This document is a flyer advertising flooring products from BMR. It includes laminate, hardwood, bamboo, and cork flooring options in various styles, widths, and wood types. It also includes underlayment, installation accessories, and financing details. Customers can receive a free thermohygrometer with the purchase of 250+ square feet of hardwood flooring in store. Some items are limited quantity and the promotions apply while supplies last.
1. A
B
FLOORING · ANGLAIS C07 - 01IN EFFECT FROM MARCH 13 TO 19, 2013. / EN VIGUEUR DU 13 AU 19 MARS 2013. - C07-3985C
BAMBOO FLOOR
PLANCHER DE
BAMBOU
Box of/Boîte de:
23.8 sq.ft./pi2
Butterscotch/Caramel
33/4x5/8in./po
027-6232
PACIFIC GRADE BIRCH
HARDWOOD FLOOR
PLANCHER DE BOIS
FRANC MERISIER
GRADE PACIFIQUE
Box of/Boîte de: 20 sq.ft./pi2
Mochaccino/Mokaccino
036-5147
THERMOHYGROMETER
Plastic, LCD screen. Measures the relative
humidity and the temperature in the room.
THERMOHYGROMÈTRE
En plastique avec écran ACL. Mesure le taux
d’humidité et la température des pièces de
votre maison.
037-5685
Free with the purchase of 250 sq. ft. of
any hardwood floor in store./Gratuit à
l’achat de 250 pi2
de tout plancher de
bois franc en magasin.
Value of/Valeur de $29.94†
LAMINATE FLOOR
PLANCHER STRATIFIÉ
Box of/Boîte de: 23,89 sq.ft./pi2
A-039-3919 Highl.oak/Chêne High.
B-039-3928 Canada elm/Orme Canada
8mm
197SQ. FT./PI2
247SQ. FT./PI2t nous nous
hygromètre
ble du 13 au
nt s’applique
67¢SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/VOTRE CHOIX
3 3/4in./po
21/4 in./po
t nous nous
$) for a
/ Frais de
) par
30 jours
7
6
BAMBOO
Bambou
Made in
Canada
Fabriqué
au Canada
FLOORING EVENT
2013
Made in
GERMANY
Fabriqué en
Allemagne
FREE†
GRATUIT
BMR_C07_08-01.indd 1 2013-02-21 11:12
2. A
B C
02 - C07 FLOORING · ANGLAIS
“VINTAGE NARROW” LAMINATE FLOOR
1clic2go installation. Hand-scraped finish, Diamond gloss. Made in Germany.
PLANCHER STRATIFIÉ «VINTAGE NARROW»
Planche étroite. Installation 1clic2go. Relief imitant le fini main. Fini Dia-
mant. Fabriqué en Allemagne.
5 in./po - 10 x 123 x 1,285 mm - Box of/Boîte de: 15.31 sq.ft./pi2
A-039-3973 Appalachian Hickory/Hickory des Appalaches
B-039-4121 Red River Hickory/Hickory de la Rivière Rouge
C-039-4149 Smoky Mountain Hickory/Hickory Smoky mountain
7 5/8 in./po - 10 x 192 x 1,285 mm - Box of/Boîte de:18.58 sq.ft./pi2
A-039-4103 Appalachian Hickory/Hickory des Appalaches
B-039-4130 Red River Hickory/Hickory de la Rivière Rouge
C-039-4158 Smoky Mountain Hickory/Hickory Smoky mountain
FLOOR INSTALLATION
INSTALLATION DU PLANCHER
FOR A UNIQUE LOOK, TRY
COMBINING BOTH WIDTHS
POUR UNE ALLURE UNIQUE,
COMBINEZ LES 2 LARGEURS
Made in
GERMANY
Fabriqué en
Allemagne
139SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/VOTRE CHOIX
10mm
BMR_C07_02-03.indd 2 2013-02-20 09:37
3. A
B C D
FLOORING · ANGLAIS C07 - 03
LAMINATE TILE
Stone impression, real-looking grout line.
1clic2go installation. Made in Germany. 6
panels per box.
TUILE LAMINÉE
Effet de pierre avec joint réaliste. Instal-
lation 1clic2go. Fabriquée en Allemagne.
6 planches par boîte.
Box of/Boîte de: 27.13 sq. ft./pi2
A-039-3867 Palatino t/Palatino t
B-039-3876 Belgian stone/Pierre belge
C-039-4200 Pietra Pi./Pierre Pi.
