عرفان انسان کامل امام زمان فلسفه ظهور سیر و سلوک عرفانی فلسفه ازدواج و زناشوئی لقاءالله تشیّع وحدت وجود عشق عرفانی تأویل قرآن معرفت نفس خودشناسی دجال خلق جدید قیامت آدم و حوا عرفان درمانی امامت شفاعت کرامت عرفان شیعی هرمنوتیک اشراق حکمت فلسفه نجات فمینیزم اگزیستانسیالیزم علم توحید اسلام شناسی ظهور امام زمان ناجی موعود دکتر علی شریعتی نیچه هایدگر صادق هدایت فلسفه سینما فلسفه عشق فلسفه دین فلسفه زندگی خودکشی فلسفه طلاق ولایت وجودی شناخت شناسی معرفت شناسی فلسفه ملاصدرا طب اسلامی حکمت الاشراق معراج مهدی موعود فاطمه شناسی علی شناسی امام شناسی شیطان شناسی خداشناسی تئوسوفی حافظ مولانا روزبهان بقلی مولوی ابن عربی رجعت حسینی فلسفه مرگ ابرانسان زرتشت عرفان حلقه اوشو کریشنامورتی فلسفه نماز اسرار صلوة فلسفه گناه بهشت جهنم برزخ عذاب فلسفه بیماری ایدز امراض لاعلاج عرفان اسلامی تناسخ حکومت اسلامی متافیزیک ماورای طبیعت پدیده شناسی خاتمیت غیبت بوبر یاسپرس ادگار آلن پور علائم ظهور حلاج آفرینش جدید عرفانی زایش عرفانی حقیقت محمدی وجه الله آخرالزمان علی اکبر خانجانی

1. ١
‫ﻋﺸﻖ‬ ‫ﻏﺰل‬
"‫اﺷﻌﺎر‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬"
‫اﺳﺘﺎد‬‫اﮐﺒﺮﺧﺎﻧﺠﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬

2. ٢
‫اﻟﺮﺣﯿﻢ‬ ‫اﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺑﺴﻢ‬
‫ﻋﺸﻖ‬ ‫ﻏﺰل‬ : ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻋﻨﻮان‬
: ‫ﻣﺆﻟﻒ‬‫اﺳﺘﺎد‬‫ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﯽ‬ ‫اﮐﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬
:‫ﺗﺄﻟﯿﻒ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬1365‫ﺗﺎ‬1375
:‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬100

3. ٣
‫ﻋﻨﺎوﯾﻦ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
‫ﻣﻘدﻣﮫ‬..............................................................................................................۶
‫ﭼﺎره‬‫ﻋﺷﻖ‬.....................................................................................................٧
‫اﺳت‬ ‫ﺑس‬........................................................................................................٧
‫ﺧﺎﻧﮥ‬‫دوﺳت‬....................................................................................................٧
‫ﻧـﯾـﺎﯾــش‬........................................................................................................٧
‫ھرﮔز‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎد‬‫ﻣﺑﺎد‬.........................................................................................٨
‫طرﯾﻖ‬‫ﯾﺎری‬....................................................................................................٩
‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﯽ‬‫ﮐن‬....................................................................................................٩
‫ﺑﯾﻌﻠــﯽ‬............................................................................................................٩
‫دل‬ ‫ﺻﺑر‬........................................................................................................١٠
‫ﻧظر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﮔر‬‫داری‬.....................................................................................١١
‫و‬ ‫ﻣﺳﺟد‬ ، ‫ﻣدرﺳﮫ‬‫ﺧﺎﻧﻘ‬‫ﺎه‬..............................................................................١٢
‫ﺳرا‬ ‫دﺷﻣن‬...................................................................................................١٢
‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﺷﺄن‬‫ﷲ‬.................................................................................١٢
‫ُﻋﺎ‬‫د‬..............................................................................................................١٣
‫ﻣﻌرﻓت‬‫وھﺳﺗﯽ‬............................................................................................١٣
‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﺑﻧده‬...................................................................................................١۴
‫ﻧﺎر‬‫ﻧﺎﻣﮫ‬.......................................................................................................١۴
‫ای‬‫ھﻣﭘﺎره‬‫آواره‬..........................................................................................١۵
‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬.......................................................................................................١۶
‫ای‬‫ﺗﺷﻧﮫ‬‫ھﺎ‬.................................................................................................١۶
‫زن‬..............................................................................................................١٧
‫ﻣﻌرﻓت‬‫ﻧﻔس‬................................................................................................١٧
‫ھﺎن‬!‫ھﺳﺗم‬................................................................................................١٨
‫ھﻣﺳﺎﯾﮫ‬‫ﺟﺎن‬...............................................................................................١٨
‫وﻻﯾت‬‫وﺧﻼﻓت‬...........................................................................................١٨
‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻧ‬‫،ﻣراد‬‫اﺳت‬..........................................................................................١٩
‫ﮐﻔر‬ ‫ﺗﮑﺎﻣل‬ ‫ﺳﯾر‬..........................................................................................١٩
»‫ﺧو‬‫ﯾﺎر‬ ‫ﺧوب‬ ‫اب‬«....................................................................................٢٠
‫ﻣن‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬..................................................................................................٢٢
‫ﺷد‬ ‫ﻋﯾد‬......................................................................................................٢٣
»‫دازﮔﺎره‬«..............................................................................................٢٣
»‫دل‬«.....................................................................................................٢۴
‫ﻣﻧﺎﻓﻖ‬ ، ‫ﻣؤﻣن‬ ، ‫ﮐﺎﻓر‬................................................................................٢۵
‫درﻣﺎن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫درد‬............................................................................................٢۶
( ‫ام‬ ‫)ﻋﻠﯽ‬.................................................................................................٢٧

4. ۴
‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬......................................................................................٢٨
‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺗو‬............................................................................................٢٩
‫ﺑوﺳﮫ‬ ‫ﺷﺑﯾﺧون‬.........................................................................................٣٠
‫ﺷو‬ ‫ﻏﺎر‬ ‫در‬..............................................................................................٣١
‫دا‬ ‫ﺳﺎرﺑﺎن‬‫ﻏداران‬.....................................................................................٣١
‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﺧدا‬..............................................................................................٣٢
‫ﺳﻔر‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾر‬..............................................................................................٣٣
‫ﺗو‬ ‫ﺑﺎﻻی‬ ‫و‬ ‫ﻗد‬...........................................................................................٣۵.
»‫ﻣن‬ ‫ﯾﺎ‬‫ھو‬«.........................................................................................٣۶
‫ﯾﺎر‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬..................................................................................................٣٨
»‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬«..................................................................................٣٩
‫ﻧﺑود‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬..............................................................................................۴٠
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫روی‬..............................................................................................۴٢
‫اﻋﺗدال‬.....................................................................................................۴٣
‫ﺗر‬............................................................................................................۴۴
‫ﻣردم‬........................................................................................................۴۶
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻧون‬.............................................................................................۴٨
‫ﭘول‬ ‫ﻣذھب‬...............................................................................................۴٩
‫ﻣراد‬ ‫و‬ ‫ﻣرﯾد‬.............................................................................................۴٩
‫وﻻﯾت‬ ‫آﻏﺎز‬..............................................................................................۵١
‫اﻧﺗظﺎر‬......................................................................................................۵٢
‫ﺧراﻓﮫ‬ ‫راز‬................................................................................................۵۴
‫ﻣﻧﺎﻓﻖ‬.......................................................................................................۵۵
‫ﺟدﯾد‬ ‫ﻋﺻر‬...............................................................................................۵٨
‫ﻋدم‬ ‫و‬ ‫وﺟود‬............................................................................................۶٠
‫ﯾﺎﻋﻠﯽ‬......................................................................................................۶٢
‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬...............................................................................................۶٣
‫ﺑده‬ ‫دل‬......................................................................................................۶۴
»‫ﺟﺎن‬ ِ ‫ﺧﺎن‬«.........................................................................................۶۴
‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﯾش‬...............................................................................................۶۵
‫ای‬‫ﻣﺣﻣد‬................................................................................................۶٧
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﷲ‬ ‫ھو‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﺎ‬.................................................................................۶٧
‫اﺳت‬ ‫ﺑس‬.................................................................................................۶٩
‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﺎک‬..............................................................................................٧٠
‫ﻣﻧم‬.........................................................................................................٧٠
‫ھﺎ‬ ‫دوﺑﯾﺗﯽ‬...............................................................................................٧١
‫ﻗﺑر‬ ‫ﺳﻧﮓ‬................................................................................................٧۵
‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫ﻣرده‬...........................................................................................٧۵

5. ۵
‫ﺧوب‬ ‫ﺧﺎک‬..............................................................................................٧۵
‫ﻧدارد‬......................................................................................................٧۶
‫ﻓراﻣوﺷﯽ‬...............................................................................................٧۶
‫ﻣن‬ ‫ﺑﯽ‬....................................................................................................٧٧
‫ﺑرادر‬ ‫ای‬................................................................................................٧٨
‫ﮐن‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﯽ‬...........................................................................................٧٨
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﺑروی‬..........................................................................................٧٩
‫ﯾﺎر‬ ‫ﺣﻠﻘﮫ‬.................................................................................................٧٩
‫ﻣن‬ ‫ﺑﯾداد‬.................................................................................................٨٠
‫دﺷﻣن‬ ‫و‬ ‫دوﺳت‬......................................................................................٨٠
‫ﻓﻘر‬.........................................................................................................٨١
‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬...................................................................................................٨١
»‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳودای‬«...................................................................................٨١
‫ﺑﺎﻗﯾﺳت‬....................................................................................................٨٢
‫ﻧﺳﺑ‬ ‫ﺗﻘﺳﯾم‬‫ت‬............................................................................................٨٢
‫ھﺟرت‬.....................................................................................................٨٣
»‫ِﻣﺣﺎل‬ ‫ﺳﮭل‬«........................................................................................٨٣
‫ﺑﯾﺧودی‬...................................................................................................٨۴
‫آرﻣﺎن‬ ‫ﺳراب‬............................................................................................٨۴
‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ﻧﯾﺎﯾش‬.........................................................................................٨۵
‫ﺗو‬ ‫ﻧﻔس‬...................................................................................................٨۶
‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫دل‬.................................................................................................٨۶
‫آﻣﯾن‬........................................................................................................٨٧
‫ﺗوﺳل‬ ‫دﻋﺎی‬.............................................................................................٨٨
‫ﻧﻔس‬ ‫دﯾﺎﻟﮑﺗﯾﮏ‬.........................................................................................٨٨
‫ﻣﭘرس‬......................................................................................................٨٩
‫ﻧﯾﺳت‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬..........................................................................................٨٩
‫ﻣن‬ ‫ﻏدﯾر‬...................................................................................................٩٠
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎر‬....................................................................................................٩٠
‫ظﮭور‬ ‫دﻋﺎی‬.............................................................................................٩١
‫ﺑد‬ ‫زن‬.......................................................................................................٩٢
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗرآن‬..............................................................................................٩٢
‫دازﮔﺎره‬ ‫ﯾﺎد‬...............................................................................................٩٩

6. ۶
‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
‫ﺑﻧ‬‫ــــــــ‬‫ﺎم‬‫ﺧ‬‫ــــــــ‬‫داي‬‫زﻣﯾ‬‫ــــــ‬‫ن‬‫زﻣ‬ ‫و‬‫ــــــــ‬‫ﺎن‬
‫ﺑﻧ‬‫ــــــــ‬‫ﺎم‬‫ھﻣ‬‫ــــــ‬‫وﺋﻲ‬‫ﻛ‬‫ـــــ‬‫ﮫ‬‫ﺟ‬‫ـــــــ‬‫ﺎن‬‫آﻓ‬‫ــــــ‬‫رﯾد‬
‫ﺑﮫ‬‫ﯾﻛ‬‫ـــــــ‬‫دم‬‫ﺟﮭ‬‫ـــــــ‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭﺎﻧ‬ ‫را‬‫ـــــــ‬‫ﻋ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ــــ‬‫دم‬
‫ﭼ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ــــــ‬‫ﺑراﻓﻛﻧ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ـــــــ‬‫ذات‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺧ‬‫ــــ‬‫وﯾش‬
‫ﯾﻛ‬‫ـــــ‬‫ﻲ‬‫ﺑ‬‫ـــ‬‫و‬ ‫ود‬‫آﻣ‬‫ــــ‬‫ﺗ‬ ‫دو‬ ‫د‬‫ـــ‬‫ﺑﮭ‬ ‫ﺎ‬‫ـــ‬‫دوﺳ‬ ‫ر‬‫ــ‬‫ت‬
‫ﮔﻧ‬‫ــــ‬‫ﺎھﻲ‬‫ﻧﺑ‬‫ــــ‬‫ﺑﺟ‬ ‫ﺎﺷد‬‫ــــ‬‫اﯾ‬ ‫ز‬‫ــــ‬‫ن‬‫دوﺋ‬‫ــــ‬‫ﻲ‬
‫ھﻣ‬‫ــــ‬‫ﮫ‬‫ﺳ‬‫ــــ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ّ‫ر‬‫ـــــ‬‫م‬‫ﺑﮕﻔﺗ‬‫ـــــ‬‫م‬‫ﻋﯾ‬‫ـــــ‬‫ﺎن‬
‫ﺑﯾ‬‫ـــــ‬‫ﺎن‬‫ھ‬‫ــــ‬‫م‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬‫ـــــ‬‫ﺑﺟ‬ ‫د‬‫ــــ‬‫ﺑﯾ‬ ‫ز‬‫ـــــ‬‫ن‬‫دو‬
‫ﯾﻛ‬‫ــــ‬‫ﻲ‬‫ﺳ‬‫ـــــ‬‫زم‬ ِ‫ﺎز‬ّ‫ھﻣﯾ‬‫ــــــ‬‫ن‬‫ھﻣ‬ ‫و‬‫ـــــ‬‫ﺎن‬
‫ﺑﮭﺷ‬‫ــــ‬‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬‫ـــــ‬‫م‬‫آن‬ ‫از‬‫آﻓ‬‫ــــــ‬‫رﯾد‬
‫ﻋ‬‫ـــــ‬‫دم‬‫ﺷ‬‫ــــــ‬‫ﺳراﺳ‬ ‫د‬‫ـــــ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ر‬‫ــــ‬‫ﺎط‬‫ﻗﻠ‬‫ـــــ‬‫م‬
‫ﻧ‬‫ـــ‬‫ﮫ‬‫ﻛ‬‫ــــ‬‫م‬‫آﻣ‬‫ــــ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ـــ‬‫ﻲ‬‫دﻣ‬‫ــــ‬‫ﻲ‬‫ﮔﺷ‬‫ـــ‬‫ت‬‫ﺑﯾ‬‫ـــ‬‫ش‬
‫ﺑدﯾ‬‫ــــ‬‫ن‬‫ﺳ‬‫ــــ‬‫ﺎن‬‫ﺗﻣ‬‫ــــ‬‫ﺎم‬‫ﮔﻧ‬‫ــــ‬‫ﺎھش‬‫ﻧﻛ‬‫ــــ‬‫وﺳت‬
‫ﺑﺟ‬‫ــــ‬‫اﯾ‬ ‫ز‬‫ــــ‬‫ن‬‫دوﺋ‬‫ــــ‬‫ﻲ‬‫ھ‬‫ـــ‬‫ﻧﺑ‬ ‫م‬‫ـــ‬‫ـ‬‫ﺗوﺋ‬ ‫ﺎﺷد‬‫ــــ‬‫ﻲ‬
‫ﺑﻧ‬‫ــــ‬‫ﺎم‬‫ھﻣ‬‫ــــ‬‫وﺋﻲ‬‫ﻛ‬‫ــــ‬‫ﮫ‬‫ﻛ‬‫ــــ‬‫رده‬‫ﺑﯾ‬‫ــــــ‬‫ﺎن‬
‫ﯾﮑ‬‫ــــ‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ــــ‬‫ﻧﯾ‬ ‫م‬‫ـــــ‬‫ﺑﺟ‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫ــــ‬‫ﻋﯾ‬ ‫ز‬‫ــــ‬‫دو‬ ‫ن‬

