SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 15
Descargar para leer sin conexión
Ganar & Perder
      For   ___________




            Por Kim Singleton
            Traducido por Anabel Cornago
Voy al cole muy contento.
Mis compis son estupendos.
 Tengo muchos amigos
También jugamos en el cole.
En el patio y en el pabellón.
En clase, jugamos para seguir
        aprendiendo
También jugamos para
    divertirnos.
Muchos juegos no
  tienen ganador ni
perdedor. Son juegos
 divertidos de grupo.
Otros juegos tienen
ganador y perdedor.
    Son juegos
   competitivos.

El fútbol o el parchís,
  por ejemplo.
Si juego, me
gusta ganar.

A todo el
mundo le gusta
ganar, pero lo
importante es
divertirse.
Siempre tiene alguien que perder. Uno puede ponerse
un poquito triste al perder, pero no debe enfadarse. Es
      normal perder a veces y otras ganar.
Yo puedo aprender a perder
sin enfadarme.
Saber perder es inteligente.
Ser un buen perdedor significa tener dos
sentimientos a la vez,
                Puedo estar triste porque he
                perdido +
                Pero me siento contento por el
                ganador
Cuando pierdo puedo
decir:            Enhorabuena!



                        Bueno, la próxima
                        vez puedo ganar yo
En el cole todos aprendemos a ser un buen
     perdedor. Yo lo aprendo también.
Soy un campeón, gane
o pierda.

Si juego, puedo ser un
buen perdedor.

Porque eso es
inteligente.

Porque divertirse es lo
mejor.
FIN




      A generic social story developed by
         Kim Singleton, MS, CCC-SLP
           www.KimSingleton.com
         Email: Kim@KimSingleton.com

             Questions or comments?
               Please contact me!

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Yo digo-imágenes-y-pictos
Yo digo-imágenes-y-pictosYo digo-imágenes-y-pictos
Yo digo-imágenes-y-pictosAnabel Cornago
 
Vamos a representar los diálogos
Vamos a representar los diálogosVamos a representar los diálogos
Vamos a representar los diálogosAnabel Cornago
 
Mirar sus ojos y decir que siente explicación de uso del material mabel fre...
Mirar sus ojos  y decir que siente  explicación de uso del material mabel fre...Mirar sus ojos  y decir que siente  explicación de uso del material mabel fre...
Mirar sus ojos y decir que siente explicación de uso del material mabel fre...Anabel Cornago
 
Qué hago cuando habilidades sociales (1)
Qué hago cuando   habilidades sociales (1)Qué hago cuando   habilidades sociales (1)
Qué hago cuando habilidades sociales (1)Anabel Cornago
 
Jugar los niños juegan juntos
Jugar   los niños juegan juntosJugar   los niños juegan juntos
Jugar los niños juegan juntosAnabel Cornago
 
TRIVIAL - Por qué bien o mal
TRIVIAL - Por qué bien o malTRIVIAL - Por qué bien o mal
TRIVIAL - Por qué bien o malAnabel Cornago
 
Funciones eje 1 cristina
Funciones eje 1   cristinaFunciones eje 1   cristina
Funciones eje 1 cristinaAnabel Cornago
 
Entenderemocionesendistintassituaciones
EntenderemocionesendistintassituacionesEntenderemocionesendistintassituaciones
EntenderemocionesendistintassituacionesAnabel Cornago
 
Hhss iniciar conversaciones fichas lorena
Hhss  iniciar conversaciones fichas   lorenaHhss  iniciar conversaciones fichas   lorena
Hhss iniciar conversaciones fichas lorenaAnabel Cornago
 
Interpretar emociones lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...
Interpretar emociones  lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...Interpretar emociones  lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...
Interpretar emociones lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...Anabel Cornago
 

La actualidad más candente (20)

Flexibilidad 2
Flexibilidad 2Flexibilidad 2
Flexibilidad 2
 
Yo digo-imágenes-y-pictos
Yo digo-imágenes-y-pictosYo digo-imágenes-y-pictos
Yo digo-imágenes-y-pictos
 
Vamos a representar los diálogos
Vamos a representar los diálogosVamos a representar los diálogos
Vamos a representar los diálogos
 
Mirar sus ojos y decir que siente explicación de uso del material mabel fre...
Mirar sus ojos  y decir que siente  explicación de uso del material mabel fre...Mirar sus ojos  y decir que siente  explicación de uso del material mabel fre...
Mirar sus ojos y decir que siente explicación de uso del material mabel fre...
 