D-039-3803 Oxide bronze/Bronze oxydé
Made in
GERMANY
Fabriqué en
Allemagne
STONE
IMPRESSION
TILES
Tuile effet de pierre
8 x 327 x 1.285 mm
139SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/VOTRE CHOIX
FLOOR INSTALLATION
INSTALLATION DU PLANCHER
TILE INFORMATION
INFORMATIONS SUR LES TUILES
BMR_C07_02-03.indd 3 2013-02-20 09:58
4. A
B
04 - C07 FLOORING · ANGLAIS
QUARTER-ROUND
White primed jointed pine.
QUART DE ROND
Pin jointé. Apprêté blanc.
035-7102
CORK FLOOR
Texture grain with V-groove.
Traditional click installation.
PLANCHER DE LIÈGE
Grain soutenu. Rainure en V.
Installation «click» standard.
Box of/Boîte de:
13.79 sq. ft./pi2
A-038-9156 Whisky
B-038-9147 Kahlua
BMR ACOUSTICAL 3+1 UNDERLAYMENT
Silent Guard vapor barrier. Foam and aluminum film.
MEMBRANE INSONORISANTE 3+1 BMR
Coupe-vapeur Silent Guard. Mousse et pellicule
d’aluminium.
Box of/Boîte de: 200 sq. ft./pi2
038-9439 Green/Vert
7/16 in./po x 11/16 in./po x 8 ft./pi
11 x 200 x 915 mm
3 mm
297SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/
VOTRE CHOIX
147
3794
SOUNDPROOFING
INSONORISANTE
Made in
Canada
Fabriqué
au Canada
Made in
Canada
Fabriqué
au Canada
EA/CH
3 1/4in./po 3 1/4in./po
197SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/VOTRE CHOIX
OAK HARDWOOD FLOOR
Rustic grade.
PLANCHER DE BOIS FRANC
EN CHÊNE
Grade rustique.
Box of/Boîte de: 20 sq. ft./pi2
040-7638 Natural/Naturel
Limited quantities/Quantités limitées
MAPLE HARDWOOD FLOOR
Rustic grade.
PLANCHER DE BOIS FRANC
EN ÉRABLE
Grade rustique.
Box of/Boîte de: 20 sq. ft./pi2
039-8057 Natural/Naturel
Limited quantities/Quantités limitées
FREE†
GRATUIT
Free with the purchase of 250 sq.ft.
of any hardwood floor in store./
Gratuit à l’achat de 250 pi2
de tout
plancher de bois franc en magasin.
Value of/Valeur de 29,94$†
BMR_C07_04-05_B.indd 4 2013-02-21 10:03
5. A
A
B
B
FLOORING · ANGLAIS C07 - 05
BMR MATTE FLOOR
Matte finish, AC3, V joint,
drop click installation.
PLANCHER BMR MAT
Fini mat, AC3, joint en V.
Installation «drop click».
Box of/Boîte de: 15,69 pi2
/sq. ft.
12,3 x 100 x 1,215 mm
A-038-9244 Mocha/Moka
B-038-9235 Sugar maple/Érable à sucre
BMR SHADY FLOOR
Crystal finish with shadowed edges.
V-joint, drop click installation.
PLANCHER BMR
OMBRAGÉ
En HDF. Fini Cristal ombragé. Joint en
V, installation «drop click».
Box of/Boîte de: 18,97 sq. ft./pi2
12.3 x 145 x 1,215 mm
A-038-9280 Tor.gray/Gr.torréif
B-038-9271 S.espresso/Espresso f
115SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/
VOTRE CHOIX
109SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/
VOTRE CHOIX
NEW: SHADY
NOUVEAU: OMBRAGÉ
NEW: MATTE
NOUVEAU: MAT
G
CE
12.3mm
12.3mm
BMR_C07_04-05_B.indd 5 2013-02-20 09:35
6. A
B
06 - C07 FLOORING · ANGLAIS
“KEMPAS” HARDWOOD FLOOR
PLANCHER DE BOIS FRANC «KEMPAS»
Box of/Boîte de: 28.85 sq. ft./pi2
036-4607
“ORO PRESTIGE” MAPLE
ENGINEERED HARDWOOD FLOOR
AB grade. 9-coat aluminum oxide finish. Flat
finish.
PLANCHER DE BOIS FRANC D’INGÉ-
NIERIE EN ÉRABLE «ORO PRESTIGE»
Grade AB. Fini 9 couches à l’oxyde d’aluminium.
Fini mat.
