Spielzeit 2014/2015 Jenaer Philharmonie

2014
2015
GeneralmusikdirektorMarcTardue
Jahre

Das Orchester Seite 6
Konzerte Reihe A Seite 10
Konzerte Reihe B Seite 16
Konzerte Reihe C Seite 20
Konzerte à la carte Seite 26
Sonder-Konzerte Seite 28
Kaffee-Konzerte Seite 32
Orchesternetzwerk ONE Seite 35
Orgel-Konzerte Seite 36
Musikpädagogische Projekte Seite 40
Konzerte für Schüler Seite 41
HörProbe Seite 43
Konzerte für Kinder Seite 46
Kammer-Konzerte Seite 48
Klavier-Recitals Seite 54
Stadtteil-Konzerte Seite 55
Übersichten 2014 und 2015 Seite 58
Chöre Seite 62
Diskografie und Internet Seite 66
Geschäftsbedingungen Seite 68
Preise und Sitzplan Seite 70
Inhalt
A
B
C
S
3

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Konzertfreunde!
Mit »Musik baut Brücken« ist es uns gelungen, vor mehr als
zehn Jahren den Programmradius stark zu erweitern. Damals
standen die zehn neuen EU-Mitglieder von 2004 im Fokus der
Spielplangestaltung. Sie als Publikum sind nach anfänglichem Zögern diesen Weg mit
steigender Begeisterung mitgegangen. In der Folge haben wir ständig nach »neuen Wel-
ten«, nach »Klang & Verknüpfung« Ausschau gehalten, eine Spielzeit mehr als zwei Dut-
zend Komponistinnen gewidmet und die »Musik in Zeiten des Wechsels« thematisiert.
Die Jenaer Philharmonie wurde Mitglied im Europäischen Orchesternetzwerk ONE – dem
einzigen Orchesternetzwerk sogar weltweit – und hat dadurch ebenso Grenzen geöffnet,
Kontakte geknüpft, neue Sichtweisen erlangt und vor allem durch eine ganze Reihe von
außergewöhnlichen Projekten künstlerisch und programmatisch profitiert, an denen wir
Sie als Publikum teilhaben lassen konnten.
Als Programmplaner sind wir überzeugt, Ihnen auch mit dem hier vorliegenden Spiel-
plan ein sehr spannendes, im besten Sinn des Wortes aufregendes und unterhaltsames
Programm entworfen zu haben, das bei allen Generationen große Neugier erweckt und
neues Publikum ansprechen wird.
Und wie zu Beginn meiner Amtszeit bauen wir in dieser Spielzeit Brücken in andere Län-
der und Kontinente, um Tradition mit Neuem und Fremdem zu verbinden.
Musik ist die Idee von Freiheit: Mit unserem Angebot erreichen wir viele Menschen
unterschiedlicher Generationen und bieten Ihnen die Chance Musik neu zu entdecken,
ab dieser Spielzeit auch mit der kleinen Reihe »à la carte«, die einen ganz klassischen
Weg beschreitet. Wir möchten das, was wir lieben – nämlich die Musik – mit Ihnen tei-
len und laden Sie dazu ganz herzlich ein.
Am Ende der Spielzeit, im Sommer 2015, werde ich mich von der Jenaer Philharmonie
verabschieden. Ich danke Ihnen für das Vertrauen und Ihre Treue und wünsche eine
glückliche und weiterhin erfolgreiche Zukunft für dieses hervorragende Orchester, das
ich zwölf Jahre leiten durfte, seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Verwal-
tung und den drei vitalen Chören, denen ich allen zu großem Dank verpflichtet bin.
Ihr Bruno Scharnberg
Intendant
4

Sehr geehrte Konzertfreunde!
Ich heiße sie herzlich willkommen zur Jubiläumssaison der Jenaer
Philharmonie. Wir feiern 80 Jahre Exzellenz, in welchen Ihnen die
Jenaer Philharmonie stets das Beste der musikalischen Werke von
gestern bis zu den neuesten Kompositionen von heute brachte.
Als Kernstück dieser besonderen Saison präsentieren wir erstmals in Deutschland den
gesamten Zyklus der vier Sinfonien des großartigen amerikanischen Komponisten Char-
les Ives. Als wahrer musikalischer Pionier antizipierte Ives mit seinen Innovationen und
Entwicklungen die wichtigsten musikalischen Bewegungen des 20. Jahrhunderts. Durch
die Verwendung amerikanischer Volkslieder, Unterhaltungsmusik und Hymnen schuf er
die erste wirklich amerikanische musikalische Identität.
Es ist mir eine Freude, Sie in jedem Konzert in Ives' Werke einführen zu dürfen, um
Ihnen diese einzigartige und spannende Musik näher zu bringen.
Darüber hinaus wird jede von Ives' Sinfonien mit einem beliebten sinfonischen Werk
von Beethoven, Tschaikowski, Mahler und Gershwin ergänzt.
Als besonderer Genuss werden in einem kleineren Zyklus die ersten drei Sinfonien
Beethovens erklingen, welche jeweils mit einer Sinfonie und einem Konzert von Haydn
und Mozart kombiniert werden.
Das Jubiläumskonzert wird sich der Welturaufführung von Ludger Vollmers »Border«
und Beethovens monumentaler 9. Sinfonie widmen.
Diese Konzerte und vieles mehr erwarten Sie in dieser Saison. Eine beeindruckende
Reihe international anerkannter Solisten und Gastdirigenten sowie die talentierten
Orchestersolisten aus unseren eigenen Reihen versprechen eine unvergessliche und
bewegende Saison 2014/15.
Feiern Sie mit uns und lassen Sie uns weiterhin gemeinsam die Spuren der Vergangen-
heit und die Wege der Zukunft erkunden … für die nächsten 80 Jahre!
Ihr Marc Tardue
Generalmusikdirektor
5

2. Violine
Solveig Rosenhauer · Stimmführerin
Johannes Tauber · Stellv. Stimmführer
Gudrun Plötner · Vorspielerin
Ingrid Funk
Martina Amberg
Johanna Rost
Matthias Schmidt
Martin Herz
Johannes Schranz
Lydia Wunderlich
Christoph Hilpert
N.N.
Viola
Christian Götz · Solo
Thomas Cutik · Stellv. Solo
Anne-Marei Holter · Vorspielerin
Monika Steinhöfel
Simone Hochheim
Frederik Nitsche
Karina Suslov-Götz
Anne Schuster
Hasmik Karapetyan
N.N.
Violoncello
Henriette Lätsch · Solo
Ofer Canetti · Stellv. Solo
Alexander Wegelin · Vorspieler
Markus Eckart
Bernd Hammrich
Mariya Bobrovnikova
Christiane Backhaus
N.N.
Generalmusikdirektor Marc Tardue
Intendant Bruno Scharnberg
Chordirektorin Berit Walther
Ehrendirigent Andrey Boreyko
Sekretariat Ilona Beling
Künstlerisches Betriebsbüro
Achim Ullmann
Öffentlichkeitsarbeit
N.N.
Verwaltung Petra Köhler
Orchesterwarte/Notenarchiv
Torsten Roloff · Detlef Rutenberg
1. Violine
Prof. Marius Sima · Erster Konzertmeister
Donata Sailer · Stellv. Erste Konzertmeisterin
Doralice Borosz · Zweite Konzertmeisterin
Katharina-Viktoria Dahlhoff · Vorspielerin
Elisabeth Rotter
Antje Bernewitz
Felix Unger
Gabriele Kersten
Annette Williams
Heidrun Wenke
Bettina Wappler
Jeannina Gutierrez de Sommer
Svetoslav Kitanov
N.N.
DieMitglieder
8

Kontrabass
Przemyslaw Bobrowski · Solo
Ralf Noack · Stellv. Solo
Christoph Staemmler · Vorspieler
Christoph Heinze
Klaus Heißenberger
N.N.
Flöte
Erdmute Geuther · Solo
Veronika Gráf · Stellv. Solo
Christiane Andersohn · Solo Piccolo
N.N.
Oboe
Gunter Sieberth · Solo
Jörg Schneider · Stellv. Solo
Werner Hentrich
Andrea Abé · Solo Englisch Horn
Klarinette
Christof Reiff · Solo
Vincent Nitsche · Stellv. Solo
N.N.
Wolfgang Perkuhn · Solo Bassklarinette
Fagott
Manfred Baumgärtner · Solo
Radek Oliva · Stellv. Solo
Thomas Hochheim
Matthias Schottstädt · Solo Kontrafagott
Horn
Robinson Wappler · Solo
Anna Magdalena Euen · Stellv. Solo
Thomas Reinsch
Eberhard Sykora
Henriette Pratzka
N.N.
Trompete
Steffen Naumann · Solo
Alexander Suchlich · Stellv. Solo
Harald Linke
N.N.
Posaune
Martin Zuckschwerdt · Solo
Wilfried Rathgeber · Stellv. Solo
N.N.
Knut Werner · Solo Bassposaune
Tuba
Bruno Osinski · Solo
Pauke/Schlagzeug
Reinhard Eichhorn · Solo-Pauke
René Münch · Stellv. Solo-Pauke und Schlagzeug
Schlagzeug
Berkeley C. Williams · Erster Schlagzeuger
Harfe
Judith Renard
Orchestervorstand
Alexander Suchlich, Martin Herz
Matthias Schottstädt, Jörg Schneider
Bernd Hammrich
Ehrenmitglied
Günter Lohse †
9

mittwochsKonzerteReiheAA
Zu den Favoriten im Konzertsaal zählen die Klavierkonzerte:
Beethoven, Rachmaninow, Debussy, Prokofjew. Jeder von die-
sen Komponisten hat einen oder mehrere Beiträge dieses Gen-
res komponiert und manchmal – wie Beethoven mit all seinen
fünf Klavierkonzerten – absolute Volltreffer gelandet.
Für die Reihe A haben wir vier exquisite Klavierkonzerte aus-
gewählt und in einen gedanklichen, musikhistorischen oder
kompositionsspezifischen Kontext gestellt, der wiederum von
großen sinfonischen Werken dominiert wird.
Die weltberühmte Cellistin Natalia Gutman, bereits in der ver-
gangenen Spielzeit angekündigt, jedoch wegen der China-Reise
umdisponiert, wird nun im Dezember 2014 nach Jena kommen
in einem aparten Programm mit Dvorˇáks beliebtem Konzert für
Violoncello und Orchester, kombiniert mit Auszügen aus den
beiden »Romeo und Julia«-Suiten von Sergej Prokofjew.
Es ist uns gelungen, den weltberühmten schwedischen Posau-
nisten und Dirigenten Christian Lindberg wieder als Gast nach
Jena einzuladen, er wird neben Weber und Sibelius eine Eigen-
komposition vorstellen (A 6). Die Jenaer Philharmonie wurde
ausgewählt, ein Werk des Preisträgers des Thüringer Kompo-
sitionspreises 2013, Ilias Rachaniotis, uraufzuführen. Einladen
möchten wir Sie natürlich auch zum großen chorsinfonischen
Konzert mit dem Philharmonischen Chor Jena und Mozarts
Requiem (A 3). Doch vor allem verweisen wir auf zwei Konzert-
beiträge, die dem »Jahr der Romantik 2015 in Jena« gewidmet
sind: Beethovens kompletter Musik zu Goethes »Egmont« in
Verbindung mit den Liedern aus »Des Knaben Wunderhorn«
von Gustav Mahler (A 5) sowie einem Konzert, das dem Einfluss
der Romantik auf die französische Musik in Werken von Hector
Berlioz, Pierre Rode und Camille Saint-Saëns nachspürt (A 10).
Die Reihe A mit den großen Themen!
10

