNOW, ETHICS IS ONE OF THE ROOTS OF
HUMAN RIGHTS. WHAT DO PHILOSOPHERS HAVE HAD TO
SAY?
Historically, it is actually the organized pressure from minorities and
from women on ethical grounds that have often given us the equal rights
and the non-discrimination we now take for granted.
[I here attempt to bring-in the history of philosophy on ethics to support
the concept and practice of human rights. I do not want to philosophize
with you here, but to help you to consult your own moral inclinations by
interpreting what you read below].
Here is a sample of the subtitles of this Reader:
Good moral rules help us act in the most rational way possible.
Human Rights are about respect for living in society and about the
promotion of the public good.
Morality is not just obedience though; it is doing what is right.
We sometimes think that we are moral, just because we believe in moral
principles. But believing is not enough; action is required.
In human rights work, we do not speak the voice of remorse, but the
voice of outrage.
Knowing is creating, creating is law-giving; truth is power.
What is not possible is not to choose.
If statements of value are to be significant, it is indeed the business of
human rights to pass judgments on what is right.
********
32
‫شارك‬‫محمد‬ ‫مروان‬ ‫د‬ ‫نا‬:
‫مثيل‬ ‫مالهوش‬ ‫عربي‬ ‫مدرس‬(‫معدل‬ ‫عنوان‬):
TTfduWxM4&feature=share-http://www.youtube.com/watch?v=c
********
‫وصف‬ ‫في‬ ‫دياال‬ ‫كتبت‬‫مخيم‬‫غزة‬ ‫مخيم‬-‫األردن‬ ،‫جرش‬‫الفلسطي‬ ‫لالجئين‬‫نيين‬:
‫الشمال‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫اليمين‬ ‫من‬ ‫الشارع‬ ‫أطراف‬ ‫على‬ ‫تقاربة‬ُ‫م‬ ‫بيوت‬..
‫الشارع‬ ‫يتوسط‬ ً‫ال‬‫سي‬ ‫لتكون‬ ‫أحوالها‬ ‫أحسن‬ ‫في‬ ‫تتجمع‬ ،‫الماء‬ ‫من‬ ‫خيوط‬ ‫بينها‬ ‫تفصل‬..
‫ال‬ ‫حتى‬ ‫خطواتك‬ ‫من‬ ‫خطوة‬ ‫كل‬ ‫راقبة‬ُ‫م‬ ‫على‬ ‫جبرك‬ُ‫ت‬ ‫مائية‬ ‫ممرات‬"‫المي‬ ‫في‬ ‫تدعس‬"..
‫القمامة‬ ‫وبعض‬ ‫ُنا‬‫ه‬ ‫الحجارة‬ ‫بعض‬"‫جل‬ ‫و‬ ‫سود‬ ‫كياس‬‫زيت‬ ‫نات‬"‫ُناك‬‫ه‬..
‫إرادتهم‬ ‫وبصمود‬ ‫المكان‬ ‫هذا‬ ‫أهل‬ ‫باستمرار‬ ‫تستمر‬ ‫الحياة‬ ‫لكن‬..
******
‫من‬‫السنة‬ ‫آخر‬ ‫أخبار‬
12-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
‫بارزة‬ ‫مصر‬ ‫أخبار‬:
‫عزة‬ ‫مع‬ ‫لنتضامن‬‫سليمان‬‫الشجاعة‬ ‫البطلة‬:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=EL0uJkZ58U8
*******
33
‫إصدار‬ ‫عن‬ ‫أخبار‬ ‫و‬‫لقوانين‬ ‫المصرية‬ ‫المحكمة‬
‫المصرية‬ ‫السجون‬ ‫في‬ ‫العذرية‬ ‫إختبارات‬ ‫تمنع‬،
‫ل‬ ‫تقدير‬ ‫و‬ ‫تحية‬‫سميرة‬‫إبراهيم‬‫بادرت‬ ‫التي‬
‫الموضوع‬ ‫بتحريك‬
tests/index.html-virginity-http://www.cnn.com/2011/12/27/world/meast/egypt
*******
‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫و‬ ‫يابلدي‬ ‫بحبك‬ :‫صحوية‬ ‫أغاني‬ ‫ملف‬ ‫إلى‬ ‫األيوبي‬ ‫لعايدة‬ ‫أغنيتين‬ ‫إضافة‬
‫الميدان‬ ‫يا‬
‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬
‫ليل‬ ‫و‬ ‫نهار‬ ‫واحدة‬ ‫ايد‬ ‫دعينا‬ ‫و‬ ‫خوفنا‬ ‫حاربنا‬ ‫و‬ ‫شقينا‬ ‫معاك‬ ‫و‬ ‫غنينا‬ ‫معاك‬
‫مستحيل‬ ‫شئ‬ ‫معاك‬ ‫مفيش‬ ‫و‬
‫رجوع‬ ‫مفيش‬ ‫معني‬ ‫ليها‬ ‫بقي‬ ‫حياتنا‬ ‫خالص‬ ‫بيجمعنا‬ ‫الحرية‬ ‫صوت‬
‫ممنوع‬ ‫مش‬ ‫بقي‬ ‫خالص‬ ‫الحلم‬ ‫و‬ ‫مسموع‬ ‫صوتنا‬
‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬
‫مكسور‬ ‫شعب‬ ‫حوليك‬ ‫لميت‬ ‫النور‬ ‫نورت‬ ‫السور‬ ‫هديت‬
‫العنيد‬ ‫الحلم‬ ‫اتولد‬ ‫و‬ ‫جديد‬ ‫من‬ ‫اتولدنا‬
‫واضحة‬ ‫مكنتش‬ ‫الصورة‬ ‫اوقات‬ ‫صافي‬ ‫النية‬ ‫و‬ ‫بنختلف‬
34
‫شبابنا‬ ‫من‬ ‫راحوا‬ ‫اللي‬ ‫حق‬ ‫والدنا‬ ‫والد‬ ‫و‬ ‫بالدنا‬ ‫حنصون‬
‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬
‫نفسينا‬ ‫نغير‬ ‫بايدينا‬ ‫الزم‬ ‫انتهينا‬ ‫و‬ ‫بعدنا‬ ‫ما‬ ‫بعد‬ ‫ابتدينا‬ ‫و‬ ‫حسينا‬ ‫معاك‬
‫علينا‬ ‫الباقي‬ ‫و‬ ‫كتير‬ ‫اديتنا‬
‫الفكرة‬ ‫تموت‬ ‫عنك‬ ‫نبعد‬ ‫ذكري‬ ‫نبقي‬ ‫بخاف‬ ‫ساعات‬
‫الحكايات‬ ‫في‬ ‫عنك‬ ‫نحكي‬ ‫و‬ ‫فات‬ ‫اللي‬ ‫ننسي‬ ‫تاني‬ ‫نرجع‬ ‫و‬
‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬
‫حابب‬ ‫اللي‬ ‫فيه‬ ‫الشجاع‬ ‫و‬ ‫بايع‬ ‫اللي‬ ‫انواع‬ ‫مليان‬ ‫ميدان‬
‫ساكت‬ ‫اللي‬ ‫و‬ ‫بيزعق‬ ‫اللي‬ ‫و‬ ‫راكب‬ ‫اللي‬ ‫و‬
‫نجيبه‬ ‫عرفنا‬ ‫الحق‬ ‫و‬ ‫الشاي‬ ‫نشرب‬ ‫معاك‬ ‫نتجمع‬
‫يتجمعوا‬ ‫الجيران‬ ‫و‬ ‫يسمعوا‬ ‫العالم‬ ‫خليت‬ ‫ازاي‬
‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬
‫ال‬ ‫دايما‬ ‫للظالم‬ ‫بيقول‬ ‫الحق‬ ‫بيقول‬ ‫ميدان‬ ‫وحدتنا‬ ‫في‬ ‫سالحنا‬ ‫و‬ ‫قوتنا‬ ‫هي‬ ‫فكرتنا‬
‫بيقولوا‬ ‫برة‬ ‫ناس‬ ‫و‬ ‫مشدودة‬ ‫ناس‬ ‫و‬ ‫راكبة‬ ‫ناس‬ ‫الموجة‬ ‫زي‬ ‫ميدان‬
‫مكتوبة‬ ‫االعمال‬ ‫و‬ ‫هوجة‬ ‫دي‬
‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬
35
‫مع‬ ‫تضامن‬ ‫و‬ ‫تحية‬‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫د‬
‫فرنسي‬ ‫طبيب‬:‫اليسرى‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫عين‬ ‫شفاء‬ ‫في‬ ‫أمل‬ ‫ال‬..‫بالمطار‬ ‫الستقباله‬ ‫ودعوات‬
‫للتحرير‬ ‫معه‬ ‫والنزول‬-A8http://elbadil.net/%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%
-%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D9%85%D9%84-%D9%84%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A
-%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B9%D9%8A%D9%86-%D8%B4%D9%81%D8%A7%D8%A1
%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1/#.Tvb3NQVQ7ZM.facebook
1. ‫اضيع‬‫و‬‫م‬‫صلة‬ ‫ذات‬
2. ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫طبيب‬:‫عينه‬ ‫منتصف‬ ‫في‬ ‫استقرت‬ ‫الخرطوش‬ ‫رصاصة‬..‫شفائه‬ ‫واحتمال‬1 %
3. ‫ا‬ ‫ومجلس‬ ‫التحرير‬ ‫معتصمو‬‫باسمهم‬ ‫متحدثا‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫يختارون‬ ‫لوزراء‬
4. ‫المصرية‬ ‫الثورة‬ ‫في‬ ‫لدورهما‬ ‫تقديرا‬..‫دانيال‬ ‫ومينا‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫لتكريم‬ ‫خيريا‬ ‫حفال‬ ‫تقيم‬ ‫بالنمسا‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬ ‫رابطة‬
5. ‫بالفيديو‬..‫بالتحرير‬ ‫للثوار‬ ‫رسالة‬ ‫يوجه‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬:‫واحد‬ ‫متحدث‬ ‫في‬ ‫الميدان‬ ‫اختصار‬ ‫يصح‬ ‫ال‬..‫العسكر‬ ‫الحكم‬ ‫إنهاء‬ ‫وهدفنا‬
6. ‫االعتصام‬ ‫باسم‬ ‫للتحدث‬ ‫حرارة‬ ‫لترشيح‬ ‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫التحرير‬ ‫من‬ ‫مسيرة‬
36
‫التدخين‬ ‫موضوع‬ ‫إلى‬ ‫عودة‬:
‫أحمد‬ ‫سأل‬‫بالخبر‬ ‫رأيهم‬ ‫عن‬ ‫األصدقاء‬ ‫دحويش‬:
‫الناصرة‬ ‫شباب‬ ‫حركة‬ ‫من‬ ‫زعبي‬ ‫سعيد‬
‫والمنط‬ ‫الناصرة‬ ‫مدينة‬ ‫شباب‬ ‫نحن‬ ‫قررنا‬‫من‬ ‫بالناصرة‬ ‫العين‬ ‫ساحة‬ ‫في‬ ‫تظاهرة‬ ‫تنظيم‬ ‫قة‬
‫إسماع‬ ‫اجل‬‫الحياة‬ ‫مجاالت‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫األسعار‬ ‫ارتفاع‬ ‫في‬ ‫والمتمثلة‬ ‫المهزلة‬ ‫هذه‬ ‫ووقف‬ ‫الحر‬ ‫صوتنا‬
‫البالد‬ ‫في‬ ‫والمعسل‬ ‫االرجلية‬ ‫أسعار‬ ‫رفع‬ ‫ضد‬ ‫احتجاجات‬ ‫سلسلة‬ ‫الناصرة‬ ‫شباب‬ ‫حركة‬ ‫تنظم‬.
‫الموافق‬ ‫الخميس‬ ‫يوم‬ ‫األولى‬ ‫التظاهرة‬ ‫ستكون‬ ‫حيث‬11-11-11‫الرابعة‬ ‫الساعة‬ ‫في‬
‫الظهر‬ ‫بعد‬ ‫من‬‫الناصرة‬ ‫بمدينة‬ ‫العين‬ ‫ساحة‬ ‫في‬
http://www.alarab.net/Article/419852
،‫التدخين‬ ‫ألذى‬ ‫كتذكيز‬ ‫و‬‫األصدقاء‬ ‫شاركنا‬:
 ‫من‬‫نزي‬ ‫أحمد‬‫العاطي‬ ‫ه‬:
37
 ‫مكية‬ ‫منال‬ ‫من‬:
 ‫و‬‫من‬‫التدخين‬ ‫ضد‬ ‫لدعاية‬ ‫رابط‬ ‫يارا‬:
http://www.tobaccofreeca.com/ads/tv/?src=icons&type=english
*******
‫شاهد‬ ‫موقع‬ ‫إضافة‬http://www.pahrw.org/ar/‫الصحة‬ ‫ملف‬ ‫إلى‬_‫الفلسطينيين‬
*******
"‫العربي‬ ‫بالمجتمعات‬ ‫األنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫بنشر‬ ‫ساعدونا‬"
‫إستكم‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫لدعم‬ ‫رسائل‬ ‫عدة‬ ‫عالديني‬ ‫أحمد‬ ‫ل‬
‫فيلمه‬ ‫أحمد‬ ‫ربيع‬ ‫شارك‬ ‫و‬
http://www.youtube.com/watch?v=eDEPIarJesw&feature=youtu.be
‫على‬ ‫زينب‬ ‫أبو‬ ‫طارق‬ ‫و‬ ‫أحمد‬ ‫ركز‬ ‫كما‬‫العن‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫موضوع‬‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫ف‬
38
‫أحمد‬ ‫كتب‬(‫المراجع؟‬:)
‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫عن‬ ‫األرقام‬ ‫تقول‬:
*21%‫العام‬ ‫في‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫للضرب‬ ‫تعرضن‬ ‫الفلسطينيات‬ ‫النساء‬ ‫من‬1111.
*22%‫دائمة‬ ‫بصورة‬ ‫األردن‬ ‫في‬ ‫للضرب‬ ‫يتعرضن‬ ‫النساء‬ ‫من‬.
*21%‫أزواجه‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الجسدي‬ ‫للعنف‬ ‫يتعرضن‬ ‫األمريكيات‬ ‫النساء‬ ‫من‬‫ن‬.
*12%‫النساء‬ ‫من‬ ‫فرنسا‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫ضحايا‬ ‫من‬.
*2‫الهند‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫ضحايا‬ ‫عشر‬ ‫من‬ ‫نساء‬.
*61%‫دون‬ ‫وغزة‬ ‫الغربية‬ ‫الضفة‬ ‫سكان‬ ‫من‬21‫يتعرضون‬ ً‫ا‬‫عام‬
‫واالعتقال‬ ‫والتوقيف‬ ‫والمطاردة‬ ‫واللفظي‬ ‫الجسدي‬ ‫للتهديد‬.
‫شمل‬ ‫استطالع‬ ‫وفي‬2111‫كرواتي‬ ‫رجل‬
‫اعترف‬22%‫سو‬ ‫نساء‬ ‫ضربوا‬ ‫بأنهم‬ ‫منهم‬‫داخلها‬ ‫أو‬ ‫العائلة‬ ‫خارج‬ ‫اء‬.
‫للضرب‬ ‫نساء‬ ‫ثالث‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫امرأة‬ ‫تتعرض‬ ‫مصر‬ ‫وفي‬
‫الزواج‬ ‫خالل‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫الزوج‬ ‫قبل‬ ‫من‬.
‫للمرأة‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫دت‬ّ‫ك‬‫أ‬ ‫كما‬(‫يونيغم‬)‫الموجه‬ ‫العنف‬ ‫صور‬ ‫أشهر‬ َّ‫أن‬
‫هي‬ ‫الحالي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬
‫ا‬ ‫عمليات‬‫تتعرض‬ ‫حيث‬ ‫لختان‬211‫ختان‬ ‫لعملية‬ ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫فتاة‬ ‫مليون‬.
‫مارس‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫العنف‬ ‫أوجه‬ ‫بعض‬ ‫إلى‬ ‫الدولية‬ ‫العفو‬ ‫منظمة‬ ‫بيانات‬ ‫شير‬ُ‫ت‬
‫منها‬ ،‫مختلفة‬ ً‫ا‬‫صور‬ ‫يتخذ‬ ‫والذي‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬:
-‫له‬ ‫تتعرض‬ ‫إذ‬ ،‫اإلغتصاب‬ ‫عمليات‬211‫األميركية‬ ‫المتحدة‬ ‫الواليات‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫إمرأة‬ ‫ألف‬.
-‫ال‬ ‫قتل‬ ‫عمليات‬ ‫نسبة‬‫أزواجهن‬ ‫أيدي‬ ‫على‬ ‫نساء‬21%‫بنغالديش‬ ‫في‬ ‫القتل‬ ‫عمليات‬ ‫إجمالي‬ ‫من‬.
-‫النساء‬ ‫من‬ ‫دقيقة‬ ‫كل‬ ‫مكالمة‬ ‫الشرطة‬ ‫رجال‬ ‫يتلقى‬ ‫بريطانيا‬ ‫في‬
‫المساعدة‬ ‫يطلبن‬ ،‫المنزل‬ ‫داخل‬ ‫للعنف‬ ‫يتعرضن‬ ‫الالتي‬.
-‫تتعرض‬ ‫أفريقيا‬ ‫جنوب‬ ‫في‬2222،‫لإلغتصاب‬ ً‫ا‬‫يومي‬ ‫إمرأة‬
‫العالم‬ ‫في‬ ‫المعدالت‬ ‫أعلى‬ ‫من‬ ‫وهو‬.
-‫العالم‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫للمرأة‬ ‫الموجه‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫األخيرة‬ ‫والصورة‬
‫ذلك‬ ‫أكدت‬ ،‫المنازل‬ ‫في‬ ‫الخدمة‬ ‫مهنة‬ ‫النساء‬ ‫تمارس‬ ‫حيث‬ ،‫العمل‬ ‫سوق‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫هو‬
َّ‫وأن‬ ‫المنزليات‬ ‫للعامالت‬ ً‫ا‬‫تصدير‬ ‫العالم‬ ‫دول‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫تعد‬ ‫سريالنكا‬ َّ‫أن‬ ‫فيها‬ ‫جاء‬ ‫كولومبو‬ ‫جامعة‬ ‫أعدتها‬ ‫دراسة‬12%‫من‬
‫السريالنكيا‬‫أجورهن‬ ‫دفع‬ ‫عدم‬ ‫أو‬ ‫عليهن‬ ‫االعتداء‬ ‫مثل‬ ‫المهنة‬ ‫هذه‬ ‫ممارسة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫مشاكل‬ ‫واجهن‬ ‫ت‬.
‫الصور‬ ‫ألبوم‬ ‫مع‬ ‫ربطنا‬ ‫و‬‫اإلبداعي‬ ‫للحفل‬
‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ‫الشبابي‬ ‫الفني‬
(‫تجمع‬ ‫تنظيم‬ ‫من‬“‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫للعنف‬ ‫ال‬”)
39
‫بيروت‬ ،‫إلياس‬ ‫مار‬ ‫مخيم‬ ‫في‬ ‫منزل‬ ‫ترميم‬
‫مع‬ ‫للمتطوعين‬ ‫تحية‬:‫الناس‬ ‫إلى‬ ‫الناس‬ ‫من‬
40
ً‫طويال‬ ‫الحزن‬ ‫يدوم‬ ‫فلن‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫صبرا‬
By Eman Khader Shanan
http://www.facebook.com/note.php?note_id=10150557756505712
‫رافقتني‬ ‫التي‬ ‫الهزيمة‬ ‫ترفض‬ ‫امرأة‬ ‫يوميات‬ ‫وإياهم‬ ‫استرجع‬ ‫وأن‬ ‫غزه‬ ‫على‬ ‫الحرب‬ ‫ذكرى‬ ‫في‬ ‫شيئا‬ ‫اكتب‬ ‫أن‬ ‫األصدقاء‬ ‫مني‬ ‫انتظر‬
‫العام‬ ‫بالمشهد‬ ‫مبهورة‬ ‫نفسي‬ ‫أجد‬ ‫ألنني‬ ‫الكتابة‬ ‫قبل‬ ‫طويال‬ ‫توقفت‬ ‫أني‬ ‫القول‬ ‫واصدق‬ ‫غزة‬ ‫على‬ ‫الحرب‬ ‫أيام‬ ‫طوال‬ ‫ورافقتهم‬
‫وقراري‬‫شي‬ ‫أكتب‬ ‫ال‬ ‫أن‬‫ولكن‬ ‫أبنائي‬ ‫حياة‬ ‫وتطال‬ ‫تطالني‬ ‫تهديدات‬ ‫إلي‬ ‫وأرسلوا‬ ‫أعوام‬ ‫قبل‬ ‫غضبوا‬ ‫كالذين‬ ‫أحد‬ ‫يغضب‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫ئا‬
‫اليومية‬ ‫نسائنا‬ ‫حالة‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫سطور‬ ‫في‬ ‫سأختصره‬ ‫عنه‬ ‫الحديث‬ ‫أطيل‬ ‫ال‬ ‫وحتى‬ ، ‫شخصيا‬ ‫مني‬ ‫أقوي‬ ‫والسبب‬ ‫الكتابة‬ ‫قررت‬ ‫اليوم‬
‫باالس‬ ‫اليوم‬ ‫الحظ‬ ‫حالفني‬ ‫الالتي‬ ‫السرطان‬ ‫مريضات‬ ‫وتحديدا‬‫مرضى‬ ‫لرعاية‬ ‫األمل‬ ‫العون‬ ‫برنامج‬ ‫انتخابات‬ ‫في‬ ‫مطوال‬ ‫اليهن‬ ‫تماع‬
‫ألكتب‬ ‫قلمي‬ ‫وامسك‬ ‫صمتي‬ ‫عن‬ ‫سأخرج‬ ‫أجلهن‬ ‫ومن‬ ‫السرطان‬
