Along the pipeline, there are several compressor stations, which are located 12 miles (19.3 km) apart from each other. Each compressor station serves as an aggregation point of the field site, collecting information such as pressure and gas levels from the RTU devices and sensors. To manage the assets from a central location, the company used to deploy a 900 MHz serial radio for its long-distance communications system. However, the radio no longer functions as expected, making managing communications from a central location difficult. As the pipeline extends many kilometers away from the control center, the company is looking for a cost-effective wireless solution that can help build a communications backhaul for the compressor stations and network operation center as well as a solution that can help aggregate the data from the field sites.

1. ‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﺖ‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ﻻ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﺟ‬‫ﻬ‬‫ﺖ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ﺧ‬‫ﻂ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬‫ﻪ‬
Roozbeh Molavi
www.eworldco.ir

2. ‫ﻣ‬‫ﻘ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻪ‬
•‫د‬‫ر‬‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ل‬‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺧ‬‫ﻂ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬‫ﻪ‬‫ﭼ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﻮ‬‫ا‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬۱۲‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬)۱۹.۳‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬(‫ا‬‫ز‬‫ﻫ‬‫ﻢ‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ر‬
‫د‬‫ا‬‫ر‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬.‫ﻫ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ه‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻼ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻗ‬‫ﺒ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬‫ﻓ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫و‬‫ﺳ‬‫ﻄ‬‫ﺢ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬‫ز‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ز‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ت‬RTU‫و‬‫ﺳ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﻊ‬
‫آ‬‫و‬‫ر‬‫ی‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬.‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺖ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﻢ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺰ‬‫ﮐ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ل‬‫ا‬‫ز‬900 MHz serial radio‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﻓ‬‫ﻮ‬‫ا‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬
‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ﻻ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬.‫ا‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ا‬‫د‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﻪ‬‫ﮐ‬‫ﻪ‬‫ا‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ر‬‫ﻓ‬‫ﺖ‬‫د‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬‫د‬‫ه‬‫و‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺖ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ز‬
‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺰ‬‫ﮐ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ل‬‫ﻣ‬‫ﺸ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫ﺖ‬.‫ا‬‫ز‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﮐ‬‫ﻪ‬‫ﺧ‬‫ﻂ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬‫ﻪ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻠ‬‫ﻪ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺰ‬‫ﮐ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ل‬‫ﮔ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫د‬‫ه‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬‫ه‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺖ‬
‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫د‬‫ﻧ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ل‬‫ر‬‫ا‬‫ﻫ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ﻣ‬‫ﻘ‬‫ﺮ‬‫و‬‫ن‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻮ‬‫د‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫و‬‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬
‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ط‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ر‬‫ﮐ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫و‬‫ﻫ‬‫ﻤ‬‫ﺰ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ن‬‫ر‬‫ا‬‫ﻫ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ی‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬‫ﮐ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﻊ‬‫آ‬‫و‬‫ر‬‫ی‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ا‬‫ز‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺖ‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﮏ‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬.

3. ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ز‬‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ی‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﻢ‬
•‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ر‬‫ا‬‫ه‬‫د‬‫و‬‫ر‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬backhaul part‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬،‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫و‬‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ت‬
‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬.
•‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ز‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬Modbus serial‫ا‬‫ز‬‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﻊ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬
•‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ا‬‫ﻫ‬‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻪ‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬Class 1 Division 2 ATEX, and IECEx‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﻫ‬‫ﻤ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ه‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ا‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫د‬‫د‬‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ه‬‫و‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻊ‬
‫د‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬

4. ‫ر‬‫ا‬‫ﻫ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ﺋ‬‫ﻪ‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬‫ه‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﻂ‬Moxa
•‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫د‬backhaul‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬AWK-3131A802.11n AP/bridge/client‫ا‬‫ز‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ﮐ‬‫ﻪ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬
Master/Slave‫ر‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﭘ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ت‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬.‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﯽ‬‫ا‬‫ز‬‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺶ‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ر‬‫ﻫ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫م‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫د‬backhaul‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ا‬‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ب‬‫ا‬‫ز‬‫ﺗ‬‫ﺪ‬‫ا‬‫ﺧ‬‫ﻞ‬‫و‬‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ن‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻞ‬
‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ن‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬.‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ا‬‫ز‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬AWK-3131A‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﭘ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬5 GHz‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫د‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺪ‬‫ا‬‫ﺧ‬‫ﻞ‬‫ر‬‫ا‬‫د‬‫ر‬‫ﻣ‬‫ﻘ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﭘ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬2.4 GHz
‫ﮐ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺪ‬‫ا‬‫و‬‫ل‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬،‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺶ‬‫د‬‫ﻫ‬‫ﺪ‬.‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ﮐ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬‫د‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ا‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻘ‬‫ﺎ‬‫ل‬‫ﺑ‬‫ﺪ‬‫و‬‫ن‬‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺺ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬۲۰‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫د‬‫ر‬‫ز‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬‫ﭘ‬‫ﻬ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬5 GHz‫ﺑ‬‫ﺴ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫د‬‫ﺷ‬‫ﻮ‬‫ا‬‫ر‬
‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬.‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ل‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ی‬AWK-3131A‫ا‬‫ز‬‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬‫ا‬‫ﺧ‬‫ﺘ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬backhaul‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ر‬‫ا‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫و‬
‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﮐ‬‫ﺰ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬‫د‬‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻓ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬.
•‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬MGate W5208 wireless protocol gateways‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺖ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫س‬‫ر‬‫ا‬‫ا‬‫ز‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺖ‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ز‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬
‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫د‬‫ه‬‫و‬‫ا‬‫ز‬‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻖ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ل‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬.‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻗ‬‫ﺒ‬‫ﻼ‬‫ا‬‫ز‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﻊ‬‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻼ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ت‬
‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫د‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬MGate W5208 wireless protocol gateways‫ر‬‫ا‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺖ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻫ‬‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻪ‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬‫ا‬‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ب‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬.
‫د‬‫ا‬‫د‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ی‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﻊ‬‫آ‬‫و‬‫ر‬‫ی‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬‫ه‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ا‬‫ﻧ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺑ‬‫ﺪ‬‫و‬‫ن‬‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺺ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﻗ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬backhaul‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻘ‬‫ﻞ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫د‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬.‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ﮔ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ی‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬
wireless protocol gateways‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﭙ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ر‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫د‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬‫ر‬‫ا‬‫ﻫ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ی‬‫ﻣ‬‫ﻘ‬‫ﺮ‬‫و‬‫ن‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﻊ‬‫آ‬‫و‬‫ر‬‫ی‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫ا‬‫ﺟ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬.