Mittwoch
10. September 2014
20 Uhr · Volkshaus
Einfach fantastisch!
Ludwig van Beethoven
(1770–1827)
Coriolan-Ouvertüre c-Moll
op. 62
Konzert für Klavier und
Orchester Nr. 3 c-Moll op. 37
Hector Berlioz
(1803–1869)
Symphonie fantastique op. 14
Dirigent: GMD Marc Tardue
Klavier: Varvara
Mittwoch
15. Oktober 2014
20 Uhr · Volkshaus
Zauberkünstler.
Sergej Rachmaninow
(1873–1943)
Orchester Nr. 3 d-Moll op. 30
Igor Strawinsky
(1882–1971)
Petruschka.
Burleske in 4 Bildern.
Klavier: Igor Tchetuev
1
2
A
A
11
Varvara

Mittwoch
12. November 2014
20 Uhr · Volkshaus
Chor in Vollendung.
Felix Mendelssohn
Bartholdy
(1809–1847)
Kyrie in d-Moll
Wolfgang Amadeus Mozart
(1756–1791)
Divertimento D-Dur KV 136
für Streichorchester
Requiem d-Moll KV 626
Dirigentin: Berit Walther
Philharmonischer Chor Jena
Sopran: Gesine Adler
Alt: Susanne Krumbiegel
Tenor: Patrick Grahl
Bass: Johannes G. Schmidt
mittwochsKonzerteReiheA
Mittwoch
17. Dezember 2014
20 Uhr · Volkshaus
Große Musik.
Antonín Dvořák
(1841–1904)
Konzert für Violoncello und
Orchester h-Moll op. 104
Sergej Prokofjew
(1891–1953)
Romeo und Julia (Auszüge aus
den Suiten Nr. 1 und Nr. 2)
Violoncello: Natalia Gutman
3 4A A
12

Mittwoch
21. Januar 2015
20 Uhr · Volkshaus
Jahr der Romantik.
Zur Eröffnung des Jahres
Romantik-Licht-Unendlichkeit.
Jena 2015.
(1770–1827)
Musik zu Goethes Trauerspiel
»Egmont« op. 84
Gustav Mahler
(1860–1911)
Lieder aus
»Des Knaben Wunderhorn«
Sopran: Romelia Lichtenstein
Bariton: Uwe Primus-Schenker
Sprecher: Jörg Lichtenstein
Christian Lindberg
Mittwoch
18. Februar 2015
20 Uhr · Volkshaus
Lindberg, Christian!
Carl Maria von Weber
(1786–1826)
Ouvertüre zur Oper »Oberon«
Christian Lindberg
(*1958)
Kundraan and the Arctic Light
für Posaune und Orchester
Jean Sibelius
(1865–1957)
Sinfonie Nr. 5 Es-Dur op. 82
Dirigent und Posaune:
Christian Lindberg
5
6
A
A
13

Mittwoch
18. März 2015
20 Uhr · Volkshaus
Schwebende Leichtigkeit.
Laurent Petitgirard
(*1950)
»Solitaire« – Sinfonisches Ge-
dicht (Deutsche Erstaufführung)
Claude Debussy
(1862–1918)
Fantaisie für Klavier
und Orchester
Paul Dukas
(1865–1935)
La Péri
Maurice Ravel
(1875–1937)
Gaspard de la Nuit (Orchester-
fassung von Marius Constant)
Dirigent: Laurent Petitgirard
Klavier: Ran Jia
mittwochsKonzerteReiheA
Mittwoch
15. April 2015
20 Uhr · Volkshaus
Grenzen ausloten.
Jean Sibelius
(1865–1957)
Finlandia op. 26 Nr. 7
Sergej Prokofjew
(1891–1953)
Orchester Nr. 3 C-Dur op. 26
Dmitri Schostakowitsch
(1906–1975)
Sinfonie Nr. 12 d-Moll op. 112
»Das Jahr 1917«
Dirigent: Daniel Raiskin
Klavier: Uta Weyand
7 8A A
Ran Jia
14

Mittwoch
13. Mai 2015
20 Uhr · Volkshaus
Sophisticated.
Ilias Rachaniotis
(*1978)
Thüringer Kompositionspreis
2013 (Uraufführung eines
Auftragswerkes)
Leonard Bernstein
(1918–1990)
Serenade für Violine
und Orchester
(After Plato’s »Symposium«)
Antonín Dvorˇák
(1841–1904)
Acht Slawische Tänze op. 46
Violine: Donata Sailer
Mittwoch
10. Juni 2015
20 Uhr · Volkshaus
Französische Romantik.
Jena 2015.
Hector Berlioz
(1803–1869)
Ouvertüre Römischer Karneval
op. 9
Pierre Rode
(1774–1830)
Konzert für Violine
und Orchester
Camille Saint-Saёns
(1835–1921)
Sinfonie Nr. 3 c-Moll op. 78
»Orgelsinfonie«

Dirigent: Nicolás Pasquet
Violine: Friedemann Eichhorn
Orgel: N.N.
9
10
A
A
15

donnerstagsKonzerteReiheBB
Die Farbigkeit ist ein Kennzeichen der Reihe B, die immer wieder
»Besonderes«, Außergewöhnliches präsentiert und somit auch
Überraschungen für ein neugieriges Publikum bereit hält. In die-
sem Jahr ist wieder einmal der Deutsche Musikrat zu Gast und
stellt drei Vertreter der nächsten Dirigentengeneration vor – eine
Vorentscheidung für das Finale des Deutschen Dirigentenpreises
2015 in Berlin.
Mit der Jazzlegende Joachim Kühn und Jenas Generalmusikdirek-
tor Marc Tardue haben sich zwei Musiker gefunden, um ein mu-
sikalisches Überraschungspaket zwischen Jazz und Sinfonik zu
schnüren.
Ungewöhnlich klassisch und dennoch anders: ein Festival für So-
listen am Akkordeon, an den Pauken, am Kontrabass und schließ-
lich mit Beethovens Tripelkonzert für Violine, Violoncello und Kla-
vier.
Ein musikalisches Vergnügen ist sicherlich garantiert, wenn zwei
Jenaer Formationen mit exzellentem Ruf wieder aufeinander tref-
fen: die »Brassband BlechKLANG« mit der Jenaer Philharmonie
und dem zweiten Beispiel ihrer spannenden Zusammenarbeit.
Am 24. April 1915 begann der Genozid am armenischen Volk.
Am Vorabend des 24. April 2015 widmen wir Armenien ein Länder-
konzert mit traditionellen armenischen Kompositionen und Lie-
dern mit Ursprüngen im armenischen Volksliedgut und natürlich
einem Werk des bekanntesten armenischen Komponisten, Aram
Chatschaturjan.
Die Auftragskomposition des Orchesternetzwerks ONE an fünf
europäische Komponisten für eine »Mont-Blanc-Sinfonie« ist
vollendet. Entstanden sind fünf verschiedene Tondichtungen, die
sich zu einem Tongemälde der unterschiedlichsten Handschriften
vereinen. Dieses europäische »Gipfelwerk« spannt gleichwohl ei-
nen Bogen in andere Kontinente, öffnet Welten, sprengt Grenzen
und wird in unserem Konzertprojekt kombiniert mit der Sympho-
nischen Fantasie eines chinesischen Komponisten, der in seinem
Stück westliche Musikformen mit chinesischer Oper in Verbindung
bringt. Musik baut Brücken. In der Reihe B mit allen Facetten.16

Donnerstag
2. Oktober 2014
20 Uhr · Volkshaus
Vorentscheidung.
Konzert des Deutschen Musik-
rats in Zusammenarbeit mit der
Jenaer Philharmonie
Béla Bartók
(1881–1945)
Tanz-Suite für Orchester Sz 77
Richard Strauss
(1864–1949)
Don Juan op. 20
Robert Schumann
Sinfonie Nr. 1 B-Dur op. 38
Dirigenten:
Joongbae Jee
Alexander Merzyn
Ciarán McAuley
Donnerstag
6. November 2014
20 Uhr · Volkshaus
Jazz & Sinfonik.
Joachim Kühn in concert
mit der Jenaer Philharmonie
Klavier: Joachim Kühn
1
2
B
B
Joachim Kühn
17

Donnerstag
4. Dezember 2014
20 Uhr · Volkshaus
Festival für Solisten.
Ole Schmidt
(1928–2010)
Symphonic Fantasy and Allegro
für Akkordeon und
Orchester op. 20
Sergej Koussevitzky
(1874–1951)
Konzert für Kontrabass und
Orchester fis-Moll op. 3
William Kraft
(*1923)
Konzert für Pauken
und Orchester Nr. 1
(1770–1827)
Konzert für Violine,
Violoncello und Klavier C-Dur
»Tripelkonzert«
Akkordeon: David Novak
(Gewinner des ONE-Wettbe-
werbs »Be the ONE!«)
Kontrabass:
Przemyslaw Bobrowski
Pauken: René Münch
Violine: Doralice Borosz
Violoncello: Jia Lu
Klavier: Oksana Andriyenko
Donnerstag
12. März 2015
20 Uhr · Volkshaus
Brass & Sinfonik.
Jenaer Philharmonie &
»Brassband BlechKLANG«
John Ireland
(1879–1962)
Downland Suite
Ralph Vaughan Williams
(1872–1958)
English Folk Song Suite
Edward Elgar
(1857–1934)
Severn Suite
Arthur Butterworth
(*1923)
Mancunsians
Oliver Waespi
(*1971)
Uraufführung eines Auftrags-
werkes für Brassband und
Sinfonieorchester
Dirigent: Philippe Bach
3 4B B
donnerstagsKonzerteReiheB
18

