SlideShare a Scribd company logo
1 of 24
Роботу виконала: 
Латинник Марія 
учениця 11- А класу 
Сокальської гімназії 
слухач Сокальської МАН 
Науковий керівник: 
Владичко Ольга Петрівна 
вчитель мистецтвознавства 
Науковий консультант: 
Савчин Марія Василівна
Завдання: 
• схарактеризувати сокальську вишивку кінця ХІХ – початку 
ХХ ст. з виділенням найбільш виразних типів орнаменту та 
колориту; 
• подати біографію майстрині Марії Савчин та простежити 
особливості формування її світобачення та 
світосприймання; 
• проаналізувати основні групи творів вишивальниці, 
акцентувавши на їхньому функціональному призначенні; 
• визначити техніки вишивок, основні орнаментальні мотиви 
та сюжети у контексті давньої сокальської вишивки.
ПИСАНКАРСТВО, 
Писанка. Шкаралупа,розпис.ХІХ-ХХст. 
ВИШИВКА. 
Фрагмент рукава жіночої 
сорочки.ХІХ-ХХст 
ТКАЦТВО. 
Пояс(фрагмент)Вовна.ХІХ-ХХст 
КЕРАМІКА. 
Василь Шостопалець.Дзбанок. 
Глина. ХІХ-ХХст.
 Музей народознавства. 
Школа-інтернат ім. 
Т.Г.Шевченка. 
м. Сокаля
Засяяло сонце край Бугу 
над містом, 
Розливши проміння в 
садовім суцвітті, - 
Сокаль усміхнувся у 
квітах барвистих, 
Як парубок юний в своїм 
повнолітті. 
На ньому сорочка у 
чорних узорах, 
Що вишила чорним по 
білому доля, 
Як символ гіркого 
народного горя, 
Як пам'ять, що довго нас 
гнула неволя.
 На світлинах: Марія Савчин (в центрі) з дочками 
та внучкою Марічкою; 
роботи сокальської майстрині. 
 29.09.2005 на презентації книги Олега Романіва 
«Надбужанщина» була зорганізована 
персональна виставка робіт Марії Савчин. 
«І РУШНИК ВИШИВАНИЙ НА ЩАСТЯ, 
НА ДОЛЮ ДАЛА» 
Проць О. Голос з-над Бугу. Сокаль, 2005.
 «НЕМА НА СВІТІ УКРАЇНИ, НЕМАЄ ДРУГОГО 
ДНІПРА…» 
«…..На святі кожен міг оглянути 
виставки робіт народних 
майстринь Марії Савчин, Любов 
Проплік, Марії Горбунової, які 
вражали майстерністю. Це - 
вишиті образи, рушники, серветки, 
вигаптовані на полотні букети. Ці 
роботи, без сумніву, додадуть 
затишку і стануть прикрасою 
кожної оселі». 
Проць О. Голос з-над Бугу. Сокаль, 
2009. 
Відгомін свята Незалежності України 
24 серпня 2009
 Сокальська гімназія імені Олега Романіва
 Посвідчення 
«Народної 
майстрині» 
видане 25 
грудня 2005 року
• Одягова вишивка 
• Рушники 
• Скатертини 
• Серветки 
• Штори 
• Картини
• Рослинний 
орнамент, 
техніка 
хрестиком 
(манжети – 
геометричний 
“сито”, 
“решито”)
 Сучасний дитячий одяг 
оздоблений вишивкою 
( безрукавка– 
яворівкою,1965; сорочечка – 
хрестиком, 1989 ).
 зверху – хрестиком, 2000; 
посередині – виворотня 
гладь, 1974; 
 знизу хрестиком, 1990;
 Весільні: вгорі “НА 
ДОЛЮ”– хрестиком, 2010.
 Геометричний орнамент, великодні та 
декоративні композиції (техніка 
хрестиком, 1981-2010.
• Ікона Св.Миколая- Чудотворця 
(техніка хрестиком), 2009-2010. 
• Ангел – хоронитель 
(техніка хрестиком), 2009-2010.
• Великодні мотиви 
(техніка хрестиком, 2006).
 Пейзажі та сюжетні 
композиції. 
“Прогулянка під дощем” 
(техніка хрестиком, 2006.) 
Сільський пейзаж. 
(техніка хрестиком, 2006.)
• Квіткові натюрморти. 
(техніка хрестиком, 2005-2008.)
• Овочі, гриби, реалістичні 
та фантастичні образи 
тварин
Символ України, хрестиком. 2006.
духовно мистецька сутність вишивок Марії Савчин

