گسترش عملکرد کیفیت: تبدیل (ترجمه) خواسته های مصرف کننده (تقاضای مشتری) از محصول به مشخصه
های کیفی در مرحله طراحی
گسترش مشخصه های کیفی شناسایی شده در مرحله طراحی به سایر فرایندهای تولید و تکوین محصول با استفاده ار تعیین و برقراری نقاط کنترلی و بازرسی «قبل» از شروع تولید واقعی