Qué hago cuando habilidades sociales (1)
Qué hago cuando   habilidades sociales (1)Qué hago cuando   habilidades sociales (1)
Qué hago cuando habilidades sociales (1)
 
Jugar los niños juegan juntos
Jugar   los niños juegan juntosJugar   los niños juegan juntos
Jugar los niños juegan juntos
 
Llorar es normal
Llorar es normalLlorar es normal
Llorar es normal
 
Emociones espanol
Emociones espanolEmociones espanol
Emociones espanol
 
Emociones2
Emociones2Emociones2
Emociones2
 
Libro caillou
Libro caillouLibro caillou
Libro caillou
 
Cuento enfado
Cuento enfadoCuento enfado
Cuento enfado
 
TRIVIAL - Por qué bien o mal
TRIVIAL - Por qué bien o malTRIVIAL - Por qué bien o mal
TRIVIAL - Por qué bien o mal
 
Funciones eje 3
Funciones eje 3Funciones eje 3
Funciones eje 3
 
Trivial - Tablero
Trivial - TableroTrivial - Tablero
Trivial - Tablero
 
Secuencias sociales
Secuencias socialesSecuencias sociales
Secuencias sociales
 
Funciones eje 1 cristina
Funciones eje 1   cristinaFunciones eje 1   cristina
Funciones eje 1 cristina
 
Entenderemocionesendistintassituaciones
EntenderemocionesendistintassituacionesEntenderemocionesendistintassituaciones
Entenderemocionesendistintassituaciones
 
Tm simulaciones bueno
Tm   simulaciones buenoTm   simulaciones bueno
Tm simulaciones bueno
 
Hhss iniciar conversaciones fichas lorena
Hhss  iniciar conversaciones fichas   lorenaHhss  iniciar conversaciones fichas   lorena
Hhss iniciar conversaciones fichas lorena
 
Interpretar emociones lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...
Interpretar emociones  lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...Interpretar emociones  lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...
Interpretar emociones lenguaje corporal con los simpson autor mabel freixes ...
 

Destacado

Emociones sentimage fichas(1)
Emociones sentimage fichas(1)Emociones sentimage fichas(1)
Emociones sentimage fichas(1)Anabel Cornago
 
Te gustan las cosas alrededor del cuerpo
Te gustan las cosas alrededor del cuerpoTe gustan las cosas alrededor del cuerpo
Te gustan las cosas alrededor del cuerpoAnabel Cornago
 
Jugar sin quitar los juguetes
Jugar sin quitar los juguetesJugar sin quitar los juguetes
Jugar sin quitar los juguetesAnabel Cornago
 
Peluqueria
PeluqueriaPeluqueria
Peluquerianicoyedu
 
Hablar con tono agradable
Hablar con tono agradableHablar con tono agradable
Hablar con tono agradableAnabel Cornago
 
2010 11 08_historia_mestruacion
2010 11 08_historia_mestruacion2010 11 08_historia_mestruacion
2010 11 08_historia_mestruacionAnabel Cornago
 
2010 09 registro_menstruacion
2010 09 registro_menstruacion2010 09 registro_menstruacion
2010 09 registro_menstruacionAnabel Cornago
 
Paciencia definitivo enviar
Paciencia definitivo enviarPaciencia definitivo enviar
Paciencia definitivo enviarAnabel Cornago
 
Escenas sociales 1 grupo primero
Escenas sociales 1 grupo primeroEscenas sociales 1 grupo primero
Escenas sociales 1 grupo primeroAnabel Cornago
 
Espacio vital respeto sin control
Espacio vital respeto sin controlEspacio vital respeto sin control
Espacio vital respeto sin controlAnabel Cornago
 
Los amigos de verdad se rien con nosotros
Los amigos de verdad se rien con nosotrosLos amigos de verdad se rien con nosotros
Los amigos de verdad se rien con nosotrosAnabel Cornago
 
Situaciones sociales 2
Situaciones sociales 2Situaciones sociales 2
Situaciones sociales 2Anabel Cornago
 

Destacado (20)

Emociones sentimage fichas(1)
Emociones sentimage fichas(1)Emociones sentimage fichas(1)
Emociones sentimage fichas(1)
 
