SlideShare a Scribd company logo
1 of 7
Download to read offline
1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1
2) Identification du produit : AN ISO 25 INOX, AN ISO 25 RAME
(Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300
(Désignation 2) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O45 pour DN 350 ÷ 450
(Désignation 3) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O60 pour DN 500 ÷ 550
(Désignation 4) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50040 G70 pour DN 80 ÷ 300
(Désignation 5) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G105 pour DN 350 ÷ 450
(Désignation 6) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G140 pour DN 500 ÷ 550
(Désignation 7) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G140 pour DN 550 ÷ 600
(Désignation 8) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G280 pour DN 600 ÷ 800
(Désignation 9) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20040 G70 pour DN 80 ÷ 300
(Désignation 10) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20050 G105 pour DN 350 ÷ 450
(Désignation 11) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20050 G140 pour DN 500 ÷ 550
(Désignation 12) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20060 G140 pour DN 550 ÷ 600
(Désignation 13) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20060 G280 pour DN 650 ÷ 800
3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant :
Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure
4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie
5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable
6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+
7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 :
- a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et
l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+
- a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine
8) Performances déclarées :
Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8.
La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.
Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par
Zingonia di Verdellino le 01/07/2013
Résistance à la compression
Résistance au feu
Etanchéité aux gaz/fuites
Coefficient de rugosité
Perte d’energie mécanique
Résistance thermique
Résistance au choc thermique
Installation non verticale
Composant soumis à la charge du vent
Résistance à la diffusion de vapeur d’eau
et à la pénétration de condensats
Résistance à la corrosion
Gel / dégel
Répond au critère
(Désignation 4, 9) G70
(Désignation 5, 10) G105
(Désignation 6, 11) G140
(Désignation 7, 12) G140
(Désignation 8, 13) G280
(Désignation 1 ÷ 3) : P1
(Désignation 4 ÷ 13) : N1
1 mm (selon EN 13384-1)
Selon EN 13384-1
0,35 m2 k/W
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Classe V2 (désignation 1 ÷ 8)
Classe Vm (désignation 9 ÷ 13)
Répond au critère
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
DECLARATION OF
PERFORMANCE
Cpr: Dopcpr01
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1, EN 1856-2
2) Identification du produit : AN PLUS, AN PLUS 304, AN FIRE INOX, AN FIRE FE
(Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 / O60 pour DN 80÷200 (SW, SWBLACK)
(Désignation 2) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O30 pour DN 220÷500 (SW)
(Désignation 3) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50040 G pour DN 80÷200 (SW)
(Désignation 4) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50040 G500 pour DN 80÷200 (SW)
(Désignation 5) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50050 G pour DN 220÷500 (SW)
(Désignation 6) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50050 G500 pour DN 80÷500 (SW)
(Désignation 7) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50060 G pour DN 550÷900 (SW)
(Désignation 8) EN 1856-2 T600 N1 D V2 L50060 G500 pour DN 550÷900 (SW)
(Désignation 9) EN 1856-2 T600 N1 W Vm L20040 G pour DN 80÷200 (ESW)
(Désignation 10) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L20040 G500 pour DN 80÷200 (ESW)
(Désignation 11) EN 1856-2 T600 N1 W Vm L20050 G pour DN 220÷500 (ESW)
(Désignation 12) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L20050 G500 pour DN 80÷500 (ESW)
(Désignation 13) EN 1856-2 T600 N1 W Vm L20060 G pour DN 550÷900 (ESW)
(Désignation 14) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L20060 G500 pour DN 550÷900 (ESW)
(Désignation 15) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L50040 G pour (SWBLACK)
(Désignation 16) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L50040 G800M pour DN 80÷300 (SWBLACK)
(Désignation 17) EN 1856-2 T200 P1 W Vm L01120 O30 pour DN 80÷100 (Ferex Pellet)
(Désignation 18) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L01200/L01120 GXXXNM pour DN 80÷180 (Ferex Legna / Ferex Pellet)
(Désignation 19) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L01200 G800M pour DN 200
3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport
des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure
4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie
5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable
6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+
7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 :
- a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation
permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+
- a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine
8) Performances déclarées :
Résistance à la compression EN 1856-2:2009
D
C
B
A
80 164 79 4 1.5
97 142 69 4 1.5
100 140 68 4 1.5
110 127 61 4 1.5
120 116 56 4 1.5
125 110 54 4 1.5
130 107 52 4 1.5
140 100 48 4 1.5
150 93 36 4 1.5
155 88 34 4 1.5
160 97 33 4 1.5
180 86 30 4 1.5
200 77 27 4 1.5
220 70 24 4 1.5
230 63 20 4 1.5
250 62 21 4 1.5
300 60 15 3 1.5
350 46 31 1 1
400 41 27 1 1
450 36 24 1 1
500 33 21 1 1
550 19 20 1 1
600 18 18 1 1
650 16 16 1 1
700 15 15 1 1
750 14 14 1 1
800 13 13 1 1
A: hauteur maximale atteinte utilisant l’élément T 90° avec élément base
une plaque de départ
B: hauteur maximale supportée par l’élément plaque intermédiaire avec
couple supports
C: distance maximale entre deux colliers muraux
D: hauteur maximale atteinte au-dessus du dernier collier mural.
Diamètre
(mm) A
Mètres
B C D
Résistance au feu
Etanchéité aux gaz/fuites
Coefficient de rugosité
Perte d’energie mécanique
Résistance thermique
Résistance au choc thermique
Composant soumis à la charge du vent
Résistance à la diffusion de vapeur d’eau
et à la pénétration de condensats
Résistance à la corrosion
Gel / dégel
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8.
La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.
Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par
Zingonia di Verdellino le 01/07/2013
(Désignation 3 ÷ 16, 18, 19) G
(Désignation 1, 2, 17) O
(Désignation 1, 2, 17) : P1
(Désignation 3 ÷ 16, 18, 19) : N1
1 mm (selon EN 13384-1)
Selon EN 13384-1
0.0 m2 C / W
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Classe V2 pour désignation 1 ÷ 8, 15, 16
Classe Vm pour désignation 9 ÷ 14, 17 ÷ 19
Répond au critère
DECLARATION OF
PERFORMANCE
Cpr: Dopcpr02
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-2
2) Identification du produit : AN FLEX, AN FLEX 304, AN FLEX 904 L, AN NIFLEX
(Désignation 1) EN 1856-2 T200 P1 W V2 L50010 O pour DN 80 ÷ 160
(Désignation 2) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L50010 G pour DN 60 ÷ 400
(Désignation 3) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L70010 G pour DN 60 ÷ 400
(Désignation 4) EN 1856-2 T200 P1 W V2 L70010 O pour DN 80 ÷ 160
(Désignation 5) EN 1856-2 T450 N1 W Vm L20010 G pour DN 80 ÷ 300
3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant :
Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure
4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie
5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable
6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+
7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 :
- a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et
l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+
- a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine
8) Performances déclarées :
Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8.
La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.
Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par
Zingonia di Verdellino le 01/07/2013
Résistance à la compression des
éléments droits et supports
et résistance à la traction
Résistance à la torsion
EN 1856-2:2009
Flexibilité
Effort de traction
Résistance au feu
Classe de température
Etanchéité aux gax/fuites
Coefficient de rugosité
Perte d’energie mécanique
Résistance thermique