More Related Content

What's hot

театральна весна сайт нагородження
театральна весна сайт нагородженнятеатральна весна сайт нагородження
театральна весна сайт нагородження
Александр Дрон
 
арт агенция
арт агенцияарт агенция
арт агенция
Kherson Obu
 
центри художніх промислів
центри художніх промислівцентри художніх промислів
центри художніх промислів
Natalija30
 
україна вишивана 2009 на конкурс
україна вишивана  2009 на конкурсукраїна вишивана  2009 на конкурс
україна вишивана 2009 на конкурс
Larisa Korkach
 
робота ман шляхами української вишивки
  робота ман  шляхами української вишивки  робота ман  шляхами української вишивки
робота ман шляхами української вишивки
1978lena
 
терещенко іван традиції україни
терещенко іван традиції українитерещенко іван традиції україни
терещенко іван традиції україни
ukr_shana
 
презентація до роботи ман
презентація до роботи манпрезентація до роботи ман
презентація до роботи ман
ssv2013
 
індивідуальна робота з історії, тема леся українка
індивідуальна робота з історії, тема леся українкаіндивідуальна робота з історії, тема леся українка
індивідуальна робота з історії, тема леся українка
Marina Ruban
 

What's hot (19)

музеї рідного краю
музеї рідного краю музеї рідного краю
музеї рідного краю
 
театральна весна сайт нагородження
театральна весна сайт нагородженнятеатральна весна сайт нагородження
театральна весна сайт нагородження
 
шевченківський гай
шевченківський гайшевченківський гай
шевченківський гай
 
2015 опис досвіду обдаровані блог
2015 опис досвіду обдаровані  блог2015 опис досвіду обдаровані  блог
2015 опис досвіду обдаровані блог
 
тризуб духовна зброя та щит нації
тризуб   духовна зброя та щит націїтризуб   духовна зброя та щит нації
тризуб духовна зброя та щит нації
 
арт агенция
арт агенцияарт агенция
арт агенция
 
закоханий у вірменський світ
закоханий у вірменський світзакоханий у вірменський світ
закоханий у вірменський світ
 
центри художніх промислів
центри художніх промислівцентри художніх промислів
центри художніх промислів
 
україна вишивана 2009 на конкурс
україна вишивана  2009 на конкурсукраїна вишивана  2009 на конкурс
україна вишивана 2009 на конкурс
 
робота ман шляхами української вишивки
  робота ман  шляхами української вишивки  робота ман  шляхами української вишивки
робота ман шляхами української вишивки
 
Українські вишиванки
Українські вишиванкиУкраїнські вишиванки
Українські вишиванки
 
Linevych 2013
Linevych 2013Linevych 2013
Linevych 2013
 
Pikina 2012
Pikina 2012Pikina 2012
Pikina 2012
 
2015 опис досвіду гімназія
2015 опис досвіду гімназія2015 опис досвіду гімназія
2015 опис досвіду гімназія
 
А над Семенівкою
А над СеменівкоюА над Семенівкою
А над Семенівкою
 
терещенко іван традиції україни
терещенко іван традиції українитерещенко іван традиції україни
терещенко іван традиції україни
 
презентація до роботи ман
презентація до роботи манпрезентація до роботи ман
презентація до роботи ман
 
індивідуальна робота з історії, тема леся українка
індивідуальна робота з історії, тема леся українкаіндивідуальна робота з історії, тема леся українка
індивідуальна робота з історії, тема леся українка
 
Vytynanka
VytynankaVytynanka
Vytynanka
 

Viewers also liked

Viewers also liked (16)

Providing incentives
Providing incentivesProviding incentives
Providing incentives
 
Music Labels
Music LabelsMusic Labels
Music Labels
 
Intangible heritage walpeup lake l honman
Intangible heritage walpeup lake l honmanIntangible heritage walpeup lake l honman
Intangible heritage walpeup lake l honman
 
