2. Mediat Lyon & Grenoble
Organisation de ce stage par Mediat sur
demande du CNFPT
Diversité d’activités :
Stage, journées d’étude, conférence
Préparation aux concours
DU
Formations à la demande
Voyages d’études
Suivez-les sur Facebook !
2
3. Tour de table
Votre parcours
Vos fonctions actuelles
Rapide description de votre lieu de
travail
Surface, nb d’agents, d’habitants
Services numériques en place et/ou
en projet
Vos attentes par rapport à ces 2
journées
3
4. Les objectifs
Cerner les usages numériques des
français
Définir le livre numérique, les différents
formats et usages
Connaitre les principales ressources
numériques et savoir les valoriser
dans/hors les murs ainsi qu’en ligne
Avoir une culture numérique et mettre en
place une veille
4
5. Les objectifs
Savoir utiliser des tablettes en animation
et détour par les jeux vidéo
Apprendre à mener un atelier numérique
Savoir comment recherche-t-on
aujourd’hui sur le web et en médiathèque
Grâce à plusieurs cas pratiques, améliorer
la médiation au public et l’accompagner
dans ses recherches sur le web
5
6. Sommaire jour 1 matin
Les usages numériques des Français par
tranches d’âge
Les tendances actuelles et à venir
Habitudes de lectures numériques des
Français
Tablette, liseuses, ebooks, applis… Des
contenants aux contenus avec retours
d’expériences
6
7. Sommaire jour 1 après-midi
Les applications tablettes : enjeux et veille
Le métier de médiateur numérique
Culture numérique
Ateliers numériques
Panorama et analyse non-exhaustive des
ressources numériques en médiathèques
Les fournisseurs de livres numériques (dont
PNB)
Comment valoriser l'invisible dans et hors les
murs, la médiation numérique des savoirs
Jeux vidéo : quelques chiffres et rapides
retours d’expériences
7
8. Sommaire jour 2 matin
Internet contre les médiathèques ?
Quels sont les démarches des publics en
bibliothèque aujourd'hui ?
Comment chercher sur Google
aujourd’hui ?
La recherche d'information en
bibliothèque
Rappel de quelques règles élémentaires
du web
Mettre en place une veille numérique sur
le numérique
8
13. Aidons à protéger les données
personnelles
Clé de voute de l’innovation à l’ère du
numérique
Site de la CNIL.
13
14. Notre métier évolue mais nous
ne sommes pas en retard
En 2009, le professeur Terry Weech le disait déjà.
Nous avons une forte capacité d’adaptation +
réactivité
Pas évident de savoir comment certaines
technologies vont évoluer. Quand une
technologie arrive, est-ce qu’elle va
s’implanter ?
Le numérique = c’est un style de vie
Médiathèques : avant tout 3ème lieu
Donc est-ce que les infrastructures et le personnel
(formé) suivent ?
14
15. Innovation ≠ utilisateur
L’innovation est quotidienne mais est-ce que
l'utilisateur est réellement formé ?
5% des habitants de l’OCDE (Organisation de coopération
et de développement économiques) sont à l’aise avec les
tâches complexes.
Ce qui montre bien qu’il y a un monde entre les
compétences réelles des gens qui ont reçu une
éducation, qui ont grandi à l’époque du
numérique, et les expectations des
concepteurs de systèmes informatiques.
15
24. Les Français se sentent
globalement prêts
à adopter de nouvelles technologies. Cette
appétence pour l’innovation digitale est liée
à plusieurs facteurs :
Ils réussissent à apprendre seuls (54%) et
peuvent généralement être aidés par des
membres de leur famille (37%) ou des amis
(35%).
Seuls 19% des Français estiment « profiter
pleinement » des outils numériques dans leur
vie de tous les jours, la marge de progression
est forte.
24
50. Papy-boom
Du baby-boom au papy-boom : 8 millions
(soit 31% de la pop. active) de départs en
retraite entre 2010 & 2020 en France selon
l’INSEE.
En France en 2060, 1/3 personne aura +
de 60 ans, soit 10 millions de personnes de
+ qu'en 2007.
50
62. Quel support
est-il le plus
utilisé pour la
lecture ?
30 % de lecteurs
multi-supports :
Ils utilisent
plusieurs appareils
pour lire le même
ebook.
