SlideShare a Scribd company logo
1 of 13
Nice line from
Ratan Tata's Lecture
拉坦·塔塔 演講的精彩台詞
編輯配樂:老編西歪
changcy0326
點擊換頁
Click to pageforward
Don't educate your children to be rich. *Educate them to be Happy* .
So when they grow up they will know the value of things not the price.
不要教導孩子們追求財富,「教導他們追求樂趣」。
因此他們長大時,他們會瞭解事物的價值而非價格。
"Eat your food as your medicines. Otherwise you
have to eat medicines as your food"
「把食物當藥吃,否則你終將把藥當食物吃。」
The One who loves you will never leave you because even if there
are 100 reasons to give up he/she will find one reason to hold on.
愛你的人不會離開你,因為即使有一百個理由令他放棄,他(她)也會
找出一個理由來堅持下去。
There is a lot of difference between *human being* and *being human*.
A Few who understand it.
「人」與「為人」之間有著很大的不同,只有少數人能明白這點。
You are loved when you are born. You will be loved
when you die. In between You have to manage...!
在呱呱墜地之時你被愛著。告別人世之時也將被愛著。
在這之間的時光必須由自己去經營。
If u want to Walk Fast, Walk Alone..!
But if u want to Walk Far, Walk Together..!!
如果想走得快,獨自走!
如果想走得遠,大夥一起走!!
Six Best Doctors in the World* -
1. *Sunlight*
2. *Rest*
3. *Exercise*
4. *Diet*
5. *Self Confidence* &
6. *Friends*
Maintain them in all stages of Life and enjoy healthy life.
「世界上最好的六位醫生」:
1. 陽光 2. 休息 3. 運動 4. 節制飲食 5. 自信 以及 6. 朋友
在人生每個階段都要好好維護它們才能享有健康人生。
If you see the Moon ...You see the beauty of God ...
If you see the Sun ...You see the power of God ...
And .. If you see the Mirror ...You see the best
Creation of GOD ...
So Believe in YOURSELF...
瞧著月亮,你見到上天之美;
看見太陽,你觀察到老天的力量;
照著鏡子,你會發現老天爺最滿意的創作⋯。
所以,一定要相信你自己。
We all are tourists & God is our travel agent who already fixed
all our Routes Reservations & Destinations.
So! Trust him & Enjoy the "Trip" called LIFE...
我們都是旅客,老天爺是我們的旅行社,他已經為我們預定
安排好了所有的路線和目的地。
所以! 信任他,並享受這趟稱之為 生命的「旅程」...
[編者的話]:以上是拉坦·塔塔在倫敦的英文演講,說得太棒了,值得一讀。
為了中國人口味,將 God (神) 翻譯成 上天、老天或老天爺。
照片攝於2017年4月 荷蘭鬱金香花園。
拉坦·納瓦爾·塔塔 生於今印度古吉拉特邦蘇拉特,印度企業家,
曾任塔塔集團董事長。 (維基百科)
出生: 1937 年 12 月 28 日(80 歲),印度蘇拉特。
全名: Ratan Naval Tata
學歷: 康乃爾大學, 哈佛大學, Bishop Cotton School,
Campion School, Mumbai, 哈佛商學院, 座堂及約翰·康農
學校
http://www.slideshare.net/changcy0326
Music : You Raise Me Up Violin
This article was derived from following website.
https://whatsup-messages.blogspot.tw/2017/04/nice-line-from-
ratan-tatas-lecture-in.html

More Related Content

More from Chung Yen Chang

Han River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsx
Han River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsxHan River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsx
Han River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsxChung Yen Chang
 
Shimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsx
Shimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsxShimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsx
Shimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsxChung Yen Chang
 
Fugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsx
Fugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsxFugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsx
Fugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsxChung Yen Chang
 
Fun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsx
Fun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsxFun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsx
Fun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsxChung Yen Chang
 
Stunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsx
Stunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsxStunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsx
Stunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsxChung Yen Chang
 
Ho Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsx
Ho Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsxHo Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsx
Ho Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsxChung Yen Chang
 
