14 april 2020 ps

1. heefJe$e meceÙeheefJe$e meceÙemebheeokeÀ : cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer he=ÿ: 08 cetu³e:2 ©he³es
Postal Redg.No. : MNE/294/2019-21
Posting Date : 15-16 of Every month Posted At Nitie Post Office.
cebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
BÀfþÔ¦fÀfZþe°f³fZIZYd»fEOXfg¢MXSXûÔ,
³fÀfûÊÔIYeÀf¶fÀfZAd²fIYQSXIYfSX
he=ÿ 2 hej...
IYûSXû³ff IYe UþWX ÀfZ ¨fZ¸¶fcSX
¸fZÔ BÔÀffd³f¹f°f WXbBÊ Vf¸fÊVffSX
he=ÿ 3 hej...
CX´f³f¦fSX IYe A³fZIY Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ
WXû SXWXf WX` »ffgIYOXfCX³f IYf Jb»fZAf¸f
CX»»fÔ§f³f he=ÿ 5 hej... he=ÿ 8 hej...
Jeøe&: 9 DebkeÀ:03
cegbyeF&,þeCes,njoe,Yeesheeue,osJeeme,
FboewjceWSkeÀmeeLehe´meeefjle Epaper : www.pavitrasamay.com RNI : MAHHIN/2012/41995
meeceeefpekeÀ,DeehejeefOekeÀDeewjjepeveweflekeÀ]KeyejeWmesheefjhetCe&
A¦fSX ¹fWXe WXf»f°f SXWXZ °fû WXeSXf
¶ffþfSX IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ OXc¶f þfEÔÔ¦fZ
- WXfdQÊIY WXbÔdOÞX¹ff
meMekeÌle meceepe keÀer efueefKele heefjkeÀuhevee
ytU¿feʹfAd·f³fZ°ff³fZBÔÀff³fûÔIYûBÔÀffd³f¹f°f¶f°ffBÊ,BÔÀff³fA´f³fZ¦fb³ffWXûÔIYeÀfþf·fb¦f°fSXWXf,IYûSXû³ffWX¸ffSXZ¶fbSXZIY¸fûÊIYfRY»f
þ¸fe³feÀ°fSXAüSXAf¸fþ³f°ffIZY¶fe¨fSXWX³fZ
Uf»fZ´fÂfIYfSXûÔIYe»ffgIYOXfCX³f³fZOXb¶fûQe³f`¹ff
B»fZ¢MÑfgd³fIY¸fedOX¹ff³fZþ³f°ffIYfJû¹ffdUV½ffÀf
·ffSX°fIYûSXû³ff-´fiIYû´f:´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi
¸fûQe³fZ»ffgIYOXfCX³f3¸fBÊ°fIY¶fPÞXf¹ff
@@@@@he.me.mebJeeooelee
cegbyeF&,QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
IZY ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f IYû QZJ þWXfh
IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ »ffgIYOXfCX³f þfSXe
SXJ³fZ IYe UIYf»f°f dIY WX` UWXeÔ
Afþ ¹ffd³f 14 A´fi`»f IYû 21
dQ³fûÔ IYf QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f
J°¸f WXû³fZ IYû WX`Ü BÀfe ÀfÔQ·fÊ ´fSX
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ
þ³f°ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »ffgIYOXfCX³f 3
¸fBÊ 2020 °fIY ¶fPÞXf¹ff.
þû ÃfZÂf IYûdUOX-19 ÀfZ
´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WX` UWXfÔ 20 A´fi`»f
IZY ¶ffQ IbYL LcMX Qe þf ÀfIY°fe
WX`, ÀfSXIYfSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ½¹ff´fIY
dQVff-d³fQZÊVf ¶fb²fUfSX IYû þfSXe
IYSXZ¦fe: ´fi²ff³f¸fÔÂfe
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¶fbþb¦fûÊÔ IYe ÀfZUf
IYSX³fZ, Àff¸ffdþIY QcSXe ¶f³ff³fZ AüSX
þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ¸fQQ IYSX³fZ ÀfdWX°f
Àff°f ¨feþûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf
¸ffÔ¦ff.
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ »ffgIYOXfCX³f
AüSX ÀfûVf»f AfBÀfû»fZVf³f IYf
´ff»f³f IYSX³fZ IYû IYWXf.
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A³¹f QZVfû dIY
A´fZÃff IYûSXû³ff ¸fZÔ ·ffSX°f dIY
dÀ°fd±f IYû ¶fZWX°fSX ¶f°ff¹ff.
³fBÊ dQ»»fe, QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IZY ¶fPÞX°fZ ´fiIYû´f IYû QZJ
þWXfh IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ »ffgIYOXfCX³f
þfSXe SXJ³fZ IYe UIYf»f°f dIY WX`
UWXeÔ Afþ ¹ffd³f 14 A´fi`»f IYû
21 dQ³fûÔ IYf QZVf½¹ff´fe
»ffgIYOXfCX³f J°¸f WXû³fZ IYû WX`Ü BÀfe
ÀfÔQ·fÊ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
A·fe þ³f°ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX³fZ
Uf»fZ WX`Ü
Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY UZ BÀf
´fid°fIcY»f Àf¸f¹f ´fSX corona IYû
»fZIYSX IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ §fû¿f¯ffEÔ
IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÀf ¸fb£¹f ¸fbïf
»ffgIYOXfCX³f IYf Af¦fZ ¶fPXf³fZ IZY
Àff±f WXe QZVf½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f
AüSX dUd·f³³f IYûSXû³ff WXfgMXÀ´ffgMX
Uf»fZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ BÀfIYe dÀ°fd±f
AfQe dIY Àf¸feÃff ·fe dIY þf¹fZ¦feÜ
dUdQ°f WXû dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe
³fZ QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY
¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±f dUdOXAû
IYfg³fRZYSXZ³Àf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¶f`NXIY
»fe ±feÜ UWXeÔ BÀfIZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe
CXðU NXfIYSXZ ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ
»ffgIYOXfCX³f 30 °fIY þfSXe SXJ³fZ
IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ
@@@@@nÙeele Keeve
¸fbÔ¶fBÊ- QZVf ·fSX ¸fZÔ þ¸fe³fe
À°fSX AüSX Af¸f þ³f°ff IZY ¶fe¨f
þf³f þûdJ¸f ¸fZÔ OXf»fIYSX þ³f-
þ³f AüSX ´fiVffÀf³f °fIY J¶fSXZÔ
´fWXbÔ¨ff³fZ Uf»fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYe ³f`¹ff
»ffgIY OXfCX³f ³fZ OXc¶ff Qe dRYSX ·fe
CX³fIYe IY»f¸f ³fWXe ±f¸f SXWXe WX`Ü
EIY °fû Af¸f þ³f°ff IYe ·fbJ¸fSXe
þ`ÀfZ WXf»ff°f QZJIYSX CX³fIYe ´feOÞXf
·fc»f ¦f¹fZ,´fÂfIYfSX ´fiZÀf ´fdSX¿fQ
¸fbÔ¶fBÊ CX´ff²¹fÃf Àf°feVf ¦fb~f ³fZ
¶f°ff¹ff dIY ¨ffMXbIYfSX ´fÂfIYfSX þû
SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ¨f¸f¨ffd¦fSXe
IYSX³fZ Uf»fZ B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸fedOX¹ff
IZY ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ þ³f°ff IYf dUV½ffÀf
Jû dQ¹ff Af´ff°fIYf»f dÀ±fd°f ¸fZÔ
·fe A´f³fZ ¨f`³f»fûÔ IYe MXeAfSX´fe
¶fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZ ÓfcNXe J¶fSXZÔ
dQJfIYSX ´fÂfIYfdSX°ff IYf WX³f³f
IYSX°fZ ³fWXe ±fIY SXWXZ, þ³f°ff IYf
dUV½ffÀf WXe ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ CXNX ¦f¹ff
CX³fIYû A´f¸ff³f þ³fIY Vf¶QûÔ ÀfZ
þ³f°ff ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff þ`ÀfZ
RZYÀf¶fbIY,dMXÐUMXSX, ½WXfMXÐÀfE´f ´fSX
A´f³fe ·fOÞXfÀf d³fIYf»f SXWXe UWXe
d³fÀUf±fÊ AüSX d¶f³ff IYûBÊ »ff»f¨f
IZY Af¸f þ³f°ff IZY ¶fe¨f SXWX³fZ
Uf»fZ Àff~fdWXIY, ¸ffdÀfIY,
´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfSXIYfSX õfSXf IYûBÊ
SXfWX°f ³fWXe Qe þf SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ
CX³fIZY Àff¸f³fZ ·fe Af¸f ¦fSXe¶f
¸fþQcSXûÔ IYe °fSXWX WXf»ff°f ¶f³f ¨fbIZY
WX`Ü BÀfd»f¹fZ ÀfSXIYfSX IYû CX³fIZY
¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ¨ffdWX¹fZÜ UWXe
dVfUÀfZ³ff IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¦fNXIY
AdJ»fZVf d°fUfSXe ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ IYe
QbQÊVff ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX°fZ WXb¹fZ
IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû EIY
Äff´f³f ÀfüÔ´ff þf¹fZ¦ff dþÀf¸fZÔ CX³fIYû
ÀfSXIYfSX õfSXf SXfWX°f d¸f»f ÀfIZYÜ
UdSXâ ´fÂfIYfSX WXfdQÊIY WXbÔdOX¹ff ³fZ
¶f°ff¹ff dIY Afþ ´fÂfIYfdSX°ff IYf
À°fSX IbYL °f±ffIYd±f°f AüS
(Mes<e he=‰ 5 hej...)
@@@@@njsMe iegpesšer
¸fbÔ¶fBÊ-þf³fZ ¸ff³fZ dQ¦¦fþ
Ad·f³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX Ad·f³fZ°ff
²f¸fZÊÔQi QZAû»f ³fZ dUV½f ¸fZÔ Af¹fe
IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af¹ff
´fcSXf dUV½f IYû QZJ°fZ WXb¹fZ BÔÀff³fûÔ
IYû BÔÀffd³f¹f°f ¶f°ffBÊ,BÔÀff³f A´f³fZ
¦fb³ffWXûÔ IYe Àfþf ·fb¦f°f SXWXf,IYûSXû³ff
WX¸ffSXZ ¶fbSXZ IY¸fûÊ IYf RY»f WX`Ü ¶f°ffQZ
QZVf AüSX dUQZVf ¸fZÔ WXSX ÀfÔ·fU
IYûSXû³ff ¶fe¸ffSXe ÀfZ »fOÞX³fZ IYe ´fbSXþûSX
IYûdVfVf þfSXe WX`Ü
d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ QZVf ¸fZÔ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Af”f³f ´fSX
ÀfÔ´fc¯fÊ QZVf ¸fZÔ »ffgIY OXfCX³f dIY¹ff ¦f¹ff
WX`Ü AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû IYOÞXf
d³fQZÊVf QZIYSX »ffgIY OXfCX³f IZY ´ff»f³f
IYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f CXöY
»ffgIY OXfCX³f IYe UþWX ÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ
·fbJ¸fSXe AüSX ¶fZSXûþ¦ffSXe ¶fPÞX ¦f¹fe ÀfØff
²ffSXe ³fZ°ff¦f¯f ·fcd¸f¦f°f WXû ¦f¹fZ UWXe
þ³f°ff IZY ¶fe¨f SXWX³fZ Uf»fZ Àff¸ffdþIY
ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ õfSXf
þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû A³ffþ °f±ff
Jf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe þf SXWXe WX`Ü
»fZdIY³f ÀfØff IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¸fQ¸fÀ°f ³fZ°ffAûÔ
³fZ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ¸fZÔ þ³f°ff IYe ¸fQQ
IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f ·fcd¸f¦f°f WXû ¦f¹fZÜ Afþ
°fIY SXfþ³fed°f IZY »fû¦fûÔ ³fZ þ³f°ff IYf
Vfû¿f¯f AüSX IbYQSX°f õfSXf ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ
´fZOÞX, ´fü²fûÔ, ´fWXfOÞXûÔ, AüSX ³fQe, ³ff»fûÔ
¶fZþb¶ff³f þf³fUSXûÔ IYû A´f³fZ ÀUf±fÊ
AüSX ²f³f Qü»f°f, ¸fûWX ¸ff¹ff, IZY ¨f»f°fZ
WXfd³f ´fWXbÔ¨ffBÊ CXÀfe IYf Jfd¸f¹ffþf ´fcSXf
dUV½f ·fb¦f°f SXWXf WX`Ü ´fWXfOÞXûÔ IYû IYfMXIYSX
¶fOÞXe-¶fOÞXe B¸ffSX°f JOÞXe IYSX Qe, ´fZOXûÔ
IYû ³fá IYSXIZY ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¶ffÊQ
dIY¹ff ¹fWXe ³fWXe IbYQSX°f õfSXf ´f`Qf þeU
þÔ°fbAûÔ IYû A´f³ff AfWXfSX ¶f³ff IYSX
·fûþ³f IZY ÀUfQ IYf ¸fþf d»f¹ff UWXe
IbYL ¶fbdðþeUe¹fûÔ IZY A³fbÀffSX þ¶f-
þ¶f ²fSX°fe ´fSX ´ff´f ¶fOÞXf °f¶f IYûBÊ ³ff
IYûBÊ ¸fWXf¸ffSXe ³fZ IbYQSX°f IZY WXû³fZ IYf
EWXÀffÀf IYSXUf¹ff »fZdIY³f ¸fûWX ¸ff¹ff
AüSX ÀUf±fÊ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ³fZ ²f¸fÊ
AüSX ·fZQ·ffU IYe SXfþ³fed°f IYSXIZY ²f¸fÊ
IYf AÔ°f IYSX dQ¹ff Afþ QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Àf³ff°f³f ²f¸fÊ
IYû ¹ffQ dQ»ff°fZ WXb¹fZ »ffgIY OXfCX³f ¸fZÔ
þ³f°ff IYµ¹fcÊ ±ff»fe ÀfÔJ °f±ff dQ¹ff
þ»ffIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ BÀf ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ
d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ Af”f³f dIY¹ff dþÀfIYf
AÀfSX dUV½f °fIY QZJf ¦f¹ff »fZdIY³f
IbYL AÀf¸ffdþIY °f°UûÔ ³fZ BÀfZ
SXfþ³fed°f ÀfZ þûOÞXIYSX ¸fûQe IYf CX´fWXfÀf
CXOÞXf¹ffÜ
(Mes<e he=‰ 5 hej...)

2. 22222heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
efJeÛeej
efJeceMe&
IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY
WXSX dWXÔQbÀ°ff³fe
EIYþbMX, IYfÔ¦fiZÀf
Af´fIZY Àff±f
- Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe
keâne-megveer
mebheeokeâerÙe... »ffgIYOXfCX³f:Àf£°fd³f¹f¸f
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QZVf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f
IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYûSXû³ff IYû WXSXf³fZ IZY d»fE A¶f QZVf·fSX ¸fZÔ
3 ¸fBÊ °fIY »ffgIYOXfCX³f þfSXe SXWXZ¦ff. WXSX QZVfUfÀfe IYû »ffgIYOXfCX³f
¸fZÔ WXe SXWX³ff WXû¦ff. IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY þÔ¦f þe°f³fZ IZY d»fE
»ffgIYOXfCX³f IYe d¸f¹ffQ ¶fPÞXf Qe ¦fBÊ WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe
³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QZVf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY IYûSXû³ff
IYû WXSXf³fZ IZY d»fE A¶f QZVf·fSX ¸fZÔ 3 ¸fBÊ °fIY »ffgIYOXfCX³f þfSXe
SXWXZ¦ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSX WX¸f ²f`¹fÊ ¶f³ffIYSX SXJZÔ¦fZ, d³f¹f¸fûÔ
IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZ °fû IYûSXû³ff þ`Àfe ¸fWXf¸ffSXe IYû ·fe ´fSXfÀ°f
IYSX ´ffEÔ¦fZ. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY Àf·fe IYf ¹fWXe
ÀfbÓffU WX` dIY »ffgIYOXfCX³f IYû ¶fPÞXf¹ff þfE. IYBÊ SXfª¹f °fû
´fWX»fZ ÀfZ WXe »ffgIYOXfCX³f IYû ¶fPÞXf³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX ¨fbIZY WX`Ô.
ÀffSXZ ÀfbÓffUûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¹fZ °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY
·ffSX°f ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYû A¶f 3 ¸fBÊ °fIY AüSX ¶fPÞXf³ff ´fOÞXZ¦ff.
¹ffd³f 3 ¸fBÊ °fIY WX¸f Àf·fe IYû, WXSX QZVfUfÀfe IYû »ffgIYOXfCX³f
¸fZÔ WXe SXWX³ff WXû¦ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ
EIY Àf~fWX ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ IYNXûSX°ff AüSX
ª¹ffQf ¶fPÞXfBÊ þfE¦fe. 20 A´fi`»f °fIY WXSX IYÀ¶fZ, WXSX ±ff³fZ, WXSX
dþ»fZ, WXSX SXfª¹f IYû ´fSXJf þfE¦ff, UWXfÔ »ffgIYOXfCX³f IYf dIY°f³ff
´ff»f³f WXû SXWXf WX`, CXÀf ÃfZÂf ³fZ IYûSXû³ff ÀfZ JbQ IYû dIY°f³ff
¶f¨ff¹ff WX`, ¹fZ QZJf þfE¦ff. UWXfÔ ´fSX 20 A´fi`»f ÀfZ IbYL þøYSXe
¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe A³fb¸fd°f Qe þf ÀfIY°fe WX`.
¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY
»ffgIYOXfCX³f IZY d³f¹f¸f A¦fSX MXcMX°fZ WX`Ô AüSX IYûSXû³ff IYf ´f`SX
WX¸ffSXZ B»ffIZY ¸fZÔ ´fOÞX°ff WX` °fû ÀffSXe A³fb¸fd°f Uf´fÀf »fZ »fe
þfE¦fe. BÀfd»fE ³f JbQ »ff´fSXUfWXe IYSX³fe WX` AüSX ³f QcÀfSXûÔ IYû
»ff´fSXUfWXe IYSX³fZ QZ³fe WX`. þû SXûþ IY¸ff°fZ WX`Ô, SXûþ IYe IY¸ffBÊ ÀfZ
A´f³fe þøYSX°fZÔ ´fcSXe IYSX°fZ WX`Ô, Uû ¸fZSXf ´fdSXUfSX WX`Ô. ¸fZSXe ÀfUûʨ¨f
´fif±fd¸fIY°ffAûÔ ¸fZÔ EIY, B³fIZY þeU³f ¸fZÔ AfBÊ ¸fbdVIY»f IYû
IY¸f IYSX³ff WX`. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸f ²f`¹fÊ
¶f³ffIYSX SXJZÔ¦fZ, d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ¦fZ °fû IYûSXû³ff þ`Àfe
¸fWXf¸ffSXe IYû ·fe ´fSXfÀ°f IYSX ´ffEÔ¦fZ. ¸f`Ô Afþ 7 ¶ff°fûÔ ¸fZÔ
Af´fIYf Àff±f ¸ffÔ¦f SXWXf WXcÔ. A´f³fZ §fSX IZY ¶fbþb¦fûÊÔ IYf dUVfZ¿f
²¹ff³f SXJZÔ. »ffgIYOXfCX³f AüSX ÀfûVf»f dOXÀMXZ³fdÀfÔ¦f IYe »føf¯f
SXZJf IYf ´fcSXe °fSXWX ´ff»f³f IYSXZÔ. A´f³fe B¸¹fcd³fMXe ¶fPÞXf³fZ IZY
d»fE Af¹fb¿f ¸fÔÂff»f¹f õfSXf dQE ¦fE d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔ.
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IYf
R`Y»ffU SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE AfSXû¦¹f ÀfZ°fb ¸fû¶ffB»f
EZ´f þøYSX OXfCX³f»fûOX IYSXZÔ. dþ°f³ff WXû ÀfIZY CX°f³fZ ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX
IYe QZJSXZJ IYSXZÔ, CX³fIZY ·fûþ³f IYe AfUV¹fIY°ff ´fcSXe IYSXZÔ.