62
63. Comportements de lectures
+ vous êtes jeune, + votre appareil de
prédilection sera le smartphone.
Pour les personnes plus âgées, c’est
l’ordinateur portable qui est le plus utilisé ;
en 2019, le smartphone sera le support le
plus utilisé pour la lecture.
Selon « globalwebindex »
63
64. La meilleure appli
pour smartphone
Le VLC de l’ebook : lit tous les formats
iOs / Android
64
65. Une évolution depuis 2012
Lecteurs d’ebooks
toujours plus nombreux :
2012 : 5%
2017 : 21%
2018 : 28%
Dont 45% ont écouté un
livre audio !
66
66. Une évolution depuis 2012
Côté formats, l'ePub et le PDF demeurent
majoritaires mais l'on note un étonnant
accroissement des formats propriétaires
qui représentent désormais 13 % contre 5
% en 2015.
67
67. Une évolution depuis 2012
Pratiques d’achats :
seulement 7% abonnement
Paiement individuel : 63%
Moyenne de 4 ebooks par an
68
68. Une évolution depuis 2012
5 principaux canaux de distributions :
29% via le store de la liseuse
27% via les sites d’opérateurs internet
24% via les grandes surfaces spécialisées
12% via les librairies
69
69. Une évolution depuis 2012
35 % lisent légalement et gratuitement en
streaming
73 % ont acquis une partie de leurs livres
numériques gratuitement
14% ont déjà eu recours à une offre
illégale
52% disent ne pas y recourir par respect
du droit d’auteur
70
70. Le piratage sans effet sur les
ventes
Un étude menée en 2014 n’a jamais
publié sur les liens entre contrefaçons et
ventes légales.
Aucune preuve que le partage sur
internet impacterait les ventes.
Les abonnements en streaming sont
bénéfiques (cas des Pays-Bas)
71
71. Le piratage sans effet sur les
ventes
La source la + efficace pour trouver des
ebooks n’est pas accessible via des
moteurs de recherche
il s’agit de groupes fermés, sur les réseaux
sociaux. Leurs utilisateurs échangent des
livres pointant sur des serveurs en cloud.
Un pareil piratage est indétectable pour
les outils de surveillance.
72
72. 73
Et ça tombe bien, les offres illimitées
sont bien légales !
74. Une évolution depuis 2012
Support : liseuse privilégié mais usage en
diminution
2012 : 92%
2017 : 83% (?)
Tablette : 35%
Smartphone : 34%
75
75. Une évolution depuis 2012
Les jeunes lisent peu d’ebooks
parce qu’ils vont en médiathèques ! Pas
uniquement que pour emprunter
L’éducation passe par la lecture sur support
papier, la réflexion n’est pas la même
(Serge Tisseron)
76
77. Pour compléter
Plus d’infos :
Ministère de la Culture : chiffres clés 2018
Posons-nous les bonnes questions
Livre blanc : Doc synthétique PACA fait le
point sur le marché du livre papier et
numérique.
Baromètre Sofia/SNE/SGDL
IDBOOX
Liseuse.net
78
85. C’est une révolution !
Tout comme le codex (le livre) a été
autrefois une révolution par rapport au
volumen (le rouleau)...
86
86. Rapide historique
1992 : Concept Univ. Polytechnique Milan
1998 : Cytale créé le 1er appareil de
lecture de livre numérique le Cybook mais
échec commercial.
2003 : Bookeen relance le Cybook +
libraire en ligne.
2007 : Nouveau modèle chez Bookeen &
1ère liseuse Kindle d’Amazon.
2008 : PocketBook, Sony Reader
2011 : Kobo / Fnac
87
87. Fonctionnalités textuelles
Sommaire « actif » (navigation directe)
Navigation dans le texte
Recherche intégrale
Annotations, surlignage, marque-page
automatique
Dictionnaire et/ou traduction
Réglage affichage (taille de la police
déficients visuels)
Web : Wikipedia et partage sur Facebook
88
88. Les modèles récents
~ - de 200 grammes
wifi, parfois 3G
tactiles,
peu de boutons,
écran rétroéclairé
Mode nuit
89
Entre 6 et 7 ’’
Étanche,
Dico fr intégré,
Traducteur
multilingue
Mini Carte SD
89. Spécificité de
l’écran à encre numérique
Imitation du papier.