Trang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsx
Trang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsxTrang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsx
Trang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsxChung Yen Chang
 
Bich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsx
Bich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsxBich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsx
Bich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsxChung Yen Chang
 
Halong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsx
Halong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsxHalong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsx
Halong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsxChung Yen Chang
 
Halong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsx
Halong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsxHalong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsx
Halong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsxChung Yen Chang
 
Tran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsx
Tran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsxTran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsx
Tran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsxChung Yen Chang
 
36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsx
36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsx36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsx
36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsxChung Yen Chang
 
Confucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsx
Confucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsxConfucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsx
Confucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsxChung Yen Chang
 
Outing in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsx
Outing in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsxOuting in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsx
Outing in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsxChung Yen Chang
 
Explore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsx
Explore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsxExplore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsx
Explore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsxChung Yen Chang
 
Seeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsx
Seeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsxSeeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsx
Seeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsxChung Yen Chang
 
Visit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsx
Visit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsxVisit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsx
Visit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsxChung Yen Chang
 
Half-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsx
Half-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsxHalf-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsx
Half-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsxChung Yen Chang
 
Jinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsx
Jinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsxJinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsx
Jinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsxChung Yen Chang
 
10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsx
10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsx10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsx
10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsxChung Yen Chang
 

More from Chung Yen Chang (20)

Han River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsx
Han River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsxHan River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsx
Han River by Night in Da Nang, VN (越南峴港 韓江之夜).ppsx
 
Shimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsx
Shimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsxShimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsx
Shimen Coral Shell Temple, NTPC TW (台灣新北市 石門珊瑚貝殼廟).ppsx
 
Fugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsx
Fugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsxFugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsx
Fugui Cape Trail, New Taipei City, Taiwan (台灣 新北市 富貴角步道).ppsx
 
Fun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsx
Fun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsxFun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsx
Fun and easy animal drawings (有趣又容易的動物繪畫).ppsx
 
Stunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsx
Stunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsxStunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsx
Stunning and Impressive Skyscrapers (令人驚嘆和印象深刻的摩天大樓).ppsx
 
Ho Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsx
Ho Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsxHo Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsx
Ho Chi Minh Vestige Area, Hanoi VN (越南河內 胡志明遺跡區).ppsx
 
Trang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsx
Trang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsxTrang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsx
Trang An Scenic Landscape, Ninh Binh , VN (越南寧平 陸龍灣泛舟).ppsx
 
Bich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsx
Bich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsxBich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsx
Bich Dong Pagoda, Ninh Binh VN (越南 寧平 碧洞古寺).ppsx
 
Halong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsx
Halong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsxHalong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsx
Halong Bay, Vietnam Part 2 (越南下龍灣 下集).ppsx
 
Halong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsx
Halong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsxHalong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsx
Halong Bay Part 1, Vietnam (越南下龍灣 上集).ppsx
 
Tran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsx
Tran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsxTran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsx
Tran Quoc Pagoda, Hanoi VN (越南河內 鎮國古寺).ppsx
 
36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsx
36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsx36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsx
36 Ancient Streets, Hanoi VN (越南河內 三十六古街).ppsx
 
Confucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsx
Confucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsxConfucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsx
Confucius Temple & Imperial College, Hanoi VN (越南河內 文廟和國子監).ppsx
 
Outing in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsx
Outing in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsxOuting in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsx
Outing in Turtle Head Peninsula, Wuxi CN (無錫 黿頭渚 踏青).ppsx
 
Explore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsx
Explore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsxExplore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsx
Explore Suzhou Pingjiang Road, CN (探索 蘇州 平江路).ppsx
 
Seeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsx
Seeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsxSeeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsx
Seeking quiet in Tianping Mtn, Suzhou CN (蘇州 天平山尋幽).ppsx
 
Visit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsx
Visit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsxVisit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsx
Visit scenic spot of Shantang, Suzhou, CN (蘇州 山塘 覽勝).ppsx
 