.
‫ليغسل‬ ‫وحاني‬ ‫هادئ‬ ً‫ا‬‫فيضان‬ ‫فيضانه‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يتمنى‬ ‫كم‬ ‫سمعته‬ ‫الذي‬ ‫الحزين‬ ‫غزة‬ ‫شاطئ‬ ‫من‬ ‫المتوسط‬ ‫البحر‬ ‫عروس‬ ‫غزة‬ ‫هنا‬
‫غزة‬ ‫في‬ ‫جراحنا‬‫فل‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫طويلة‬ ‫غزة‬ ‫حكايا‬‫الجميع‬ ‫من‬ ‫اكبر‬ ‫فحكايانا‬ ‫احد‬ ‫يعرفها‬ ‫أن‬ ‫أريد‬ ‫ال‬ ‫وقصة‬ ‫ورواية‬ ‫حكاية‬ ‫بيت‬ ‫كل‬ ‫نساءك‬
‫غزة‬، ‫تهميش‬ ‫من‬ ‫يواجهن‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫ورغم‬ ‫والعدوان‬ ‫الظلم‬ ‫رغم‬ ‫واأللم‬ ‫القهر‬ ‫رغم‬ ‫وصابرات‬ ‫مناضالت‬ ‫دائما‬ ‫زلن‬ ‫وما‬ ‫كن‬‫هن‬
‫ا‬ ‫أصابهن‬ ‫عندما‬ ‫حتى‬ ‫الرائعات‬ ‫هن‬ ‫العتيق‬ ‫البيارات‬ ‫كشجر‬ ‫الراسخات‬ ‫هن‬ ‫الجميالت‬‫وعنفوانا‬ ‫كبرياء‬ ‫زدن‬ ‫لسرطان‬‫أمراه‬ ‫كل‬
‫أتمنى‬ ‫كم‬ ‫طويلة‬ ‫لسنين‬ ‫أفالما‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫تصلح‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫روايات‬ ‫كل‬ ‫رواية‬ ‫قلبها‬ ‫في‬ ‫فينا‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫وحكايتها‬ ‫قصتها‬ ‫لها‬ ‫غزة‬ ‫في‬
‫و‬ ‫الروايات‬ ‫أجمل‬ ‫العزة‬ ‫غزة‬ ‫من‬ ‫هنا‬ ‫من‬ ‫ليكتبوا‬ ‫غزة‬ ‫إلى‬ ‫والقصصيون‬ ‫والروائيين‬ ‫الكتاب‬ ‫كل‬ ‫يأتي‬ ‫إن‬ ‫اللحظة‬ ‫هذه‬ ‫في‬‫أكثرها‬
ً‫ا‬‫.حزن‬ ‫أروع‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫سيلهمنه‬ ‫والخيميائي‬ ‫الزهير‬ ‫من‬ ‫أجمل‬ ‫سيكتب‬ ‫غزة‬ ‫إلى‬ ‫أتي‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫الكتب‬ ‫أجمل‬ ‫كويلو‬ ‫باولو‬ ‫كتب‬ ‫لقد‬
‫بذلك‬ ‫واعدكم‬ ‫أعده‬ ‫غزة‬ ‫يا‬ ‫نساءك‬ ‫عن‬ ‫إال‬ ‫بعدها‬ ‫يكتب‬ ‫ولن‬ ‫إبداعاته‬
.
‫ومتأ‬ ‫كلهم‬ ‫موجوعين‬ ‫كلهم‬ ‫غزة‬ ‫وأطفال‬ ‫غزه‬ ‫وتربة‬ ‫غزة‬ ‫وسماء‬ ‫غزة‬ ‫وبحر‬ ‫غزة‬ ‫ونساء‬ ‫غزة‬‫حكاية‬ ‫لها‬ ‫غزة‬ ‫ي‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫لمين‬
‫ووجعها‬ ‫مدفون‬ ‫داخلها‬ ‫حلمها‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬ ‫بال‬ ‫ولكنها‬ ‫الحكاية‬ ‫وتمضي‬ ‫الرواية‬ ‫تختلف‬ ‫رواية‬ ‫لها‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫امرأة‬ ‫وكل‬
‫كوابيس‬ ‫إلى‬ ‫األحالم‬ ‫تحولت‬ ‫واآلن‬ ‫خيالية‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ‫بأحالم‬ ‫تحلم‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫مسكون‬ ‫قلبها‬ ‫في‬.‫واقفات‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫هن‬ ‫ها‬
‫أقدامهن‬ ‫ليبللن‬ ‫المالح‬ ‫البحر‬ ‫ماء‬ ‫ينتظرن‬ ‫البحر‬ ‫رمل‬ ‫على‬ ‫يقفن‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫كل‬ ‫الصخور‬ ‫ويكلمن‬ ‫البحر‬ ‫يناجين‬ ‫البحر‬ ‫شاطئ‬ ‫على‬
‫الحسرة‬ ‫ومن‬ ‫األلم‬ ‫ومن‬ ‫الوجع‬ ‫من‬ ‫لتخفف‬ ‫الطاهرة‬
.
‫هي‬‫ب‬ ‫الزواج‬ ‫سن‬ ‫يحدد‬ ‫قانون‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫ألنه‬ ‫صغيرة‬ ‫سن‬ ‫في‬ ‫تزوجت‬22‫عام‬‫ق‬ ‫تتلقى‬ ‫ولم‬ ‫المبكر‬ ‫الزواج‬ ‫ويمنع‬‫من‬ ‫كافيا‬ ً‫ا‬‫سط‬
‫بالسرطان‬ ‫إصابتها‬ ‫وحين‬ ‫التعليم‬‫الحياة‬ ‫بأن‬ ‫تظن‬ ‫أحد‬ ‫مع‬ ‫الكالم‬ ‫تطيق‬ ‫ال‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫تستوعب‬ ‫ال‬ ‫وحيدة‬ ‫حزينة‬ ‫يوم‬ ‫كل‬ ‫هي‬ ‫تجلس‬
‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫أن‬ ‫سوي‬ ‫أمامها‬ ٌ‫ل‬‫سبي‬ ‫يوجد‬ ‫ألنه‬ ‫مرضها‬ ‫عند‬ ‫توقفت‬‫على‬ ‫وتمشي‬ ‫عليها‬ ‫واإلحسان‬ ‫الخير‬ ‫أهل‬ ‫نفس‬ ‫به‬ ‫تجود‬ ‫قد‬ ‫وما‬
‫ع‬ ‫تبحث‬ ‫البحر‬ ‫شاطئ‬‫شيء‬ ‫منها‬ ‫لتطلب‬ ‫البحر‬ ‫حورية‬ ‫تجد‬ ‫علها‬ ‫البحر‬ ‫شاطئ‬ ‫على‬ ‫تمشى‬ ‫وتظل‬ ، ‫جديد‬ ‫غد‬ ‫وعن‬ ‫جديد‬ ‫أمل‬ ‫ن‬
‫عنها‬ ‫لي‬ ‫تفصح‬ ‫ولم‬ ‫عمرها‬ ‫طوال‬ ‫تمنتها‬ ‫ثالثة‬ ‫أمنيات‬ ‫منه‬ ‫لتطلب‬ ‫الدين‬ ‫عالء‬ ‫مصباح‬ ‫تجد‬ ‫علها‬ ، ‫مستحيل‬‫أو‬ ‫قوقعة‬ ‫تجد‬ ‫علها‬ ‫أو‬
‫هي‬ ‫تذهب‬ ‫علها‬ ‫أو‬ ‫بأمانيها‬ ‫إليها‬ ‫لتهمس‬ ‫صدفة‬‫البحر‬ ‫مع‬
41
.
‫أمل‬ ‫تجلس‬ ‫بأمتار‬ ‫عنها‬ ‫بعيدا‬‫الثدي‬ ‫بسرطان‬ ‫المصابة‬‫لها‬ ‫حدث‬ ‫بما‬ ‫تفكر‬ ‫قوية‬ ‫صخرة‬ ‫على‬‫ولكنه‬ ‫الحرب‬ ‫في‬ ‫زوجها‬ ‫استشهد‬
‫تستكفي‬ ‫أن‬ ‫وحاولت‬ ‫أطفال‬ ‫كجليسة‬ ‫كريم‬ ‫بيت‬ ‫في‬ ‫عملت‬ ‫هي‬ ‫الذكور‬ ‫له‬ ‫لتنجب‬ ‫أخرى‬ ‫زوجة‬ ‫عن‬ ‫بحث‬ ‫بسنيين‬ ‫الحرب‬ ‫قبل‬ ‫تركها‬
‫معه‬ ‫يعشن‬ ‫أن‬ ‫حلمت‬ ‫طالما‬ ‫التي‬ ‫بناتها‬ ‫وتكفي‬‫تخبئ‬ ‫أيام‬ ‫عشرة‬ ‫أو‬ ‫أسبوع‬ ‫كل‬ ‫تشاهدهن‬ ‫كانت‬ ‫واحد‬ ‫سقف‬ ‫وتحت‬ ‫واحد‬ ‫بيت‬ ‫في‬ ‫ا‬
‫الحزين‬ ‫األم‬ ‫حضن‬ ‫إلى‬ ‫البنات‬ ‫وعدن‬ ‫الزوج‬ ‫ذهب‬ ‫الحرب‬ ‫وفي‬ ‫أيام‬ ‫العشرة‬ ‫طوال‬ ‫لهن‬ ‫والشوق‬ ‫الحب‬
.
‫ولكن‬ ‫سنوات‬ ‫عدة‬ ‫منذ‬ ‫زوج‬ ‫بدون‬ ‫أصبحت‬ ‫هي‬ ‫تتألم‬ ‫ولكنها‬ ‫الزوج‬ ‫ذهب‬ ‫الكثيرات‬ ‫غيري‬ ‫ستفعل‬ ‫وماذا‬ ‫أنا‬ ‫سأفعل‬ ‫ماذا‬‫غير‬ ‫بشكل‬
‫رسميا‬ ‫أرملة‬ ‫أصبحت‬ ‫اليوم‬ ‫ولكنها‬ ‫رسمي‬.‫تبين‬ ‫للحقيقة‬ ‫قبيحة‬ ‫وجوها‬ ‫نكتشف‬ ‫الكارثة‬ ‫تحدث‬ ‫حين‬ ‫لماذا‬ ‫نفسه‬ ‫يطرح‬ ‫هنا‬ ‫السؤال‬
، ‫والحروب‬ ‫الكوارث‬ ‫وقت‬ ‫وتحديدا‬ ‫العرب‬ ‫وطننا‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫وجع‬ ‫وتبين‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬ ً‫ا‬‫واضح‬ ‫تميزا‬‫عندما‬ ‫النساء‬ ‫تعاني‬ ‫لماذا‬
‫الز‬ ‫ظلم‬ ‫من‬ ‫أرامل‬ ‫يصبحن‬‫ب‬ ‫الزواج‬ ‫سن‬ ‫يحدد‬ ‫قانون‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫ولو‬ ‫تعلمت‬ ‫قد‬ ‫فيهن‬ ‫أي‬ ‫كانت‬ ‫لو‬ ‫القربى‬ ‫ذوي‬ ‫ظلم‬ ‫ومن‬ ‫من‬22
‫عام‬
‫العمر‬ ‫من‬ ‫تبلغ‬ ‫منال‬22،‫والمرض‬ ‫والفقر‬ ‫الحزن‬ ‫وجهها‬ ‫يمال‬ ‫امرأة‬ ‫اآلن‬ ‫وأصبحت‬ ‫جميلة‬ ‫شابة‬ ‫كانت‬ ‫عاما‬‫من‬ ‫منتفخ‬ ‫وجهها‬
، ‫والكورتيزنون‬ ‫الكيماوي‬ ‫العالج‬ ‫كثرة‬‫قبل‬ ‫منال‬ ‫أصيبت‬21، ‫أفنان‬ ‫البنتها‬ ‫والدتها‬ ‫بعد‬ ‫الحاد‬ ‫الدم‬ ‫بسرطان‬ ‫عام‬‫من‬ ‫شهر‬ ‫بعد‬
‫الزوج‬ ‫هجرها‬ ‫مرضها‬‫معظم‬ ‫مع‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫لألسف‬ ‫وهذا‬ ‫وأفنان‬ ‫عال‬ ‫بناتها‬ ‫أو‬ ‫منال‬ ‫عن‬ ‫شيء‬ ‫يعرف‬ ‫وال‬ ‫أخري‬ ‫امرأة‬ ‫وتزوج‬
‫بغزة‬ ‫السرطان‬ ‫مرضى‬ ‫لرعاية‬ ‫واألمل‬ ‫العون‬ ‫برنامج‬ ‫ترتاد‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬‫ف‬ ‫مره‬ ‫مرتين‬ ‫المرأة‬ ‫تصاب‬‫ومرة‬ ‫يصاب‬ ‫حين‬ ‫الجسد‬ ‫ي‬
، ‫عنها‬ ‫العمر‬ ‫شريك‬ ‫يتخلى‬ ‫عندما‬ ‫والمشاعر‬ ‫القلب‬ ‫في‬ ‫أخري‬‫يهم‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫ذكوري‬ ‫مجتمع‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫احد‬ ‫على‬ ‫يخفى‬ ‫ال‬ ‫النساء‬ ‫حال‬
‫العمر‬ ‫شريكة‬ ‫تعاينه‬ ‫ما‬ ‫يهم‬ ‫وال‬ ‫والسند‬ ‫العون‬ ‫ليكونوا‬ ‫األبناء‬ ‫من‬ ‫مزيدا‬ ‫ينجب‬ ‫أن‬ ‫الرجل‬ ، ‫نساء‬ ‫ألنهن‬ ‫النساء‬ ‫تعاني‬‫في‬ ‫انه‬ ‫مع‬
‫زاوية‬‫الحلوة‬ ‫على‬ ‫وتعيش‬ ‫اجله‬ ‫من‬ ‫القربى‬ ‫ذوي‬ ‫ظلم‬ ‫أحيانا‬ ‫وتتحمل‬ ‫تسانده‬ ‫جانبه‬ ‫إلى‬ ‫المرأة‬ ‫تقف‬ ‫الرجل‬ ‫يمرض‬ ‫عندما‬ ‫أخري‬
، ‫خالقه‬ ‫وجه‬ ‫وقابل‬ ‫الرجل‬ ‫مضى‬ ‫إذا‬ ‫و‬ ‫والمرة‬‫قدما‬ ‫وتمضي‬ ‫الجراح‬ ‫على‬ ‫وتدوس‬ ‫األبناء‬ ‫المرأة‬ ‫تحتضن‬.‫أن‬ ‫طموحها‬ ‫كل‬ ‫منال‬
‫لعيش‬ ‫مكانا‬ ‫يصلح‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫بيتها‬ ‫يرمم‬ ‫من‬ ‫تجد‬‫البشر‬ ‫صفة‬ ‫لديه‬ ‫من‬
.
‫الثدي‬ ‫بسرطان‬ ‫المصابة‬ ‫فرحه‬‫الشتاء‬ ‫من‬ ‫غرقنا‬ ‫لقد‬ ‫قالت‬ ‫أبنائها‬ ‫وفراش‬ ‫فراشها‬ ‫ينشف‬ ‫حتى‬ ‫مشرقه‬ ‫الشمس‬ ‫تبقى‬ ‫أن‬ ‫اليوم‬ ‫تمنت‬
‫على‬ ‫الشتاء‬ ‫يكرههن‬ ‫أصبحن‬ ‫ومنال‬ ‫فرحه‬ ‫المهترئ‬ ‫السقف‬ ‫فتحات‬ ‫من‬ ‫نيام‬ ‫ونحن‬ ‫يغرقنا‬ ‫الذي‬ ‫المطر‬ ‫وال‬ ‫البرد‬ ‫نحتمل‬ ‫نعد‬ ‫ولم‬
‫عشق‬ ‫من‬ ‫الرغم‬‫صغيرات‬ ‫وهن‬ ‫له‬ ‫هن‬
.
‫الحياة‬ ‫في‬ ‫راغبة‬ ‫تعد‬ ‫لم‬ ‫فهي‬ ‫الموت‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫تفصل‬ ‫التي‬ ‫األيام‬ ‫وتعد‬ ‫الشتاء‬ ‫فصل‬ ‫ينتهي‬ ‫أن‬ ‫بانتظار‬ ‫األيام‬ ‫تقضي‬ ‫التي‬ ‫انتصار‬
‫وال‬ ‫ومتهاوي‬ ‫متهالك‬ ‫منزلها‬ ، ‫دوائي‬ ‫احضر‬ ‫من‬ ‫أفضل‬ ‫ألبنائي‬ ‫األكل‬ ‫أحضر‬ ‫أن‬ ‫وقالت‬ ‫وطعامها‬ ‫دوائها‬ ‫تتسول‬ ‫جعلتها‬ ‫التي‬
‫الشتا‬ ‫يرحم‬‫أبنائها‬ ‫ضعف‬ ‫ء‬
.
‫وأديبة‬ ‫أمل‬ ‫ستفعل‬ ‫ماذا‬‫وآمنة‬ ‫وليلي‬ ‫وهبة‬ ‫وفاطمة‬‫نسائنا‬ ‫ستظل‬ ‫متى‬ ‫إلى‬ ، ‫فلسطين‬ ‫جميالت‬ ‫من‬ ‫وغيرهن‬ ‫وفرحه‬ ‫ومنال‬
‫االجتماعية‬ ‫الشؤون‬ ‫ووزارة‬ ، ‫الخيرية‬ ‫الجمعيات‬ ‫أبواب‬ ‫على‬ ‫من‬ ‫أبنائها‬ ‫رزق‬ ‫تتسول‬ ‫الرائعات‬‫صوتهن‬ ‫سيسمع‬ ‫متى‬‫بكينا‬
‫آن‬ ‫أما‬ ‫أكثر‬ ‫وحزنا‬ ‫كثيرا‬‫علينا‬ ،‫ومهنية‬ ‫بعقالنية‬ ‫بالتغيير‬ ‫لنطالب‬ ‫كنساء‬ ‫جميعا‬ ‫نقف‬ ‫أن‬ ‫لنا‬‫الدموع‬ ‫كفكفة‬ ‫عن‬ ‫قليال‬ ‫نبتعد‬ ‫أن‬
‫على‬ ‫النساء‬ ‫لمساعدة‬ ‫فلسطينية‬ ‫وطنية‬ ‫إستراتجية‬ ‫لوضع‬ ‫الوقت‬ ‫حان‬ ‫أما‬ ‫بمصيبتنا‬ ‫مواساتنا‬ ‫بانتهاء‬ ‫تنتهي‬ ‫التي‬ ‫المؤقتة‬ ‫والعواطف‬
‫تدريبه‬ ‫يتم‬ ‫وأن‬ ، ‫الرؤوس‬ ‫رافعات‬ ‫شامخات‬ ‫يقفن‬ ‫أن‬‫في‬ ‫يقفن‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫الوحيد‬ ‫حلهن‬ ‫هو‬ ‫االقتصادي‬ ‫النساء‬ ‫تمكين‬ ‫ألن‬ ‫وتشغيلهن‬ ‫ن‬
‫جديدة‬ ‫أالف‬ ‫الفقراء‬ ‫يزداد‬ ‫ال‬ ‫وحتى‬ ‫المحتاجين‬ ‫طابور‬
42
.
، ‫األطفال‬ ‫من‬ ‫مئات‬ ‫ومعهن‬ ‫النساء‬ ‫من‬ ‫مئات‬ ‫بانتظار‬ ‫حقيقية‬ ‫وكارثة‬ ‫معضلة‬ ‫أم‬ ‫األيدي‬ ‫مكتوفي‬ ‫وقفنا‬ ‫إن‬ ‫التاريخ‬ ‫يسامحنا‬ ‫لن‬‫ولن‬
‫إ‬ ‫ذا‬ ‫إ‬ ‫أنفسنا‬ ‫نسامح‬‫واقع‬ ‫على‬ ‫ننتفض‬ ‫أن‬ ‫لنا‬ ‫أن‬ ‫أما‬ ‫المؤقتة‬ ‫االغاثيه‬ ‫السياسات‬ ‫على‬ ‫معتمدين‬ ‫الرمال‬ ‫في‬ ‫رؤوسنا‬ ‫دفن‬ ‫في‬ ‫ستمرينا‬
‫والتشريعات‬ ‫القوانين‬ ‫معظم‬ ‫تعطيل‬ ‫ظل‬ ‫وفي‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫التمييز‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫يواجهن‬ ‫وأليم‬ ‫مرير‬.‫تريد‬ ‫وما‬ ‫غزه‬ ‫هي‬ ‫هذه‬
‫النساء؟؟؟؟؟؟؟؟‬ ‫لمئات‬ ‫مجيب‬ ‫من‬ ‫فهل‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬
‫إلى‬‫البشر‬ ‫في‬ ‫نستثمر‬ ‫ِأن‬ ‫لنا‬ ‫أن‬ ‫أما‬ ‫الحجر‬ ‫في‬ ‫نعمر‬ ‫طويال‬ ‫وقتا‬ ‫قضينا‬ ‫غزه‬ ‫اعمار‬ ‫عن‬ ‫يتحدث‬ ‫من‬ ‫كل‬
*******
From the Nations to the World
www.youtube.com
The three finalists of Nations United's reality program,
Faces of Transformation, record a message to the world
as their first challenge of the finale. Watch...
43
‎"‫ًل‬‫ي‬‫تتخ‬ ‫أن‬ ‫ّء‬‫ر‬‫تج‬ .‫تبدع‬ ‫أن‬ ‫ء‬ّ‫تجر‬ .‫تحلم‬ ‫أن‬ ‫ء‬ّ‫تجر‬ ، ‫العام‬ ‫"هذا‬
"‫لك‬ !‫نعم‬ ‫قل‬ .‫للعطاء‬ ‫جديدة‬ ‫لطريقة‬ !‫نعم‬ ‫"قل‬
"‫واحدة‬ ‫عائلة‬ .‫واحدة‬ ‫رؤية‬ .‫واحد‬ ‫هدف‬
This year, Dare to Dream.
Dare to Create.
Dare to Imagine"
"Say Yes! to a new way of giving.
Say Yes! to You"
"One Purpose.
One Vision.
One Family"
*******
‫م‬‫الميالد‬ ‫عيد‬ ‫صور‬ ‫ألبوم‬ ‫ملف‬ ‫ن‬‫ر‬ ‫و‬‫السن‬ ‫اس‬
44
45
46
‫من‬‫السنة‬ ‫رأس‬ ‫عند‬ ‫لبعضنا‬ ‫تمنياتنا‬
‫فاديا‬:Happy New Year 2012.
y it will be a year where everybody is in good health and freeHopefull
‫سمرا‬:happy new year ya 7alwen w enshallah tkon sent
5eer 3aliko w 3al kol ahleko ya rab w t7a2e2o kol a7lamko ya rab
‫فراس‬:Happy New Year Guys
Wishes to you a Healthy Year full of Success
‫إيمان‬:HAPPY .. ƝЄƜ... ƳЄƛƦ .. 2012 [♥] [♥]
Happiness deep down within. Serenity with each sunrise. Success in each
facet of your life. Family beside you. Close and caring friends. Health, inside you.
e yesterdays. A bright today with much to beLove that never ends. Special memories of all th
thankful for. A path that leads to beautiful tomorrows
‫ربيع‬:Wishing you a fabulous 2012
with full of great achievements and experiences.
A meaningful chapter waiting
to be written HAPPY NEW YEAR! ...
d more health in 2012more an
more and more peace in 2012
less poverty
less violation
more respect to human right
more fairness
more love
more more more more more....
‫ريمي‬:Merry Christmas and Happy and prosperous Nw Year.
Keep up the good work and Group
.
‫فا‬‫ديا‬:nchalla yn3ad 3layki ya rab w 3la kel chou3oub bi hadat el bal
‫ديما‬:Merry Christmas and Happy New Year
‫ريا‬:mas and happy new year-wishing you all health wealth happiness and peace,merry x
:‫طارق‬
Happy new year.
Hand in Hand to Change with more freedoms and human rights for all
‫بالمناسبة‬ ‫مقاالت‬ ،‫األغاني‬ ،‫الصور‬ ‫من‬ ‫ألبوم‬ ‫الغروب‬ ‫مع‬ ‫مي‬ ‫شاركت‬ ‫و‬
47
‫لعام‬ ‫قراراتنا‬ ‫من‬1121
‫راغدة‬:‫المهني‬ ‫االيماني‬ ‫النفسي‬ ‫الصحي‬ ‫التوازن‬ ‫ايجاد‬
Yara: I want to start doing yoga at least three times a week!
‫أيضا؟‬ ‫ماذا‬
‫سنوية‬ ‫حساب‬ ‫جردة‬!!!‫حمية‬ ‫راغدة‬ ‫من‬
48
‫تطل‬ ‫من‬‫للعام‬ ‫عاتنا‬1121
‫أحمد‬:‫بسنة‬ ‫نصير‬ ‫ممكن‬1121
‫شخص‬‫بالصحة‬ ‫مهتمين‬ 2012
‫ربيع‬:‫بال‬ ‫بتمني‬1121‫العامة‬ ‫باالماكن‬ ‫التدخين‬ ‫منع‬ ‫قانون‬ ‫عنجد‬ ‫يتنفذ‬
‫القليل‬ ‫لتحقيق‬ ‫أكبر‬ ‫بجهد‬ ‫ونعمل‬ ... ‫إنسانية‬ ‫أكثر‬ ‫نصبح‬ ‫أن‬ ‫أصلي‬ :‫راغدة‬
‫اليه‬ ‫الوصول‬ ‫نبغي‬ ‫مما‬
‫أيضا؟‬ ‫ماذا‬
49
‫رزنامة‬ ‫عن‬‫صحوية‬ ‫صبحية‬2012
50