Af´f A´f³fZ ½¹fUÀff¹f, A´f³fZ CXôû¦f ¸fZÔ A´f³fZ Àff±f IYf¸f
IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³ff SXJZÔ. QZVf IZY IYûSXû³ff
¹fûðfAûÔ, WX¸ffSXZ OXfg¢MXSX- ³fÀfZÊÀf, ÀfRYfBÊ IY¸feÊ, ´fbd»fÀfIY¸feÊ
B³f Àf·fe IYf ´fcSXf Àf¸¸ff³f IYSXZÔ.
BÀfþÔ¦fÀfZþe°f³fZIZYd»fEOXfg¢MXSXûÔ,
³fÀfûÊÔIYeÀf¶fÀfZAd²fIYQSXIYfSX
ÀUfÀ±¹fIYd¸f¹fûÊÔ IYe Àf¸fÓfZÔ
AWXd¸f¹f°f IYûSXû³ff IZY dJ»ffRY
¸fbdWX¸f ¸fZÔ Ad¦fi¸f ¸fû¨fZÊ ´fSX þbMXZ
ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ IYf WXSXÀfÔ·fU
°fSXeIZY ÀfZ WXüÀf»ff ¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f
WX`Ü Àf¸ffþ IYû BÀf ÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f
¹fWX ¹ffQ SXJ³ff ¨ffdWXE dIY BÀf
þÔ¦f ÀfZ þe°f³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSXûÔ,
³fÀfûÊÔ IYe Àf¶fÀfZ Ad²fIY QSXIYfSX
WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ´fSX WXû
SXWXZ WX¸f»fZ AüSX CX³fIZY ´fid°f
Qb½¹fÊUWXfSX IZY ¸ff¸f»fZ QSXAÀf»f
¸ff³fU Àf¸ffþ IZY CXÀf ³fþdSX¹fZ IYe
A¦f»fe IYOÞXe WXe WX`Ô þû CX³WXûÔ³fZ
B¶fû»ff AüSX E¨fAfUe EOXÐÀf IZY
QüSX ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IZY Àff±f dIY¹ff ±ffÜ
IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°fûÔ õfSXf B»ffþ ¸fZÔ
þbMXe ³fÀfûÊÔ U ¸fdWX»ff
ÀUfÀ±¹fIYd¸fʹfûÔ ÀfZ Aãe»f ¶f°ffÊU
AüSX WXSXIY°fZÔ IYSX³fZ IYe J¶fSXZÔ Af
SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSX Àf£°f
IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ IbYL SXfª¹fûÔ
¸fZÔ WXû ·fe SXWXe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f Qbd³f¹ff
·fSX ¸fZÔ OXfg¢MXSX, ³fÀfÊ AüSX A³¹f
ÀUfÀ±¹fIY¸feÊ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû
·fc»f ¸ff³fUþfd°f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE
dQ³f-SXf°f IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ
³fÀfûÊÔ IZY ¸ff³fdÀfIY ÀUfÀ±¹f ´fSX ·fe
AÀfSX ´fOÞX°ff WX`, dUVfZ¿f °füSX ´fSX
þû ³fÀfZÊÔ AfBÀfe¹fc ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fe
WX`Ô, AüSX BÀf Àf¸f¹f IYûdUOX-19
IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX °f`³ff°f WX`ÔÜ B³WXZÔ AfSXf¸f
IZY d»fE ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ
³fÀfûÊÔ U d¸fOXUfBRY IYû A¢ÀfSX
Àf¸ffþ U ¸fZdOXIY»f ´fZVfZ ¸fZÔ A´fZdÃf°f
Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ d¸f»f°ff þ¶fdIY CX³fIYe
ÀfZUfEÔ ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÔÜ
d¶fWXfSX IZY ¶fZ¦fcÀfSXf¹f ¸fZÔ
AÀ´f°ff»f ÀfZ OXйfcMXe IYSX §fSX »füMX³fZ
Uf»fe EIY ¸fdWX»ff ³fÀfÊ IYf CXÀfIZY
¸fûWX»»fZ Uf»fûÔ õfSXf dUSXû²f IYSX³fZ
Uf»fe J¶fSX Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü
ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ³fÀfûÊÔ IYû AWX¸f
IYOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX°fZ WXbE
dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ WXf»f WXe
¸fZÔ dUV½f ¸fZÔ B³fIYe dÀ±fd°f ´fSX ‘Q
ÀMXZMX AfgRY Q U»OXÊ ³fdÀfÔʦf,
2020’ dSX´fûMXÊ þfSXe IYe WX`Ü ¹fWX
A´f³fe °fSXWX IYe ´fWX»fe dSX´fûMXÊ WX`Ü
BÀfIZY Àff±f ¹fWX ·fe ¹ffQ SXJ³ff
WXû¦ff dIY dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f
2020 IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ³fÀfÊ U
d¸fOXUfBRY U¿fÊ IZY °füSX ´fSX ¸f³ff
SXWXf WX`Ü
»ffgIYOXfCX³fIZY¶ffQCXôû¦fûÔIYûJû»f³fZIZY
d»fEWXûÔ¦fZIYOÞXZ¸ff³fIY,þfSXeWXbE´fiûMXûIYfg»f
IZY³RZYOXSXZVf³f AfgRY
BÔdOX¹f³f BÔOXÀMXeþ ³fZ »ffgIYOXfCX³f
¸fZÔ A¦fSX IbYL CXôû¦fûÔ IZY d»fE
AfdVfÔIY LcMX Qe þf°fe WX` °fû CXÀf
QVff ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE ´fiûMXûIYfg»f
þfSXe dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fiûMXûIYfg»f
IZY °fWX°f ´fiÊ°¹fZIY R`Y¢MXSXe IZY ¶ffWXSX
ÀfZZd³fMXfBþZVf³f MX³f»f WXû³ff
Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ ±fÔ¶f BÔ´fiZVf³f ÀfZ
WXfdþSXe ´fSX SXûIY »f¦fe SXWXZ¦feÜ
Qµ°fSX IZY ·fe°fSXe QSXUfþZ ¶fÔQ
³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZÜ IY¸f IY¸fʨffSXe IYf¸f
IYSXZÔ¦fZÜ EZÀfZ WXe A³fZIY ´fid°f¶fÔ²f
ÀfeAfBAfB ³fZ A»f¦f A»f¦f
CXôû¦fûÔ IZY d»fE þfSXe dIY¹ff WX`Ü
ÀfeAfBAfB IYf CXïZV¹f WX` dIY
A¦fSX 20 ¸fBÊ IZY ¶ffQ IbYL LûMXZ
CXôû¦fûÔ IYû ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ AfdVfÔIY
LcMX d¸f»f°fe WX` °fû CXôû¦fûÔ IZY d»fE
þøYSXe WXû¦ff dIY UZZ ´fiûMXûIYfg»f
IYf ´ff»f³f IYSXZÔ °ffdIY IYûSXû³ff
ÀfÔIiY¸f¯f ´fSX »f¦ff¸f »f¦fe SXWXZÜ
·ffSX°fe¹f CXôû¦f ´fdSXÀfÔ§f
ÀfeAfBAfB IYe AûSX ÀfZ 15
ÀfcÂfe¹f ´fiûMXûIYfg»f þfSXe dIY¹ff WX`Ü
dþÀfÀfZ ´fûÀMX »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ dIYÀf
°fSXWX ÀfZ CXôû¦fûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f
dIY¹ff þf³ff WX`, CXÀfIZY ¸ff³fIY °f¹f
dIYE ¦fE WX`ÔÜ A»f¦f A»f¦f °fSXWX
IZY CXôû¦fûÔ IYe ¶ff°f ¹fWXfÔ IYe ¦fBÊ
WX` ¸f¦fSX ´fiûMXÊûIYfg»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY
þ`Àfe WXe ¶ff°fZÔ °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü
ÀfeAfBAfB ¹fc´fe IYe ¸fedOX¹ff
IYûAfdOXʳfZMXSX dU³fe°ff ´fûïfSX
¶f°ff°fe WX`Ô dIY CXôû¦fûÔ IYû
»ffgIYOXfCX³f IZY ¶ffQ Àff¸ff³¹f °füSX
´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf
ÀfIZY¦ffÜ CX³fIYû A³fZIY
ÀffU²ffd³f¹ffÔ ¶fSX°f³fe WXûÔ¦feÜ
dþÀfIYû »fZIYSX ÀfeAfBAfB ³fZ
A´f³fZ IbYL IYf¹fQZ ¶f³ffE WX`ÔÜ Àf·fe
ÀfQÀ¹f CXôû¦fûÔ IYû BÀfIYe
þf³fIYfSXe QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü
IYf¹fÊÀ±f»f ´fSX ÀfbSXÃff: dþÀf¸fZÔ
IY¸f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY þdSX¹fZ IYf¸f
dIY¹ff þfEÜ dþ³f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
d»fE UIYÊ RiYf¸f WXû¸f IYe ÀfÔ·ffU³ff
WX` UZ A´f³fZ §fSX ÀfZ WXe WXf»ff°f
´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àff¸ff³¹f WXû³fZ °fIY
UZ §fSX ÀfZ WXe IYf¸f IYSX°fZ SXWXZÔÜ
IYf¹ffÊ»f¹f IZY ·fe°fSXe QSXUfþûÔ
þ`ÀfZ IZYd¶f³f AüSX IY¸fSXûÔ IZY ¦fZMX
¶fÔQ ³f SXJZÔ þfEÔ °ffdIY CX³fIYû
Jû»f³fZ IZY d»fE ³f Lc³ff ´fOÞXZÜ
¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ Jû»fZ þfEÔ
CXôû¦f: IYûBÊ ·fe CXôû¦f ´fcSXe
°fSXWX ÀfZ EIY Àff±f ³f JûZ»ff
þfEÜ ÀffRY ÀfRYfBÊ IZY IYOÞXZ
d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff þfEÜ
CXôû¦f EZÀfZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ WXe Jû»fZ
þfEÔ þWXfÔ IYûSXû³ff IYf ´fi·ffU
¹ff °fû ³f SXWXf WXû ¹ff d¶f»IbY»f
³f IZY ¶fSXf¶fSX WXe WXûÜ
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE IYSXZÔ
þøYSXe ½¹fUÀ±ffEÔ: IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYe ¹fcd³f¹f³fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSX IZY
CX³fIZY ¸fbïûZÔ IYf WX»f dIY¹ff þfEÜ
IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f Àf~fWX IZY d»fE
IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ·fûþ³f AüSX
SXWX³fZ IZY ´fi¶fÔ²f IYe ·fe ½¹fUÀ±ff
IYe þfEÜ
·ffSX°f ¸fZÔ ·fe 'OÑ`¦f³f' IYe
¨ff»f ¨f»f SXWXf J°fSX³ffIY
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
·ffSX°f ¸fZÔ IYûSXû³ff ´fedOÞX°fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 10 WXþfSX IZY AfÔIYOÞXZ
IYe AûSX ¶fPÞX SXWXe WX`Ü 13 A´fi`»f IYû Vff¸f Àff°f ¶fþZ °fIY ·ffSX°f
¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fSXeþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 9352 QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü QZVf ¸fZÔ
ÀfÔIiY¸f¯f dþÀf SXµ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`, Afþ Àfb¶fWX 8 ¶fþZ °fIY
¹ffd³f 14 A´fi`»f IYû ¹fWX AfÔIYOÞXf 10,363 WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ
°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ 75 dQ³f IYf Àf¸f¹f »f¦ffÜ NXeIY ¹fWXe Àf¸f¹f
IYûSXû³ff ³fZ ¨fe³f ¸fZÔ ·fe d»f¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY B³f Àf¶fIZY ¶fe¨f
EIY ¶ff°f ¹fWX d³fIY»fIYSX Af SXWXe WX` dIY IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f
IYe SXûIY±ff¸f ¸fZÔ IZYU»f ·ffSX°f WXe ³fWXeÔ QcÀfSXZ dUIYdÀf°f QZVfûÔ ³fZ
·fe CXQfÀfe³f°ff dQJf¹fe WX`Ü AfÔIYOÞXZ ¦fUfWX WX`Ô dIY WXSX QZVf IYû
´fWX»fZ IZYÀf AüSX 1000UZÔ IZYÀf IZY ¶fe¨f »fÔ¶ff Àf¸f¹f d¸f»ff WX`Ü
´fb£°ff °f`¹ffSXe IYe þf°fe °fû dÀ±fd°f¹ffÔ AüSX Àfb²ffSXeÔ þf ÀfIY°fe
±feÔÜ ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ´fWX»ff ¸ff¸f»ff 30 þ³fUSXe IYû Af¹ffÜ
BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ´fd›¸fe QZVfûÔ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ IZY ¸f²¹f °fIY IYûSXû³ff ³fZ
A´f³ff NXeIY-NXfIY AÀfSX LûOÞX dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ 100UfÔ
IZYÀf 14 ¸ff¨fÊ IYû ±ffÜ þ¶fdIY WX¸ffSXe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³fZÔ 24
¸ff¨fÊ IYû ¶fÔQ IYe ¦fBÊÔÜ þf³fIYfSXûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX ¹fWXe
d³f¯fʹf ¸ff¨fÊ IZY ¸f²¹f °fIY »fZ d»f¹ff þf°ff °fû ·ffSX°f ¸fZÔ BÀf
ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ AüSX ¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe ±feÜ WXf»ffÔdIY
´fWX»fZ IZYÀf ÀfZ 10 WXþfSX IZY AfÔIYOÞXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fZ ´fi¸fbJ
QZVfûÔ IYf WXf»f þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ °fû BMX»fe ³fZ Àf¶fÀfZ
IY¸f 39 dQ³fûÔ ¸fZÔ ¹fWX AfÔIYOÞXf LbAf þ¶fdIY ¨fe³f ³fZ ÀfUfÊd²fIY
75 dQ³f IYf Àf¸f¹f d»f¹ff ±ffÜ »ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ¹fWX SXµ°ffSX
J°fSX³ffIY : QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fWX»fZ 10 WXþfSX IZY
AfÔIYOÞXZ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe SXµ°ffSX °fZþ WX`Ü þWXfÔ IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°f QcÀfSXZ ¶fOÞXZ QZVf IYû WXSX 1000 ´ffgdþdMXU IZYÀf IYf
AfÔIYOÞXf »ffÔ§f³fZ ¸fZÔ AüÀf°f³f Qû dQ³f »f¦fZ, UWXeÔ ·ffSX°f AüÀf°f³f
OXZPÞX dQ³f ¸fZÔ WXe ¹fWX AfÔIYOÞXf Lc SXWXf WX`Ü ¹fWX WXf»ff°f °f¶f WX`Ô þ¶f
QZVf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f WX` AüSX QcÀfSXZ dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ
Àf`Ô´f»f MXZÀMX IYe ÀfÔ£¹ff WX¸ffSXe IY¸f WX`Ü U`ÀfZ ·fe QcÀfSXZ QZVfûÔ ³fZ 10
WXþfSX ´ffgdþdMXU IZYÀf Af³fZ IZY ¶ffQ A´f³fZ ¹fWXfÔ »ffgIYOXfCX³f
dIY¹ff þ¶fdIY ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ WXe ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ffÜ

3. 33333heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
cegbyeF&
Deeme-heeme
OXe.Uf¹f.ERY.Af¹f.Àfh¦fNX³fõfSXfAfdQUfÀfeÃfZÂfûÔ¸fZÔQû³fûÔMXfB¸fIZYJf³fZIYfdU°fSX¯f
ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ¶f³fZ WXb¹fZ WX` ¶fZVf¸fÊ
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ rqy E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZUf ¸fZÔ vq% OXfg¢MXSX IYf¹fÊSX°f vq% OXfg¢MXSX
³fQfSX°f, v% OXfg¢MXSXûÔ U ¨ff»fIYûÔ IYû ÀfbSXÃff ´fiQf³f,¶ffIYe SXf¸f ·fSXûÀfZ
Àf¸feSX IYSX¶fZ»fZ
(rqy AfSXû¦¹f IY¸fʨffSXe
AüSX ¸ff±ffOXe IYf¸f¦ffSX ÀfÔ§f¿fÊ
¹fbd³f¹f³f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY A²¹fÃf)
@@@@@he.me.mebJeeooele
¸fbÔ¶fBÊ- ¸fbÔ¶fBÊ °f±ff ÀfÔ´fc¯fÊ
¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY
¸fSXeþûÔ IZY d»f¹fZ rqy ³fÔ¶fSX IYe
E¸¶fb»fZÔÀf ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ IYf¸f IYSX
SXWXe WX`, IYûSXû³ff þ`Àfe §ff°fIY
¶fe¸ffSXe IZY ÀfÔIiY¸f¯f SXûIY³fZ d»f¹fZ
QZVf ·fSX ¸fZÔ ¹fbð À°fSX ´fSX IYf¹fÊ dIY¹ff
þf SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¸fb£¹f°f:
OXfg¢MXSX,³fÀfÊ, AüSX ´fbd»fÀf dU·ff¦f
IZY A»ffUf A³fZIY Àff¸ffdþIY U
´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe dQ³f SXf°f
¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`Ü »fZdIY³f rqy
E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZUf IZY ¨ff»fIY AüSX
OXfg¢MXSXûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IZY d»f¹fZ
ÀfbdU²ff IYf A·ffU WX`Ü OXfg. Qe´fIY