Particules baignant dans un fluide et prises entre
deux feuilles de plastique fines et flexibles. Pour
chaque point ou pixel, un champ électrique est
appliqué et permet de sélectionner la couleur
d’affichage (blanc, noir ou gris).
90
90. Caractéristiques principales &
≠ avec une tablette
Critères Liseuse Tablette
Ecran Confort lecture, imitation papier,
encre numérique, noir et blanc
même si couleurs existe, lecture en
extérieur.
Couleurs, LCD, rétroéclairé,
difficile lecture en extérieur.
Taille Ecran En général, entre 6 et 7 pouces
pour faciliter la mobilité (il existe
des prototypes de grandes
liseuses).
Entre 7 et 11 pouces en
général (il existe de grandes
tablettes à usage pro).
Autonomie Environ 1 mois selon utilisation. 2 ou 3 jours selon utilisation.
Prix ~ 60 – 250€ max. De 100 à 800€ max.
Poids Moins de 200 grammes. + de 500 grammes donc
fatigue pour tenir à la main.
Usage Lecture essentiellement + mobilité Polyvalent (comme
ordinateur quasiment).
91
91. Donc, quels usages ?
En mobilité
92
En complément du livre car
tous les livres papiers
(spécialisés…) n’existent pas
(encore) en format numérique.
92. 1ère initiative en bib en 2011
« Tab en bib » : CRL Midi-Pyrénées avec
des subventions
Liseuses thématiques avec titres récents
Aujourd’hui, les usagers sont équipés et
sont en attente de contenus plutôt que
de contenants
93
93. Liseuses Kobo / Fnac
- Propriétaire mais ouverte.
- Livres : EPUB, EPUB3, PDF
- Images / BD : CBZ et CBR
- Certains modèles :
étanches.
- Stockage : jusqu’à 3000
ebooks.
94
- Boutique en ligne
d’ebooks en français la
plus fournie. 3 millions de
livres (essentiellement
best-sellers, litt contemp.)
- 1 appli pour lire sur tous
supports.
94. Liseuses Kindle / Amazon
Livres : Kindle Format 8
(AZW3), Kindle (AZW)
Epub convertir Calibre
Docs : TXT, PDF […] PRC natif ;
DOC, DOCX,
Web : HTML / Images : JPEG,
GIF, PNG, BMP converti
95
Stockage : jusqu’à 3000
ebooks.
25 000 ebooks en fr :
abonnement illimité
9,90€/mois.
Connexion 3G gratuite et
illimité
Pas de modèle étanche
95. Liseuses Cybook
Bookeen Store : 150 000
livres en fr (20 livres offerts à
l’achat)
Livres : EPUB / Documents :
PDF, Images
Stockage : 1000 livres.
96
Pas 3G, pas étanche.
Cœur Linux.
Cybook Ocean : 8 ’’, la
+ fine au monde.
Vendu par Numilog et
Leclerc
96. Liseuses Pocket Book
Se disent « haut de gamme »
2013 : 1ère liseuse couleurs 8 ’’
« PB Color Lux »
E-Ink Triton 4 096 couleurs / 300
gr.
Livres compressés : PDF & EPUB
avec/sans DRM / Documents :
DOC, DOCX, / Images
97
Possibilité intéressante pour
lire les BD même si résolution
encore un peu faible…
+ musique, jeux, etc.
Certains modèles étanches.
Cœur Linux.
TEA
97. Liseuses Sony
Août 2014 : abandon définitif de ce
segment de marché par la marque.
Cela coûte aussi cher qu’une tablette à
produire et c’est moins rentable.
98
98. Nolim
Carrefour (développée par Bookeen) mais fin
prévue en 2018 qui sera repris par Bookeen
Nolim ebook store : 100 000 titres en fr (+ VOD)
Documents : ePub, PDF, Adobe DRM, HTML,
TXT, FB2
99
100. Pour lire des partitions avec
une pédale bluetooh
101
101. Et en bib ?
C’est à vous de décider en fonction :
de votre public,
De votre projet de service
De votre budget
Le mieux est de privilégier le libre :
Cybook (Bookeen) ou Pocket Book.