More Related Content

More from May Haddad MD.MPH

ResultsWorkingGroups_CharterSession.pdf
ResultsWorkingGroups_CharterSession.pdfResultsWorkingGroups_CharterSession.pdf
ResultsWorkingGroups_CharterSession.pdfMay Haddad MD.MPH
 
Letter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter session
Letter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter sessionLetter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter session
Letter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter sessionMay Haddad MD.MPH
 
Outline of the Session: People's Charter for Health
Outline of the Session: People's Charter for HealthOutline of the Session: People's Charter for Health
Outline of the Session: People's Charter for HealthMay Haddad MD.MPH
 
Guide: Welcome to Ras Beirut
Guide: Welcome to Ras BeirutGuide: Welcome to Ras Beirut
Guide: Welcome to Ras BeirutMay Haddad MD.MPH
 
My Publications in Health/Development +
My Publications in Health/Development +My Publications in Health/Development +
My Publications in Health/Development +May Haddad MD.MPH
 
مسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdf
مسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdfمسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdf
مسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdfMay Haddad MD.MPH
 
دروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمن
دروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمندروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمن
دروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمنMay Haddad MD.MPH
 
Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004
Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004
Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004May Haddad MD.MPH
 
يوميات أقوى دنيا
يوميات أقوى دنيايوميات أقوى دنيا
يوميات أقوى دنياMay Haddad MD.MPH
 

More from May Haddad MD.MPH (20)

ResultsWorkingGroups_CharterSession.pdf
ResultsWorkingGroups_CharterSession.pdfResultsWorkingGroups_CharterSession.pdf
ResultsWorkingGroups_CharterSession.pdf
 
Letter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter session
Letter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter sessionLetter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter session
Letter to PHM/IPHU-MENA: Preparing for the charter session
 
Outline of the Session: People's Charter for Health
Outline of the Session: People's Charter for HealthOutline of the Session: People's Charter for Health
Outline of the Session: People's Charter for Health
 
Guide: Welcome to Ras Beirut
Guide: Welcome to Ras BeirutGuide: Welcome to Ras Beirut
Guide: Welcome to Ras Beirut
 
My CV
My CVMy CV
My CV
 
My Publications in Health/Development +
My Publications in Health/Development +My Publications in Health/Development +
My Publications in Health/Development +
 
مسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdf
مسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdfمسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdf
مسا تايمزـتوثيق ٣ أيلول.pdf
 
Transformation and Joy
Transformation and JoyTransformation and Joy
Transformation and Joy
 
Magical Yemen
Magical YemenMagical Yemen
Magical Yemen
 
دروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمن
دروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمندروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمن
دروس مستفادة من تدريب قابلات المجتمع في اليمن
 
Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004
Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004
Lessons Learnt Community Midwives Training Project in Yemen -2004
 
Portugal Diaries
Portugal DiariesPortugal Diaries
Portugal Diaries
 
Powerful World Index
Powerful World IndexPowerful World Index
Powerful World Index
 
ARTS and DOWNS
ARTS and DOWNSARTS and DOWNS
ARTS and DOWNS
 
Arts- May Abboud
Arts- May AbboudArts- May Abboud
Arts- May Abboud
 
Layering-2
Layering-2Layering-2
Layering-2
 
Layering-1
Layering-1Layering-1
Layering-1
 
Art Biography May Haddad
Art Biography May HaddadArt Biography May Haddad
Art Biography May Haddad
 
