Tendances - méthode de français qui fait bouger l'apprentissage ! Cours mobile (Pologne)

1. Tendances A1
Cours de lexique mobile
e-learning pour renforcer l’apprentissage en classe

2. Tendances
nouvelle méthode de CLE International
pour les jeunes d’aujourd’hui
Génération C :
• Communication
• Collaboration
• Connexion
• Créativité

3. Les éditions Nowela
ont préparé des ressources pour les élèves
à l’image de leur mode de vie :
• innovantes
• nomades
• ludiques
• motivantes !

4. Cours de lexique multimédia
cours en ligne +
cours pour smartphone (et tablette)

5. Cours de lexique multimédia
• Avec le vocabulaire du manuel Tendances A1
• Pour renforcer l’apprentissage qui se fait en
présentiel !
• Travail individuel, à son rythme : à la maison,
dans le bus, etc.

6. Intérêt du cours
pour smartphone ?
• 58 % des Polonais (15+)
• 91 % des 15-19 ans
• 88 % des 20-29 ans
Ils passent en moyenne plus de 2h30 par
jour sur leur smartphone !
Selon le rapport POLSKA.JEST.MOBI 2015 (publié en mai 2015)
Pourquoi ne pas apprendre une langue avec ?
possèdent un
smartphone.

7. A quoi ça ressemble ?
• cours sur la plate-forme internationale
Memrise

8. A quoi ça ressemble ?
• gratuit !
• parcours adaptés aux résultats de
l’utilisateur (logiciel analyse les réponses de l’utilisateur)
• parcours personnalisé (utilisateur peut choisir les contenus, la
phase, l’intensité, l’objectif de l’apprentissage, le mode de révision)
• apprentissage ludique et « gamification »
(badges, médailles, félicitations, points, niveaux de compétence ; connaissances = jardin)

9. A quoi ça ressemble ?
• apprentissage continu
et résultats à long terme
• apprentissage social (classements,
badges à partager, « amis », forum)
• groupes-classes (créer des groupes, suivre
les élèves)
• système de motivation

10. Qu’est-ce qu’on apprend ?
• Mots et expressions du manuel
Tendances A1, des unités 0, 1, 2 et 3
• En somme 620 éléments ! (env. 98 % des mots du
manuel)
substantifs, verbes conjugués en contexte,
adjectifs, adverbes, locutions

11. Qu’est-ce qu’on apprend ?
Unité 0, leçon 1 (manuel) Unité 0, leçon 1, Episode 1 (cours mobile)

12. Structure du cours
• 40 groupes de mots (un ou plusieurs pour chaque leçon de la
méthode)
• Catégories thématiques (par ex. Nombres, Nationalités,
Professions)
• Traduction de chaque mot en polonais
• Enregistrement de chaque mot (par une Française)
• Plusieurs exercices pour chaque mot ou
expression

13. Structure du cours
Unité 0, Leçon 1

14. Points forts
Pour les apprenants :
• bonne prononciation, meilleure
compréhension orale (révisions avec les enregistrements)
• motivation pour la suite (succès dès le début de
l’apprentissage)
• économie de temps (apprentissage mobile : où on veut,
quand on veut ; micro sessions)
• plaisir (apprentissage ludique et avec les autres)
63 % des 18-24 ans utilisent le smartphone
dans les transports en commun (source)

15. Points forts
Pour les professeurs :
• apprenants mieux préparés aux cours,
plus motivés
• meilleurs résultats en classe
• moins de fautes phonétiques
• possibilité de suivre le travail des ses
élèves (groupes-classes)

16. Points forts
Pour les écoles de langue :
• cours innovants (hybride: en présentiel + sur la plate-forme Memrise)
• apprenants et professeurs motivés
• moins d’élèves qui échouent
• plus d’élèves qui continuent
l’apprentissage !

17. Comment accéder au cours ?
Version en ligne :
• introduire le lien :
http://www.memrise.com/course/1020956/
tendances-a1-cz1-nowela/
• s’inscrire sur memrise
• commencer à apprendre !
GRATUIT !

18. Comment accéder au cours ?
Version mobile :
• télécharger l’application mobile Memrise
• s’inscrire
• introduire le lien indiqué par Nowela
• commencer à apprendre
• téléchager le cours pour apprendre hors
ligne (option)
GRATUIT !

19. Infos pratiques
• Suite du cours – à paraître en 2016
• Vidéo avec une présentation détaillée – à
venir
• Plus d’informations sur :
www.portalromanisty.pl/Tendances
www.nowela.pl/tendances-a1-podrecznik
MERCI POUR VOTRE ATTENTION