1. « La Nouvelle Odyssée »
- A bord du trois-mâts d’exploration La Boudeuse -
32 communes pour la jeunesse de France
Quand les maires leur ouvrent le monde
128 jeunes ambassadeurs pour les communes de France
Des millions de citoyens pour les suivre
Un programme unique créé par
le Fonds de dotation Mission Terre-Océan
en partenariat avec
l’Association des maires de France

2. Le parcours de l’Odyssée
Bermudes
Antilles
Panama
Guyane
Galápagos
Amazone
Rio de Janeiro
Ile de Robinson
Crusoé Valparaiso
Ile de Pâques
Buenos Aires
Malouines
Canaux de
Patagonie
Cap Horn
2. Mission Terre-Océan - Association des maires de France La Nouvelle Odyssée

3. EDITORIAL
Jacques Pélissard, Président de l’Association des maires de France
L’Association des maires de France a souhaité
Fécamp être partenaire de la nouvelle Odyssée de La
Boudeuse, ce célèbre trois-mâts d’exploration,
qui redevient navire-école à l’occasion d’un
exceptionnel programme jeunesse de huit mois et
huit étapes, autour de l’Amérique latine.
Lisbonne
Açores Cette « Nouvelle Odyssée » propose
Madère d’emmener au bout de la Terre, de Dakar à
l’Amazone, en passant par le Cap Horn, l’Ile de
Canaries Pâques, les Galápagos ou les Bermudes…, « 128 jeunes ambassadeurs
des communes de France », d’octobre 2012 à mai 2013. Ces jeunes
vivront une expérience humaine d’une rare intensité qui mêle le goût de
Mauritanie l’aventure au sens des responsabilités, la découverte du monde à l’esprit
civique, la volonté de l’entreprise individuelle à la solidarité de l’effort
Cap Vert Dakar collectif.
C’est pourquoi je vous engage à être parmi les premiers à répondre à
mon appel afin d’être certain de faire partie des maires qui vont porter
avec nous ce projet exaltant pour notre jeunesse.
32 communes pour la
jeunesse de France
Mission Terre-Océan - Association des maires de France La Nouvelle Odyssée 3.

4. 32 communes pour l’avenir
Octobre 2012 – Mai 2013
Vous êtes maire d’une commune de France,
Vous souhaitez offrir aux jeunes de votre commune la possibilité de vivre une grande aventure
humaine au bout du monde, concrète et pleine de sens, en adéquation avec les valeurs
universelles de la jeunesse.
C’est chose possible avec « La Nouvelle Odyssée » des communes de France, le « programme jeunesse
international » du célèbre trois-mâts d’exploration La Boudeuse, trésor de notre patrimoine, commandé par Patrice
Franceschi. Ce programme, organisé par le Fonds de dotation Mission Terre-Océan, en partenariat avec l’Association
des maires de France , est à même de faire rêver tous les jeunes en les motivant sur des objectifs positifs d'avenir.
Après bien des missions à caractère ethnologique ou environnementale sur toutes les mers du globe et sur tous les continents,
La Boudeuse redevient navire-école le temps de ce nouveau projet.
En participant au « programme jeunesse » destiné aux communes de France, vous offrez aux jeunes de votre
commune qui ont entre 18 et 25 ans, l’une des meilleures écoles de vie qui soient, celle de la mer, et, en même temps,
l’école la plus concrète qui puisse exister pour la découverte de l’Homme et de son environnement ; et cela dans des
lieux uniques de la planète, de l’Amazone à l’île de Pâques, du Rio de la Plata à l’île de Robinson Crusoé.
De quoi développer leur esprit d'entreprise et de créativité.
Seules les 32 premières communes inscrites pourront participer à La Nouvelle Odyssée qui se déroulera d’octobre
2012 à mai 2013. Au cours de cette période, La Boudeuse deviendra le territoire de la jeunesse française et de
l'excellence des communes partenaires. Chaque mois, 4 communes différentes envoient chacune une équipe de 4
jeunes à bord du navire, soit 16 personnes en même temps ; ces équipes se relayent pendant 8 mois. 128 jeunes
participent ainsi à ce « passage de témoin ».
Chaque équipe représente sa commune et est l’ambassadrice de l’ensemble des jeunes qui y vivent. Les 4 membres
qui la composent ont pour mission de faire partager aux filles et garçons de toutes les générations l’expérience qu’ils
vont vivre. Leur aventure ne se limite pas à eux-mêmes mais s’adresse aux millions de Français qui vont les suivre au
quotidien.
D’un petit nombre, tous en profiteront
4. Mission Terre-Océan - Association des maires de France La Nouvelle Odyssée