Donnerstag
23. April 2015
20 Uhr · Volkshaus
Länderkonzert Armenien.
Richard Yardumian
(1917–1985)
Armenische Suite
Tigran Mansurjan
(*1939)
Konzert für Violoncello
und Orchester
»Ubi est Abel frater tuus?«
Vardapet Komitas
(1869–1935)
Armenische Lieder
Aram Chatschaturjan
(1903–1978)
Spartacus – Suite für Orchester
Dirigent: N.N.
Violoncello: Jan Vogler
Sopran: Hrachuhí Bassénz
Donnerstag
28. Mai 2015
20 Uhr · Volkshaus
Gipfelwerk.
Im Rahmen des Europäischen
Orchesternetzwerks ONE
Dominique Probst
(*1954/Frankreich)
»Nue«
Benjamin Schweitzer
(*1973/Deutschland)
»Volapük«
Jarosław Chełmecki
(*1978/Polen)
Juraj Filas
(*1955/Slowakei)
»The highest Cathedral«
Nina Šenk
(*1982/Slowenien)
Guan Xia
(*1957)
Symphonic Fantasia
»Farewell, my Concubine«
für Zhen, Xiao, Sopran und
Orchester
Dirigent: En Shao
5
6
B
B
19

freitagsKonzerteReiheCC
Wie ein roter Faden ziehen sich durch die Reihe C die vier Sin-
fonien des amerikanischen Komponisten Charles Ives, dessen
Werke oft von europäischen Vorbildern inspiriert wurden. Diesen
Einflüssen spüren wir in den jeweiligen Konzerten nach und ent-
decken Parallelen zu Beethoven, Tschaikowski und Gustav Mah-
ler. Ives‘ vierte Sinfonie, als originär amerikanisch einzustufen,
wird mit Ausschnitten aus Gershwins Oper »Porgy and Bess« in
ein spezifisch amerikanisches Spannungsfeld gesetzt.
Über allem steht jedoch die »ewige Frage nach der Existenz«,
Charles Ives‘ »Unanswered Question«, die Frage nach den letz-
ten Dingen, eine metaphysische Dimension, mit der die Reihe C
im ersten Konzert programmatisch eröffnet wird. Ergänzt werden
diese Frage-und-Antwort-Spiele mit sehr konkreten, komposi-
torisch anschaulichen Antworten von Johannes Brahms, Dmitri
Schostakowitsch, Sergej Rachmaninow, Wolfgang Amadeus
Mozart, Modest Mussorgsky, Hector Berlioz und Richard Strauss.
Jedes einzelne Konzert wird zum Ereignis. Versprochen!
20

Freitag
26. September 2014
20 Uhr · Volkshaus
19 Uhr Konzerteinführung
Fragen ohne Antwort.
Charles Ives
(1874–1954)
The Unanswered Question
Charles Ives
Sinfonie Nr. 1 d-Moll, S.1
(1770–1827)
Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68
»Pastorale«
Freitag
31. Oktober 2014
20 Uhr · Volkshaus
Antworten auf Fragen.
Johannes Brahms
(1833–1897)
Orchester Nr. 2 B-Dur op. 83
Dmitri Schostakowitsch
(1906–1975)
Sinfonie Nr. 10 e-Moll op. 93
Klavier: Bernd Glemser
1
2
C
C
21
Bernd Glemser

Freitag
12. Dezember 2014
20 Uhr · Volkshaus
Europäische Quellen und
amerikanische Weisen.
Charles Ives
(1874–1954)
Sinfonie Nr. 2, S. 2
Peter Tschaikowski
(1840–1893)
Sinfonie Nr. 4 f-Moll op. 36
Freitag
16. Januar 2015
20 Uhr · Volkshaus
Polnische Inspiration.
Andrzej Panufnik
(1914–1991)
Tragische Ouvertüre
Karol Szymanowski
(1882–1937)
Konzert für Violine und
Orchester Nr. 1 op. 35
Sergej Rachmaninow
(1873–1943)
Sinfonie Nr. 2 e-Moll op. 27
Dirigentin: Marzena Diakun
Preisträgerin des Fitelberg-
Competition 2012 und Preis des
Netzwerk ONE für den besten
europäischen Teilnehmer
Violine: Piotr Plawner
3 4C C
freitagsKonzerteReiheC
22
Piotr Plawner

Freitag
27. Februar 2015
20 Uhr · Volkshaus
Bilder einer Ausstellung.
(1756–1791)
Sinfonie g-Moll KV 550
Alban Berg
(1885–1935)
Konzert für Violine
und Orchester
»Dem Andenken eines Engels«
Modest Mussorgsky
(1839–1881)
Bilder einer Ausstellung
Violine: Marius Sima
Freitag
27. März 2015
20 Uhr · Volkshaus
Camp Meeting.
Charles Ives
(1874–1954)
»The Camp Meeting«
Gustav Mahler
(1860–1911)
Sinfonie Nr. 9 D-Dur
5
6
C
C
23
Marzena Diakun

Freitag
8. Mai 2015
20 Uhr · Volkshaus
Don Quichottes.
Hector Berlioz
(1803–1869)
Harold en Italie
(Harold in Italien) op. 16
Richard Strauss
(1864–1949)
Don Quixote op. 35
Viola: Christian Götz
Violoncello: Henriette Lätsch
Freitag
5. Juni 2015
20 Uhr · Volkshaus
Transzendenz
Summertime.
Charles Ives
(1874–1954)
George Gershwin
(1898–1937)
Porgy and Bess (Auszüge)
Solisten
Einstudierung: Berit Walther
7 8C C
freitagsKonzerteReiheC
24

Philharmonische Gesellschaft Jena e.V.
»Kommt bald wieder!«, haben Schüler einer Grundschulklasse auf ein
Blatt für die Musiker geschrieben, die ihnen eine vergnügliche, authen-
tische Musikstunde bereiteten und dann noch Musikinstrumente zum
Ausprobieren für die Kinder bereithielten. Das war lebendiger und begeis-
ternder Unterricht und nur eine von rund 150 Stunden, die die Musiker
mit kammermusikalischen Besetzungen für Streicher, Holz- oder Blech-
bläser, für Schlagzeug oder mit Musik und Literatur in Kindergärten oder
Schulen im Jahr 2013 offerierten. Auch die musikpädagogisch geführten
»HörProben« für die 5.–13. Klassen aus Jena und dem Saale-Holzland-
Kreis fanden großen Anklang. Nur wenige Orchester in Deutschland
bieten Kindern und Jugendlichen solch ein umfangreiches Programm.
Besonderer Dank gilt den Sponsoren, den Musikern und Mitarbeitern der
Jenaer Philharmonie.
Wenn Sie diese Projekte unterstützen möchten, werden Sie Mitglied der
Philharmonischen Gesellschaft Jena e.V. Unsere Mitglieder haben in die-
ser Spielzeit wieder die Möglichkeit, an Orchesterproben teilzunehmen
und anschließend mit den Künstlern ins Gespräch zu kommen. Außerdem
organisieren wir Themenabende im Philharmonischen Salon, Musikfilme
im Schillerkino, zwei Konzertreisen und Konzerteinführungen zur C-Reihe.
Philharmonische Gesellschaft
Jena e.V. · c/o Sparkasse Jena
Bereichsleitung Privatkunden
Ludwig-Weimar-Gasse 5
07743 Jena
Telefon 03641 - 679 122
E-Mail: info@philharmonische-
gesellschaft-jena.de
www.philharmonische-gesellschaft-
jena.de
Netzwerk
»MUSIK macht schlau!«
www.musik-macht-schlau.info
25

Mittwoch
8. Oktober 2014
20 Uhr · Volkshaus
Preisträgerkonzert.
Joseph Haydn
(1732–1809)
Sinfonie Nr. 73 D-Dur Hob I:73
»La Chasse«
(1756–1791)
Orchester Nr. 3 G-Dur KV 216
(1770–1827)
Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 36
Dirigent: Kevin Griffiths
Violine: David Castro-Balbi
1. Preisträger des Louis-Spohr-
Violinwettbewerbs der Hoch-
schule für Musik Franz Liszt
Weimar 2013
1
classicàlacarte
NEU!
Eine kleine, aber feine Konzert-
reihe, die sich zunächst den
Komponisten der Wiener Klassik
widmet und im Folgejahr auch
in Richtung Frühromantik gehen
wird, vor allem auch hinsichtlich
des Jahres »Romantik-Licht-
Unendlichkeit. Jena 2015.«
Das Dreigestirn der Wiener
Klassik bestimmt die Program-
mauswahl für die drei ersten
Konzerte in dieser Spielzeit, die
an wechselnden Wochentagen
um 20 Uhr im Volkshaus statt-
finden.
26

Donnerstag
8. Januar 2015
20 Uhr · Volkshaus
Schwärmerische Nacht.
(1756–1791)
Serenade G-Dur KV 525
»Eine kleine Nachtmusik«
Joseph Haydn
(1732–1809)
Sinfonia concertante B-Dur
Nr. 105 Hob I:105
(1770–1827)
Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21
Violoncello: Ofer Canetti
Oboe: Gunter Sieberth
Fagott: Manfred Baumgärtner
Mittwoch
1. April 2015
20 Uhr · Volkshaus
Sinfonische Feier.
(1756–1791)
Sinfonie D-Dur KV 385
»Haffner-Sinfonie«
Joseph Haydn
(1732–1809)
Konzert für Violoncello
und Orchester D-Dur op. 101
(1770–1827)
Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55
»Eroica«
Violoncello:
Alexandre Castro-Balbi
2
3
27

Sonder-KonzerteS
Die Jenaer Philharmonie feiert im Jahr 2014 ihren 80. Geburtstag.
Für ein Orchester in einem traditionsreichen Musikland ist das
ein junger Jahrestag, ein Fest der Freude ist es allemal und die
»Europahymne« für ein europäisch vernetztes Orchester ein will-
kommener Anlass, die Reihe der Sonderkonzerte mit Beethovens
9. Sinfonie zu eröffnen.
Vorab erfolgt die Uraufführung »Border – Symphonic Escapes«
des inzwischen mit seinen Opern viel gespielten Komponisten
Ludger Vollmer, der aus seinem Musikdrama »Border« eine sinfo-
nische Suite erstellt hat. Die Oper selbst handelt von politischer
Verfolgung, Asyl und Befreiung.
Es folgen die allseits beliebten Konzerte zu Weihnachten, das
Neujahrskonzert, der Philharmonieball und das Open-Air-Event
»ArenaOuvertüre« auf dem Festplatz in Lobeda. Dazwischen
angesiedelt ist ein Sonderkonzert im Volksbad: Ein Kammermu-
sikprojekt zum legendären Film »Metropolis« von Fritz Lang.
Spannende Unterhaltung!
28

