1. VIRTUAL E-CLASS
PROJEKT
Richtlinien für die teilnehmenden Lehrer
Research Centre for Language Κζντρο Ζρευνασ για τη Διδαςκαλία Γλωςςών
Teaching, Testing and Assessment & την Αξιολόγηςη τησ Γλωςςομάθειασ
Faculty of English Studies Τμήμα Αγγλικήσ Γλώςςασ και Φιλολογίασ
National & Kapodistrian University of Athens Εθνικό και Καποδιςτριακό Πανεπιςτήμιο Αθηνών
Email: rcel@enl.uoa.gr Email: rcel@enl.uoa.gr
http://rcel.enl.uoa.gr

2. Willkommen in dem virtuellen e-Class-Projekt!
Sind Sie bereit für eine “Fahrt“?

3. GRUNDLEGENDE SCHRITTE
Schritt1:Sie finden detaillierte Informationen über das Sie sind ein
Projekt und seine Ergebnisse auf unserer Fremdsprachenlehrer
Webseite und unserem Portal: und haben gerade
https://sites.google.com/site/virtualeclasscommunity/home über das Projekt und
die virtuelle E-Klasse
Community erfahren.
Schritt 2:Besuchen Sie hier unten die Internetseiten und
erfahren Sie über andere Teilnehmer und ihre
Arbeit. (Auf "like" klicken und eine Nachricht oder Möchten Sie daran
eine Post für einen ersten Kontakt hinterlassen!) teilnehmen?
• https://www.facebook.com/groups/virtualclass/
• https://www.facebook.com/virtualeclass
Schritt 3:Laden Sie das Projekt Leflet, dem offiziellen Aufruf
zur Teilnahme und das Anmeldeformular von
unserer Webseite.
Es ist sehr einfach!
Werfen Sie einen
Schritt 4:Bewerben Sie sich für Ihre Teilnahme. Mailen Sie
Ihre Bewerbung an die Projektkoordinatorin. Blick auf die
Schritte auf der
linken Seite!
virtualeclass@windowslive.com
Sie können auch die Projektkoordinatorin anrufen, wenn es nötig
ist!
Sofia Argyropoulou
+30 210 7277770
+30 6951 848872

4. PRAKTISCHE TIPPS!
Sie hoffen mit einer guten Klasse
In Ihrem Antrag finden Sie die mitzuarbeiten. Die
folgenden Informationen : Projektkoordinatorin wird Ihnen
helfen, sie zu finden!
 Name / Titel Ihrer Schule
 Klasse, die für das Projekt
arbeiten möchte und das Alter
der Schüler.
 Zielsprache
 Sprachniveau der Schuler
(Verwenden Sie die sechs Skala
des Europarates: A1-C2)
 Vorgeschlagenes Thema
 Informationen zum Kontakt! Klassen zur Teilnahme
5. & 6. Klasse (Grundschule)
7., 8. und 9. Klasse (Gymnasium)

5. DIE ROLLE DES PROJEKT-KOORDINATOR
Sie versucht die richtige Art von Sie aktualisiert Informationen, die
Klassen zu finden damit sie zusammen für das Projekt interessant sein
arbeiten. Sie sucht an: können, durch:
: Verschiedene europäische  Die amtliche Korrespondenz
Forum für das Sprachenlernen
über die Schulnetzwerke
 European Lifelong Learning
 Kommunikation mit Schulen
Kommunikationsplattformen.
und Gemeinschaft Behörden.
 Seiten im Zusammenhang mit
sozialen Netzwerken und  Den Besuch der Webseite des
Austauschprogramme im RCEL(das Forschungszentrum,
Bildungsbereich das dieses Projekt unterstützt).
 Die offizielle Webseite des
Sie nutzt auch die Projekt- Projekts.
Webseite und Facebook sowie ihre
persönliche berufliche Kontakte!
 Die eTwinning- Platform
 Andere soziale Links von
Netzwerken.

6. Griechenland,
NÄCHSTE SCHRITTE
Die teilnehmende Klasse ist gefunden! Sind Sie bereit? Frankreich,
Spanien,
Beginnen Sie einen Kontakt mit Ihrer Partnerklasse! Die
Italien,
Koordinatorin wird Ihnen in Verbindung setzen! Viel
Glück! Türkei,
Rumänien,
Polen,
Bulgarien
Achtung! sind nur
Die Teilnahme an dem Projekt verlangt: einige der
• Gute Kenntnisse der neuen Technologien (ICT) Länder, die
• Gute technische Ausstattung der Schulen für Online- an unserem
Kommunikation! Projekt teil
nehmen!

