Este documento presenta una propuesta museográfica para mostrar máscaras tradicionales peruanas en el Parque de Miraflores. La exhibición incluiría 12 paneles con fotografías de máscaras de la costa, sierra y selva del Perú. También presentaría varias salas en la Sala Miró Quesada enfocadas en máscaras y danzas de diferentes regiones, con eventos culturales de acompañamiento. El objetivo es generar interés en el significado cultural y contexto festivo de las máscaras peruanas.

1. Saynata
-máscaras del Perú-
GUION MUSEOGRÁFICO
Rosa Riquez
20102254

2. “La máscara busca transfigurar… producir un efecto
ilusorio, engañoso; intrigar y atemorizar. Cubre al
hombre y lo convierte momentánea y rápidamente en
algo distinto. Muestra y oculta a la vez.”
Jiménez Borja, 1996

3. Propuestamuseográfica
CONCEPTO GENERAL
Mostrar las máscaras usadas en danzas y celebraciones más representativas
del Perú. Con el fin de generar interés por conocer más sobre el contexto en
el que es utilizado: significado, danza, lugar, fecha de celebración.
COLECCIÓN
- Arturo Jiménez Borja
- Tesoros culturales PUCP
- Museo de Arte y tradiciones peruanas
TEMÁTICA
- Costa
- Sierra
- Selva

4. PÚBLICO
Visitantes del Parque de Miraflores
(niños, jóvenes, adultos)
ESPACIO
EVENTOS
-acompañante de la muestra-
- Espacio 1: Parque principal de Miraflores.
- Espacio 2: Sala Miró Quesada
- Presentación de danzas típicas en el que se utilice alguna máscara
de la muestra.
- Taller de máscaras dirigido a niños, jóvenes y adultos.
Propuestamuseográfica

5. Espacio 1 – Parque principal de Miraflores
* Objetivo:
Mostrar de manera interactiva las máscaras utilizadas en
danzas y celebraciones más representativas del Perú.
* Muestra:
En este espacio se mostrarán 12 paneles con fotografías de
las máscaras.
* Recorrido:
Por las características del parque, el recorrido será libre; sin
embargo, la propuesta guiará a que el visitante termine su
recorrido en la Sala Miró Quesada.

6. Espacio
1
2
3
4
5
6
8
9
710
11
12

7. Panel–VistaFrontal
Vidrio reflejante
160cm x 80cm x
0,5cm
Máscara
Material: Vinil
Texto
Texto
Material: Vinil
150 cm
25 cm
50 cm
Soporte metálico
B: 94cm b: 84cm
H: 30cm# # #

8. Panel–VistaLateral
Vidrio reflejante
160cm x 80cm x
1cm
Máscara
Material: Vinil
Soporte metálico
160cm x 80cm x 0,5cm
Soporte metálico
B: 30cm b: 4cm
H: 30cm

9. Panel–Textoinformativo
NOMBRE DE LA MÁSCARA
Descripción
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
……………………………………………………………………
Danza: ……………………………..
Departamento: ……………………
Fecha de celebración: …………….
Material:
Foam blanco
25 cm x 25cm*
* Depende de la
cantidad de texto
# # #
Foto

10. Panel–Ejemplo
Texto
ÑO BISTÉ
Estas máscaras, con rasgos afroperuanos, tenían como objetivo
burlarse de los españoles.
El nombre de la máscara se debe al gran labio inferior
elaborado con una suela de zapato.
Los afroperuanos utilizaban la imagen de diablo para burlarse
de la religión católica que doctrinaban los españoles.
Danza: Son de los diablos
Departamento: Lima
Fecha de celebración: Carnavales - Marzo
1
1
Código
QR

11. Contenido
Colección M áscara Danza Ciudad Fecha - Festividad
1 Arturo Jimenez Borja Ño Bisté Son de losdiablosLima Marzo - Carnavales
2 Museo de artesy tradicionespopulares Diablo Diablada Puno Febrero - Candelaria
3 Arturo Jimenez Borja Shapish Shapish Junin
4 Museo de artesy tradicionespopulares Saqra Saqra Cusco Julio - Paucartambo
5 Arturo Jimenez Borja Llamerito Llamerada Puno
6 Arturo Jimenez Borja Huacón Huaconada Junin Enero
7 Arturo Jimenez Borja Huanco Huanco Huari, Ancash
8 Museo de artesy tradicionespopulares Vaca - vaca Vaca Ayacucho
9 Arturo Jimenez Borja Gorrochano (Curochano)Negritosde Huánuco (Cofradía)Huánuco Diciembre

12. Contenido

13. Espacio 2 – Sala Miró Quesada
* Objetivo:
Mostrar las máscaras dentro de su contexto festivo.
* Muestra y recorrido:
Este espacio estará dividido en 4 salas:
- Costa: son de los diablos (máscaras e instrumentos)
- Sierra: Llamerada (máscaras y elementos de la danza)
- Selva: diablos de rioja (máscaras)
- Máscaras varias.
* Colección:
- Museo de Arte y tradiciones peruanas
- Patrimonio cultural textil CEMDUC
* Música:
- Archivos de CEMDUC

14. Eventos culturales y educativos
- CEMDUC Presentación de danzas típicas que demuestran el contexto del uso de las máscaras.
Dirigido a: Público general.
- Los tesoros culturales de la PUCP
Presentación del libro a cargo de Arturo Jimenez
Borja.
Dirigido a: Público general.
- Edmundo Torres
Elaboración de máscaras.
Dirigido a: Jóvenes y adultos.
- Facultad de arte y educación PUCP
Elaboración de máscaras.
Dirigido a: Niños y adolescentes

15. Auspicios
- Dirección de Actividades Culturales (DACU)
- Ministerio de relaciones exteriores y turismo
- Municipalidad de Miraflores

16. Bibliografía
JIMÉNEZ BORJA, Arturo
1996 Máscaras peruanas. Lima: Fundación del Banco Continental para el
Fomento de la Educación y la Cultura / Ausonía S.S
DIRECCIÓN DE ACTIVIDADES CULTURALES PUCP
2013 Los Tesoros Culturales PUCP 1. Católogo de Arte Prehispánico y
Popular.
2017 Los Tesoros Culturales PUCP 4. Colección de Arturo Jimenez