Presentazione di Simone Pettorruso (COP) sul tema "Gli imprenditori migranti in Provincia di Torino: prime considerazioni sullo studio in elaborazione", nell'ambito del seminario internazionale del progetto IMPRA - Imprenditoria Migrante in Piemonte e Rhône-Alpes, svoltosi a Lione il 4 e 5 aprile 2014. Il progetto IMPRA (CUP H19G13000320005) è finanziato dal Fondo Europeo per l'Integrazione dei cittadini di paesi terzi ed è promosso dal Consorzio delle ONG Piemontesi in partenariato con la Provincia di Torino, le ONG CISV e CICSENE, l'Ufficio Pastorale Migranti dell'Arcidiocesi di Torino e in collaborazione con RESACOOP (Rhône-Alpes). --------------------------- Présentation de Simone Pettorruso (COP) sur le thème «Les entrepreneurs migrants en Province de Turin : premières considérations sur l’étude en élaboration », dans le cadre du séminaire international du projet IMPRA – Entrepreneuriat migrant au Piémont et Rhône-Alpes, déroulé à Lyon le 4 e 5 avril 2014. Le projet IMPRA (CUP H19G13000320005) est financé par le Fonds européen d’intégration des ressortissants de pays tiers, et il est promu par le Consorzio delle ONG Piemontesi en partenariat avec la Province de Turin, les ONG CISV et CICSENE, l'Ufficio Pastorale Migranti de l’Archidiocèse de Turin, et en collaboration avec RESACOOP (Rhône-Alpes).

1. Les entrepreneurs migrants
en Province de Turin
Considérations sur l’étude en phase d’élaboration
Fonds européen d’intégration des
ressortissants de pays tiers
Projet IMPRA (n 104454 – CUP H19G13000320005)
Projet cofinancé par
Projet IMPRA - Entrepreneuriat migrant au Piémont et Rhône-Alpes
dialogue structuré entre associations de migrants et coopération internationale
Progetto IMPRA - Imprenditoria Migrante in Piemonte e Rhône-Alpes
dialogo strutturato con associazionismo migrante e cooperazione internazionale
Vendredi 4 avril 2014

2. Les entreprises migrantes
Lyon, Vendredi 4 avril 2014 2
Séminaire International : l'entrepreneuriat migrant en
Rhône-Alpes et en Piémont
«Sortir des discriminations et de la crise : immigrés et travail autonome»
(Dossier statistique du Ministère de l’Intérieur)
En Province de Turin (2012) :
 22.200 entreprises
 2,3% en plus par rapport à l’année précédente
 9,5% du total des activités entrepreneuriales
 84% ont un statut d’“entreprise individuelle”

3. Les secteurs d’activités
Lyon - Vendredi 4 avril 2014 3
Séminaire International : l'entrepreneuriat migrant en
Rhône-Alpes et en Piémont
36%
32%5%
12%
7%
8%
Construction Commerce
Artisanat Services aux entreprises
Restauration et logement Autres

4. La recherche en phase de réalisation
Données en phase d’élaboration…
46 entrepreneurs marocains et sénégalais contactés.
Les éléments de transnationalité identifiés dans ces activités :
Plusieurs entrepreneurs ont exprimé la volonté d’élargir leur activité dans
le pays d’origine pour :
i) Profiter d’un marché en expansion (priorité économique)
ii) Préparer leur retour (priorité personnelle)
Lyon - Vendredi 4 avril 2014 4
Séminaire International : l'entrepreneuriat migrant en
Rhône-Alpes et en Piémont
Achat de matières
premières/produits
Transports et voyages
Accompagnement
d’entreprises
Utilisation d’éléments
culturels

5. Les 11% des demandes de crédit proviennent des entrepreneurs migrants
mais le problème du financement reste prioritaire.
Lyon - Vendredi 4 avril 2014 5
Séminaire International : l'entrepreneuriat migrant en
Rhône-Alpes et en Piémont
A titre d’exemple: Fondation D.M Operti (fonds régionaux)
• Entre 3.000 et 25.000 euro
• Financement à 100%, taux à 4,5%
• 30% des clients sont « migrants » (528 cas en 2011-2013)
• Après la première rencontre seulement la moitié continue le parcours.
Une option de plus en plus connue, mais qui se base sur des procédures et des
critères précis. Il ne s’agit pas d’un crédit « facile »…
N° 3 services de micro-crédit ont été identifiés en Province de Turin.
Deux de ces services ont une forte relation avec les communautés de migrants.
La recherche en phase de réalisation

6. Rôle des associations: le point de vue
des entrepreneurs
Lyon - Vendredi 4 avril 2014 6
Séminaire International : l'entrepreneuriat migrant en
Rhône-Alpes et en Piémont
 Les associations de migrants sont considérées comme plus concernées
par les aspects sociaux, culturels et d’éducation.
 Majeure facilité à s’adresser à d’autres entrepreneurs
 Si une association est interpellée c’est par le biais d’une personne-
ressource connue au-delà de son rôle associatif.
 Volonté de créer une association d’entrepreneurs pour répondre aux
nécessités spécifiques de la catégorie (Maroc).
Peu de cas ont montré l’existence d’un lien direct
entre entreprises et associations, cependant :

7. Lyon - Vendredi 4 avril 2014 7
Séminaire International : l'entrepreneuriat migrant en
Rhône-Alpes et en Piémont
Intérêt pour un possible rôle des associations en termes de :
a) Lobbying auprès des autorités et des acteurs intervenant
dans le domaine
b) Transmission d’informations correctes et mises à jour
c) Mise en relation avec d’autres acteurs, en Italie et dans les
pays d’origine
d) Organisation d’évènements de promotion de la culture et de
l’entrepreneuriat
e) Mise en ouvre de projets et initiatives au niveau local ou
international
Rôle des associations: le point de vue
des entrepreneurs

8. Merci pour votre attention
Journée de restitution sur l’entrepreneuriat
migrant en Rhône-Alpes et en Piémont
Fonds européen d’intégration des ressortissants de pays tiers
Projet IMPRA (n 104454 – CUP H19G13000320005)
Projet cofinancé par

9. Le blog du projet
www.migrazionicop.wordpress.com
Lyon - Vendredi 4 avril 2014 9
Séminaire International : l'entrepreneuriat migrant en
Rhône-Alpes et en Piémont