Perder o ganar
Perder o ganarPerder o ganar
Perder o ganar
 
Te gustan las cosas alrededor del cuerpo
Te gustan las cosas alrededor del cuerpoTe gustan las cosas alrededor del cuerpo
Te gustan las cosas alrededor del cuerpo
 
Jugar sin quitar los juguetes
Jugar sin quitar los juguetesJugar sin quitar los juguetes
Jugar sin quitar los juguetes
 
La envidia
La envidiaLa envidia
La envidia
 
Peluqueria
PeluqueriaPeluqueria
Peluqueria
 
Hablar con tono agradable
Hablar con tono agradableHablar con tono agradable
Hablar con tono agradable
 
2010 11 08_historia_mestruacion
2010 11 08_historia_mestruacion2010 11 08_historia_mestruacion
2010 11 08_historia_mestruacion
 
2010 09 registro_menstruacion
2010 09 registro_menstruacion2010 09 registro_menstruacion
2010 09 registro_menstruacion
 
Menstruación
MenstruaciónMenstruación
Menstruación
 
Menstruation1
Menstruation1Menstruation1
Menstruation1
 
Menstruation2
Menstruation2Menstruation2
Menstruation2
 
Paciencia definitivo enviar
Paciencia definitivo enviarPaciencia definitivo enviar
Paciencia definitivo enviar
 
Escenas sociales 1 grupo primero
Escenas sociales 1 grupo primeroEscenas sociales 1 grupo primero
Escenas sociales 1 grupo primero
 
Los 5-sentidos
Los 5-sentidosLos 5-sentidos
Los 5-sentidos
 
Tm mentiras piadosas
Tm mentiras piadosasTm mentiras piadosas
Tm mentiras piadosas
 
Espacio vital respeto sin control
Espacio vital respeto sin controlEspacio vital respeto sin control
Espacio vital respeto sin control
 
Los amigos de verdad se rien con nosotros
Los amigos de verdad se rien con nosotrosLos amigos de verdad se rien con nosotros
Los amigos de verdad se rien con nosotros
 
Qué es un amigo
Qué es un amigoQué es un amigo
Qué es un amigo
 
Situaciones sociales 2
Situaciones sociales 2Situaciones sociales 2
Situaciones sociales 2
 

Más de Anabel Cornago

Jugamos con las formas
Jugamos con las formasJugamos con las formas
Jugamos con las formasAnabel Cornago
 
Generalizaciones en grupo
Generalizaciones en grupoGeneralizaciones en grupo
Generalizaciones en grupoAnabel Cornago
 
Tableros de-doble-entrada-nuestros
Tableros de-doble-entrada-nuestrosTableros de-doble-entrada-nuestros
Tableros de-doble-entrada-nuestrosAnabel Cornago
 
Anterior y posterior totalmente definitivo
Anterior y posterior totalmente definitivoAnterior y posterior totalmente definitivo
Anterior y posterior totalmente definitivoAnabel Cornago
 
Expresiones y-emociones-2- (1)
Expresiones y-emociones-2- (1)Expresiones y-emociones-2- (1)
Expresiones y-emociones-2- (1)Anabel Cornago
 
Los números cardinales
Los números cardinalesLos números cardinales
Los números cardinalesAnabel Cornago
 
Unir caritas y terminar caritas
Unir caritas y terminar caritasUnir caritas y terminar caritas
Unir caritas y terminar caritasAnabel Cornago
 
Librito de-frutos-del-otoño (1)
Librito de-frutos-del-otoño (1)Librito de-frutos-del-otoño (1)
Librito de-frutos-del-otoño (1)Anabel Cornago
 
Expresiones y-emociones-1-definitivooooo
Expresiones y-emociones-1-definitivoooooExpresiones y-emociones-1-definitivooooo
Expresiones y-emociones-1-definitivoooooAnabel Cornago
 
Abecedario punteado (1)
Abecedario punteado (1)Abecedario punteado (1)
Abecedario punteado (1)Anabel Cornago
 
Cuaderno de animales ii (1)
Cuaderno de animales ii (1)Cuaderno de animales ii (1)
Cuaderno de animales ii (1)Anabel Cornago
 
Fotos cuadernos de animales
Fotos cuadernos de animalesFotos cuadernos de animales
Fotos cuadernos de animalesAnabel Cornago
 
Cuaderno de animales i
Cuaderno de animales iCuaderno de animales i
Cuaderno de animales iAnabel Cornago
 