7. ‫ﭼﺎره‬‫ﻋﺸﻖ‬
‫ﺟوﺋﯾد‬ ‫ﭼﺎره‬ ‫رﻓﯾﻘﺎن‬ ‫ای‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮭر‬‫ھردﻣﯽ‬‫ﻧزدﯾﮏ‬‫ﮔردد‬‫ﻗﮭر‬‫ﻋﺷﻖ‬
‫ﯾﺎر‬‫ﻣﺎ‬‫ﺻﺑرش‬‫ﺑﮫ‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬‫آﻣده‬‫آن‬ ‫از‬ ‫وای‬‫ھﺎ‬ ‫ﻧﻌره‬‫و‬‫ﺟﮭر‬‫ﻋﺷﻖ‬
‫از‬‫ﺳ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫ـ‬‫و‬ ‫م‬‫ﻧﻣﺎﻧد‬ ‫زھراﺑﯽ‬‫ﺳرﮐﺷﯾ‬‫ـ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ـ‬‫زھر‬ ‫ﺟﺎم‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷﻖ‬
‫ﺑﯽ‬ ‫ظﻠم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐوران‬ ‫ﺷﮭر‬‫ﺣدش‬‫ھﯾﭻ‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟزدرﺷﮭر‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻧوری‬
‫ھ‬‫ـ‬‫ﺑﮫ‬ ‫آﻣد‬ ‫زﻣﺎن‬ ! ‫ﺎن‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬‫اﻟ‬‫ـ‬‫وداع‬‫ﻣﮭﻠت‬‫آﺧر‬‫ﺑود‬‫در‬‫دھر‬‫ﻋﺷﻖ‬
‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫آب‬‫ﺷد‬‫و‬ ‫ﺳﯾﺎه‬‫ﮐش‬ ‫زﻧده‬‫ﭘس‬‫ﻓﻧﺎ‬‫آﺋﯾد‬‫اﻧدر‬‫ﻧﮭر‬‫ﻋﺷﻖ‬
‫رﻓﯾﻘ‬ ‫ای‬‫ـ‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺎن‬‫ﺷوﯾ‬‫ـ‬‫د‬‫ﻋﺎﻟم‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﺑود‬‫از‬‫ﺑﮭر‬‫ﻋﺷﻖ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺲ‬
‫اﺳت‬ ‫راﺑس‬ ‫وﻓﻧﺎﻣﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ، ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫زﯾن‬
‫ﯾﮏ‬‫ﻧظر‬‫از‬‫اﯾن‬‫ﺑس‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻘﺎ‬‫اﺳت‬
‫ﯾﺎران‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬‫ﮔر‬‫ﺟﻔﺎ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻣﺎ‬‫ﮐﻧﻧد‬
‫ﯾﮏ‬‫وﻓﺎازﺳوی‬،‫ﻣﺎ‬‫ﺑس‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫اﺳت‬
‫ﮐﺎﻓﯽ‬‫و‬‫واﻓﯽ‬‫و‬‫ﺷﺎﻓﯽ‬‫آﻣدﯾم‬
‫درﺧود‬ ‫اﯾم‬ ‫ﮔﺷﺗﮫ‬،‫ﮐﻔﺎ‬‫اﺳت‬ ‫راﺑس‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ھﯾﭻ‬‫رھﺎﺋﯽ‬‫اﻧدرﯾن‬‫ﻋﺎﻟم‬‫ﻣﺟو‬
،‫ازﺧودرھﺎ‬ ‫ﺷدﯾم‬ ‫ﭼون‬‫ﻣﺎراﺑس‬‫اﺳت‬
‫ﭼون‬‫رھﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺷب‬ ‫از‬ ‫ﯾم‬‫ﭼون‬‫و‬‫ﭼرا‬
‫ﺧدا‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬،‫ﻣﺎ‬‫را‬‫ﺑس‬‫اﺳت‬
‫ﻓ‬‫ﺧر‬‫ﺧﺎﻧﺟﺎﻧﯽ‬‫زﻓﻘرش‬‫ﺷد‬‫ﻋﯾﺎن‬
‫آدم‬ ‫ﻓﺧر‬، ‫ﻣرﺗﺿﯽ‬‫ﻣﺎ‬‫اﺳت‬ ‫ﺑس‬ ‫را‬
‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬،‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺳﺎز‬‫دﻋﺎ‬
‫ﻓﻧﺎﯾش‬ ‫در‬‫دﻋﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﻣﺎ‬ ،‫اﺳت‬ ‫راﺑس‬
‫ﭘﺎﺋﯾز‬١٣٧۵
‫ﺧﺎﻧﮥ‬‫دوﺳﺖ‬
‫ﺧــواھـم‬ ‫ای‬ ‫ﺧـﺎﻧـﮫ‬‫دوﺳـت‬ ‫ﺑﮭــر‬ ‫ﺑـﺳﺎزم‬
‫ﻣﻐز‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫از‬‫وﭘوﺳت‬ ‫ﮔوﺷت‬ ‫و‬
‫دوﺳـــت‬‫ﻣـﺎ‬ ‫در‬‫ﻣــﯾزﺑـﺎﻧﯽ‬‫ﮐﻧــد‬ ‫ﻣﯽ‬
‫دﻣﯽ‬ ‫ھــم‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ھﺳـﺗﯽ‬‫ﻣـﯾﮭــﻣﺎن‬‫اوﺳــت‬
‫ﻧـﯿـﺎﯾــﺶ‬
‫ﺗو‬ ِ‫ﺷﮑر‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬‫ﮔوﯾم‬
‫ﺗو‬ ‫ذﮐر‬ ‫واژۀ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬‫ﺟوﯾم‬

8. ٨
٨
‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺧﻠﻘم‬ ‫ﺗو‬‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ھﯾﭻ‬
‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺻﻔﺎﺗت‬ ‫از‬ ‫ﺑدادی‬‫ﺧوﯾم‬
‫ﺟود‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫داده‬ ‫وﺟودم‬‫ذاﺗت‬
‫آب‬ ‫ﻧﻣودی‬ ‫ﺧود‬ ‫زروی‬‫روﯾم‬
‫دل‬ ‫و‬ ‫وﮔوش‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫و‬ ‫زﺑﺎن‬‫ﻧﻣودی‬
‫ﺧو‬ ‫ﺳﻣت‬ ‫ﻧﻣودی‬‫راه‬ ‫ﯾﺷت‬‫وﺳوﯾم‬
‫ﻋﻔو‬ ‫را‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫رم‬ُ‫ﺟ‬ ‫ﺗو‬‫ﮐردی‬
‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺑﺑﺧﺷﯾدی‬‫ﻧﮑوﯾم‬
‫ھﺳﺗﯽ‬ ، ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬‫ﮐﺷﺎﻧد‬
‫را‬ ‫ﻣـﻌﻣﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﮕوﻧـﮫ‬‫ﺑـﭘوﯾـم‬
‫در‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫رﺣم‬ ‫از‬ ‫اﮔر‬‫ﻧﯾﺎﯾﯽ‬
‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺗﻣﺎم‬‫ﻋدوﯾم‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫دارم‬ ‫ﭘﺎس‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬‫ﮐوﯾت‬
‫ﺷﮑر‬ ‫را‬ ‫ﻣطﻠﻘت‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬‫ﮔوﯾم‬
‫ﻟطﻔت‬ ‫ﺷـﺎﮐر‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑـﺟز‬‫ﻧﺑﺎﺷـد‬
‫در‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫ﻣﻧم‬‫ﮔﻔﺗﮕوﯾم‬
‫ﺗو‬ ‫روی‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬‫ﺑﺎﺷـم‬
‫ﺗﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺧم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻧﯽ‬‫ﻣوﯾم‬
‫ﺑـﺎ‬ ‫ﺑـﮕو‬ ‫ﺧـود‬ ‫ﺧـداﯾﺎ‬‫رازی‬ ‫ﺗـو‬ ‫ﻣـن‬
‫ﮔوﯾم‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮔوﯾم‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﮔوﯾم‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻣن‬
‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧم‬ ‫ھﻣﯾن‬‫ﺳﻧت‬ُ‫ﺣ‬ ‫اﺳﻣﺎء‬
‫ھﺎی‬ ‫اﻧدر‬ ‫ﺟﺳﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫وھوﯾم‬
‫ﺗو‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬‫ﺑﺎﺷـﯽ‬
‫ﯾم‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﺑﯽ‬ ‫ﺑده‬‫ﺑﺷوﯾم‬
‫ھـم‬ ‫ﺑـﺎز‬ ‫ﺧـداﯾـﺎ‬‫ﮐـﻔـران‬‫ﮐـرد‬‫م‬
‫را‬ ‫ﺷﮑرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ذﮐری‬ ‫ﺑده‬‫ﺑﻣوﯾم‬
‫ﺣـد‬ ‫از‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺟـﮭل‬ ‫ﺑدﯾدی‬‫اﺳـت‬ ‫ﻓزون‬
‫و‬ ‫ﺧﺻم‬ ‫را‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻋﺟب‬‫ووﯾم‬َ‫ھ‬
‫ز‬ ‫دارم‬ ‫دوﺳﺗت‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬‫ذاﺗت‬
‫را‬ ‫ھوﯾت‬ ‫ذات‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑده‬‫ﺑﺑوﯾم‬
‫دوﺳﺗم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﮕو‬‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫داری‬
‫ﺗو‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﮕو‬‫ﺟوﯾم‬ ‫ﭼﮫ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎد‬‫ﻣﺒﺎد‬
‫ن‬ ‫ﺗ‬ ‫ـد‬ ‫ﺑﻧـ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫روﺣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣﺑ‬ ‫ز‬ ‫ھرﮔ‬‫ـود‬ ‫ﺷـ‬‫ﯾر‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻘﯽ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻣﺑ‬ ‫ز‬ ‫ھرﮔ‬»‫ن‬ ‫ﻣ‬«‫ود‬ ‫ﺷ‬
‫ھرﮔز‬‫ﻣﺑﺎد‬‫زﻋﻔران‬‫ﺑﮫ‬‫ﺧر‬ ‫آﺧور‬‫رود‬‫ھرﮔز‬‫ﻣـردی‬ ‫ﻣﺑﺎد‬‫ﻣﺣﺗــﺎ‬‫ﺷود‬ ‫زن‬ ‫ج‬
‫ﻣﺑﺎد‬ ‫ھرﮔز‬‫ﮐﮫ‬‫ﻧﯾﻠوﻓری‬‫از‬‫ﻟﺟن‬‫روﯾد‬‫ﻣﺑﺎد‬ ‫ھرﮔز‬‫رﺳوﻟ‬‫ﯽ‬‫ﺳوی‬‫ﺷود‬ ‫وطن‬
‫ھرﮔز‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎد‬‫ﺑﻠﺑـﻠﯽ‬‫ھﻣـﺷﺎﺧﮫ‬‫زﻏن‬‫ھرﮔز‬‫ﻣﺑﺎد‬‫ﻋــﺎ‬‫رﻓﯽ‬‫اﺳﯾر‬‫ﻓــن‬‫ﺷود‬
‫ﻣﺑﺎد‬ ‫ھرﮔز‬‫ﺷﮭﯾدی‬‫ﻣﺣﺗﺎج‬‫ودﻓن‬ ‫ﮐﻔن‬‫ھرﮔز‬‫ﻣﺑﺎد‬‫ﺣﻘــﯽ‬‫درﮔﯾر‬‫رھ‬‫ﺷود‬ ‫ــن‬

9. ٩
٩
‫ھرﮔز‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎد‬‫آﯾــد‬ ‫ﻣﺳﺗﺟﺎب‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬‫ھرﮔز‬‫ﻣﺑﺎد‬‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬‫ﺑـﯽ‬‫ﺣﺳــن‬‫ﺷ‬‫ود‬
‫ﻃﺮﯾﻖ‬‫ﯾﺎري‬
‫ﯾ‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﮔذﺷﺗﯾم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺎران‬
‫ا‬‫ﮔذﺷﺗﯾم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ز‬
‫دوزخ‬ ‫اھل‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺳﮭل‬ ‫ﻣﺣﺎل‬ ‫ﮐﺎری‬
‫ﺑﺣر‬ ‫ﭼون‬‫ﺑ‬‫آﺗﺷـش‬ ‫در‬ ‫ﯾﮑراﻧﮫ‬‫ﺑرﻓﺗﯾـم‬
‫ﻣﺎ‬‫را‬‫ﻧﺑود‬‫ﻣﯾﻠﯽ‬‫اﻧدر‬‫ﺣرﯾﻖ‬‫ﻟ‬‫ﯾﻠﯽ‬
‫آ‬‫ﺟﺳﺗﯾم‬ ‫وﻋﯾﺎن‬ ‫ﻟﺧت‬ ‫اﻓﺗﺎد‬ ‫ﺧرﻗﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗش‬
‫آﺗش‬‫ﺑﺟﺎن‬‫ﺑﺎﯾد‬‫ﮐﻣﺗر‬‫از‬‫اﯾن‬‫ﻧﺷﺎﯾد‬
‫ﺧـﺎم‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬‫د‬‫ارﯾـم‬‫و‬ ‫ﺑﯾـﮭوده‬‫ﭘﻠﺷﺗﯾـم‬
‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫ھوی‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دوﺋﯽ‬ ‫رب‬ ‫ﯾﺎ‬‫ا‬‫ﻧداز‬
‫ﻓﻘرھو‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯾﺎﯾد‬‫ھﺳﺗﯾم‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯾم‬ ‫ﻧﮫ‬
‫طرﯾﻖ‬ ‫اﻧدر‬‫ﯾﺎری‬‫ﻣﺎ‬‫را‬‫ﻧﺑود‬‫ﮐﺎری‬
‫درﯾـوزۀ‬‫و‬‫ﻓـرﺳـودۀ‬ ‫و‬ ‫ﻓـﺎ‬‫اﻟﺳـﺗﯾـم‬
‫ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ‬‫ﮐﻦ‬
‫ﻣﮭــرﺑـﺎن‬ ‫ای‬ ‫ﮐـن‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧـﯽ‬‫ﻣــن‬
‫ﻣﯾـزﺑـ‬ ‫ای‬ ‫ﮐـن‬ ‫رھــﺎ‬ ‫ﻗــﮭــر‬‫ﻣــن‬ ‫ﺎن‬
‫ﺗو‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻏﻣـم‬ ‫دود‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻧور‬‫ﺳﻣﺎع‬
‫ھــم‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾـﻧﯽ‬ ‫ھم‬‫آﺳـﻣــﺎن‬‫ﻣــن‬
‫ﺣـزن‬ ‫ای‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻣﮭــرﺑﺎﻧﯽ‬‫ﺑﯽ‬‫اﻧﺗـﮭﺎ‬
‫ﺟﺎن‬ ‫ﺷﻣﻊ‬ ‫ای‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻣﮭــرﺑﺎﻧﯽ‬‫ﻣــن‬
‫طـﺑﯾــب‬ ‫ﺗــو‬ ‫ﻣﻧـﯽ‬ ‫ﺣﺑﯾـب‬ ‫ﺗو‬‫ﻣﻧـﯽ‬
‫ﺷوﮐران‬ ‫ای‬ ‫ده‬ ‫ﺷﯾرﯾن‬ ‫زھری‬‫ﮐن‬
‫ﺟـﺎن‬ ‫ای‬ ‫ﻣــﮭرﺑـﺎﻧﯽ‬‫ﺳـﺗـﺎن‬‫ﻣــن‬
‫ای‬ ‫ﮐـن‬ ‫ﻣـﮭرﺑـﺎﻧﯽ‬‫ﺟﺎن‬ ‫ﺟﺎن‬‫ﻣــن‬
‫ای‬ ‫ﮐـن‬ ‫ﻣـﮭرﺑـﺎﻧﯽ‬‫ﻣﮭرﺑـﺎن‬‫ﻣـن‬
‫ﭘﺎﺋﯾز‬١٣٧۵
‫ﺑﯿﻌﻠــﯽ‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫دردوﻋﺎﻟم‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬‫ﻧﯾﺳت‬‫ﻋﻠﻣﯽ‬‫ﺑﮭر‬‫آدم‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬
‫ﺟﮭـﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ﺳﻣﺗﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺳوﺋﯽ‬‫ﻧدارد‬‫ﺟﺎن‬ ‫راه‬
‫ﻧﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺧـود‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﺗﯽ‬‫ﻋـﻠـﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫د‬‫ﻋﺑث‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﻏرق‬‫راﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬

10. ١٠
١٠
‫ﺑﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬‫آدم‬‫ﺑود‬‫ای‬ ‫درﯾـوزه‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫آ‬‫ﺑــﯽ‬‫ﻧدارد‬‫ﮐو‬‫ای‬ ‫زه‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫آﯾد‬ ‫دوزخ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬‫ت‬ّ‫ـ‬‫ﺟﻧ‬‫ﺟﺎن‬‫ﺑ‬‫ـرزخ‬‫ﻋﻠـﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫آﯾد‬
‫آﻣـدی‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻣﺎر‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﮔﻣﮕﺷﺗﮫ‬‫اﺳرار‬‫آﻣدی‬
‫ﺻﺎدق‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬‫ﻧ‬‫ﯾﺎ‬‫ﯾـد‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﺎﻗـﻠﯽ‬‫ﺑـﺎﻟﻎ‬‫ﻧﯾـ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﯾد‬‫ﺑـ‬‫ـ‬‫ﻋﻠـﯽ‬ ‫ﯽ‬
‫ﻣﺳت‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﯾﻌﻠﯽ‬‫اﻧ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫درھﺳت‬‫درﺟ‬ ‫را‬ ‫ﺑﯾﻌﻠﯽ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫دﺳت‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮭﺎن‬
‫ﻣرھم‬ ‫را‬ ‫زﺧم‬‫ﻧﯾﺎ‬‫ری‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑـﯽ‬‫ﻣوﻧﺳﯽ‬‫ﺟز‬‫ﻏم‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧداری‬
‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﯾش‬ ‫ﺧﯾﺎﻟﯽ‬ ‫دﯾﻧت‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﻠﻣت‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫وﺑﺎﻟﯽ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﯾش‬
‫اﺧﺗﯾـﺎرت‬‫ﺟـﺑ‬‫ـر‬‫آﯾـد‬‫ﻋﻠـﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ا‬‫ﻓﺗــﺧﺎرت‬‫زﺟـر‬‫ز‬‫اﯾـد‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬
‫ﻧﻣﺎز‬ ‫و‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ظﻠم‬‫اﺳت‬‫ﻧﯾﺎز‬ ‫و‬ ‫اﯾﺛﺎر‬
‫ﻻﻧﮫ‬‫ﺟن‬‫اﺳت‬‫ﺟﺎ‬‫ﻧـت‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻣطﺑﺦ‬‫زھر‬‫اﺳت‬‫ﺧوا‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧت‬
‫ای‬ ‫ﺧواره‬ ‫اﻓﯾون‬ ‫دروﯾش‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ِ‫آﺧوﻧدک‬‫زن‬‫ای‬ ‫ﺑﺎره‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑﯾﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ات‬ ‫ﻗﺑﻠﮫ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھﯾﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔت‬ ‫ات‬ ‫ﺗوﺷﮫ‬
‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ﺧواری‬ ‫ر‬َ‫ﻘ‬َ‫ﺳ‬ ‫واری‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑ‬‫واری‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ﻣرداری‬ ‫و‬‫ﺑس‬ ‫و‬
‫زﻧدﮔـﯽ‬‫ﻣـردار‬‫ﮔـردد‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ھ‬‫ﺳﺗﯽ‬‫ﺧود‬ ‫ﺑر‬‫دار‬‫ﮔردد‬‫ﺑ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯽ‬
‫ﻋـﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫اھل‬‫ﮐﺗﺎﺑـﯽ‬‫و‬‫ﯾ‬‫ﮭـود‬‫ﺑﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬‫اھـل‬‫ﺣﺳـﺎﺑﯽ‬‫ﺣﺳـود‬ ‫و‬
‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬‫دم‬‫ﮐ‬‫ـ‬‫ﯽ‬‫زﻧﯽ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺗو‬‫دم‬‫ز‬‫آدم‬‫ﮐﯽ‬‫زﻧﯽ‬‫ﺗو‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬
‫راه‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑر‬‫اﻋﻠ‬ٰ‫ﻲ‬‫ﻧﯾﺳت‬‫ﺟز‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫راه‬ ‫دوزخ‬ ‫ﮫ‬
‫ﭘﺎﺋﯾز‬١٣٧۵
‫دل‬ ‫ﺻﺒﺮ‬
‫ام‬ ‫ﺑﺳﺗﮫ‬‫دل‬‫ر‬‫ا‬‫ﺑﮫ‬‫ﺻد‬‫ﺻﺑر‬ ‫زﻧﺟﯾر‬‫ر‬‫و‬‫ﺑﻧﺷﺳﺗﮫ‬ ‫زوﺷب‬‫ﺻﺑر‬ ‫ﺗﻔﺳﯾر‬ ‫در‬
‫ھ‬‫ر‬‫ﺷﺑﯽ‬‫دل‬‫ﺑﮕﺳـﻠد‬‫زﻧﺟﯾـرھـﺎ‬‫ام‬ ‫ﮐرده‬‫ز‬‫ﻧداﻧﺑــﺎﻧش‬‫ﺷــﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﺑواﻟﻌﺟب‬‫آرام‬‫و‬‫ﺳ‬‫ر‬‫ﺟﻧﺑﺎن‬‫ﺷده‬‫ﻣﯾر‬‫ﺟﺎﻧم‬‫زان‬‫ھﻣﮫ‬‫ﺗﺧدﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﺑﻌد‬‫ا‬‫ﯾﻣﺎن‬‫ﺻﻠﺢ‬‫ﺑﺎﯾد‬‫در‬‫ﻋﻣل‬‫ﺑﻌد‬، ‫اﺻﻼح‬‫ﺣﻖ‬‫ﮐﻧد‬‫ﺗدﺑﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﺗ‬‫رﺳم‬‫آ‬‫ﺧر‬‫دل‬‫ﺑﻣﯾرد‬‫در‬‫ﻗﻔس‬‫ﭘ‬‫ﯾش‬‫ﭼﺷم‬‫ﺷﺎھد‬‫ﺗﻌذﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﺻ‬‫ﺑر‬‫ﮐﺎﻣل‬‫ﻻﯾﻖ‬‫ﷲ‬‫ود‬ُ‫ﺑ‬‫ﭘس‬‫ﺷﮭﯾد‬‫زﻧده‬‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺻﺑر‬ ‫ﻣﯾر‬
‫ﭘس‬‫ﺻﺑوران‬‫اھل‬‫ﺣ‬‫ﻘﻧد‬‫و‬‫و‬‫ﻓﺎ‬‫ﮐﺎﻓر‬‫اﺳت‬‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻧ‬‫ﻣود‬‫ﺗﺣﻘﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﻣﮑ‬‫ﺗب‬‫ﻋﻠم‬‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫ﻟد‬‫ﺻﺎﺑرﯾﺳت‬‫از‬‫ﻗﺿﺎ‬‫ﺑﺎﻻ‬‫رود‬‫ﺗﻘدﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﻣو‬ ‫از‬ ‫ﻋﺑرت‬‫ﺷو‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﯾر‬ ‫ﺳﯽ‬‫ﺧ‬‫ﻣوش‬‫ﮐ‬ّ‫ل‬‫ﺑودت‬‫ر‬‫ا‬‫ﻧﻣﺎ‬‫ﺗﺳﺧﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫از‬‫ﻋﻠﯽ‬‫آﻣوز‬‫راه‬‫ا‬‫ﻋﺗﻼء‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺷﺎه‬‫و‬‫ﻣﻌرﻓت‬‫ﺷد‬‫ﭘ‬‫ﺻﺑر‬ ‫ﯾر‬
‫ﺻﺎﺑر‬‫ﮐﺎﻣل‬‫رﺳد‬‫در‬‫ﻧزد‬‫ﯾﺎر‬‫ﻏﯾﺑت‬‫ﻣﮭدی‬‫ﺑود‬‫ﺗﻘﺻﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﺟ‬‫ﻣﻠﮫ‬‫ﭘ‬‫ﺎﮐﺎن‬‫ﺟﮭﺎﻧﻧد‬‫ﺻﺎﺑران‬‫ﭘﺎﮐﯽ‬‫د‬‫ل‬‫آﯾد‬‫از‬‫ﺗطﮭﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫راﺳت‬‫ﻗﺎﻣت‬‫ﮐ‬‫م‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫از‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﯽ‬‫ﺟ‬‫ز‬‫ز‬‫ﭘﺳﺗﺎن‬‫ﺣ‬‫ﻘﯾﻘت‬‫ﺷﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﭘس‬‫ﺟﮭﺎ‬‫د‬‫اﮐﺑرت‬‫ﺻ‬‫ﺑر‬‫ا‬‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬‫ﮐﺷﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬‫اﺑﻠﯾس‬‫را‬‫ﺑﺎ‬‫ﺗﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﭼون‬‫ﺧدا‬‫ﺑ‬‫ﺻﺎﺑراﻧش‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬‫ﻣدم‬‫اﺳت‬‫زﻟف‬‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﮐ‬‫ﺎﻣده‬‫زﻧﺟﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﺻﺑوری‬ ! ‫ھﺎن‬،‫ﺻﺑر‬‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑر‬ُ‫ﺑ‬‫ود‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﮔر‬‫ﺑﺑﺎﯾد‬ ‫ﺧواھﯽ‬‫ﺻﺑر‬ ‫ﺳﯾر‬
‫ﻋﻠم‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﺑرﺗرﯾن‬‫ﻋﻠﻣﮭﺎﺳت‬‫ﻋﺎﻟم‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ود‬ُ‫ﺑ‬‫ﺗﺻوﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﭼوﻧﮑﮫ‬‫ﺑﻧﺷ‬‫ﯾﻧ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ﺟﺎی‬‫ﺧ‬‫وﯾﺷﺗن‬‫ﻋﺎﻟم‬‫آﯾد‬‫ﻣﻧﻘﻠب‬‫در‬‫زﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫ﺧواه‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﭼﺎره‬ ‫ﺻﺑوری‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻧﺎﺧواه‬‫ﭘ‬‫س‬‫ﺑرو‬‫در‬‫وا‬‫دی‬‫ﺗﺣرﯾر‬‫ﺻﺑر‬
‫دﯾﻣﺎه‬١٣٧۵

11. ١١
١١
‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫اﮔﺮ‬‫داري‬
‫ﺗو‬‫ای‬‫ر‬‫ﻧد‬‫ﺟﮕر‬‫ﺧ‬‫و‬‫اره‬‫ﭼﮫ‬‫آﺷوﺑﯽ‬‫ﺑﺳر‬‫داری‬
‫ﺗو‬‫ای‬‫زﯾﺑﺎی‬‫ّﺎره‬‫ﮑ‬‫ﻣ‬‫ﭼﮫ‬‫ر‬‫ﻗﺻﯽ‬‫داری‬ ‫ﮐﻣر‬ ‫در‬
‫ﻣﻧم‬‫ُردی‬‫د‬‫ﮐش‬‫دوران‬‫د‬‫ل‬‫ﺧوﻧﺑﺎرۀ‬‫اﻧﺳﺎن‬
‫ﺑر‬‫اﯾن‬‫دﯾواﻧﮥ‬‫داﻏﺎن‬‫ﭼ‬‫ﮫ‬‫داﻏﯽ‬‫ﻧو‬‫ﻧظر‬‫داری‬
‫ز‬‫ﻣﮭری‬‫اﯾﻧﭼﻧﯾن‬‫ﻋرﯾﺎن‬‫زﺟﺎﻧﯽ‬‫اﯾﻧﭼﻧﯾن‬‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﯽ‬
‫ز‬‫ﺻﺑری‬‫ا‬‫ﯾﻧﭼﻧﯾن‬‫آﺳﺎن‬‫ﭼﮫ‬‫طوﻓﺎن‬‫د‬‫داری‬ ‫ﺳﻔر‬ ‫ر‬
‫اﯾن‬ ‫در‬‫ﺧوف‬‫و‬‫رﺟﺎء‬‫ﻣﺎ‬‫در‬‫اﯾن‬‫ﺳﯾر‬‫ﻓﻧﺎی‬‫ﻣﺎ‬
‫درﯾن‬‫درد‬‫ﺧﻔﺎی‬‫ﻣﺎ‬‫ﭼﮫ‬‫ﺗ‬‫ﯾری‬‫ﭘﺷت‬‫داری‬ ‫ﺳر‬
‫ﻣﻧم‬‫ﻣ‬‫ﻔﻘود‬‫ﮐ‬‫وی‬‫ﺗو‬‫ﻣﻧم‬‫آن‬‫ﻧﺎی‬‫ھوی‬‫ﺗ‬‫و‬
‫ﻣﻧم‬‫ﻣﺟﻧون‬‫ﺑو‬‫ی‬‫ﺗو‬‫ھﻧوزم‬‫د‬‫داری‬ ‫ﺑدر‬ ‫ر‬
‫ﮔﮭﯽ‬‫از‬‫ﺗ‬‫رس‬‫ﭼون‬‫ﺑﯾدم‬‫ﮔﮭﯽ‬‫ﻗﺎف‬ ‫ﭼون‬‫اﻣﯾدم‬
‫ﻣن‬‫ا‬‫ﻧدر‬‫ﺑﺣر‬‫ﺗردﯾدم‬‫ﮐﮫ‬‫آ‬‫ﺗش‬‫ﻣﺳﺗﻣر‬‫داری‬
‫ﺳرﮔﺷﺗﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺟﻧون‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫رﺣﻣﯽ‬ ‫ﺑﮑن‬‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬
‫ﮐﮫ‬‫ﻣ‬‫ﯾﻐﻠطم‬‫ﺑ‬‫داری‬ ‫در‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫در‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﮫ‬
‫ﺑﮫ‬‫ﻣو‬‫ﯾﯽ‬‫ﺑ‬‫ای‬ ‫ﻧدم‬‫دﻟﺑر‬‫ﺑﮫ‬‫ﺑﺎدی‬‫ﺷوم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﭘرﭘر‬
‫ﺑﮫ‬‫د‬‫ُرد‬‫د‬ ‫اغ‬‫ﺣﯾدر‬ ‫آن‬‫ﻣﺑﺎد‬‫آﻧدم‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﻗ‬‫ﮭر‬‫داری‬
‫اﮔر‬‫ﺧواھﯽ‬‫ﺗﺎب‬ ‫ﺗو‬‫ﺻد‬ ‫دو‬ ‫ﻣن‬‫ﮐن‬‫ﻣن‬ ‫ﻋذاب‬ ‫اﯾن‬
‫ز‬‫ا‬‫ﻓﯾون‬‫ده‬‫ﺷراب‬‫ﻣن‬‫اﮔر‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻣن‬‫ﻧظر‬‫داری‬
‫ﺗو‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫آﻧﭼﻧﺎن‬ ‫ن‬‫ﺑ‬‫ودی‬‫ﮐﮫ‬‫ﺑﺎ‬‫ﻋﺎﻟم‬‫ﻧﮫ‬‫ﺑودی‬ ‫آن‬
‫ﺑﮫ‬‫ﺣﺎﻟ‬‫م‬‫در‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺑودی‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫داری‬ ‫ﺿرر‬
‫ﭼﮫ‬‫ﻣ‬‫ﯾداﻧم‬‫ﮐﮫ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﭼﯾﺳﺗم‬‫ﻧﯾ‬‫ﺳﺗم‬‫ﻣن‬
‫ﭼﻧﯾن‬‫ﻣ‬‫ﺟﻧون‬‫زﯾﺳﺗم‬‫ﭼﮫ‬ ‫ﻣن‬‫ﺧطر‬ ‫از‬ ‫ﻣﺣﻔوظ‬‫داری‬
‫ﻣﻧم‬‫آ‬‫ن‬‫ﭼ‬‫ﺷم‬‫و‬‫ﺑروﯾت‬َ‫ا‬‫آن‬ ‫ﻣﻧم‬‫ز‬‫ﻟف‬‫ﺑوﯾت‬ ‫ﺷب‬
‫ﻣﻧم‬‫ﻣﺷﮭود‬‫آن‬‫روﯾت‬‫زﺧود‬‫ﻧظر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑر‬‫د‬‫اری‬
‫درﯾن‬‫ﻣﺧﺎﻧﮫ‬ُ‫ﺧ‬‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫ردم‬ُ‫ﻣ‬‫ﺟ‬‫ﺳﭘردم‬ ‫ﺎن‬‫ﻣن‬
‫ﻏرﯾﻖ‬‫ﺑ‬ّ‫ر‬ُ‫د‬‫ردم‬‫ﻣن‬‫ﺗ‬‫و‬‫از‬‫ﻣوﺗم‬‫ﺧﺑر‬‫دار‬‫ی‬
‫ﺗو‬‫ﻣوﺗﯽ‬‫ﺟﻧوﻧﯽ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧو‬‫ﮐن‬ ‫ﻣﯾدان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧو‬
‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ھر‬‫ﺧود‬ ‫ﺧواھﯽ‬‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐن‬ ‫آن‬‫داری‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺧﯾره‬
‫ﻗﺳم‬‫ﺑر‬‫ﺟﺎن‬‫ﮐرارت‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﺑﻌد‬‫وﺻل‬‫ﺑﺎرت‬ ‫اﯾن‬
‫ﺑﭘرھﯾزم‬‫ز‬‫اﻏﯾﺎرت‬‫اﮔر‬‫ز‬‫ﯾرم‬‫زﺑر‬‫داری‬
‫اﺳت‬ ‫ﺳﻧﮓ‬ ‫ﺗو‬ ‫آﻏوش‬ ‫ﺑﺟز‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻧﮓ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺑﮫ‬
‫ﭼﮫ‬‫ﺑوی‬‫ﺗ‬‫وﺧوش‬‫ھر‬ ‫ﻣرا‬ ‫اﺳت‬ ‫آھﻧﮓ‬‫دم‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫داری‬ ‫ﺑر‬
‫ﺑﺟز‬‫ﺗ‬‫و‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﮐﮫ‬‫ﮔوﯾم‬‫ﻣن‬‫ﺑ‬‫ﺟز‬‫ﻣن‬ ‫ﺟوﯾم‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫روﯾت‬
‫ﺑﺟز‬‫ز‬‫ﻟﻔت‬‫ﭼ‬‫ﮫ‬‫ﺑوﯾم‬‫ﻣن‬‫ﺑﮫ‬‫ھ‬‫ر‬‫ذره‬‫داری‬ ّ ‫ﻣﻘر‬
‫زآﺑﯽ‬‫آ‬‫ﺗش‬‫اﻓروزی‬‫زآﺗش‬‫ﻗﻠب‬‫ﺷب‬‫ﺳوزی‬
‫ﮐﮫ‬‫ﺷ‬‫ب‬‫ﮔ‬‫ﺗر‬ ‫دﯾده‬ ‫ﮔﮫ‬ ‫ﺳﺣر‬ ‫روزی‬ ‫زﻧو‬ ‫ردد‬‫داری‬
‫ھﻧوز‬‫ھم‬‫ﻏﺎﻓل‬‫زارم‬ ‫و‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺷت‬‫دارم‬ ‫ﺷرﻣﮭﺎ‬
‫ﺑﮫ‬‫ا‬‫ﯾن‬‫دردم‬‫ﺳزاوارم‬‫ﺳر‬ ‫ﺳرﺑﮫ‬ ‫ﻋﻔوی‬ ‫ﺗو‬‫داری‬
‫در‬‫آ‬‫ﻏوﺷت‬‫ﻗ‬‫رارم‬‫ﻧﯾﺳت‬‫وﻟﯽ‬‫ﺟﺎی‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻓرارم‬
‫در‬‫اﯾن‬‫ﻣ‬‫ﯾدان‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﮐﻧﺎرم‬‫ﺳت‬‫ﻗراری‬‫د‬‫داری‬ ّ‫ﻣﻔر‬ ‫ر‬