Résistance au choc thermique
Composant soumis à la charge du vent
Résistance à la diffusion de vapeur d’eau
et à la pénétration de condensats
Résistance à la corrosion
Gel / dégel
Inclinaison maximale de 45°
Répond au critère
(Désignation 2, 3) G
(Désignation 1, 4) O
(Désignation 2, 3) T450
(Désignation 1, 4) T200
(Désignation 1, 4) : P1
(Désignation 2, 3) : N1
1 mm (selon EN 13384-1)
Selon EN 13384-1
0.0 m2 C / W
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Classe V2
Répond au critère
Déclaration de la résistance mécanique pour le produit EXPOFLEX, EXTRAFLEX,
FLEXECO, CORRFLEX avec et sans joint d’étanchéité
80 60 60
100 60 60
110 60 60
120 50 50
130 50 50
140 35 35
150 30 30
160 30 30
180 30 30
200 25 25
220 25 25
250 20 20
280 15 15
300 15 15
350 10 10
400 6 6
A: Hauteur maximale en mètres.
Diamètre (mm) Epaisseur 0,10 mm
* Force maximale de torsion applicable.
A
Epaisseur 0,12 mm
80 2,0
100 2,5
110 2,8
120 3,1
130 3,3
140 3,6
150 3,8
160 4,1
180 4,6
200 5,1
220 5,6
250 6,4
280 7,1
300 7,6
350 8,9
400 10,2
Diamètre (mm) Force de torsion [kg.m]
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
EN 1856-2:2009
DECLARATION OF
PERFORMANCE
Cpr: Dopcpr03
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 14471
2) Identification du produit : AN CONDENSING, AN ISO CONDENSING, AN TWIN
(Désignation 1) EN 14471 T120 O P1 W 2O10 I C L /L0 pour DN 60 ÷ 200
(Désignation 2) EN 14471 T120 O P1 W 2O10 E C L /L0 pour DN 60 ÷ 200
(Désignation 3) EN 14471 T120 O P1 W 2O30 I E L0 pour DN 60 ÷ 200
3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant :
Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure
4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie
5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable
6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+
7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 :
- a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et
l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+
- a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine
8) Performances déclarées :
Résistance à la compression
Résistance au feu
Classe de temperature
Etanchéité aux gaz/fuites
Composant soumis à la charge du vent
Résistance à la flexion et à la traction
Résistance à la combinaison de charges
mécanique et thermique
Résistance à l’exposition aux condensats
Durabilité chimique
Etanchéité à l’humidité et aux condensats
Résistance aux rayons UV
Durabilité à la charge thermique
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
EN 14471:2005
Répond au critère
O
(Désignation 1, 4) T120
P1
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Ne répond au critère
Répond au critère
Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8.
La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.
Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par
Zingonia di Verdellino le 01/07/2013
DECLARATION OF
PERFORMANCE
Cpr: Dopcpr04
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1
2) Identification du produit : AN ISO 50 INOX, AN ISO 50 RAME
(Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300
(Désignation 2) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O45 pour DN 350 ÷ 450
(Désignation 3) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O60 pour DN 500 ÷ 550
(Désignation 4) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50040 G50 pour DN 80 ÷ 300
(Désignation 5) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G75 pour DN 350 ÷ 450
(Désignation 6) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G100 pour DN 500 ÷ 550
(Désignation 7) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G100 pour DN 550 ÷ 600
(Désignation 8) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G200 pour DN 600 ÷ 800
3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant :
Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure
4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie
5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable
6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+
7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 :
- a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et
l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+
- a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine
8) Performances déclarées :
Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8.
La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.
Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par
Zingonia di Verdellino le 01/07/2013
Résistance à la compression
Résistance au feu
Etanchéité aux gaz/fuites
Coefficient de rugosité
Perte d’energie mécanique
Résistance thermique
Résistance au choc thermique
Installation non verticale
Composant soumis à la charge du vent
Résistance à la diffusion de vapeur d’eau
et à la pénétration de condensats
Résistance à la corrosion
Gel / dégel
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
Répond au critère
(Désignation 4) G50
(Désignation 5) G75
(Désignation 6) G100
(Désignation 7) G100
(Désignation 8) G200
Désignation 1 ÷ 3 : P1
Désignation 4 ÷ 8 : N1
1 mm (selon EN 13384-1)
Selon EN 13384-1
0,56 m2 k/W
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Classe V2
Répond au critère
DECLARATION OF
PERFORMANCE
Cpr: Dopcpr06
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1
2) Identification du produit : AN ISO ARIA
(Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300
3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant :
Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure
4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie
5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable
6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+
7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 :
- a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et
l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+
- a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine
8) Performances déclarées :
Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8.
La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.
Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par
Zingonia di Verdellino le 01/07/2013
Résistance à la compression
Résistance au feu
Etanchéité aux gaz/fuites
Coefficient de rugosité
Perte d’energie mécanique
Résistance thermique
Résistance au choc thermique
Installation non verticale
Composant soumis à la charge du vent
Résistance à la diffusion de vapeur d’eau
et à la pénétration de condensats
Résistance à la corrosion
Gel / dégel
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
EN 1856-1:2009
Répond au critère
O30
(Désignation 1) : P1
1 mm (selon EN 13384-1)
Selon EN 13384-1
0,20 m2 k/W
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Classe V2
Répond au critère
DECLARATION OF
PERFORMANCE
Cpr: Dopcpr07
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1,EN 14989-2
2) Identification du produit : AN TWIN INOX - INOX
(Désignation 1) EN 1856-1 - EN 14989-2 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300
(Désignation 2) EN 1856-1 - EN 14989-2 T600 N1 W V2 L50040 G100 pour DN 80 ÷ 300
3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant :
Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure
4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie
5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable
6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+
7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 :
- a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et
l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+
- a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine
8) Performances déclarées :
Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8.
La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4.
Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par
Zingonia di Verdellino le 01/07/2013
Résistance à la compression
Résistance au feu
Etanchéité aux gaz/fuites
Coefficient de rugosité
Perte d’energie mécanique
Résistance thermique
Résistance au choc thermique
Installation non verticale
Composant soumis à la charge du vent
Résistance à la diffusion de vapeur d’eau
et à la pénétration de condensats
Résistance à la corrosion
Gel / dégel
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
EN 1856-1:2009, EN 14989-2
Répond au critère
O30 (Désignation 1)
G100 (Désignation 2)
(Désignation 1) : P1
(Désignation 2) : N1
1 mm (selon EN 13384-1)
Selon EN 13384-1
0,59 m2 k/W
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Répond au critère
Classe V2
Répond au critère
DECLARATION OF
PERFORMANCE
Cpr: Dopcpr08
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Don du sang
Don du sangDon du sang
Don du sang
 