يوميات أقوى دنيا
يوميات أقوى دنيايوميات أقوى دنيا
يوميات أقوى دنيا
 
آثار الإدمان
آثار الإدمانآثار الإدمان
آثار الإدمان
 

يوميات صبحية صحوية Morning Health Forum Diaries

  • 1. 1 ‫من‬‫يوميات‬: ‫صحوية‬ ‫صبحية‬ 21 NOVEMBER-31 DEC. 2011 From the Diaries: FORUMMORNING HEALTH ‫من‬‫عدإد‬‫إ‬:‫د‬.‫يم‬‫حدإد‬BY: MAY HADDAD MD.MPH
  • 2. 2 ‫المحتويات‬ ‫صحوية‬ ‫صبحية‬ ‫غروب‬ ‫من‬ ‫يوميات‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫تجمع‬ http://www.facebook.com/groups/Sob7eyeSa7aweye/ ‫تتضمن‬ ‫التي‬ ‫و‬: ‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫صباح‬11‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫صباح‬26‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫متنوعات‬ 12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬-2‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ‫أخبارنا‬ ‫من‬ 2-6‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ‫يومياتنا‬ ‫من‬ 2-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ‫متفرقات‬ 22-11‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ‫السنة‬ ‫آخر‬ ‫أخبار‬ ‫من‬ 12-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122
  • 3. 3 ‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫تحركنا‬ ‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫أحداث‬. ...‫مصر‬ ‫يا‬ ‫الخير‬ ‫صباح‬ " :‫ب‬ ‫الصبحية‬ ‫األحمد‬ ‫ربيع‬ ‫إفتتح‬ "‫التحرير‬ ‫في‬ ‫الشريف‬ ‫المصري‬ ‫الشعب‬ ‫كل‬ ‫الى‬ ‫تحية‬ ‫مع‬ ‫لست‬ ،‫محتارة‬ ‫كنت‬‫نشر‬ ‫إعادة‬ ‫و‬ ‫تدوير‬‫و‬ ‫العنف‬ ‫صور‬ ‫اإلعالم‬ ‫و‬ ‫األخبار‬ ‫و‬ ‫الصفحات‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫على‬ ‫المنشورة‬ ‫القتل‬. ‫ا‬ ‫سنية‬ ‫سهام‬ ‫الدكتورة‬ ‫صديقتي‬ ‫بصفحة‬ ‫خبر‬ ‫إستوقفني‬‫لسالم‬: ‫حبوب‬ ٤ ( ‫فحم‬ ‫حبوب‬ ‫خدوا‬ ‫للغاز‬ ‫تعرضوا‬ ‫اللي‬ ‫الناس‬ ‫كل‬ " .‫فاكهة‬ ‫وعصير‬ ‫الوقت‬ ‫طول‬ ‫كتير‬ ‫مياه‬ ‫واشربوا‬ )‫ساعات‬ ٨ ‫كل‬ "‫شكرا‬ ‫ريتويت‬ ،‫لحياتكم‬ ‫جدا‬ ‫مهم‬ ‫على‬ ‫ركزت‬ ‫هنا‬ ‫من‬ ‫و‬‫للدموع‬ ‫المسيلة‬ ‫القنابل‬ ‫تأثير‬ ‫لمواجهة‬ ‫للمتظاهرين‬ ‫عملية‬ ‫معلومات‬. ‫مختلفة‬ ‫الثورة‬ ‫بعد‬ ‫اشتروها‬ ‫اللي‬ ‫الجديدة‬ ‫"القنابل‬ :)‫(مصر‬ ‫الخليل‬ ‫أحمد‬ ‫من‬ ‫رسالة‬ ‫الحظت‬ ‫و‬ ‫حمضية‬ ‫مواد‬ ‫ألنها‬ ‫الكوال‬ ‫و‬ ‫البصل‬ ‫و‬ ‫الخل‬ ‫معاها‬ ‫بينفع‬ ‫مش‬ ‫و‬ ‫يناير‬ 12 ‫و‬ 12 ‫يوم‬ ‫قنابل‬ ‫عن‬ ‫جيل‬ ‫ميكو‬ ‫محلول‬ ‫هاتو‬ ‫الحل‬ .... ‫حتهديها‬ ‫مش‬ ‫فحتزودها‬ ‫حمضية‬ ‫كمان‬ ‫هي‬ ‫الجديدة‬ ‫القنابل‬ ‫و‬ (Mucogel) ‫و‬ ‫مياه‬ ‫الزجاجة‬ ‫تلتين‬ ‫بحيث‬ ‫للمية‬ ‫ضيفوه‬ ‫و‬ ‫صيدلية‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫الزجاجة‬ ‫جنيه‬ 2 ‫بـ‬ ‫...عادي‬ ‫عنيكم‬ ‫و‬ ‫وشكم‬ ‫بيه‬ ‫اغسلوا‬ ‫غاز‬ ‫عليكم‬ ‫ينضرب‬ ‫لما‬ ‫كده‬ ‫بعد‬ ‫و‬ ... ‫المحلول‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫الثلث‬ ‫عندها‬ ‫اللي‬ ‫للناس‬ ‫شرب‬ ‫دواء‬ ‫أصال‬ ‫ألنه‬ ‫عادي‬ ‫منه‬ ‫تشرب‬ ‫ممكن‬ ‫الحلق‬ ‫في‬ ‫حرقان‬ ‫في‬ ‫لو‬ ‫و‬ "‫شخصيا‬ ‫المحلول‬ ‫تجربة‬ ‫تمت‬ ‫و‬ ‫جدا‬ ‫عادي‬ ‫شربه‬ ‫و‬ ‫حموضة‬ .. ‫ومن‬‫األخبار‬‫عن‬ ‫الخبر‬ ‫هذا‬ ‫قرأت‬ ،‫المقبولة‬ ‫غير‬"‫الثورة‬ ‫نساء‬ ‫ائتالف‬: " ‫ر‬ ‫الزنزانة‬ ‫إلى‬ ‫دخل‬‫عسكري‬ ‫زي‬ ‫في‬ ‫جالن‬.‫ا‬ّ‫ن‬‫م‬ ‫من‬ ‫سألونا‬"‫مدامات‬"‫و‬"‫آنسات‬ ‫مين‬"‫قالوا‬ ‫ثم‬ ، ‫عذراوات‬ ‫كوننا‬ ‫من‬ ‫ليتحققوا‬ ‫سيفحصونا‬ ‫أنهم‬ ‫السبعة‬ ‫نحن‬ ‫لنا‬!!! ‫ده؟؟‬ ‫الكالم‬ ‫معقول‬‫كلهم‬ ‫المصرين‬ ‫على‬ ‫عيب‬ ‫حتى‬ ‫ده‬!! ‫إبراهيم‬ ‫سميرة‬ ‫قصة‬:"‫مصرية‬ ‫بنت‬ ‫ألي‬ ‫يحصل‬ ‫ممكن‬ ‫لي‬ ‫حصل‬ ‫اللي‬" http://www.youtube.com/watch?v=c29CAXR141s&feature=player_embedded#! *******
  • 4. 4 ‫صباح‬11‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫محيرة‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫للدموع‬ ‫المسيلة‬ ‫القنابل‬ ‫أخبار‬.‫إ‬ ‫يتم‬ ‫هل‬‫ستعمال‬‫ع‬ ‫جديدة‬ ‫أنواع‬‫مصر؟‬ ‫شباب‬ ‫لى‬ ‫السيد‬ ‫محمود‬ ‫كتب‬" :‫عالقه‬ ‫للغازات‬ ‫هل‬ ‫روحت‬ ‫ما‬ ‫ساعه‬ ‫من‬ ‫كثير‬ ‫دم‬ ‫جابت‬ ‫أنفي‬ ‫جماعه‬ ‫يا‬ ‫أنا‬ ‫كده‬ ‫يحصلي‬ ‫مره‬ ‫أول‬ ‫أنا‬ ‫ده‬ ‫بالحوار‬!!‫حرقان‬ ‫وفيه‬...." ‫سؤالي‬ ‫على‬ ‫ردا‬ ‫تعليقه‬ ‫شاركنا‬ ‫محمد‬ ‫مروان‬ ‫د‬":‫ا‬‫الميدان‬ ‫في‬ ‫ذلك‬ ‫يرددون‬ ‫لكثيرون‬...‫وفي‬ ‫التلفزيون‬..‫ال‬ ‫العموم‬ ‫على‬‫الميدان‬ ‫وسط‬ ‫في‬ ‫أفضل‬ ‫اآلن‬ ‫وضع‬..‫إلى‬ ‫المؤدي‬ ‫الشارع‬ ‫في‬ ‫المشكلة‬ ‫الداخلية‬ ‫وزارة‬..‫المكان‬ ‫أرجاء‬ ‫جميع‬ ‫إلى‬ ‫منه‬ ‫تنتشر‬ ‫والغازات‬..‫ازدياد‬ ‫في‬ ‫الضحايا‬ ‫وعدد‬" (‫يتم‬ ‫هل‬ ،‫مصر‬ ‫في‬ ‫يحدث‬ ‫عما‬ ‫أخرى‬ ‫آراء‬‫إ‬‫ستعمال‬‫غيرها؟‬ ‫أو‬ ‫الدموع‬ ‫لتسييل‬ ‫جديدة‬ ‫قنابل‬) ****** ‫قد‬ ‫و‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫أللبوم‬ ‫صورا‬ ‫كذلك‬ ‫أضفت‬ ،‫أبعاد‬ ،‫كفى‬ ‫من‬ ‫بالموضوع‬ ‫تعني‬ ‫هيئات‬ ‫و‬ ‫مواقع‬ ‫عدة‬ ‫من‬ "‫"قوية‬ ‫صورا‬ ‫إخترت‬ ‫صورا‬ ‫تشاركت‬ ‫و‬ .‫النساء‬ ‫لجميع‬ ‫الصحة‬ ‫كتاب‬ ‫و‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫للعنف‬ ‫ال‬ ‫صفحة‬ .‫مستقلة‬ ‫آراء‬ ‫بكتابة‬ ‫تسمح‬ ‫مفتوحة‬ ‫و‬ ‫شبيهة‬ ‫مواقع‬ ‫مع‬ !‫كلمة‬ ‫ألف‬ ‫تساوي‬ ‫قد‬ "‫"القوية‬ ‫الصورة‬ ‫أن‬ ‫ننسى‬ ‫ال‬ ‫و‬ *******
  • 5. 5 ‫باألمس‬ ‫إليه‬ ‫أحمد‬ ‫ربيع‬ ‫أشار‬ ‫مقال‬ ‫من‬ ‫نقاط‬ ‫ب‬ ‫أختتم‬: ‫بـ‬ ‫يدخنون‬ ‫الفلسطينيون‬262‫مليون‬‫سنويا‬ ‫دوالر‬: ‫يقارب‬ ‫ما‬ ‫ينفق‬ ‫غزة‬ ‫وقطاع‬ ‫الغربية‬ ‫الضفة‬ ‫في‬ ‫الفلسطيني‬ ‫الشعب‬ ‫ان‬ ‫السجائر‬ ‫لفافات‬ ‫شراء‬ ‫على‬ ‫يوميا‬ ‫دوالر‬ ‫مليون‬ ‫الف‬ ‫المدخنين‬ ‫عدد‬‫بـ‬ ‫غزة‬ ‫وقطاع‬ ‫الغربية‬ ‫الضفة‬ ‫في‬ ‫لسطينيين‬211‫الف‬ ‫السكان‬ ‫مجموع‬ ‫من‬ ‫شخص‬. ‫باإلكراه‬ ‫مرغمين‬ ‫مدخنين‬ ‫وهم‬ ،‫ضحايا‬ ‫وأطفالهم‬ ‫المدخنين‬ ‫زوجات‬ ‫أسأل‬ ‫و‬:‫التدخين؟‬ ‫من‬ ‫محررة‬ ‫ألماكن‬ ‫لتسعى‬ ‫فلسطين‬ ‫من‬ ‫األصوات‬ ‫تعلو‬ ‫متى‬ ******* ‫صباح‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫يوميات‬‫األمس‬‫متن‬‫وعة‬.‫أزعجنا‬ ‫قد‬ ‫نكون‬ ‫أال‬ ‫أرجو‬‫أصدقاءنا‬‫بكثرتها‬... ‫أعلمنا‬‫د‬.‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫المستعمل‬ ‫الغاز‬ ‫بخصوص‬ ‫شكرهللا‬ ‫عالء‬: Dear May, yes this is very obvious, since yesterday especially all people complain about a new type of gas which is e of the killed youth was from the gas!suffocating. It seems som ‫هل‬‫يجب‬‫الدولي؟‬ ‫المجتمع‬ ‫و‬ ‫اإلعالم‬ ‫إلى‬ ‫التوجه‬ ‫هيفا‬ ‫الصديقة‬ ‫أشكر‬‫ال‬‫مصر‬ ‫في‬ ‫الناس‬ ‫مساندة‬ ‫لكيفية‬ ‫عملية‬ ‫أفكار‬ ‫لمشاركتها‬ ‫صايغ‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫فعاليات‬ ‫ضمن‬ ‫و‬‫اليوم‬ ‫أشرت‬‫إلى‬ ‫حملة‬"‫التكنولوجيا‬ ‫لنسترجع‬Take Back the Tech:"‫هي‬ ‫و‬‫حملة‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫سعينا‬ ‫في‬ ‫النقالة‬ ‫الهواتف‬ ‫و‬ ‫اإلنترنت‬ ‫لتوظيف‬ ‫مضادة‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬
  • 6. 6 )‫نيجيريا‬ ‫(من‬ ‫أكيمايد‬ ‫ريمي‬ ‫الصديقة‬ ‫نشكر‬ ‫و‬ ‫نشطاء‬ ‫مطالبة‬ ‫عن‬ ‫تيوب‬ ‫يو‬ ‫عال‬ ‫فيلم‬ ‫لتشارك‬ ‫فلسطين‬ ‫في‬ ‫القاعدية‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫مؤسسات‬ ...‫الدولي‬ ‫الدعم‬ ‫نظام‬ ‫إصالح‬ ‫بإعادة‬ ‫عالفيلم؟‬ ‫تعليقاتكم‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ،‫الرياضية‬ ‫المنشطات‬ ‫عن‬ ‫تحذيرات‬ "‫تعلم؟‬ ‫"هل‬ ‫عنوان‬ ‫تحت‬ ‫شراري‬ ‫حسين‬ ‫شاركنا‬ ‫و‬ ‫بالصفحة‬ ‫الصور‬ ‫ألبوم‬ ‫و‬ ‫دوا‬ ‫و‬ ‫ذكا‬ ‫بنشرات‬ ‫للتذكير‬ ‫فرصة‬ ‫هذه‬ ‫و‬ :)‫الرياضية‬ ‫(المنشطات‬ ‫السليم‬ ‫لتصرف‬‫ا‬ ‫الطبيب‬ ‫استشارة‬ ‫بعد‬ ‫إال‬ ‫دواء‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫رياضية‬ ‫منشطات‬ ‫أستعمل‬ ‫ال‬ ‫المنشطات‬ ‫بدعاية‬ ‫أتأثر‬ ‫ال‬.‫وا‬ ‫التسويق‬ ‫هو‬ ‫اإلعالن‬ ‫هدف‬‫المادي‬ ‫لربح‬ ‫األندية‬ ‫في‬ ‫الرياضة‬ ‫مدربي‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫المنشطات‬ ‫أقبل‬ ‫ال‬ ‫األصحاب‬ ‫نصائح‬ ‫على‬ ً‫ء‬‫بنا‬ ‫الرياضية‬ ‫المنشطات‬ ‫إلستخدام‬ ‫أندفع‬ ‫ال‬ ،‫المنشطات‬ ‫من‬ ‫وأسلم‬ ‫أفضل‬ ‫اللعب‬ ‫بعد‬ ‫والراحة‬ ،‫والرياضة‬ ‫التمارين‬ ،‫والمتوازن‬ ‫الجيد‬ ‫الغذاء‬ ‫وتقويته‬ ‫الجسم‬ ‫لبناء‬ ‫المضمونة‬ ‫الطريقة‬ ‫وهي‬ ‫مالحظة‬:‫شعار‬ ‫يحوز‬ ‫أن‬ ‫المستغرب‬ ‫من‬ ‫ليس‬"‫الخلوق‬ ‫الرجل‬ ‫المرأة‬ ‫مع‬ ‫المساواة‬ ‫يراعي‬"Men of Quality Respect Women’s Equality‫األصدقاء‬ ‫بشعبية‬.‫أصدقاء‬ ‫فجميع‬ ‫هم‬ ‫الصفحة‬Men of Quality ‫فعاليتها‬ ‫و‬ ‫اإليجابية‬ ‫بالطاقة‬ ‫الشعار‬ ‫ويذكرنا‬: ‫األفضل‬‫لنا‬‫أن‬ ‫مرة‬ ‫مليون‬‫ن‬‫م‬ ‫شمعة‬ ‫ضيء‬‫أن‬ ‫ن‬‫ن‬‫الظالم‬ ‫لعن‬ *******
  • 7. 7 ‫صباح‬14‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫فعل‬‫الزميل‬‫موضوع‬ ‫سعد‬ ‫قاسم‬‫المخدرات‬ ‫لبنان‬ ‫في‬ ‫الفلسطينية‬ ‫المخيمات‬ ‫في‬‫طريق‬ ‫عن‬ ‫ستار‬ ‫الدايلي‬ ‫في‬ ‫مقال‬ ‫مشاركة‬ .)‫الصحة-الفلسطينيين‬ ‫ملف‬ :‫المقال‬ ‫رابط‬ ( ‫تحدث‬‫قاسم‬ ‫الزميل‬‫األسباب‬ ‫عن‬ ‫سعد‬ ‫الفلسطينيين‬ ‫لدى‬ ‫العالية‬ ‫البطالة‬ ‫نسبة‬ ‫منها‬ ‫و‬ (26‫بالمئة‬)‫أدوية‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫سهولة‬ ‫و‬ ‫المخيم‬ ‫في‬ ‫طبية‬ ‫وصفة‬ ‫دون‬‫ات‬ ‫شاركنا‬ ‫قد‬ ‫و‬ ‫هذا‬‫أحد‬‫األ‬‫صدقاء‬‫مؤخرا‬:‫حال‬ ‫رصد‬‫انتهاك‬ ‫ة‬‫دواء‬ ‫توزيع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫طالبات‬ ‫هلوسة‬ ‫وحبوب‬‫عليهن‬،‫المخيم‬ ‫في‬ ‫تحرك‬ ‫اي‬ ‫او‬ ‫االجراءات‬ ‫تتخد‬ ‫ولم‬... ‫المخدرات‬ ‫موضوع‬ ‫مواجهة‬ ‫على‬ ‫يعملون‬ ‫الذين‬ ‫األصدقاء‬ ‫لجهود‬ ‫تحية‬‫المختلفة‬ ‫بمستوياته‬ ‫و‬‫أنوه‬‫إلى‬‫أهمية‬‫مع‬ ‫التنسيق‬‫مختصة‬ ‫جهات‬‫تعامل‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫و‬‫نا‬‫المدمنين‬ ‫مع‬ (‫أخرى؟‬ ‫تعليقات‬ ‫أو‬ ‫نصائح‬ ‫أي‬) ‫مالحظة‬:‫المخدرات‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫على‬ ‫يركز‬ ‫ملف‬ ‫الصبحية‬ ‫بوثائق‬ ‫يتواجد‬ ******** 12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/ ‫نوفمبر‬1122 ‫صغير‬ ‫لو‬ ‫و‬ ‫شي‬ ‫يعمل‬ ‫فيه‬ ‫منا‬ ‫حدن‬ ‫كل‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫سيدة‬ ‫أو‬ ‫طفلة‬ ‫ليحمي‬
  • 8. 8 ‫األيام‬ ‫و‬ ‫اليوم‬26‫للتذكير‬ ‫دولية‬ ‫مناسبة‬ ‫التالية‬‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫بأهمية‬ ‫حملتان‬ ‫تبرز‬ ،‫لبنان‬ ‫في‬ ‫و‬: ‫معيب‬ ‫الحبيب‬ ‫ضرب‬ ‫حملة‬ "‫األسري‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫النساء‬ ‫حماية‬ ‫قانون‬ ‫هوا‬ّ‫تشو‬ ‫ال‬ !‫صورتكم‬ ‫"القانون‬ ‫حملة‬ ‫و‬ ‫خلفية‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الدولي‬ ‫اليوم‬ 25 ‫الثاني/نوفمبر‬ ‫تشرين‬ ‫اليوم‬ ‫الثاني/نوفمبر‬ ‫تشرين‬ 12 ‫يوم‬ ‫المتحدة‬ ‫لألمم‬ ‫العامة‬ ‫الجمعية‬ ‫أعلنت‬ ،2111 ‫عام‬ ‫في‬ ‫ضد‬ ‫الممارس‬ ‫العنف‬ ‫مشكلة‬ ّ‫أن‬ ‫بالذكر‬ ‫والجدير‬ .‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الدولي‬ ‫للضرب‬ ‫ّضن‬‫ر‬‫تع‬ ّ‫األقل‬ ‫على‬ ‫العالم‬ ‫نساء‬ ‫لث‬ُ‫ث‬ ّ‫أن‬ ‫ذلك‬ .‫جائحة‬ ً‫ا‬‫أبعاد‬ ‫تتخذ‬ ‫باتت‬ ‫والفتيات‬ ‫النساء‬ ‫في‬ ‫ة‬ّ‫مر‬ ‫المعاملة‬ ‫سوء‬ ‫أشكال‬ ‫من‬ ‫آخر‬ ‫لشكل‬ ‫ّضن‬‫ر‬‫تع‬ ‫أو‬ ‫الجنس‬ ‫ممارسة‬ ‫على‬ ‫رغمن‬ُ‫أ‬ ‫أو‬ ‫معارفهن‬ ‫من‬ ‫يكونون‬ ‫ما‬ ‫عادة‬ ‫هن‬ّ‫د‬‫ض‬ ‫العنف‬ ‫ذلك‬ ‫يمارسون‬ ‫من‬ ّ‫بأن‬ ً‫ا‬‫علم‬ ،‫.حياتهن‬ ‫كيوم‬ ‫تشرين/نوفمبر‬ 12 ‫يوم‬ ‫إحياء‬ ‫المرأة‬ ‫حقوق‬ ‫عن‬ ‫الدفاع‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الناشطون‬ ‫اعتاد‬ ‫وقد‬ ،‫استهدف‬ ‫الذي‬ ‫الشنيع‬ ‫االغتيال‬ ‫ذكرى‬ ‫اليوم‬ ‫هذا‬ ‫ويحيي‬ .2122 ‫عام‬ ‫منذ‬ ‫وذلك‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬
  • 9. 9 ‫الجمهورية‬ ‫في‬ ‫السياسات‬ ‫الناشطات‬ ‫من‬ ّ‫كن‬ ‫الالئي‬ ‫ميرابيل‬ ‫الثالث‬ ‫األخوات‬ ،2161 ‫عام‬ ‫في‬ 2162-2121( ‫تروخيلو‬ ‫رافائيل‬ ‫الدومينيكي‬ ‫الدكتاتور‬ ‫من‬ ‫بأمر‬ ‫وذلك‬ ،‫.)الدومينيكية‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫أنشطة‬ ‫تنظيم‬ ‫إلى‬ ‫مدعوة‬ ‫الحكومية‬ ‫غير‬ ‫والمنظمات‬ ‫الدولية‬ ‫والمنظمات‬ ‫والحكومات‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫الدولي‬ ‫اليوم‬ ‫وسيكون‬ .‫المشكلة‬ ‫بهذه‬ ‫العام‬ ‫الوعي‬ ‫إذكاء‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫اليوم‬ ‫على‬ ‫القائم‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ‫النشاط‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫يوم‬ 26" ‫مبادرة‬ ‫إلطالق‬ ً‫ا‬‫أيض‬ ‫مناسبة‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫ل/ديسمبر‬ّ‫األو‬ ‫كانون‬ 21 ‫الموافق‬ ‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫يوم‬ ‫ل‬ّ‫ستتخل‬ ‫التي‬ ،"‫الجنس‬ ‫نوع‬ . ******* ‫صباح‬26‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬1122 ‫إلى‬ ‫الجدد‬ ‫الصديقات‬ ‫و‬ ‫األصدقاء‬ ‫من‬ ‫العشرات‬ ‫إنضمام‬ ‫الماضية‬ ‫الليلة‬ ‫أحداث‬ ‫أجمل‬ ‫من‬ ‫لجه‬ ‫التقدير‬ ‫كل‬ ‫مع‬ ،‫الغروب‬‫شنن‬ ‫خضر‬ ‫إيمان‬ ‫و‬ ‫رمضان‬ ‫أبو‬ ‫عوني‬ ‫منى‬ ‫األخوات‬ ‫ود‬  ‫منها‬ ،‫الصفحة‬ ‫عن‬ ‫إنطباعاتها‬ ‫منى‬ ‫األخت‬ ‫شاركتنا‬ ‫و‬ ‫هذا‬:” ‫أفكار‬ ‫منها‬ ‫بستفيد‬ ‫كتير‬ ‫و‬ ‫ملهمة‬ ‫و‬ ‫رائعة‬ ‫صفحة‬ ‫صحوية‬ ‫صبحية‬,,,‫كبف‬ ‫بتعلمنا‬ ‫انها‬ ‫اشي‬ ‫أهم‬ ‫نعمل‬ ‫و‬ ‫المفهوم‬ ‫نتبنى‬ ‫بعدين‬ ‫و‬ ‫مثال‬ ‫التدخين‬ ‫عن‬ ‫بعيد‬ ‫جو‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫أو‬ ‫التغذية‬ ‫متل‬ ‫المفهوم‬ ‫نختار‬ ‫تطبيقه‬ ‫و‬ ‫نشره‬ ‫على‬,,,‫بس‬ ‫مش‬‫طبعا‬ ‫هدا‬,,,,‫المقاييس‬ ‫بجميع‬ ‫رائعة‬ ‫صحوية‬ ‫صبحية‬,,, ***** ‫الغازات‬ ‫واقي‬ ‫إختراع‬ ‫اليوم‬ ‫أخبار‬ ‫أطرف‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫صفحة‬ ‫في‬ ‫خيري‬ ‫إيهاب‬ ‫شارك‬Revolution Aid
  • 10. 10 ‫ا‬‫أهمة‬ ‫لمصريين‬: ‫بدا‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫الغازات‬ ‫من‬ ‫واقي‬ ‫إختراع‬‫جدا‬ ‫ئية‬: share‫للتوعية‬ ‫شير‬ ‫الوقائي‬ ‫القناع‬ ‫تنفيذ‬-‫الكانز‬ ‫بعلب‬ ‫حل‬ ‫ملهوش‬ ‫شعب‬ ‫إحنا‬ ‫كافة‬ ‫من‬ ‫يحمي‬ ‫واقي‬ ‫قناع‬ ‫اختراع‬ ‫المستخدمه‬ ‫الغازات‬: -‫نصفين‬ ‫تقسمها‬ ‫فارغه‬ ‫معدنية‬ ‫مياه‬ ‫رجاجه‬ ‫تجيب‬... -‫ترمي‬ ‫الغطا‬ ‫ناحية‬ ‫من‬ ‫ال‬ ‫النصف‬ ‫تاخد‬ ‫قطن‬ ‫بقطعة‬ ‫الغطا‬ ‫فتحة‬ ‫تسد‬ ‫الغطا‬... -‫ت‬‫الزجاجه‬ ‫لتلت‬ ‫بشاش‬ ‫وتلفه‬ ‫مبشور‬ ‫بصل‬ ‫جيب‬... -‫الزجاجه‬ ‫من‬ ‫التاني‬ ‫التلت‬ ‫في‬ ‫بشاش‬ ‫وتلفه‬ ‫مكسر‬ ‫فحم‬ ‫تجيب‬... -‫تتنفس‬ ‫الل‬ ‫ودا‬ ‫قطن‬ ‫تماله‬ ‫االخير‬ ‫التلت‬ ‫الفم‬ ‫من‬ ‫النفس‬ ‫وتطلع‬ ‫منه‬... *‫من‬ ‫نوع‬ ‫اي‬ ‫ضد‬ ‫واقي‬ ‫قناع‬ ‫كدا‬ ‫دا‬ ‫المستخدم‬ ‫الغازات‬
  • 11. 11 ‫متنوعات‬ 12‫الثاني‬ ‫تشرين‬/‫نوفمبر‬-2‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ‫الحدود‬ ‫اطر‬ ‫خارج‬ ‫التواصل‬ ‫و‬ ‫التضامن‬ ،‫صحوية‬ ‫صبحية‬ ‫جمالية‬ ‫من‬‫المعهودة‬.‫نورجينا‬ ‫كتبت‬ ‫الماراتون‬ ‫أثناء‬ ‫الركض‬ ‫على‬ ‫إيانا‬ ‫مشجعة‬ ‫موين‬‫بيروت‬ ‫في‬‫يوم‬12‫الثاني‬ ‫تشرين‬":،‫اركضوا‬ ‫اركضوا‬...‫معكم‬ ‫أنا‬،‫ماليزيا‬ ،‫لمبور‬ ‫كواال‬ ‫من‬ ‫لكن‬ ‫و‬" ”go, go.....I"m with you but in Kuala Lumpur, Malaysiao,G"... *** "While politics and borders divide, humanity unites us." ‫شعار‬ ‫تحت‬" :‫اإلنسانية‬ ‫تجمعنا‬ ،‫الحدود‬ ‫و‬ ‫السياسة‬ ‫تفرقنا‬ ‫حيث‬"، ‫إنطلق‬‫ت‬‫الجديدة‬ ‫الصفحة‬Tahrir Supplies.، ‫الناس‬ ‫تعاون‬ ‫على‬ ‫الصفحة‬ ‫هذه‬ ‫تؤكد‬ ‫تضامنهم‬‫القاهرة‬ ‫في‬ ‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫أنفسهم‬ ‫لتنظيم‬ ‫آلية‬ ‫تخلق‬ ‫و‬ *** "‫الطبي‬ ‫األعشاب‬ ‫الرسم‬ ‫يحيي‬ ‫عندما‬"،‫مقال‬ ‫ع‬ ‫إيحائي‬ ‫جميل‬‫ميدانية‬ ‫تجربة‬ ‫ن‬‫في‬ ‫األطفال‬ ‫مع‬‫كينيا‬‫شكر‬ ، ‫للمشاركة‬ ‫ترابكا‬ ‫إليمي‬ ‫خاص‬ http://www.salon.com/2011/11/24/kenya_tradition_imprint/ *** ‫لل‬ ‫تشارك‬ ‫و‬ ‫تفعيل‬ ‫أخبارنا‬ ‫إحتوت‬ ‫و‬ ‫هذا‬26‫األ‬ ‫من‬ ‫يوما‬‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫للقضاء‬ ‫نشطة‬ 12‫الثاني‬ ‫تشرين‬-21‫الفلسطيني‬ ‫الشعب‬ ‫مع‬ ‫للتضامن‬ ‫العالمي‬ ‫باليوم‬ ‫تذكير‬ ،‫األول‬ ‫كانون‬11 ‫العالمي‬ ‫اإليدز‬ ‫بيوم‬ ‫تذكير‬ ‫و‬ ،‫الثاني‬ ‫تشرين‬2‫األول‬ ‫كانون‬ ‫اإليدز‬ ‫عن‬ ‫معلومات‬ ‫عدة‬ ‫إلى‬ ‫أشرنا‬ ‫و‬‫معتقدات‬ ‫و‬ ‫شائعة‬ ‫أسئلة‬ ‫تضمنت‬‫صور‬ ‫عدة‬ ‫نشرنا‬ ‫و‬ ، ‫و‬‫عناوين‬ ‫و‬ ،‫ملصقات‬‫مقاالت‬ ‫و‬‫مفيدة‬
  • 12. 12 *** ‫مت‬ّ‫الص‬ ‫م‬ّ‫ط‬‫ح‬ ‫جمعية‬ ‫عن‬ ‫مشكورة‬ ‫فاطمة‬ ‫أعلمتنا‬ ‫و‬"‫إي‬ ‫فكر‬‫جابيا‬"‫هي‬ ‫و‬ ‫نقص‬ ‫فيروس‬ ‫مع‬ ‫متعايشين‬ ‫أشخاص‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫تأسست‬ ‫جمعية‬ ‫المناعة‬lb.org/-http://www.thinkpositive *** ‫ب‬ ‫إهتمامكم‬ ‫نلفت‬ ‫و‬‫موقع‬‫عام‬fundsforngo.org‫موقع‬ ‫هو‬ ‫و‬‫ل‬ ‫قيمة‬ ‫بمعلومات‬ ‫غني‬‫ألفراد‬ ‫الجمعيات‬ ‫و‬.‫تتر‬ ‫ال‬‫الموقع‬ ‫بزيارة‬ ‫ددوا‬ *** ‫اإلشارة‬ ‫تمت‬‫مؤخرا‬‫إلى‬‫فيلم‬‫كتاب‬ ‫و‬‫و‬‫مقال‬، ‫الصفحة‬ ‫في‬‫و‬‫هم‬‫مواد‬‫للتنمية‬ ‫نقدية‬ ‫الدولية‬ ‫المساعدات‬ ‫و‬ ‫الفيلم‬: International Aid Hurts Palestinian Civil Society: Grassroots Activists Speak Out http://www.youtube.com/watch?v=8GGoVjRvAnw&feature=share Palestinians' rights to self- determination are already denied by occupation, colonization and dispossession. International aid, which is supposed to help, should not be delivered in ways that further undermine local priorities, capacities, ownership and rights.
  • 13. 13 ‫المقال‬: THE CRAZY BEER FUNNEL IN INTERNATIONAL DEVELOPMENT development/-international-in-funnel-beer-crazy-http://chewychunks.wordpress.com/2011/11/23/the ‫الفعلية‬ ‫و‬ ‫المثالية‬ ‫المشاريع‬ ‫ميزانيات‬ ‫توزيع‬ ‫نسب‬ ‫المقال‬ ‫يستعرض‬‫المجتمع‬ ‫أهمية‬ ‫على‬ ‫يؤكد‬ ‫و‬ ‫دوره‬ ‫و‬ ‫المحلي‬: If the whole community has a say, and people are making decisions about what happens with 1km of their home, more of them will choose wisely. ‫و‬‫لإلستشارة‬ ‫المخصصة‬ ‫الميزانيات‬ ‫عن‬ ‫دولي‬ ‫مستشار‬ ‫بها‬ ‫علق‬ ‫كلمة‬ ‫الواقع‬ ‫إلى‬ ‫يرجعنا‬ ‫المقال‬ ‫نقاش‬ ‫في‬.‫قال‬: Although I have NO direct involvement with ODA or big agencies, I have a standing pricing guideline as an “innovation consultant” for NGOs: My daily rate is inversely proportional to the percentage of aid or grant dollars that end up in the hands of “host country nationals” as Peace Corps calls them, or “the people whose country is affected” in my language. If 50% of the grant for project X in Nigeria actually gets spent in Nigeria, then I drop my consulting rate by 50%. This forces the organization interested in hiring me to reveal at least one aspect of their generally hidden grant budget. And as of yet, I have never had to drop my consulting rate. ‫الكتاب‬:How humanitarian aid organizations work -development/2011/nov/20/medecins-http://www.guardian.co.uk/global ook?fb=native&CMP=FBCNETTXT9038b-frontieres-sans MSF's collection of essays, Humanitarian Negotiations Revealed, has critical inside account of the deals-provided the most detailed and self aid agencies are forced to negotiate, often with groups and regimes man rights, to continue their work.which abuse hu
  • 14. 14 ‫تستحق‬‫المواد‬‫قرروا‬ ‫و‬ ،‫شئتم‬ ‫إذا‬ ‫المواقع‬ ‫زوروا‬ ،‫تأملية‬ ‫وقفة‬‫بأ‬‫نفسكم‬ ******** ‫من‬ ‫إيضاحية‬ ‫رسوم‬‫مقال‬: THE CRAZY BEER FUNNEL IN INTERNATIONAL DEVELOPMENT This is a budget schematic of the typical internationally funded development project managed by a US NGO: An official aid organization’s budget might look like this: The ideal organization budget is more bowl-shaped:
  • 15. 15 ‫أخبارنا‬ ‫من‬ 2-6‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ،‫الكتاب‬ ‫هذا‬ ‫بمراجعة‬ ‫لمبادرته‬ ‫شهيدي‬ ‫حسين‬ ‫للصديق‬ ‫شكر‬ ‫ألف‬ ‫نشرها‬ ‫و‬ ‫الناس‬ ‫بصحة‬ ‫عالقة‬ ‫ذات‬ ‫كتب‬ ‫مراجعة‬ ‫على‬ ‫يشجعنا‬ ‫مما‬ ‫شهيدي‬ ‫حسين‬ ‫د‬ ‫شاركنا‬: Book review by Dr Hossein Shahidi ---------------- From Beirut to Jerusalem – A Woman Surgeon With the Palestinians By Dr Swee Chai Ang oups/Sob7eyeSa7aweye/doc/283496321692796/http://www.facebook.com/gr
  • 16. 16 ‫تتكلم‬ ‫الشوارع‬‫الصحية‬ ‫بالقضايا‬ ‫صلة‬ ‫ذات‬ ‫اإلعالنات‬ ‫مالحظة‬ ‫على‬ ‫يساعدنا‬ ‫جديد‬ ‫صور‬ ‫ألبوم‬. ‫ريا‬ ‫علقت‬‫السيد‬‫قائلة‬: listen when the streets talk?Do people ‫إستكمل‬ ‫و‬‫ت‬: I have eye to watch, ears to listen and mouth to..As to me ‫و‬‫أضاف‬‫ربيع‬‫أحمد‬: to thinkso say and we have also mindu forgot t ‫صور‬ ‫إلضافة‬ ‫للجميع‬ ‫دعوة‬‫شوارعهم‬ ‫من‬‫لأللبوم‬ *** ‫ذكرى‬ ‫في‬‫نواوي‬ ‫ريما‬‫والمعروفة‬‫ب‬Rex Toma Nawato ‫عن‬ ‫نقال‬ http://www.alarabiya.net/articles/2011/12/03/180662.html )‫عاما‬ 12( ‫نواوي‬ ‫ريما‬ ‫السعودية‬ ‫الفتاة‬ ‫معاناة‬ ‫انتهت‬ ‫لفترة‬ ‫الخبيث‬ ‫المرض‬ ‫قاومت‬ ‫أن‬ ‫بعد‬ ، ‫الرئة‬ ‫سرطان‬ ‫مع‬ ‫طويلة‬ ‫العالم‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫السرطان‬ ‫مرضى‬ ‫بين‬ ‫األمل‬ ‫ونشرت‬ .‫تويتر‬ ‫في‬ ‫بتغريداتها‬ ‫العربي‬ ،‫نوفمبر‬ 21 ‫بتاريخ‬ ‫لها‬ ‫تغريدة‬ ‫آخر‬ ‫وكانت‬ :‫فيها‬ ‫قالت‬ ‫هرجة‬ ‫على‬ ‫بيكتمني‬ ‫سي‬َ‫ف‬‫ون‬ ..‫تنافض‬ ‫جسمي‬ ..‫"ادعيلي‬ "‫رحلتي‬ ‫لسنوات‬ ‫السرطان‬ ‫فتحدت‬ ‫خارقة‬ ‫ارادة‬ ‫تملك‬ ‫كانت‬ ‫به‬ ‫وتعبر‬ ‫الرسم‬ ‫في‬ ‫مبدعة‬ ‫وكانت‬ ،‫طويلة‬
  • 17. 17 ‫لمرضها‬ ‫تحديها‬ ‫عن‬ ‫األحيان‬ ‫بعض‬ ‫في‬.‫شعارها‬ ‫كان‬(‫الحياة‬ ‫مع‬ ‫يأس‬ ‫ال‬)‫الكثير‬ ‫أنتجت‬ ‫لهذا‬ ‫التعليمية‬ ‫والوسائل‬ ‫والقصص‬ ‫الكاريكاتيرات‬ ‫من‬ ،‫لمساندتها‬ ‫وتويتر‬ ‫بوك‬ ‫فيس‬ ‫االجتماعي‬ ‫التواصل‬ ‫مواقع‬ ‫على‬ ‫الحمالت‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫نشطت‬ ‫نحبك‬ ‫كلنا‬ ‫حملة‬ ‫أهمها‬ ‫كان‬.‫بقولها‬ ‫الحمالت‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫ريما‬ ‫وردت‬" :،‫تويتر‬ ‫أن‬ ‫أشعر‬ ‫أكن‬ ‫لم‬ ‫القلو‬ ‫بين‬ ‫سيجعل‬‫العميقة‬ ‫العاطفة‬ ‫هذه‬ ‫ب‬..‫واحد‬ ‫قلب‬ ‫ها‬ّ‫ن‬‫كأ‬ ،‫القلوب‬ ‫بين‬ َ‫ط‬‫يرب‬ ‫أن‬..‫ّل‬‫ي‬‫أتخ‬ ‫ولم‬ ‫أحدهم‬ ‫رحيل‬ ‫أن‬-ً‫ا‬‫متوقع‬ ‫كان‬ ‫ولو‬-‫سينتفض‬ ‫ه‬ّ‫كل‬ َ‫د‬‫الجس‬ ّ‫وأن‬ ،ً‫ا‬‫غائر‬ ً‫ا‬‫جرح‬ ِ‫الجميع‬ ‫لدى‬ ُ‫خلف‬ُ‫ي‬‫س‬ ‫الفقد‬ ‫لهذا‬" ‫إلى‬ ‫ريما‬ ‫من‬ ‫اإلهداء‬2111‫شخص‬‫تويتر‬ ‫في‬: "‫يحفظهم‬ ‫هللا‬‫يارب‬ ‫ويسعدهم‬. ‫لمتابعتي‬ ً‫ا‬‫شكر‬‫حياتي‬ ‫في‬ ‫لوجودكم‬ ‫و‬. ‫بكم‬ ‫وافتخر‬ ً‫ا‬‫جميع‬ ‫احبكم‬"
  • 18. 18 ‫ريما‬ ‫رسوم‬ ‫من‬: *** advocates-are-where-diabetes-cancer-http://www.imaxi.org/content/hiv HIV, TB, Cancer, Diabetes, Palliative Care... Where are the health advocates? With the 'economic crisis', most governments will be spending much less per person on health than needed, and many people struggling with life-threatening diseases have little hope of finding the quality of care they need from the public health system. Decisions that will affect the lives of millions are being taken by these Governments without the input of the public.
  • 19. 19 Every Monday, from the 14th of November until Human Rights Day a month later, IMAXI hosted six simultaneous fresh and friendly chats on Twitter, linked with Facebook and SMS text. Meet-Up, Share-Up and Speak-Up. Just go onto Twitter and follow one or more of these hashtags: #NCDchat #SDOHchat #R2Hchat #HIV_chat #PAGchat #PALLIchat *** ‫التذكير‬‫دولية‬ ‫بأيام‬ 3 December 2011 International Day of Disability ‫ذوي‬ ‫من‬ ‫شخص‬ ‫مليار‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫يقدر‬ ‫وفقا‬ ‫العالم‬ ‫سكان‬ ‫من‬ % 22 ‫حوايل‬ ‫أي‬ ،‫اإلعاقة‬ ‫وهي‬ .(1121 ‫لعام‬ ‫للسكان‬ ‫العالمية‬ ‫للتقديرات‬ ‫لمنظمة‬ ‫السابقة‬ ‫التقديرات‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ‫نسبة‬ ‫إلى‬ ‫تارخيها‬ ‫يرجع‬ ‫والتي‬ ‫العاملية‬ ‫الصحة‬ ‫حوالي‬ ‫إلى‬ ‫تشير‬ ‫كانت‬ ‫والتي‬ ‫السبعينيات‬ %21