Pas de soutien aux « géants de l’industrie »
Bookeen est français !
Le prix varie de ~50€ pour le rétroéclairage
102
102. Et pour les particuliers ?
Pour un grand lecteur de littérature
contemporaine :
Kobo de la Fnac car la e-boutique est très
bien fournie (3 millions de titres en fr)
Certains modèles étanches, résistant au sable
/ poussière…
Prix : entre 80 et 180€
103
103. Et pour les particuliers ?
Pas de recommandation de la Kindle
d’Amazon car e-boutique en fr pas aussi
bien fournie.
Ne lit pas les epub nativement (conversion avec
Calibre)
Prix : entre 50 et 160€.
104
104. Liseuse en braille
Affichage instantané.
Presque 1000€ à l’unité.
Programme Jules Hourcade
105
105. Liseuse en braille
« Canute »
Open source
40 caractères par ligne
Source avec vidéo intéressante.
106
106. Appli pour la dyslexie
Start-Up Toulouse « Appidys »
Typographie spécifique, espacement
étudié, système de surlignage, lecture…
Catalogue spécifique
107
107. Musée de la lecture
numérique
« L’histoire des appareils de lecture
numérique met en lumière la complexité
du processus d’innovation »
Elizabeth Sutton, cofondatrice de IDBoox,
déclare : « Ce projet est fondamental,
car, de la même manière que nous
numérisons notre patrimoine littéraire, il
faut aussi garder la mémoire des outils qui
nous permettent de lire ces contenus. »
Pour faire un don…
108
108. En savoir + sur les liseuses
Comparatif sur Les Numériques
http://www.liseuses.net/
http://www.idboox.com/category/liseuse
-numerique/
http://liseurs.fr/
http://aldus2006.typepad.fr/
109
110. Livre numérique :
de quoi parle-t-on ?
« Livre édité et diffusé en version
numérique, disponible sous forme de
fichier, qui peut être téléchargé, stocké et
lu sur un écran tel que celui d'un
ordinateur personnel, d'une liseuse ou
d'une tablette tactile ».
Source : Wikipédia
111
111. Livre numérique :
de quoi parle-t-on ?
« Ouvrage édité et diffusé sous forme
numérique, destiné à être lu sur un
écran » […] « composé directement sous
forme numérique ou numérisé à partir
d'imprimés ou de manuscrits ».
Source : Dictionnaire en ligne de l’ENSSIB.
terme adopté par la commission générale
de terminologie et de néologie, publié au JO
2012.
112
112. Livre numérique :
de quoi parle-t-on ?
Quand on parle de « livre numérique » en
France on parle donc du contenu, pas
des machines, même si l’usage est en fait
plus flou.
113
113. 3 grands modèles éditoriaux
Le livre homothétique : copie conforme du
livre imprimé.
Certains ebooks gratuits, libres de droit
Le livre numérique natif publié par des
éditeurs dits « pure-players ».
50 ex. du Motif
Le livre augmenté ou enrichi qui prend la
forme d’une application multimédia
interactive.
Exemple « Candide enrichi »
https://candide.bnf.fr/
114
114. 2013
La Cour de Justice de l’UE a condamné
la France en 2013 pour avoir appliqué
une TVA de 5,5% - comme pour les livres
papier - sur les ebooks.
Pour UE : Ebook = service.
115
115. En mars 2015
La TVA devait passer de 5,5 à 20%.
« Discrimination » par rapport au livre
papier : 1ère nécessité.
Un livre papier et un livre numérique ne
sont donc pas le même vecteur culturel.
Plus d’infos sur cet article du Monde.
116
116. 10 novembre 2016
La CJUE reconnait un droit de prêt
numérique aux bibliothèques (ce que le
Réseau Carel revendiquait !)
Elle établit une assimilation complète du
livre numérique au livre papier (= pas de
simultanéité), ce droit de prêt est sous
condition d’une juste rémunération des
auteurs et le prix n’est pas fixé.
L’historique en détails.
Quel impact en France ?
119
117. Prix de l’ebook
Prix ebooks (fixé par l’éditeur) 20 à 30%
seulement moins cher que papier :
Loi sur le prix unique du livre de 1981 MAJ en
2011, un prix librement fixé par les éditeurs.