Half-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsx
Half-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsxHalf-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsx
Half-Day Tongli Ancient Town, Suzhou, CN (蘇州同里古鎮半日遊).ppsx
 
Jinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsx
Jinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsxJinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsx
Jinji Lake Night Tour, Suzhou, CN (秉燭夜遊蘇州金雞湖).ppsx
 
10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsx
10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsx10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsx
10 Most Famous Clock Towers in the World (世界上最著名的十座鐘樓).ppsx
 

Nice line from Ratan Tata's Lecture (拉坦·塔塔 在倫敦演講的精彩台詞)

  • 1. Nice line from Ratan Tata's Lecture 拉坦·塔塔 演講的精彩台詞 編輯配樂:老編西歪 changcy0326 點擊換頁 Click to pageforward
  • 2. Don't educate your children to be rich. *Educate them to be Happy* . So when they grow up they will know the value of things not the price. 不要教導孩子們追求財富,「教導他們追求樂趣」。 因此他們長大時,他們會瞭解事物的價值而非價格。
  • 3. "Eat your food as your medicines. Otherwise you have to eat medicines as your food" 「把食物當藥吃,否則你終將把藥當食物吃。」
  • 4. The One who loves you will never leave you because even if there are 100 reasons to give up he/she will find one reason to hold on. 愛你的人不會離開你,因為即使有一百個理由令他放棄,他(她)也會 找出一個理由來堅持下去。
  • 5. There is a lot of difference between *human being* and *being human*. A Few who understand it. 「人」與「為人」之間有著很大的不同,只有少數人能明白這點。
  • 6. You are loved when you are born. You will be loved when you die. In between You have to manage...! 在呱呱墜地之時你被愛著。告別人世之時也將被愛著。 在這之間的時光必須由自己去經營。
  • 7. If u want to Walk Fast, Walk Alone..! But if u want to Walk Far, Walk Together..!! 如果想走得快,獨自走! 如果想走得遠,大夥一起走!!
  • 8. Six Best Doctors in the World* - 1. *Sunlight* 2. *Rest* 3. *Exercise* 4. *Diet* 5. *Self Confidence* & 6. *Friends* Maintain them in all stages of Life and enjoy healthy life. 「世界上最好的六位醫生」: 1. 陽光 2. 休息 3. 運動 4. 節制飲食 5. 自信 以及 6. 朋友 在人生每個階段都要好好維護它們才能享有健康人生。
  • 9. If you see the Moon ...You see the beauty of God ... If you see the Sun ...You see the power of God ... And .. If you see the Mirror ...You see the best Creation of GOD ... So Believe in YOURSELF... 瞧著月亮,你見到上天之美; 看見太陽,你觀察到老天的力量; 照著鏡子,你會發現老天爺最滿意的創作⋯。 所以,一定要相信你自己。
  • 10. We all are tourists & God is our travel agent who already fixed all our Routes Reservations & Destinations. So! Trust him & Enjoy the "Trip" called LIFE... 我們都是旅客,老天爺是我們的旅行社,他已經為我們預定 安排好了所有的路線和目的地。 所以! 信任他,並享受這趟稱之為 生命的「旅程」...
  • 11. [編者的話]:以上是拉坦·塔塔在倫敦的英文演講,說得太棒了,值得一讀。 為了中國人口味,將 God (神) 翻譯成 上天、老天或老天爺。 照片攝於2017年4月 荷蘭鬱金香花園。
  • 12. 拉坦·納瓦爾·塔塔 生於今印度古吉拉特邦蘇拉特,印度企業家, 曾任塔塔集團董事長。 (維基百科) 出生: 1937 年 12 月 28 日(80 歲),印度蘇拉特。 全名: Ratan Naval Tata 學歷: 康乃爾大學, 哈佛大學, Bishop Cotton School, Campion School, Mumbai, 哈佛商學院, 座堂及約翰·康農 學校
  • 13. http://www.slideshare.net/changcy0326 Music : You Raise Me Up Violin This article was derived from following website. https://whatsup-messages.blogspot.tw/2017/04/nice-line-from- ratan-tatas-lecture-in.html