Mittwoch
19. November 2014
20 Uhr · Volkshaus
Festkonzert.
Zum 80. Geburtstag der Jenaer
Philharmonie
Ludger Vollmer (*1961)
Border – Symphonic Escapes
(Uraufführung)
(1770–1827)
Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125
Einstudierung: Berit Walther
Solisten
Gefördert von der
Kulturstiftung Thüringen
Sonntag
21. Dezember 2014
17 Uhr · Stadtkirche
St. Michael
Weihnachtskonzert
Knabenchor.
Leitung: Berit Walther
Donnerstag
25. Dezember 2014
17 Uhr · Volkshaus
Winterliches
Weihnachtskonzert
Jean Sibelius
(1865–1957)
Karelia Suite op. 11
Niccolò Paganini
(1782–1840)
Orchester Nr. 2 h-Moll op. 7
(La campanella)
Frederick Delius
(1862–1934)
Sleigh Ride (»Schlittenfahrt«)
Tondichtung
Giacomo Meyerbeer
(1791–1864) und
Constant Lambert
(1905–1951)
Die Schlittschuhläufer
(»Les Patineurs«)
Jacques Offenbach
(1819–1880)
Die Schneeflocken
(»Les flocons de neige«)
Dirigent: Daniel Klajner
Violine: N.N.
1
2
S
S
3S
29

Donnerstag
1. Januar 2015
18 Uhr · Volkshaus
Vive la France!
Neujahrskonzert
Emmanuel Chabrier
(1841–1894)
Fête polonaise und Danse Slave
aus »Le roi malgré lui« /
Joyeuse marche
Hector Berlioz
(1803–1869)
Ouvertüre
»Le carnaval romain« op. 9
Charles Gounod
(1818–1893)
Arie der Juliette »Je veux vivre
dans ce rêve« aus der Oper
»Romeo et Juliette«
Jacques Offenbach
(1819–1880)
Ouvertüre zur Operette
»Die schöne Helena«
Arie der Olympia aus
»Hoffmanns Erzählungen«
Ouvertüre aus der Operette
»Orpheus in der Unterwelt«
Camille Saint-Saëns
(1835–1921)
Danse macabre op. 40 und
Marche Française
Ambroise Thomas
(1811–1896)
Arie der Philine »Je suis Titania
la blonde« aus der Oper Mignon
Sopran: Marina Pacheco
Moderation: Bruno Scharnberg
4S
Sonder-Konzerte
30

Samstag
24. Januar 2015
20 Uhr · Volkshaus
Philharmonieball 2015.
Ein Hauch von Hollywood.
Moderation:
Bruno Scharnberg
Abendliches Diner ab 18.30 Uhr
(nicht im Preis enthalten)
Freitag
30. Januar 2015
19 Uhr · Volksbad
Metropolis.
Der legendäre Film von Fritz
Lang mit der originalen Musik in
der Besetzung für Klavier, Oboe,
Violine und Violoncello
Ensemble »KlangEssenz«
Freitag
19. Juni 2015
21 Uhr · Festplatz Lobeda
ArenaOuvertüre 2015.
Samstag
20. Juni 2015
21 Uhr · Festplatz Lobeda
ArenaOuvertüre 2015.
5
6
7
8
S
S
S
S
31

sonntagsKaffee-Konzerte Die Reihe der Kaffeekonzerte ist seit zehn Jahren ein nicht weg zu
denkender Bestandteil der vielfältigen Konzertformate der Jenaer
Philharmonie. Ein klassisch buntes unterhaltsames Programm,
mit einer verlängerten Pause, in der Kaffee und Kuchen angebo-
ten werden. Der Zuspruch des Publikums ist unverändert groß,
so groß wie die schier unerschöpflichen programmatischen The-
men und Ideen. Mit dem ersten Kaffeekonzert werden wiederum
die Jenaer Seniorentage eröffnet, dieses Mal unter dem Motto
»Märchenwelt der Hexen, Zauberer und Wassergeister« mit
einem Reigen wunderbarer Tondichtungen und Ouvertüren.
Immer wieder werden von Seiten des Publikums Wünsche geäu-
ßert und dem wollen wir mit dem zweiten Kaffeekonzert gerne
Rechnung tragen: Musik aus der Barockzeit mit der Volkshausor-
gel als Programmbestandteil. Darauf folgt ein »teuflisch« gutes
Programm im Februar und schließlich eine Aufforderung zum
Tanz mit zauberhafter Musik aus Oper und Ballett. Wir wünschen
Ihnen viel Spaß und beste Unterhaltung!
32

1
2
Sonntag
21. September 2014
15 Uhr · Volkshaus
Hexen, Zauberer
und Wassergeister.
Eröffnung der Seniorentage
Anatol Ljadow
(1855–1914)
Der verzauberte See op. 62
Antonín Dvorˇák
(1841–1904)
Der Wassermann. Sinfonische
Dichtung h-Moll op. 107
Jacques Offenbach
(1819–1880)
Ouvertüre zur Oper
»Die Rheinnixen«
Anatol Ljadow
Kikimora op. 63
Engelbert Humperdinck
(1854–1921)
Vorspiel zur Oper
»Hänsel und Gretel«
Antonín Dvorˇák
Die Mittagshexe op. 108
Nikolai Rimski-Korsakow
(1844–1908)
Sadko op. 5
Anatol Ljadow
Baba Yaga op. 56
Dirigent: Johannes Willig
Sonntag
16. November 2014
15 Uhr · Volkshaus
Zeitalter des Barock.
Johann Pachelbel
(1653–1706)
Kanon und Gigue D-Dur
Georg Friedrich Händel
(1685–1757)
Konzert für Orgel und Orchester
op. 4 Nr. 1 g-Moll HWV 289
Jean-Philippe Rameau
(1683–1764)
Suite aus der Oper »Dardanus«
Sinfonia Einzug der Königin von
Saba aus »Salomon« HWV 19
Georg Christoph Wagenseil
(1715–1777)
Concerto in Es-Dur
für Altposaune und Orchester
Wassermusik Suite Nr. 2 D-Dur
HWV 349
Dirigent: Hannes Krämer
Orgel: Denny Wilke
Posaune: Martin Zuckschwerdt
33

3 4
sonntagsKaffee-Konzerte Sonntag
22. Februar 2015
15 Uhr · Volkshaus
Teuflisch gut!
Johann Strauß
(1825–1899)
Luzifer-Polka
Franz Liszt
(1811–1886)
Mephisto-Walzer Nr. 1
(Tanz in der Dorfschenke)
Johann Strauß
Mephistos Höllenrufe
Walzer op. 101
(1835–1921)
Danse macabre op. 40
(1854–1921)
Hexenritt aus
»Hänsel und Gretel«
Eduard Strauß
(1835–1916)
Teufels-Quadrille op. 163
Josef Hellmesberger
(Sohn/1855–1907)
Teufelstanz (Gewitterszene)
Modest Mussorgsky
(1839–1881)
Eine Nacht auf dem kahlen Berge
Dirigent: Thomas Wicklein
Sonntag
19. April 2015
15 Uhr · Volkshaus
Aufforderung zum Tanz.
Carl Maria von Weber
(1786–1826)
Aufforderung zum Tanz op. 65
Leo Délibes
(1836–1891)
Coppélia Suite Nr. 1
Adolphe Adam
(1803–1856)
Galop général aus »Giselle«
Gioacchino Rossini
(1792–1868) /
Ottorino Respighi
(1879–1936)
Der Zauberladen. Ausschnitte
aus »La boutique fantasque«
(1835–1921)
Bacchanale aus der Oper
»Samson und Dalila«
Dirigent: Petko Dimitrov
34

ONE – An Orchestra Network for Europe
Das Orchesternetzwerk ONE, das erstmals im Jahr 2004 bei der Euro-
päischen Kommission in Brüssel beantragt wurde, befindet sich unter dem Motto
»ONE … goes places« in der vierten Projektphase, mit einer Laufzeit vom Juni 2011
bis zum Juni 2015. Hervorgegangen aus einem Austauschprojekt von Musikern
»Gemeinsam musizieren ohne Grenzen« zwischen der Jenaer Philharmonie und
dem Orchestre de Picardie, initiierte das Orchestre de Picardie das Netzwerk
ONE, das seitdem die Unterstützung der Europäischen Kommission erhält.
Das Netzwerk umfasst zur Zeit folgende Partner:
• Orchestre de Picardie (Frankreich/coordinator),
• Jenaer Philharmonie (Deutschland/co-organiser),
• Slowakische Sinfonietta Žilina (Slowakei/co-organiser),
• RTV Symphony Orchestra Ljubljana (Slowenien/co-organiser),
• Filharmonia S´la˛ska Katowice (Polen/co-organiser),
• Bohuslav Martinu˚ Philharmonie Zlín (Tschechische Republik/co-organiser)
Assoziierte Mitglieder sind:
• New Symphony Orchestra Sofia (Bulgarien),
• Filharmonia Krakow (Polen/ein früherer Co-Organiser)
Das Konzept für »ONE … goes places« umfasst mehr als vierzig Projekte:
Austausch von Musikern zu einzelnen Konzertprojekten (»Music Exchange«),
Kammermusikprojekte mit Musikern aus zwei oder mehreren Partnern, der »ONE
Brass Band«, einer Formation aus Blechbläsern aus allen beteiligten Partnern
oder den großen Konzertprojekten (»combined projects«) zwischen zwei oder
mehreren Partnerorchestern. Zu den Aufgaben und Zielen des Netzwerks ONE
zählen der internationale Austausch von Künstlern, Solisten und Dirigenten,
die Vergabe von Kompositionsaufträgen, die Durchführung von Workshops für
Schüler und Studenten sowie ein Wettbewerb für junge Solisten (»ONE Young
Artist Competiton – Be the ONE!«). Das Netzwerk, das mit diesen Aufgaben
unterschiedliche europäische Kulturentwicklungen verbreitert, fördert den
europäischen Gedanken und den interkulturellen Dialog insbesondere mit
Blick auf die junge Generation.
www.orchestranetwork.eu 35

Orgel-Konzerte Seit mehreren Jahren werden die Orgelkonzerte an der Sauer-
Orgel im Volkshaus von der Jenaer Philharmonie organisiert:
Daraus ist über die Jahre eine beständige Reihe geworden, die in
der letzten Spielzeit bei einigen Konzerten auch wieder größeren
Zuspruch erfahren hat. Auf diesem Weg wollen wir weiter gehen
und haben erstmals ein Kaffeekonzert in die Orgelreihe bzw. ein
Werk für Orgel und Orchester ins Kaffeekonzert aufgenommen,
um Wünschen der Sonntag-Nachmittags-Besucher und Orgel-
freunden entgegen zu kommen. Ein zweites Konzert mit Orgel
und Orchester beschließt die Saison 2014/2015. Dazwischen
liegen bewährte Formen wie das Konzert des Max-Reger-Arbeits-
kreises und die schon traditionelle Jenaer Orgelnacht, aber auch
neue Künstler sind willkommen, wie die Jenaer Organistin Chris-
tina Lauterbach im Zusammenspiel mit Solo-Klarinettist Christof
Reiff. Den Anfang jedoch macht ein Künstler der besonderen
Spielfreude: Wolf-Günter Leidel, Professor an der Hochschule
für Musik Franz Liszt Weimar, ist ein begnadeter Improvisator an
der Orgel. Vom Bach-Choral bis zum populären Schlager lässt
er nichts aus, und wenn die Stimmung im Saal am Besten ist,
dann fragt er die Zuschauer nach ihren Wünschen und erfüllt sie
sofort. Ein ganz besonderer Spaß!
36