Trimestriel Décembre 2013
Trimestriel Décembre 2013   Trimestriel Décembre 2013
Trimestriel Décembre 2013
 
Second volet du rapport du Giec
Second volet du rapport du GiecSecond volet du rapport du Giec
Second volet du rapport du Giec
 
Maroc 31 mai
Maroc 31 mai Maroc 31 mai
Maroc 31 mai
 
Circuit triangle espagne frances
Circuit triangle espagne francesCircuit triangle espagne frances
Circuit triangle espagne frances
 
Analyse marche2015
Analyse marche2015Analyse marche2015
Analyse marche2015
 
Drupal7 presentation fr
Drupal7 presentation frDrupal7 presentation fr
Drupal7 presentation fr
 
Présentation dscoop france
Présentation dscoop francePrésentation dscoop france
Présentation dscoop france
 
Napoléon Bonaparte
Napoléon BonaparteNapoléon Bonaparte
Napoléon Bonaparte
 
Les joutes
Les joutesLes joutes
Les joutes
 
Portefolio s
Portefolio sPortefolio s
Portefolio s
 
Coty my olfactoryjourney-fr-08.12.10
Coty my olfactoryjourney-fr-08.12.10Coty my olfactoryjourney-fr-08.12.10
Coty my olfactoryjourney-fr-08.12.10
 
Barometre emploi jobtransport_juin2013
Barometre emploi jobtransport_juin2013Barometre emploi jobtransport_juin2013
Barometre emploi jobtransport_juin2013
 
Rapport auto-évaluation 2014 - Debden
Rapport auto-évaluation 2014 - DebdenRapport auto-évaluation 2014 - Debden
Rapport auto-évaluation 2014 - Debden
 
Chloe charce etc96
Chloe charce etc96Chloe charce etc96
Chloe charce etc96
 
Hauts Plateaux du Centre
Hauts Plateaux du CentreHauts Plateaux du Centre
Hauts Plateaux du Centre
 
1,2,3 Santé
1,2,3 Santé 1,2,3 Santé
1,2,3 Santé
 
Com Communication de crise franke
Com Communication de crise frankeCom Communication de crise franke
Com Communication de crise franke
 