TVA pour ebook est passée de 19,6% à 7%
(2012) puis à 5,5% (2013)
Selon les éditeurs, des coûts incompressibles
(8 à 15% pour l’auteur, 20% pour le
distributeur) et des coûts de numérisation
parfois élevés.
120
118. La réalité
En réalité, marges intéressantes pour
éditeurs : 36% papier, 55% ebook.
Refus de brader : car peur baisse des prix
& destruction de la valeur ajoutée.
121
119. 122
Livre papier
Plus d’infos
sur les
aspects
juridiques
Livre numérique
Succès
croissant de
l’auto-édition !
70% de prix va
à l’auteur…
Pas de chiffres
globaux à ce
jour.
120. DRM ≠ Domaine Public
123
Limité Librement copiable en illimité
DRM Creatives Commons ou domaine public
Payant Gratuit
DRM Domaine public
Standard : limité à 6
appareils (1 PC + 5
liseuses)
Reproduction œuvre libre et gratuite.
En France, 70 ans après la mort d’un auteur.
Chronodégradable :
temporaire.
Illimité en temps
Streaming : pour un
accès internet
Copiable à volonté
Une offre souterraine et
illégale existe
Légal
121. Pourquoi les DRM,
c’est mal ? ;)
Adobe espionne les lecteurs en collectant
des données sur leurs habitudes de lecture et
leur bibliothèque.
Favorise monopole des GAFAM que les éditeurs
se targuent de combattre (source)
Faille découverte chez Amazon… (Source)
Entraîne surcoût, contrainte temps
Empêche le partage
https://ebookenbib.net/
124
122. DRM allégé : TEA/CARE
Thomas Fourmeux signale que TEA lance
CARE en remplacement des DRM.
TEA : The Ebook Alternative (start-up lyonnaise)
CARE : Content and Authors Right Environment
Rend DRM invisible à l’achat
Lancée en Allemagne en 2018
TEA considère que DRM freine le dvt de la
lecture numérique.
Soutien en France par les éditeurs
125
123. DRM allégé : Readium LCP
Nouvelle solution, interopérable, de gestion
de droits qui s’appuie sur une phrase de
passe
Meilleure gestion des données personnelles
qui sont cryptées
Pas de coûts supplémentaires (contrairement à
Adobe)
Accessibilité : option text-to-speech activable
(Adobe l’empêche)
Partage dans un cercle restreint
Prise en charge par les fichiers + OS liseuses ?
Quand ?
126
124. Et ailleurs dans le monde ?
Aux USA, Overdirve cartonne avec une
offre multi-supports nécessitant d’être
abonné dans une bib ou école.
Hausse de 11% en 2017.
Communiqué de presse.
127
126. Sélections de sites de référence
en français
Ebooks en bib
Ebooks libres et gratuits
Paris Littéraire (Google Maps)
FNAC
Projet Gutenberg
Gallica
Numilog
Bib électronique du Québec
Didactibook
Floss Manuals
BDZ
Bibebook
129
Framabook
Wikisource
Bib Malgache
UQAC
Feedbooks
Livres pour tous
Zebook
Nos livres
In Libro Veritas
Bouquineux
Nouveau : Litt
jeunesse libre
130. Rapide historique
1989 : GridPad de Grid Systems. 10’’,
stylet, - de 2 kg. Armée US.
1993 : AT&T EO
2010 : Premier iPad d’Apple.
Plus d’infos
133
132. Détachables vs convertibles
Les ordinateurs convertibles prennent le
pas sur les tablettes détachables avec
clavier amovible.
Baisse chaque année des achats PC
135
133. 136iOs / Apple Android Windows 10
Appareil
s
Fabrique ses propres
machines (iPad,
iPhone, iPod, iMac…)
Plusieurs marques
(Nexus, Samsung,
Acer, Asus, HTC…)
Microsoft a acheté
Nokia modèle Lumia
pour smartphone,
Asus/Surface pour
tablette…
OS OS fermé et
propriétaire : peu de
personnalisation
Cœur Linux (open
source) avec
surcouches
constructeurs, forte
personnalisation
OS fermé et
propriétaire
Prix Cher car produits de
luxe
(philosophie/religion)
De l’entrée de
gamme au haut de
gamme
De l’entrée de
gamme au haut de
gamme
Appli
Source
App Store le plus +
fourni :
1,3 million
Google Play fourni :
1 million
Windows store
« pauvre »
300 000
Sécurité Le + sécurisé car
contrôle total
- Sécurisé car ≠ types
de machines…
Ok, surtout Contrôle
Parental
Dvt
Source
Complexe, long, nécessite
un Mac (objective C)
Simple, rapide,
« universel » (Java)
HTML5 et JavaScript
134. Conseils d’achats
Parce que la question sera forcément posée…
Ne pas s’enfermer dans un système si possible.