7. HABEN SIE MITEINANDER GETROFFEN? SCHÖN! WAS
NÄCHSTES?
Entscheiden Sie über den
Entscheiden Sie über die Zeit und
thematischen Bereich, den Sie
die Art der Kommunikation!
gemeinsam entwickeln!
 Wann? Wählen Sie aus :
 Je öfter, desto besser!
 “Der Schatz unserer Kunst:
 Wie? Die Brücke die unsere
 Facebook?
Kulturen verbindet”
“Die Sagen, die Märchen und
 Skype?

die Fabeldichter meines
 Messenger MSN? Heimatortes”
 Hangout Google ?  “Die Musik - die Wörter - die
 ooVoo? uns verbindet”
 lWizlQ?
 “Heilen wir die Welt, Sport
ohne Grenzen”
 WebHuddle?
 “Wir spielen mit der Kultur”
 DimDim?
Oder email!!!

8. UND JETZT IN AKTION!
Unterstützunsgmaterial!
Planen Sie Ihre Schritte!
 Kreative Ideen vorschlagen!  Arbeitsplan
 Verantwortungen teilen!
 Entscheiden Sie mit ihren Schülern
für das Endprodukt!  Zeitplan
 Geben Sie Platz für jeden Schüler
zu Aktivitäten, um ihr Talent und
ihr Wissen zu entwickeln! Hören  Webseite, Links, Blogs,
Sie ihnen zu! Software, intelligente
 Verwenden Sie innovative digitale Werkzeuge, Anregungen etc.
Medien, die ihren Schülern
Fantasie anregen!
 Experimentieren Sie mit  Newsletters über das Projekt
Technologie! Es ist originell und
macht Spaß!
 Teilen Sie Ihre Kreationen und
Ideen mit ihren Partnerklassen!

9. Kreative Ideen!
STUDENTEN SCHAFFEN!
Lassen Sie Ihre Schüler, ihre eigenen
Entscheidungen zu treffen und kreativ zu sein. Blog, Website,
Helfen Sie ihnen mit den Gleichaltrigen aus dem power point
anderen Land mitarbeiten! presentation,
movie maker,
collage, digital
poster,
drawings,
illustrated
album, audio
files, poems,
songs, plays,
newspapers,
articles, posts,
Machen Sie Ihre Ideen bekannt! Senden Sie flash products,
kleine Proben Ihrer Arbeit in der Virtual E
Class Community! comics, slide
shares, games,
e-books…

10. GEWINNEN AUS DIESER ERFAHRUNG
Ihre Vorteile: Ihre Schüler Belohnungen:
 Freundschaften  Freunde
 Wissen  Wissenfreude
 Erfahrungen  Kommunikationsfähigkeiten
 Anerkennung  Interkulturelles Bewusstsein
 Interkulturelles Bewusstsein  Interlinguales Bewusstsein
 Persönliche Entwicklung  Spaß
 Weiterbildung  Gemeinschaftsgeist
 Motivation
…und vielleicht den ersten Preis!

11. ZUSAMMENARBEITEN ZU EINEM ZIEL IST
TOLL!
 Das Virtual e Class Projekt unserer europäischen virtuellen
Gemeinschaft gibt den Teilnehmern die Gelegenheit:
 Zusammenzuarbeiten und
 Den traditionellen Lehrmethoden zu entkommen und neue Wege des
Lernens zu versuchen!
 Ihren Schülern zu vertrauen und neben Ihnen behilflich zu stehen!
 Mit der neuen Generation von Bildungs-Tools experimentieren und
Ihre Arbeit in attraktiver und effektiver Weise anzuzeigen.

12. WIR SIND BEREIT IHNEN ZU HELFEN!
The Research
Kreativität und Innovation werden belohnt!
Centre for
Language
Teaching, Testing
and Assessment
Faculty of English
Studies
National &
Kapodistrian
University of
Athens
(RCeL)
unterstützt Ihre
Teilnahme und
fördert Ihre
kreative
Stimmung!
Danke