1
2
Donnerstag
16. Oktober 2014
20 Uhr · Volkshaus
Orgel Solo.
Feuerwerk der
Improvisationen
und
Was Sie schon immer auf
der Orgel hören wollten …
Orgel:
Wolf-Günter Leidel (Weimar)
In Zusammenarbeit mit
der Philharmonischen
Gesellschaft Jena e.V.
Sonntag
16. November 2014
15 Uhr · Volkshaus
Orgel und Orchester.
Zeitalter des Barock.
Mit Werken von Johann
Pachelbel, Georg Fried-
rich Händel, Jean-Philippe
Rameau, Georg Christoph
Wagenseil
Dirigent: Hannes Krämer
Orgel: Denny Wilke
Posaune: Martin Zuckschwerdt
siehe Kaffeekonzert Nr. 2
37

5
Orgel-Konzerte Mittwoch
26. November 2014
20 Uhr · Volkshaus
Orgel & Oboe & Violine
Vom Barock bis zur
Spätromantik.
Mit Werken von
Tommaso Albinoni,
Johann Sebastian Bach,
Georg Friedrich Händel,
Georg Philipp Telemann
u.a.
Orgel: Hartmut Haupt
Oboe: Gunter Sieberth
Donnerstag
19. Februar 2015
20 Uhr · Volkshaus
Orgel & Klarinette.
Mit Werken von Wolfgang
Amadeus Mozart, Guisep-
pe Tartini, Gaëtano Doni-
zetti, Gerald Finzi
Orgel: Christina Lauterbach
Klarinette: Christof Reiff
Donnerstag
19. März 2015
20 Uhr · Volkshaus
Orgel solo.
zum Geburtstag von Max Reger
(*19. März 1873)
Mit Werken von
Johann Sebastian Bach,
Wolfgang Amadeus
Mozart, Ludwig van
Beethoven u.a.
Orgel: Hartmut Haupt
Konzert der Max-Reger-Arbeits-
gruppe Jena-Thüringen in der
Philharmonischen Gesellschaft
Jena e. V.
gefördert von:
3
4
38

6
€
7
Mittwoch
20. Mai 2015
20 Uhr · Stadtkirche
21 Uhr · Volkshaus Jena
21 Uhr · Kath. Kirche
11. Jenaer Orgelnacht.
Orgel: KMD Martin Meier,
Hartmut Haupt,
KMD Detlef Regel
Eintrittspreise
auf allen Plätzen:
voll 16 €
ermäßigt und
ermäßigt Altersrentner 12 €
Kind 2 – 12 Jahre 3 €
abweichende Preise
am 16. November 2014,
am 20. Mai 2015 sowie
am 10. Juni 2015
Mittwoch
10. Juni 2015
20 Uhr · Volkshaus
Orgel und Orchester.
Französische Romantik.
Jena 2015.
Mit Werken von Hector Ber-
lioz, Pierre Rode, Camille
Saint-Saëns

Orgel: N.N.
siehe Konzert A 10
39

Die Jenaer Philharmonie bietet
Kindern und Jugendlichen auch
in der Spielzeit 2014/2015 ein
vielfältiges Programm musikali-
scher Projekte und Aktivitäten.
Unser Ziel ist es, Kinder und Ju-
gendliche für Musik und Konzer-
te zu begeistern, ihre Kreativität
und Neugier zu entfalten – ihre
Lebenswelt mit qualitätsvoller
Musik und Kunst zu bereichern.
Für die Umsetzung dieser Arbeit
leistet die Philharmonische Ge-
sellschaft Jena e.V. großzügige
Unterstützung und initiierte das
musikpädagogische Netzwerk
»Musik macht schlau«.
Musiker in der Schule
Musikerensembles des Or-
chesters (z.B. Streichquintett,
Blechbläsertrio) machen den
Unterricht zu einem Erlebnis!
Anschaulich erläutern sie das
Besondere ihrer »Arbeitswerk-
zeuge«. Von der Historie bis zu
kleinen Musikstücken, Mitmach-
aktionen usw. geben sie praxis-
nahe Instrumentenkunde zum
Entdecken, Staunen und Aus-
probieren.
Mit Unterstützung der Philharmo-
nischen Gesellschaft Jena e.V.
und des Staatlichen Schulamtes
Ostthüringen.
Musik und Literatur
im Kindergarten
»Jedes Wort hat eine Melodie«
– ein Kooperationsprojekt mit
dem Lese-Zeichen e.V.
Ein Streichquartett und ein
Sprecher kommen auf Wunsch
in Kindergärten und entführen
die Kids ab 4 Jahren auf fanta-
sievolle Weise in das Reich der
Töne und Klänge. Eine Erzäh-
lung wird musikalisch illustriert
dargeboten, so dass sich die
Kinder bildhaft und emotional
mit der Musik identifizieren
können.
und des Lese-Zeichen e.V.
MusikpädagogischeProjekte
40

»Klasse! Philharmonie-Reporter«
– ein Kooperationsprojekt mit dem Offenen Kanal Jena (OKJ)
und der Presse (ab Klasse 8)
Neugierig, wie es hinter den Kulissen der Jenaer Philharmonie
zugeht?
Hier erleben Schüler hautnah, wie ein Konzert vorbereitet wird,
indem sie nicht nur bei den Proben dabei sind, sondern auch
die Musiker, den Dirigenten, die Solisten, den Intendanten sowie
alle anderen Mitarbeiter des Orchesters interviewen. Mit dem
gesammelten Material können die Schüler dann eine Radiosen-
dung im OKJ oder eine Sonderseite in der Tageszeitung erstellen
und zum Konzert ein Rahmenprogramm, z.B. eine Konzertein-
führung, gestalten. Gekrönt wird das einmal pro Spielzeit statt-
findende Projekt mit dem abschließenden Konzertbesuch.
Konzerte für Schüler
Seit vielen Jahren erfreuen sich unsere Schülerkonzerte für die
Klassenstufen 1 bis 4 bei Schülern und Lehrern großer Beliebt-
heit. Auch in dieser Spielzeit erlebt jedes Grundschulkind bei
uns im Volkshaus die im Folgenden genannten Werke.
Alle vier Konzerte werden moderiert und haben eine Dauer von
jeweils etwa 45 Minuten.
Das bisherige Konzert für die Klassenstufen 5 und 6 ist zunächst
in eine »HörProbe« umgewandelt (»Bilder einer Ausstellung«
von Modest Mussorgsky/siehe »HörProbe«).
Kontakt:
Staatliches Schulamt Ostthüringen
Gert Lätzsch
Telefon: 0365 - 54854 833
Telefax: 0365 - 54854 666
E-Mail: gert.laetzsch@schulamt.thueringen.de
>>> nächste Seite
KonzertefürSchüler
41

KonzertefürSchüler
1
2
3
4
HörProbe
Mit diesem Projekt bieten
wir Schülern der Klassen
5 bis 13 besondere Kon-
zerte an, in denen aus-
gewählte Musikwerke
speziell für ihre Altersstu-
fe moderiert und erklärt
werden. Die angegebene
Klassenstufe ist nicht bin-
dend, sondern als Emp-
fehlung zu verstehen.
Der Besuch ist kostenfrei.
Konzertbeginn: 11 Uhr
Dauer ca. 55 Minuten.
Mit Unterstützung der Philhar-
monischen Gesellschaft Jena
e.V. und des Bildungsservice
Jena
Dienstag
25. November 2014
9 Uhr · Volkshaus
3. Klasse
Peter Tschaikowski
(1840–1893)
Der Nussknacker
Dienstag
25. November 2014
10:30 Uhr · Volkshaus
4. Klasse
(1854–1921):
Hänsel und Gretel (Ausschnitte)
Dienstag
27. Januar 2015
9 Uhr · Volkshaus
1. Klasse
Sergej Prokofjew
(1891–1953)
Peter und der Wolf
Dienstag
27. Januar 2015
10:30 Uhr · Volkshaus
2. Klasse
Camille Saint-Saёns
(1835–1921)
Der Karneval der Tiere
42

1
2
3
4
5
6
HörProbe
Donnerstag
10. September 2014
11 Uhr · Volkshaus
11. bis 13. Klasse
Hector Berlioz (1803–1869)
Symphonie fantastique op. 14
Moderation: GMD Marc Tardue
Donnerstag
25. September 2014
11 Uhr · Volkshaus
5. und 6. Klasse
(1770–1827)
Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68
»Pastorale«
Mittwoch
5. November 2014
11 Uhr · Volkshaus
8. bis 10. Klasse
Jazz & Sinfonik mit Joachim
Kühn und GMD Marc Tardue
und Joachim Kühn
Donnerstag
11. Dezember 2014
11 Uhr · Volkshaus
10. bis 13. Klasse
Charles Ives (1874–1954)
Dienstag
16. Dezember 2014
11 Uhr · Volkshaus
7. bis 9. Klasse
Sergej Prokofjew
(1891–1953)
Romeo und Julia (Auszüge aus
den Suiten Nr. 1 und Nr. 2)
Montag
2. März 2015
11 Uhr · Volkshaus
5. und 6. Klasse
Modest Mussorgsky
(1839–1881)
Moderation: Juri Tetzlaff
43