¶ff¦fb»f ³fZ ´fdUÂf Àf¸f¹f IYû ¶f°ff¹ff
CX³fIYû d¶f.d½WX.þe. BÔdOX¹ff
´fif.d»f.(·ffSX°f dUIYfÀf ¦fic´f) ÀfZ
d¸f»f³fZ Uf»fe ´fe´feBÊ dIYOXÐÀf WX`ÔOX
¦»ffgþ, ¸ffÀIY A·fe °fIY ³fWXe
dQ¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ rqy
E¸¶fb»fZÔÀf IZY OXfg¢MXSX ³fÀfÊ, U
¨ff»fIY, IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY
ÀfÔIiY¸f¯f IYf J°fSXf ¶f³ff WXbAf WX`Ü
þ¶fdIY ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ WXfWXfIYfSX
¸f¨ff WXbAf WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ U ´fcSXZ ¸fWXfSXf¿MÑX
SXfª¹f ¸fZÔ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY
SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dQ³f ¶f dQ³f
¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü UWXe SXfª¹f
ÀfSXIYfSX ³fZ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f »fû¦fûÔ
IZY B»ffþ IZY d»f¹fZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ
°f`¹ffSXe IYSX »feÜ
¸fWXfSXf¿MÑX SXfª¹f ÀUfÀ±¹f U
´fdSXUfSX IY»¹ff¯f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXfª¹f
¸fZÔ Àf·fe þ¦fWX rqy E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZUf
IYû CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff WX`, þ`ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ,
´fb¯fZ,³ff¦f´fbSX þ`ÀfZ WXSX dþ»fûÔ ¸fZÔ rqy
E¸¶fb»fZÔÀf ÀfZUf IYûSXû³ff ¶ffd²f°f
SXûd¦f¹fûÔ IZY d»f¹fZ IYf¹fÊ IYSX SXWXe
WX`Ü CXÀf¸fZÔ EIY OXfg¢MXSX U ¨ff»fIY
IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`, VfWXSX, ·ff¦f ¹ff
¦fif¸fe¯f ·ff¦f ¸fZÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYûÔ
IZY þeU³f IZY d»f¹fZ rqy E¸¶fb»fZÔÀf
þeU³fQf¹fe WX`Ü BÀfd»f¹fZ SXûd¦f¹fûÔ
IYû °fbSXÔ°f ÀUfÀ±¹f ÀfZUf d¸f»f
SXWXe,dþÀfIZY d»f¹fZ SXûd¦f¹fûÔ IZY
A¨LZ ÀUfÀ±¹f U Àf¸f¹f ´fSX
CX´f¨ffSX AüSX QUfJf³ff ¸fZÔ ·f°feÊ
IYSX³fZ °fIY IYf dþ¸¸ff OXfg¢MXSX
AüSX ¨ff»fIY õfSXf dIY¹ff þf SXWXf
WX`Ü »fZdIY³f CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IZY d»f¹fZ
´fe´feBÊ dIYMXÐÀf WX`ÔOX ¦»ffgþ U ¸ffÀIY
³fWXe d¸f»f³ff ¹fWX Ad°f ¦f¸·feSX
dU¿f¹f WX`Ü
þ¶fdIY ¸fWXfSXf¿MÑX VffÀf³f
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ
d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ dUd·f³³f ´fiIYfSX
ÀfZ ´fi¹f} IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`Ü
UWXe SXûd¦f¹fûÔ IYû SX`RYSX IYSX³fZ IYf
IYf¸f ·fe E¸¶fb»fZÔÀf õfSXf OXfg¢MXSX
U ¨ff»fIY IYSX SXWXZ WX`Ü »fZdIY³f
CX³fIYû ¸fZdOXIY»f dIYMXÐÀf ¹ff CX³fIZY
¶f¨ffU IZY d»f¹fZ Vfü¨ff»f¹f ÀfbdU²ff
,AfUfÀf BÊ.CX´f»f¶²f ³fWXe WX`Ü ¹fWX
rqy E¸¶fb»fZÔÀf IZY OXfg¢MXSX U
¨ff»fIY IZY d»f¹fZ ²fûIYfQf¹fIY
WX`,BÀfd»f¹fZ ¸fWXfSXf¿MÑX VffÀf³f IYû
BÀf ´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ³fZ IYe
þøYSX°f WX`Ü rqy E¸¶fb»fZÔÀf IZY
OXfg¢MXSX U ¨ff»fIY IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°f SXûd¦f¹fûÔ IYû ÀfZUf QZ SXWXZ
WX` dþÀfÀfZ CX³fIYû ·fe IYûSXû³ff
ÀfÔIiYd¸f°f WXû³fZ IYf ·f¹f ¶f³ff WXbAf
WX`Ü A°f: CX³fIZY d»f¹fZ ´fe´feBÊ dIYMXÐÀf
WX`OX ¦»ffgþ U ¸ffÀIY,dQ¹fZ þf³fZ IZY
d»f¹fZ rqy AfSXû¦¹f IY¸fʨffSXe IZY
A²¹fÃf ßfe Àf¸feSX IYSX¶fZ»fZ þe ³fZ
¶fe.½WXe.þe. BÔdOX¹ff ´fif.d»f.AüSX
´fiVffÀf³f IYû CXöY dU¿f¹f ´fSX ²¹ff³f
QZ³fZ IYe A´fe»f IYeÜ Äff°f WXû dIY
¶fe.½WXe. þe IÔY´f³fe IZY ´ffÀf SXfª¹f
·fSX ¸fZÔ ztx E¸¶fb»fZÔÀf WX`, AüSX
´fiZ°¹fIY E¸¶fb»fZÔÀf IYû ¸fWXfSXf¿MÑX
VffÀf³f s »ffJ vs WXþfSX ÷Y´f¹fZ
´fid°f ¸fWXe³ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f
U°fʸff³f ¸fZÔ d¶f.d½WX.þe. IÔY´f³fe IYe
rqy E¸¶fb»fZÔÀf ¸fZÔ vq% OXfg¢MXSX
dIY ·f°feÊ WXe ³fWXeÔ dIY WX`.BÀfIZY
¨f»f°fZ E¸¶fb»fZ³Àf ¸fZ vq% OXfg¢MXSX
CX´f»f¶²f ³fWXe WX`Ü þ¶fdIY IbYL
E¸¶fb»fZÔÀf JSXf¶f ·fe WX`Ü BÀf ¶ffSXZ
¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû d»fdJ°f
dVfIYf¹f°f ·fe ¦f¹fe »fZdIY³f ´fiVffÀf³f
³fZ IYûBÊ ·fe ¹fû¦¹f d³f¯fʹf ³fWXe
d»f¹ffÜ rqy E¸¶fb»fZÔÀf IZY ¨ff»fIY
AüSX OXfg¢MXSXûÔ IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY
d»f¹fZ ´fe´feBÊ dIYMXÐÀf WX`ÔOX I`Y´f, ¨fZWXSXf
´fSX »f¦ff³fZ Uf»ff ¸ffÀIY,ÀfdþÊIY»f
¦ffCX³f,dOXÀ´fûþ»f,B»ffdÀMXIY
IZY´f,WX`ÔOX ¦»ffgþ ´f`SXûÔ IZY d»f¹fZ Vfb-
IY½WXSX,ÀfZµMXe ¦»ffgþ,¦ffg¦f»f,
UZÀMXZþ ¶fg¦f, B°¹ffdQ Àf¸ff³fûÔ IYe
AfUÀ¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü dþÀfÀfZ ´fcSXZ
VfSXeSX IYe ÀfbSXÃff WXû¦feÜ IYûSXû³ff
´fedOÞX°f SXû¦fe IYû ¸fbÔ¶fBÊ , ¸fWXfSXf¿MÑX
¸fZÔ zq% rqy E¸¶fb»fZÔÀf IZY
IY¸fʨffSXe ÀfZUf QZ°fZ WX` »fZdIY³f
IÔY´f³fe ³fZ v ´fid°fVf°f IYû WXe ´fe´feBÊ
dIYMXÐÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY
´fe´feBÊ dIYMXÐÀf IYe AfUV¹fIY°ff
ª¹ffQf WX`Ü AüSX BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYe
þf SXWXe WX`Ü dRYSX ·fe d¶f. ½WXe. þe
IÔY´f³fe ( ·ffSX°f dUIYfÀf ¦fic´f)AüSX
WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX WX¸ffSXe °fSXRY ²¹ff³f
³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü
d¸fd»fÔQ QfdWXþZ
¸fbÔ¶fBÊ-·fbJ¸fSXe ³fZ þWXfÔ ¦fSXe¶f
»fû¦fûÔ IYû A´f³fe ¨f´fZMX ¸fZÔ d»f¹ff
dþÀfÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WXfWXfIYfSX ¸f¨ff
WXbAf WX`Ü AüSX QZVf IZY Àf·fe ²f¸fÊ
Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¸fWXf¸ffSXe
ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZ A´f³fZ
§fSXûÔ ¸fZÔ I`YQ WXû ¦f¹fZÜ »fZdIY³f ¶fOÞXZ
Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶ff°f WX` þ¶f QZVf ¸fZÔ
¨fb³ffU WXû°ff WX` °f¶f »fû¦f þ³f°ff
IYû »fb·ff³fZ IZY d»f¹fZ §fSX-§fSX ¸fZÔ
þfIYSX UûMXûÔ IYe ·feJ ¸ffÔ¦f°fZ WX`ÔÜ
»fZdIY³f BÀf Àf¸f¹f IbYQSX°fe dUIYSXf»f
Àf¸fÀ¹ff IZY Àf¸f¹f ÀfØff²ffSXe ³fZ°ff
¶fZVf¸fÊ ¶f³fZ WXb¹fZ WX`Ü BÀfIYf ´fi¸ff¯f
´fUBÊ UfOXÊ IiY¸ffÔIY rsr IZY ´fZøY
¶ff¦f þWXfÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû d´fL»fZ
ru dQ³fûÔ ÀfZ Qû³fûÔ MXfB¸f IZY Jf³fZ
IYf dU°fSX¯f OXe Uf¹f ERY
Af¹f ÀfÔ§fMX³f õfSXf dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü Äff°f WXû dIY QZVf ·fSX
¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f
»ffgIY OXfCX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`
dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·fbJ¸fSXe IYe
¨f´fZMX »ff dQ¹ff WX`Ü CXÀfe IYû
QZJ°fZ WXb¹fZ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ
IYe ¸fQQ d´fL»fZ »ffgIY OXfCX³f
IZY ¶ffQ ÀfZ Jf³fZ IYf dU°fSX¯f
OXe Uf¹f IYfg¸fSXZOX ÀfÔþeU
Vff¸f³f±fc»f IYfg¸fSXZOX °f¶fSXZþ
Àf¹¹fQ,¸fÔ¦fZVf ¸fÀIZY, VffdWXQ
VfZJ,ÀfÔ°fû¿f ¦ffOÞXZ, IZY õfSXf dU°fSX¯f
dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fWXf¸ffSXe IZY ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IYû CX¶ffSX³fZ IZY d»f¹fZ
°fbÔ¦ff¦ffÔU ´fUBÊ IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ d»f¹ff ÀfÔIY»´f
¸fbÔ¶fBÊ - ´fUBÊ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f
IZY AÔ°f¦fÊ°f ´fbd»fÀf d¶fMX IiY¸ffÔIY-
t °fbÔ¦ff ¦ffÔU ¸fZÔ ´fUBÊ ´fbd»fÀf IZY
³fZ°fÈ°U ¸fZÔ °fbÔ¦ff ¦ffÔU IZY ¹fbUfAûÔ ³fZ
QZVf ¸fZ Af¹ff ¸fWXfÀfÔIYMX IYûSXû³ff
³ff¸fIY ¸fWXf §ff°fIY ¶fe¸ffSXe ÀfZ
»fOÞX³fZ IZY d»f¹fZ EIY WXûIYSX Àff¸f³ff
IYSX°fZ WXb¹fZ ÀfÔIY»´f d»f¹ff AüSX
SXûþ¸fSXfÊ IYf þeU³f ¹ff´f³f IYSX³fZ
Uf»fZ dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IZY d»f¹fZ
Qû³fûÔ UöYûÔ IZY Jf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff
IYe ¦f¹feÜ dþÀf¸fZÔ °fbÔ¦ff
¦ffÔU,dVfUVfdöY ³f¦fSX,¸WXfOXf
UÀffWX°f,IZY ¸fþQcSXûÔ IYû Jf³fZ IYe
ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf SXWXe
WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àf·fe ²f¸fÊ Àf¸fbQf¹f IZY
»fû¦fûÔ ³fZ d¸f»fIYSX BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ
d³f´fMX³fZ IZY d»f¹fZ U¨f³f¶fð WXb¹fZÜ
´fUBÊ °fbÔ¦ff ¦ffÔU IZY Àff²ffSX¯f
Àf¸ffþÀfZUIY ¹fbUf ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX
(dÓf³MXc) ³fZ ¶f°ff¹ff dIY WX¸f
Af·ffSX ¸ff³f°fZ WX` ´fUBÊ ´fbd»fÀf
IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY
´fbd»fÀf d³fSXeÃfIY ¸fWXZVf ¦fbSXU,
°f±ff d¶fMX Ad²fIYfSXe d´f»»fZ þe
IYf CX³fIZY ³fZ°fÈ°U AüSX ÀfWX¹fû¦f ÀfZ
°fbÔ¦ff ¦ffÔU IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIY EIYþbMX
WXûIYSX ¸fWXfÀfÔIYMX IYûSXû³ff ¶fe¸ffSXe
ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔIY»´f »fZ°fZ WXb¹fZ
dQWXfOÞXe ¸fþQcSXûÔ IZY d»f¹fZ Qû³fûÔ Àf¸f¹f
IZY Jf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX SXWXZ
WX`,AüSX Af¦fZ ·fe IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ
IYûSXû³ffIYeUþWXÀfZ¨fZ¸¶fcSX¸fZÔBÔÀffd³f¹f°fWXbBÊVf¸fÊÀffSX
@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ : ¨fZÔ¶fcSX I`Y¸´f IZY
Aû»OX ¶f`SXIY ¸fZÔ BÔÀff³f °fOÞX´f°ff
SXWXf UWXeÔ IYûSXû³ff IYe OXSX ÀfZ dIYÀfe
³fZ ·fe ¸fQQ IYe dWX¸¸f°f ³f
dQJfBÊÜBÀf §fMX³ff ÀfZ þWXfh
BÔÀffd³f¹f°f °ffSX °ffSX
WXû ¦f¹fe UWXe IYûSXû³ff
IZY ·f¹f ³fZ dSXV°fZ ³ff°fûÔ
IYû ·fe Vf¸fÊVffSX IYSX
dQ¹ffÜ»fZdIY³f IYWXf
þf°ff WX` dIY dþÀfIYf
IYûBÊ ³fWXeÔ WXû°ff
CXÀfIYf JbQf WXû°ff
WX`ÜAfdJSX ¸fZÔ5 §fÔMXZ
IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IYe
´fbIYfSX ´fSX
Àf¸ffþÀfZUIY SXfþf ·ffDY
Àfû³fMX¢IYZ AüSX VfüIY°f ·ffBÊ ³fZ
dWX¸¸f°f dQJf°fZ WXbE QQÊ ÀfZ IYSXfWX
SXWXZ CXÀf ½¹fdöY IYe ¸fQQ IYeÜ
´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXöY
½¹fdöY IYû WXfMXÊ AMX`IY IYf ÓfMXIYf
Af¹ff ±ffÜ»fZdIY³f IYûSXû³ff IZY ·f¹f
ÀfZ IYûBÊ ·fe ¸fQQ IZY d»fE Af¦fZ
³f Af¹ffÜ ¸fdWX»ff A´f³fZ ´fd°f IYû
AÀ´f°ff»f »fZ þf³fZ IZY d»fE ¸fQQ
¸ffÔ¦f°fe SXWXe Ü»fZdIY³f CXÀfIYe ´fbIYfSX
Àfb³fIYSX ·fe »fû¦f A³fÀfb³ff IYSX QZ
SXWXZ ±fZÜ
ÀfcÂfûÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY
A³fbÀffSX ¹fWX §fMX³ff ¨fZÔ¶fcSX IZY¸´f
Aû»OX ¶f`SXZIY IYe WX`Ü þWXfh Ófû´fOÞXûÔ
AüSX ¨ff»fe ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f
SXWX°fZ WX` Ü ¹fWXfÔ 61 U¿feʹf Àf¸feSX
SXUeÔQi³ff±f ³ffÀfIYSX A´f³fe ¸ffh IZY
Àff±f IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ SXWX°fZ ±fZ AüSX
´f}e AüSX CX³fIYe »fOÞXIYe QcÀfSXZ
§fSX ¸fZ SXWX°fZ WX`Ôܶf°ff¹ff þf°ff WX`
dIY ´f}e 10 A´fi`»f IYe Àfb¶fWX
þ¶f 11 ¶fþZ A´f³fZ ´fd°f Àf¸feSX
SXUeÔQi³ff±f ³ffÀfIYSX IZY d»fE
Jf³ff »fZIYSX AfBÊ °fû QZJf CX³fIYf
´fd°f §fSX ¸fZ °fOÞX´f SXWXf ±ff ¢¹fûÔdIY
CX³fIZY ´fd°f IYû WXfMXÊ AMX`IY Af
¦f¹ff ±ffÜ ´f}e ÀfdU°ff Àfd¸fSX
³ffÀfIYSX ³fZ þ¶f A´f³fZ ´fd°f IYû
°fOÞX´f°ff WXbAf QZJf °fû CXÀf³fZ
AfÀf ´fOÞXûÀf IZY Àf·fe ÀfZ ¸fQQ
IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ Ü»fZdIY³f CXÀf
Àf¸f¹f IYûBÊ ·fe ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE
§fSX ÀfZ d³fIY»f³fZ IYe dWX¸¸f°f ³f
dQJfBÊÜ ¢¹fûÔdIY »fû¦f IYûSXû³ff
IZY ·f¹f ÀfZ OXSXZ WXbE ±fZÜ AfÀf ´ffÀf
IZY »fû¦fû IYû »f¦ff dIY ¹fZ IYûSXû³ff
Uf¹fSXÀf IYf ´fZÀfZÔMX WX` BÀf d»fE
dIYÀfe ³fZ ·fe ¸fQQ ³fWXe dIY¹ffÜ
dþÀfIZY ¶ffQ ¸fdWX»ff ³fZ ¹fWXfÔ IZY
EIY Àf¸ffþ ÀfZUIY SXfþf ·ffDY
Àfû³fMXIZY IYû IYfg»f dIY¹ff °fû 5
§fÔMXZ ¶ffQ ¸fdWX»ff IYû ¸fQQ d¸f»fe
AüSX A´f³fZ ´fd°f IYû AÀ´f°ff»f
»fZ ¦fBÊÜ þWXfh OXfg¢MXSXûÔ ³fZ EOXd¸fMX
IYSX CX´f¨ffSX dIY¹ff »fZdIY³f Àfd¸fSX
IYe þf³f ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ff¹fZ AüSX
CXÀf³fZ 12 °ffSXeJ IYû Q¸f °fûOÞX
dQ¹ffÜAÔ°f ¸fZÔ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ
Af³fZ IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»ff dIY Àf¸feSX
IYe ¸fü°f WXfMXÊ AMX`IY ÀfZ WXbBÊ ³f dIY
IYûSXû³ff ÀfZÜdQ»f IYû QWX»ff QZ³fZ
¶ff°f °fû CXÀf Àf¸f¹f QZJ³fZ IYû
d¸f»fe þ¶f IYûSXû³ff IZY ·f¹f ÀfZ ¶fZMXe
AüSX ¸ffh ³fZ d¸f»fIYSX Àf¸feSX IYû
IÔY²ff QZIYSXAÔd°f¸f dUQfBÊ QZ°fZ WXbE
CX³fIYf QfWX ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff Ü
¨fZ¸¶fcSX IYe BÀf §fMX³ff ÀfZ ¸ff³fU°ff
Vf¸fÊÀffSX WXû ¦fBÊÜ

4. 44444heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
meceeÛeej
njoe
ce.Øe.