Compétences et Collectivités Locales - Jean Luc Boeuf
Compétences et Collectivités Locales - Jean Luc BoeufCompétences et Collectivités Locales - Jean Luc Boeuf
Compétences et Collectivités Locales - Jean Luc Boeuf
 
Requiem : revue de presse
Requiem : revue de presseRequiem : revue de presse
Requiem : revue de presse
 

Similar to DOP AN CAMINI_Francese

Modulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillot
Modulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillotModulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillot
Modulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillote-genieclimatique
 
Modulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdf
Modulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdfModulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdf
Modulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdfe-genieclimatique
 
Cfn bp-fluides phase1-v2
Cfn bp-fluides phase1-v2Cfn bp-fluides phase1-v2
Cfn bp-fluides phase1-v2BenMohamedHedi
 
Modulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdf
Modulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdfModulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdf
Modulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdfe-genieclimatique
 
Catalogue Détection gaz 2020 2021.pdf
Catalogue Détection gaz 2020 2021.pdfCatalogue Détection gaz 2020 2021.pdf
Catalogue Détection gaz 2020 2021.pdfssuser3e1ce9
 
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11MohammedASBBAR1
 
04008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 2
04008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 204008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 2
04008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 2youri59490
 
Equipements de mélange Palamatic Process
Equipements de mélange Palamatic ProcessEquipements de mélange Palamatic Process
Equipements de mélange Palamatic ProcessPalamatic process
 
Equipements de mélange industriel Palamatic Process
Equipements de mélange industriel Palamatic ProcessEquipements de mélange industriel Palamatic Process
Equipements de mélange industriel Palamatic ProcessPalamaticProcess
 
Saunier duval thema c 23 e
Saunier duval thema c 23 eSaunier duval thema c 23 e
Saunier duval thema c 23 eohsarah
 
Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12
Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12
Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12satanbaal
 
Les capteurs de pression d’ifm 2016
Les capteurs de pression d’ifm 2016Les capteurs de pression d’ifm 2016
Les capteurs de pression d’ifm 2016ifm electronic gmbh
 
Chromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec Sheet
Chromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec SheetChromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec Sheet
Chromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec SheetThorne & Derrick UK
 
Modulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillot
Modulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillotModulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillot
Modulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillote-genieclimatique
 
Catalogue innovations (Avril 2012)
Catalogue innovations (Avril 2012)Catalogue innovations (Avril 2012)
Catalogue innovations (Avril 2012)ifm electronic gmbh
 
Diagnostic transformateur
Diagnostic transformateurDiagnostic transformateur
Diagnostic transformateurMecmedMomod
 
Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...
Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...
Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...Architectura
 

Similar to DOP AN CAMINI_Francese (20)

Modulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillot
Modulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillotModulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillot
Modulo control-notice-installation-m116-145-180-330-390-450-atlantic-guillot
 
Modulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdf
Modulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdfModulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdf
Modulo control ni mc-116_145_180_330_390_450_00_mem0207_q.pdf
 
Cfn bp-fluides phase1-v2
Cfn bp-fluides phase1-v2Cfn bp-fluides phase1-v2
Cfn bp-fluides phase1-v2
 
Modulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdf
Modulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdfModulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdf
Modulo control ni mc-220_270_00_mem0208_u.pdf
 
Catalogue Détection gaz 2020 2021.pdf
Catalogue Détection gaz 2020 2021.pdfCatalogue Détection gaz 2020 2021.pdf
Catalogue Détection gaz 2020 2021.pdf
 
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
 
04008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 2
04008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 204008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 2
04008 T006 Ind G Notice Instructions Part 2 Sur 2
 
Equipements de mélange Palamatic Process
Equipements de mélange Palamatic ProcessEquipements de mélange Palamatic Process
Equipements de mélange Palamatic Process
 
Equipements de mélange industriel Palamatic Process
Equipements de mélange industriel Palamatic ProcessEquipements de mélange industriel Palamatic Process
Equipements de mélange industriel Palamatic Process
 
Fbg350 notice technique
Fbg350 notice techniqueFbg350 notice technique
Fbg350 notice technique
 
Saunier duval thema c 23 e
Saunier duval thema c 23 eSaunier duval thema c 23 e
Saunier duval thema c 23 e
 
Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12
Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12
Rpc12263 r7 final thème 3 do p et ce conf aimcc 12 09 12
 
Les capteurs de pression d’ifm 2016
Les capteurs de pression d’ifm 2016Les capteurs de pression d’ifm 2016
Les capteurs de pression d’ifm 2016
 
Generadores de Aire Caliente 26 a 600 kw Serie MM
Generadores de Aire Caliente 26 a 600 kw Serie MMGeneradores de Aire Caliente 26 a 600 kw Serie MM
Generadores de Aire Caliente 26 a 600 kw Serie MM
 
CATALOGUE FOD
CATALOGUE FODCATALOGUE FOD
CATALOGUE FOD
 
Chromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec Sheet
Chromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec SheetChromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec Sheet
Chromalox Floor Heating In Industrial Buildings - Spec Sheet
 
Modulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillot
Modulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillotModulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillot
Modulo control-m116-180-330-450-notice-utilisation-atlantic-guillot
 
Catalogue innovations (Avril 2012)
Catalogue innovations (Avril 2012)Catalogue innovations (Avril 2012)
Catalogue innovations (Avril 2012)
 
Diagnostic transformateur
Diagnostic transformateurDiagnostic transformateur
Diagnostic transformateur
 
Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...
Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...
Poujoulat - Avis Technique - Système d'amenée d'air comburant et d'évacuation...
 