5. ‫ر‬‫ا‬‫ﻫ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫ا‬‫ﺋ‬‫ﻪ‬‫ﺷ‬‫ﺪ‬‫ه‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﻂ‬Moxa

6. ‫د‬‫ﻻ‬‫ﯾ‬‫ﻞ‬‫ا‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﺨ‬‫ﺎ‬‫ب‬Moxa
•‫ا‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬‫ا‬‫ﻣ‬‫ﻦ‬‫و‬‫ﻣ‬‫ﻄ‬‫ﻤ‬‫ﺌ‬‫ﻦ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ﻓ‬‫ﻮ‬‫ا‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬۲۰‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ر‬‫و‬‫ی‬backhaul‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬
•Gateway۲‫د‬‫ر‬۱‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ا‬‫ﺗ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ل‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ت‬Modbus serial‫ﺑ‬‫ﻪ‬wireless LAN‫ﮐ‬‫ﻪ‬‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺠ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺶ‬‫ﻫ‬‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻪ‬‫و‬‫ﮐ‬‫ﻢ‬
‫ﺷ‬‫ﺪ‬‫ن‬‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﭽ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﻢ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﺷ‬‫ﻮ‬‫د‬.
•‫ر‬‫ا‬‫ﻫ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ی‬‫ﻣ‬‫ﻘ‬‫ﺮ‬‫و‬‫ن‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﻪ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ی‬‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﻊ‬‫د‬‫ا‬‫د‬‫ه‬‫ﻫ‬‫ﺎ‬‫و‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫ﻫ‬‫ﻤ‬‫ﺰ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ن‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﻌ‬‫ﻪ‬backhaul‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﻪ‬

7. ‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ت‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬
AWK-3131ASeries
Industrial IEEE 802.11a/b/g/n wirelessAP/bridge/client
Features and Benefits:
Ø IEEE 802.11a/b/g/n AP/bridge/client support
Ø Easy setup and deployment with AeroMag
Ø Millisecond-level Client-based Turbo Roaming
Ø Complete redundancy with AeroLink Protection
Ø Easy network setup with Network Address Translation (NAT)
Ø Integrated antenna and power isolation
Ø -40 to 75°C wide operating temperature range (-T models)
Ø 5 GHz DFS channel support
‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻼ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬

8. ‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﻬ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ا‬‫ت‬‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ه‬
MGateW5108/W5208 Series
1 and 2-port IEEE 802.11a/b/g/n wireless Modbus/DNP3 gateways
Features and Benefits:
Ø Supports Modbus serial tunneling communications through an 802.11 network
Ø Supports DNP3 serial tunneling communications through an 802.11 network
Ø Accessed by up to 16 Modbus/DNP3 TCP masters/clients
Ø Connects up to 31 or 62 Modbus/DNP3 serial slaves
Ø Embedded traffic monitoring/diagnostic information for easy troubleshooting
Ø microSD card for configuration backup/duplication and event logs
Ø Serial port with 2 kV isolation protection
Ø -40 to 75°C wide operating temperature models available
Ø Supports 2 digital inputs and 2 digital outputs
Ø Supports redundant dual DC power inputs and 1 relay output
Ø Security features based on IEC 62443
‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻼ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬

9. ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻊ‬‫و‬‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻼ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫س‬:
• Long-Distance Wireless Communications for Pipeline Monitoring
•‫ﺟ‬‫ﻬ‬‫ﺖ‬‫ا‬‫ﺧ‬‫ﺬ‬‫ا‬‫ﻃ‬‫ﻼ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ﻄ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫س‬‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬:
۸۸۹۱۹۲۶۵‫د‬‫ا‬‫ﺧ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬۲۰۵،۲۰۶‫و‬۲۰۹