Más de Anabel Cornago (20)

Wir sind alle anders
Wir sind alle andersWir sind alle anders
Wir sind alle anders
 
Jugamos con las formas
Jugamos con las formasJugamos con las formas
Jugamos con las formas
 
Generalizaciones en grupo
Generalizaciones en grupoGeneralizaciones en grupo
Generalizaciones en grupo
 
Tableros de-doble-entrada-nuestros
Tableros de-doble-entrada-nuestrosTableros de-doble-entrada-nuestros
Tableros de-doble-entrada-nuestros
 
Generoso y egoi sta
Generoso y egoi staGeneroso y egoi sta
Generoso y egoi sta
 
Anterior y posterior totalmente definitivo
Anterior y posterior totalmente definitivoAnterior y posterior totalmente definitivo
Anterior y posterior totalmente definitivo
 
Tm bromas bueno
Tm bromas buenoTm bromas bueno
Tm bromas bueno
 
Expresiones y-emociones-2- (1)
Expresiones y-emociones-2- (1)Expresiones y-emociones-2- (1)
Expresiones y-emociones-2- (1)
 
Mi librito-de-navidad
Mi librito-de-navidadMi librito-de-navidad
Mi librito-de-navidad
 
Geometria
GeometriaGeometria
Geometria
 
Los números cardinales
Los números cardinalesLos números cardinales
Los números cardinales
 
Unir caritas y terminar caritas
Unir caritas y terminar caritasUnir caritas y terminar caritas
Unir caritas y terminar caritas
 
Librito de-frutos-del-otoño (1)
Librito de-frutos-del-otoño (1)Librito de-frutos-del-otoño (1)
Librito de-frutos-del-otoño (1)
 
Gefühlestufe4
Gefühlestufe4Gefühlestufe4
Gefühlestufe4
 
Expresiones y-emociones-1-definitivooooo
Expresiones y-emociones-1-definitivoooooExpresiones y-emociones-1-definitivooooo
Expresiones y-emociones-1-definitivooooo
 
Abecedario punteado (1)
Abecedario punteado (1)Abecedario punteado (1)
Abecedario punteado (1)
 
Numeros
NumerosNumeros
Numeros
 
Cuaderno de animales ii (1)
Cuaderno de animales ii (1)Cuaderno de animales ii (1)
Cuaderno de animales ii (1)
 
Fotos cuadernos de animales
Fotos cuadernos de animalesFotos cuadernos de animales
Fotos cuadernos de animales
 
Cuaderno de animales i
Cuaderno de animales iCuaderno de animales i
Cuaderno de animales i
 

Historia social kin singletos traducida

  • 1. Ganar & Perder For ___________ Por Kim Singleton Traducido por Anabel Cornago
  • 2. Voy al cole muy contento.
  • 3. Mis compis son estupendos. Tengo muchos amigos
  • 4. También jugamos en el cole. En el patio y en el pabellón.
  • 5. En clase, jugamos para seguir aprendiendo
  • 6. También jugamos para divertirnos.
  • 7. Muchos juegos no tienen ganador ni perdedor. Son juegos divertidos de grupo.
  • 8. Otros juegos tienen ganador y perdedor. Son juegos competitivos. El fútbol o el parchís, por ejemplo.
  • 9. Si juego, me gusta ganar. A todo el mundo le gusta ganar, pero lo importante es divertirse.
  • 10. Siempre tiene alguien que perder. Uno puede ponerse un poquito triste al perder, pero no debe enfadarse. Es normal perder a veces y otras ganar.
  • 11. Yo puedo aprender a perder sin enfadarme. Saber perder es inteligente. Ser un buen perdedor significa tener dos sentimientos a la vez, Puedo estar triste porque he perdido + Pero me siento contento por el ganador
  • 12. Cuando pierdo puedo decir: Enhorabuena! Bueno, la próxima vez puedo ganar yo
  • 13. En el cole todos aprendemos a ser un buen perdedor. Yo lo aprendo también.
  • 14. Soy un campeón, gane o pierda. Si juego, puedo ser un buen perdedor. Porque eso es inteligente. Porque divertirse es lo mejor.
  • 15. FIN A generic social story developed by Kim Singleton, MS, CCC-SLP www.KimSingleton.com Email: Kim@KimSingleton.com Questions or comments? Please contact me!