Mangesh_Kadam
Mangesh_KadamMangesh_Kadam
Mangesh_Kadam
 
Doc1
Doc1Doc1
Doc1
 
Digipak analysis
Digipak analysisDigipak analysis
Digipak analysis
 
PresCare Woollam Constructions Charity Golf Classic Brisbane_Registration Form
PresCare Woollam Constructions Charity Golf Classic Brisbane_Registration FormPresCare Woollam Constructions Charity Golf Classic Brisbane_Registration Form
PresCare Woollam Constructions Charity Golf Classic Brisbane_Registration Form
 
Let's Try SVG Sprite
Let's Try SVG SpriteLet's Try SVG Sprite
Let's Try SVG Sprite
 
The History of Music Videos
The History of Music VideosThe History of Music Videos
The History of Music Videos
 
Analysis of websites
Analysis of websitesAnalysis of websites
Analysis of websites
 
Radio funding
Radio fundingRadio funding
Radio funding
 
Strategiarbete i byggbranschen uppsats fulltext
Strategiarbete i byggbranschen uppsats fulltextStrategiarbete i byggbranschen uppsats fulltext
Strategiarbete i byggbranschen uppsats fulltext
 
El doble significado de las palabras
El doble significado de las palabrasEl doble significado de las palabras
El doble significado de las palabras
 
Electronic health records
Electronic health recordsElectronic health records
Electronic health records
 
Chapter 8 2
Chapter 8 2Chapter 8 2
Chapter 8 2
 
Storyboard
StoryboardStoryboard
Storyboard
 

Similar to духовно мистецька сутність вишивок Марії Савчин

Духовно мистецька палітра вишивок Марії Савчин
Духовно мистецька палітра вишивок Марії СавчинДуховно мистецька палітра вишивок Марії Савчин
Духовно мистецька палітра вишивок Марії Савчин
OlgaVladychko
 
музей народознавства школи №2
музей народознавства школи №2музей народознавства школи №2
музей народознавства школи №2
kalyna1996
 

Similar to духовно мистецька сутність вишивок Марії Савчин (20)

Духовно мистецька палітра вишивок Марії Савчин
Духовно мистецька палітра вишивок Марії СавчинДуховно мистецька палітра вишивок Марії Савчин
Духовно мистецька палітра вишивок Марії Савчин
 
Vistavka 180805064608-180916105322
Vistavka 180805064608-180916105322Vistavka 180805064608-180916105322
Vistavka 180805064608-180916105322
 
Muz
MuzMuz
Muz
 
Vistavka 180805064608
Vistavka 180805064608Vistavka 180805064608
Vistavka 180805064608
 
«Живописна нитка» - виставка віртуальна. Або «Усе про вишиванку».
«Живописна нитка» - виставка віртуальна. Або  «Усе про вишиванку».«Живописна нитка» - виставка віртуальна. Або  «Усе про вишиванку».
«Живописна нитка» - виставка віртуальна. Або «Усе про вишиванку».
 
Музей українознавства при Чайковицькому НВК Самбірського району
Музей українознавства при Чайковицькому НВК  Самбірського районуМузей українознавства при Чайковицькому НВК  Самбірського району
Музей українознавства при Чайковицькому НВК Самбірського району
 
211
211211
211
 
Нові книги відділу мистецтв. Грудень 2023
Нові книги відділу мистецтв. Грудень 2023Нові книги відділу мистецтв. Грудень 2023
Нові книги відділу мистецтв. Грудень 2023
 
Бібліотека від А до Я
Бібліотека від А до ЯБібліотека від А до Я
Бібліотека від А до Я
 
"Вишиванка – духовна броня українців!"
"Вишиванка – духовна броня українців!""Вишиванка – духовна броня українців!"
"Вишиванка – духовна броня українців!"
 
19.pptx
19.pptx19.pptx
19.pptx
 
Журнал "Культурологічні джерела". №2. 2021 рік.
Журнал "Культурологічні джерела". №2. 2021 рік. Журнал "Культурологічні джерела". №2. 2021 рік.
Журнал "Культурологічні джерела". №2. 2021 рік.
 