heefJe$e meceÙe
SXfVf³f QbIYf³f ´fSX °fWXÀfe»fQfSX ³fZ IYe þfÔ¨f
dMX¸fSX³feÜ Àfû¸fUfSX ³f¦fSX IYe VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f
UfOXÊ IiY¸ffÔIY 15 IYf °fWXÀfe»fQfSX ²f¸fZÊÔQi ¨füIYÀfZ õfSXf d³fSXeÃf¯f
dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ÀfÔQe´f ¦füSX ·fe
CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX BÀf ¸füIZY ´fSX VffÀfIYe¹f CXd¨f°f
¸fc»¹f QbIYf³f IYe AfUV¹fIY ½¹fUÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff EUÔ
dQVff-d³fQZÊVf dQE ÀMXfgIY SXdþÀMXSX IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ Ü
³ffSXZd»fJIYSX¦fif¸fe¯fûÔIYûdIY¹ffþf¦føYIY
IYfÔIYdSX¹ffÜ B³f dQ³fûÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe
UþWX ÀfZ ¸fWXf¸ffSXe R`Y»fe WXbBÊ WX`Ü BÀfIYû »fZIYSX IYBÊ ÀfÔÀ±ffEÔ
ÀfÔ¦fNX³f AüSX Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ IZY õfSXf »fû¦fûÔ IYû Uf¹fSXÀf ÀfZ ¶f¨f³fZ
IZY d»fE þf¦føYIY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ AfdQUfÀfe ¦fif¸f
OXû¸fSXeIY»ff ¸fZÔ IYSXû³ff Uf¹fSXÀf ¸fWXf¸ffSXe IYû »fZIYSX Àf¸ffþÀfZUe
dVfÃfIY SXf§fUZÔQi ´ffSXZ õfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE
ÀfOÞXIY´fSX À»fû¦f³f JbQ d»fJ IYSX þf¦føYIY IYSX, ¸fbÔWX ´fSX ¸ffÀIY
»f¦ffEÔ ,dIYÀfe ·fe ½¹fdöY ÀfZ WXf±f ³fWXeÔ d¸f»ffE, dIYÀfe IYû A´f³fZ
§fSX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ QZÔÜ Àff±f WXe ¶ffSX-¶ffSX Àff¶fb³f ÀfZ WXf±f ²fûEÔ,
ÀffRY IY´fOÞXZ ´fWX³fZÜ EIY dQ³f ¸fZÔ 12 ÀfZ 14 d¦f»ffÀf ´ff³fe d´fEÔ
AüSX JfÔÀfe þbJf¸f, ¶fbJfSX, WXû³fZ ´fSX °fbSXÔ°f OXfg¢MXSX ÀfZ ¨fZIYA´f
IYSX QUfBÊ »fZÔÜ
MX¸ffMXSX IYe »ff¦f°f ³fWXeÔ d³fIY»f³fZ ÀfZ
´fSXZVff³f dIYÀff³fûÔ ³fZ JZ°f ¶fJSXf
dMX¸fSX³feÜ dþ»fZ ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ Àf¶þe »f¦ff³fZ Uf»fZ
dIYÀff³fûÔ IYû ´fSXZVff³fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü WXf»f°f EZÀfe WX` dIY
dIYÀff³f »ff¦f°f °fIY ³fWXeÔ d³fIYf»f ´ff SXWXf WX` dþÀfIZY ¨f»f°fZ dIYÀff³f
JZ°f IYe ¶fJSX³fe IYSX SXWXZ WX`Ô, °ffdIY ³fBÊ RYÀf»f »f¦ffBÊ þf ÀfIZYÜ
³f¦fSX IZY Àf¸fe´f ¦fif¸f ¨ffSXJZOÞXf ¸fZÔ dIYÀff³f SXfþZVf ¦fZQSX IZY 10
EIYOÞX JZ°f ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe RYÀf»f »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü »ffgIYOXfCX³f IZY
¨f»f°fZ ¶ffWXSX Àf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f MX¸ffMXSX ³fWXeÔ d¶fIY ´ff
SXWXZÜ dþÀfZ dIYÀff³f IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf WX`Ü SXfþZÔQi dÀfÔWX SXfþ´fc°f ³fZ
¶f°ff¹ff JZ°f ¸fZÔ 4 EIYOÞX ¸fZÔ MX¸ffMXSX IYe RYÀf»f IZY JZ°f IYû ¶fJSXf
þf SXWXf WX`Ü ¢¹fûÔdIY »ffgIYOXfCX³f IZY ¨f»f°fZ MX¸ffMXSX ¶fWXfSX ³fWXeÔ þf
SXWXZ WX`ÔÜ ÃfZÂf ¸fZÔ MX¸ffMXSX ³fWXeÔ d¶fIY ´ff SXWXf WX,Ü dþÀfIZY IYfSX¯f
Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü
mebef#ehle meceeÛeej
dIYÀff³fûÔ IZY §fSX ÀfZ IYe þfE ¦fZWXcÔ JSXeQe,
´fdSXUWX³f IYf IYSXZÔ ·fb¦f°ff³f: Qû¦f³fZ
dÀfSXf»fe °fWXÀfe»f IZY ¦ffÔU dþ³fUf³¹ff
¸fZÔ ¶»fed¨fÔ¦f ´ffUOXSX IYf dLOÞXIYfU WXbAfWXSXQf - ¸f²¹f´fiQZVf IZY
WXSXQf dþ»fZ IZY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ
´fiVffÀf³f IYe ´f`³fe ³fþSX WX`Ü þWXfÔ
¶ffWXSX ¦ffÔU ÀfZ Af³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±f
¦ffÔU ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¸fWXf¸ffSXe
³f R`Y»fZ BÀfIZY d»f¹fZ ¶»fed¨fÔ¦f
´ffUOXSX IYf dLOÞXIYfU dIY¹ff þf
SXWXf WX`Ü A·fe WXf»f ¸fZÔ dÀfSXf»fe
°fWXÀfe»f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ
¦ffÔU dþ³fUf³¹ff IZY ¦f»»fe
¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ Àfd¨fU SXfIZYVf þûVfe
IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ ¶»fed¨fÔ¦f ´ffUOXSX
IYf dLOÞXIYfU dIY¹ff ¦f¹ffÜ Äff°f
WXû dIY d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fcSXf QZVf
IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ
Af¹ff WXbAf WX` AüSX QZVf IZY
´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ÀfÔ´fc¯fÊ
QZVf IYû sr dQ³f IZY d»f¹fZ »ffgIY
OXfCX³f dIY¹ff WXbAf WX`ÜAüSX VfWXSX
ÀfZ »fZIYSX ¦ffÔUûÔ °fIY »fû¦fûÔ IYû §fSXûÔ
¸fZÔ SXWX³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü UWXe
´fbd»fÀf ¶f»f °f±ff ¦fif¸f Àfd¨fUûÔ
IYû A´f³fZ A´f³fZ ¦ffÔUûÔ IYe
dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦f¹fe Àf·fe ¦fif¸f
UfdÀf¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX õfSXf Af¹fe
WXbBÊ SXfWX°f Àff¸f¦fie IZY A»ffUf ¦ffÔU
¸fZÔ ´f`³fe ³fþSX SXJ³fZ IYû IYWXf
¦f¹ff WX`Ü
IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYû R`Y»f³fZ ÀfZ
SXûIY³fZ IZY d»fE QZVf ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f
IYû 3 ¸fBÊ °fIY ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
BÀf QüSXf³f MÑZ³f AüSX dU¸ff³f ÀfZUf
´fWX»fZ IYe °fSXWX SXï SXWXZ¦feÜ BÀf
¶fe¨f SXZ»fUZ ³fZ MÑZ³fûÔ ¸fZÔ dSXþUZÊVf³f
IYû ·fe A¦f»fZ AfQZVf °fIY ¶fÔQ
IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfUf»f ¹fWX
·fe CXNX SXWXf WX` dIY ¢¹ff MÑZ³f 4 ¸fBÊ
ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨f»fZ¦fe? WXf»ffÔdIY,
dRY»fWXf»f MÑZ³fûÔ IYû 3 ¸fBÊ °fIY IZY
d»fE SXï dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
SXZ»fUZ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´feE¸f
¸fûQe IYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ¶f¹ff³f
þfSXe IYSXIZY IYWXf dIY MÑZ³fûÔ ¸fZÔ Ad¦fi¸f
AfSXÃf¯f IYû SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
SXûIY BÊ-dMXIYMX ¶fbdIÔY¦f ´fSX ·fe WX`Ü
A¦f»fZ AfQZVf °fIY ¹fWX SXûIY SXWXZ¦feÜ
WXf»ffÔdIY, Afg³f»ffB³f dMXIYMX
I`YÔdÀf»fZVf³f IYe ÀfbdU²ff d¸f»f°fe
SXWXZ¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ þ¶f 21 dQ³fûÔ
IZY »ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff WXbBÊ ±fe
°f¶f SXZ»fUZ ³fZ 15 A´fi`»f IZY ¶ffQ
dMXIYMXûÔ IYe ¶fbdIÔY¦f ´fSX SXûIY ³fWXeÔ
»f¦ffBÊ ±feÜ
BÀf °fSXWX Uf´fÀf d¸f»fZ¦ff
dIYSXf¹ff
SXZ»fUZ ³fZ IYWXf dIY 3 ¸fBÊ °fIY
I`YÔÀf»f MÑZ³fûÔ IZY dMXIYMXûÔ IYf ´fcSXf
dSXRÔYOX CX³f ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ÀU°f: IYSX
dQ¹ff þfE¦ff dþ³WXûÔ³fZ BÊ-dMXIYMX
d»f¹ff WX` AüSX dþ³WXûÔ³fZ IYfCXÔMXSX ÀfZ
dMXIYMX d»f¹ff WX` UZ 31 þb»ffBÊ °fIY
dSXRÔYOX »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXZ»fUZ IYe
AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff, '3 ¸fBÊ °fIY
SXï MÑZ³fûÔ IYe dMXIYMXûÔ IYf þWXfÔ
°fIY ÀfUf»f WX`, Afg³f»ffB³f
¶fbdIÔY¦f Uf»fûÔ IYû CX³fIZY Jf°fZ
¸fZÔ SXIY¸f ·fZþ Qe þfE¦feÜ
dþ³WXûÔ³fZ IYfCXÔMXSX ÀfZ dMXIYMX d»f¹ff
WX` UZ »ffgIYOXfCX³f Jb»f³fZ IZY ¶ffQ
31 þb»ffBÊ °fIY dSXRÔYOX ´fif~
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYûBÊ I`YÔdÀf»fZVf³f
¨ffþÊ ³fWXeÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ SXZ»fUZ
³fZ IYWXf dIY þû MÑZ³fZ SXï ³fWXeÔ WXbBÊ
WX`Ô CXÀfIYe EOXUfÔÀf ¶fbdIÔY¦f SXï
IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe ´fcSXZ ´f`ÀfZ
Uf´fÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ
dSXþUZÊVf³f´fSXA¦f»fZAfQZVf°fIYSXûIY,
Afg³f»ffB³fdMXIYMXI`YÔdÀf»fZVf³fþfSXe
I`YÔÀf»f dMXIYMX ´fSX ´fcSXf ´f`Àff BÀf °fSXWX d¸f»fZ¦ff Uf´fÀf
WXSXQfÜ ´fcUÊ dU²ff¹fIY
OXfg. SXf¸fdIYVfûSX Qû¦f³fZ õfSXf
WXSXQf IYû IY»fZ¢MXSX IYû ´fÂf
´fiZd¿f°f IYSX ¦fZWXcÔ JSXeQe EUÔ
Àf·fe U¦fÊ IZY ¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû
SXfVf³f CX´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ
IYe A´fe»f IYe ¦fBÊÜ OXfg.
Qû¦f³fZ õfSXf WXSXQf IY»fZ¢MXSX
IYû ´fiZd¿f°f ´fÂf ¸fZÔ »fZJ dIY¹ff
¦f¹ff WX`, dIY VffÀf³f IZY
AfQZVff³fbÀffSX Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY
õfSXf 15 A´fi`»f ÀfZ ¦fZWXcÔ
JSXeQe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü
BÀf WXZ°fb dIYÀff³fûÔ IZY ¦fZWXcÔ §fSX
ÀfZ WXe Àfd¸fd°f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ JSXeQZ þfEÔ
EUÔ Àf¸fÀ°f IYf¹fÊ þ`ÀfZ ·fSXfBÊ,
°fb»ffBÊ, dÀf»ffBÊ, MÑfÔÀf´fûÊdMXÔ¦f
AfdQ Àf¸fÀ°f IYf¹fÊ dIYÀff³fûÔ ÀfZ
WXe IYSXfE þfEÔÜ VffÀf³f õfSXf
d³f²ffÊdSX°f QSX ÀfZ CX³WXZÔ ·fb¦f°ff³f
dIY¹ff þfEÜ ¸fZSXe ÃfZÂf IZY
dIYÀff³fûÔ ÀfZ ·fe ¶ff°f WXbBÊ UWX
Àf¸fÀ°f IYf¹fÊ IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX
WX`ÔÜ CXöY IYf¹fÊ WXZ°fb dIYÀff³fûÔ IZY
´ffÀf ¦fif¸f ¸fZÔ ßfd¸fIY ·fe WX`Ô, þû
»ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f Jf»fe
¶f`NXZ WX`ÔÜ CXöY IYf¹fÊ dIYÀff³fûÔ ÀfZ
IYSXfE þfE þf°fZ WX`Ô °fû ¦fif¸f ¸fZÔ
¶fZSXûþ¦ffSX ¶f`NXZ ßfd¸fIYûÔ IYû
SXûþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ Àff±f WXe
VffÀfIYe¹f CXd¨f°f ¸fc»¹f QbIYf³f
ÀfZ ¶fe´feE»f IYfOXÊ ²ffSXIYûÔ IYû
SXfVf³f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXf
WX`, ´fSXÔ°fb E´feE»f U A³¹f IYfOXÊ
²ffSXfIYûÔ IYû SXfVf³f ³fWXeÔ dQ¹ff
þf SXWXf WX`Ü þ¶fdIY VffÀf³f IYe
¹fûþ³ff WX`, dIY SXfVf³f Àf¶fIYû
d¸f»fZ AüSX Jfô ÀfbSXÃff
Ad²fd³f¹f¸f ·fe ¹fWXe IYWX°ff WX`,
dIY IYûBÊ ·fcJf ³f SXWXZ, ¹fWX
ÀfSXIYfSX IYe þUf¶fQfSXe WX`Ü
dIYÀff³fûÔIYû¶fOÞXeJbVfJ¶fSXe,15ÀfZVfbøYWXû¦feJSXeQe
¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔ Af¦ff¸fe
15 A´fi`»f ÀfZ BÔQüSX, CXªþ`³f EUÔ ·fû´ff»f LûOÞXIYSX VfZ¿f dþ»fûÔ ¸fZÔ
Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX SX¶fe CX´ffþʳf IYf IYf¹fÊ ´fifSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf
QüSXf³f ¸fÔdOX¹fûÔ ¸fZÔ d¶f³ff ·feOÞX IZY ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f °f±ff A³¹f Àf¸fÀ°f
ÀfbSXÃff°¸fIY CX´ff¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE CX´ffþʳf IYf¹fÊ Àfbd³fd›°f
dIY¹ff þfEÜ ÀfeE¸f ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSX dIYÀff³fûÔ IYû ¸fÔdOX¹fûÔ ÀfZ
¶ffWXSX ·fe Àfe²fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX A´f³ff A³ffþ
¶fZ¨f³fZ IYe ÀfbdU²ff Qe þf SXWXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ UdSXâ
Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ´fiQZVf ¸fZÔ SX¶fe CX´ffþʳf IYf¹fÊ IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe
Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ
'ÀfüQf ´fÂfIY' IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe JSXeQe
¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY IYûSXû³ff IYe U°fʸff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZY
¨f»f°fZ BÀf ¶ffSX dIYÀff³fûÔ IYû ¹fWX ÀfbdU²ff Qe þf SXWXe WX` dIY UZ 'ÀfüQf
´fÂfIY' IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·fe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àfe²fZ A´f³ff A³ffþ Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX ½¹fUÀ±ff 2009 °fIY ¨f»fe ±fe,
¶ffQ ¸fZÔ BÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf, dIYÀff³f AfBÊ.MXe.Àfe.
IZY JSXeQe IZY³QiûÔ ´fSX ·fe A´f³fe CX´fþ ¶fZ¨f ÀfIZYÔ¦fZÜ
¢¹ff WXû°ff WX` ÀfüQf ´fÂfIY?
ÀfüQf ´fÂfIY EIY EZÀfe ´fidIiY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ dIYÀff³f A´f³fe ¸fþeÊ ÀfZ
IYWXeÔ ·fe dIYÀfe ·fe A³ffþ ½¹ff´ffSXe IYû A´f³ff A³ffþ ¶fZ¨f QZ°ff WX`
AüSX ½¹ff´ffSXe IYû CXÀf JSXeQZ WXbE A³ffþ IYe þf³fIYfSXe ¸fÔOXe ´fiVffÀf³f
IYû QZ³ff WXû°fe WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Uû WXe A³ffþ ½¹ff´ffSXe Vffd¸f»f
WXû°ff WX` þû BÀf ¸fÔOXe ¸fZÔ SXdþÀMXOXÊ
Àfed¸f°f dIYÀff³fûÔ IYû WXe ´fid°fdQ³f ¶fb»ffEÔ
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³fQZÊVf dQE dIY JSXeQe IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû
EÀf.E¸f.EÀf. ´fSX ¹fWX Àfc¨f³ff Qe þfE dIY UZ dIYÀf dQ³ffÔIY IYû °f±ff
dIYÀf ´ffSXe ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f IZY³QiûÔ ´fSX A´f³fe RYÀf»f ¶fZ¨f³fZ IZY d»fE
AfEÔÜ CXÀfe dQ³f °f±ff ´ffSXe ¸fZÔ dIYÀff³f IZY³QiûÔ ´fSX RYÀf»f ¶fZ¨f³fZ AfEÔ,
¹fWX Àfbd³fd›°f dIY¹ff þfEÜ BÀf ´fiIYfSX IYe ½¹fUÀ±ff IYe þfE dIY
´fid°fdQ³f »f¦f·f¦f 10 ÀfZ 12 dIYÀff³fûÔ IYû JSXeQe IZY d»fE ¶fb»ff¹ff
þfEÜ
¸fÔdOX¹fûÔ IZY ¶ffWXSX ¨f³ff, ¸fÀfcSX, ÀfSXÀfûÔ JSXeQe IZYÔQi
¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ¨f³ff, ¸fÀfcSX, ÀfSXÀfûÔ
IYe JSXeQe IZY d»fE ¸fÔdOX¹fûÔ IZY ¶ffWXSX ¦f°f U¿fÊ A³fbÀffSX BÀf U¿fÊ ·fe
JSXeQe IZY³Qi ¶f³ffE þf SXWXZ WX`ÔÜ B³f IZY³QiûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 790 WX`, þû
´f¹ffÊ~ WXû¦feÜ B³f A³ffþûÔ IYe »f¦f·f¦f 8 »ffJ E¸fMXe IYe Àf¸f±fʳf
¸fc»¹f ´fSX JSXeQe ÀfÔ·ffdU°f WX`
¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ d³fQZÊVf dQE dIY dIYÀff³fûÔ ÀfZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX
CX³fIYf A³ffþ JSXeQ³fZ IZY d»fE JSXeQe IZYÔQiûÔ ´fSX ¶ffSXQf³ff, °fb»ffBÊ,
»fQfBÊ, A³ffþ IZY ´fdSXUWX³f, ·fÔOXfSX¯f AfdQ IYe Àf·fe ½¹fUÀ±ffEÔ
CX°IÈYá WXûÔÜ IYûSXû³ff ÀfÔIYMX IZY ¨f»f°fZ dUVfZ¿f Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fe þf³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`Ü

5. 55555heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
heefJe$e meceÙe cegbyeF&
Deemeheeme
¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX` ¸fb»fbÔOX
¸fbÔ¶fBÊ: ´fcUeÊ CX´f³f¦fSX IZY AÔd°f¸f LûSX ´fSX ¶fÀff ¸fb»fbÔOX BÀf
Àf¸f¹f IYûSXû³ff IZY ÀfÔIiY¸f¯f ÀfZ Àf¶fÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX`Ü ¶feE¸fÀfe õfSXf
d¸f»fZ AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX, 12 A´fi`»f °fIY ¸fb»fbÔOX IZY MXe UfgOXÊ ¸fZÔ
IYûSXû³ff IZY dÀfRYÊ 8 ¸fSXeþ ±fZ, þ¶fdIY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 280 ¸ff¸f»fZ
U»feÊ IZY þe-QdÃf¯f UfgOXÊ ÀfZ WX`ÔÜ MXe UfgOXÊ AfgdRYÀfSX dIYVfûSX ¦ffÔ²fe
BÀfIYf ßfZ¹f ¸fb»fbÔOXIYSXûÔ IYe þf¦føYIY°ff AüSX ÀfWX¹fû¦f IYû QZ SXWXZ
WX`ÔÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiYd¸f°f ½¹fdöY IZY ³fþQeIYe ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ
ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ½¹fdöY¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYQ¸f
¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ·ffdU°f ÀfÔIiYd¸f°fûÔ °fIY
´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»f°fe WX`Ü ¸fb»fbÔOX ¸fZÔ B³WXeÔ ¢»fûþ IYfg³MX`¢MX
°fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf ´f`¸ff³ff IYfRYe ª¹ffQf WX`Ü ¦ffÔ²fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
WX¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¢»fûþ IYfg³MX`¢MX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYf ´fi¹ffÀf
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AüÀf°f³f ¹fWX AfÔIYOÞXf 20 IYf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf,
dþ³f WXfBÊ dSXÀIY §fSXûÔ ¸fZÔ þ¦fWX IYe IY¸fe WX`, CX³WXZÔ ¶feE¸fÀfe IYe
½¹fUÀ±ff ¸fZÔ SXWX³fZ IYû ·fZþ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü
¸fbÔ¶fBʸfZÔ3dQ³fIYf³fUþf°fd¸f»ffIYûSXû³ff´ffgdþdMXU
¸fbÔ¶fBÊ : QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff IZY dIY°f³fZ ¸fSXeþ, ´fcSXe d»fÀMX ¹fWXfÔ
¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ff AüSX CXÀfIYf 3 dQ³f IYf ¶f¨¨ff IYûSXû³ff
´ffgdþdMXU ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vff¹fQ ¹fWX QZVf IYf Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi
IYf IYûSXû³ff ¸fSXeþ WX`Ü þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 26 ¸ff¨fÊ IYû
dUUZIY dÀfÔWX (¶fQ»ff WXbAf ³ff¸f) ´f}e IYe dOXd»fUSXe IYSXf³fZ
¨fZ¸¶fcSX IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦fE ±fZÜ dOXd»fUSXe IZY ¶ffQ
¸ffÔ ¶fZMXf Qû³fûÔ IYûSXû³ff ´ffgdþdMXU ´ffE ¦fE WX`ÔÜ dUUZIY ³fZ d³fþe
AÀ´f°ff»f ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³fIYe ´f}e IYû IYûSXû³ff
¸fSXeþ IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ ¶fZOX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff, dþÀfIZY IYfSX¯f B³fIYe
´f}e AüSX ¶f¨¨fZ ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf Uf¹fSXÀf ´fWXbÔ¨ffÜ E³f¶feMXe ÀfZ
¶ff°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþÀf dQ³f ¸f`Ô³fZ ´f}e IYû
·f°feÊ dIY¹ff ±ff CXÀfIZY A¦f»fZ WXe dQ³f AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IYû
´f°ff ¨f»ff dIY dþÀf ¸fSXeþ IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ ¸fZSXe ´f}e IYû SXJf
¦f¹ff ±ff, UWX ´ffgdþdMXU WX`Ü ¶ffUþcQ BÀfIZY WX¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ
¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ
IYûSXû³ff ´fSX ¸ff°f Ad·f¹ff³f; §fSX-§fSX
þfIYSX °f»ffVfZ þfEÔ¦fZ ¶fbJfSX IZY SXû¦fe
A¸fSXUf°fe : IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IZY ´fiÀffSX ´fSX CX´ff¹f
¹fûþ³ff IZY °füSX ´fSX dþ»ff ´fiVfÀff³f ³fZ A¶f IYûSXû³ff ´fSX
¸ff°f Ad·f¹ff³f VfbøY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`. dþÀfIZY
°fWX°f §fSX-§fSX þfIYSX JfÔÀfe-¶fbJfSX IZY SXû¦fe °f»ffVfZ þfEÔ¦fZ.