12. ١٢
١٢
‫ﮔدای‬‫ﮔ‬‫ﻧﺞ‬‫رﺣﻣﺎﻧم‬‫ز‬‫رﺣم‬‫ﺗ‬‫و‬‫ﭼﮫ‬‫وﯾ‬‫راﻧم‬
‫ﻓﻘﯾر‬‫ﺷﺎه‬‫ﻗرآﻧم‬‫زﻓﻘرم‬‫ﮐﺎن‬‫ز‬‫ر‬‫داری‬
‫ﺗو‬‫ﻣ‬‫ﮭرت‬‫داری‬ ‫ﻣﺳﺗﻣر‬‫ﺑ‬‫ﺧﺷﮏ‬ ‫ﺟﺎن‬‫ﺗر‬ ‫و‬‫داری‬
‫ﺑﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻧظر‬ ‫ھم‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﻋﺟ‬ ‫داری‬‫ﺧﯾری‬ ‫ب‬ّ‫ﺷر‬ ‫ﺑﮫ‬‫داری‬
‫ﺑﮫ‬‫ﻧور‬‫ﻣﺻطﻔﺎی‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗو‬‫ﻋ‬‫ﺷﻖ‬‫ﺗو‬ ‫ﻣرﺗﺿﺎی‬
‫ﺑﮫ‬‫ﺧون‬‫ﮐ‬‫رﺑﻼی‬‫ﺗو‬‫ﺧﻼﺻم‬‫ﮐ‬‫ن‬‫ﺑر‬ ‫ﺗو‬،‫داری‬
‫و‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ‬ ، ‫ﻣﺪرﺳﻪ‬‫ﺧﺎﻧﻘﺎه‬
‫اﻧﺳﺎ‬ ‫ﺗﺣﻘﯾر‬ ‫ﻣدرﺳﮫ‬ ‫اﻧدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑس‬‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ن‬
‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫اﻟﺗﺣﺻﯾل‬ ‫ﻓﺎرغ‬
‫رﯾﺧﺗﻧد‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺣﻠﻖ‬ ‫در‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫ﻣﺳﺟد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑس‬
‫ﻣﮑر‬ ‫س‬ ‫ﻟﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫اﺣﻣد‬ ‫ﺷرع‬‫ﺷ‬‫ﯾطﺎن‬‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬
‫ﮐﺷف‬ ‫ﺧﺎﻧﻘﺎه‬ ‫اﻧدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑس‬‫و‬‫ﺑﺎﻓﺗﻧد‬ ‫ﮐراﻣت‬
‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﻣرﯾدان‬ ‫در‬ ‫ﻣﺿﺎﻋف‬ ‫را‬ ‫ﻧﯾرﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬
‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ّ‫ﻼ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷد‬‫ﭘﯾر‬ ‫و‬‫و‬‫ﻋ‬‫ﺎﻟﻣش‬
‫ﭼﻧﺗ‬‫ﮫ‬‫ﺧ‬‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺧ‬‫ﻋﻧوان‬ ‫ز‬ ‫ﭘر‬ ‫را‬ ‫ود‬‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬
‫ﮐرد‬ ‫ﻓﺎش‬ ‫رﻧدان‬ ‫ﮐﮭﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣرﺗﺿﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﭼون‬
‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫زﻧدان‬ ‫و‬ ‫طرد‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫وی‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ھر‬
‫ﺳﺮا‬ ‫دﺷﻤﻦ‬
‫ﺧﻔﺎ‬ ‫در‬ ‫ﭘروراﻧـــم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟــﺎن‬ ‫ﺧﺻـــم‬‫آﺳ‬ ‫اﻧدر‬ ‫ﻣﺎری‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ـﺗﯾن‬‫ﻣرا‬
‫اﯾﯽ‬ ‫ﺣرﻓﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺧ‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺎﻧﮥ‬‫ﺳرا‬ ‫دﺷﻣـن‬ ‫ﺑود‬
‫اﻻ‬ ‫اﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻧﺰول‬ ‫ﺷﺄن‬‫اﷲ‬
‫ﮐﺷﯾـد‬ ‫آه‬ ‫دم‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ھـﺟـر‬ ‫داغ‬ ‫در‬ ‫دل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑـس‬
‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھر‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫را‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫زھر‬
‫ﺑﺳر‬ ‫ﺧﺎﮐش‬ ‫ﺑﺷد‬ ‫ھم‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﮐﺳﺗر‬ ‫ﺷد‬ ‫ﭼو‬ ‫دل‬
‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻧﻘش‬ ‫دل‬ ‫ﺧﺎﮐﺳﺗر‬ ‫ﻧﺎﮔﮭﺎن‬
‫ﺷــد‬ ‫ﭘﺎک‬ ‫دل‬ ‫ﺧﺎﮐﺳــﺗر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﻘش‬ ‫اﻧدک‬ ‫اﻧدک‬
‫آﻣــد‬ ‫ﯾﺎر‬‫د‬‫ﷲ‬ ‫ﻧﻌره‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫ر‬‫ﮐ‬‫ﺷـﯾد‬
‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﺎش‬ّ‫ﻘ‬‫ﻧ‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼون‬
‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﻣوﻻ‬ ‫ﺻورت‬ ‫را‬ ‫دﻟم‬ ‫دﯾرﯾن‬ ‫ﺟﺎی‬
‫ﻣﻌروف‬ ‫ﻻی‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ، ‫ﻻ‬ ‫ال‬ ‫ﺑود‬ ‫ﭼون‬‫و‬‫ﺟود‬
‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﻻ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﭘرده‬ ‫در‬ ‫دﻟﺑران‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﭘس‬
‫ﻓﻧﺎ‬ ‫دل‬ ‫ﻻی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﭘرده‬ ‫در‬ ‫ﺷد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬
‫ا‬ ‫ﺣﺟﺎب‬ ‫ﭘرده‬ ‫آﺧرﯾن‬ ‫آن‬ ‫ﭘس‬ ‫در‬‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﻻ‬ ‫ز‬

13. ١٣
١٣
‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﺗش‬ ‫زﻧد‬ ‫آھﯽ‬ ‫اﯾﯽ‬ ‫ﭘرده‬ ‫ھر‬ ‫ﭘس‬ ‫از‬
‫ﻣوﻻ‬ ‫دل‬ ‫اﻧدر‬ ‫اش‬ ‫ﺷﻌﻠﮫ‬ ‫آﺧر‬ ‫آه‬‫ﮐﺷ‬‫ــﯾد‬
‫ـﺎرﻣـﺎن‬ّ‫ﯾ‬‫ﻋ‬ ‫رخ‬ ‫آن‬ ‫آﻣـد‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫ﻗﺑت‬ ‫ﻋـﺎ‬
. ‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬ ‫ﻣرﺗﺑت‬ ‫در‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﭘرده‬
‫ُﻋﺎ‬‫د‬
‫زﻣﺎن‬ ‫ھر‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ھرﭼﮫ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬‫ﻟ‬‫ﯾ‬‫ﭘﻧﮭﺎن‬ ‫ﭘرده‬ ‫اﻧدر‬ ‫ﮑن‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﮐﮫ‬‫ﻻ‬‫ﯾﻖ‬‫ﮔ‬‫ردی‬‫از‬‫ﺑﮭر‬‫ﺛﻣر‬‫ﺗﺎ‬‫از‬ ‫ﻧﯾﺎﯾد‬‫ﺑراﯾت‬ّ‫وﺷر‬ ‫ﺟور‬
‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ود‬ُ‫ﺑ‬‫در‬‫ﺧواھﺷت‬‫ﺗ‬‫ردﯾدﮐﯽ‬‫ﮐﯽ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺟﺎﺑت‬ ‫ﮔردد‬ ‫دﻋﺎ‬‫ّﯽ‬‫ﮑ‬‫ﺷ‬
‫ﮔ‬‫ر‬‫ﺑ‬‫داﻧﯽ‬‫ﺧ‬‫واھﺷت‬‫ر‬‫ا‬‫از‬‫ﯾ‬‫ﻘﯾن‬‫آن‬‫ﺷﺎھت‬ ‫ﯾﻘﯾن‬‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬‫دھد‬‫ﻣ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺎدر‬‫ﮐ‬‫ودک‬‫اش‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺑﺑﯾﻧد‬‫ﮔرﯾ‬‫ﮫ‬‫اش‬ ‫دﯾرﯾﻧﮫ‬
‫ﮔ‬‫ﮫ‬‫داﻧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ﯽ‬‫ﭼ‬‫ﮫ‬‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫را‬ ‫ﺗو‬‫از‬‫دردی‬ ‫ﺑر‬‫ﭼﮫ‬‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫دوا‬
‫ﻧﺎم‬‫ﭼﯾزھﺎﺋﯽ‬‫ادا‬‫ﺑر‬‫ﻟ‬‫ب‬‫ﮐﻧﯽ‬‫ﺑر‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺎل‬‫درد‬‫ﻧﺎﮔﮫ‬‫ﺗب‬‫ﮐﻧﯽ‬
‫ﺗ‬‫ب‬‫ﮐﻧد‬‫دردت‬‫دوا‬‫و‬‫ﻏﺎﻓﻠﯽ‬‫ﻧﻌﻣت‬‫ﺣ‬‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺑدﯾﻧﺳﺎن‬‫ﺟﺎھﻠﯽ‬
‫ھ‬‫دﻋﺎﺋﯽ‬ ‫ر‬‫ﮔرﭼﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ا‬‫ﺧﻼص‬‫ودﯾن‬‫ﺷرک‬‫ﺑﺎﺷد‬‫در‬‫اھل‬ ‫ﺑر‬‫ﯾﻘﯾن‬
‫ھر‬‫دﻋﺎ‬‫ا‬‫ز‬‫ﺟ‬‫ﮭل‬‫و‬‫ﻏﻔﻠت‬‫آﯾدت‬‫ﮐﻔر‬‫و‬‫ﺑﻲ‬‫د‬‫ﯾﻧ‬‫ﻲ‬‫و‬‫ﺷرک‬‫اﻓزاﯾدت‬
‫آ‬‫دﻣﯽ‬‫ﺑﻧﺷﺳﺗﮫ‬‫ﺑر‬‫ﺟﺎی‬‫ﺧ‬‫دا‬‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻣطﻠﻖ‬‫ا‬‫دﻋﺎ‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺳت‬
‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺑﯽ‬‫ی‬‫ای‬‫ﭘﺳر‬،‫ﺧﺎﻣوش‬‫ﺑﺎش‬‫د‬‫ا‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ر‬‫ت‬‫ﺑﺎش‬ ‫ﺑﺎھوش‬
‫ا‬‫ز‬‫د‬‫و‬‫ﻋ‬‫ﺎﻟم‬‫ﺑ‬‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫ﺻﻣد‬‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫دو‬ ‫دﺳت‬‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﯽ‬
‫ز‬‫ﯾن‬‫ﮔداﺋﯽ‬‫ﺗ‬‫ﮐن‬ ‫وﺑﮫ‬‫ﺳ‬‫ﻠطﺎن‬‫ﺑﺎش‬‫ﭼﺷم‬‫ﺑﮕﺷﺎ‬‫ﺟﺎن‬‫ﺑﺎش‬ ‫ﺟﺎوﯾدان‬
‫ﮔ‬‫دﻋﺎﺋﯽ‬ ‫ر‬‫ھم‬‫ﮐﻧﯽ‬‫ﮔ‬‫ﺎھﯽ‬‫ﺟﮭل‬ ‫ز‬‫رو‬‫ﺑﮫ‬‫درﮔﺎ‬‫ه‬‫دﻟﯽ‬‫ﻋﺎﻟﯽ‬‫واھل‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫دﻟت‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬‫آری‬‫ﺑﮫ‬‫دﺳت‬‫ﯾﺎ‬‫زدﺳت‬‫ﻧﺷﺳ‬ ‫ﺑرﺟﺎﯾش‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ت‬
‫ﭘس‬‫رھﺎ‬‫ﮐن‬‫اﯾن‬»‫ﺧداﯾﺎ‬«‫ی‬‫ﮔﻣﺎن‬‫ﺑﺎد‬‫ﻧ‬‫ﻔس‬‫اﺳت‬‫ﺧدای‬ ‫و‬‫ﮐﺎﻓران‬
‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮔﻔت‬‫ر‬‫ﭘﺳر‬ ‫ای‬ ‫ا‬
‫ھﺳت‬‫ﷲ‬‫ا‬‫ز‬‫ﺧودت‬‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬
‫ﭘﺎﺋﯾز‬١٣٧۵
‫ﻣﻌﺮﻓﺖ‬‫وﻫﺴﺘﯽ‬
‫دوزﺧ‬‫ش‬‫ﺟ‬‫اﺳت‬ ‫ﮭل‬‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﺟ‬ ‫و‬
‫ھ‬‫زاﯾد‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ر‬‫وﺻد‬ ‫ھزار‬‫ﺻ‬‫ﻔت‬
‫ﺟ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺷﮑوه‬‫ﻌ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ل‬‫واﻗﻌﮫ‬ ‫رﺿوان‬
‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬‫ﺷﮑوه‬ ‫و‬‫ﺷﺎﯾﻌﮫ‬
‫ﻧﻘد‬ ‫ﺧوب‬‫اﺳت‬‫و‬‫ﺑدی‬‫ﺑدﺑﯾﻧﯽ‬‫اﺳت‬
‫ﭼ‬‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑدﺑﯾﻧﯽ‬ ‫وﻧﮑﮫ‬‫ا‬‫ﺳت‬
‫از‬ ‫دﯾن‬ ‫راه‬‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬‫ﺗﺎ‬‫ھﺳﺗن‬‫اﺳت‬
‫ز‬‫ﯾن‬‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺑﺳﺗن‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﮔذرﮔﺎه‬
‫ﻣﻌ‬‫رﻓت‬‫د‬‫ر‬‫ﻗﻠب‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﺟﺎ‬‫ﺷ‬‫ده‬
‫ھ‬‫ﺳﺗﯽ‬‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﻧ‬‫وردل‬‫ﭘﯾدا‬‫ﺷ‬‫ده‬
‫ﺗوﺷﮫ‬‫ره‬‫ﭼﯾﺳت‬‫؟‬‫ﻧور‬‫ﻣﻌرﻓت‬
‫ﻧ‬‫ﭼﯾزی‬ ‫ﯾﺳت‬‫ﺟز‬‫ﺣ‬‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺿور‬
‫ﻣﻌرﻓت‬‫ﺑ‬‫رﺗر‬‫ز‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫آﻣده‬

14. ١۴
١۴
‫ﭼ‬‫وﻧﮑﮫ‬‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫اﺛر‬ ‫زﯾن‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﺷ‬‫ده‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫اﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫را‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬
‫ا‬‫ﭘﺳﺗﯽ‬ ‫ﺻدھزاران‬ ‫ره‬ ‫ﻧدراﯾن‬‫ا‬‫ﺳت‬
‫ھردﻣﯽ‬‫ﺑﺷﮑﺳﺗن‬‫و‬‫ﻧﺎﺑودی‬‫اﺳت‬
‫ﺑ‬‫ﺳودی‬ ‫را‬ ‫ات‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫ھر‬ ‫ﻌد‬‫اﺳت‬
‫ﻗﻠب‬ ‫ﭼوﻧﮑﮫ‬‫ھ‬‫ﺷد‬ ‫ﺑﺷﮑﺳﺗﮫ‬ ‫ات‬ ‫ﺳﺗﯽ‬
‫ﮔ‬ِ‫ﻠﺳﺗﺎن‬‫ﻣﻌرﻓت‬‫ﮔﻠدﺳﺗﮫ‬‫ﺷ‬‫د‬
‫دﻣﯽ‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫ﺑﺷﮑﺳﺗن‬‫اﺳت‬
‫ﭼ‬‫اﺳت‬ ‫رﺳﺗن‬ ‫ﻧوزﺧﺎﮐش‬ ِ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫وﻧﮑﮫ‬
‫ﮔر‬‫ﺷ‬‫ﮑﺳﺗﯽ‬‫را‬ ‫ﺧوﯾش‬‫ﺻ‬‫دﻣرﺣﺑﺎ‬
‫و‬‫رﻧﮫ‬‫ﺑﺷﮑﺳﺗﮫ‬‫ﺷوی‬‫ﺑﺎ‬‫ﺟﻔﺎ‬ ‫ﺻد‬
‫ظرف‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﻣﮑر‬‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺑ‬‫ود‬
‫ظ‬‫رف‬‫را‬‫ﺑﺷﮑن‬‫ﮐﮫ‬‫ا‬‫ﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬‫ود‬
‫آﯾد‬ ‫ﻣﻐز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺷﮑن‬ ‫را‬ ‫ﭘوﺳﺗﮫ‬‫ﭘدﯾد‬
‫ﻣ‬‫ﻐز‬‫ﺑﺷﮑن‬ ‫را‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫آﯾد‬‫ﭼﺷم‬‫دﯾد‬
‫ﭼوﻧﮑ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ﺷم‬‫ﻗﻠب‬‫ﺗو‬‫ﺷد‬ ‫ﺑﯾدار‬
‫ﻣ‬‫ﻌرﻓت‬‫زﯾن‬‫د‬‫ﯾده‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫د‬‫ار‬‫ﺷد‬
‫رﻣﺿﺎن‬١٣٧۵
‫و‬ ‫ﺧﺪا‬‫ﺑﻨﺪه‬
‫ﺑو‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬‫د‬‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ھﻣﭼون‬‫ﺑ‬‫ای‬ ‫ﻧده‬
‫ﺷرح‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻣﺎ‬‫ﻧﯾﺎﯾد‬‫ﻏروب‬ ‫ﺟز‬‫ای‬ ‫ﺧﻧده‬
‫ﭼﺷم‬‫ﮐﯽ‬ ‫ﻣن‬‫ﻣﯾﺗواﻧد‬‫ﺟ‬‫ﻠوۀ‬‫روی‬‫دﯾد‬ ‫ﺗو‬
‫ﭼﺷﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﮐن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬‫ای‬ ‫ﺗﺎﺑﻧده‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬
‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮔوﯾم‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻣن‬‫ﻣﯾﺎن‬ ‫اﻧدر‬ ‫ﮐﯾﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬
‫ﺧوﯾﺷﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬‫ای‬ ‫زﯾﺑﻧده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬
‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺷﺎھدی‬‫؟‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻋﺷﻘﺑﺎزﯾت‬
‫ان‬ ‫اﻧدر‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﺎﯾن‬‫ای‬ ‫ﺑﯾﻧﻧده‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﮕﺎھت‬
‫ﮐﺎﯾﻧﮭﻣﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﯾﺳت‬‫ﮐرد‬ ‫دﯾدار‬ ‫در‬ ‫ﮔﻔﺗﺎر‬
‫اﯾﯽ‬ ‫ﺑﯾﻧﻧده‬ ‫زآﺳﻣﺎن‬‫و‬‫ای‬ ‫ﮔوﯾﻧده‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬
‫ﭘس‬‫ای‬ ‫ﺗو‬‫ﻣﺷﮭو‬‫د‬‫اﻧﺎﻟﺣﻖ‬‫را‬‫ﺷ‬‫ﮭﯾد‬
»‫ان‬«‫ﺑﺳوزان‬‫ﺗﺎ‬‫ﺷ‬‫ود‬‫ﺣﻖ‬‫ﺑ‬‫ای‬ ‫ﻧده‬
‫ﻧﺎر‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬
‫ﻣﯽ‬‫ا‬‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھم‬ ‫ی‬‫ﺑﺳوزد‬ ‫ﺟﺎﻧم‬‫ﺑﺳﺎط‬‫ﻣﺎﻧم‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎن‬‫ﺑ‬‫ﺳوزد‬
‫در‬ ‫ام‬ ‫داده‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺻد‬ ‫دو‬‫ﯾﺎر‬ ‫آن‬ ‫ﻧﺎر‬‫ھﻧوزم‬‫ﺟـﺎن‬‫ﺑﯾﺟ‬‫ﺎﻧـم‬‫ﺑﺳوزد‬
‫ﻣﯽ‬‫ا‬‫آﺗش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھم‬ ‫ی‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧوار‬‫دوزخ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑﺳوزد‬ ‫دوراﻧم‬ ‫ﺑﮫ‬
‫ﮔل‬ ‫و‬ ‫ﺑﻠﺑل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟب‬‫ھر‬‫دو‬‫ﻣ‬‫ردﻧد‬‫ﺳــرد‬ ‫ز‬‫ی‬‫زﻣﺳـﺗـﺎﻧم‬‫ﺑ‬‫ﺳوزد‬
‫ﻧﻣﯾﺳوزی‬‫ﭼرا‬‫ﺗﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯾﺦ‬‫و‬‫را‬ ‫ﺑن‬‫رﺣﻣﯽ‬ ‫ﻣـﮑن‬‫ﮐﮫ‬‫ﺑﺳوزد‬ ‫ﺑﻧﯾﺎﻧم‬
‫ﻓراق‬‫ﯾﺎر‬‫ر‬‫ا‬‫ﺗﺎ‬‫ﺣﺷـر‬‫د‬‫ﯾـدم‬‫ﺑﺳو‬‫ﺗﺎ‬ ‫زان‬‫ﮐ‬‫ﺳوزاﻧم‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﺳوزد‬
‫وﺻﺎل‬‫ﻣﺎ‬‫ﺑ‬‫ود‬‫ھﺟر‬‫دو‬‫ﭼﻧـدان‬‫ﺑﮫ‬‫دﯾ‬ ‫ھر‬‫دار‬‫ﺟﺎﻧم‬ ‫ﺻد‬‫ﺑﺳوزد‬