презентация музей
презентация музейпрезентация музей
презентация музей
 
120,23.doc
120,23.doc120,23.doc
120,23.doc
 
музей народознавства школи №2
музей народознавства школи №2музей народознавства школи №2
музей народознавства школи №2
 
Майстри народного промислу України
Майстри народного промислу УкраїниМайстри народного промислу України
Майстри народного промислу України
 
Romanova
RomanovaRomanova
Romanova
 
глиняни килим-відродження 1
глиняни килим-відродження 1глиняни килим-відродження 1
глиняни килим-відродження 1
 
89
8989
89
 
обереги пам'яті
обереги пам'ятіобереги пам'яті
обереги пам'яті
 

More from OlgaVladychko

17 18ст. козацьке бароко в україні
17 18ст. козацьке бароко в україні17 18ст. козацьке бароко в україні
17 18ст. козацьке бароко в україні
OlgaVladychko
 
чарівний світ мистецтва шоу гра
чарівний світ мистецтва шоу грачарівний світ мистецтва шоу гра
чарівний світ мистецтва шоу гра
OlgaVladychko
 
тризуб а. шептицький
тризуб   а. шептицькийтризуб   а. шептицький
тризуб а. шептицький
OlgaVladychko
 
тризуб духовна зброя та щит нації
тризуб   духовна зброя та щит націїтризуб   духовна зброя та щит нації
тризуб духовна зброя та щит нації
OlgaVladychko
 
вінок у традиційній культурі українців
вінок у традиційній культурі українціввінок у традиційній культурі українців
вінок у традиційній культурі українців
OlgaVladychko
 

More from OlgaVladychko (20)

1 - 9ст. давньоруські музичні іструменти
1 - 9ст. давньоруські музичні іструменти1 - 9ст. давньоруські музичні іструменти
1 - 9ст. давньоруські музичні іструменти
 
рослини символи україни
рослини символи українирослини символи україни
рослини символи україни
 
19ст. тарас шевченко
19ст.  тарас шевченко19ст.  тарас шевченко
19ст. тарас шевченко
 
голос з над бугу
голос з над бугуголос з над бугу
голос з над бугу
 
палац потоцьких
палац потоцькихпалац потоцьких
палац потоцьких
 
вимоги до написання наукової роботи майстер-клас
вимоги до написання наукової роботи   майстер-класвимоги до написання наукової роботи   майстер-клас
вимоги до написання наукової роботи майстер-клас
 
Etapi prov nauk_dosl
Etapi prov nauk_doslEtapi prov nauk_dosl
Etapi prov nauk_dosl
 
17 18ст. козацьке бароко в україні
17 18ст. козацьке бароко в україні17 18ст. козацьке бароко в україні
17 18ст. козацьке бароко в україні
 
інтер’єр кімнати
інтер’єр кімнатиінтер’єр кімнати
інтер’єр кімнати
 
чарівний світ мистецтва шоу гра
чарівний світ мистецтва шоу грачарівний світ мистецтва шоу гра
чарівний світ мистецтва шоу гра
 
сокальщина гра
сокальщина грасокальщина гра
сокальщина гра
 
роман сельський
роман сельськийроман сельський
роман сельський
 
тризуб а. шептицький
тризуб   а. шептицькийтризуб   а. шептицький
тризуб а. шептицький
 
соняшник
соняшниксоняшник
соняшник
 
червоний мак
червоний макчервоний мак
червоний мак
 
жанр анімалістичний
жанр анімалістичнийжанр анімалістичний
жанр анімалістичний
 
графіка портрет-дружній шарж
графіка портрет-дружній шаржграфіка портрет-дружній шарж
графіка портрет-дружній шарж
 
тризуб духовна зброя та щит нації
тризуб   духовна зброя та щит націїтризуб   духовна зброя та щит нації
тризуб духовна зброя та щит нації
 
вінок у традиційній культурі українців
вінок у традиційній культурі українціввінок у традиційній культурі українців
вінок у традиційній культурі українців
 
2015 опис досвіду обдаровані блог
2015 опис досвіду обдаровані  блог2015 опис досвіду обдаровані  блог
2015 опис досвіду обдаровані блог
 