UfOXÊ-UfOXÊ ¸fZÔ ´f±fIY ¦fdNX°f IYSX CX³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe
´fdSXUfSXûÔ ÀfZ CX³fIZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYe þf³fIYfSXe BIYÿf
IYe þfEÔ¦fe. dþ»ffd²fIYfSXe Vf`»fZVf ³fUf»f ³fZ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ
dþ»ff Vf»¹f d¨fdIY°ÀfIY U ¸f³f´ff IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYû
Àfcd¨f°f dIY¹ff WX`. Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¶fbþb¦fûÊÔ, dQ½¹ffÔ¦fûÔ IYf
dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJf þfEÔ¦ff. ÀUfÀ±¹f IYe þf³fIYfSXe IZY Àff±f
WXe dIYÀfe ´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fdöY A³¹f VfWXSX, dþ»ff A±fUf
SXfª¹f ÀfZ Af¹ff WX` ¢¹ff? BÀfIYf ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff þfEÔ¦ff.
¦fb÷YUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ BÀf Ad·f¹ff³f IYû »fZIYSX ¸f³f´ff
´fiVffÀf³f B°f³ff °f°´fSX WX` dIY ¶fb²fUfSX ÀfZ WXe IYBÊ ´fi·ff¦fûÔ ¸fZÔ
¹fWX ÀfUZÊ VfbøY IYSX dQ¹ff WX`.
mebef#ehle vÙetpe
(he=‰ 1 keâe Mes<e...)
X SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ¨f»f°fZ
d¦fSX ¦f¹ff WX`Ü Af¸f þ³f°ff IYf
dUVfUfÀf SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX
´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ dU»fb~ WXû°ff þf SXWXf
WX`Ü ÀUf±fÊ IYe ´fÂfIYfdSX°ff IYe þf
SXWXe WX` BÀfd»f¹fZ BÀfZ SXûIY³ff WXû¦ff
þ³f°ff IZY ¶fe¨f dUVfUfÀf ¶f³ff³ff
þ¸fe³fe À°fSX AüS...
CX´f³f¦fSX IYe A³fZIY Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ WXû SXWXf
WX` »ffgIYOXfCX³f IYf Jb»fZAf¸f CX»»fÔ§f³f
´fbd»fÀf IYe ¦fV°f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f
@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ : IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe IZY
IYfSX¯f d´fL»fZ °fe³f Àf~fWX ÀfZ ¸fb¸¶fBÊ
¸fZÔ »ffgIYOXfUc³f VfbøY WX`Ü ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ
IYûSXû³ff IZY Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸ff¸f»fZ
¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ Af³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¸fbÔ¶fBÊ
CX´f³f¦fSX IYe A³fZIY Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ
¸fZÔ »fû¦fûÔ õfSXf Jb»fZAf¸f »ffgIYOXfUc³f
IYf CX»»fÔ§f³f dIY¹fZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff
·fe ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff WX` ܶf°ff QZÔ dIY
¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX²QU
NXfIYSXZ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f ´fUfSX
AüSX ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad³f»f QZVf¸fbJ õfSXf
IYûSXû³ff IZY ÀfÔIYMX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE
SXfª¹f IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ÀfZ Af¹fZ dQ³f
»ffgIYOXfUc³f IYf ´ff»f³f IYSX³fZ IZY WXSX
Àf¸·fU A´fe»f IYe þf SXWXe WX`
»fZdIY³f»ffgIYOXfUc³fIZY°feÀfSXZÀf~fWX
¶ffQ ·fe ¸fbÔ¶fBÊ IZY A³fZIY CX´f³f¦fSXe¹f
B»ffIYûÔ ¸fZÔ UWXfh IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYe
AûSX ÀfZ ÀffUÊþd³fIY þ¦fWXûÔ AüSX
¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·ffSXe ·feOÞX IYe þf SXWXe
WX`ÜJfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfÔ¶fÔd²f°f
´fbd»fÀf ±ff³fûÔ IZY ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IYe
AûSX ÀfZ »ffgIYOXfUc³f IYf CX»»fÔ§f³f
SXûIY³fZ IZY d»fE WXSX Àf¸·fU IYQ¸f
CXNXf¹ff þf SXWXf WX` ÜCXÀfIZY ¶ffQ ·fe
Ófû´fOÞX´f˜e IZY »fû¦f BÀfZ »fZIYSX
¦fÔ·feSX ³fWXeÔ WX`Ü
Äff°f WXû dIY »ffgIYOXfUc³f IYf
Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE
¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX²QU
NXfIYSXZ, CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Aþe°f ´fUfSX
AüSX SXfª¹f IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe Ad³f»f
¨ffÔdQU»fe IZY ·ffþ´ff ³fZ°ff
AüSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¹fbUf
¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY
ÀfQÀ¹f Vfb·fifÔVfb QedÃf°f IYf IYWX³ff
WX` dIY ¹fdQ QZVf UfdVf¹fûÔ IYû ¸fbÔ¶fBÊ
WXe ³fWXeÔ Àf¸´fc¯fÊ ¸fWXfSXf¿MÑX IYû
IYûSXû³ff ¸fböY IYSX³ff WX` °fû A´f³fZ
A´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ »ffgIYOXfUc³f SXWXIYSX
¦fû IYûSXû³ff IZY ³ffSXZ IYû ÀfRY»f
¶f³ff³ff WXe WXû¦ffÜ WX¸ffSXZ QZVf IZY
»fûIYd´fi¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeþe
õfSXf Àf¸´fc¯fÊ ·ffSX°f IYû IYûSXû³ff
¸fböY IYSXf³fZ IZY d»fE ¹fbð À°fSX ´fSX
´fi¹ffÀf VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜdIÔY°fb
BÀf ¶fe¸ffSXe IYe SXûIY±ff¸f IZY d»fE
»ffgIYOXfUc³f WXe Àf¶fÀfZ CXØf¸f CX´ff¹f
WX`ÜWX¸fZÔ »ffgIYOXfUc³f SXWXIYSX WXe
IYûSXû³ff IYû ·f¦ff³ff WXû¦ffÜUWXeÔ
Àf¸ff¨ffSX9IZY ÀfÔ´ffQIY VffdWXQ
þ¸ff»f Jf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf
dÀfRYÊ ¸fb£¹f ÀfOÞXIY AüSX ¨füSXfWXûÔ
´fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ SXWXe WX`Üþ¶fdIY
Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ A³fZIY þ¦fWXûÔ ´fSX
»fû¦fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX BIY™f WXû
SXWXe WX`Ü
EZÀfZ ¸fZÔ »ffgIYOXfUc³f IYf
CX»»fÔ§f³f SXûIY³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf
Ófû´fOÞX´f˜e Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¦fV°f
¶fPÞXf³fZ IZY Àff±f Àff±f UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ
IYû þf¦føYIY IYSXZÜQcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX
WX` dIY ²ffSXfUe þ`Àfe Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ
IYe °fSXWX CX´f³f¦fSX IYe ·fe ¶fOÞXe
Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ OÑû³f IZY ¸ff²¹f¸f
ÀfZ »ffgIYOXfUc³f ´fSX IÔYMÑû»f IYSX³fZ
IYe IYûdVfVf IYe þf¹fÜ
QZVf¸fbJ IYe AûSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff
IYf Àf£°fe ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE
¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf Af¹fböY AüSX ´fbd»fÀf
CX´ff¹fböY IZY Àff±f Àff±f ÀfÔ¶fÔd²f°f
Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû d³fQZÊVf QZ
¨fbIZYWX`ÔÜ»fZdIY³f»ffgIYOXfUc³fIZY°feÀfSXZ
Àf~fWX°fIY´fcUeÊ CX´f³f¦fSXIYeA³fZIY
Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ¸fZÔA¶f·feÀffUÊþd³fIY
À±ff³fû AüSX Àf¶þe ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ Jb»fZ
Af¸f »fû¦fûÔ IYe ·ffSXe ·feOÞX WXû SXWXe
WX`ÜBÀf ·feOÞX IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ
»fû¦fûÔ õfSXf ¹fWXe IYWXf þf SXWXf WX` dIY
IYûSXû³ff IYû SXûIY³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ
¶fOÞXf AÀÂf »ffgIYOXfUc³f IYSX³fZ IYf
d³f¯fʹf ·f»fZ WXe d»f¹ff ¦f¹ff WX` dIÔY°fb
¹fdQ BÀfe °fSXWX »ffgIYOXfUc³f IYf
CX»»fÔ§f³f ¸fbÔ¶fBÊ IYe Ófû´fOÞX´f˜e
¶ffWXb»¹f ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZÔ WXû°ff SXWXf °fû
IYûSXû³ff IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ³ffIYû
¨f³fZ ¨f¶ff³fZ ´fOÞXZÔ¦fZܶf°ff¹ff þf°ff WX`
dIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ
»ffgIYOXfUc³fIYfJb»fZAf¸fCX»»fÔ§f³f
QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX` CX³f¸fZÔ ´fi¸fbJ
øY´f ÀfZ OXûÔ¦fSXe, ³f»f ¶ffþfSX, Àff°f
SXfÀ°ff,¸fbÔ¶fBÊÀfZÔMÑ»f,·ff¹fJ»ff,¶ffÔQif
·ffSX°f³f¦fSX,IbY»ffÊIYÀffBÊUfOÞXf,IbYSXZVfe
³f¦fSX, ¸ff³fJbQÊ ´feE¸fþe´fe IYfg»fû³fe,
»f»»fc ·ffBÊ IÔY´ffCXÔOX, dVfUfþe ³f¦fSX,
¶f`¦f³f UfOÞXe, ¸ff³fJbQÊ
¸fÔOXf»ff,ÀffIYe³ffIYf J`SXf³fe SXûOX,
¹ffQU ³f¦fSX, ßfe ³f¦fSX, JfOÞXe IiY¸ffÔIY
°fe³f, ³fZ°ffþe ³f¦fSX ´fUBÊ dRY»MXSX´ffOXf
,¸fûSXfSXþe ³f¦fSX °f±ff Àff¹f³f ²ffSXfUe
IYe Ófû´fOÞX´f˜e WX`Üþf³fIYfSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff
dIY §f³fe Af¶ffQe Uf»fe Ad²fIYfÔVf
Ófû´fOÞX ´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ LûMXZ LûMXZ Ófû´fOÞXûÔ ¸fZÔ
Af²fZ Qþʳf ÀfZ Ad²fIY »fû¦f SXWX°fZ
WX`Ôܦf¸feÊ IZY BÀf ¸füÀf¸f ¸fZÔ LûMXZ ÀfZ §fSX ¸fZÔ
»ffgIYOXfUc³f ¹fWXfÔ IZY »fû¦f ³fWXeÔ WXû ´ff³fZ
IZY IYfSX¯f »ffgIYOXfUc³f IYf Jb»fZAf¸f
CX»»fÔ§f³f WXû SXWXf WX`ܸfWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f
¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf dÀfRYÊ ÀfOÞXIYûÔ AüSX
¨füSXfWXûÔ ´fSX »ffgIYOXfUc³f IZY CX»»fÔ§f³f
IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX` þ¶fdIY
Ófû´fOÞX´f˜e ¶ffWXb»¹f B»ffIYûÔ ¸fZÔ dQ³f
¸fZÔ EIY ¹ff Qû ¶ffSX WXe ¦fV°f »f¦ff³fZ
IZY IYfSX¯f CXÀf Àf¸f¹f »fû¦f ´fbd»fÀf
IYû QZJ°fZ WXe ¨fÔ´f°f WXû þf SXWXZ WX`ÔÜEZÀfZ
¸fZÔ »ffgIYOXfUc³f IYf ´ff»f³f ÀfWXe ÀfZ
³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf WX`Ü
WXû¦ff °f¶f þfIYSX »fûIY°fÔÂf IYf
¨fü±ff À°fÔ·f þ³f°ff IZY ¶fe¨f JOÞXf
SXWXIYSX þ³f°ff IYe AfUfþ ¶f³fZ¦ff
dRYSX A´f³fZ WXIY IYe »fOÞXfBÊ IZY
d»f¹fZ þ³f°ff þ³ffQʳf IYf ÀfWX¹fû¦f
d¸f»fZ¦ff AüSX ÀfSXIYfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔ
IZY d»f¹fZ Àf·fe ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IZY
d»f¹fZ dUUVf WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ
ytU¿feʹfAd·f³fZ°ff³fZ...
(he=‰ 1 keâe Mes<e...)
þ¶fdIY BÀf dUIYSXf»f
¸fWXf¸ffSXe ÀfZ Àf·fe IYû »fOÞX³fZ IZY
d»f¹fZ ²f¸fÊ-IY¸fÊ IZY d»f¹fZ SXf¸ff¹f¯f
°f±ff ¸fWXf·ffSX°f IYf ´fb³f: ´fiÀffSX¯f
IYSXUf¹ff °ffdIY »fû¦fûÔ IYû
Af²¹ffd°¸fIY Äff³f d¸f»f ÀfIZYÜ
»fZdIY³f Ad²fIY°fSX þ³f°ff BÀfZ
dÀfRYÊ IYf»´fd³fIY ¸ff³f°fe WX`Ü BÀf
dU´fdØf IYe §fOÞXe ¸fZÔ yt U¿feʹf
Ad·f³fZ°ff ²f¸fZÊÔQi QZAû»f ³fZ
BÔÀff³fûÔ IYû BÔÀffd³f¹f°f
¶f°ffBÊ,BÔÀff³f A´f³fZ ¦fb³ffWXûÔ IYe
Àfþf ·fb¦f°f SXWXf,IYûSXû³ff WX¸ffSXZ
¶fbSXZ IY¸fûÊ IYf RY»f WX`Ü A¶f
Ad·f³fZ°ff IZY dU¨ffSX AüSX
CX³fIZY õfSXf IYWXe ¦f¹fe ¶ff°f IYûBÊ
dRY»¸fe Ed¢MXÔ¦f IYf OXf¹f»ffg¦f
³fWXe WX` BÀf ´fSX dU¨ffSX IYSX³ff
Ad³fUf¹fÊ WX`Ü
A¸fSXfU°fe. Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ
IYûSXû³ff ³fZ WXfWXfIYfSX ¸f¨ff SXJf WX`.
WXf»ffÔdIY dþ»fZ ¸fZÔ EIY ·fe IYûSXû³ff
IYf ¸fdSXþ A¶f °fIY ´ffgdþdMXU ´ff¹ff
³fWXeÔ ¦f¹ff WX`. »fZdIY³f ÀfÔIiY¸f¯f IYû
»fZIYSX³ff¦fdSXIYûÔ¸fZÔþ¶fSXQÀ°fQWXVf°f
WX`. BÀf QWXVf°f IZY ÀffE ¸fZÔ 9 dQ³fûÔ ¸fZÔ
dþ»ff ÀÂfe AÀ´f°ff»f (OXRYSXe³f)
¸fZÔ 178 dVfVfbAûÔ ³fZ þ³¸f dQ¹ff WX`.
B³f¸fZÔ 102 ¸fdWX»ffAûÔ IYe ³ffg¸fÊ»f
dOX»fZUSXe WXbBÊ WX`, þ¶fdIY 46
¸fdWX»ffAûÔ IYû dÀfþSX dIY¹ff ¦f¹ff
WX`. BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ IZYU»f 200
¶fZOXWX`,þ¶fdIY350¸fdWX»ff¸fSXeþ
´fiÀfbd°f CX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ WX`. BÀf
UþWX ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfûVf»f
dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f IYe ²fdªþ¹ffÔ CXOÞX°fZ QZJe
þf ÀfIY°fe WX`. IYûSXû³ff IZY ¶fPX°fZ
ÀfÔIiY¸f¯f IZY ¨f»f°fZ dþ»ff ÀUfÀ±¹f
dU·ff¦f IYû BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WX`. dþ»fZ IZY dUdU²f
ÃfZÂfûÔ ÀfZ ¦f·fÊUd°f ¸fdWX»ffEÔ ´fiÀfbd°f
CX´f¨ffSX IZY d»fE dþ»ff ÀÂfe
AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû°fe WX`. ´fid°fdQ³f
10 ÀfZ 15 ¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fiÀfb°fe
¹fWXfÔWXû°feWX`.EZÀfedÀ±fd°f¸fZÔÀUfÀ±¹f
ÀfZUf ¸fbWX`¹ff IYSX³fZUf»fZ OXf¢MXSX ´fSX
´fdSX¨ffdSXIYfAûÔ IZY IYBÊ ´fQ dSXöY WX`.
AÀ´f°ff»f¸fZÔ13ÀÂfeSXû¦f°fÄfÀf¸fZ°f
18 OXf¢MXSX, 60 ´fdSX¨ffdSXIYf
IYf¹fÊSX°f WX`. dSXöY ´fQ ÀfZ U¦fÊ 1 IZY
4´fQdSXöYWX`,U¦fÊ2IZY4,EAû¨fZ
1, B³f ¨ffþÊ 7, ³fÀfeÊÔ¦f 4 AfdQ
´fQ dSXöY WX`. ÀMXfRY IZY A·ffU ¸fZÔ
¸fdWX»ff ¸fdSXþûÔ IYû ÀUfÀ±¹f ÀfZUf
¸fbWX`¹ff IYSX°fZ Àf¸f¹f OXf¢MXSX U
´fdSX¨ffdSXIYfAûÔ IYû QüOÞX·ff¦f IYSX³fe
´fOÞX°fe WX`.