Schüler im Orchester
Auf der Bühne des Volkshauses
können Schüler zwischen den
Musikern Platz nehmen und
ihre Arbeit in direktem Kontakt
erleben.
Generalproben
Unabhängig von dem Projekt
»Schüler im Orchester« besteht
für Schulklassen die Möglich-
keit, die Generalproben der
Jenaer Philharmonie kostenfrei
zu besuchen. Sofern von Marc
Tardue dirigiert, steht der GMD
zu einem Gespräch zur Verfü-
gung.
MusikInteraktiv
Freude an der Musik erfahren
– durch eigenes Komponie-
ren, Spielen, Gestalten. Kinder
erarbeiten in einem mehrwöchi-
gen Projekt unter kompetenter
Leitung ihre eigene Sicht und
Version eines Musikwerks, das
Bestandteil einer Konzertauffüh-
rung wird (siehe 2. Konzert für
Kinder auf Seite 46).
und der Zeiss-Stiftung
Konzerte für Kinder
und die ganze Familie
sonntags 11 Uhr
(siehe Seite 46 und 47)
Knabenchor
der Jenaer Philharmonie
Ein Juwel unserer musikpädago-
gischen Arbeit seit mehr als 35
Jahren (siehe Seite 64)
Leitung: Chordirektorin Berit
Walther.
Jugendkonzerte/Orchester-
patenschaft »tutti pro«
Gemeinsame Probenarbeit und
Konzerte des Jugendorchesters
der Musik- und Kunstschule
Jena und der Jenaer Philharmo-
nie. Diese beispielhafte Form
des Zusammenwirkens und der
Zusammenarbeit zur musikali-
schen Bildung von Jugendlichen
ist seit Februar 2008 von der
Deutschen Orchestervereini-
gung, der Jeunesses Musicales
Deutschland und dem Verband
deutscher Musikschulen zur
Orchesterpatenschaft »tutti pro«
anerkannt und ausgezeichnet
worden.
Die »tutti pro«-Konzerte finden
im Turnus von zwei Jahren statt,
das nächste Projekt ist für das
MusikpädagogischeProjekte
44

Frühjahr 2016 vorgesehen und
soll wiederum in das Europäi-
sche Orchesternetzwerks »ONE«
eingebunden sein.
Babykonzert
Dieses neue Angebot der Jenaer Philharmonie für Schwangere,
Säuglinge und Kleinkinder und ihre Mütter oder Väter findet in dieser
Spielzeit in Zusammenarbeit mit dem Jenaer Bündnis für Familie statt:
Dienstag · 28. April 2015,
15 Uhr · Volkshaus Jena
Erwachsene: 9 € (mit Baby)
Kind/Schüler 13–16 Jahre: 5 € / Kind 2–12 Jahre: 3 €
Studenten: 5 €
Schulbeauftragte der Jenaer Philharmonie:
Markus Eckart
Ansprechpartner für »Musiker in der Schule«, »Musik und Literatur im
Kindergarten«, »Klasse! Philharmonie-Reporter« und »MusikInteraktiv«
Telefon 03641 - 2678009
E-Mail: markus_eckart@arcor.de
Christoph Hilpert
Ansprechpartner für »HörProbe«, »Schüler im Orchester«,
»Generalproben« und »MusikInteraktiv«
Telefon 0175 8019881
E-Mail: christoph-hilpert@gmx.de
Ansprechpartner für »Musik und Literatur im Kindergarten«
Lese-Zeichen e.V., c/o Jördis Kemnitz
Telefon: 03641 - 493900
E-Mail: info@lesezeichen-ev.de
»Musik macht schlau«
Nähere Informationen finden Sie
unter: www.musik-macht-schlau.info
E-Mail:
info@musik-macht-schlau.info
45

21
sonntagsKonzertefürKinder Sonntag
23. November 2014
11 Uhr · Volkshaus
Jahreszeiten.
Projekt MusikInteraktiv
mit Kindern für Kinder
Projektentwicklung und
Moderation: Constanze Betzl
Solo-Violine: Marius Sima
Violine: Johannes Schranz,
Christoph Hilpert
Viola: Thomas Cutik
Violoncello: Markus Eckart
Kontrabass:
Christoph Staemmler
Cembalo: Camelia Sima
ab 5 Jahre / ca. 60 Minuten
Sonntag
14. September 2014
11 Uhr · Volkshaus
Sommerkonzert.
Knabenchor
der Jenaer Philharmonie
Leitung: Berit Walther
Ein Konzert für
die ganze Familie
46

3
4
Sonntag
1. März 2015
11 Uhr · Volkshaus
Bilder einer Ausstellung.
Modest Mussorgsky
(1839–1881)
Sprecher: Juri Tetzlaff
Näheres zu den Konzerten für
Kinder finden Sie im Sonderflyer
»Konzerte für Kinder«
Sonntag
26. April 2015
11 Uhr · Volkshaus
Der Klassiker!
Sergej Prokofjew
(1891–1953)
Peter und der Wolf
Dirigent: N.N.
Sprecher: Patrick Rohbeck
47

sonntagsKammerkonzerte Sonntag
21. September 2014
11 Uhr · Rathausdiele
Carl Philipp Emanuel Bach.
Zum 300. Geburtstag
Carl Philipp Emanuel Bach
(1714–1788)
Sinfonie C-Dur Wq 182/3 für
Streicher und Bc
Sonate a-Moll Wq 132 für
Flöte solo
Sonate F-Dur Wq 163 für
Bassblockflöte, Viola und Bc
Konzert für Oboe,
Streicher und Bc
Georg Philipp Telemann
(1681–1767)
Quartett G-Dur TWV 43:G6 für
Blockflöte, Oboe, Violine und Bc
Blockflöte: Eckehard Kupke
Barockoboe: Johannes Holter
Barockvioline: Anke Hörschel-
mann, Andrea Schmidt
Barockviola: Anne-Marei Holter
Gambe: Gertrud Ohse
Cembalo: Gerd Amelung
Violone: Ronald Güldenpfennig
Sonntag
12. Oktober 2014
Klavierquartette.
Johannes Brahms
(1833–1897)
Klavierquartett Nr. 2 A-Dur
op. 26
Antonín Dvorˇák
(1841–1904)
Klavierquartett D-Dur op. 23
Violine: Julia Suslov-Wegelin
Viola: Karina Suslov-Götz
Violoncello:
Mariya Bobrovnikova
Klavier: N.N.
1 2
48

Sonntag
30. November 2014
Zwei Pianisten.
Zwei Komponisten.
Robert Schumann
(1810–1856)
Klavierquintett Es-Dur op. 44
für Klavier, zwei Violinen,
Viola und Violoncello
Ernst von Dohnányi
(1877–1960)
Sextett op. 30 für Klarinette,
Horn, Streicher und Klavier
Klarinette: Vincent Nitsche
Horn: Anna Magdalena Euen
Violine: Marius Sima,
Christian Götz
Viola: Frederik Nitsche
Violoncello: Alexander Wegelin
Klavier: N.N.
Sonntag
14. Dezember 2014
Zur Weihnachtszeit.
Musik und Lesung
Johann Sebastian Bach
(1685–1750)
Choräle aus dem Weihnachts-
oratorium (für Streichquartett)
Alfred Schnittke
(1934–1998)
Stille Nacht
Jean-Marie Leclair
(1697–1764)
Sonate für 2 Violinen (aus der
Sammlung »6 Sonaten«)
Olivier Messiaen
(1908–1992)
Quatuor pour la fin du Temps
Arvo Pärt
(*1935)
Fratres für Streichquartett
Violine: Jeannina Gutierrez
de Sommer, Johannes Schranz
Viola: Thomas Cutik
Violoncello: Bernd Hammrich,
Klavier: Petra Eckart
Sprecher: Martin Stiebert
3
4
49

18. Januar 2015
Wahre Kunst
bleibt unvergänglich.
(1770–1827)
Klaviertrio D-Dur op. 70 Nr. 1
»Geistertrio«
Klaviertrio B-Dur op. 97
»Erzherzogtrio«
Sima-Trio
Klavier: Camelia Sima
Violoncello: Robertas Urba
Sonntag
15. Februar 2015
Romantik versus
Neoklassizismus.
Jena 2015.
Darius Milhaud
(1892–1974)
Streichquartett Nr. 1 op. 5
Franz Schubert
(1797–1828)
Streichquintett C-Dur D 956
Vivamente-Quartett
Violine: Heidrun Wenke,
Christoph Hilpert
Violoncello: Markus Eckart,
Henriette Lätsch
5 6
50

Sonntag
29. März 2015
Mendelssohn & Brahms.
Jena 2015.
Felix Mendelssohn
Bartholdy
(1809–1847)
Quintett Nr. 2 B-Dur op. 87
für 2 Violinen, 2 Violen und
Violoncello
Johannes Brahms
(1833–1897)
Sextett Nr. 1 B-Dur op. 18
für 2 Violinen, 2 Violen,
Violoncello und Kontrabass
Violine:
Jeannina Gutierrez de Sommer,
Heidrun Wenke
Viola: Hasmik Karapetyan,
Frederik Nitsche
Violoncello: N.N.
Kontrabass:
Sonntag
19. April 2015
Deutsche und
englische Romantik.
Jena 2015.
Johannes Brahms
(1833–1897)
Klavierquartett Nr. 1 op. 25
»alla Zingarese« für Klavier,
Violine, Viola und Violoncello
(1872–1958)
»Phantasy Quintet« für Klavier,
Violine, Viola, Violoncello und
Kontrabass
Kontrabass:
7
8
51

3. Mai 2015
Wanderer
zwischen den Welten.
Peter Tschaikowski
(1840–1893)
Streichsextett d-Moll op. 70
»Souvenir de Florence«
George Enescu
(1881–1955)
Oktett C-Dur op. 7
Violine: David Castro-Balbi
(1. Preisträger des
Louis-Spohr-Wettbewerbs 2013),
Doralice Borosz,
Solveig Rosenhauer,
Bettina Wappler
Viola: Christian Götz,
Karina Suslov-Götz
Violoncello:
Alexandre Castro-Balbi,
Valentino
Sonntag
31. Mai 2015
Brahms pur.
Jena 2015.
Johannes Brahms
(1833–1897)
Sonate Es-Dur op. 120/2 für
Klarinette und Klavier
Sonate e-Moll op. 38
für Violoncello und Klavier
Trio a-Moll op. 114 für Klavier,
Klarinette und Violoncello
Klavier: Thomas Steinhöfel
Klarinette: Christof Reiff
Violoncello: Henriette Lätsch
9 10
52

Sonntag
14. Juni 2015
Weimarer Klavierquartett
plus Eins.
Jena 2015.
Johannes Brahms
(1833–1897)
Klavierquintett f-Moll op. 34
Antonín Dvorˇák
(1841–1904)
Klavierquintett A-Dur op. 81
Klavier: Johanna Zmeck
Violine: Barbara Seifert,
Solveig Rosenhauser
Viola: Jakob Tuchscheerer
Violoncello: Nassib Ahmadieh
11
53

sonntagsKlavier-Recital Sonntag
19. Oktober 2014
Igor Tchetuev
Sonntag
2. November 2014
Bernd Glemser
Sonntag
15. März 2015
Flügel für die Jugend
Es spielen Schüler der Musik-
und Kunstschule Jena und des
Musikgymnasiums Schloss
Belvedere Weimar
Sonntag
1o. Mai 2015
Uta Weyand
2
4
1
3
54