  • 20. 20 Around 15% of the world’s population, or one billion people, live with disabilities. People are often unaware of the great number of persons living with disabilities around the world and the challenges they face. The day aims to promote an understanding of disability issues and mobilize support for the dignity, rights and well-being of persons with disabilities. It also seeks to increase awareness of gains to be derived from the inclusion of persons with disabilities in every aspect of life. ‫للمتطوعين‬ ‫الدولي‬ ‫اليوم‬(2‫ديسمبر‬)‫عينته‬ ‫الذي‬ ‫الدولي‬ ‫االحتفال‬ ‫هو‬ ‫عام‬ ‫منذ‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬2122.‫هو‬ ‫النشاط‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫المعلن‬ ‫والهدف‬ ‫جهودهم‬ ‫على‬ ‫المتطوعين‬ ‫شكر‬‫مساهمته‬ ‫حول‬ ‫العام‬ ‫الوعي‬ ‫وزيادة‬‫م‬‫في‬ ‫المجتمع‬.‫في‬ ‫المدني‬ ‫المجتمع‬ ‫ومؤسسات‬ ‫المتطوعين‬ ‫اليوم‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫يحتفل‬ ‫الب‬ ‫معظم‬‫العال‬ ‫في‬ ‫لدان‬‫م‬ International Volunteer Day (December 5) is an international observance designated by the United Nations since 1985. The declared aim of this activity is to thank the volunteers for their tribution to society.efforts and increase public awareness on their con The day is celebrated in majority countries of the world .
  • 22. 22 ‫من‬‫يومياتنا‬ 2-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 “‫م‬‫بالتر‬ ‫عمبينجحو‬ ‫منا‬ ‫للي‬ ‫بروك‬‫للحقوق‬ ‫العملية‬ ‫جمات‬..” ‫أن‬ ‫المفيد‬ ‫من‬‫المادة‬ ‫على‬ ‫نتعرف‬12‫على‬ ‫يركز‬ ‫الذي‬ ‫و‬ ‫اإلنسان‬ ‫لحقوق‬ ‫العالمي‬ ‫اإلعالن‬ ‫من‬ ‫منه‬ ‫يتحقق‬ ‫ماذا‬ ‫أنفسنا‬ ‫نسأل‬ ‫و‬ ‫الصحة‬‫ا‬‫يفيد‬ ‫و‬ ‫هذا‬ ‫؟‬‫مراجعة‬‫إ‬‫عالنات‬‫مواثيق‬ ‫و‬‫دولية‬‫أخرى‬ ‫الصادر‬ ‫الركيزي‬ ‫اإلعالن‬ ‫لهذا‬ ‫مكملة‬‫في‬21‫ديسمبر‬‫عام‬2122(‫هذه‬ ‫هي‬ ‫ما‬ ‫نعرف‬ ‫هل‬ ‫اإلعالنات‬‫؟‬) Article 25 (Universal Declaration of Human Rights (1) Everyone has the right to a standard of living being of himself-adequate for the health and well and of his family, including food, clothing, and necessary socialhousing and medical care in the event ofservices, and the right to security unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in
  • 23. 23 circumstances beyond his control. assistance.(2) Motherhood and childhood are entitled to special care and All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. Declaration of Human Rights http://www.un.org/events/humanrights/2007/hrphotos/declaration%20_eng.pdf ‫الالحقتين‬ ‫الفقرتين‬ ‫في‬ ‫نستعرض‬ ‫و‬‫ل‬ ‫أمثلة‬‫الحقوق‬ ‫لموضوع‬ ‫عملية‬ ‫ترجمة‬(‫علي‬ ‫حقي‬ ‫حملة‬) ‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫على‬ ‫القضاء‬ ‫و‬(‫مسرحية‬‫الع‬ ‫بنفس‬‫شي‬ ‫وفي‬ ‫بسمنة‬ ‫شي‬ ‫في‬ ،‫البيت‬ ‫ونفس‬ ‫يلة‬ ‫بزيت‬) ******* akhbar.com/node/27063-http://www.al ‫العمل‬ ‫وفرص‬ ‫والصحة‬ ‫بالنقل‬ ‫للمطالبة‬ ‫شبابية‬ ‫حملة‬ ‫مق‬ ‫من‬ ‫مختارات‬‫ذكي‬ ‫أبو‬ ‫رشا‬ ‫ل‬ ‫ال‬–‫األخبار‬ ‫كانت‬2‫عبر‬ ‫الناشطين‬ ‫والشباب‬ ‫الشابات‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫نظمته‬ ‫الذي‬ ‫اللقاء‬ ‫محور‬ ،‫واقعية‬ ‫قصص‬ «‫الفايسبوك‬»‫حملة‬ ‫ضمن‬«‫للفساد‬ ‫عالمية‬ ‫عاصمة‬ ‫لبنان‬».‫وقف‬2‫في‬ ‫بابل‬ ‫مسرح‬ ‫على‬ ‫منهم‬ ‫الحمراء‬.‫نحو‬ ‫أمام‬ ‫الواقعية‬ ‫قصصهم‬ ‫سردوا‬111‫ا‬ ‫الى‬ ‫الدعوة‬ ‫ّوا‬‫ب‬‫ل‬ ‫وشابة‬ ‫شاب‬‫للقاء‬.‫اسم‬ ‫مجموعتهم‬«‫ومواطنون‬ ‫مواطنات‬».‫حزبهم‬:«‫حزب‬ ‫ال‬.‫أو‬ ‫جهة‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫مدعومين‬ ‫غير‬ ‫نحن‬ ‫طرف‬».‫مطلبهم‬:‫اجتماعية‬ ‫حقوق‬ ‫سلة‬:«‫وقف‬ ،‫عادل‬ ‫ضريبي‬ ‫نظام‬ ،‫النقل‬ ،‫العمل‬ ،‫الصحة‬ ‫االحتكارات‬».‫حملتهم‬ ‫عنوان‬: «‫ّي‬‫ي‬‫عل‬ ‫ي‬ّ‫ق‬‫ح‬ ‫حقك؟‬ ‫شو‬ ‫قصتين‬ ‫تقديم‬: * :‫األولى‬ ‫القصة‬ ‫أم‬ ‫مسرعة‬ ‫سيارة‬‫فتاة‬ ‫صدمت‬ ‫الجامعات‬ ‫إحدى‬ ‫ام‬.‫مس‬ ‫أحد‬ ‫إلى‬ ‫ونقلها‬ ،‫إليها‬ ‫هاشم‬ ‫سارع‬‫بيروت‬ ‫تشفيات‬.‫الفتاة‬ ‫مضمونة‬ ‫غير‬ ‫تأميني‬ ‫صندوق‬ ‫أي‬ ‫يغطيها‬ ‫وال‬.‫إصابتها‬ ‫رغم‬ ،‫الفتاة‬ ‫استقبال‬ ‫عن‬ ‫المستشفى‬ ‫إدارة‬ ‫امتنعت‬ ‫الخطرة‬.«‫إلى‬ ‫وصلنا‬ ،‫والعالني‬ ‫الفالني‬ ‫بالزعيم‬ ‫اتصلنا‬«‫واسطة‬»‫الت‬ ‫المستشفى‬ ‫إدارة‬ ‫مع‬‫واستقبلت‬ ‫عادت‬ ‫ي‬ ‫الفتاة‬»‫ويضيف‬ ‫هاشم‬ ‫يشرح‬ ،:«‫أن‬ ‫إال‬ ،‫اللبنانيين‬ ‫جميع‬ ‫يغطي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الضمان‬21‫من‬ ‫فقط‬ ‫المئة‬ ‫في‬ ‫دائمة‬ ‫صحية‬ ‫بتغطية‬ ‫مشمولون‬ ‫المواطنين‬.‫لنا‬ ‫حق‬ ‫الصحي‬ ‫الضمان‬».‫البديل‬ ‫هاشم‬ ‫يطرح‬:«‫التغطية‬ ‫نظام‬
  • 24. 24 ‫ع‬ ‫بمعزل‬ ،‫المقيمين‬ ‫اللبنانيين‬ ‫جميع‬ ‫يغطي‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫الشاملة‬ ‫الصحية‬،‫جراء‬ُ‫أ‬ ‫كانوا‬ ‫إن‬ ،‫العمل‬ ‫في‬ ‫وضعيتهم‬ ‫ن‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫عاطلين‬ ‫أو‬ ‫سائقين‬ ،‫مزارعين‬ ،‫لحسابهم‬ ‫عاملين‬ * :‫الثانية‬ ‫القصة‬ ً‫ا‬‫لبناني‬ ً‫ا‬‫تاجر‬ ‫يعرف‬ ‫محمد‬.‫أحد‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫مخفوضة‬ ‫وبأسعار‬ ‫لبنان‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫جد‬ ً‫ا‬‫مشهور‬ ‫للغسيل‬ ً‫ا‬‫مسحوق‬ ‫وجد‬ ‫التاجر‬ ‫األوروبية‬ ‫األسواق‬.‫المسح‬ ‫هذا‬ ‫استيراد‬ ‫التاجر‬ ‫قرر‬‫لبنان‬ ‫في‬ ‫وبيعه‬ ‫التجارية‬ ‫للحصرية‬ ‫يخضع‬ ‫ال‬ ‫ألنه‬ ‫وق؛‬ ‫النصف‬ ‫بنحو‬ ً‫ا‬‫حالي‬ ‫المعتمد‬ ‫السعر‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫بسعر‬.‫المفرق‬ ‫تجّار‬ ‫على‬ ‫عت‬ِّ‫ز‬ُ‫و‬‫و‬ ،‫المرفأ‬ ‫إلى‬ ‫الشحنة‬ ‫وصلت‬. ‫مسحوق‬ ‫عن‬ ً‫ا‬‫بحث‬ ‫التجّار‬ ‫وتدهم‬ ‫ك‬ّ‫تتحر‬ ‫الدولة‬ ‫بأجهزة‬ ‫فإذا‬ ،‫باألمر‬ ‫الوكيل‬ ‫علم‬«‫ر‬ّ‫مزو‬»‫الوكيل‬ ‫يتصل‬ ‫ثم‬ ، ‫التجّا‬ ‫بهؤالء‬‫رهم‬ّ‫ويحذ‬ ‫ر‬:‫بكم‬ ‫سيحل‬ ‫ما‬ ‫سترون‬ ‫الثانية‬ ‫المرّة‬ ‫في‬ ،‫محالكم‬ ‫إقفال‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫انقضت‬ ‫ة‬ّ‫المر‬ ‫هذه‬... ‫محمد‬ ‫ق‬ّ‫يعل‬:‫القلة‬ ‫احتكار‬ ‫من‬ ‫اللبنانية‬ ‫األسواق‬ ‫ثلثي‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تعاني‬.‫من‬ ‫ناتج‬ ‫األسعار‬ ‫في‬ ‫االرتفاع‬ ‫نسب‬ ‫معظم‬ ‫االحتكارات‬ ‫هذه‬.‫محمد‬ ‫بحسب‬ ‫البديل‬:«‫و‬ ‫االحتكار‬ ‫مكافحة‬ ‫قانون‬ ‫تطبيق‬‫حماية‬ ‫قانون‬ ‫إلغاء‬ ،‫المستهلك‬ ‫حماية‬ ‫للمنافسة‬ ‫قانون‬ ‫ووضع‬ ً‫ا‬‫فور‬ ‫الحصرية‬ ‫الوكاالت‬ The facebook group http://www.facebook.com/groups/239957912709931/ *******
  • 25. 25 ‫بزيت‬ ‫شي‬ ‫وفي‬ ‫بسمنة‬ ‫شي‬ ‫في‬ ،‫البيت‬ ‫ونفس‬ ‫العيلة‬ ‫بنفس‬ ‫شعار‬ ‫تحت‬ ‫الحمرا‬ ‫إلى‬ ‫صبرا‬ ‫من‬ ‫شارع‬ ‫مسرحية‬..‫المرأة‬ ‫يجعل‬ ‫ال‬ ‫الزواج‬«‫ملك‬»‫الرجل‬ http://www.facebook.com/events/202015113213359/ ‫فعاليات‬ ‫ضمن‬26‫مواقع‬ ‫بعدة‬ ‫المسرحية‬ ‫تعرض‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫لمحاربة‬ ‫يوما‬ ‫الصوت‬ ‫يقول‬:‫للدعوسة‬ ‫ومعمولة‬ ‫بالخبيط‬ ‫بتتنضف‬ ،‫السجادة‬ ‫متل‬ ‫المرا‬..،‫دعوسني‬ ،‫يومها‬ ،‫ووجعني‬ ،‫وضربني‬ ‫ودعوسني‬‫وقتلني‬ ،‫وحرقني‬.‫عمري‬ ‫كان‬12‫متت‬ ‫لما‬ ‫سنة‬ . ،‫الحاضر‬ ‫في‬ ‫روى‬ُ‫ت‬ ‫شعبية‬ ‫كقصة‬ ‫ويطل‬ ،‫الموت‬ ‫حتى‬ ‫فت‬ّ‫ن‬ُ‫ع‬ ‫إلمرأة‬ ،‫الماضي‬ ‫من‬ ‫يأتي‬ ‫الصوت‬ ‫ينهيه‬ ‫قانون‬ ‫وال‬ ،‫النساء‬ ‫ضد‬ ً‫ا‬‫يومي‬ ‫يمارس‬ ‫عنف‬ ‫عن‬ ‫كرمز‬ . ‫م‬ ‫أو‬ ً‫ا‬‫قانون‬ ‫يجدن‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫من‬ ‫تعنيفهن‬ ‫يتم‬ ‫كثيرات‬ ‫نساء‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫هي‬ ‫ُنفت‬‫ع‬ ‫التي‬ ‫تلك‬ً‫ا‬‫جتمع‬ ‫تحميهن‬ ‫عادات‬ ‫أو‬
  • 26. 26 ‫عنوان‬ ‫تحت‬ ‫الممسرح‬ ‫الشعبي‬ ‫العرس‬ ‫حكايات‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ّ‫هن‬ ٌ‫ء‬‫نسا‬:«،‫البيت‬ ‫ونفس‬ ‫العيلة‬ ‫بنفس‬ ‫بزيت‬ ‫شي‬ ‫وفي‬ ‫بسمنة‬ ‫شي‬ ‫في‬»‫جمعية‬ ‫من‬ ‫الممثلون‬ ‫يقدمه‬ ‫الذي‬ ،«‫زقاق‬»‫ولمياء‬ ،‫زبيب‬ ‫مايا‬ ‫نشاط‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ،‫الدين‬ ‫سري‬ ‫وجنيد‬ ،‫عدنان‬ ‫وهاشم‬ ،‫عازار‬ ‫أبي‬ ‫وعمر‬ ،‫عازار‬ ‫أبي‬‫مة‬ّ‫منظ‬ ‫ات‬ «‫واستغالل‬ ‫عنف‬ ‫كفى‬»‫المرأة‬ ّ‫د‬‫ض‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ً‫ا‬‫يوم‬ ‫عشر‬ ‫الستة‬ ‫حملة‬ ‫ضمن‬ ، )‫السفير‬ ‫(جريدة‬ ‫خالدية‬ ‫جهينة‬ ‫تقرير‬ ‫من‬ http://www.assafir.com/Article.aspx?EditionId=2020&ChannelId=47894&ArticleId=557&Author=%D8%AC%D9 %87%D9%8A%D9%86%D8%A9+%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%8A%D8%A9 ،‫مختار‬ ‫لجمهور‬ ‫ثقافي‬ ‫فضاء‬ ‫في‬ ‫األليمة‬ ‫القصة‬ ‫ى‬ّ‫د‬‫تؤ‬ ‫ال‬«‫نخبوي‬».‫إلى‬ ‫تذهب‬ ‫القصة‬«‫عقر‬» ‫في‬ ً‫ا‬‫وتحديد‬ ،‫صبرا‬ ‫سوق‬ ‫وسط‬ ‫في‬ ‫هنا‬ ،‫القول‬ ‫أمكن‬ ‫إن‬ ،‫المحافظ‬ ‫الدار‬‫سوق‬«‫اللحّامين‬».. ‫حماية‬ ‫قانون‬ ‫ضد‬ ً‫ا‬‫اعتصام‬ ‫الجمعيات‬ ‫إحدى‬ ‫فيها‬ ‫نفذت‬ ‫التي‬ ‫الساحة‬ ‫من‬ ‫قليلة‬ ‫أمتار‬ ‫ُعد‬‫ب‬ ‫وعلى‬ ‫األسري‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫النساء‬ ‫السنوات‬ ‫عبر‬ ‫المتواترة‬ ‫اآلالم‬ ً‫ا‬‫راوي‬ ‫الصوت‬ ‫ُرفع‬‫ي‬ ،‫المزدحم‬ ‫السوق‬ ‫وسط‬ ،‫هنا‬:«‫عمري‬ ‫كان‬ 26‫كنت‬ ،‫بصل‬ ‫اشتري‬ ‫نسيت‬ ‫ألنو‬ ‫ضربني‬ ‫مرة‬ ‫أول‬ ‫سنة‬‫يسمعني‬ ‫حدا‬ ‫وما‬ ‫إبكي‬ ‫يوم‬ ‫كل‬..‫كان‬ ‫عمري‬22‫بجسمي‬ ‫السيجارة‬ ‫طفى‬ ‫مرة‬ ‫أول‬ ‫سنة‬..‫عمري‬ ‫كان‬21‫زوجي‬ ‫اغتصبني‬ ‫لما‬ ‫سنة‬ ‫فضايح‬ ‫بال‬ ‫اسكتي‬ ‫خالتي‬ ‫وقالتلي‬»..ً‫ال‬‫رجا‬ ،‫الناس‬ ‫يتجمهر‬ ،‫وخلفهم‬ ‫حولهم‬ ‫ومن‬ ‫الممثلين‬ ‫أمام‬ ‫مذهولين‬ ،ً‫ال‬‫وأطفا‬ ‫وشابات‬ ،‫ونساء‬ ً‫ا‬‫وشبان‬.‫دو‬ ‫من‬ ‫مرّت‬ ‫طويلة‬ ‫ثوان‬‫بكلمة‬ ‫أحد‬ ‫ينبس‬ ‫أن‬ ‫ن‬.‫ظل‬ ‫الكل‬ ‫على‬ ً‫ال‬‫ثقي‬ ‫األخيرة‬ ‫الجملة‬ ‫وقع‬... *******
  • 27. 27 The Sounds of Ras Beirut ‫بيروت‬ ‫راس‬ ‫أصوات‬ http://www.youtube.com/watch?v=Z70JJ_I1nqI Special thanks to Hossein Shahidi for sharing this most creative and inspiring youtube film and poem Sing to the tune of 'The Hills are Alive to the Sound of Music': http://www.youtube.com/watch?v=wbQSAdU4Qb4) The streets are alive With the sound of generators Ah ah aaha And when power's back The water pumps Ah ah aaha The streets fill my ears With the sound of traffic Ah ah aaha My ears are shattered By every car horn ... every horn, every horn I go to Beirut When my heart is lonely I know I will hear What I've heard before My heart will be blessed With the sounds of Beirut And I'll sing once more. *******
  • 28. 28 ‫متفرقات‬ 22-11‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ‫غير‬ ‫الشباب‬ ‫على‬ ‫إعتداءات‬ ‫من‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫نصرخ‬ ‫و‬ ،‫التحرير‬ ‫ميدان‬ ‫إستغاثات‬ ‫أصوات‬ ‫نسمع‬ ‫مقبول‬‫مقبول‬ ‫غير‬ ،‫العنف‬ ‫هذا‬ ‫أوقفوا‬ ،... ******* ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫تستعمل‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫للدموع‬ ‫المسيلة‬ ‫الغازات‬ ‫موضوع‬ ‫على‬ ‫األضواء‬ ‫تسليط‬ ‫في‬ ‫و‬ ،‫التحرير‬‫نتشارك‬‫مع‬ ‫تلفزيونية‬ ‫مقابلة‬‫حجازي‬ ‫محمد‬ ‫د‬(‫مدون‬ ‫و‬ ‫طبيب‬)‫إنتصارغريب‬ ‫و‬ (‫إعالمية‬ ‫و‬ ‫ناشطة‬)http://www.youtube.com/watch?v=qvjzDixdELI ******* ‫إلى‬ ‫الصفحة‬ ‫أصدقاء‬ ‫عدد‬ ‫وصل‬0101 (‫كنا‬211‫أيار‬ ‫في‬ ‫شخص‬1122‫و‬11‫وقت‬ ‫شخص‬‫آب‬ ‫في‬ ‫الصفحة‬ ‫إنطالقة‬1121)، ‫األلبومات‬ ‫و‬ ‫الصور‬ ‫عدد‬ ‫و‬122‫الوثائق‬ ‫و‬ ،26 ‫جهاتنا‬ ‫جردة‬ ‫إلى‬ ‫مؤخرا‬ ‫إنضم‬‫للناس‬ ‫الناس‬ ‫من‬(‫لبنان‬) http://www.facebook.com/groups/149420155160397/149423181826761/ ‫األمل‬ ‫و‬ ‫العون‬ ‫برنامج‬ ‫و‬(‫غزة‬)http://www.facebook.com/groups/AID.HOPE/ ،‫الفترة‬ ‫هذه‬ ‫ضمن‬‫محتوى‬ ‫عززنا‬‫م‬ ‫العديد‬،‫الوثائق‬ ‫و‬ ‫األلبومات‬ ‫ن‬
  • 29. 29 ‫اإلنساني‬ ‫للتضامن‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫و‬ ‫للهجرة‬ ‫العالمي‬ ‫اليوم‬ ‫إلى‬ ‫أشرنا‬ ‫و‬ ******* ‫كتبت‬‫السيد‬ ‫ريا‬: Thank you Dr. May for the resources offered and the book about femicide in Lebanon. I want to keep most of the resources and websites you offered , anybody has an idea about saving most interesting resources and websites since they are many? ‫تعليقاتنا؟‬ ******* ‫عنوان‬ ‫تحت‬ ‫جديدة‬ ‫وثيقة‬ ‫إنشاء‬‫بمدواناتنا‬ ‫جردة‬‫لإلضافة‬ ‫للجميع‬ ‫دعوة‬ ‫و‬ ،: Osama's blog: ‫صديقي‬ ‫يا‬ ‫أيه‬ ‫لغاليغك‬ ‫أخبار‬ ososooo-article.blogspot.com janananetwork.wordpress.com ‫كلكم‬ ‫ضدكم‬ ‫مخيمات‬ | Blog
  • 30. 30 IndyACT indyact.blogspot.com Hesperian Weblog hesperian.typepad.com Blogs | iMAXi.org www.imaxi.org The Crazy Beer Funnel in International Development chewychunks.wordpress.com About at The Social Medicine Portal www.socialmedicine.org ****** Human Rights Reader 277 1xb-http://wp.me/plAxa