More from AN Camini

Listino AN E1-2015
Listino AN E1-2015Listino AN E1-2015
Listino AN E1-2015AN Camini
 
An camini informa 6 2015-Formazione Continua
An camini informa 6 2015-Formazione ContinuaAn camini informa 6 2015-Formazione Continua
An camini informa 6 2015-Formazione ContinuaAN Camini
 
An camini informa 4-2015-Supercoppella
An camini informa 4-2015-SupercoppellaAn camini informa 4-2015-Supercoppella
An camini informa 4-2015-SupercoppellaAN Camini
 
Monoparete AN PLUS - EASY
Monoparete AN PLUS - EASYMonoparete AN PLUS - EASY
Monoparete AN PLUS - EASYAN Camini
 
Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01
Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01
Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01AN Camini
 
Regime IVA - Manutenzione impianti
Regime IVA - Manutenzione impiantiRegime IVA - Manutenzione impianti
Regime IVA - Manutenzione impiantiAN Camini
 
Guida rapida AN progetto 2011-1
Guida rapida AN progetto 2011-1Guida rapida AN progetto 2011-1
Guida rapida AN progetto 2011-1AN Camini
 
Progetto Sistemi Fumari 2° Edizione
Progetto Sistemi Fumari 2° EdizioneProgetto Sistemi Fumari 2° Edizione
Progetto Sistemi Fumari 2° EdizioneAN Camini
 
DOP AN CAMINI_Tedesco
DOP AN CAMINI_TedescoDOP AN CAMINI_Tedesco
DOP AN CAMINI_TedescoAN Camini
 
DOP AN CAMINI_Italiano
DOP AN CAMINI_ItalianoDOP AN CAMINI_Italiano
DOP AN CAMINI_ItalianoAN Camini
 
DOP AN CAMINI_Inglese
DOP AN CAMINI_IngleseDOP AN CAMINI_Inglese
DOP AN CAMINI_IngleseAN Camini
 
Full Service DM37/08
Full Service DM37/08Full Service DM37/08
Full Service DM37/08AN Camini
 
An system EI2014
An system EI2014An system EI2014
An system EI2014AN Camini
 
Valvola di NON Ritorno AN CAMINI
Valvola di NON Ritorno AN CAMINIValvola di NON Ritorno AN CAMINI
Valvola di NON Ritorno AN CAMINIAN Camini
 
AN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICO
AN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICOAN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICO
AN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICOAN Camini
 
AN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezzi
AN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezziAN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezzi
AN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezziAN Camini
 
An Camini Passaggio Tetto UNI 10683
An Camini Passaggio Tetto UNI 10683An Camini Passaggio Tetto UNI 10683
An Camini Passaggio Tetto UNI 10683AN Camini
 
Presentazione legislativa DGR1118
Presentazione legislativa DGR1118Presentazione legislativa DGR1118
Presentazione legislativa DGR1118AN Camini
 
Presentazione curit integrata_biomassa_20101122
Presentazione curit integrata_biomassa_20101122Presentazione curit integrata_biomassa_20101122
Presentazione curit integrata_biomassa_20101122AN Camini
 
An camini profilo
An camini profiloAn camini profilo
An camini profiloAN Camini
 

More from AN Camini (20)

Listino AN E1-2015
Listino AN E1-2015Listino AN E1-2015
Listino AN E1-2015
 
An camini informa 6 2015-Formazione Continua
An camini informa 6 2015-Formazione ContinuaAn camini informa 6 2015-Formazione Continua
An camini informa 6 2015-Formazione Continua
 
An camini informa 4-2015-Supercoppella
An camini informa 4-2015-SupercoppellaAn camini informa 4-2015-Supercoppella
An camini informa 4-2015-Supercoppella
 
Monoparete AN PLUS - EASY
Monoparete AN PLUS - EASYMonoparete AN PLUS - EASY
Monoparete AN PLUS - EASY
 
Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01
Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01
Dichiarazione di prestazione DOP - Dopcr01
 
Regime IVA - Manutenzione impianti
Regime IVA - Manutenzione impiantiRegime IVA - Manutenzione impianti
Regime IVA - Manutenzione impianti
 
Guida rapida AN progetto 2011-1
Guida rapida AN progetto 2011-1Guida rapida AN progetto 2011-1
Guida rapida AN progetto 2011-1
 
Progetto Sistemi Fumari 2° Edizione
Progetto Sistemi Fumari 2° EdizioneProgetto Sistemi Fumari 2° Edizione
Progetto Sistemi Fumari 2° Edizione
 
DOP AN CAMINI_Tedesco
DOP AN CAMINI_TedescoDOP AN CAMINI_Tedesco
DOP AN CAMINI_Tedesco
 
DOP AN CAMINI_Italiano
DOP AN CAMINI_ItalianoDOP AN CAMINI_Italiano
DOP AN CAMINI_Italiano
 
DOP AN CAMINI_Inglese
DOP AN CAMINI_IngleseDOP AN CAMINI_Inglese
DOP AN CAMINI_Inglese
 
Full Service DM37/08
Full Service DM37/08Full Service DM37/08
Full Service DM37/08
 
An system EI2014
An system EI2014An system EI2014
An system EI2014
 
Valvola di NON Ritorno AN CAMINI
Valvola di NON Ritorno AN CAMINIValvola di NON Ritorno AN CAMINI
Valvola di NON Ritorno AN CAMINI
 
