الحوافز الاربعة

1. personal satisfaction
‫الشخصي‬ ‫الرضا‬
social interaction
‫االجتماعي‬ ‫التفاعل‬
personal rewards
‫الشخصية‬ ‫المكافئات‬
public recognition
‫العام‬ ‫االعتراف‬
‫األربعة‬ ‫الحوافز‬

2. ‫األربعة‬ ‫الحوافز‬
Intrinsic motivation – satisfaction in the work itself (pleasure, stimulation,
learning etc)
‫الذاتية‬ ‫الدوافع‬-‫نفسه‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫االرتياح‬(‫وغيرها‬ ‫والتعلم‬ ،‫والتحفيز‬ ،‫السرور‬)
Extrinsic motivation – rewards for doing the work (money, promotion, perks
etc)
‫خارجي‬ ‫دافع‬-‫بعمل‬ ‫للقيام‬ ‫المكافآت‬(‫وغيرها‬ ‫واالمتيازات‬ ‫والترقية‬ ‫المال‬)
Personal motivation – individual values (a love of knowledge, power, security,
self-expression etc)
‫الشخصية‬ ‫الدوافع‬-‫الفردية‬ ‫القيم‬(‫الخ‬ ‫الذات‬ ‫عن‬ ‫والتعبير‬ ،‫واألمن‬ ،‫والطاقة‬ ،‫المعرفة‬ ‫حب‬)
Interpersonal motivation – the influence of other people (competition,
collaboration, commitments etc)
‫الشخصية‬ ‫الدافع‬-‫اآلخرين‬ ‫تأثير‬(‫وغيرها‬ ‫وااللتزامات‬ ،‫والتعاون‬ ،‫المنافسة‬)