IYûSXû³ff IZY ÀffE ¸fZÔ 178 þ³¸fZ

6. 66666heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
Oece&
keâce&
Yeiekeeve efMeke keâes yew} yevee efoÙee Fve YeeF&ÙeeW ves
penebyemelesLesefMekeDeewjheeke&leerpenebyemelesLesefMekeDeewjheeke&leerpenebyemelesLesefMekeDeewjheeke&leerpenebyemelesLesefMekeDeewjheeke&leerpenebyemelesLesefMekeDeewjheeke&leer
mebmeej ceW efmehe&â oes Ùee leerve
ÛeerpeW ner Ssmeer nQ, pees cegPes meÛecegÛe
keMeerYetle keâj }sleer nw, kesâoej GveceW
mes Skeâ nw~ Yeejle kesâ GòejeKeb[
jepÙe ceW efmLele, efncee}Ùe keâer ieeso
ceW yemee Ùen Skeâeble mee keâmyee ØeeÛeerve
Ùegie keâe Skeâ efo}Ûemhe heefke$e mLeeve
nw~ Fmekesâ Deemeheeme yehe&â mes {bkeâer
Ssmeer heneefÌ[Ùeeb nQ pees DeÛejpe ceW
[e} osleer nQ~ efokÙe oefMe&ÙeeW kesâ
ef}S Ùen ‘meyemes veMeer}e
DeeOÙeeeflcekeâ mLeeve’ nw~
efMeke kesâ yeejs ceW ÛeÛee& efkeâÙes
efyevee kesâoej kesâ yeejs ceW yeleevee
DemebYeke nw~ osMe kesâ meyemes hetpÙe
ceeves peeves kee}s efMeke cebefojeW ceW mes
Skeâ nw- kesâoejveeLe cebefoj pees Fme
veiejer ceW efmLele nw~ meefoÙeeW hegjeveer
Ûeej Oeece keâer leerLe&Ùee$ee ceW Yeer
kesâoejveeLe keâes Skeâ ØecegKe leerLe& kesâ
™he ceW ceevee peelee nw~
Ùen Tpee& mes Yeje ngDee Ssmee
DeeOÙeeeflcekeâ mLeeve nw, pewmee meejer
ogefveÙee ceW keâneR Deewj veneR~ kesâoej
keâer Ùee$ee Fme ceeÙeves ceW cenlkehetCe&
nw, keäÙeeWefkeâ Ùen mLeeve npeejeW-
}eKeeW ÙeesefieÙeeW Deewj F&Õej-ØesefceÙeeW
keâe ef"keâevee jne nw~ Gvekeâer Tpee&
keâe DevegYeke nce Ùeneb keâj mekeâles nQ~
Ùeneb Ssmes-Ssmes Ùeesieer ngS nQ, efpevekesâ
yeejs ceW Deehe keâYeer keâuhevee Yeer veneR
mekeâles nQ~ Fve ÙeesefieÙeeW kesâ Ùeneb Deeves
keâe Ùen efme}efme}e keâF& npeej ke<eeX
mes Ûe}e Dee jne nw~ Ùes kees }esie nQ,
efpevneWves efkeâmeer keâes kegâÚ efmeKeeves keâer
keâesefMeMe veneR keâer~ kes Fve peieneW ceW
Deheveer Tpee&, Dehevee keâeÙe&, Dehevee
meye kegâÚ ÚesÌ[ ieS~
mebmeej keâes Dehevee meyekegâÚ YeWš
keâjves keâe Gvekeâe Ùener lejerkeâe Lee~
Ùen mLeeve DeeOÙeeeflcekeâlee Deewj Tpee&
keâe DeveesKee efceßeCe nw~ efkeâmeer Skeâ
peien ves Fleves veevee Øekeâej kesâ }esie
keâYeer veneR osKes~
efMeke kesâ veeo mes ietbpelee
kesâoejveeLe ?
ceQ yeej-yeej meyemes Ùener keânlee
ntB efkeâ cesjs meeLe menpelee mes yew"W~
}sefkeâve DeefOekeâlej }esie yeme Fmeer
efÛeblee ceW jnles nw efkeâ ‘nceejs Keeves keâe
keäÙee’, ‘nceejs še@Ùe}sš keâe keäÙee’,
‘Ùeneb keäÙee nes jne nw’, ‘keneb keäÙee
nes jne nw’~ ceQ Fme yeele keâes Skeâ
yeej efheâj oesnjevee ÛeentBiee efkeâ
efkeÛeef}le ngS efyevee Deehekeâes yeme
Fme mLeeve kesâ meeLe jnves keâer pe™jle
nw~ Deiej Deehekeâes veneR helee efkeâ
efkeâmeer mLeeve kesâ meeLe jnves keâe
cele}ye keäÙee nw, lees efkeâmeer mLeeve kesâ
meeLe jnves keâer Meg®Deele keâjves kesâ
ef}S Deehekeâes keâce mes keâce Deheveer
FbefõÙeeW keâes hetjer lejn mes kesâbefõle
keâjvee nesiee~ Deye Deiej Deehe cesjer
lejheâ osKe jns nQ lees Fmekeâe Ùen
cele}ye veneR efkeâ Deehe cesjs meeLe nQ,
}sefkeâve Ùen Meg®Deele keâjves keâe
DeÛÚe lejerkeâe nw~
ojDeme}, Ùen kees peien nw,
pees Keeme leewj mes ‘efMeke’ Okeefve kesâ
ef}S yeveeÙeer ieÙeer nw~ ‘efMeke’ Meyo
Skeâ Ssmeer Okeefve nw pees jÛeer veneR ieF&
nw~ Ùen keânvee Mele-ØeefleMele mener
veneR nw, }sefkeâve nce keân mekeâles nQ
efkeâ he=Lkeer hej ‘efMeke’ Okeefve FvneR
Keg}s mLeeveeW mes GlheVe nes jner nw~
lees Ùen Skeâ peyejomle mebYeekevee
nw~ Ùeneb Deheveer ceoo keâjves keâe
Skeâ lejerkeâe Ùen Yeer nes mekeâlee nw
efkeâ Deehe nj keâoce hej ‘efMeke
MebYees’ keânles ngS Ûe}W~ Deiej Deehe
efhekeâefvekeâ ceveevee Ûeenles nQ lees Ùen
Skeâ yesno Ketyemetjle Deewj DeÛejpe
Yeje mLeeve nw~ ne}ebefkeâ ceQ efhekeâefvekeâ
ceveeves kesâ efKe}eheâ veneR ntB~ Deiej
Deehe Ssmee Ûeenles nQ lees Ùen Deehekesâ
Thej nw~ }sefkeâve Deiej Ùeneb Deehe
kegâÚ Deewj peevevee Ûeenles nQ lees
Deehekeâes Deheves Denced keâes keâce keâjvee
nesiee~ Kego keâes yengle Úesše yeveevee
nesiee Deewj nj keâoce kesâ meeLe nceW
Skeâ Keeme ceb$e yees}les ngS Deeies
ye{vee nesiee~ Fme peien ves leceece
Ssmes }esieeW keâes MejCe oer nw, pees
Deehekesâ veweflekeâlee kesâ efkeâmeer Yeer {ebÛes
ceW veneR meceeÙeWies~ ceQ hen}s Yeer keân
Ûegkeâe ntb efkeâ kesâoej Tpee&DeeW keâe
Skeâ yengle ner veMeer}e efceßeCe nw~
Les, }sefkeâve Deme} ceW kes Ùeesieer Les~
GvnW veMeer}er okeeDeeW keâer }le Leer,
}sefkeâve kes Ùeesieer Les~ Gvekesâ peerkeve ceW
Ùes meejer yeeleW Gvekesâ Yeerlej efkeâmeer
efkekeMelee mes veneR DeeFË, yeefukeâ GvneWves
Ùes meye peeve yetPekeâj efkeâÙee~ ne}ebefkeâ
meke&ßes… ieg® veneR ceeveles, Deehe
mkeÙeb keâes meceefhe&le veneR keâj mekeâles;
Deehe DeeOÙeeeflcekeâ Øeef›eâÙee keâes hetCe&
™he mes Dehevee veneR heeles~
ØeMve: keäÙee ‘efMeke MebYees’ peheves
mes nceW Fve heneÌ[eW hej ÛeÌ{ves ceW
ceoo efce}sieer?
meod?ieg®: peye Deehe ‘MebYees’
keânles nQ, peye Deehe ‘efMeke’ keânles
nQ lees Ùen ceoo ceeBieves kesâ ef}S veneR
nw~ Deye Deiej peye Yeer Deehekesâ
Iegšves ceW oo& nes lees Deehe ‘MebYees’
yees}ves }ieW lees Ùes "erkeâ veneR nw~
efMeke Yeòeâ ncesMee efMeke keâes yeg}eles
nQ Deewj keânles nQ, ‘efMeke, ke=âheÙee
Deehe cegPes ve<š keâjes’~ keäÙeeWefkeâ efMeke
Deehekeâes veneR, Deehekeâer meerceeDeeW keâes,
ceveg<Ùe kesâ ™he ceW Deehekeâer keâcepeesefjÙeeW
keâes ve<š keâjles nQ~ Ùes Skeâ lejkeâerye
keâcepeesjer keâes Ûetj-Ûetj keâj mekesâb~
Fmeeref}S lees ceQves Deehemes ‘MebYees’
keânves kesâ ef}S keâne nw, Fme Fjeos
mes veneR efkeâ efMeke heneÌ[ hej ÛeÌ{ves
ceW Deehekeâer ceoo keâjWies~
Deehekeâes Fmekeâe GheÙeesie Deheves
Deehekeâes Kees}ves kesâ ef}S keâjvee nQ~
Fmekeâe GösMÙe ner nw, Deehekesâ pewmes
n"er Deeoceer kesâ ef}S veÙes DeeÙeeceeW
keâes Kees}vee ve efkeâ ‘efMeke efMeke
efMeke’ keân keâj heneÌ[eW hej ÛeÌ{ves ceW
Deehekeâer ceoo keâjvee~
keâebefle mejeskej
Fme Ieešer ceW DeeOÙeeeflcekeâlee
Deewj Tpee& keâe ces} }ieYeie heÛÛeerme
mes heÛeeme npeej ke<eeX mes Ûe}e Dee
jne nw~ heewjeefCekeâ keâLeeDeeW kesâ Devegmeej,
Ùen kees peien nw- peneb Deveskeâ
$e+ef<e-cegefve Deewj meeOeg-meble jne keâjles
Les~ Ùen cee$e heewjeefCekeâ keâLee ner
veneR, Skeâ Ssefleneefmekeâ melÙe Yeer nw~
Fme heke&le mes Thej keâebefle mejeskej
veece keâer Skeâ peien nw~ heewjeefCekeâ
keâLee keânleer nw efkeâ efMeke Deewj heeke&leer
Ùeneb jnles Les Deewj kes kesâoej keâer
lejheâ keâYeer-keâYeej DeeÙee keâjles Les~
Fmeer Peer} kesâ efkeâveejs ieCeheefle keâe
me=peve ngDee Lee~ Ùen kener mLeeve nw
peneb hen}er yeej Deeefo Ùeesieer efMeke
ves Kego keâes Deeefo ieg® ceW ™heebleefjle
keâjkesâ Deheveer Ùeesefiekeâ efkeÅee keâes
mehle$e+ef<eÙeeW keâes osvee Meg™ efkeâÙee~
Fme Peer} hej meved 1994 ceW
DeØew} kesâ cenerves ceW peye ceQ Ùeneb
DeeÙee Lee, cegPes ‘veeo yeÇÿe’ keâe
DevegYeke ngDee Lee~ Fme peien kesâ yeejs
ceW kegâÚ Yeer yelee heevee Ùee Fmekeâe
keCe&ve keâjvee keâeheâer cegefMkeâ} nw~
veeo yeÇÿee efkeÕemke™hee
veeo ner mekeâ} peerke™hee
veeo ner keâcee& veeo ner Oecee&
veeo ner yebOeve veeo ner cegefòeâ
veeo ner Mebkeâj veeo ner Meefòeâ
veeob veeob mekeË veeob
veeob veeob veeob veeob
DeeOÙeeeflcekeâ efkekeâeme Ûeenves kee}s
ceveg<Ùe kesâ ef}S kesâoejveeLe Skeâ Ssmee
kejoeve nw, efpemekeâer Øeye}lee keâer
keâuhevee Yeer veneR keâer pee mekeâleer~
Deiej keâesF& ceveg<Ùe Deheves Deehe keâes
Skeâ keâesjs keâeiepe keâer lejn Ùeneb }elee
nw, lees Gmekesâ ef}S ‘hejce’ keâe DevegYeke
keâjvee hetCe& ™he mes mebYeke nw~ ne}ebefkeâ
Deece Deeoceer keâes Ùen yeele mecePeevee
yengle ner cegefMkeâ} nw keäÙeeWefkeâ Ùen
mLeeve, yeme Skeâ GYejer ngF& Ûeóeve,
Skeâ heneÌ[ ner lees nw~ }sefkeâve npeejeW
ke<eeX mes, efpeme lejn kesâ Ùeesieer ÙeneB
jnles DeeS nQ- GvneWves Fme mLeeve kesâ
meeLe pees kegâÚ Yeer efkeâÙee nw, Gmemes
Ùeneb yengle yeÌ[e ØeYeeke heÌ[e nw~
osefKeS peye Deehe DeeOÙeeeflcekeâ ceeie&
hej Ûe} jns efkeâmeer ceveg<Ùe kesâ yeejs
ceW meesÛeles nQ lees MeeÙeo Deehekesâ
efoceeie ceW Gmekeâe Skeâ efkeMes<e KeebÛee
neslee nw~ Deehe meesÛeles nQ efkeâ Gmekeâe
Skeâ efkeMes<e lejn keâe yelee&ke nesiee,
Gmekeâe Skeâ Keeme henveekee nesiee,
ken Skeâ Keeme Yee<ee yees}lee nesiee~
}sefkeâve Ùen peien Gme lejn kesâ
DeeOÙeeeflcekeâ kÙeefòeâ keâer veneR nw~
ne}ebefkeâ Deehekeâer mecePe Deewj
keâuheveeDeeW kesâ Deveg™he }esie Yeer
Ùeneb DeeS nQ~ }sefkeâve Gvekesâ De}ekee,
Ùeneb yengle mes Ssmes Yeer }esie DeeS
nQ, pees osKeves ceW efye}kegâ} pebie}er
nQ Deewj Deehe Gvekeâer henÛeeve Skeâ
DeeOÙeeeflcekeâ Fbmeeve kesâ ™he ceW keâYeer
veneR keâj heeSbies~ }sefkeâve mener ceeÙeveeW
ceW Ùener kes }esie nQ, efpevneWves Deefmlelke
keâer Deme}er ienjeF& keâes ÚgDee nw~
Ùeneb Ssmes yengle mes efveje}s ceveg<Ùe
DeeS nQ~ GveceW mes kegâÚ lees ogefveÙee
kesâ MeyoeW ceW hetjer lejn efheÙekeäkeâÌ[
Ùes meejer ÛeerpeW Deehekeâer veweflekeâlee kesâ
Deveg™he veneR nw~ Ùen kees peien nw,
efpemeves yengle meejs Ssmes }esieeW keâes
MejCe oer nw pees Deehekeâer veweflekeâlee
kesâ KeebÛes kesâ Deveg™he veneR nw~ Ùeneb
Ssmes yengle mes }esie nQ, pees ogefveÙee
kesâ nj otmejs DeeOÙeeeflcekeâ ceeie& keâes
ieeef}Ùeeb osles nQ, ogefveÙee kesâ nj
DevÙe ieg® keâes DeheMeyo keânles nQ~
Ssmee ken efkeâmeer Debo™veer efkekeMelee
kesâ keâejCe veneR keâjles, yeefukeâ Fmekesâ
heerÚs kepen Ùen nw efkeâ- peye lekeâ
Deehe Ùen veneR meesÛeles efkeâ Deehe
efpeme DeeOÙeeeflcekeâ ceeie& hej Ûe}
jns nQ, kees ner meyemes DeÛÚe nw, leye
lekeâ Deehe Gmekesâ Øeefle Mele-ØeefleMele
meceefhe&le veneR nes mekeâles~ peye Deehekesâ
ceve ceW Ùen efkeÛeej Deelee nw efkeâ ‘ceQ
Fme ceeie& hej Ûe} jne ntB hej
MeeÙeo otmeje ceeie& Fmemes yesnlej
nw’, leye lekeâ Deehe Gme ceeie& hej
Mele-ØeefleMele meceefhe&le veneR nes mekeâles~
peye lekeâ Deehe Deheves ieg® keâes
nw~ keâ} peye nce Deehekesâ meejs heehe
Oeesves iebiee mveeve kesâ ef}S peeSbies,
Deehe osKeWies efkeâ heeveer keâeheâer "b[e
nesiee~ ne}ebefkeâ Deepekeâ} Ùeneb yengle
"b[ veneR nQ, efheâj Yeer megyen-megyen
heeveer yengle "b[e neslee nw~ mveeve
keâjles ngS meYeer }esie ‘efMeke efMeke’
yees} jns neWies~ keäÙee kes peye iejce
heeveer mes veneles nQ, leye Yeer ‘efMeke
efMeke’ yees}les nQ? veneR~ kes Ùee lees
meeršer yepeeles nQ Ùee keâesF& efheâuceer
ieevee iegveiegveeles nQ~ "b[s heeveer ceW
‘efMeke efMeke’ keâjles nQ~ Ùes efMeke kesâ
ef}S veneR nw, Ùes Deehekesâ megjef#ele
jnves kesâ ef}S nw~ Deehe Skeâ ie}le
MeKme keâes yeg}e jns nQ~ efMeke Ùen
veneR osKeles efkeâ megjef#ele jnves ceW
Deehekeâer ceoo keâwmes keâjW~ kes lees yeme
Gme he} keâe efvejblej Fblepeej keâjles
jnles nQ, peye kes Deehekesâ Deboj keâer
oskeeW kesâ oske ceneoske Deiej efkeâmeer mes yeÛekeâj Yeeieles efheâjs lees
megvekeâj Deehe nwjeve neWies~ }sefkeâve Ùen meÛe nw efkeâ ceneoske keâes Yeer
heebÛe YeeF&ÙeeW ves Yeeieves hej efkekeMe keâj efoÙee Lee, Flevee ner veneR Fve
YeeF&ÙeeW mes Deheveer henÛeeve Úgheeves kesâ ef}S ceneoske keâes yew} yeveves
lekeâ kesâ ef}S Yeer cepeyetj keâj efoÙee Lee~ Deiej Deehekeâes Ùekeâerve veneR
neslee lees nce Deehekeâes ceneYeejle keâe} keâer Skeâ keâLee Deewj Ssmee
ØeceeCe yelee jns nQ efpemekesâ yeeo Deehe Yeer ceeve peeSbies efkeâ heebÛeeW
heeC[keeW ves Yeiekeeve efMeke keâes yew} yeveves hej efkekeMe keâj efoÙee Lee~
yeele Gme meceÙe keâer nw peye ceneYeejle Ùegæ meceehle nes Ûegkeâe Lee
Deewj heebÛeeW heeC[ke Yeiekeeve ßeer ke=â<Ce kesâ meeLe Ùegæ keâer meceer#ee
keâj jns Les~ ke=â<Ce ves heeC[keeW mes keâne efkeâ Ùegæ ceW Ye}s ner peerle
legcnejer ngF& nw, }sefkeâve legce }esie ieg™ Deewj Deheves yebOeg-yeebOekeeW keâes
ceejves kesâ keâejCe heehe kesâ Yeeieer yeve ieÙes nes~ Fve heeheeW kesâ keâejCe
cegefòeâ efce}vee DemebYeke nw~ Fme hej heeC[keeW ves heehe mes cegefòeâ heeves
keâe GheeÙe hetÚe~
ke=â<Ce ves keâne efkeâ Fve heeheeW mes efmehe&â ceneoske ner cegefòeâ efo}e
mekeâles nQ, DeleŠ ceneoske keâer MejCe ceW peeDees~ ceneoske keâes peye Fme
yeele keâer peevekeâejer efce}er keâer heeC[ke Gvekesâ heeme Dee jns nQ lees ken
meleke&â nes ieÙes~ heeC[keeW kesâ meeceves Deeves mes yeÛeves kesâ ef}S yeej-
yeej mLeeve heefjkele&ve keâjves }ies keäÙeeWefkeâ ceneoske heeC[keeW Éeje jepÙe
heeves nsleg yebOeg-yeebOekeeW keâe keOe keâjves kesâ keâejCe Gvemes veejepe Les~
heeC[ke Yeer ceve ceW "eve Ûegkesâ Les efkeâ nj ne} ceW GvnW ceneoske
keâes heevee nw Deewj Gvemes Deheveer cegefòeâ keâe ceeie& peevevee nw~ ceneoske
keâe heerÚe keâjles ngS heeC[ke kesâojeveeLe hengbÛes~ ceneoske ves osKee
efkeâ heeC[ke kesâojeveeLe Dee ieÙes nQ lees Gvemes yeÛeves kesâ ef}S GheeÙe
{tb{ves }ies, leYeer Gvekeâer Âef<š heMegDeeW kesâ PegC[ hej ieÙeer Deewj ken
Deheveer henÛeeve Úgheeves kesâ ef}S yew} yevekeâj PegC[ ceW Meeefce} nes
ieÙes~ heeC[keeW kesâ ef}S heMegDeeW kesâ PegC[ ceW mes ceneoske keâes
henÛeevevee keâef"ve nes ieÙee~ ceneye}er Yeerce leye oes heneÌ[eW kesâ yeerÛe
heebke jKekeâj KeÌ[s nes ieÙes~ yeeefkeâ meYeer YeeF&ÙeeW ves heMegDeeW keâes
Yeerce kesâ hewjeW kesâ yeerÛe mes Yeieevee Meg™ keâj efoÙee~ meYeer heMeg Yeerce
kesâ hewjeW kesâ veerÛes mes iegpejkeâj Yeeie ieÙes }sefkeâve ceneoske keâes hewjeW
kesâ yeerÛe mes efvekeâ}keâj peevee DevegefÛele }iee Deewj ken keneR hej KeÌ[s
jn ieÙes Deewj heeC[keeW ves efMeke keâes henÛeeve ef}Ùee~