  • 31. 31 AS WE ALL WELL KNOW, ETHICS IS ONE OF THE ROOTS OF HUMAN RIGHTS. WHAT DO PHILOSOPHERS HAVE HAD TO SAY? Historically, it is actually the organized pressure from minorities and from women on ethical grounds that have often given us the equal rights and the non-discrimination we now take for granted. [I here attempt to bring-in the history of philosophy on ethics to support the concept and practice of human rights. I do not want to philosophize with you here, but to help you to consult your own moral inclinations by interpreting what you read below]. Here is a sample of the subtitles of this Reader: Good moral rules help us act in the most rational way possible. Human Rights are about respect for living in society and about the promotion of the public good. Morality is not just obedience though; it is doing what is right. We sometimes think that we are moral, just because we believe in moral principles. But believing is not enough; action is required. In human rights work, we do not speak the voice of remorse, but the voice of outrage. Knowing is creating, creating is law-giving; truth is power. What is not possible is not to choose. If statements of value are to be significant, it is indeed the business of human rights to pass judgments on what is right. ********
  • 32. 32 ‫شارك‬‫محمد‬ ‫مروان‬ ‫د‬ ‫نا‬: ‫مثيل‬ ‫مالهوش‬ ‫عربي‬ ‫مدرس‬(‫معدل‬ ‫عنوان‬): TTfduWxM4&feature=share-http://www.youtube.com/watch?v=c ******** ‫وصف‬ ‫في‬ ‫دياال‬ ‫كتبت‬‫مخيم‬‫غزة‬ ‫مخيم‬-‫األردن‬ ،‫جرش‬‫الفلسطي‬ ‫لالجئين‬‫نيين‬: ‫الشمال‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫اليمين‬ ‫من‬ ‫الشارع‬ ‫أطراف‬ ‫على‬ ‫تقاربة‬ُ‫م‬ ‫بيوت‬.. ‫الشارع‬ ‫يتوسط‬ ً‫ال‬‫سي‬ ‫لتكون‬ ‫أحوالها‬ ‫أحسن‬ ‫في‬ ‫تتجمع‬ ،‫الماء‬ ‫من‬ ‫خيوط‬ ‫بينها‬ ‫تفصل‬.. ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫خطواتك‬ ‫من‬ ‫خطوة‬ ‫كل‬ ‫راقبة‬ُ‫م‬ ‫على‬ ‫جبرك‬ُ‫ت‬ ‫مائية‬ ‫ممرات‬"‫المي‬ ‫في‬ ‫تدعس‬".. ‫القمامة‬ ‫وبعض‬ ‫ُنا‬‫ه‬ ‫الحجارة‬ ‫بعض‬"‫جل‬ ‫و‬ ‫سود‬ ‫كياس‬‫زيت‬ ‫نات‬"‫ُناك‬‫ه‬.. ‫إرادتهم‬ ‫وبصمود‬ ‫المكان‬ ‫هذا‬ ‫أهل‬ ‫باستمرار‬ ‫تستمر‬ ‫الحياة‬ ‫لكن‬.. ****** ‫من‬‫السنة‬ ‫آخر‬ ‫أخبار‬ 12-21‫األول‬ ‫كانون‬/‫ديسمبر‬1122 ‫بارزة‬ ‫مصر‬ ‫أخبار‬: ‫عزة‬ ‫مع‬ ‫لنتضامن‬‫سليمان‬‫الشجاعة‬ ‫البطلة‬: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=EL0uJkZ58U8 *******
  • 33. 33 ‫إصدار‬ ‫عن‬ ‫أخبار‬ ‫و‬‫لقوانين‬ ‫المصرية‬ ‫المحكمة‬ ‫المصرية‬ ‫السجون‬ ‫في‬ ‫العذرية‬ ‫إختبارات‬ ‫تمنع‬، ‫ل‬ ‫تقدير‬ ‫و‬ ‫تحية‬‫سميرة‬‫إبراهيم‬‫بادرت‬ ‫التي‬ ‫الموضوع‬ ‫بتحريك‬ tests/index.html-virginity-http://www.cnn.com/2011/12/27/world/meast/egypt ******* ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫و‬ ‫يابلدي‬ ‫بحبك‬ :‫صحوية‬ ‫أغاني‬ ‫ملف‬ ‫إلى‬ ‫األيوبي‬ ‫لعايدة‬ ‫أغنيتين‬ ‫إضافة‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬ ‫ليل‬ ‫و‬ ‫نهار‬ ‫واحدة‬ ‫ايد‬ ‫دعينا‬ ‫و‬ ‫خوفنا‬ ‫حاربنا‬ ‫و‬ ‫شقينا‬ ‫معاك‬ ‫و‬ ‫غنينا‬ ‫معاك‬ ‫مستحيل‬ ‫شئ‬ ‫معاك‬ ‫مفيش‬ ‫و‬ ‫رجوع‬ ‫مفيش‬ ‫معني‬ ‫ليها‬ ‫بقي‬ ‫حياتنا‬ ‫خالص‬ ‫بيجمعنا‬ ‫الحرية‬ ‫صوت‬ ‫ممنوع‬ ‫مش‬ ‫بقي‬ ‫خالص‬ ‫الحلم‬ ‫و‬ ‫مسموع‬ ‫صوتنا‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬ ‫مكسور‬ ‫شعب‬ ‫حوليك‬ ‫لميت‬ ‫النور‬ ‫نورت‬ ‫السور‬ ‫هديت‬ ‫العنيد‬ ‫الحلم‬ ‫اتولد‬ ‫و‬ ‫جديد‬ ‫من‬ ‫اتولدنا‬ ‫واضحة‬ ‫مكنتش‬ ‫الصورة‬ ‫اوقات‬ ‫صافي‬ ‫النية‬ ‫و‬ ‫بنختلف‬
  • 34. 34 ‫شبابنا‬ ‫من‬ ‫راحوا‬ ‫اللي‬ ‫حق‬ ‫والدنا‬ ‫والد‬ ‫و‬ ‫بالدنا‬ ‫حنصون‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬ ‫نفسينا‬ ‫نغير‬ ‫بايدينا‬ ‫الزم‬ ‫انتهينا‬ ‫و‬ ‫بعدنا‬ ‫ما‬ ‫بعد‬ ‫ابتدينا‬ ‫و‬ ‫حسينا‬ ‫معاك‬ ‫علينا‬ ‫الباقي‬ ‫و‬ ‫كتير‬ ‫اديتنا‬ ‫الفكرة‬ ‫تموت‬ ‫عنك‬ ‫نبعد‬ ‫ذكري‬ ‫نبقي‬ ‫بخاف‬ ‫ساعات‬ ‫الحكايات‬ ‫في‬ ‫عنك‬ ‫نحكي‬ ‫و‬ ‫فات‬ ‫اللي‬ ‫ننسي‬ ‫تاني‬ ‫نرجع‬ ‫و‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬ ‫حابب‬ ‫اللي‬ ‫فيه‬ ‫الشجاع‬ ‫و‬ ‫بايع‬ ‫اللي‬ ‫انواع‬ ‫مليان‬ ‫ميدان‬ ‫ساكت‬ ‫اللي‬ ‫و‬ ‫بيزعق‬ ‫اللي‬ ‫و‬ ‫راكب‬ ‫اللي‬ ‫و‬ ‫نجيبه‬ ‫عرفنا‬ ‫الحق‬ ‫و‬ ‫الشاي‬ ‫نشرب‬ ‫معاك‬ ‫نتجمع‬ ‫يتجمعوا‬ ‫الجيران‬ ‫و‬ ‫يسمعوا‬ ‫العالم‬ ‫خليت‬ ‫ازاي‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬ ‫ال‬ ‫دايما‬ ‫للظالم‬ ‫بيقول‬ ‫الحق‬ ‫بيقول‬ ‫ميدان‬ ‫وحدتنا‬ ‫في‬ ‫سالحنا‬ ‫و‬ ‫قوتنا‬ ‫هي‬ ‫فكرتنا‬ ‫بيقولوا‬ ‫برة‬ ‫ناس‬ ‫و‬ ‫مشدودة‬ ‫ناس‬ ‫و‬ ‫راكبة‬ ‫ناس‬ ‫الموجة‬ ‫زي‬ ‫ميدان‬ ‫مكتوبة‬ ‫االعمال‬ ‫و‬ ‫هوجة‬ ‫دي‬ ‫زمان‬ ‫من‬ ‫فين‬ ‫كنت‬ ‫الميدان‬ ‫يا‬ ‫يا‬
  • 35. 35 ‫مع‬ ‫تضامن‬ ‫و‬ ‫تحية‬‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫د‬ ‫فرنسي‬ ‫طبيب‬:‫اليسرى‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫عين‬ ‫شفاء‬ ‫في‬ ‫أمل‬ ‫ال‬..‫بالمطار‬ ‫الستقباله‬ ‫ودعوات‬ ‫للتحرير‬ ‫معه‬ ‫والنزول‬-A8http://elbadil.net/%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8% -%D9%81%D9%8A-%D8%A3%D9%85%D9%84-%D9%84%D8%A7-%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A -%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%B9%D9%8A%D9%86-%D8%B4%D9%81%D8%A7%D8%A1 %D8%AD%D8%B1%D8%A7%D8%B1/#.Tvb3NQVQ7ZM.facebook 1. ‫اضيع‬‫و‬‫م‬‫صلة‬ ‫ذات‬ 2. ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫طبيب‬:‫عينه‬ ‫منتصف‬ ‫في‬ ‫استقرت‬ ‫الخرطوش‬ ‫رصاصة‬..‫شفائه‬ ‫واحتمال‬1 % 3. ‫ا‬ ‫ومجلس‬ ‫التحرير‬ ‫معتصمو‬‫باسمهم‬ ‫متحدثا‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫يختارون‬ ‫لوزراء‬ 4. ‫المصرية‬ ‫الثورة‬ ‫في‬ ‫لدورهما‬ ‫تقديرا‬..‫دانيال‬ ‫ومينا‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬ ‫لتكريم‬ ‫خيريا‬ ‫حفال‬ ‫تقيم‬ ‫بالنمسا‬ ‫العربية‬ ‫الثقافة‬ ‫رابطة‬ 5. ‫بالفيديو‬..‫بالتحرير‬ ‫للثوار‬ ‫رسالة‬ ‫يوجه‬ ‫حرارة‬ ‫أحمد‬:‫واحد‬ ‫متحدث‬ ‫في‬ ‫الميدان‬ ‫اختصار‬ ‫يصح‬ ‫ال‬..‫العسكر‬ ‫الحكم‬ ‫إنهاء‬ ‫وهدفنا‬ 6. ‫االعتصام‬ ‫باسم‬ ‫للتحدث‬ ‫حرارة‬ ‫لترشيح‬ ‫الوزراء‬ ‫لمجلس‬ ‫التحرير‬ ‫من‬ ‫مسيرة‬
  • 36. 36 ‫التدخين‬ ‫موضوع‬ ‫إلى‬ ‫عودة‬: ‫أحمد‬ ‫سأل‬‫بالخبر‬ ‫رأيهم‬ ‫عن‬ ‫األصدقاء‬ ‫دحويش‬: ‫الناصرة‬ ‫شباب‬ ‫حركة‬ ‫من‬ ‫زعبي‬ ‫سعيد‬ ‫والمنط‬ ‫الناصرة‬ ‫مدينة‬ ‫شباب‬ ‫نحن‬ ‫قررنا‬‫من‬ ‫بالناصرة‬ ‫العين‬ ‫ساحة‬ ‫في‬ ‫تظاهرة‬ ‫تنظيم‬ ‫قة‬ ‫إسماع‬ ‫اجل‬‫الحياة‬ ‫مجاالت‬ ‫جميع‬ ‫في‬ ‫األسعار‬ ‫ارتفاع‬ ‫في‬ ‫والمتمثلة‬ ‫المهزلة‬ ‫هذه‬ ‫ووقف‬ ‫الحر‬ ‫صوتنا‬ ‫البالد‬ ‫في‬ ‫والمعسل‬ ‫االرجلية‬ ‫أسعار‬ ‫رفع‬ ‫ضد‬ ‫احتجاجات‬ ‫سلسلة‬ ‫الناصرة‬ ‫شباب‬ ‫حركة‬ ‫تنظم‬. ‫الموافق‬ ‫الخميس‬ ‫يوم‬ ‫األولى‬ ‫التظاهرة‬ ‫ستكون‬ ‫حيث‬11-11-11‫الرابعة‬ ‫الساعة‬ ‫في‬ ‫الظهر‬ ‫بعد‬ ‫من‬‫الناصرة‬ ‫بمدينة‬ ‫العين‬ ‫ساحة‬ ‫في‬ http://www.alarab.net/Article/419852 ،‫التدخين‬ ‫ألذى‬ ‫كتذكيز‬ ‫و‬‫األصدقاء‬ ‫شاركنا‬:  ‫من‬‫نزي‬ ‫أحمد‬‫العاطي‬ ‫ه‬:
  • 37. 37  ‫مكية‬ ‫منال‬ ‫من‬:  ‫و‬‫من‬‫التدخين‬ ‫ضد‬ ‫لدعاية‬ ‫رابط‬ ‫يارا‬: http://www.tobaccofreeca.com/ads/tv/?src=icons&type=english ******* ‫شاهد‬ ‫موقع‬ ‫إضافة‬http://www.pahrw.org/ar/‫الصحة‬ ‫ملف‬ ‫إلى‬_‫الفلسطينيين‬ ******* "‫العربي‬ ‫بالمجتمعات‬ ‫األنسان‬ ‫حقوق‬ ‫ثقافة‬ ‫بنشر‬ ‫ساعدونا‬" ‫إستكم‬‫اإلنسان‬ ‫حقوق‬ ‫لدعم‬ ‫رسائل‬ ‫عدة‬ ‫عالديني‬ ‫أحمد‬ ‫ل‬ ‫فيلمه‬ ‫أحمد‬ ‫ربيع‬ ‫شارك‬ ‫و‬ http://www.youtube.com/watch?v=eDEPIarJesw&feature=youtu.be ‫على‬ ‫زينب‬ ‫أبو‬ ‫طارق‬ ‫و‬ ‫أحمد‬ ‫ركز‬ ‫كما‬‫العن‬ ‫من‬ ‫الحد‬ ‫موضوع‬‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫ف‬
  • 38. 38 ‫أحمد‬ ‫كتب‬(‫المراجع؟‬:) ‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫العنف‬ ‫عن‬ ‫األرقام‬ ‫تقول‬: *21%‫العام‬ ‫في‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫للضرب‬ ‫تعرضن‬ ‫الفلسطينيات‬ ‫النساء‬ ‫من‬1111. *22%‫دائمة‬ ‫بصورة‬ ‫األردن‬ ‫في‬ ‫للضرب‬ ‫يتعرضن‬ ‫النساء‬ ‫من‬. *21%‫أزواجه‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫الجسدي‬ ‫للعنف‬ ‫يتعرضن‬ ‫األمريكيات‬ ‫النساء‬ ‫من‬‫ن‬. *12%‫النساء‬ ‫من‬ ‫فرنسا‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫ضحايا‬ ‫من‬. *2‫الهند‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫ضحايا‬ ‫عشر‬ ‫من‬ ‫نساء‬. *61%‫دون‬ ‫وغزة‬ ‫الغربية‬ ‫الضفة‬ ‫سكان‬ ‫من‬21‫يتعرضون‬ ً‫ا‬‫عام‬ ‫واالعتقال‬ ‫والتوقيف‬ ‫والمطاردة‬ ‫واللفظي‬ ‫الجسدي‬ ‫للتهديد‬. ‫شمل‬ ‫استطالع‬ ‫وفي‬2111‫كرواتي‬ ‫رجل‬ ‫اعترف‬22%‫سو‬ ‫نساء‬ ‫ضربوا‬ ‫بأنهم‬ ‫منهم‬‫داخلها‬ ‫أو‬ ‫العائلة‬ ‫خارج‬ ‫اء‬. ‫للضرب‬ ‫نساء‬ ‫ثالث‬ ‫كل‬ ‫من‬ ‫واحدة‬ ‫امرأة‬ ‫تتعرض‬ ‫مصر‬ ‫وفي‬ ‫الزواج‬ ‫خالل‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫واحدة‬ ‫مرة‬ ‫الزوج‬ ‫قبل‬ ‫من‬. ‫للمرأة‬ ‫الدولية‬ ‫المنظمة‬ ‫دت‬ّ‫ك‬‫أ‬ ‫كما‬(‫يونيغم‬)‫الموجه‬ ‫العنف‬ ‫صور‬ ‫أشهر‬ َّ‫أن‬ ‫هي‬ ‫الحالي‬ ‫الوقت‬ ‫في‬ ‫العالم‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫ا‬ ‫عمليات‬‫تتعرض‬ ‫حيث‬ ‫لختان‬211‫ختان‬ ‫لعملية‬ ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫فتاة‬ ‫مليون‬. ‫مارس‬ُ‫م‬‫ال‬ ‫العنف‬ ‫أوجه‬ ‫بعض‬ ‫إلى‬ ‫الدولية‬ ‫العفو‬ ‫منظمة‬ ‫بيانات‬ ‫شير‬ُ‫ت‬ ‫منها‬ ،‫مختلفة‬ ً‫ا‬‫صور‬ ‫يتخذ‬ ‫والذي‬ ‫المرأة‬ ‫ضد‬: -‫له‬ ‫تتعرض‬ ‫إذ‬ ،‫اإلغتصاب‬ ‫عمليات‬211‫األميركية‬ ‫المتحدة‬ ‫الواليات‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫سنوي‬ ‫إمرأة‬ ‫ألف‬. -‫ال‬ ‫قتل‬ ‫عمليات‬ ‫نسبة‬‫أزواجهن‬ ‫أيدي‬ ‫على‬ ‫نساء‬21%‫بنغالديش‬ ‫في‬ ‫القتل‬ ‫عمليات‬ ‫إجمالي‬ ‫من‬. -‫النساء‬ ‫من‬ ‫دقيقة‬ ‫كل‬ ‫مكالمة‬ ‫الشرطة‬ ‫رجال‬ ‫يتلقى‬ ‫بريطانيا‬ ‫في‬ ‫المساعدة‬ ‫يطلبن‬ ،‫المنزل‬ ‫داخل‬ ‫للعنف‬ ‫يتعرضن‬ ‫الالتي‬. -‫تتعرض‬ ‫أفريقيا‬ ‫جنوب‬ ‫في‬2222،‫لإلغتصاب‬ ً‫ا‬‫يومي‬ ‫إمرأة‬ ‫العالم‬ ‫في‬ ‫المعدالت‬ ‫أعلى‬ ‫من‬ ‫وهو‬. -‫العالم‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫للمرأة‬ ‫الموجه‬ ‫العنف‬ ‫من‬ ‫األخيرة‬ ‫والصورة‬ ‫ذلك‬ ‫أكدت‬ ،‫المنازل‬ ‫في‬ ‫الخدمة‬ ‫مهنة‬ ‫النساء‬ ‫تمارس‬ ‫حيث‬ ،‫العمل‬ ‫سوق‬ ‫في‬ ‫العنف‬ ‫هو‬ َّ‫وأن‬ ‫المنزليات‬ ‫للعامالت‬ ً‫ا‬‫تصدير‬ ‫العالم‬ ‫دول‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫تعد‬ ‫سريالنكا‬ َّ‫أن‬ ‫فيها‬ ‫جاء‬ ‫كولومبو‬ ‫جامعة‬ ‫أعدتها‬ ‫دراسة‬12%‫من‬ ‫السريالنكيا‬‫أجورهن‬ ‫دفع‬ ‫عدم‬ ‫أو‬ ‫عليهن‬ ‫االعتداء‬ ‫مثل‬ ‫المهنة‬ ‫هذه‬ ‫ممارسة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫مشاكل‬ ‫واجهن‬ ‫ت‬. ‫الصور‬ ‫ألبوم‬ ‫مع‬ ‫ربطنا‬ ‫و‬‫اإلبداعي‬ ‫للحفل‬ ‫العنف‬ ‫لمناهضة‬ ‫الشبابي‬ ‫الفني‬ (‫تجمع‬ ‫تنظيم‬ ‫من‬“‫المرأة‬ ‫ضد‬ ‫للعنف‬ ‫ال‬”)
  • 39. 39 ‫بيروت‬ ،‫إلياس‬ ‫مار‬ ‫مخيم‬ ‫في‬ ‫منزل‬ ‫ترميم‬ ‫مع‬ ‫للمتطوعين‬ ‫تحية‬:‫الناس‬ ‫إلى‬ ‫الناس‬ ‫من‬