5. Donnez cette chance à votre jeunesse
Choisissez l’étape géographique du parcours de La
Boudeuse où vous souhaitez les envoyer.
A partir de là, tout est simple
Il y a huit étapes précises (voir carte de l’itinéraire p.2 et 3 et Vade-mecum p.6). Faites ce choix dès que possible,
certaines régions comme le cap Horn, les canaux de Patagonie, l’île de Pâques ou les Galápagos seront très
demandées.
Les équipes du navire organiseront ensuite, avec vous, les trois phases principales du succès de ce programme, qui
se déroulera, en fait, sur plusieurs mois.
Le concours pédagogique
Qui permettra de choisir les 4 jeunes les plus motivés de votre commune
 Nous organisons ce concours avec l’ensemble des médias régionaux touchant votre commune afin de lui donner un
maximum d’écho et d’ampleur.
 Naturellement, tout autre mode de concours de votre choix peut aussi être mis en œuvre, mais la participation des
médias est nécessaire au suivi régulier de l’opération.
Le séjour à bord de La Boudeuse
Les 4 jeunes de votre commune sont en mission « d’ambassadeur » pour tous les jeunes qu'ils représentent. Ils sont intégrés à
l’équipage et aux 3 autres équipes des 3 communes présentes en même temps à bord. Ce sont des acteurs et ils ont une triple
mission :
APPRENDRE les valeurs d’équipage (solidarité, vie de groupe en huis-clos, rigueur, responsabilité, travail d’équipe,
enthousiasme, motivation, discipline personnelle et collective, générosité, abnégation, etc.) ainsi que la vie en mer (manœuvres à la
voile, navigation astronomique, matelotage, mécanique, secourisme, cartographie, etc.).
DECOUVRIR lors des escales à terre, la réalité des peuples avec lesquels ils seront en contact, et les problématiques
environnementales qui les concernent. Convergences avec les enjeux rencontrés dans ce domaine par votre municipalité.
COMMUNIQUER chaque jour leur expérience, via internet, pour tous les jeunes de votre commune et les médias qui les suivent ;
ils envoient textes, photos, vidéos et journaux de bord afin de faire partager leur vécu dans un dialogue interactif et participatif sans
cesse renouvelé.
Implication des jeunes à leur retour
Devenus en quelque sorte des « héros positifs » après leur odyssée du bout du monde sur La Boudeuse, les 4 jeunes de votre
commune seront à la fois des « Passeurs » et des « Démultiplicateurs » de leur expérience pour l'ensemble de vos concitoyens.
Ils iront transmettre leur expérience dans les écoles, les lycées, les universités, les centres culturels, et partout où vous le
souhaiterez.
Participer à La Nouvelle Odyssée, c’est pour vous, maire, la garantie d’un projet unique et original en
direction de vos jeunes ; c’est la certitude d’un projet fédérateur et motivant, relayé par tous les médias
sur une longue période.
Mission Terre-Océan - Association des maires de France La Nouvelle Odyssée 5.