15. ١۵
١۵
‫اﮔـر‬‫رﺧﺳﺎر‬‫ﯾﺎرم‬‫را‬‫ﻧدﯾـدی‬‫ﺑﺑﯾـن‬‫ﻣﺷـﮭود‬‫اﯾﺷﺎﻧـم‬‫ﺑ‬‫ﺳوزد‬
‫ﻧﻣﯾـداﻧم‬‫ﭼﮫ‬‫ﮐﺎرﺳـت‬‫ﯾﺎر‬‫ﻣﺎ‬‫را‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫اﯾﻧﺳﺎن‬‫داغ‬‫ﺑﺳوزد‬ ‫داﻏﺎﻧم‬
‫ﻋﺟـب‬‫ﯾﺎری‬‫ﺑﯾﺎﻣ‬‫ـ‬‫د‬‫آﺧر‬‫ﮐـﺎر‬‫ﮐـﮫ‬‫ﺗﺎر‬‫و‬‫ﭘود‬‫اﻣﮑﺎﻧـم‬‫ﺑﺳوزد‬
‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﮐﺎرش‬ ‫دو‬‫ﺣوری‬‫و‬‫ﻏﻠﻣﺎن‬‫وھﺟ‬ ‫دروﺻل‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑﺳوزد‬ ‫راﻧم‬
‫ای‬ ‫ﺑﺳوز‬‫ﯾﺎر‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﮔر‬‫دم‬‫ﻧﺳوزی‬‫ھ‬‫دل‬ ‫زاران‬‫ﺑـﮫ‬‫ﻣ‬‫ﯾداﻧـم‬‫ﺑﺳوزد‬
‫دم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻏم‬ ‫ﻓرﺻت‬‫ﻧﯾﺳت‬‫ﻣﺎ‬‫را‬‫ﺑ‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﯾـدی‬ ‫ﮫ‬‫ﺣـرﻣﺎﻧـ‬‫م‬‫ﺑﺳو‬‫زد‬
‫از‬‫اﯾن‬‫ﺗرﺳم‬‫ﮐﮫ‬‫در‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬‫ﻋﺎﻟم‬‫اﻧـدر‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻧزد‬‫ر‬‫ﺣﻣﺎﻧـم‬‫ﺑﺳوزد‬
‫ﻋﺟب‬‫ﯾﺎری‬‫ﻓرﺳﺗـﺎدی‬‫ﺗو‬‫ﻣﺎ‬‫ر‬‫ا‬‫ﺧداﯾﺎ‬‫اﯾﻧـﮑﮫ‬‫اﯾﻣﺎﻧـم‬‫ﺑ‬‫ﺳوزد‬
‫ﮐﮫ‬ ‫داﻏﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬‫ز‬‫ھﺳﺗش‬‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧـم‬ ‫ھﻣﯽ‬‫ھﺳﺗـﺎﻧـم‬‫ﺑ‬‫ﺳوزد‬
‫ﺑـود‬ ‫ﮐـﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺟز‬‫ﯾﺎری‬‫ﭼﻧﯾن‬‫ﮐﺎر‬‫ﮐ‬‫ﺑﯾﺦ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻔـت‬‫اﮐواﻧـم‬‫ﺑﺳوزد‬
‫ﻣن‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫ﺳوزی‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗو‬‫ﺑﺳوزم‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻧﯽ‬‫ﮐﯽ‬‫ﮐﺎﻧـم‬ ‫ام‬ ‫ﺑوده‬‫ﺑ‬‫ﺳوزد‬
‫ﻧﮫ‬‫از‬ ‫ﺟﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻧﺳت‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫اﺳﺗﺧواﻧﯽ‬‫اﯾﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧرم‬‫ﺎﻧم‬‫ﺑﺳوزد‬
‫ھم‬‫اﺑراھﯾم‬‫ازﯾـن‬‫آﺗـش‬‫ﮔرﯾزد‬‫ھ‬‫م‬‫ﻋزرا‬‫ﺋﯾل‬‫ﺑﺳوزد‬ ‫دﺳﺗﺎﻧم‬ ‫ﮐﮫ‬
‫ﻣﻧ‬‫ـم‬‫آ‬‫ن‬‫ﮐـوره‬‫ﺗﺑــدﯾل‬‫ﻋ‬‫ـﺎﻟــم‬‫ﮐﮫ‬‫ھر‬‫دم‬‫اﯾن‬‫آﻧم‬ ‫را‬‫ﺑﺳوزد‬
‫درﯾن‬‫آ‬‫ﺗش‬‫ﮐﮫ‬‫ﺑﻧﻣـودی‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗـو‬‫را‬‫ھ‬‫ﻣـﯽ‬‫ﻋﻣر‬ ‫ﻣوﺳﯽ‬‫اﻧم‬‫ﺑﺳـوزد‬
‫درﯾﺎ‬ ‫ﺻد‬ ‫دو‬‫درﯾن‬‫آ‬‫ﺗش‬‫اﺳت‬ ‫ﺳراب‬‫د‬‫ز‬ ‫دوزخ‬ ‫وﺻد‬‫ﺳوزاﻧم‬‫ﺑﺳوزد‬
‫اي‬‫ﻫﻤﭙﺎره‬‫آواره‬
‫آه‬!
‫ای‬‫دوﺳت‬
‫ای‬‫ھﻣدم‬
‫ای‬‫ھﻣﭘ‬‫ﺎره‬
‫ای‬‫آدم‬
‫ﭼرا‬‫؟‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻣﺎر‬ ‫ﺗو‬ ‫اﯾﻧﮕوﻧﮫ‬
‫ﭼرا‬‫ﺧﻣﺎری؟‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﯾوس‬ ‫ﺗو‬ ‫اﯾﻧﺳﺎن‬
‫ﺷﺎﯾد‬ ‫و‬‫ﺟﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫از‬ ‫ات‬ ‫ﺟﺎﺋﯽ‬ ‫درد‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﺷﺎﯾد‬ ‫و‬‫ﺑﺎد‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ،‫ﻏﺎرت‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎﻗﺎﺑﻠﯽ‬ ‫ه‬ّ‫ذر‬
‫آن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫ﺧواب‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ﺳرﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟﺎﻧت‬ ‫ﻧﯾﻣﮫ‬
‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫ﯾﺎد‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﯾﮕﺎھﯽ‬ ‫ﭼرت‬ ‫در‬ ‫ازل‬ ‫رﻣز‬!
‫و‬‫آن‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻓرھﻧﮓ‬ ‫ﻻﺋﯽ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺟﺎوﯾدان‬ ‫ﺧواب‬
‫ﺑرده‬‫ﺳر‬ ‫از‬ ‫دل‬ ‫ھوش‬ ‫اﺳت‬
‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫زﯾن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﭼﻧﮓ‬ ‫آن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷﮑﺳﺗﮫ‬ ‫ﺑدن‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫در‬ ، ‫اﺳراف‬‫ﺳﻧﮓ‬!
‫ﺷﺎﯾد‬ ‫و‬‫آھﻧﮓ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑدو‬ ‫از‬ ‫ﺗﻧﯽ‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫واژه‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫ھم‬
‫ﯾﮏ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫ﺑﺎزی‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﯾل‬ ‫ﺑوﻗت‬ ،‫ﮐﺎری‬ ‫ﺿرﺑﮫ‬
‫ﺑﮕﺳﺳﺗﮫ‬‫آوﻧﮓ‬ ‫آن‬ ‫اﻣواج‬ ‫اﺳت‬.
‫ﺑﮭر‬‫ﺣﺎﻟﯽ‬
‫ای‬ ‫ﺳﻼم‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫دوﺳت‬
‫ﯾﺎد‬ ‫ای‬‫وا‬‫آدم‬ ‫ره‬
‫روح‬ ‫ای‬‫ﺧدا‬ ‫ﻣدﻓون‬
‫ای‬‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﮔﻣﺷده‬ ‫ﺧزاﻧﮫ‬
‫آن‬ ‫ﻣن‬‫زﯾﺑﺎﯾت‬ ‫روح‬ ‫آن‬ ‫روﯾت‬ ‫اﻧﺗظﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳوی‬

16. ١۶
١۶
‫ﻣﯽ‬‫ﺳراﯾم‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﯾد‬ ‫اﻧﺗظﺎر‬ ‫ﺷﺎﯾد‬
‫ﺑﮫ‬‫ﺟﺎوﯾدان‬ ‫ﺳرخ‬ ‫طﻠوع‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬‫ﺟﺎن‬.
‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯿﻨﻢ‬
‫در‬‫وﻟﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧﻌﻤﺖ‬ ‫ﺷﺎه‬ ‫از‬ ‫ﻏﺰﻟﯽ‬ ‫ﺗﺼﺪﯾﻖ‬
‫ﻧﺷﺳﺗﮫ‬‫ﺑﮫ‬‫ﺣﺷر‬‫ﮐﺑرﯾﺎی‬‫و‬‫ﺟود‬‫ﻋﺎﻟﻣ‬‫ﯾ‬‫ﺎن‬‫ﺑﮫ‬‫ﻗﮭر‬‫ﻧﺎر‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ھزار‬‫ﻧﺑﯽ‬‫و‬‫وﻟﯽ‬‫ر‬‫ا‬‫ﮐ‬‫ﺷﺗﻧد‬‫ﺑ‬‫ﺎز‬‫ھﻣﮫ‬‫را‬‫در‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗظﺎر‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﻣﮑﺎﺗب‬‫ﺧوش‬‫ﻟﻌﺎب‬‫اﯾن‬‫دوران‬‫ھ‬‫ﻣﮫ‬‫دود‬‫ﮔرد‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫وﻏﺑﺎر‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﻋﺟب‬‫ﮐﮫ‬‫ﻣ‬‫داﻓﻌﺎن‬‫ﻋداﻟت‬‫را‬‫ھﻣﮫ‬‫ﻣزدور‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧوار‬ ‫ﺟﯾره‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ھﻣﮫ‬‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺧ‬‫دﻣت‬‫ﺧﻠﻖ‬‫را‬‫ﺑﮫ‬‫ﺧون‬‫ﺧﻼﯾﻖ‬‫ﺧ‬‫ﻣﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫اھل‬‫اﻧدﯾﺷﮫ‬‫و‬‫اﺻول‬‫و‬‫ﻧظر‬‫ﻣ‬‫ظﮭر‬‫ﺟور‬‫روزﮔﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﺑﯾن‬‫ﻗﺎﺗل‬‫و‬‫ﻣ‬‫ﻘﺗول‬‫و‬‫ﺳوﮔوار‬‫ا‬‫ﺗﺣﺎدی‬‫ﺑس‬‫اﺳﺗوار‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﺑﺳوی‬ ‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫وﺣد‬‫ﮐذب‬ ‫ت‬‫در‬‫اش‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬‫ا‬‫ﻧﻔﺟﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫اﺳت‬ ‫ﻣﺻﻠﺣت‬ ‫ﻋﺻر‬‫و‬‫وﻗﺎر‬‫وادب‬‫ﻟﯾﮏ‬‫اﻧدر‬‫ﻗ‬‫ﻠوب‬‫اﻧزﺟﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ھﻣﮫ‬‫ﭘﯾﻐﻣﺑر‬‫ﻧ‬‫ﯾﮑﯽ‬‫اﻧد‬‫و‬‫ﺻ‬‫ﻔﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎطن‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣﮫ‬‫ر‬‫ﻣﯽ‬ ‫زﺷﺗﮑﺎر‬ ‫ا‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫وﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺧدا‬‫اﺳت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺟﺎن‬ ‫اﻧدر‬‫ﻟﯾﮏ‬‫د‬‫ﮐﺎن‬‫دﯾن‬‫ﺑ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻣﺎر‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﻋﺟب‬‫ﺣﮑﺎﯾﺗﯽ‬‫اﺳت‬‫ﺣ‬‫ﺣﯾﺎت‬ ‫دﯾث‬‫ﻣردﮔﺎن‬‫ﻏرق‬‫ا‬‫ﻓﺗﺧﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﭼو‬‫ﻧﯾﺳت‬‫ﻧور‬‫ﺣ‬‫ﯾﺎﺗﯽ‬‫ا‬‫ﻧدر‬‫د‬‫ل‬‫آ‬‫دﻣﯽ‬‫ﺟﻣﻠﮫ‬‫ﻣ‬‫رده‬‫ﺧوار‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ھﻣﮫ‬‫در‬‫ﺳ‬‫ﺑﻘﺗﻧد‬‫و‬‫اﻧدر‬‫ﺷﺗﺎب‬‫ﻟﯾﮏ‬‫اﻧﺟﻣﺎد‬‫ر‬‫ا‬‫ﻋﯾﺎر‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﺑﺎ‬‫زار‬‫ﺧود‬‫ﻓروﺷﯽ‬‫دورا‬‫ن‬‫ﭘر‬‫روﻧﻖ‬‫و‬‫ﺑرﻗرار‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫اﻧدﯾﺷﮫ‬‫ﺳت‬ ‫ﺗﮭﯽ‬‫وﻣﮭر‬ ‫زﻣﺣﺑت‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ھر‬‫ﺧﯾﺎل‬‫ط‬‫ﻧﺎب‬‫دار‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫دﻟﮭﺎ‬‫ﺳﯾﺎه‬‫ﺷد‬‫زﮐﺑر‬‫و‬‫ﺣﺳد‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ھ‬‫ر‬‫د‬‫ﻟﯽ‬‫ﻋذاب‬‫ﻧ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﺟﮭﺎن‬‫ﺷد‬‫ﻏرق‬‫ظﻠﻣت‬ِ‫ﻟ‬‫ﻋﺎ‬‫م‬‫د‬‫ر‬‫اﺣﯾﺎ‬‫ی‬‫ﻋﺷﻖ‬‫اﺿ‬‫ﻣﯽ‬ ‫طرار‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫ﻣﺷﮭود‬‫زﯾن‬ ‫ﺟﮭﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻋﺑث‬ ‫دور‬‫در‬‫دل‬‫ر‬‫وزﮔﺎرش‬‫ﺑﮫ‬‫ﻣﯽ‬ ‫دار‬‫ﺑﯾﻧم‬
‫اي‬‫ﺗﺸﻨﻪ‬‫ﻫﺎ‬
‫ﺑﯾﺎﺋﯾد‬‫ھﺎ‬ ‫ﺗﺷﻧﮫ‬‫ﮔرد‬‫ھم‬‫آﺋﯾم‬
‫ﭼﺎھﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑرﮐﻧﯾم‬‫ا‬‫ز‬‫ﻏم‬‫در‬‫آﺋ‬‫ﯾم‬
‫دل‬‫و‬‫دﯾده‬‫ﺑﮫ‬‫ﺟﺎن‬‫ھم‬‫ﺑ‬‫ﺳﺎﺋﯾم‬
‫درون‬‫ھم‬‫ﺷوﯾم‬‫از‬‫ﺧ‬‫ود‬‫ﺑرآﺋﯾم‬
‫دو‬‫ﺗﺷﻧﮫ‬‫ﮔ‬‫ر‬‫ﺷوﻧد‬‫ﯾﺎور‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺟﺎن‬
‫ﮐوﯾر‬‫ﺟﺎن‬‫ﺷود‬‫ﭼون‬‫آب‬‫ﮐوﺛر‬
‫ﺑﯾﺎﺋﯾد‬‫ھﺎ‬ ‫ﺗﺷﻧﮫ‬‫از‬‫ھم‬‫ﺑﻧوﺷﯾم‬
‫از‬‫اﯾن‬‫آ‬‫ﺗش‬‫ﺟﺎن‬‫آﺑﯽ‬‫ﺑﺟوﺷﯾم‬
‫ﺟﮭﺎن‬‫ﺧﺎﮐﺳﺗر‬‫و‬‫ﻣﺎ‬‫ﺧﺎﮐداﻧﯾم‬
‫ﮐزﯾن‬‫ﺧﺎﮐدان‬‫ﺑ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗﺎ‬‫رھﺎﻧﯾم‬ ‫ﺟﺎن‬
‫ﺷﺎﯾد‬ ‫و‬‫ﮐس‬‫ﻧ‬‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺗﺷﻧﮫ‬‫ﺧوﯾش‬