духовно мистецька сутність вишивок Марії Савчин

  • 1. Роботу виконала: Латинник Марія учениця 11- А класу Сокальської гімназії слухач Сокальської МАН Науковий керівник: Владичко Ольга Петрівна вчитель мистецтвознавства Науковий консультант: Савчин Марія Василівна
  • 2. Завдання: • схарактеризувати сокальську вишивку кінця ХІХ – початку ХХ ст. з виділенням найбільш виразних типів орнаменту та колориту; • подати біографію майстрині Марії Савчин та простежити особливості формування її світобачення та світосприймання; • проаналізувати основні групи творів вишивальниці, акцентувавши на їхньому функціональному призначенні; • визначити техніки вишивок, основні орнаментальні мотиви та сюжети у контексті давньої сокальської вишивки.
  • 3. ПИСАНКАРСТВО, Писанка. Шкаралупа,розпис.ХІХ-ХХст. ВИШИВКА. Фрагмент рукава жіночої сорочки.ХІХ-ХХст ТКАЦТВО. Пояс(фрагмент)Вовна.ХІХ-ХХст КЕРАМІКА. Василь Шостопалець.Дзбанок. Глина. ХІХ-ХХст.
  • 4.  Музей народознавства. Школа-інтернат ім. Т.Г.Шевченка. м. Сокаля
  • 5. Засяяло сонце край Бугу над містом, Розливши проміння в садовім суцвітті, - Сокаль усміхнувся у квітах барвистих, Як парубок юний в своїм повнолітті. На ньому сорочка у чорних узорах, Що вишила чорним по білому доля, Як символ гіркого народного горя, Як пам'ять, що довго нас гнула неволя.
  • 6.  На світлинах: Марія Савчин (в центрі) з дочками та внучкою Марічкою; роботи сокальської майстрині.  29.09.2005 на презентації книги Олега Романіва «Надбужанщина» була зорганізована персональна виставка робіт Марії Савчин. «І РУШНИК ВИШИВАНИЙ НА ЩАСТЯ, НА ДОЛЮ ДАЛА» Проць О. Голос з-над Бугу. Сокаль, 2005.
  • 7.  «НЕМА НА СВІТІ УКРАЇНИ, НЕМАЄ ДРУГОГО ДНІПРА…» «…..На святі кожен міг оглянути виставки робіт народних майстринь Марії Савчин, Любов Проплік, Марії Горбунової, які вражали майстерністю. Це - вишиті образи, рушники, серветки, вигаптовані на полотні букети. Ці роботи, без сумніву, додадуть затишку і стануть прикрасою кожної оселі». Проць О. Голос з-над Бугу. Сокаль, 2009. Відгомін свята Незалежності України 24 серпня 2009
  • 8.  Сокальська гімназія імені Олега Романіва
  • 9.
  • 10.  Посвідчення «Народної майстрині» видане 25 грудня 2005 року
  • 11. • Одягова вишивка • Рушники • Скатертини • Серветки • Штори • Картини
  • 12.
  • 13. • Рослинний орнамент, техніка хрестиком (манжети – геометричний “сито”, “решито”)
  • 14.  Сучасний дитячий одяг оздоблений вишивкою ( безрукавка– яворівкою,1965; сорочечка – хрестиком, 1989 ).
  • 15.  зверху – хрестиком, 2000; посередині – виворотня гладь, 1974;  знизу хрестиком, 1990;
  • 16.  Весільні: вгорі “НА ДОЛЮ”– хрестиком, 2010.
  • 17.  Геометричний орнамент, великодні та декоративні композиції (техніка хрестиком, 1981-2010.
  • 18. • Ікона Св.Миколая- Чудотворця (техніка хрестиком), 2009-2010. • Ангел – хоронитель (техніка хрестиком), 2009-2010.
  • 19. • Великодні мотиви (техніка хрестиком, 2006).
  • 20.  Пейзажі та сюжетні композиції. “Прогулянка під дощем” (техніка хрестиком, 2006.) Сільський пейзаж. (техніка хрестиком, 2006.)
  • 21. • Квіткові натюрморти. (техніка хрестиком, 2005-2008.)
  • 22. • Овочі, гриби, реалістичні та фантастичні образи тварин