Box of/Boîte de: 20.69 sq. ft./pi2
033-5827 Canyon
“ORO” BIRCH HARDWOOD
FLOOR
ABC grade. 7-coat aluminium oxide
finish. Flat finish.
PLANCHER DE BOIS
FRANC EN MERISIER
«ORO»
Grade ABC. Fini 7 couches à l’oxyde
d’aluminium. Fini mat.
Box of/Boîte de: 20.67 sq. ft./pi2
A-033-5890 Opaque tan/Tan obscur
B-033-5881 Natural/Naturel
BIRCH HARDWOOD FLOOR
Handscraped finish.
PLANCHER DE BOIS
FRANC EN MERISIER
Fini embossé à la main.
Nutmeg/Muscade
Box of/Boîte de: 22.81 sq. ft./pi2
036-4078
297SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/
VOTRE CHOIX
287SQ. FT./PI2
287SQ. FT./PI2
267SQ. FT./PI2
HANDSCRAPED
FINISH
FINI À LA MAIN
BIRCH
MERISIER
ENGINEERED
INGÉNIERIE
KEMPAS
3/4x43/4 in./po
3/4x31/4 in./po
31/2 in./po
31/2 in./po
FREE†
GRATUIT
Free with the purchase of 250 sq.ft.
of any hardwood floor in store./
Gratuit à l’achat de 250 pi2
de tout
plancher de bois franc en magasin.
Value of/Valeur de 29,94$†
BMR_C07_06-07_B.indd 6 2013-02-20 09:54
7. MD
A
A
B C
A
B
B
FLOORING · ANGLAIS C07 - 07
S»
OD
xide
yde
bscur
“ORO PRESTIGE” BIRCH
HARDWOOD FLOOR
Pacific grade.
PLANCHER DE BOIS FRANC EN
MERISIER «ORO PRESTIGE»
Grade Pacifique.
Box of/Boîte de: 20 sq. ft./pi2
A-033-6552 Natural/Naturel
B-033-6570 Umbria
“ORO PRESTIGE” RED OAK
HARDWOOD FLOOR
Pacific grade.
PLANCHER DE BOIS FRANC
EN CHÊNE ROUGE
«ORO PRESTIGE»
Grade Pacifique.
Box of/Boîte de: 20 sq. ft./pi2
A-033-6598 Arabica
B-033-6589 Natural/
Naturel
SILVER MAPLE
HARDWOOD FLOOR
Colonial grade.
PLANCHER DE BOIS FRANC
EN ÉRABLE ARGENTÉ
Grade colonial.
Box of/Boîte de: 20 sq. ft./pi2
A-032-7147 Sumatra
B-032-7138 Umbria
C-034-8584 Natural/Naturel
407SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/
VOTRE CHOIX
377SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/
VOTRE CHOIX
7
287SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/VOTRE CHOIX
BIRCH
MERISIER
OAK
CHÊNE
3/4x31/4 in./po
31/4 in./po 31/4 in./po
Made in
Canada
Fabriqué
au Canada
Made in
Canada
Fabriqué
au Canada
FREE†
GRATUIT
Free with the purchase of 250 sq.ft.
of any hardwood floor in store./
Gratuit à l’achat de 250 pi2
de tout
plancher de bois franc en magasin.
Value of/Valeur de 29,94$†
BMR_C07_06-07_B.indd 7 2013-02-20 09:33
8. C
D
A
E F
A B
147SQ. FT./PI2
YOUR CHOICE/VOTRE CHOIX
08 - C07 FLOORING · ANGLAIS IN EFFECT
FLOATING LAMINATE FLOOR
AC3 grade. Synchro embossed finish.
PLANCHER STRATIFIÉ FLOTTANT
Grade AC3, fini embossé Synchro.
Box of/Boîte de: 11.45 sq.ft./pi2
A-035-5584 Pecan/Pacanier
B-035-5575 Embossed walnut/Noyer embossé
C-039-3371 Heritage oak/Chêne héritage
D-039-3414 Black oak/Chêne en.