17. ١٧
١٧
‫درﯾن‬‫ﺣﺎﻟت‬‫ﺑﮫ‬‫ﺗﻧﮭﺎﺋﯽ‬‫ر‬‫ﭘﯾش‬ ‫وﯾم‬
‫وھم‬ ‫ﮐﯾﺷﯾم‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺧوﯾش‬ ‫وھم‬ ‫ﻣﺎﺗﯾم‬
‫ﺧداﺣﺎﻓظ‬‫ﮐﮫ‬‫ﻣﺎ‬‫رﻓﺗﯾم‬‫ﮐﯾش‬ ‫ازﯾن‬
‫آب‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻧوﺷﯾد‬.
‫زن‬
‫ﻣﮑر‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻓﺗﻧﮫ‬‫ﺷﯾطﺎن‬‫اﺳت‬‫زن‬‫ﮔر‬‫ﻧﯾﺎﯾد‬‫در‬‫وﻻ‬‫ﯾت‬‫ﺑﮭر‬‫ﻣرد‬
‫آﻓت‬ ، ‫دﯾن‬ ‫دﺷﻣن‬‫ﺟﺎن‬‫اﺳت‬‫زن‬‫ﮔ‬‫ر‬‫ﻧﺑﺎﺷد‬‫ا‬‫ھل‬‫اھل‬ ‫ﻋﺻﻣت‬‫درد‬
‫دﯾن‬‫او‬‫د‬‫اﻣﺳت‬‫و‬‫ﻋﻧﺎد‬ ‫ﺗﻘواﯾش‬‫ﺗﺎ‬‫ﻧﮕردد‬‫اھل‬‫دل‬‫ﺑ‬‫روی‬ ‫ﺎ‬‫زرد‬
‫اﺳت‬ّ‫ﺷر‬ ‫اش‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬‫ﻓﺳﺎد‬ ‫واﯾﺛﺎرش‬‫ھزاران‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣ‬‫ﭼﮫ‬ ‫وش‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫رد‬‫ﮐرد‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺖ‬‫ﻧﻔﺲ‬
‫راه‬‫ﺧدا‬ ‫دﯾدار‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫و‬‫ﺑس‬
‫ﺑﺎب‬‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫ﻋﻠم‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫اﺳ‬ ‫س‬‫وﺑس‬ ‫ت‬
‫ﮐﺳﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺷﮕﻔﺗم‬ ‫در‬‫ﮔﻣﮕﺷﺗﮫ‬‫د‬‫ارد‬‫در‬‫ﺟ‬‫ﮭﺎن‬
‫وادی‬‫ھﺎ‬ ‫ﮔﻣﮕﺷﺗﮫ‬‫وﺑس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫راﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫اﯾﺳت‬ ‫آﺋﯾﻧﮫ‬ ‫اش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬
‫ﺧﺎﻧﮫ‬‫ھﺎ‬ ‫آﺋﯾﻧﮫ‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫وﺑس‬ ‫ت‬
‫اھل‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮔر‬، ‫ﻋﻠﻣﯽ‬‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﻣت‬‫وﺣدت‬‫ﺳﺎزﮐن‬
‫ھﺎ‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫وﺣدت‬‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
‫اﻟﻣﺳ‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﮔر‬‫ﺗﻘﯾم‬‫ﺟوﺋﯽ‬‫ﻣ‬‫در‬ ‫ﺟو‬‫اﯾن‬‫و‬‫آن‬
‫ﻣﻐز‬‫دﯾن‬‫ا‬‫ﻧﺑﯾﺎء‬‫وﺑس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
‫ﺑﯾزاری‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮔر‬‫از‬‫اﯾن‬‫ﺣﺎل‬‫ﭘرﯾﺷﺎن‬‫و‬‫ﺧراب‬
‫ھﺎ‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫اﻧﺷراح‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫وﺑس‬
‫ﮔو‬‫ﺑﮫ‬‫آن‬‫اھل‬‫ﻓﮑر‬ ، ‫ّر‬‫ﮑ‬‫ﺗﻔ‬‫ا‬‫ﻧدر‬‫رﯾﺷﮫ‬‫ﮐ‬‫ن‬
‫ھﺎ‬ ‫رﯾﺷﮫ‬ ‫وﺻﻠﮕﺎه‬‫وﺑس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
‫ای‬‫ﺗو‬‫ﻣ‬‫ﺷﺗﺎق‬‫ﺧﻠوص‬‫و‬ ‫وﻋدل‬‫ﺻﻔﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺻﺎف‬
‫ﻗﺎﺗل‬‫ظﻠم‬‫و‬‫رﯾﺎ‬‫وﺑس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
‫ﺳﺎﻟﮏ‬‫اﻧدر‬‫ﺧ‬‫ﺎﻧﻘﺎه‬‫ﻣﺿﺎﻋف‬ ‫ﻣﮑرش‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﺧﺎﻧﮫ‬‫ﭘﯾر‬‫ﺻﻔﺎ‬‫وﺑس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
‫اﻋظم‬‫داﻧش‬،‫ﺷراب‬‫ﻋ‬‫ﺷﻖ‬‫و‬‫و‬‫ادی‬‫ﯾﻘﯾن‬
‫ﻣرﺗﺿﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﮔﻔت‬‫ﻣﻌرﻓت‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬‫و‬‫ﺑس‬
‫ﻣﺣﮑﻣﺎت‬‫آن‬‫ﮐ‬‫ﻼم‬‫ﷲ‬‫ﺑ‬‫ﺟز‬‫اﯾن‬‫ﮐﯽ‬‫ﺑود‬
‫ﺷرع‬ ‫ﻗﻠب‬‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﻣﺻطﻔﯽ‬‫وﺑس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬
‫ﺷﺎھدان‬،‫ھﯾﺑت‬‫ﻣﺎ‬‫را‬‫ﺑﮫ‬‫ﺧطﺎ‬‫ﻧﮕرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﻋﻠم‬‫ﻣﺷﮭود‬‫ﻣ‬ ‫ﺧدا‬‫وﺑس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻌرﻓت‬

18. ١٨
١٨
‫ﻫﺎن‬!‫ﻫﺴﺘﻢ‬
‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﻓﺎﺳﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑﮕو‬‫ھﺎن‬‫ھﺳﺗــم‬‫ﮔوﯾﻧــد‬‫ﻣﻧﺎﻓﻘﯽ‬‫ﺑﮕـو‬‫ھـﺎن‬‫ھ‬‫ﺳﺗــم‬
‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫دﯾـوی‬‫و‬‫ﺷﯾطــﺎﻧﯽ‬‫ﮔو‬‫ﺑدﺗر‬‫از‬‫اﯾن‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫و‬‫ھﺳﺗــم‬
‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﻋﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺑﺎه‬ ‫ﺧود‬‫ﺳﺎزی‬‫ﮔو‬‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺟﺎن‬ ‫ﯽ‬‫ھﺳﺗم‬
‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﯽ‬‫ﭘس‬ ‫ﺗــو‬‫ﭼوﻧﺳــت‬‫ﮔو‬‫ﺑﯾـﺧﺑران‬‫ﮐﺎﻓ‬‫ـــر‬‫دوران‬‫ھﺳﺗــم‬
‫ﭼرا‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﺑﮫ‬‫ﺧواﻧﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺻدق‬‫ﮔو‬‫دﯾـده‬‫ﻗﻠب‬ ‫و‬‫وﺟ‬‫ـﺎن‬‫ﻗرآن‬‫ھﺳﺗـم‬
‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ﮐﺟﺎﺳت‬‫ت‬‫ای‬‫ﻣﺟﻧون‬‫ﮔو‬‫واﺣـد‬‫ﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﻧﯾـﺎز‬‫اﻧﺳﺎن‬‫ھﺳﺗ‬‫ـم‬
‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﮐﺷﯾم‬‫ﻋﯾﺎن‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬‫ﮔ‬‫و‬‫ﮐﺷﺗـﮫ‬‫ھزار‬ ‫ﺻد‬‫ﺟﺎﻧـﺎن‬‫ھﺳ‬‫ﺗـم‬
‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﺑرو‬‫ای‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺷـﮭر‬ ‫ز‬‫ﻣﻔﺗـون‬‫ﮔو‬‫در‬‫ﮔـر‬‫و‬‫ﭘرﯾﺷـﺎن‬ ‫زﻟﻔﯽ‬‫ھ‬‫ﺳﺗـم‬
‫ﺧواھم‬‫ﺑ‬ ‫ﺑروم‬‫ﺧراب‬ ‫ﺷﮭر‬ ‫زﯾن‬ ‫ﻏﺎر‬ ‫ﮫ‬‫ﻟﯾﮑن‬‫ﭼﮫ‬‫ﮐﻧم‬‫اﻣ‬ ‫ﺑﮫ‬‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ر‬‫ھﺳﺗـم‬
‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ‬‫ﺟﺎن‬
‫ھﻣﺳﺎﯾﮕﯽ‬ ‫در‬‫ﺟﺎن‬
‫ﻧﺎﻣش‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫ﺳﺎﯾﮫ‬‫زن‬
‫ﮔﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳﺗﮫ‬ ‫ﮔﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺳﺎﯾﮫ‬‫ﺗن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺑﺳﺗﮫ‬
‫ﺗﻧﮭﺎﯾﯽ‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬‫ﻣن‬ ‫در‬ ‫را‬
‫ﺑﮭر‬ ‫ﮔﮫ‬‫داﺷﺗن‬
‫ﺑﮭر‬ ‫ﮔﮫ‬ ‫و‬‫ﺑودن‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎﯾش‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬‫ﮔذارم‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔرﯾزم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬‫ﻣن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺧﻠوﺗﮑده‬
‫در‬ ‫ھراس‬ ‫از‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﻏوش‬‫ﺗن‬ ‫در‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮔﯾرد‬
‫ز‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻟﯾﮏ‬‫ﻣن‬
‫ﺳوی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣن‬‫ﻣن‬
‫ﺳوی‬ ‫آن‬ ‫او‬ ‫و‬‫ﻣن‬
‫ﺳﯾﺎه‬ ‫دﯾواری‬ ‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫زﺟﻧس‬‫ﺗن‬.
‫وﻻﯾﺖ‬‫وﺧﻼﻓﺖ‬
‫ﻋﺎﻟم‬‫ا‬‫ز‬‫روز‬‫ازل‬‫ﯾﺎر‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑود‬
‫آدﻣﯽ‬‫ﺑﺎﯾد‬‫ﮐ‬‫ﺷﯾدن‬‫ﻋﺎﻟﻣﯽ‬
‫آدﻣﯾ‬‫ﺎن‬‫وا‬‫ﻧ‬‫ﮭﺎدﻧد‬‫ﺑ‬‫ﺎر‬‫ﺧوﯾش‬
‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻣ‬‫ن‬‫آ‬‫ﻣد‬ّ‫ل‬‫ﮐ‬‫ﺑ‬‫ﺎر‬‫آدﻣﯽ‬
‫دوﺳت‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎرﺧود‬ ‫ﻧﮭﺎدم‬ ‫ﻣن‬
‫ﺑرﮐﺷﯾدم‬‫ﻋﺎﻟﻣﯽ‬‫ر‬‫ا‬‫ﺑﺎ‬‫دﻣﯽ‬
‫ھر‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﺧود‬‫وا‬ ‫را‬‫ﺳت‬ ‫ﺣد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧﮭﺎده‬
‫ھﻔت‬‫درﯾﺎ‬‫د‬‫ر‬‫وﺟودش‬‫ﺷد‬‫ﻧﻣﯽ‬
‫ﮐﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬
‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎک‬‫ﻏﻣﯽ‬ ‫ھر‬ ‫زﺑﺎر‬
‫رﻣﺿﺎن‬١٣٧۵

19. ١٩
١٩
‫ّﺖ‬‫ﯿ‬‫ﻧ‬‫،ﻣﺮاد‬‫اﺳﺖ‬
‫ار‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻧ‬‫ﭘﺎک‬‫ﺑﺎﺷد‬‫و‬‫ﺑر‬‫ﺣﻖ‬
‫ﻋ‬‫دو‬‫ﺷود‬‫اﺑزار‬‫رﺣﻣت‬‫ﺣﻖ‬
‫ﮔر‬‫ﻣﺣﺑت‬‫ﺑود‬‫رﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺑر‬ ‫ز‬
‫ق‬ َ◌ َ◌ َ‫س‬َ‫ﻧ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳﺗﺎن‬
‫ﺑود‬ ‫ﮔر‬‫ﺳﻣت‬‫دل‬‫ﺑﮫ‬‫ﺗﺎ‬‫رﯾﮑﯽ‬
‫آ‬‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ره‬ ‫ﻓﺗﺎب‬‫ﻖ‬َ‫ﺳ‬‫ﻏ‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬
‫َرم‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ز‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮔر‬ ‫ﺷﻣﺷﯾر‬
‫ﺷود‬ ‫ﻋﺑدود‬ ‫اﺑن‬‫ﻣﻠﺣﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬
‫ﮔر‬‫ﻧﺑـﺎﺷد‬‫ﻋﺷـﻘﯽ‬‫ا‬‫ﻧـدر‬‫دل‬
‫ﺣ‬‫ﮑﯾـم‬‫اﻟﮭـﯽ‬‫ﺷـود‬‫ا‬‫ﺣـﻣﻖ‬
‫ﻋﺎﻟم‬‫دل‬ ‫ﺑﯽ‬‫اﻧدر‬‫ﺟ‬ ‫ﺣﺳﺎب‬‫ﻣﺎع‬
‫آزار‬‫ﺧﻼﯾﻖ‬‫اﺳت‬‫ھﻣﭼون‬‫ﺑﻖ‬
‫ﮔر‬‫ﻣﻧﺎﻓﻖ‬‫ﺷ‬‫ـود‬‫ﻗﺎری‬‫ﻗرآن‬
ُ‫ﮐ‬‫دش‬َ‫ﻧ‬‫ھﻣﭼون‬‫ﮐﺎﻓری‬‫ﻣطﻠﻖ‬
‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻧ‬‫دل‬‫ﺑـود‬‫ﻣراد‬‫ای‬‫ﺟـﺎن‬
‫ﻧ‬‫ﮫ‬‫ﺑﮭﺷت‬‫ﻣوﻋود‬‫روی‬‫ورق‬
‫ﻧوح‬ ‫ﮐﺷﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﻧﯾﺎﺑد‬ ‫ﭘرﺳت‬ ‫ل‬ِ‫ﮔ‬
‫د‬‫ﭘرﺳت‬ ‫ل‬‫ﺧﺳﯽ‬‫را‬‫ﮐﻧد‬‫زورق‬
‫ﺷب‬‫ا‬‫ﺳت‬‫آ‬‫ﻋﺟب‬ ‫ری‬‫ﺷب‬‫ﮐﺎﻣ‬‫ل‬
‫آ‬‫واز‬‫ﻣﺷﮭودش‬‫ﭼو‬‫ﻓﻠﻖ‬ ‫ﺳرخ‬
‫ﮐﻔﺮ‬ ‫ﺗﮑﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﯿﺮ‬
‫ﭼون‬‫اﺑ‬‫ـ‬‫وﺳﻔﯾﺎن‬‫ﮔﺷت‬‫ﻣﻐﻠوب‬‫د‬‫ﯾن‬‫در‬‫ﺷرﯾﻌت‬‫ﻣؤﻣن‬‫آﻣد‬‫ﺑﮭر‬‫ﮐﯾن‬
‫در‬‫ﺷ‬‫رﯾﻌت‬‫آﻧﭼﻧﺎن‬‫اﻓراط‬‫ﮐ‬‫رد‬‫ﻣ‬‫ﮑر‬‫ﺧود‬‫زﯾن‬ ‫را‬‫ﮐرد‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫طرﯾﻖ‬
‫ﭘﯾﻧﮫ‬‫ﺑر‬‫ﭘﯾﺷﺎﻧﯽ‬‫و‬‫ﻗرآن‬‫ﺑﺳر‬‫آن‬‫ﻟﺑﺎس‬‫اﺣﻣدش‬‫را‬‫ھم‬‫ﺑﮫ‬‫ﺑر‬
‫ﻣﮑر‬‫وی‬‫ﭼون‬‫د‬‫ر‬‫ﺷ‬‫ﺷد‬ ‫رﯾﻌت‬‫ﻋﯾﺎن‬‫در‬‫طرﯾﻘت‬‫ﺷد‬‫ﺑﮫ‬‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﺷﮑل‬
‫ﺣﺎﻟﯾﺎ‬‫اﻣروز‬‫ﻓرزﻧدان‬‫او‬‫در‬‫طرﯾﻘت‬‫آﻣدﻧد‬‫ﺣﻖ‬‫را‬‫ﻋدو‬
‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫د‬‫ل‬‫ﺑﺳﭘرده‬‫اﻧدر‬‫ﻣﻧﻘﻠﻧد‬‫ﯾﺎ‬‫ﮐﮫ‬‫ﺳ‬‫ر‬‫ﺑﺳﭘرده‬‫و‬‫اھل‬‫زرﻧد‬
‫ﻋ‬‫ﺎرﻓﺎن‬‫ﻓﺎﺳﻖ‬‫اھل‬‫رﯾﺎ‬‫ﺧورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻣردم‬ ‫ﮐﺎه‬‫زﺷﺎه‬ ‫را‬ ‫ﺟو‬
‫ﺑوی‬‫ﮔ‬‫ﻧد‬‫رﻧدی‬‫اﯾن‬‫ﻋﺎرﻓﺎن‬‫ﮫ‬ّ‫ﻣ‬‫ﺷﺎ‬‫ﺷﯾطﺎن‬‫را‬‫آ‬‫رد‬‫ﻓﻐﺎن‬
‫ﮔﮫ‬‫ز‬‫ﺣﺎﻓظ‬‫دم‬‫ز‬‫ﻧﻧد‬‫ﮔﮫ‬‫ﺑﺎ‬‫ﯾزﯾد‬‫ﻗﻠﺑﺷﺎن‬‫ﺑﺎ‬‫ﺑوﺟﮭل‬‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﯾزﯾد‬
‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫را‬‫ﻋﺷﻖ‬‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺧﻣوش‬‫ھم‬‫ﻣﻧﺎﻓﻖ‬‫از‬‫ﻧﻔﺎﻗش‬‫در‬‫ﺧروش‬