6. Va d e - m e c u m
Organisation
La structure organisant La Nouvelle Odyssée à bord de La Boudeuse est le Fonds de
dotation Mission Terre-Océan (MTO) regroupant l’ONG internationale ACTED et
l’association l’Ecole de l’Aventure, propriétaire de La Boudeuse. Le Président de MTO
est Patrice Franceschi, capitaine de La Boudeuse.
Son partenaire pour le « programme jeunesse international » est l’Association des
maires de France dont le Président est Jacques Pélissard, maire de Lons-le-Saunier.
Budget par commune
Une opération complète - conception, organisation, mise en œuvre , communication.
Une dépense utile touchant l'ensemble de vos concitoyens.
Ce montant forfaitaire, pris en charge par la commune, comprend l’ensemble des
40 000 dépenses pour chaque équipe : préparatifs généraux de la mission, frais de préparation et
de communication, transport sur zone, assurances, hébergement, nourriture, prise en
euros charge à bord, encadrement, base arrière, amortissement du navire, etc.
Les huit grandes étapes de l’itinéraire
Etape 1 : De Fécamp à Dakar
Via Lisbonne – Madère – Canaries – la Mauritanie
Etape 2 : De Dakar à Cayenne
Via le Cap-Vert
Etape 3 : De Cayenne à Buenos Aires
Via l’Amazone – Rio de Janeiro
Etape 4 : De Buenos Aires à Ushuaia
Via les Malouines – les canaux de Patagonie
Etape 5 : D’Ushuaia à l’Ile de Pâques
Via le Cap Horn - Valparaiso – Ile de Robinson Crusoé
Etape 6 : De l’Ile de Pâques à Panama
Via les Galápagos
Etape 7 : Du Panama aux Bermudes
Via les Antilles
Etape 8 : Des Bermudes à Fécamp
Via les Açores
6. Mission Terre-Océan - Association des maires de France La Nouvelle Odyssée

7. Va d e - m e c u m
Film de présentation La Boudeuse / Mission Terre-Océan
Avril 2012 - 3’14’’
Fiche technique du navire
Nom du navire La Boudeuse Type Trois-mâts goélette
Année de construction 1916 En Hollande Pavillon Français
Port d’attache Fécamp Capitaine Patrice Franceschi
Equipage 26 personnes Vitesse maximum 14 nœuds
Longueur hors tout 46 mètres Largeur 7 mètres
Déplacement 250 tonnes Tirant d’eau 2,70 mètres
Nombre de voiles 13 Surface de voilure 700 m²
Autonomie à la mer 6 mois Motorisation Scania DS12 – 1999 – 360cv
Génératrices 2 ONAN – 24 et 28 kva Réservoirs gasoil 8 000 litres
Réservoir eau 2 000 litres Déssalinisateur 400 litres/ heure
Aménagements 11 cabines, carré bibliothèque, bar, carré salle Equipements navigation 2GPS, 3 sextans, maxsea, standard C,
à manger, bureau, cuisine, cambuse, chambre navtex, 6 VHF, Fleet 77, 2 radars, 1 sondeur,
froide, 4 toilettes, 4 douches, sauna, etc. système SMDSM, etc
Mission Terre-Océan - Association des maires de France La Nouvelle Odyssée 7.

8. Seules les 32 premières communes inscrites pourront
participer à la « Nouvelle Odyssée »
Mission Terre-Océan AMF
33, rue Godot de Mauroy 41, quai d'Orsay
75009 Paris 75343 Paris Cedex 07
Inscrivez-vous Tél. : 01 42 65 33 33 Tél. : 01 44 18 14 14
Amaury Bironneau Marie-Hélène Galin
Administrateur du Bord Directrice de la communication
bironneau@la-boudeuse.org mhgalin@amf.asso.fr
Tel : 06 60 80 43 63 Tel : 01 44 18 14 14
Ils ont fait confiance aux missions de La Boudeuse…
…
www.mission.terre-ocean.org / www.amf.asso.fr
Mission Terre-Océan - Association des maires de France La Nouvelle Odyssée Crédit photo: Stéphane Gautier pour l’AMF, Eric Feferberg pour l’AFP, Jacques Bock
Crédit dessin : Nicolas Clérice