  • 40. 40 ً‫طويال‬ ‫الحزن‬ ‫يدوم‬ ‫فلن‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫صبرا‬ By Eman Khader Shanan http://www.facebook.com/note.php?note_id=10150557756505712 ‫رافقتني‬ ‫التي‬ ‫الهزيمة‬ ‫ترفض‬ ‫امرأة‬ ‫يوميات‬ ‫وإياهم‬ ‫استرجع‬ ‫وأن‬ ‫غزه‬ ‫على‬ ‫الحرب‬ ‫ذكرى‬ ‫في‬ ‫شيئا‬ ‫اكتب‬ ‫أن‬ ‫األصدقاء‬ ‫مني‬ ‫انتظر‬ ‫العام‬ ‫بالمشهد‬ ‫مبهورة‬ ‫نفسي‬ ‫أجد‬ ‫ألنني‬ ‫الكتابة‬ ‫قبل‬ ‫طويال‬ ‫توقفت‬ ‫أني‬ ‫القول‬ ‫واصدق‬ ‫غزة‬ ‫على‬ ‫الحرب‬ ‫أيام‬ ‫طوال‬ ‫ورافقتهم‬ ‫وقراري‬‫شي‬ ‫أكتب‬ ‫ال‬ ‫أن‬‫ولكن‬ ‫أبنائي‬ ‫حياة‬ ‫وتطال‬ ‫تطالني‬ ‫تهديدات‬ ‫إلي‬ ‫وأرسلوا‬ ‫أعوام‬ ‫قبل‬ ‫غضبوا‬ ‫كالذين‬ ‫أحد‬ ‫يغضب‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫ئا‬ ‫اليومية‬ ‫نسائنا‬ ‫حالة‬ ‫عن‬ ‫تعبر‬ ‫سطور‬ ‫في‬ ‫سأختصره‬ ‫عنه‬ ‫الحديث‬ ‫أطيل‬ ‫ال‬ ‫وحتى‬ ، ‫شخصيا‬ ‫مني‬ ‫أقوي‬ ‫والسبب‬ ‫الكتابة‬ ‫قررت‬ ‫اليوم‬ ‫باالس‬ ‫اليوم‬ ‫الحظ‬ ‫حالفني‬ ‫الالتي‬ ‫السرطان‬ ‫مريضات‬ ‫وتحديدا‬‫مرضى‬ ‫لرعاية‬ ‫األمل‬ ‫العون‬ ‫برنامج‬ ‫انتخابات‬ ‫في‬ ‫مطوال‬ ‫اليهن‬ ‫تماع‬ ‫ألكتب‬ ‫قلمي‬ ‫وامسك‬ ‫صمتي‬ ‫عن‬ ‫سأخرج‬ ‫أجلهن‬ ‫ومن‬ ‫السرطان‬ . ‫ليغسل‬ ‫وحاني‬ ‫هادئ‬ ً‫ا‬‫فيضان‬ ‫فيضانه‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يتمنى‬ ‫كم‬ ‫سمعته‬ ‫الذي‬ ‫الحزين‬ ‫غزة‬ ‫شاطئ‬ ‫من‬ ‫المتوسط‬ ‫البحر‬ ‫عروس‬ ‫غزة‬ ‫هنا‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫جراحنا‬‫فل‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫طويلة‬ ‫غزة‬ ‫حكايا‬‫الجميع‬ ‫من‬ ‫اكبر‬ ‫فحكايانا‬ ‫احد‬ ‫يعرفها‬ ‫أن‬ ‫أريد‬ ‫ال‬ ‫وقصة‬ ‫ورواية‬ ‫حكاية‬ ‫بيت‬ ‫كل‬ ‫نساءك‬ ‫غزة‬، ‫تهميش‬ ‫من‬ ‫يواجهن‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫ورغم‬ ‫والعدوان‬ ‫الظلم‬ ‫رغم‬ ‫واأللم‬ ‫القهر‬ ‫رغم‬ ‫وصابرات‬ ‫مناضالت‬ ‫دائما‬ ‫زلن‬ ‫وما‬ ‫كن‬‫هن‬ ‫ا‬ ‫أصابهن‬ ‫عندما‬ ‫حتى‬ ‫الرائعات‬ ‫هن‬ ‫العتيق‬ ‫البيارات‬ ‫كشجر‬ ‫الراسخات‬ ‫هن‬ ‫الجميالت‬‫وعنفوانا‬ ‫كبرياء‬ ‫زدن‬ ‫لسرطان‬‫أمراه‬ ‫كل‬ ‫أتمنى‬ ‫كم‬ ‫طويلة‬ ‫لسنين‬ ‫أفالما‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫تصلح‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫روايات‬ ‫كل‬ ‫رواية‬ ‫قلبها‬ ‫في‬ ‫فينا‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫وحكايتها‬ ‫قصتها‬ ‫لها‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫و‬ ‫الروايات‬ ‫أجمل‬ ‫العزة‬ ‫غزة‬ ‫من‬ ‫هنا‬ ‫من‬ ‫ليكتبوا‬ ‫غزة‬ ‫إلى‬ ‫والقصصيون‬ ‫والروائيين‬ ‫الكتاب‬ ‫كل‬ ‫يأتي‬ ‫إن‬ ‫اللحظة‬ ‫هذه‬ ‫في‬‫أكثرها‬ ً‫ا‬‫.حزن‬ ‫أروع‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫سيلهمنه‬ ‫والخيميائي‬ ‫الزهير‬ ‫من‬ ‫أجمل‬ ‫سيكتب‬ ‫غزة‬ ‫إلى‬ ‫أتي‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫الكتب‬ ‫أجمل‬ ‫كويلو‬ ‫باولو‬ ‫كتب‬ ‫لقد‬ ‫بذلك‬ ‫واعدكم‬ ‫أعده‬ ‫غزة‬ ‫يا‬ ‫نساءك‬ ‫عن‬ ‫إال‬ ‫بعدها‬ ‫يكتب‬ ‫ولن‬ ‫إبداعاته‬ . ‫ومتأ‬ ‫كلهم‬ ‫موجوعين‬ ‫كلهم‬ ‫غزة‬ ‫وأطفال‬ ‫غزه‬ ‫وتربة‬ ‫غزة‬ ‫وسماء‬ ‫غزة‬ ‫وبحر‬ ‫غزة‬ ‫ونساء‬ ‫غزة‬‫حكاية‬ ‫لها‬ ‫غزة‬ ‫ي‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫لمين‬ ‫ووجعها‬ ‫مدفون‬ ‫داخلها‬ ‫حلمها‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫نهاية‬ ‫بال‬ ‫ولكنها‬ ‫الحكاية‬ ‫وتمضي‬ ‫الرواية‬ ‫تختلف‬ ‫رواية‬ ‫لها‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫امرأة‬ ‫وكل‬ ‫كوابيس‬ ‫إلى‬ ‫األحالم‬ ‫تحولت‬ ‫واآلن‬ ‫خيالية‬ ‫تكون‬ ‫قد‬ ‫بأحالم‬ ‫تحلم‬ ‫غزة‬ ‫في‬ ‫امرأة‬ ‫كل‬ ‫مسكون‬ ‫قلبها‬ ‫في‬.‫واقفات‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫هن‬ ‫ها‬ ‫أقدامهن‬ ‫ليبللن‬ ‫المالح‬ ‫البحر‬ ‫ماء‬ ‫ينتظرن‬ ‫البحر‬ ‫رمل‬ ‫على‬ ‫يقفن‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫كل‬ ‫الصخور‬ ‫ويكلمن‬ ‫البحر‬ ‫يناجين‬ ‫البحر‬ ‫شاطئ‬ ‫على‬ ‫الحسرة‬ ‫ومن‬ ‫األلم‬ ‫ومن‬ ‫الوجع‬ ‫من‬ ‫لتخفف‬ ‫الطاهرة‬ . ‫هي‬‫ب‬ ‫الزواج‬ ‫سن‬ ‫يحدد‬ ‫قانون‬ ‫يوجد‬ ‫ال‬ ‫ألنه‬ ‫صغيرة‬ ‫سن‬ ‫في‬ ‫تزوجت‬22‫عام‬‫ق‬ ‫تتلقى‬ ‫ولم‬ ‫المبكر‬ ‫الزواج‬ ‫ويمنع‬‫من‬ ‫كافيا‬ ً‫ا‬‫سط‬ ‫بالسرطان‬ ‫إصابتها‬ ‫وحين‬ ‫التعليم‬‫الحياة‬ ‫بأن‬ ‫تظن‬ ‫أحد‬ ‫مع‬ ‫الكالم‬ ‫تطيق‬ ‫ال‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫تستوعب‬ ‫ال‬ ‫وحيدة‬ ‫حزينة‬ ‫يوم‬ ‫كل‬ ‫هي‬ ‫تجلس‬ ‫على‬ ‫تعتمد‬ ‫أن‬ ‫سوي‬ ‫أمامها‬ ٌ‫ل‬‫سبي‬ ‫يوجد‬ ‫ألنه‬ ‫مرضها‬ ‫عند‬ ‫توقفت‬‫على‬ ‫وتمشي‬ ‫عليها‬ ‫واإلحسان‬ ‫الخير‬ ‫أهل‬ ‫نفس‬ ‫به‬ ‫تجود‬ ‫قد‬ ‫وما‬ ‫ع‬ ‫تبحث‬ ‫البحر‬ ‫شاطئ‬‫شيء‬ ‫منها‬ ‫لتطلب‬ ‫البحر‬ ‫حورية‬ ‫تجد‬ ‫علها‬ ‫البحر‬ ‫شاطئ‬ ‫على‬ ‫تمشى‬ ‫وتظل‬ ، ‫جديد‬ ‫غد‬ ‫وعن‬ ‫جديد‬ ‫أمل‬ ‫ن‬ ‫عنها‬ ‫لي‬ ‫تفصح‬ ‫ولم‬ ‫عمرها‬ ‫طوال‬ ‫تمنتها‬ ‫ثالثة‬ ‫أمنيات‬ ‫منه‬ ‫لتطلب‬ ‫الدين‬ ‫عالء‬ ‫مصباح‬ ‫تجد‬ ‫علها‬ ، ‫مستحيل‬‫أو‬ ‫قوقعة‬ ‫تجد‬ ‫علها‬ ‫أو‬ ‫هي‬ ‫تذهب‬ ‫علها‬ ‫أو‬ ‫بأمانيها‬ ‫إليها‬ ‫لتهمس‬ ‫صدفة‬‫البحر‬ ‫مع‬
  • 41. 41 . ‫أمل‬ ‫تجلس‬ ‫بأمتار‬ ‫عنها‬ ‫بعيدا‬‫الثدي‬ ‫بسرطان‬ ‫المصابة‬‫لها‬ ‫حدث‬ ‫بما‬ ‫تفكر‬ ‫قوية‬ ‫صخرة‬ ‫على‬‫ولكنه‬ ‫الحرب‬ ‫في‬ ‫زوجها‬ ‫استشهد‬ ‫تستكفي‬ ‫أن‬ ‫وحاولت‬ ‫أطفال‬ ‫كجليسة‬ ‫كريم‬ ‫بيت‬ ‫في‬ ‫عملت‬ ‫هي‬ ‫الذكور‬ ‫له‬ ‫لتنجب‬ ‫أخرى‬ ‫زوجة‬ ‫عن‬ ‫بحث‬ ‫بسنيين‬ ‫الحرب‬ ‫قبل‬ ‫تركها‬ ‫معه‬ ‫يعشن‬ ‫أن‬ ‫حلمت‬ ‫طالما‬ ‫التي‬ ‫بناتها‬ ‫وتكفي‬‫تخبئ‬ ‫أيام‬ ‫عشرة‬ ‫أو‬ ‫أسبوع‬ ‫كل‬ ‫تشاهدهن‬ ‫كانت‬ ‫واحد‬ ‫سقف‬ ‫وتحت‬ ‫واحد‬ ‫بيت‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫الحزين‬ ‫األم‬ ‫حضن‬ ‫إلى‬ ‫البنات‬ ‫وعدن‬ ‫الزوج‬ ‫ذهب‬ ‫الحرب‬ ‫وفي‬ ‫أيام‬ ‫العشرة‬ ‫طوال‬ ‫لهن‬ ‫والشوق‬ ‫الحب‬ . ‫ولكن‬ ‫سنوات‬ ‫عدة‬ ‫منذ‬ ‫زوج‬ ‫بدون‬ ‫أصبحت‬ ‫هي‬ ‫تتألم‬ ‫ولكنها‬ ‫الزوج‬ ‫ذهب‬ ‫الكثيرات‬ ‫غيري‬ ‫ستفعل‬ ‫وماذا‬ ‫أنا‬ ‫سأفعل‬ ‫ماذا‬‫غير‬ ‫بشكل‬ ‫رسميا‬ ‫أرملة‬ ‫أصبحت‬ ‫اليوم‬ ‫ولكنها‬ ‫رسمي‬.‫تبين‬ ‫للحقيقة‬ ‫قبيحة‬ ‫وجوها‬ ‫نكتشف‬ ‫الكارثة‬ ‫تحدث‬ ‫حين‬ ‫لماذا‬ ‫نفسه‬ ‫يطرح‬ ‫هنا‬ ‫السؤال‬ ، ‫والحروب‬ ‫الكوارث‬ ‫وقت‬ ‫وتحديدا‬ ‫العرب‬ ‫وطننا‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫وجع‬ ‫وتبين‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬ ً‫ا‬‫واضح‬ ‫تميزا‬‫عندما‬ ‫النساء‬ ‫تعاني‬ ‫لماذا‬ ‫الز‬ ‫ظلم‬ ‫من‬ ‫أرامل‬ ‫يصبحن‬‫ب‬ ‫الزواج‬ ‫سن‬ ‫يحدد‬ ‫قانون‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫ولو‬ ‫تعلمت‬ ‫قد‬ ‫فيهن‬ ‫أي‬ ‫كانت‬ ‫لو‬ ‫القربى‬ ‫ذوي‬ ‫ظلم‬ ‫ومن‬ ‫من‬22 ‫عام‬ ‫العمر‬ ‫من‬ ‫تبلغ‬ ‫منال‬22،‫والمرض‬ ‫والفقر‬ ‫الحزن‬ ‫وجهها‬ ‫يمال‬ ‫امرأة‬ ‫اآلن‬ ‫وأصبحت‬ ‫جميلة‬ ‫شابة‬ ‫كانت‬ ‫عاما‬‫من‬ ‫منتفخ‬ ‫وجهها‬ ، ‫والكورتيزنون‬ ‫الكيماوي‬ ‫العالج‬ ‫كثرة‬‫قبل‬ ‫منال‬ ‫أصيبت‬21، ‫أفنان‬ ‫البنتها‬ ‫والدتها‬ ‫بعد‬ ‫الحاد‬ ‫الدم‬ ‫بسرطان‬ ‫عام‬‫من‬ ‫شهر‬ ‫بعد‬ ‫الزوج‬ ‫هجرها‬ ‫مرضها‬‫معظم‬ ‫مع‬ ‫يحدث‬ ‫ما‬ ‫لألسف‬ ‫وهذا‬ ‫وأفنان‬ ‫عال‬ ‫بناتها‬ ‫أو‬ ‫منال‬ ‫عن‬ ‫شيء‬ ‫يعرف‬ ‫وال‬ ‫أخري‬ ‫امرأة‬ ‫وتزوج‬ ‫بغزة‬ ‫السرطان‬ ‫مرضى‬ ‫لرعاية‬ ‫واألمل‬ ‫العون‬ ‫برنامج‬ ‫ترتاد‬ ‫التي‬ ‫الحاالت‬‫ف‬ ‫مره‬ ‫مرتين‬ ‫المرأة‬ ‫تصاب‬‫ومرة‬ ‫يصاب‬ ‫حين‬ ‫الجسد‬ ‫ي‬ ، ‫عنها‬ ‫العمر‬ ‫شريك‬ ‫يتخلى‬ ‫عندما‬ ‫والمشاعر‬ ‫القلب‬ ‫في‬ ‫أخري‬‫يهم‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ‫ذكوري‬ ‫مجتمع‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫احد‬ ‫على‬ ‫يخفى‬ ‫ال‬ ‫النساء‬ ‫حال‬ ‫العمر‬ ‫شريكة‬ ‫تعاينه‬ ‫ما‬ ‫يهم‬ ‫وال‬ ‫والسند‬ ‫العون‬ ‫ليكونوا‬ ‫األبناء‬ ‫من‬ ‫مزيدا‬ ‫ينجب‬ ‫أن‬ ‫الرجل‬ ، ‫نساء‬ ‫ألنهن‬ ‫النساء‬ ‫تعاني‬‫في‬ ‫انه‬ ‫مع‬ ‫زاوية‬‫الحلوة‬ ‫على‬ ‫وتعيش‬ ‫اجله‬ ‫من‬ ‫القربى‬ ‫ذوي‬ ‫ظلم‬ ‫أحيانا‬ ‫وتتحمل‬ ‫تسانده‬ ‫جانبه‬ ‫إلى‬ ‫المرأة‬ ‫تقف‬ ‫الرجل‬ ‫يمرض‬ ‫عندما‬ ‫أخري‬ ، ‫خالقه‬ ‫وجه‬ ‫وقابل‬ ‫الرجل‬ ‫مضى‬ ‫إذا‬ ‫و‬ ‫والمرة‬‫قدما‬ ‫وتمضي‬ ‫الجراح‬ ‫على‬ ‫وتدوس‬ ‫األبناء‬ ‫المرأة‬ ‫تحتضن‬.‫أن‬ ‫طموحها‬ ‫كل‬ ‫منال‬ ‫لعيش‬ ‫مكانا‬ ‫يصلح‬ ‫ال‬ ‫الذي‬ ‫بيتها‬ ‫يرمم‬ ‫من‬ ‫تجد‬‫البشر‬ ‫صفة‬ ‫لديه‬ ‫من‬ . ‫الثدي‬ ‫بسرطان‬ ‫المصابة‬ ‫فرحه‬‫الشتاء‬ ‫من‬ ‫غرقنا‬ ‫لقد‬ ‫قالت‬ ‫أبنائها‬ ‫وفراش‬ ‫فراشها‬ ‫ينشف‬ ‫حتى‬ ‫مشرقه‬ ‫الشمس‬ ‫تبقى‬ ‫أن‬ ‫اليوم‬ ‫تمنت‬ ‫على‬ ‫الشتاء‬ ‫يكرههن‬ ‫أصبحن‬ ‫ومنال‬ ‫فرحه‬ ‫المهترئ‬ ‫السقف‬ ‫فتحات‬ ‫من‬ ‫نيام‬ ‫ونحن‬ ‫يغرقنا‬ ‫الذي‬ ‫المطر‬ ‫وال‬ ‫البرد‬ ‫نحتمل‬ ‫نعد‬ ‫ولم‬ ‫عشق‬ ‫من‬ ‫الرغم‬‫صغيرات‬ ‫وهن‬ ‫له‬ ‫هن‬ . ‫الحياة‬ ‫في‬ ‫راغبة‬ ‫تعد‬ ‫لم‬ ‫فهي‬ ‫الموت‬ ‫وبين‬ ‫بينها‬ ‫تفصل‬ ‫التي‬ ‫األيام‬ ‫وتعد‬ ‫الشتاء‬ ‫فصل‬ ‫ينتهي‬ ‫أن‬ ‫بانتظار‬ ‫األيام‬ ‫تقضي‬ ‫التي‬ ‫انتصار‬ ‫وال‬ ‫ومتهاوي‬ ‫متهالك‬ ‫منزلها‬ ، ‫دوائي‬ ‫احضر‬ ‫من‬ ‫أفضل‬ ‫ألبنائي‬ ‫األكل‬ ‫أحضر‬ ‫أن‬ ‫وقالت‬ ‫وطعامها‬ ‫دوائها‬ ‫تتسول‬ ‫جعلتها‬ ‫التي‬ ‫الشتا‬ ‫يرحم‬‫أبنائها‬ ‫ضعف‬ ‫ء‬ . ‫وأديبة‬ ‫أمل‬ ‫ستفعل‬ ‫ماذا‬‫وآمنة‬ ‫وليلي‬ ‫وهبة‬ ‫وفاطمة‬‫نسائنا‬ ‫ستظل‬ ‫متى‬ ‫إلى‬ ، ‫فلسطين‬ ‫جميالت‬ ‫من‬ ‫وغيرهن‬ ‫وفرحه‬ ‫ومنال‬ ‫االجتماعية‬ ‫الشؤون‬ ‫ووزارة‬ ، ‫الخيرية‬ ‫الجمعيات‬ ‫أبواب‬ ‫على‬ ‫من‬ ‫أبنائها‬ ‫رزق‬ ‫تتسول‬ ‫الرائعات‬‫صوتهن‬ ‫سيسمع‬ ‫متى‬‫بكينا‬ ‫آن‬ ‫أما‬ ‫أكثر‬ ‫وحزنا‬ ‫كثيرا‬‫علينا‬ ،‫ومهنية‬ ‫بعقالنية‬ ‫بالتغيير‬ ‫لنطالب‬ ‫كنساء‬ ‫جميعا‬ ‫نقف‬ ‫أن‬ ‫لنا‬‫الدموع‬ ‫كفكفة‬ ‫عن‬ ‫قليال‬ ‫نبتعد‬ ‫أن‬ ‫على‬ ‫النساء‬ ‫لمساعدة‬ ‫فلسطينية‬ ‫وطنية‬ ‫إستراتجية‬ ‫لوضع‬ ‫الوقت‬ ‫حان‬ ‫أما‬ ‫بمصيبتنا‬ ‫مواساتنا‬ ‫بانتهاء‬ ‫تنتهي‬ ‫التي‬ ‫المؤقتة‬ ‫والعواطف‬ ‫تدريبه‬ ‫يتم‬ ‫وأن‬ ، ‫الرؤوس‬ ‫رافعات‬ ‫شامخات‬ ‫يقفن‬ ‫أن‬‫في‬ ‫يقفن‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫الوحيد‬ ‫حلهن‬ ‫هو‬ ‫االقتصادي‬ ‫النساء‬ ‫تمكين‬ ‫ألن‬ ‫وتشغيلهن‬ ‫ن‬ ‫جديدة‬ ‫أالف‬ ‫الفقراء‬ ‫يزداد‬ ‫ال‬ ‫وحتى‬ ‫المحتاجين‬ ‫طابور‬
  • 42. 42 . ، ‫األطفال‬ ‫من‬ ‫مئات‬ ‫ومعهن‬ ‫النساء‬ ‫من‬ ‫مئات‬ ‫بانتظار‬ ‫حقيقية‬ ‫وكارثة‬ ‫معضلة‬ ‫أم‬ ‫األيدي‬ ‫مكتوفي‬ ‫وقفنا‬ ‫إن‬ ‫التاريخ‬ ‫يسامحنا‬ ‫لن‬‫ولن‬ ‫إ‬ ‫ذا‬ ‫إ‬ ‫أنفسنا‬ ‫نسامح‬‫واقع‬ ‫على‬ ‫ننتفض‬ ‫أن‬ ‫لنا‬ ‫أن‬ ‫أما‬ ‫المؤقتة‬ ‫االغاثيه‬ ‫السياسات‬ ‫على‬ ‫معتمدين‬ ‫الرمال‬ ‫في‬ ‫رؤوسنا‬ ‫دفن‬ ‫في‬ ‫ستمرينا‬ ‫والتشريعات‬ ‫القوانين‬ ‫معظم‬ ‫تعطيل‬ ‫ظل‬ ‫وفي‬ ‫النساء‬ ‫ضد‬ ‫التمييز‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫النساء‬ ‫يواجهن‬ ‫وأليم‬ ‫مرير‬.‫تريد‬ ‫وما‬ ‫غزه‬ ‫هي‬ ‫هذه‬ ‫النساء؟؟؟؟؟؟؟؟‬ ‫لمئات‬ ‫مجيب‬ ‫من‬ ‫فهل‬ ‫غزة‬ ‫نساء‬ ‫إلى‬‫البشر‬ ‫في‬ ‫نستثمر‬ ‫ِأن‬ ‫لنا‬ ‫أن‬ ‫أما‬ ‫الحجر‬ ‫في‬ ‫نعمر‬ ‫طويال‬ ‫وقتا‬ ‫قضينا‬ ‫غزه‬ ‫اعمار‬ ‫عن‬ ‫يتحدث‬ ‫من‬ ‫كل‬ ******* From the Nations to the World www.youtube.com The three finalists of Nations United's reality program, Faces of Transformation, record a message to the world as their first challenge of the finale. Watch...
  • 43. 43 ‎"‫ًل‬‫ي‬‫تتخ‬ ‫أن‬ ‫ّء‬‫ر‬‫تج‬ .‫تبدع‬ ‫أن‬ ‫ء‬ّ‫تجر‬ .‫تحلم‬ ‫أن‬ ‫ء‬ّ‫تجر‬ ، ‫العام‬ ‫"هذا‬ "‫لك‬ !‫نعم‬ ‫قل‬ .‫للعطاء‬ ‫جديدة‬ ‫لطريقة‬ !‫نعم‬ ‫"قل‬ "‫واحدة‬ ‫عائلة‬ .‫واحدة‬ ‫رؤية‬ .‫واحد‬ ‫هدف‬ This year, Dare to Dream. Dare to Create. Dare to Imagine" "Say Yes! to a new way of giving. Say Yes! to You" "One Purpose. One Vision. One Family" ******* ‫م‬‫الميالد‬ ‫عيد‬ ‫صور‬ ‫ألبوم‬ ‫ملف‬ ‫ن‬‫ر‬ ‫و‬‫السن‬ ‫اس‬
  • 44. 44
  • 45. 45
  • 46. 46 ‫من‬‫السنة‬ ‫رأس‬ ‫عند‬ ‫لبعضنا‬ ‫تمنياتنا‬ ‫فاديا‬:Happy New Year 2012. y it will be a year where everybody is in good health and freeHopefull ‫سمرا‬:happy new year ya 7alwen w enshallah tkon sent 5eer 3aliko w 3al kol ahleko ya rab w t7a2e2o kol a7lamko ya rab ‫فراس‬:Happy New Year Guys Wishes to you a Healthy Year full of Success ‫إيمان‬:HAPPY .. ƝЄƜ... ƳЄƛƦ .. 2012 [♥] [♥] Happiness deep down within. Serenity with each sunrise. Success in each facet of your life. Family beside you. Close and caring friends. Health, inside you. e yesterdays. A bright today with much to beLove that never ends. Special memories of all th thankful for. A path that leads to beautiful tomorrows ‫ربيع‬:Wishing you a fabulous 2012 with full of great achievements and experiences. A meaningful chapter waiting to be written HAPPY NEW YEAR! ... d more health in 2012more an more and more peace in 2012 less poverty less violation more respect to human right more fairness more love more more more more more.... ‫ريمي‬:Merry Christmas and Happy and prosperous Nw Year. Keep up the good work and Group . ‫فا‬‫ديا‬:nchalla yn3ad 3layki ya rab w 3la kel chou3oub bi hadat el bal ‫ديما‬:Merry Christmas and Happy New Year ‫ريا‬:mas and happy new year-wishing you all health wealth happiness and peace,merry x :‫طارق‬ Happy new year. Hand in Hand to Change with more freedoms and human rights for all ‫بالمناسبة‬ ‫مقاالت‬ ،‫األغاني‬ ،‫الصور‬ ‫من‬ ‫ألبوم‬ ‫الغروب‬ ‫مع‬ ‫مي‬ ‫شاركت‬ ‫و‬
  • 47. 47 ‫لعام‬ ‫قراراتنا‬ ‫من‬1121 ‫راغدة‬:‫المهني‬ ‫االيماني‬ ‫النفسي‬ ‫الصحي‬ ‫التوازن‬ ‫ايجاد‬ Yara: I want to start doing yoga at least three times a week! ‫أيضا؟‬ ‫ماذا‬ ‫سنوية‬ ‫حساب‬ ‫جردة‬!!!‫حمية‬ ‫راغدة‬ ‫من‬
  • 48. 48 ‫تطل‬ ‫من‬‫للعام‬ ‫عاتنا‬1121 ‫أحمد‬:‫بسنة‬ ‫نصير‬ ‫ممكن‬1121 ‫شخص‬‫بالصحة‬ ‫مهتمين‬ 2012 ‫ربيع‬:‫بال‬ ‫بتمني‬1121‫العامة‬ ‫باالماكن‬ ‫التدخين‬ ‫منع‬ ‫قانون‬ ‫عنجد‬ ‫يتنفذ‬ ‫القليل‬ ‫لتحقيق‬ ‫أكبر‬ ‫بجهد‬ ‫ونعمل‬ ... ‫إنسانية‬ ‫أكثر‬ ‫نصبح‬ ‫أن‬ ‫أصلي‬ :‫راغدة‬ ‫اليه‬ ‫الوصول‬ ‫نبغي‬ ‫مما‬ ‫أيضا؟‬ ‫ماذا‬
  • 50. 50