20. ٢٠
٢٠
‫ﻣﻌرو‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻣﻧﮑرﺳت‬ ‫از‬ ‫ﻧﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ف‬‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﭼون‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧﺑر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﯽ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﻣﺷﮭود‬‫ﻋ‬‫ﻠﯽ‬‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬‫اﺳت‬‫دﺷﻣن‬‫او‬‫در‬‫ﻟﺑﺎس‬‫ﻣﺎﺗم‬‫اﺳت‬
»‫ﯾﺎر‬ ‫ﺧﻮب‬ ‫ﺧﻮاب‬«
‫ﺧ‬‫وﺑﮭﺎ‬‫رﻓﺗﻧد‬‫و‬‫ﺑدھﺎ‬‫اﻧد‬ ‫ﻣﺎﻧده‬‫زﯾرﮐﺎن‬‫رﻓﺗﻧد‬‫و‬‫ّھﺎ‬‫د‬‫ر‬‫اﻧد‬ ‫ﻣﺎﻧده‬
‫ﺷ‬‫ﻣﻊ‬‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﻣﻌرﻓت‬‫ﺧﺎﻣوش‬‫ﺷد‬‫ﺷﯾر‬‫اﻧدر‬‫ﻻ‬‫ﻧﮫ‬‫ﺧود‬‫ﻣوش‬‫ﺷد‬
‫ﻋ‬‫ﺻر‬‫ﻣ‬‫ﭼون‬ ‫ﻏزل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗﯽ‬‫ﺧ‬‫واب‬‫ﺑود‬‫ﮐﺎخ‬‫و‬‫ﺻﻠت‬‫رؤﯾﺗﯽ‬‫در‬‫آب‬‫ﺑود‬
‫د‬‫ر‬‫ازل‬‫ﺣ‬‫ﻖ‬‫از‬‫ﺟداﺋﯽ‬‫ﺷد‬‫ﺑﭘﺎ‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫وﺻﻠش‬‫ز‬‫ﺣﻘش‬‫ﺷ‬‫ﺟدا‬ ‫د‬
‫آ‬‫دﻣﯽ‬‫از‬‫ظﻠﻣﺗش‬‫ﺑﯾﻧﺎ‬‫ﺷده‬‫د‬‫ر‬‫ﻓراق‬‫ﻗﺎﻣﺗش‬‫ﺑر‬‫ﭘﺎ‬‫ﺷده‬
‫ﭼ‬‫ون‬‫ﻓ‬‫راﻗش‬‫ﺳرﻣد‬‫آﻣد‬‫ﺑر‬‫ﺑﺷر‬‫دﯾو‬‫و‬‫دد‬‫ﺷد‬‫ﺗﺎ‬‫ﻧﯾﺎﺑد‬‫اﺛر‬ ‫اﯾن‬
‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬‫د‬‫ﯾواﻧﮫ‬‫ﺷد‬‫از‬‫اﯾن‬‫ﺑﻼ‬‫ﻟﯾﮏ‬‫دا‬‫ﻏش‬‫را‬‫ﮐﺟﺎ‬‫ﺑﺎﺷد‬‫دوا‬
‫آ‬‫ﻧﮑﮫ‬‫دﯾده‬‫ر‬‫وی‬‫ﺧوب‬‫ﯾﺎر‬‫ﺧود‬‫ﭘس‬‫ﺑﺑﺎﻓد‬‫او‬‫طﻧﺎب‬‫دار‬‫ﺧود‬
‫د‬‫ار‬‫ھر‬‫ﮐس‬‫ﮐﺎر‬‫ھر‬‫ﮐس‬‫آﻣده‬‫ﮐﺎر‬‫ھر‬‫ﮐس‬‫ﻏﺎر‬‫آﻣده‬ ‫ﮐس‬ ‫ھر‬
‫ﺑواﻟﻌﺟب‬‫د‬‫ﯾواﻧﮫ‬‫اﺳت‬‫اﯾن‬‫ﯾﺎر‬‫ﻣﺎ‬‫ﺑواﻟﻌﺟب‬‫اﻓﺳﺎﻧﮫ‬‫اﺳت‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫اﯾن‬
‫ﺧ‬‫واﺑﯽ‬‫ا‬‫ﻧدر‬‫ﺧواب‬‫دﯾﮕر‬‫ﺷد‬‫ﭘدﯾد‬‫ﺧواب‬‫ﻣﺎ‬‫ﻋﺎﻟم‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﮐس‬‫ﻧ‬‫دﯾد‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ﺧوﺑﺳت‬‫از‬‫ﺑرای‬‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫وای‬‫ﺑر‬‫ﺑﯾداری‬‫اﻟزﻣﺎن‬ ‫آﺧر‬
‫ﺧواب‬‫اول‬‫ﯾﺎر‬‫ﻣن‬‫دار‬ ‫ﺑر‬‫ﺷد‬‫ﺧواب‬‫دوم‬‫ﺟﺎن‬‫ﻣن‬‫ﺑ‬‫ﯾﮑﺎر‬‫ﺷد‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ﺳ‬‫وم‬‫در‬‫ﺟﻧون‬‫ﮔﺷﺗم‬‫ز‬‫ﺟﺎن‬‫ﺑﻧدھﺎ‬‫ﺑر‬‫ﺧود‬‫زدم‬‫از‬‫ﺟور‬‫ﻧﺎن‬
‫د‬‫ر‬‫ﺟﻧون‬‫آ‬‫ﻣد‬‫ﭼو‬‫ﺟﺎﻧم‬‫زﯾن‬‫ﻋﺑث‬‫در‬‫ﺷﻣﺎرش‬‫آﻣدم‬‫ا‬‫ﻧدر‬‫ﻧﻔس‬
‫ﭼون‬‫ﺷﻣﺎرش‬‫ﮔم‬‫ﺷد‬‫از‬‫در‬ ‫ﻣن‬‫ﺟ‬‫ﻧون‬‫ﻧﺎﮔﮭﺎن‬‫ﺑﯾدار‬‫ﮔﺷﺗم‬‫در‬‫ﮐﻧون‬
‫ا‬‫اﻧدک‬ ‫ﻧدک‬‫ﺷوم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ھوﺷﯾﺎر‬‫ﻣن‬‫اﻧدک‬ ‫اﻧدک‬‫ﺷوم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑﯾﻣﺎر‬‫ﻣن‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ﭼﮭﺎرم‬‫ﻓﺻل‬‫ﺑﯾﻣﺎری‬‫ﺑود‬‫ﻓﺻل‬‫ﻓﺻل‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘر‬‫ﯾﺎری‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑود‬
‫ﺗﺎ‬‫ﻣﮕر‬‫از‬‫ﻓﻘر‬‫ﺑﯾﻧم‬‫رو‬‫ی‬‫ﯾﺎر‬‫ﺗﺎ‬‫ﻣﮕر‬‫درد‬ ‫از‬‫ﺑوﯾم‬‫ﻣوی‬‫ﯾﺎر‬

21. ٢١
٢١
‫ا‬‫ی‬‫ﺧدا‬‫ﭘ‬‫س‬‫ﮐﯽ‬‫ﺷوم‬‫ﺑ‬‫ﯾدار‬‫ﻣن‬‫ای‬‫ﺧدا‬‫ﭘس‬‫ﮐﯽ‬‫ﺑﺑﯾﻧم‬‫ﻣن‬ ‫ﯾﺎر‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ﭘﻧﺟم‬‫ﻣرگ‬‫را‬‫ﺑﯾدار‬‫ﮐرد‬‫ﺑﺳﺗر‬‫ﺧواﺑﯾدﻧم‬‫ھ‬‫ﻣوار‬‫ﮐرد‬
‫ﺑس‬‫ﮐﮫ‬‫اﻧدر‬‫ر‬ ‫ﺧواب‬‫ام‬ ‫ﭘﯾﻣوده‬ ‫ه‬‫ﺟﻣﻠﮫ‬‫ﻣردم‬‫را‬‫ﺑﮫ‬‫ﺧواﺑم‬‫ام‬ ‫دﯾده‬
‫ﻣ‬‫ردﻣﺎن‬‫ﺑﯾدار‬‫ﭘﻧدارﻧد‬‫ﻣرا‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧواب‬ ‫و‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺧواب‬ ‫از‬ ‫ﻏﺎﻓﻠﻧد‬
‫ز‬‫ﻧده‬‫اﻧدر‬‫ﺧواب‬‫و‬‫ﮔورﺳﺗﺎن‬‫ﺑ‬‫ﭘﺎ‬‫ﻣردﮔﺎن‬‫زاﯾﻧده‬‫زﻧده‬‫ﺑراه‬ ‫زا‬
‫ﺑﺎری‬‫اﻧدر‬‫ﺧواب‬‫دﯾﮕر‬‫روم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺗﺎ‬‫ﮐﮫ‬‫ﺑﯾداری‬‫ﺑﯾﺎﯾد‬‫ﺑر‬‫رھم‬
‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻣﮕر‬‫ا‬‫ز‬‫ﺧواب‬‫ﺑﯾدارم‬‫ﮐﻧد‬‫ﺗﺎ‬‫ﻣﮕر‬‫ﯾﮏ‬‫ﮐﻧد‬ ‫ھوﺷﯾﺎرم‬ ‫ﻣﺳت‬
‫ﺑ‬‫س‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ا‬‫ﻏوطﮫ‬ ‫ھﺟر‬ ‫ﻧدر‬‫ﺧ‬‫اﯾم‬ ‫ورده‬‫ﺧو‬ ‫ﺳوﺗﮫ‬ ‫ﻗﻠب‬ ‫ﺧون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑس‬‫اﯾم‬ ‫رده‬
‫ﻧ‬‫ﺎز‬‫ﻣﺎ‬‫ﺑﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎز‬‫او‬‫ﭘﯾﮑﺎر‬‫ﮐرد‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﻣﺎ‬‫را‬‫ﭼﻧﯾن‬‫ﮐرد‬ ‫ﺑﯾﻌﺎر‬
‫ﭼ‬‫وﻧﮑﮫ‬‫ا‬‫ز‬‫ﻧﻘش‬‫ﺧﯾﺎﻟش‬‫ﺑر‬‫ﺷدﯾم‬‫دﻟﺑری‬‫ﺧ‬‫وﯾش‬‫را‬‫ﺑﺎور‬‫ﺷدﯾم‬
‫دﻟﺑر‬‫و‬‫دﻟداده‬‫ﺧود‬‫ﻣﺎﺋﯾم‬‫ﻣﺎ‬‫از‬‫ﻣﻧ‬‫ﯽ‬‫و‬‫از‬‫ﺗوﺋﯽ‬‫ﮔﺷﺗﯾم‬‫رھﺎ‬
‫ﺣ‬‫ﺎﻟﯾﺎ‬‫ا‬‫ز‬‫ﺧواب‬‫ﺑﯾدار‬‫آﻣدﯾم‬‫ا‬‫ز‬‫درون‬‫ﻗﺑر‬‫ﭘر‬‫ﺑﺎر‬‫آﻣدﯾم‬
‫د‬‫ﻟﺑری‬‫ﺟز‬‫ﻣﺎ‬‫ﻧﺑﺎﺷد‬‫د‬‫ر‬‫ﺟﮭﺎن‬‫ﺑﺎﯾدش‬‫دل‬‫ﺑرد‬‫از‬‫ﭘﯾر‬‫ﺟوان‬ ‫و‬
‫ﺗﺎ‬‫دل‬‫اﻧدر‬‫ﺳﯾﻧﮫ‬‫ﺣﺑس‬‫ﺧوﯾش‬‫ﺑود‬‫ای‬ ‫ﻣرده‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﮐﯾﻧﮫ‬‫ﺑود‬ ‫ﮐﯾش‬ ‫ﺑد‬ ‫و‬
‫د‬‫ل‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎﯾد‬‫ﺑرد‬‫از‬‫اﯾن‬‫ﻣ‬‫ردﻣﺎن‬‫ﺗﺎ‬‫زﮔور‬‫ﺗن‬‫آﯾﻧد‬ ‫ﺑرون‬‫ﺟﺎن‬ ‫ﭼو‬
‫ﻋ‬‫ﺎﺷﻘﺎن‬‫را‬‫ﺟ‬‫ز‬‫ﻓ‬‫ﻧﺎ‬‫ﻣﻧظور‬‫ﻧﯾﺳت‬‫ا‬‫ﯾن‬‫ﻓﻧﺎ‬‫ھم‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻘدور‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬
‫درد‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫د‬‫رد‬‫در‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻣﺎن‬‫ﺑود‬‫درد‬‫ﺑودن‬‫درد‬‫ﺑ‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﯽ‬‫ﺑود‬
‫ھ‬‫ر‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ا‬‫ﯾن‬‫د‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ردش‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫اش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬
‫ﻋ‬‫ﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺑوداﺋﯾﺎن‬‫ﻋ‬‫ﺎﻟﻣﻧد‬‫داغ‬‫ﺑودن‬‫ﺑر‬‫دل‬‫ﻣردم‬‫زﻧﻧد‬
‫ھﯾﭻ‬‫داﻧﯽ‬‫ﻓرق‬‫ھ‬‫ﺳﺗﯽ‬‫؟‬ ‫ﻋدم‬ ‫و‬‫ھ‬! ‫ﺎن‬‫ﻗ‬‫ﻠم‬‫ﺑﺎﺷد‬‫ﻗﻠم‬‫ﺑﺎﺷد‬‫ﻗﻠم‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ﺷ‬‫ﯾﺷم‬‫از‬‫ﻗﻠم‬‫آ‬‫ﻣد‬‫ﭘدﯾد‬‫ام‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬‫ﺧ‬ ‫از‬‫واب‬‫ﭘرﯾد‬ ‫ﺑوداﺋﯽ‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ﺑوداﺋ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺗﺳﺧﯾر‬‫ﺑود‬‫ا‬‫ﯾن‬‫ﺗﻧﺎﺳﺦ‬‫ﺣوزه‬‫ﺗﺧدﯾر‬‫ﺑود‬
‫ﭼون‬‫ﻗ‬‫ﻠم‬‫ﺑر‬‫ﻟ‬‫وح‬‫ﮔل‬‫ﺷد‬ ‫آﻣﺎده‬‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬‫ﺑر‬‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺳﺟﺎده‬‫ﺷد‬