E-039-3405 Elite oak/Chêne élite
F-039-3399 Cont. maple/Cont. érable
1
Notice to our customers: At participating stores only. Some items may not be available in all our stores. If so, substitute products may be offered. We do our best to avoid errors, but if one is to be found, we will notify our customers by a written
noticedisplayedinourstores.Itemsmaydifferfromphotographs,descriptionstakeprecedenceoverphotographs.Offervalidwhilequantitieslast.Wereservetherighttolimitquantities.Pricesdonotincludetaxes.Thesepricesare“Cashand
carry”.Theaccessoriesshownwiththeitemsonpromotion,asdescribedinthisflyer,arenotincluded.PricesareinCanadiandollars.†Limitofone(1)thermohygrometerperpurchase,percustomer.Receivethebonuswiththepurchaseof250
sq.ft.ormoreofhardwoodfloorinstoremadeinasingletransaction.Thisoffercannotbecombinedwithanyotheroffer.Notconvertibleintocash,nottransferable.ThisofferisvalidfromMarch13to19,2013,whilequantitieslast.**Subjectto
creditapproval.ThispromotionalofferisapplicableforconsumeraccountsonlyandisvaliduntilMarch31,2013atparticipatingBMRstores.Thisfinancingplanappliesonlytominimumpurchasesof$250(includingtaxes)madeonyourBMR
creditcardinasingletransaction.Forour“6MonthsNoPayments,NoInterest”financingplan,nominimummonthlypaymentisrequiredandnointerestwillbechargedduringthefinancingplanperiod.Attheendofthefinancingplaninterest-
freeperiod,orifyouareindefaultunderthetermsofyourCardholderAgreementpriortosuchdate,anyunpaidbalancewillaccrueinterestat19.9%annuallyinaccordancewiththetermsofyourCardholderAgreement.Askfordetailsinstore./
Avis à nos clients: Chez les marchands participants seulement. Il peut arriver que certains articles ne soient pas disponibles dans tous les magasins. Des produits substituts ou équivalents pourront vous être offerts. Lors de la préparation de
cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. La clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, la description écrite prévaudra donc. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous
réservonsledroitdelimiterlesquantités.Taxesnoncomprisesdanslesprix.Cesprixsont«Payezetemportez».Lesaccessoiresphotographiésaveclesproduitsenpromotion,telsquedécrits,nesontpascompris.Lesprixsontendollarscanadiens.†Limited’un(1)thermohygromètre
par achat, par client. La prime est admissible à l’achat de 250pi2
et plus de tout plancher de bois franc disponible en magasin effectué en une seule transaction. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre promotion. Non monnayable, non transférable. L’offre est valable du 13 au
19 mars 2013, jusqu’à épuisement des stocks. ** Sous réserve de l’approbation du crédit. Cette offre promotionnelle s’applique aux comptes consommateurs seulement et est en vigueur jusqu’au 31 mars 2013 dans les magasins BMR participants. Ce plan de financement s’applique
uniquement aux achats de 250 $ (taxes incluses) et plus imputés à la carte de crédit BMR en une seule transaction. Pour la durée du plan de financement «Aucun paiement, aucun intérêt avant 6 mois», aucun paiement mensuel minimal ne sera requis et aucun intérêt
neseraportéaucomptesilesoldeestpayéauplustardàlafindelapériodeduplandefinancement.Lorsdelafindelapériodeduplandefinancementsansintérêt,ousivousêtesendéfautautermedevotreConvention
de crédit, l’intérêt sera calculé au taux de 19,9% par année sur les soldes impayés. Informez-vous en magasin pour connaître
tous les détails.
1234 3214 1234 4321
Client BMR Customer
14 mm x 5 in./po
GO TO WWW.BMR.CO TO FIND THE LIST OF PARTICIPATING DEALERS.
CONSULTEZ LE WWW.BMR.CO POUR LA LISTE DES MARCHANDS PARTICIPANTS.
TAKE ADVANTAGE OF THE BMR CREDIT CARD
Until March 31, 2013. $250 minimum purchase.
Details at www.bmr.co
PROFITEZ DES AVANTAGES DE LA CARTE DE CRÉDIT BMR
Jusqu’au 31 mars 2013. Achat minimum de 250 $.
Détails au www.bmr.co
cette circulaire, des erreurs ont pu se glisser. La clientèle en sera avisée par un avis écrit affiché dans tous les magasins. Il est possible que des produits diffèrent de la photographie, la description écrite prévaudra donc. L’offre est valide jusqu’à l’épuisement des stocks et nous nous
Capital ($)
Credit fees ($) for a
30-day period/ Frais de
crédit ($) par
période de 30 jours
250 4.09
500 8.18
750 12.27
1000 16.36
PAY
NOTHING UNTIL
SUBJECT TO
CREDIT APPROVAL.
NEP
AYEZ RIEN AVANT SEPTEMBRE2013**
SOUS
RÉSERVE DE L’APPROBATION DUCRÉDIT
SEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBERSEPTEMBER
**
Made in
Canada
Fabriqué
au Canada
BMR_C07_08-01.indd 8 2013-02-20 09:55