Stadtteil-KonzerteWinzerla
1
2
Gesamtschule Galileo Winzerla
Mit freundlicher Unterstützung von jenawohnen
und in Zusammenarbeit mit dem Stadtteilbüro Winzerla
Samstag
25. Oktober 2014
19 Uhr · Gesamtschule
Galileo Winzerla
Trio
Flöte, Harfe, Violoncello.
mit Werken von
Joseph Haydn,
Sergej Rachmaninow,
Claude Debussy,
Edward Elgar,
Jean Françaix und anderen
Flöte: Erdmute Geuther
Harfe: Silvia Dimberg
Violoncello:
Mariya Bobrovnikova
Samstag
7. März 2015
19 Uhr · Gesamtschule
Galileo Winzerla
Quintett & Sextett.
Jena 2015.
Felix Mendelssohn
Bartholdy
(1809–1847)
Quintett Nr. 2 B-Dur op. 87
für 2 Violinen, 2 Violen und
Violoncello
Johannes Brahms
(1833–1897)
Sextett Nr. 1 B-Dur op. 18
für 2 Violinen, 2 Violen,
Violoncello und Kontrabass
Violine:
Jeannina Gutierrez de Sommer,
Heidrun Wenke
Frederik Nitsche
Violoncello: N.N.
Kontrabass:
55

Stadtteil-KonzerteLobeda Sonntag
19. Oktober 2014
15 Uhr · Stadtteilzentrum LISA
Heiter und beschwingt.
... mit Werken von
Joseph Haydn,
Sergej Rachmaninow,
Claude Debussy,
Edward Elgar,
Jean Françaix u.a.
Flöte: Erdmute Geuther
Harfe: Silvia Dimberg
Violoncello:
Mariya Bobrovnikova
Sonntag
18. Januar 2015
Vivamente!
Darius Milhaud
(1892–1974)
Streichquartett Nr. 1 op. 5
Franz Schubert
(1797–1828)
Streichquintett C-Dur D 956
Vivamente-Quartett
Violine: Heidrun Wenke,
Christoph Hilpert
Violoncello: Markus Eckart,
Henriette Lätsch
1 2
Mit freundlicher Unterstützung von jenawohnen
und in Zusammenarbeit mit dem Stadtteilbüro Lobeda
56

Sonntag
1. März 2015
Streichquintette.
(1756–1791)
Streichquintett C-Dur KV 515
Antonín Dvořák
(1841–1904)
Streichquintett Es-Dur op. 97
Violine: Lydia Wunderlich,
Christoph Hilpert
Frederik Nitsche
Violoncello:
Alexandre Castro-Balbi
Sonntag
26. April
Quartett und Quintett
mit viel Fantasie.
Jena 2015.
Johannes Brahms
(1833–1897)
Klavierquartett Nr. 1 op. 25
»alla Zingarese« für Klavier,
Violine, Viola und Violoncello
(1872–1958)
»Phantasy Quintet« für Klavier,
Violine, Viola, Violoncello und
Kontrabass
Kontrabass:
3
4
57

September
Mittwoch · 10. September 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 14. September 2014 · 11 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 21. September 2014 · 11 Uhr · Rathausdiele
Sonntag · 21. September 2014 · 15 Uhr · Volkshaus
Freitag · 26. September 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Oktober
Donnerstag · 2. Oktober 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Mittwoch · 8. Oktober 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 12. Oktober 2014 · 11 Uhr · Rathausdiele
Mittwoch · 15. Oktober · 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Donnerstag · 16. Oktober 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 19. Oktober 2014 · 11 Uhr · Rathausdiele
Lobeda · Sonntag · 19. Oktober 2014 · 15 Uhr · Stadtteilzentrum LISA
Winzerla · Samstag · 25. Oktober 2014 · 19 Uhr · Gesamtschule Galileo
Freitag · 31. Oktober 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
2014
2
1
1
1
1
1
1
A 2
A 1
1
1B
2C
1C
1
58

November
Sonntag · 2. November 2014 · 11 Uhr · Rathausdiele
Donnerstag · 6. November 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Mittwoch · 12. November 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 16. November 2014 · 15 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 23. November 2014 · 11 Uhr · Volkshaus
Dienstag · 25. November 2014 · 9.00 Uhr Volkshaus
Dienstag · 25. November 2014 · 10.30 Uhr Volkshaus
Sonntag · 30. November 2014 · 11 Uhr · Rathausdiele
Dezember
Donnerstag · 4. Dezember 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Freitag · 12. Dezember 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 14. Dezember 2014 · 11 Uhr · Rathausdiele
Mittwoch · 17. Dezember 2014 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 21. Dezember 2014 · 17 Uhr · Stadtkirche St. Michael
Donnerstag · 25. Dezember 2014 · 17 Uhr · Volkshaus
2014
3
4
1
2
2
A 4
3B
3C
2S
3S
1S
2
A 3
2B
3
2
59

2015Januar
Donnerstag · 1. Januar 2015 · 18 Uhr · Volkshaus
Donnerstag · 8. Januar 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Freitag · 16. Januar 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 18. Januar 2015 · 11 Uhr · Rathausdiele
Lobeda · Sonntag · 18. Januar 2015 · 15 Uhr · Stadtteilzentrum LISA
Mittwoch · 21. Januar 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Samstag · 24. Januar 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Dienstag · 27. Januar · 2015 · 9 Uhr · Volkshaus
Dienstag · 27. Januar · 2015 · 10:30 Uhr · Volkshaus
Freitag · 30. Januar 2015 · 19 Uhr · Volksbad
Februar
Sonntag · 15. Februar 2015 · 11 Uhr · Rathausdiele
Mittwoch · 18. Februar 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Donnerstag · 19. Februar 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 22. Februar 2015 · 15 Uhr · Volkshaus
Freitag · 27. Februar 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
März
Sonntag · 1. März 2015 · 11 Uhr · Volkshaus
Lobeda · Sonntag · 1. März 2015 · 15 Uhr · Stadtteilzentrum LISA
Winzerla · Samstag · 7. März 2015 · 19 Uhr · Gesamtschule Galileo
Donnerstag · 12. März 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 15. März 2015 · 11 Uhr · Rathausdiele
Mittwoch · 18. März 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Donnerstag · 19. März 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
6
4
5C
A 6
3
3
A 7
3
2
4B
3
5
3
4
2
4C
4S
6S
5S
A 5
2
5
60

Freitag · 27. März 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 29. März 2015 · 11 Uhr · Rathausdiele
April
Mittwoch · 1. April 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Mittwoch · 15. April 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 19. April 2015 · 11 Uhr · Rathausdiele
Sonntag · 19. April 2015 · 15 Uhr · Volkshaus
Donnerstag · 23. April 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 26. April 2015 · 11 Uhr · Volkshaus
Lobeda · Sonntag · 26. April 2015 ·15 Uhr · Stadtteilzentrum LISA
Babykonzert · Dienstag · 28. April 2015 · 15 Uhr · Volkshaus
Mai
Sonntag · 3. Mai 2015 · 11 Uhr · Rathausdiele
Freitag · 8. Mai 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Mittwoch · 13. Mai 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Jenaer Orgelnacht · Mittwoch · 20. Mai 2015 · 20 Uhr
Donnerstag · 28. Mai 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Juni
Freitag · 5. Juni 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Mittwoch · 10. Juni 2015 · 20 Uhr · Volkshaus
Sonntag · 14. Juni 2015 · 11 Uhr · Rathausdiele
Freitag · 19. Juni 2015 · 21 Uhr · Festplatz Lobeda
Samstag · 20. Juni 2015 · 21 Uhr · Festplatz Lobeda
2015
7
8
10
9
6
3
6C
7C
8C
A 8
A 9
4
4
4
5B
6B
11
7S
8S
4
7
1
10A
61

Proben: dienstags 19:45 – 22 Uhr
Volkshaus
Carl-Zeiß-Platz 15
Turmeingang · Raum 10
Künstlerische Leitung: Berit Walther
Assistentin: Ulrike Vorwald
www.chorleben.de
DerPhilharmonischeChor
62

Kammerchor der Jenaer Philharmonie
Proben: freitags von 18 – 20 Uhr
Volkshaus
Carl-Zeiß-Platz 15
Turmeingang · Raum 10 bzw. 3. OG
Stimmbildung: Elaine Boniolo
www.jenaer-madrigalkreis.de
Anmeldungen für alle Chöre sind erwünscht unter
der Rufnummer 03641 - 498 103
oder E-Mail: berit.walther@jena.de
DerJenaerMadrigalkreis
63

... der Jenaer Philharmonie
Proben: mittwochs 16:30 – 18:30 Uhr
Volkshaus
Carl-Zeiß-Platz 15
Turmeingang · Raum 10
Stimmbildung: Stefan Puppe
www.knabenchor-jena.de
DerKnabenchor...
64

...undseinFörderverein
Förderverein des Knabenchors
der Jenaer Philharmonie e.V.
Der Knabenchor der Jenaer Philharmonie ist ein wichtiger
Bestandteil des Jenaer Kulturlebens und von großer Bedeutung
für die musikalische und soziale Bildung im Jugendbereich.
Unterschiedlichste Aktivitäten gestalten das Chorleben über die
Proben und Konzerte hinaus. Um diese durchführen zu können,
bedarf es weiterer Unterstützung wie sie der Förderverein leistet.
Unter seinem Dach finden sich aktive und ehemalige Sänger,
Eltern und Freunde des Chores zusammen. Die Arbeit des
Vereins reicht dabei vom sozialen Engagement bis hin zur
finanziellen Unterstützung vielfältiger Aktivitäten. Dazu ge-
hören Wanderungen, das Sommerfest, Probenwochenenden,
CD-Produktionen und Konzerte mit ehemaligen Sängern.
Ermöglicht werden diese Veranstaltungen durch das Engage-
ment der Vereinsmitglieder.
Berichte zu Erlebnissen von Chor und Verein sowie Informa-
tionen zu bevorstehenden Veranstaltungen finden Sie auf
www.knabenchor-jena.de
65

Finn Høffding (1899–1997):
Orchestral Works (DACAPO 2012)
Evolution op. 31 (1939)
»Det er ganske vist« (»It is perfectly true«) op. 37
(1943) · Sinfonie Nr. 3 op. 12 (1928)
Dirigent: Frank Cramer
Pierre Rode (1774–1830):
Violin Concertos Nos. 3, 4 and 6 (NAXOS 2009)
Konzert für Violine und Orchester Nr. 3 in g-Moll op. 5
Konzert für Violine und Orchester Nr. 4 in A-Dur op. 6
Konzert für Violine und Orchester Nr. 6 in B-Dur op. 8
Carl Andreas Göpfert (1768–1818):
Klarinettenkonzerte opp. 14, 20, 35 (cpo 2008)
Dirigent: Johannes Moesus
Klarinette: Dieter Klöcker
The Cello’s Opera Voice
(OEHMS classics 2006)
Giuseppe Verdi: Prelude zu »I Masnadieri«
Carl Maria von Weber: »Grand Potpourri« –
Konzertstück für Cello und Orchester D-Dur op. 20
Richard Strauss: Romanze für Cello
und Orchester F-Dur op. 75
… sowie Werke von Gioacchino Rossini,
Daniel F. E. Auber und Johann Strauß
Dirigent: Daniel Raiskin
Violoncello: Ramon Jaffé
Diskographie
66