yeme efheâj keäÙee Lee ceneoske yew} ™he ceW ner Oejleer ceW meceeves }ies~
Yeerce ves Deeke osKee ve leeke Peš mes yew} yeves ceneoske keâe kegâune
hekeâÌ[ ef}Ùee~ ceneoske keâes efkekeMe neskeâj Øekeâš nesvee heÌ[e Deewj
heeC[keeW keâer ÂÌ{ Yeefòeâ Deewj FÛÚeMeefòeâ keâes osKeles ngS GvnW heehe
mes cegòeâ keâjvee heÌ[e~ Deepe Yeer Fme Iešvee kesâ ØeceeCe Meg™
kesâoejveeLe keâe efMekeef}bie yew} kesâ kegâuns kesâ ™he ceW ceewpeto nw~

7. 77777heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
yee@ueerJeg[
Kesue peiele
»ffgIYOXfCX³f ¸fZÔ ´fdSXUfSX ÀfdWX°f CXØfSXfJÔOX
¸fZÔ RÔYÀf ¦fE WX`Ô ¸f³fûþ ¶ffþ´fZ¹fe
IYfþû»fIZYd»fER`YÔÀfIYe¨ffWX°f¶fPÞXe,
BÔÀMXf¦fif¸f´fSX1IYSXûOÞXRYfg»fûAÀfÊ
WXû³fZ ´fSX EZÀfZ þ°ffBÊ JbVfe
IYfgþû»f ¶ffgd»fUbOX BÔOXÀMÑe IYe MX`»fÔMXZOX EZ¢MÑZÀf ¸fZÔ ÀfZ EIY
WX`, UWX dÀf»USX ÀIiYe³f ´fSX A´f³fe EZd¢MXÔ¦f ÀfZ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ
´fSX SXfþ IYSX SXWXe WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf UWX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX
IYfRYe EZd¢MXU SXWX°fe
WX`Ô AüSX AfE dQ³f
A´f³fZ ÀfZ þbOÞXZ ´fûÀMX
R`YÔÀf IZY d»fE VfZ¹fSX
IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ
IYfþû»f IZY
BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX
´fSX 10 d¸fd»f¹f³f
(1 IYSXûOÞX)
RYfg»fûAÀfÊ WXû ¦fE WX`ÔÜ BÀf JbVfe IYû CX³WXûÔ³fZ EIY UedOX¹fû ÀfZ
þ°ff¹ff WX`Ü IYfþû»f ³fZ Vfd³fUfSX IYû A´f³fZ BÔÀMXf¦fif¸f AIYfCXÔMX
´fSX EIY UedOX¹fû VfZ¹fSX dIY¹ff WX`Ü BÀf UedOX¹fû ¸fZÔ Af´f QZJ
ÀfIY°fZ WX`Ô dIY EZ¢MÑZÀf ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY BÀf ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX
10 d¸fd»f¹f³f RYfg»fûAÀfÊ ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX dIYÀf °fSXWX ÀfZ JbVfe
IYf BþWXfSX dIY¹ff WX`Ü
'd³fSXWXbAf¶f³f»fVfdöY¸ff³f':¶fZMXeIZY
d»fEþ¶f·fûþ´fbSXeÀMXfSXdQ³fZVf»ff»f
¹ffQU IYû ¶f³f³ff ´fOÞXf 'VfdöY¸ff³f'
A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d´f°ff ¢¹ff IbYL ³fWXeÔ IYSX°fZÜ AfþIY»f °fû
»ffgIYOXfCX³f IZY IYfSX¯f Àf·fe §fSX ´fSX WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe RYSX¸ffBVfZÔ ·fe
Jc¶f WX`ÔÜ A¶f QZdJE ³f ·fûþ´fbSXe IZY Àfb´fSXÀMXfSX dQ³fZVf »ff»f ¹ffQU d³fSXWXbAf
IYû ·fe A´f³fe d¶fdMX¹ff
AdQd°f IYe RYSX¸ffBVf IZY
IYfSX¯f 'VfdöY¸ff³f' IYf
øY´f »fZ³ff ´fOÞXfÜ
d¶f»IbY»f ÀfWXe ´fPÞX
SXWXZ WX`Ô Af´fÜ JbQ
d³fSXWXbAf ³fZ dMXIYMXfgIY
dUdOX¹fû ¶f³ffIYSX BÀfIYe
þf³fIYfSXe Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
BÀf¸fZÔ d»fJf ·fe WX` dIY d¶fdMX¹ff AdQd°f IZY d»fE UWX ¹fWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX
dUdOX¹fû B°f³ff ¸fþZQfSX WX` dIY Af´f QZJZÔ¦fZ °fû ¶fÀf WXÔÀf°fZ SXWX þfEÔ¦fZÜ BÀf
dUdOX¹fû ¸fZÔ dQ³fZVf »ff»f ¶fWXb°f °fZþe ÀfZ UIYÊAfCXMX IYSX°fZ dQJ°fZ WX`ÔÜ
U÷Y¯f ²fU³f IZY Àff±f »ffBU ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ þûAf ¸fûSXf³fe ³fZ
dQ¹ff WXZ»±f A´fOXZMX, ¶f°ff¹ff-WXfgdÀ´fMX»f þf³fZ IYf RYf¹fQf
´fiOXйfcÀfSX IYSXe¸f ¸fûSXe³f IYe ¶fZdMX¹fûÔ þûAf
¸fûSXf³fe AüSX Vffþf ¸fûSXf³fe IYû IYûSXû³ff WXû³fZ
IYe J¶fSX ÀfZ ´fcSXe dRY»¸f BÔOXÀMÑe Vffg¢OX SXWX
¦fBÊÜ Vffþf IYf COVID-19 MXZÀMX ³fZ¦fZdMXU
Af¹ff WX` AüSX UWX WXfgdÀ´fMX»f ÀfZ dOXÀ¨ffþÊ WXû
¨fbIYe WX`ÔÜ UWXeÔ þûAf A·fe ·fe dSXIYUSX WXû
SXWXe WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f þûAf ³fZ U÷Y¯f ²fU³f ÀfZ
BÔÀMXf¦fif¸f ´fSX »ffBU ¶ff°f¨fe°f IYe BÀf¸fZÔ IYBÊ
¶ff°fZÔ Àff¸f³fZ d³fIY»fIYSX AfBÊÔÜ
þûAf ¸fûSXf³fe IYûSXû³ff ÀfZ dSXIYUSX IYSX³fZ
IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ U÷Y¯f ²fU³f
IZY Àff±f BÔÀMXf¦fif¸f »ffBU ´fSX IbYL þøYSXe ¶ff°fZÔ
VfZ¹fSX IYeÔÜ U÷Y¯f AüSX þûAf ³fZ BÀf »ffBU
ÀfZVf³f IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ WXe IYSX Qe ±feÜ BÀf¸fZÔ
AüSX dÀf»fZ¶Àf ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ þûAf ¶f°ff°fe
WX`Ô, 'þ¶f ¸fZSXe ¶fWX³f IYû RYeUSX Af¹ff °fû WX¸f³fZ
JbQ IYû ´f`SXÔMXÐÀf ÀfZ ´fcSXe °fSXWX AfBÀfû»fZMX IYSX
d»f¹ff ±ffÜ' CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÀ´f°ff»f Af³fZ
IZY ¶ffQ UWX 40 ¦fb³ff ¶fZWX°fSX RYe»f IYSX SXWXe
WX`ÔÜ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf dIY
¶fZÀMX WX`Ü' BÀf ÀfZVf³f ¸fZÔ Afd»f¹ff ·f˜ ·fe Vffd¸f»f
WXbBÊÔ AüSX CX³WXûÔ³fZ Afd»f¹ff IYû þ»Qe NXeIY
WXû³fZ IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ þûAf IYe ¶fWX³f
Vffþf IZY 2 MXZÀMX ³fZ¦fZdMXU Af ¨fbIZY WX`Ô AüSX
UWX 14 dQ³f IZY ÀfZ»RY AfBÀfû»fZVf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ
WXfBOÑfg¢Àfe¢»fûSXû¢½fe³f QUf CX³f
´fSX A¨Lf IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü
B°f³ff WXe ³fWXeÔ þûAf ³fZ Àf¶fÀfZ
´ffgdþdMXU SXWX³fZ IYe dSX¢½fZÀMX IYe
AüSX JbQ ÀfZ WXfgdÀ´fMX»f Af³fZ IYe
AWXd¸f¹f°f ·fe Àf¸fÓffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ
¶f°ff¹ff, '´fWX»fe ¶ff°f IYûBÊ »fÃf¯f
dQJZ °fû OXSX³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXE AüSX
°fbSXÔ°f MXZÀMX IYSXUf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ
AÀ´f°ff»f þfIYSX B»ffþ IYSXUf³ff
'Àfc¹fÊUÔVfe' ÀfZ WXMXfE þf³fZ ´fSX ¶fû»feÔ
³fe³ff ¦fb~f- ´fifgOX¢Vf³f AdÀfÀMXZÔMX
³fZ Qe ±fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe
EZ¢MÑZÀf ³fe³ff ¦fb~f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX Uf´fÀfe IYSX³fZ
IZY ¶ffQ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`ÔÜ d´fL»fe IYBÊ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ³fe³ff ¦fb~f IYe
·fcd¸fIYf IYe IYfRYe ÀfSXfWX³ff WXbBÊ WX`Ü ³f`Vf³f»f AUfgOXÊ þe°f ¨fbIYe
dRY»¸f '¶f²ffBÊ WXû', '´fÔ¦ff' AüSX 'Vfb·f ¸fÔ¦f»f ª¹ffQf ÀffU²ff³f' ¸fZÔ
³fe³ff IYe EZd¢MXÔ¦f IYfRYe ´fÀfÔQ IYe ¦fBÊ
WX`Ü A´f³fe dRY»¸fûÔ IZY A»ffUf ³fe³ff
ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f³fe IcY»f
RYûMXûþ IZY d»fE R`Y³Àf IZY ¶fe¨f ´ffg´¹fb»fSX
WXû SXWXe WX`ÔÜ WXf»f ¸fZÔ ³fe³ff IZY R`Y³Àf IYû
BÀf J¶fSX ÀfZ IYfRYe °ffªþb¶f WXbAf ±ff
dIY CX³WXZÔ SXûdWX°f VfZ˜e IYe dRY»¸f
'Àfc¹fÊUÔVfe' ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
AÃf¹f IbY¸ffSX IYe ¸fb£¹f ·fcd¸fIYf
Uf»fe dRY»¸f 'Àfc¹fÊUÔVfe' IYf R`Y³Àf
¶fZÀf¶fie ÀfZ BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dRY»¸f
IYf MÑZ»fSX Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe »f¦ff°ffSX
¹fWX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY WXf»f
¸fZÔ ¹fWX ³fe³ff ¦fb~f IZY IYfSX¯f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¦fBÊ WX`Ü J¶fSX WX` dIY
³fe³ff ¦fb~f ³fZ 3 dQ³fûÔ °fIY BÀf dRY»¸f IZY d»fE VfcdMXÔ¦f IYSX »fe ±fe
»fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ dRY»¸f ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ³fe³ff ³fZ
¶f°ff¹ff dIY CX³WXZÔ dRY»¸f ÀfZ WXMXfE þf³fZ IYe Àfc¨f³ff OXf¹fSXZ¢MXSX
SXûdWX°f VfZ˜e ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IY EIY ´fifgOX¢Vf³f AdÀfÀMXZÔMX IZY þdSXE
d¸f»fe ±feÜ WXf»ffÔdIY ³fe³ff ¦fb~f BÀf ¶ff°f ÀfZ ³ffSXfþ ³fWXeÔ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fZÔ IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔ WX` AüSX A¨Lf WX` dIY
CX³WXûÔ³fZ VfbøYUf°f ¸fZÔ WXe ¹fWX ¶ff°f ¶f°ff QeÜ ³fe³ff ³fZ IYWXf dIY
EZ¢MXÀfÊ IZY Àff±f EZÀff WXû°ff SXWX°ff WX`Ü
IYûSXû³ffUf¹fSXÀf IZY IYfSX¯f ´fcSXZ
QZVf ¸fZÔ 25 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ
»ffgIYOXfCX³f ¨f»f SXWXf WX` AüSX ÀffSXZ
IYf¸fSXûIYdQE¦fEWX`ÔÜdRY»¸fBÔOXÀMÑe
¸fZÔ·fedRY»¸fûÔIYeVfcdMXÔ¦fAüSXdSX»feþ
SXûIYQe¦fBÊWX`ÔÜ»ffgIYOXfCX³f IZY ¶fe¨f
ÀffSXZ ¶ffgd»fUbOX EZ¢MXÀfÊ A´f³fZ §fSXûÔ
´fSX WX`Ô »fZdIY³f ¸f³fûþ ¶ffþ´fZ¹fe
»ffgIYOXfCX³f IZY ¶fe¨f A´f³fZ §fSX
ÀfZ QcSX RÔYÀfZ WXbE WX`ÔÜ ¸f³fûþ ¶ffþ´fZ¹fe
BÀf Àf¸f¹f ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ QcSX CXØfSXfJÔOX
¸fZÔ WX`ÔÜ
dþÀf Àf¸f¹f »ffgIYOXfCX³f IYe
§fû¿f¯ff WXbBÊ, CXÀf Àf¸f¹f ¸f³fûþ
¶ffþ´fZ¹fe CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ A´f³fe
A¦f»fe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ
±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY UWX §fSX Uf´fÀf
»füMX°fZ, ¸fbÔ¶fBÊ Uf´fÀf Af³fZ IZY ÀffSXZ
Àff²f³f ¶fÔQ WXû ¨fbIZY ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ
¸f³fûþ ¶ffþ´fZ¹fe CXØfSXfJÔOX IZY EIY
QcSX-QSXfþ IZY ¦fif¸fe¯f B»ffIZY ¸fZÔ RÔYÀfZ
WXbE WX`Ô þWXfÔ ³f °fû MXeUe WX` AüSX ³f WXe
NXeIY ÀfZ ¸fû¶ffB»f ³fZMXUIYÊ Af°ff WX`Ü
¸f³fûþ ¶ffþ´fZ¹fe CXØfSXfJÔOX IZY
þÔ¦f»fe B»ffIZY ¸fZÔ Qe´fIY OXû¶fdSX¹ff»f
IZY Àff±f VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜ IZYU»f
4 dQ³f IYe VfcdMXÔ¦f IZY ¶ffQ WXe
»ffgIYOXfCX³f IYe §fû¿f¯ff WXû ¦fBÊÜ A¶f
CXØfSXfJÔOX¸fZÔRÔYÀfZWXbE¸f³fûþ¶ffþ´fZ¹fe
AüSXQe´fIYOXû¶fdSX¹ff»fIYû3WXµ°fZ
ÀfZª¹ffQfWXû¦fEWX`ÔÜWXf»ffÔdIYA¨Le
¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¸f³fûþ ¶ffþ´fZ¹fe IZY
Àff±f CX³fIYe ´f}e Vf¶ff³ff AüSX ¶fZMXe
¸füþcQWX`Ô»fZdIY³fQe´fIYIYeR`Yd¸f»fe
BÀf Àf¸f¹f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WX`Ü ¸f³fûþ
¶ffþ´fZ¹fe ³fZ A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ÀfZ EIY
MXZ¢ÀfMX ¸fZÀfZþ ·fZþIYSX BÀf J¶fSX
IYû IY³RY¸fÊ ·fe dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ
A´f³fZ ¸fZÀfZþ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIY UWX
A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f ÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ
BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ R`Y³Àf
ÀfZ ·fe A´f³ff £¹ff»f SXJ³fZ AüSX
ÀfbSXdÃf°f SXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü BÀf
¶fe¨f ¶f°ff QZÔ dIY CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX
³fZ SXfª¹f ¸fZÔ »ffgIYOXfCX³f IYe AUd²f
¶fPÞXfIYSX 30 A´fi`»f °fIY IYSX Qe
WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸f³fûþ AüSX Qe´fIY IYf
WXf»f-dRY»fWXf»f ¸fbÔ¶fBÊ Uf´fÀf Af³ff
¸fbdVIY»f WXe »f¦f SXWXf WX`Ü
¨fe³f ¸fZÔ þ»Q dSX»feþ WXû¦fe dSXd°fIY SXûVf³f IYe 'Àfb´fSX 30'
Àff»f2019IYeÀfb´fSXdWXMXdRY»¸fûÔIYed»fÀMX¸fZÔ
dSXd°fIY SXûVf³f IYe dRY»¸f 'Àfb´fSX 30' ·fe Vffd¸f»f
±feÜ d¶fWXfSX IZY ¦fd¯f°fÄf Af³fÔQ IbY¸ffSX IZY þeU³f ´fSX
¶f³fe BÀf dRY»¸f ³fZ ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX 147 IYSXûOÞX
IYf d¶fþ³fÀf dIY¹ff ±ffÜ dIYÀfe IYû EZÀfe CX¸¸feQ ³fWXeÔ
±fedIY¹fWXdRY»¸fB°f³ffA¨Lfd¶fþ³fÀfIYSXþfE¦feÜ
A¶f ¹fWX dRY»¸f þ»Q WXe ¨fe³f ¸fZÔ A´f³ff þ»fUf
dQJfE¦feÜ
¶ffgd»fUbOX WXÔ¦ff¸ff IYe EIY dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY,
þ`ÀfZ WXe ¨fe³f EIY ¶ffSX IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe ¸fWXf¸ffSXe
ÀfZ CX¶fSX þfE¦ff, CXÀfIZY °fbSXÔ°f ¶ffQ 'Àfb´fSX 30' IYû
UWXfÔ dSX»feþ IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ dSX»ff¹fÔÀf EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX
IZY ¦fib´f ÀfeBÊAû dVf¶ffVfe¿f ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff 'Àfb´fSX
30'IYf´fWX»fZWXe¨fe³f¸fZÔÀfZÔÀfSXdVf´fIZYA´»ffBÊIYSX
dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ`ÀfZ Qû¶ffSXf UWXfÔ BÔOXÀMÑe Aû´f³f WXû¦fe
°fû Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ BÀfIYe ÀfZÔÀfSXdVf´f IYe þfE¦fe AüSX
BÀfIZY ¶ffQ WXe dRY»¸f UWXfÔ dSX»feþ IYe þfE¦feÜ
¶f°ffQZÔdIYd´fL»fZIbYLÀff»fûÔ¸fZÔ¨fe³f¸fZÔ·ffSX°fe¹f
SXWXf WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY 'Àfb´fSX 30' IYû '¢½fe³f' þ`Àfe
dRY»¸fûÔ IYf OXf¹fSXZ¢Vf³f IYSX ¨fbIZY dUIYfÀf ¶fWX»f ³fZ
dIY¹ff ±ffÜ dRY»¸f ¸fZÔ ¸fȯff»f NXfIbYSX, UeSXZÔQi Àf¢ÀfZ³ff,
³fÔQeVf ÀfÔ²fb, AfdQ°¹f ßfeUfÀ°fU AüSX Ad¸f°f Àff²f
þ`ÀfZ IY»ffIYfSX ¸fb£¹f ·fcd¸fIYfAûÔ ¸fZÔ ±fZÜ
dRY»¸fûÔIYûIYfRYe´fÀfÔQdIY¹ffþf
SXWXf WX`Ü d´fL»fZ Àff»fûÔ ¸fZÔ QÔ¦f»f,
ÀfeIiYZMX Àfb´fSXÀMXfSX, dWXÔQe ¸fedOX¹f¸f
AüSX dWX¨fIYe þ`Àfe dRY»¸fûÔ IYû
UWXfÔ IYfRYe ´fÀfÔQ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
þ`Àfe dRY»¸fZÔ UWXfÔ ´fÀfÔQ IYe þf
SXWXe WX`Ô CXÀfIZY d»fWXfþ ÀfZ 'Àfb´fSX
30'IYû´fRZYÊ¢MXdRY»¸f¸ff³ffþf

8. 88888heefJe$e meceÙecebgyeF&, 15 DeØewue 2020 mes 14 ceF& 2020
³en ceeefmekeÀ DeKeyeej ceeuekeÀ, cegêkeÀ Je ÖekeÀeMekeÀ cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Üeje meesceeveer efÖeìeRie Öesme, ieeuee veb. 4, ÒeJeemeer / Sve. kesÀ. Fb[mì^er³eue Fmìsì, œesì veb.2, ieesjsieebJe (hetJe&), cebgyeF&-400063 mes cegefêle keÀjJeekeÀj helee ë heefnuee ceeuee,
ceneue#ceer [sDejer, ieewlece veiej, meekeÀer efJenej jes[, heJeF&, cegbyeF&-400 087. mes ÖekeÀeefMele keÀjJee³ee. heÀesve ë 09699077280-9833906004 mebheeokeÀ-cegkesÀMe jecepeer heeb®eesueer Email: pavitrasamay@gmail.com
keÀevetveer meueenkeÀej : DeeueeskeÀ efmebn meYeer efJeJeeoeW kesÀ efveheìejs kesÀ efueS v³ee³e#es$e cegbyeF& nesiee, Keyej ÖekeÀeMeve kesÀ 15 efoveeW kesÀ Yeerlej DeeheefÊe ceev³e nesieer Dev³eLee efvejmle ceeveer peeSieer~ heerDeejyeer SkeÌì kesÀ lenle KeyejeW kesÀ ®e³eve kesÀ efueS efpeccesoej~
cebgyeF&
Deeme-heemeheefJe$e meceÙe
QZVf¸fZÔAf¹fZ¸fWXfÀfÔIYMX¸fZÔ¦fSXe¶fûÔ
IYeÀfWXf¹f°ffIYSXSXWXeÀ´ffIYÊÀfÔÀ±ff
@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ - QZVf dUQZVfûÔ ¸fZÔ
A´f³ff ¹fÀf IYf ´fSX¨f¸f »fWXSXf
¨fbIYe À´ffIYÊ ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY
ÀU¦feʹf OXfg. þûIYe³f ASX´fb±f¸f ³fZ
CXöY ÀfÔÀ±ff IYe À±ff´f³ff ¦fSXe¶f
»fû¦fûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IZY d»f¹fZ
¦fSXe¶f »fû¦fûÔ IYû ´fb³fUÀfʳf ÀfZ »fZIYSX
A³fZIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX CX³fIZY
d»f¹fZ SXWX³fZ Jf³fZ ´fe³fZ IYe ÀfbdU²ff
ÀfZ »fZIYSX »ffJû þøYSX°f¸fÔQ
´fdSXUfSXûÔ IZY d»f¹fZ IYf¹fÊ dIY¹ff
AüSX IYSX°fe SXWXe WX`Ü ¶fe°fZ Qû U¿fÊ
´fWX»fZ WXe ÀfÔÀ±ff IZY ÀfÔÀ±ff´fIY OXfg.