Tout dépend du budget (comme d’hab)
Android :
Samsung, Nexus : valeur sûre. Asus s’est amélioré.
Apple :
N’importe quel iPad
Taille : 10 pouces pour confort
Espace stockage : 32 go minimum voire 64 pour
iOs
137
136. Comptes Apple / Android
Une app achetée appartient à un compte
(mail / mdp) et non pas à un appareil
Synchronisation possible avec le partage
familial
Android 5 personnes
iOs 6 personnes
Il faudrait une appli par tablette pour
respecter les droits d’auteurs.
Mais controverse du point de vue du droit
d’auteur : et du point de vue des budgets ?
139
137. Maintenance Tablettes
Sauvegardes automatiques dans les clouds
respectifs :
iOs : avec logiciel iTunes
Android : Google Play sinon .apk
Classement des applis en dossiers
MAJ régulières (OS, applis)
Restrictions d’utilisation
iOs > « Réglages » : Installation/suppression
d’applis, caméra, accès internet…
« Kids place » pour Android
140
140. Pourquoi ?
Améliorer l’expérience
Inviter les usagers à rester
Bib = 3ème lieu
Accès internet + étendu & + adapté aux
pratiques actuelles
Image moderne de la bib
Médiation numérique accrue / réduction
fracture numérique
Développer les compétences numériques
Réinventer encore et toujours
143
141. Médiation convaincue &
convaincante
Si reproche, réfléchir en équipe au
diapason sur lequel s’accorder :
Pour réduire la fracture numérique
Pour valoriser des applis
Pour dynamiser l’image de la bib
Pour former les collègues et le public
Pour faire vivre les espaces
…
144
142. Des animations…
« Lecture d’histoires » numérique
vidéoprojetées
Jeux vidéo avec tout type de public
Jeux en réseau… nécessite un bon wifi
et l’ouverture des ports adéquats
Ateliers de créations : vidéo, musique…
Des ateliers numériques d’initiation
Réalité augmentée : avec des expos par
exemple
Un orchestre ?
145
143. Dans les murs
Mis en avant de sites web avec des
raccourcis
Valorisation d’applis choisies par :
Thèmes : jeux, utiles, etc.
par mois : changer régulièrement tout
comme pour les acquisitions d’ouvrages
par temps forts : en fonction de l’action
culturelle, d’événements sur la ville…
Accès à la presse :
L’abonnement papier comprend parfois
l’abo numérique.
146
144. Dans les espaces
Plusieurs possibilités :
La Fnac : ≠ choix (antivol…)
Prêt sur place (ou hors les murs mais
bon…)
Intégration dans mobilier (belle vitrine,
pas génial sur le long terme)
Nomade pour médiation
Mais comme d’hab, faire vivre et
s’adapter à votre public.
147
145. Exemple du meuble du CDR la
Gaité Lyrique
« Applab » conçu pour l’exposition
« Capitaine futur et le voyage extrodinaire »
148
146. Pré-requis :
Wifi
Personnel formé et disposé à la
médiation
Pour l’achat du matériel, se
renseigner pour des subventions ou
du mécénat
Veiller régulièrement sur le sujet
149
149. Sécurisation tablettes
Film protège-écran et
coque/antivol
RFID sur coque pas suffisant + ondes
Antivol sur divers sites dont Cricel
Coque de protection / présentation
Câble ~1m30 à fixer sur un anneau
Donc amoindrit le problème de mobilité
152
150. Valise de tablettes
Avec wifi intégré pour
effectuer
automatiquement les
MAJ
Installer/désinstaller applis
à distance
Les charger toute à la fois
sans avoir à courir partout
pour trouver une multiprise ;)
153