AN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICO
AN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICOAN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICO
AN IDRO-LISTINO SOLARE TERMICO
 
AN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezzi
AN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezziAN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezzi
AN IDRO - SOLARE TERMICO_no prezzi
 
An Camini Passaggio Tetto UNI 10683
An Camini Passaggio Tetto UNI 10683An Camini Passaggio Tetto UNI 10683
An Camini Passaggio Tetto UNI 10683
 
Presentazione legislativa DGR1118
Presentazione legislativa DGR1118Presentazione legislativa DGR1118
Presentazione legislativa DGR1118
 
Presentazione curit integrata_biomassa_20101122
Presentazione curit integrata_biomassa_20101122Presentazione curit integrata_biomassa_20101122
Presentazione curit integrata_biomassa_20101122
 
An camini profilo
An camini profiloAn camini profilo
An camini profilo
 

DOP AN CAMINI_Francese

  • 1. 1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1 2) Identification du produit : AN ISO 25 INOX, AN ISO 25 RAME (Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300 (Désignation 2) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O45 pour DN 350 ÷ 450 (Désignation 3) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O60 pour DN 500 ÷ 550 (Désignation 4) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50040 G70 pour DN 80 ÷ 300 (Désignation 5) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G105 pour DN 350 ÷ 450 (Désignation 6) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G140 pour DN 500 ÷ 550 (Désignation 7) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G140 pour DN 550 ÷ 600 (Désignation 8) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G280 pour DN 600 ÷ 800 (Désignation 9) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20040 G70 pour DN 80 ÷ 300 (Désignation 10) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20050 G105 pour DN 350 ÷ 450 (Désignation 11) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20050 G140 pour DN 500 ÷ 550 (Désignation 12) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20060 G140 pour DN 550 ÷ 600 (Désignation 13) EN 1856-1 T600 N1 W Vm L20060 G280 pour DN 650 ÷ 800 3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure 4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie 5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable 6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+ 7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 : - a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+ - a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine 8) Performances déclarées : Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4. Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par Zingonia di Verdellino le 01/07/2013 Résistance à la compression Résistance au feu Etanchéité aux gaz/fuites Coefficient de rugosité Perte d’energie mécanique Résistance thermique Résistance au choc thermique Installation non verticale Composant soumis à la charge du vent Résistance à la diffusion de vapeur d’eau et à la pénétration de condensats Résistance à la corrosion Gel / dégel Répond au critère (Désignation 4, 9) G70 (Désignation 5, 10) G105 (Désignation 6, 11) G140 (Désignation 7, 12) G140 (Désignation 8, 13) G280 (Désignation 1 ÷ 3) : P1 (Désignation 4 ÷ 13) : N1 1 mm (selon EN 13384-1) Selon EN 13384-1 0,35 m2 k/W Répond au critère Répond au critère Répond au critère Répond au critère Classe V2 (désignation 1 ÷ 8) Classe Vm (désignation 9 ÷ 13) Répond au critère EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 DECLARATION OF PERFORMANCE Cpr: Dopcpr01 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
  • 2. 1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1, EN 1856-2 2) Identification du produit : AN PLUS, AN PLUS 304, AN FIRE INOX, AN FIRE FE (Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 / O60 pour DN 80÷200 (SW, SWBLACK) (Désignation 2) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O30 pour DN 220÷500 (SW) (Désignation 3) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50040 G pour DN 80÷200 (SW) (Désignation 4) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50040 G500 pour DN 80÷200 (SW) (Désignation 5) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50050 G pour DN 220÷500 (SW) (Désignation 6) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50050 G500 pour DN 80÷500 (SW) (Désignation 7) EN 1856-2 T600 N1 W V2 L50060 G pour DN 550÷900 (SW) (Désignation 8) EN 1856-2 T600 N1 D V2 L50060 G500 pour DN 550÷900 (SW) (Désignation 9) EN 1856-2 T600 N1 W Vm L20040 G pour DN 80÷200 (ESW) (Désignation 10) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L20040 G500 pour DN 80÷200 (ESW) (Désignation 11) EN 1856-2 T600 N1 W Vm L20050 G pour DN 220÷500 (ESW) (Désignation 12) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L20050 G500 pour DN 80÷500 (ESW) (Désignation 13) EN 1856-2 T600 N1 W Vm L20060 G pour DN 550÷900 (ESW) (Désignation 14) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L20060 G500 pour DN 550÷900 (ESW) (Désignation 15) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L50040 G pour (SWBLACK) (Désignation 16) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L50040 G800M pour DN 80÷300 (SWBLACK) (Désignation 17) EN 1856-2 T200 P1 W Vm L01120 O30 pour DN 80÷100 (Ferex Pellet) (Désignation 18) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L01200/L01120 GXXXNM pour DN 80÷180 (Ferex Legna / Ferex Pellet) (Désignation 19) EN 1856-2 T600 N1 D Vm L01200 G800M pour DN 200 3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure 4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie 5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable 6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+ 7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 : - a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+ - a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine 8) Performances déclarées : Résistance à la compression EN 1856-2:2009 D C B A 80 164 79 4 1.5 97 142 69 4 1.5 100 140 68 4 1.5 110 127 61 4 1.5 120 116 56 4 1.5 125 110 54 4 1.5 130 107 52 4 1.5 140 100 48 4 1.5 150 93 36 4 1.5 155 88 34 4 1.5 160 97 33 4 1.5 180 86 30 4 1.5 200 77 27 4 1.5 220 70 24 4 1.5 230 63 20 4 1.5 250 62 21 4 1.5 300 60 15 3 1.5 350 46 31 1 1 400 41 27 1 1 450 36 24 1 1 500 33 21 1 1 550 19 20 1 1 600 18 18 1 1 650 16 16 1 1 700 15 15 1 1 750 14 14 1 1 800 13 13 1 1 A: hauteur maximale atteinte utilisant l’élément T 90° avec élément base une plaque de départ B: hauteur maximale supportée par l’élément plaque intermédiaire avec couple supports C: distance maximale entre deux colliers muraux D: hauteur maximale atteinte au-dessus du dernier collier mural. Diamètre (mm) A Mètres B C D Résistance au feu Etanchéité aux gaz/fuites Coefficient de rugosité Perte d’energie mécanique Résistance thermique Résistance au choc thermique Composant soumis à la charge du vent Résistance à la diffusion de vapeur d’eau et à la pénétration de condensats Résistance à la corrosion Gel / dégel EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4. Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par Zingonia di Verdellino le 01/07/2013 (Désignation 3 ÷ 16, 18, 19) G (Désignation 1, 2, 17) O (Désignation 1, 2, 17) : P1 (Désignation 3 ÷ 16, 18, 19) : N1 1 mm (selon EN 13384-1) Selon EN 13384-1 0.0 m2 C / W Répond au critère Répond au critère Répond au critère Classe V2 pour désignation 1 ÷ 8, 15, 16 Classe Vm pour désignation 9 ÷ 14, 17 ÷ 19 Répond au critère DECLARATION OF PERFORMANCE Cpr: Dopcpr02 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
  • 3. 1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-2 2) Identification du produit : AN FLEX, AN FLEX 304, AN FLEX 904 L, AN NIFLEX (Désignation 1) EN 1856-2 T200 P1 W V2 L50010 O pour DN 80 ÷ 160 (Désignation 2) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L50010 G pour DN 60 ÷ 400 (Désignation 3) EN 1856-2 T450 N1 W V2 L70010 G pour DN 60 ÷ 400 (Désignation 4) EN 1856-2 T200 P1 W V2 L70010 O pour DN 80 ÷ 160 (Désignation 5) EN 1856-2 T450 N1 W Vm L20010 G pour DN 80 ÷ 300 3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure 4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie 5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable 6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+ 7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 : - a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+ - a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine 8) Performances déclarées : Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4. Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par Zingonia di Verdellino le 01/07/2013 Résistance à la compression des éléments droits et supports et résistance à la traction Résistance à la torsion EN 1856-2:2009 Flexibilité Effort de traction Résistance au feu Classe de température Etanchéité aux gax/fuites Coefficient de rugosité Perte d’energie mécanique Résistance thermique Résistance au choc thermique Composant soumis à la charge du vent Résistance à la diffusion de vapeur d’eau et à la pénétration de condensats Résistance à la corrosion Gel / dégel Inclinaison maximale de 45° Répond au critère (Désignation 2, 3) G (Désignation 1, 4) O (Désignation 2, 3) T450 (Désignation 1, 4) T200 (Désignation 1, 4) : P1 (Désignation 2, 3) : N1 1 mm (selon EN 13384-1) Selon EN 13384-1 0.0 m2 C / W Répond au critère Répond au critère Répond au critère Classe V2 Répond au critère Déclaration de la résistance mécanique pour le produit EXPOFLEX, EXTRAFLEX, FLEXECO, CORRFLEX avec et sans joint d’étanchéité 80 60 60 100 60 60 110 60 60 120 50 50 130 50 50 140 35 35 150 30 30 160 30 30 180 30 30 200 25 25 220 25 25 250 20 20 280 15 15 300 15 15 350 10 10 400 6 6 A: Hauteur maximale en mètres. Diamètre (mm) Epaisseur 0,10 mm * Force maximale de torsion applicable. A Epaisseur 0,12 mm 80 2,0 100 2,5 110 2,8 120 3,1 130 3,3 140 3,6 150 3,8 160 4,1 180 4,6 200 5,1 220 5,6 250 6,4 280 7,1 300 7,6 350 8,9 400 10,2 Diamètre (mm) Force de torsion [kg.m] EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 EN 1856-2:2009 DECLARATION OF PERFORMANCE Cpr: Dopcpr03 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
  • 4. 1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 14471 2) Identification du produit : AN CONDENSING, AN ISO CONDENSING, AN TWIN (Désignation 1) EN 14471 T120 O P1 W 2O10 I C L /L0 pour DN 60 ÷ 200 (Désignation 2) EN 14471 T120 O P1 W 2O10 E C L /L0 pour DN 60 ÷ 200 (Désignation 3) EN 14471 T120 O P1 W 2O30 I E L0 pour DN 60 ÷ 200 3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure 4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie 5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable 6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+ 7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 : - a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+ - a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine 8) Performances déclarées : Résistance à la compression Résistance au feu Classe de temperature Etanchéité aux gaz/fuites Composant soumis à la charge du vent Résistance à la flexion et à la traction Résistance à la combinaison de charges mécanique et thermique Résistance à l’exposition aux condensats Durabilité chimique Etanchéité à l’humidité et aux condensats Résistance aux rayons UV Durabilité à la charge thermique EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 EN 14471:2005 Répond au critère O (Désignation 1, 4) T120 P1 Répond au critère Répond au critère Répond au critère Répond au critère Répond au critère Répond au critère Ne répond au critère Répond au critère Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4. Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par Zingonia di Verdellino le 01/07/2013 DECLARATION OF PERFORMANCE Cpr: Dopcpr04 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