Informationen
zum Orchester und den Chören
sowie zur Geschichte der Jenaer Philharmonie
Spielzeit 2014/2015
die komplette Spielzeit im Überblick
unter Berücksichtigung
aktueller Änderungen
Programm
Das Abendprogramm mit Informationen
zu Werken und Solisten
finden Sie als Download.
Service
Ticket- und Aboservice
sowie Kontaktinformationen
Tickets online
Kartenbestellung per Internet
Internet
www.jenaer-philharmonie.de
67

Wahlabonnement
Aus den Reihen A, B, C, den Kammer-,
Konzerten, Orgel- und Kaffee-Konzerten
sowie den Klavier-Recitals kann frei
gewählt werden.
6er Wahlabonnements
sind Gutscheine ohne Tages- und
Platzbindung,
4er Wahlabonnements
sind Gutscheine für Schüler,
Studenten und JenaPass-Inhaber
ohne Platzbindung.
Tages- und platzgebundene Konzertkar-
ten erhalten Sie durch Umtausch in der
Jena Tourist-Information. Bei Konzerten
mit außergewöhnlicher Nachfrage kann
ein Kartentausch nicht garantiert wer-
den. Diese Gutscheine verlieren am
Spielzeitende ihre Gültigkeit, nicht ein-
gelöste sowie verlorene Wahlabo-Gut-
scheine können nicht ersetzt werden.
Der Erwerb von Wahlabo-Gutscheinen
ist über die gesamte Spielzeit hinweg
möglich.
Wichtig!
• Bestellung bzw. Erwerb eines Abonne-
ments bilden einen rechtskräftigen Ver-
trag zwischen dem Abonnementinhaber
und der Jenaer Philharmonie
• Änderungen des Namens und der
Anschrift sind der Jena Tourist-Informa-
tion baldmöglichst mitzuteilen.
• Termin-, Programm- und Besetzungs-
änderungen bleiben vorbehalten und
begründen keinen Austritt aus dem
Abonnement während der Konzertsaison.
• Anspruch auf Rücknahme oder
Umtausch von Abo- und Einzelkarten
besteht generell nicht.
Festabonnement
Reihe 10 Konzerte · mittwochs
Reihe 6 Konzerte · donnerstags
Reihe 8 Konzerte · freitags
Ein Festabonnement der Jenaer
Philharmonie zu erwerben bedeutet:
• Anspruch auf einen festen Platz
im Konzertsaal
• Preisnachlass von 25 %
des Vorverkaufspreises
• weiterer Preisnachlass
für Ermäßigungsberechtigte*
• kein Zeitverlust durch Kauf
von Konzertkarten
Für Festabonnenten wird das Abonne-
ment bis zum 12. Juli 2014 reserviert.
Bis zu diesem Zeitpunkt nicht erworbe-
ne oder verbindlich verlängerte Abon-
nements werden zum Verkauf freigege-
ben. Änderungswünsche für das Anrecht
der folgenden Spielzeit werden im Rah-
men der Möglichkeiten berücksichtigt –
Ihre Wünsche richten Sie direkt an die
Jena Tourist-Information.
Persönlich zu den u.g. Öffnungszeiten,
telefonisch unter 03641 - 498 060 oder
schriftlich per Post: Jena Tourist-Infor-
mation, Markt 16, 07743 Jena,
per E-Mail unter tickets@jena.de.
Auf diesem Wege können Ihre Wünsche
direkt bearbeitet und ggf. gleich Rück-
fragen (Abo-Bestellung, Bezahlung, ggf.
Versand) beantwortet werden.
Geschäftsbedingungen
A
B
C
4
W
6
68

Reservierungsbedingungen
für Konzertkarten
Die Reservierungsfrist beträgt maximal
10 Tage bzw. längstens bis 3 Tage vor
dem Konzerttermin. Die Reservierungs-
gebühr beträgt 2,50 Euro pro Reservie-
rung. Bei Ausfall oder Abbruch von Kon-
zerten, verursacht durch höhere Gewalt,
besteht kein Anspruch auf Rückerstat-
tung des Eintrittsgeldes.
Parken
in der Tiefgarage der GoetheGalerie
Parktickets können an der Abendkasse,
solange Vorrat reicht, zum Preis von
3 Euro erworben werden. Inhaber eines
Festabonnements können diese bereits
zum ersten Konzert ihrer Reihe erwer-
ben. Das Ticket muss nicht mehr am
Kassenautomaten entwertet werden,
Sie können direkt zur Ausfahrt fahren.
Öffnungszeiten
der Jena Tourist-Information
Januar – März:
Montag – Freitag 10 – 18 Uhr
Samstag 10 – 15 Uhr
April – Dezember:
Montag – Freitag 10 – 19 Uhr
Samstag 10 – 16 Uhr
*Ermäßigungsberechtigte sind:
Kinder und Jugendliche bis zum 18.
Lebensjahr, Studenten im grundständi-
gen Studium, Auszubildende, Bundes-
freiwilligendienst, Altersrentner, Schwer-
behinderte (mit einem Grad der Behin-
derung ab 50 %), JenaPass-Inhaber
sowie Erwerbslose gegen Vorlage eines
entsprechenden Ausweises
• Bei Verhinderung kann innerhalb der
Spielzeit der Konzerttermin gegen eine
Gebühr von 1,00 Euro bis zu dreimal
getauscht werden.
• Abonnements sind übertragbar:
Beachten Sie dabei bitte, dass Ermäßi-
gungen* nur für den berechtigten Per-
sonenkreis gelten.
• Die Ermäßigungsberechtigung ist auf
Verlangen auch am Einlass vorzuweisen.
Abo-Verkaufsbeginn: 2. Juni 2014
Festabo-Verkaufsende:
9. August 2014
Freiverkauf (für alle Konzerte) und
Tausch der Wahlabo-Gutscheine:
ab 18. August 2014
Bestehende Festabonnements werden
nur bis zum 12. Juli 2014 reserviert!
Verlust
Bei Verlust der Abo-Karte wird in der
Jena Tourist-Information gegen Entrich-
tung einer Bearbeitungsgebühr in Höhe
von 2,50 Euro ein Duplikat erstellt
(gilt nicht für Wahlabo-Gutscheine).
Konzertkarten oder Konzert-Abos
als Geschenk
Geschenkgutscheine für alle Konzerte
der Jenaer Philharmonie hält die Jena
Tourist-Information für Sie bereit.
Kartenbestellung
bei der Jena Tourist-Information
Markt 16
07743 Jena
Telefon 03641 - 498 060
Teleax 03641 - 498 055
E-Mail: tickets@jena.de
69

Abonnement
Preise
Wahl-Abo ...
voll
Altersrentner
ermäßigt*
ermäßigt* und
Altersrentner
Kind 2 – 12 Jahre
126 
14 
I
114 
114 
II
105 
105 
9 
36 
III
96 
3 
168 
I
152 
152 
II
140 
140 
III
128 
90 
3 
84  75 
5 
120  112  100 
210 
28 
16 
126 
I
I
190 
25 
12 
108 
190 
25 
II
II
175 
23 
175 
23 
16 
III
III
160 
21 
12 
150 
23 
3 
96 
140 
21 
125 
19 
3 
4W W6 Konzerte
... aus A, B, C
und auf Wunsch
aus Kammer-
Konzerten sowie
Klavier-Recitals
Konzerte
... nur für
Studenten,
Schüler oder
JenaPass-Inhaber
Einzelkarten Vorverkauf
classic
à la carte
Kartenpreise
k siehe
Einzelkarten
(*1 Stunde vor Konzertbeginn)
Klavier
Recitals
Kaffee-
Konzerte
Konzerte für Kinder
und Babykonzert
Kammer-
Konzerte
Reihe A Reihe B Reihe C
Einzel
Kind 2 – 12 Jahre
Kind / Schüler
13 – 16 Jahre,
Student
Vorverkaufspreis = Preis an der Tageskasse
*ermäßigt: Kinder und Jugendliche bis zum 18. Lebensjahr, Studenten im grund-
ständigen Studium, Auszubildende, Bundesfreiwilligendienst, Schwerbehinderte
(mit einem Grad der Behinderung ab 50%), JenaPass-Inhaber sowie Erwerbslose.
Preise für Sonderkonzerte können bei der Jena Tourist-
Information, Telefon 03641 - 498 060 bzw. in der Jenaer
Philharmonie unter Telefon 03641 - 498 114 erfragt werden.
A B C
S
voll
voll
voll
Altersrentner
Altersrentner
ermäßigt*
ermäßigt*
29 
I
26 
26 
II
24 
24 
III
22 
24  22  20 
Abendkasse*
70

Herausgeber
Jenaer Philharmonie
JenaKultur
Volkshaus
Carl-Zeiß-Platz 15
07743 Jena
Telefon 03641 - 498 101
Telefax 03641 - 498 105
E-Mail: philharmonie@jena.de
www.jenaer-philharmonie.de
Intendant
Bruno Scharnberg
Redaktion
Bruno Scharnberg
Redaktionelle Mitarbeit
Madleina Spatz
Martin Herzog
Gestaltung
DominoPlus · Jena
Fotos
Anna Schroll · Lutz Edelhoff
Jürgen Scheere · Christian Götz
Agenturen
Redaktionsschluss
30. April 2014
Änderungen vorbehalten!
Impressum
72

BitteimDIN-lang-Umschlagversenden.
JenaTourist-Information
Markt16
07743Jena
Bestellung
IchbestelleentsprechendderReservierungs
bedingungenfolgendeKarten:
(DerPlatzwunschwirdnachMöglichkeitberücksichtigt.)
Datum Karte/n Platzwunsch
IchbestelleentsprechendderGeschäfts
bedingungeneinKonzertabo:
Reihe Platzwunsch
ABCS

SiekönnenauchperInternetbestellen:www.jenaer-philharmonie.de
Vorname
Straße
PLZOrt
Telefon
E-Mail
DatumUnterschrift
Name
ABCS

Wir für Kultur.
Mit all unserer Energie.
www.stadtwerke-jena.de

Spielzeit 2014/2015 Jenaer Philharmonie

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (15)

Similar to Spielzeit 2014/2015 Jenaer Philharmonie

Similar to Spielzeit 2014/2015 Jenaer Philharmonie (20)

Spielzeit 2014/2015 Jenaer Philharmonie