þûIYe³f ASX´fb±f¸f IYf AIYÀ¸ff°f
d³f²f³f WXû ¦f¹ff dþÀfÀfZ »ffJûÔ
¦fSXe¶fûÔ ¸fZÔ VfûIY IYe »fWXSX QüOÞX
¦f¹fe ·ffSX°f QZVf IZY A»ffUf
dUQZVfûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ
³fZ QbJ þ°ff¹ff AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY
¸fÀfeWXf IZY øY´f ¸fZÔ ÀU¦feʹf þûIYe³f
ASX´fb±f¸f IYû Jû³fZ ÀfZ EIY Ãfd°f
´fWXbÔ¨feÜ UWXe ÀfÔÀ±ff IYe dþ¸¸fZQfSXe
E¸f. ¦fb³ff VfZJSX IZY dþ¸¸fZ WX`Ü
dþ³WXûÔ³fZ ÀU¦feʹf OXfg. þûIYe³f
ASX´fb±f¸f IZY Àf´f³fûÔ IYû ´fc¯fÊ IYSX°fZ
WXb¹fZ ¦fSXe¶fûÔ AüSX þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ
IYû QZVf ¸fZ Af¹ff ¸fWXfÀfÔIYMX ÀfZ
CX¶ffSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f
IYSXIZY AfUV¹fIY ¨feþûÔ IYf
dU°fSX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QZVf ¸fZÔ VfbøY
»ffgIY OXfCX³f IYû QZJ°fZ WXb¹fZ
E¸f.¦fb³ff VfZJSX ³fZ A´f³fe ÀfÔÀ±ff
À´ffIYÊ IZY þdSX¹fZ ³fMXUSX ´ffSXZJ
IÔY´ffCXÔOX,»f»»fc ·ffBÊ IÔY´ffCXÔOX,
°f±ff A³¹f BʸffSX°f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ
¦fSXe¶fûÔ IYû SXfVf³f Àff¸f¦fie IYf
dU°fSX¯f IYSX SXWXZ WX`Ü
Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ WXû
SXWXeWX`¸ffQIY´fQf±fûÊÔIYedUIiYe
Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ WXû
SXWXeWX`¸ffQIY´fQf±fûÊÔIYedUIiYe
Ófû´fOÞX´f˜e ÀffIYe³ffIYf °fbÔ¦ff ¦ffÔU
IZY A»ffUf §ffMXIYû´fSX (´f) °f±ff
´fcUÊ ¸fZÔ ¨fZ¸¶fcSX IZY UfVfe³ffIYf,
dÀfÔ²fe I`Y¸´f, ¸ff³fJbQÊ °f±ff
¦fûUÔOXe ¸fZÔ VfSXf¶f ¸ffdRY¹ffAûÔ
õfSXf A´f³fZ AfQ¸fe SXJIYSX
VfSXf¶f ¨fûSXe Lb´fZ ¶fZÔ¨fe þf SXWXe
WX` Ü UWXe ¶feOÞXe dÀf¦fSXZMX ¦fbMXIYf
°fÔ¶ffIcY ·fe ¸fûSXfSXþe ³f¦fSX,IZY
QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf ¨fûSX QSXUfþZ
ÀfZ d³fIYf»f IYSX Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ
¸f³f¸ff³fZ Qf¸fûÔ ´fSX ¶fZ¨f SXWXZ WX`Ü
´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf ¸fZ³f
SXûOX AüSX ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊ ´fSX
Àf£°f ´fWXSXf »f¦ff WX` CXÀfIYf
RYf¹fQf CXNXf°fZ WXb¹fZ ¸ffQIY
´fQf±fûÊÔ IYe dUIiYe Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ
¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ IYe þf SXWXe WX`Ü
¦fü°f¸f ³f¦fSX ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ QZSX
SXf°f °fIY ¨f»f³fZ Uf»fe QbIYf³fûÔ
´fSX dRY»MXSX ´ffOXf IZY Jbd´f¹ff
SXfÀ°fZ ÀfZ EIY EþZÔMX ¸ffQIY
´fQf±fûÊÔ IYû »ffIYSX QbIYf³fQfSXûÔ
IYû AfÀff³fe ÀfZ ¸fWXfSXf¿MÑX
SXfª¹f ¸fZÔ ´fid°f¶fÔd²f°f ¦fbMXIYf QZ
SXWXf WX`Ü UWXe ¦fbMXIYf IYe
IYe¸f°f ¸ffÂf v ÷Y´f¹fZ WXû°fe WX`
UWXe ¦fbMXIYf sv ÀfZ tq ÷Y´f¹fZ
¸fZÔ ¶fZ¨ff þf SXWXf WX`Ü EIY °fÔ¶ffIcY
IYe ´fbdOÞX¹ff þWXfÔ Af¸f dQ³fûÔ
¸fZÔ v ÀfZ w ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»f°fe WX`
UWXe °fÔ¶ffIcY sv ÀfZ tq ÷Y´f¹fZ
¸fZÔ d¶fIY SXWXe WX`Ü þ¶fdIY dÀf¦fSXZMX
¶feOÞXe IZY Qf¸fûÔ IYû ¶ffSXZ ¸fZÔ °fe³f
¦fb³ff ¶fPÞXû°fSXe IYSXIZY ³fVfZdOÞX¹fûÔ
IYû QbIYf³fQfSX QZIYSX »fcMX SXWXZ
WX`Ü »ffgIY OXfCX³f IZY QüSXf³f EIY
ÀfUZÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY Àf¶fÀfZ
ª¹ffQf Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ
³fVfZdOÞX¹fûÔ IYû QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf
»fcMXf þf SXWXf WX`Ü AüSX
QbIYf³fQfSXûÔ õfSXf ´fbd»fÀf
´fiVffÀf³f IYe AfÔJûÔ ¸fZÔ ²fc»f
ÓfûÔIY°fZ WXb¹fZ E¢ÀfSXZ °f±ff
¸fZdOXIY»f ´fZ´fSX IYû »fZIYSX §fc¸f°fZ
WXb¹fZ ¸ffQIY ´fQf±fÊ »ffIYSX ¶fZ¨f
SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ IbYL VfSXfd¶f¹fûÔ ³fZ
³ff¸f ³f Lf´f³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX
¶f°ff¹ff dIY dIÔY¦fdRYVfSX d¶f¹fSX
IYe EIY ¶fû°f»f þû »ffgIY OXfCX³f
IZY ´fWX»fZ ryq ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ d¸f»f°fe
±fe A¶f ´fid°f ¶fû°f»f vqq ÀfZ
wqq ÷Y´fE ¸fZÔ d¶fIY SXWXe WX`Ü
BÀfe °fSXWX UûOXIYf þû rwq
÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¢½ffMXÊSX d¶fIY SXWXf ±ff
A¶f vqq ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶fZ¨ff þf
SXWXf WX`Ü IY¸fû¶fZVf ¹fWXe WXf»f°f
A³¹f ¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe ·fe WX`Ü
@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ- EIY °fSXRY ´fcSXZ QZVf
¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf þ`Àfe
¸fWXf¸ffSXe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE
»ffgIY OXfCX³f VfbøY WX` UWXeÔ QcÀfSXe
AûSX ´fUBÊ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f IZY
AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fe
Ófû´fOÞX´fd˜¹fûÔ ¸fZÔ ²fOÞX»»fZ ÀfZ
¸ffQIY ´fQf±fûÊÔ IYe dUIiYe
¸f³f¸ff³fZ Qf¸fûÔ ´fSX IYe þf SXWXe
WX`ܶf°ff QZÔ dIY, QZVf ¸fZÔ Af¹fe
¸fWXf¸ffSXe ÀfZ þWXfh ÀfÔ´fc¯fÊ QZVf
»ffgIY OXfCX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSX ³fZ dÀfRYÊ SXfVf³f
Àff¸f¦fie, Àf¶þe, Qc²f,¸fZdOXIY»f
IYe QbIYf³fûÔ IYû Jb»fZ SXWX³fZ IYe
LcMX Qe WX`Ü þ¶fdIY ÀfSXIYfSX õfSXf
A¨ff³fIY d»f¹fZ ¦f¹fZ d³f¯fʹf ÀfZ
³fVfZdOÞX¹fûÔ IYe WXf»f°f ¶fQ ÀfZ
¶fQ°fSX WXû ¦f¹feÜ VfSXf¶f IZY d»f¹fZ
»fû¦f QSX ¶f QSX ·fMXIY SXWXZ °fû
¸fbhWX¸ffh¦ff Qf¸f ´fSX ¶fZ¨fe þf SXWXe
WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX´f³f¦fSX
´fUBÊ IZY ¸fûSXfSXþe ³f¦fSX
A¦fSX¹fWXeWXf»f°fSXWXZ°fûWXeSXf¶ffþfSXIZYIYSXûOÞXûÔ÷Y´f¹fZOXc¶fþfEÔÔ¦fZ:WXfdQÊIYWXbÔdOÞX¹ff
@@@@@he.me.mebJeeooelee
¸fbÔ¶fBÊ-´fbSXf dUV½f IYûSXûÔ³ff
IYe ·f¹fÔIYSX ´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ ¦fbþSX
SXWXf WX`, Afd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ WX¸ffSXf
QZVf ·ffSX°f QZVf IZY Àff±f-Àff±f
´fcSXf dUV½f ·fe ¦fbþSX SXWXf WX` Ü
·ffSX°fe¹f WXeSXf CXôû¦f dUV½f IZY
IYBÊ QZVfûÔ ´fSX dMXIYf WX` Ü WXeSXf
¶ffþfSX ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WX` IYe dUV½f ¸fZÔ
Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WXeSXf CX°´ffQIY
·ffSX°f QZVf Afþ ·f¹fÔIYSX
´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX` ,
ÀfcSX°f ¸fZÔ WXeSXZ IYe d§fÀffBÊ IYSX³fZ
Uf»fZ IYSXe¶f³f Àf·fe IYfSXJf³fZ
¶fÔ²f WX` , SX} IY»ffIYfSX IYû
SXûþe SXûMXe ³fWXeÔ d¸f»f SXWXe WX` Ü
WXeSXf IYf ²fÔ²ff ·ffSX°f AüSX ¨ffB³ff
AüSX WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY ¶fe¨f ¶fWXb°f ¶fOÞXf
WX` Ü ¨ffB³ff ÀfZ Af³fZ Uf»ff ´fZ¸fZÔMX
A¶f ¨ffB³ff ÀfZ Af³ff ¶fWXb°f
¸fbdVIY»f WX` , ´fZ¸fZÔMX IYe þ¦fWX Uf´fÀf
WXeSXZ Af³fZ IZY WXe ÀfÔ·ffU³ff dQJ
SXWXe WX`, ¹fdQ ´fZ¸fZÔMX ³fWXeÔ Af¹ff °fû
·ffSX°fe¹f WXeSXf IZY ½¹ff´ffSXe ¶fWXb°f
¶fOÞXe °fIY»feRY ¸fZÔ Af þf¹fZÔ¦fZ Ü
·ffSX°fe¹f WXeSXZ IZY ½¹ff´ffSXe °fIY»feRY
¸fZÔ Af¹fZ °fû QZVf IYe ¶f`ÔIYûÔ IYû ·fe
¶fWXb°f ¶fOÞXe °fIY»feRY Af³fZ Uf»fe WX`
Ü ¶f`ÔIYûÔ IZY IYfRYe ÷Y´f¹ff WXeSXf
¶ffþfSX ¸fZÔ OXc¶f³fZ IYe VfÔIYf WX` Ü
dUV½f IYf WXeSXZ ¶ffþfSX þf´ff³f
dÀ±f°f IYe¹ff ³ff¸f IYe IÔY´f³fe ³fZ
dQUf»ff RcYhIY dQ¹ff WX` Ü ¨ffBʳff
AüSX WXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY ¶fe¨f AÔQfþ³f
°feÀf WXþfSX IYSXûOÞX IYf ²fÔQf WX`,
¹fdQ B°f³ff ¶fOÞXf ´fZ¸fZÔMX ÷YIY ¦f¹ff °fû
Àfû¨fû ·ffSX°fe¹f WXeSXf ½¹ff´ffSXeAû
IYf ¢¹ff WXf»f WXû¦ff ? ¶f`ÔIYûÔ IZY
¶¹ffþ IZY ´f`ÀfZ ? »fû¦fûÔ IZY ÀfSXfRYf
÷Y´f¹ff, ÀMXfRY IYe ´f¦ffSX ¹fWX Àf¶f
Àfû¨f IZY WXeSXZ IZY ½¹ff´ffSXe ¶fWXb°f
´fSXZVff³f WX` ? WXeSXf ¶ffþfSX IZY
þf³fIYfSX WXfdQÊIY WXbÔdOÞX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff
IYe A¸fZdSXIYf ÀfZ ·fe þ»Qe ´fZ¸fZÔMX
Af³fZ IYe A·fe IYûBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ WX`Ü
WXeSXf EIY SXfþfVffWXe CXôû¦f WX` ¹fWX
»f¢þSXe AfBMX¸f »fû¦f °f¶f JSXeQ°fZ
WX` þ¶f UWX A´f³fZ CXôû¦f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX
WXû°fZ WX` Ü IYûSXûÔ³ff IZY IYfSX¯f ²fÔQZ ¸fZÔ
þû ·f¹fÔIYSX ³fbIYÀff³f WXbAf WX` ´fWX»fZ
CXÀfIYûÔ IYf¶fc ¸fZÔ »ff³fZ IYe WXSX ½¹ff´ffSXe
IYe IYûdVfVf ´fWX»fZ SXWXZ¦fe Ü IYWX°fZ WX`
A¦fSX uv dQ³f ½¹ff´ffSX ¶fÔQ SXWXf WX`
°fû Uû ½¹ff´ffSX Uf´fÀf »ffB³f ¸fZÔ
»ff³fZ IZY d»f¹fZ OXZPÞX Àff»f »f¦f
þf¹fZ¦ff Ü Afþ WXSX ½¹ff´ffSXe
IYû ¹fWX Àf¶f d¨fÔ°ff Jf¹fZ þf
SXWXe WX` IYe A¶f þ»Q ÀfZ þ»Q
IYfSXû¶ffSX ½¹fUdÀ±f°f WXû þfE
ÜIYûSXû³ff IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ¸fZÔ
¸ff³fU°ff ·fe Jc¶f dQJe WX` Ü
»f¦f·f¦f CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f
þû þû ¸fWXf³fb·ffU A´f³fZ QZVf IZY
QbJe ´fedOÞX°f ·ffBÊAû IZY d»f¹fZ
IYSX ÀfIY°fZ ±fZ Àf¶f ³fZ ¹f±ff VfdöY
dIY¹ff ¹fZ ¶ff°f ¶f°ff°fZ WXb¹fZ
WXfdQÊIY WXbÔdOÞX¹ff IYWX°fZ WX` IYe ¹fWX
WXe WX¸ffSXZ ·ffSX°f QZVf IYe ÀfÔÀIÈYd°f
IYe ´fSXÔ´fSXf WX` Ü
A¦fSX¹fWXeWXf»f°fSXWXZ°fûWXeSXf¶ffþfSXIZYIYSXûOÞXûÔ÷Y´f¹fZOXc¶fþfEÔÔ¦fZ:WXfdQÊIYWXbÔdOÞX¹ffA¦fSX¹fWXeWXf»f°fSXWXZ°fûWXeSXf¶ffþfSXIZYIYSXûOÞXûÔ÷Y´f¹fZOXc¶fþfEÔÔ¦fZ:WXfdQÊIYWXbÔdOÞX¹ff