  • 5. 1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1 2) Identification du produit : AN ISO 50 INOX, AN ISO 50 RAME (Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300 (Désignation 2) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O45 pour DN 350 ÷ 450 (Désignation 3) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50050 O60 pour DN 500 ÷ 550 (Désignation 4) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50040 G50 pour DN 80 ÷ 300 (Désignation 5) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G75 pour DN 350 ÷ 450 (Désignation 6) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50050 G100 pour DN 500 ÷ 550 (Désignation 7) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G100 pour DN 550 ÷ 600 (Désignation 8) EN 1856-1 T600 N1 W V2 L50060 G200 pour DN 600 ÷ 800 3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure 4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie 5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable 6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+ 7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 : - a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+ - a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine 8) Performances déclarées : Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4. Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par Zingonia di Verdellino le 01/07/2013 Résistance à la compression Résistance au feu Etanchéité aux gaz/fuites Coefficient de rugosité Perte d’energie mécanique Résistance thermique Résistance au choc thermique Installation non verticale Composant soumis à la charge du vent Résistance à la diffusion de vapeur d’eau et à la pénétration de condensats Résistance à la corrosion Gel / dégel EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 Répond au critère (Désignation 4) G50 (Désignation 5) G75 (Désignation 6) G100 (Désignation 7) G100 (Désignation 8) G200 Désignation 1 ÷ 3 : P1 Désignation 4 ÷ 8 : N1 1 mm (selon EN 13384-1) Selon EN 13384-1 0,56 m2 k/W Répond au critère Répond au critère Répond au critère Répond au critère Classe V2 Répond au critère DECLARATION OF PERFORMANCE Cpr: Dopcpr06 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
  • 6. 1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1 2) Identification du produit : AN ISO ARIA (Désignation 1) EN 1856-1 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300 3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure 4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie 5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable 6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+ 7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 : - a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+ - a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine 8) Performances déclarées : Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4. Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par Zingonia di Verdellino le 01/07/2013 Résistance à la compression Résistance au feu Etanchéité aux gaz/fuites Coefficient de rugosité Perte d’energie mécanique Résistance thermique Résistance au choc thermique Installation non verticale Composant soumis à la charge du vent Résistance à la diffusion de vapeur d’eau et à la pénétration de condensats Résistance à la corrosion Gel / dégel EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 EN 1856-1:2009 Répond au critère O30 (Désignation 1) : P1 1 mm (selon EN 13384-1) Selon EN 13384-1 0,20 m2 k/W Répond au critère Répond au critère Répond au critère Répond au critère Classe V2 Répond au critère DECLARATION OF PERFORMANCE Cpr: Dopcpr07 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE
  • 7. 1) Code d’identification unique du produit type : Composants de systèmes de conduits de fumée selon EN 1856-1,EN 14989-2 2) Identification du produit : AN TWIN INOX - INOX (Désignation 1) EN 1856-1 - EN 14989-2 T200 P1 W V2 L50040 O30 pour DN 80 ÷ 300 (Désignation 2) EN 1856-1 - EN 14989-2 T600 N1 W V2 L50040 G100 pour DN 80 ÷ 300 3) Usage ou usages prévus du produit de construction, conformément à la spécification technique harmonisée applicable, comme prévu par le fabricant : Transport des produits de combustion des appareils vers l’atmosphère extérieure 4) Nom et adresse du fabriquant : AN CAMINI s.r.l.,Via Vienna 16 - 24040 Zingonia di Verdellino (BG) - Italie 5) Nom et adresse du représentant autorisé : non applicable 6) Système d’évaluation et vérification de la constance de la prestation du produit : Système 2+ 7) L’organisme notifié KIWA Italia S.p.a No. 0694 : - a réalisé l’inspection initiale de l’établissement de fabrication et du contrôle de la production en usine ainsi que la surveillance, l’évalutation et l’appréciation permanente du contrôle de la production en usine, selon le système 2+ - a délivré le certificat de conformité du contrôle de la production en usine 8) Performances déclarées : Les performances du produit identifié aux points 1) et 2) sont conformes aux performances déclarées indiquées au point 8. La présente déclaration des performances est établie sous la seule responsabilité du fabricant identifié au point 4. Lieu et date Signé pour le fabricant et en son nom par Zingonia di Verdellino le 01/07/2013 Résistance à la compression Résistance au feu Etanchéité aux gaz/fuites Coefficient de rugosité Perte d’energie mécanique Résistance thermique Résistance au choc thermique Installation non verticale Composant soumis à la charge du vent Résistance à la diffusion de vapeur d’eau et à la pénétration de condensats Résistance à la corrosion Gel / dégel EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 EN 1856-1:2009, EN 14989-2 Répond au critère O30 (Désignation 1) G100 (Désignation 2) (Désignation 1) : P1 (Désignation 2) : N1 1 mm (selon EN 13384-1) Selon EN 13384-1 0,59 m2 k/W Répond au critère Répond au critère Répond au critère Répond au critère Classe V2 Répond au critère DECLARATION OF PERFORMANCE Cpr: Dopcpr08 CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES PERFORMANCES SPÉCIFICATION TECHNIQUE