3. Le passage : ELLIS ISLAND
Vidéo
http://youtu.be/PI9_7M0WHEY
4. Vousêtes un passager de …
3ème classe
1ère ou 2ème classe
Vous êtes dispensés Vous devez passer
du passage à Ellis les contrôles à Ellis
Island et restez sur le Island.
bateau.
RDV diapositive n°24 RDV diapositive suivante
21. Patience…
• Vous devrez rester un peu en l’autorisation du
médecin
• Vous devrez rester un peu en attendant qu’un
tribunal statue sur votre cas.
Ils ont dit ….
OUI NON
RDV diapositive n°23 RDV diapositive suivante
22. Hélas…
• Vous devez repartir d’où vous venez.
Mais c’est gratuit !
A bientôt !
25. Bienvenue en Amérique !
J. Kepler, Welcome to all, Puck (28 avril 1880), caricature, source Magnard Histoire 2nde, 2010, p. 29
26. Quel accueil !
NO IRISH NEED APPLY, (1862) (extrait)
I'm a decent boy just landed
From the town of Ballyfad;
I want a situation, yes,
And want it very bad.
I have seen employment advertised,
"It's just the thing," says I,
"But the dirty spalpeen ended with
'No Irish Need Apply.' "
http://www.deezer.com/listen-4408208
"Whoa," says I, "that's an insult,
But to get the place I'll try,"
Pete Seeger, album « American So I went to see the blackguard
Favorite Ballads vol 3 », 2004 With his "No Irish Need Apply."
Some do count it a misfortune
To be christened Pat or Dan,
But to me it is an honor
To be born an Irishman.