22. ٢٢
٢٢
‫ھ‬‫ﯾﭻ‬‫ﻣﯾداﻧﯽ‬‫ﭼ‬‫ﮫ‬‫ﮔوﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫رﻓﯾﻖ؟‬‫ﺧ‬‫واﺑﯽ‬‫آﻟوده‬‫ﺑﮫ‬‫ﻣﺳﺗﯽ‬‫ﻋﺗﯾﻖ‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ھ‬‫ﻔﺗم‬‫ﺧواب‬‫ﮭﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬‫ﺑود‬‫ﺧواب‬‫ﮭﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫اﻟ‬‫ﻣﺎ‬‫ﭼﺎھﯽ‬‫ﺑود‬
‫د‬‫ر‬‫د‬‫رون‬‫ﭼﺎه‬‫ﺑﯾدارت‬‫ﮐﻧد‬‫ﺑﯾﮑس‬‫ﻣﻔﻠوج‬ ‫و‬‫و‬‫ﺑﯾﮑﺎرت‬‫ﮐﻧد‬
‫ﭼ‬‫وﻧﮑﮫ‬‫ﺑ‬‫ﯾدار‬‫آﻣدی‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺑ‬‫ﮕوﺋﯽ‬‫ﺧواب‬‫ﮐﯾﺳت‬ ‫ﺑﯾدار‬ ‫ﯾﺎ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺑﮕوﺋﯽ‬‫ﻓرق‬‫ھ‬‫ﺳﺗﯽ‬‫از‬‫ﻋدم‬‫ﺗﺎ‬‫ﺑﮕوﺋﯽ‬‫ﻓر‬‫ق‬‫از‬ ‫اﮐﻧون‬‫ﻗدم‬
‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺑﮕوﺋﯽ‬‫ﻓرق‬‫ﺳ‬‫ر‬‫از‬‫ﺑود‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﭘﺎ‬‫ﺑود‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﭼﺎه‬ ‫از‬ ‫ﮐوه‬ ‫ﻓرق‬ ‫ﺑﮕوﺋﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ا‬‫ی‬‫ﺑ‬‫رادر‬‫ﻣرده‬‫ﺑﺎش‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎش‬‫ﺗو‬ ‫دﯾن‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗﺎ‬‫اﻓﺳوس‬‫ﮐﺎش‬ ‫و‬
‫ﮔ‬ ‫ﻣرده‬‫ﯽ‬‫ر‬‫ا‬‫زﻧدﮔﯽ‬‫ﭘﻧداﺷﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬‫را‬‫ات‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬‫داﺷﺗﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﺟ‬‫ﮭل‬‫ﺗو‬‫ا‬‫ز‬‫ﻋ‬‫ﻠم‬‫ﺗو‬‫داﻧﺎﺗر‬‫اﺳت‬‫ظﻠﻣت‬‫اﻧدر‬‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ﺑﯾﻧﺎ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﭼﺷم‬
‫ﺑ‬‫ﺎراﻟﮭﺎ‬‫ﺟ‬‫ﮭل‬‫ﻣ‬‫ن‬‫ﺻد‬‫ﭼون‬‫ﺷده‬‫ﻋﻘل‬‫ﮐﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬‫ﺗو‬‫ﺷده‬ ‫ﻣﺟﻧون‬
‫ﭘس‬‫ﮐﺟﺎ‬‫از‬‫ﺧواب‬‫ﺑﯾدارم‬‫ﮐ‬‫ﻧﯽ‬‫ﭘس‬‫ﮐﺟﺎ‬‫در‬‫روز‬‫د‬‫ﯾدارم‬‫ﮐﻧﯽ‬
‫ا‬‫ﺑرادر‬ ‫ی‬‫ﺗو‬‫ھ‬‫ﻣﮫ‬‫ﺧ‬‫واﺑﯽ‬‫و‬‫ﺑس‬‫ﻗ‬‫ﮐس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧواب‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫ﺻﮫ‬
‫آ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺧواب‬ ‫ﺳﺎﯾﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫ھم‬ ‫ﮐس‬ ‫ن‬‫اﯾن‬‫ﺳراﺑﯽ‬‫ﻣﺎﯾﮫ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗو‬ ‫آب‬
‫ام‬ ‫ﺗﺷﻧﮫ‬‫ای‬‫زﻧدﮔﯽ‬‫آﺑﯽ‬‫ﺑده‬‫ﺳﺧت‬‫ﺑﯾدارم‬‫ﻣرا‬‫ﺗﺎﺑﯽ‬‫ﺑده‬
‫ﺧ‬‫واب‬‫ﺧواھم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑ‬‫ﻣﯾزان‬‫ﻋدم‬‫ﺗﺎ‬‫ﻋدم‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺧواب‬ ‫از‬‫ﻗﻠم‬
‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻗﻠم‬‫در‬‫روز‬‫آﻓﺗﺎﺑﯽ‬‫ﺷود‬‫آﺳﻣﺎن‬‫ﺧواب‬‫ﻣ‬‫ن‬‫آﺑﯽ‬‫ﺷود‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺟﻧوﻧم‬‫ﻋﯾن‬‫ﺣ‬‫ﻖ‬‫آ‬‫ﯾد‬‫ﺑرون‬‫ﺗﺎ‬‫ﺑروﻧم‬‫ﺑﺧون‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﺳرﻧﮕون‬
‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫د‬‫روﻧم‬‫ﺑﺎ‬‫ﺑرون‬‫ﯾﮑﺗﺎ‬‫ﺷ‬‫ود‬‫ﺗﺎ‬‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﷲ‬ ‫اش‬ ‫ﯾﮑﺗﺎﺋﯽ‬‫ﺷود‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺴﺘﯽ‬
‫ھ‬‫ر‬‫ﮐﮫ‬‫د‬‫ﯾد‬‫ھ‬‫ﺳﺗﯽ‬‫ﻣن‬‫ﺷد‬ ‫ﻧﺎﺑود‬‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫ﻧﺎﺑودی‬‫ﺷد‬ ‫ﺑود‬ ، ‫ﮔزﯾده‬
‫ھر‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫اﻧﮑﺎری‬‫ﻧ‬‫ﻣود‬‫و‬‫ﻣﻧم‬ ‫ﮔﻔت‬‫ﺑﺎ‬‫ﺷد‬ ‫ﻣردود‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫دﺳت‬ ‫دو‬
‫ﺗ‬‫وﺑﮫ‬‫ﭼون‬‫ﺑ‬‫ﻣﻧﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ازاﯾن‬ ‫ﻧﻣودی‬‫ﺟ‬‫ﺧﺳران‬ ‫ﻣﻠﮫ‬‫وﺟودت‬‫ﺷد‬ ‫ﺳود‬
‫آﻧﮑﮫ‬‫ﺷد‬‫ﻻ‬‫در‬‫ﺑر‬ِّ‫ﻻ‬‫ا‬‫و‬‫ﺷﯽ‬‫ﺷد‬ ‫ھود‬ ‫ﭼون‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑﺎ‬

23. ٢٣
٢٣
‫د‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫دوﺳت‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫ر‬‫د‬‫ر‬‫ﻓ‬‫ﻧﺎی‬‫ﺑﺎﻗﯽ‬‫اش‬‫ﺷد‬ ‫ﺧﺷﻧود‬
‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ﭘﺎک‬‫را‬‫اﻧﮑﺎر‬‫ﮐرد‬‫ﻧﻘد‬‫ھﺳﺗش‬‫ﻧﺎﮔﮭ‬‫ﺎن‬‫ﻣﻔﻘود‬‫ﺷد‬
‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻧﺳﯾﮫ‬ ‫را‬‫ﮐ‬‫آﺳﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫رد‬‫د‬‫ر‬‫د‬ ‫ﻧﻘد‬ ‫ﺣﺿور‬‫ﻧﻣرود‬ ‫وﺳت‬‫ﺷد‬
‫در‬‫ﻣﯾﺎن‬‫آﺗش‬‫آ‬‫ھﻣﭼون‬‫ﺧ‬‫ﻠﯾل‬‫ھر‬‫ﮐﮫ‬‫ﻧ‬‫ﺎﻣد‬‫ﺗﺎ‬‫ﺷد‬ ‫دود‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬
‫ﻗ‬‫ﺎﻣت‬‫ﯾ‬‫ﺎرم‬‫ﻗ‬‫ﯾﺎﻣت‬‫ھﺎ‬‫ﻧﻣود‬‫آن‬‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫از‬‫ﺑراﯾم‬‫زود‬‫ﺷد‬
‫ﺧ‬‫ﺎن‬‫ﺟﺎﻧش‬‫د‬‫ر‬‫و‬‫ﺟودم‬‫ﻻﻧﮫ‬‫ﮐرد‬‫داوود‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﻋﯾﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯾوﺳف‬‫ﺷد‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﻋﯿﺪ‬
‫ﻋ‬‫ﯾد‬‫ﯾﺎر‬‫ان‬‫آ‬‫ﻣد‬‫و‬‫ﺟﺎوﯾد‬‫ﺷد‬‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﺑدرﻣﻧﯾر‬ ‫ﻧﺎﮔﮭﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﺷ‬‫رق‬‫ز‬ ‫ﻻھوﺗﯽ‬‫ﺑر‬ ‫ﻣﻐرب‬‫ز‬‫ده‬‫آ‬‫ﺗش‬‫اﻧدر‬‫ظﻠﻣت‬‫ﺗردﯾد‬‫ﺷد‬
‫ر‬‫وح‬‫ﷲ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ز‬‫ﻣﯾن‬‫آ‬‫ﻣد‬‫ﻋﯾﺎن‬‫ﻧور‬‫ﷲ‬‫ﺻورت‬‫ﺗوﺣﯾ‬‫د‬‫ﺷد‬
‫ﺣ‬‫ﻖ‬‫ﮔل‬‫از‬‫ﺧ‬‫ﻠﻖ‬‫ﺑ‬‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻠﺑل‬‫آن‬‫ﻏدﯾر‬‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺷد‬ ‫ﺗﺟدﯾد‬
‫ﻣﺻدر‬‫اﻋراف‬‫ﻣﺎ‬‫آ‬‫ﻣد‬‫ﭘدﯾد‬‫ﺑﺎر‬‫د‬‫ﯾﮕر‬‫اﯾﻠﯾﺎ‬‫ﺗﺑﻌﯾد‬‫ﺷد‬
‫ﭼ‬‫ون‬‫ﯾ‬‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﻋﯾﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻘﯾن‬‫ﻣﮭر‬‫ﺑ‬‫ﺎطل‬‫ﺑر‬‫ره‬‫ﺗﻘ‬‫ﻠﯾد‬‫ﺷد‬
‫ﻋ‬‫دوﺳت‬ ‫روی‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ای‬ ‫ﺎﺷﻘﺎن‬‫و‬‫ﺻﻠت‬‫ا‬‫ﻧدر‬‫ﭘرده‬‫ﺗﻔرﯾد‬‫ﺷد‬
‫ﭘ‬‫رده‬‫رخ‬ ‫از‬‫ﻣن‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺑرﻓﮑﻧدﺳت‬‫وﻋده‬‫دﯾدار‬‫آﻣد‬‫ﻋ‬‫ﯾد‬‫ﺷد‬
»‫دازﮔﺎره‬«
( ‫ّﻒ‬‫ﻟ‬‫ﻣﺆ‬ ‫زادﮔﺎه‬ )
‫ﺧورﺷﯾدی‬ ‫ﭼﮫ‬‫ز‬‫ﺷد‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫دازﮔﺎره‬‫ﭼﮫ‬‫درﯾﺎﺋ‬‫ﯽ‬‫از‬‫آ‬‫ن‬‫روان‬ ‫وادی‬‫ﺷد‬
‫ﭼﮫ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻓروزی‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫داغ‬‫دﻟﮭﺎ‬‫ﭼﮫ‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺧﺎﻧﻣﺎﻧﺳوزی‬‫ﺑﺟﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﮐﺷف‬ ‫ﻋﺟب‬‫ﺣﺟﺎﺑﯽ‬‫ﮐرد‬‫ﺧورﺷﯾد‬‫ﻋﺟب‬‫ﻣﺎھﯽ‬‫ﭼ‬‫و‬‫آﺋﯾﻧﮫ‬‫ﻋﯾﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﭼو‬‫ﻣ‬‫ﺎه‬‫و‬‫آ‬‫ﻓﺗﺎﺑش‬‫در‬‫ھم‬‫آﻣد‬‫ﭼﻧﯾن‬‫اﻧﮕﺷﺗری‬‫ﻧ‬‫ﻘش‬‫ﺟﮭﺎن‬‫ﺷد‬
‫در‬‫آن‬‫ھﺟرﺗﮑده‬‫ﯾﺎرم‬‫در‬‫آﻣد‬‫وﺻﻠش‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ﭼﮫ‬‫ﺷد‬ ‫ﺟوان‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭘﯾری‬

24. ٢۴
٢۴
‫ز‬‫ﺳرو‬‫ﻗ‬‫ﺎﻣﺗش‬‫آ‬‫ﻣد‬‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫ﭼﮫ‬‫ﺣﺷر‬‫ﮐﺎﻣل‬‫از‬‫ﭘﯾﻐﻣﺑران‬‫ﺷد‬
‫روز‬ ‫و‬ ‫ﺷب‬ ‫ھر‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫روﺣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﭼ‬‫ﮫ‬‫ھ‬‫وﺋﯽ‬‫از‬‫دﻟم‬‫ﺑر‬‫آ‬‫ﺳﻣﺎن‬‫ﺷد‬
‫ھﻣﮫ‬‫ﺷب‬‫ﻣﺣﻔل‬‫د‬‫ﯾدار‬‫ﺣ‬‫ﻖ‬‫ﺑود‬‫ﺳﺣرﮔﮫ‬‫ر‬‫ؤﯾت‬‫ﺷﺎه‬‫زﻣﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﻋﺟب‬‫داﻧﺷﮕﮭﯽ‬‫ﺑود‬‫آ‬‫ن‬‫ﺧ‬‫راﺑﮫ‬‫ھﻣﮫ‬‫اﺳرار‬‫ﻗرآﻧﯽ‬‫ﺑﯾﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﻣﻼﺋﮏ‬‫از‬‫ﺑرای‬‫ﺧدﻣت‬‫آﻣد‬‫ﺷﮫ‬ّ‫ﺟن‬‫ھم‬‫ﻣرﯾد‬‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺷد‬
‫ھﻣﮫ‬‫ﻣﺳﺗﯽ‬‫ﺷد‬‫آ‬‫ن‬‫ﺗ‬‫ھﺟرت‬ ‫ﻠﺧﯽ‬‫ﻋﺟب‬‫ای‬ ‫دازﮔﺎره‬‫د‬‫ﯾر‬‫ﻣﻐﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﺧودش‬‫دوزخ‬ُ‫ﺑ‬‫و‬ ‫د‬‫ا‬‫ﻣﻧﺎﻓﻖ‬ ‫ھﻠش‬‫ز‬‫ﺑﮭر‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ﯾﺎران‬‫ﺷد‬ ‫ﺟﻧﺎن‬ ‫ﭼون‬
‫ﺟﻧون‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ﭼون‬‫ﺻﺣرا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻣد‬‫ﺣرﯾﻖ‬‫ﻓ‬‫ھﺎی‬ ‫ﺗﻧﮫ‬‫ﺷﮭرﯾﺎن‬‫ﺷد‬
‫ھر‬‫او‬‫ﺑﺎ‬‫ﭼﺷم‬‫ﻧﺎﭘﺎﮐﯽ‬‫ﮐرد‬ ‫ﻧظر‬‫ز‬‫رﺳواﺋﯽ‬‫دﺧﯾل‬‫ظﺎﻟﻣﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﭼو‬‫ﺑ‬‫ﺎران‬‫ﮐ‬‫راﻣت‬‫ﺑ‬‫ود‬‫ھر‬‫ﺷب‬‫ﻣﻧﺎﻓﻖ‬‫در‬‫ھزار‬‫و‬‫ﺻد‬‫ﮔﻣﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﭼو‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬‫آ‬‫آن‬ ‫ﻣد‬‫ھﺟرت‬ ‫دوران‬‫ﺑ‬‫ﮭﺎر‬‫روﻧﻘش‬‫ﯾﮑﺳر‬‫ﺧزان‬‫ﺷد‬
‫ﭼو‬‫زان‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫دﯾﺎر‬‫ﻋ‬‫راﻧدﻧد‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﺑﮫ‬‫ﻧﺎﮔﮫ‬‫درۀ‬‫آﺗﺷﻔﺷﺎن‬‫ﺷد‬
‫اﮔر‬‫ﯾﮑﺑﺎر‬‫دﯾﮕر‬‫ﻋﺷﻖ‬‫آﯾد‬‫ھﻣﺎن‬‫و‬‫ﺻد‬‫ھزاران‬‫ﺑﮫ‬‫از‬‫ﺷد‬ ‫آن‬
‫ھر‬‫آ‬‫ﻧﭼﮫ‬‫ﻋﻣر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫دﯾدم‬ ‫ﺧواب‬‫ﺑﮫ‬‫ﺑﯾداری‬‫دازﮔﺎره‬‫ھﻣﺎن‬‫ﺷد‬
‫ﭘﺎﺋﯾز‬١٣٧۵
»‫دل‬«
‫ھر‬‫ﺧون‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺧورده‬ ‫ﮐﮫ‬‫دل‬‫ﺗﺎ‬‫اﺑد‬‫ﮔردﯾد‬‫ه‬‫د‬‫ر‬‫ﮔردون‬‫دل‬
‫ھر‬‫ﮐﮫ‬‫ﺑﻧﺷﺳﺗﮫ‬‫ﺧوان‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬‫دل‬‫ﮐ‬‫ﺳﻔره‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧورد‬ ‫ﯽ‬‫ﻧون‬ ‫ﺟز‬ ‫ای‬‫دل‬
‫ﭼرک‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ﮐ‬‫ﺷود‬ ‫ﯽ‬‫ز‬‫ﺟدا‬ ‫آدم‬‫ﺟز‬‫ﺑﮫ‬‫ﭘﺎﮐﺳﺗﺎن‬‫دل‬ ‫ﺻﺎﺑون‬ ‫آن‬ ‫و‬
‫ﺷوی‬ ‫ﮐﯽ‬‫ا‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﯾﺎی‬ ‫در‬ ‫ﻗطره‬ ‫ی‬‫ﺟز‬‫ﺑﮫ‬‫راه‬‫ﺟوﺷش‬‫ﺟﯾﺣون‬‫دل‬
‫در‬‫ﺷب‬‫ﭼ‬‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬‫ﮐو‬ ‫ﭼﺎره‬ ‫راﯾش‬‫ﭼﺎره‬‫ا‬‫ی‬‫ﻧﺑود‬‫ﺑ‬‫ﺟز‬‫ﺑﯾﭼون‬‫د‬‫ل‬
‫ھ‬‫ﺳﺗﯽ‬‫ﺟ‬‫ﺎوﯾد‬‫و‬‫آ‬‫ب‬‫ز‬‫ﻧدﮔﯽ‬‫ﺑﺎﺷد‬‫اﻧدر‬‫ﭼﺷﻣﮫ‬‫اﮐﻧون‬‫دل‬
‫ﺟز‬ ‫ای‬ ‫ﻗﺻﮫ‬‫دل‬‫ﻧﺑﺎﺷد‬‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬‫ﺟﻣﻠﮫ‬‫ھﺎ‬ ‫اﻓﺳﺎﻧﮫ‬‫اﻓﺳون‬‫دل‬