Slides da oficina de fechamento de arquivos para impressão, oferecida em 30 de junho de 2012 no Laboratório de Planejamento e Produção Gráfica da Universidade Fumec. Autor: Daniel Washington S. Martins (Alfafa)

1. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão

2. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Arquivo aberto
vs
Arquivo fechado

3. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Arquivo aberto:
Pacote de arquivos

4. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Na gráfica:
• abertura do arquivo
• checagem de links
Pacote de arquivos
• conferência de imagens
• conferência de fontes
• edição de retoques finais
• alterações involuntárias

5. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Arquivo fechado:

6. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Arquivo aberto: Arquivo fechado:
• não pode ser modificado*
• pode ser modificado
• junta todas as imagens,
• precisa de todas as
fontes e o layout em
imagens, fontes e o layout
um único arquivo
como itens separados
• costuma ser pequeno o
• geralmente é grande, difícil
suficiente para enviar
de enviar pela internet
por e-mail
* alguns programas permitem a edição limitada de arquivos PDF

7. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Toda a responsabilidade
sobre o arquivo fechado
recai sobre quem o criou!

8. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Por que fechar
os arquivos?

9. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Vantagens:
• maior agilidade na execução do trabalho
• redução no custo da gráfica é repassada ao cliente
• sem modificações inesperadas de conteúdo
• menor chance de erro do operador de impressão
• arquivo possui uma visualização mais confiável e pode servir
como prova de impressão*
* desde que gerado de acordo com um padrão combinado

10. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
PDF/X-1a

11. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Formatos recomendados de imagem
TIFF:
• imagens pixelizadas sem transparência (com a opção “Layers” desativada)
PSD:
• imagens pixelizadas, mas com transparência, suportado somente pelos programas Adobe
EPS:
• imagens vetorizadas ou pixelizadas (caso especial), com ou sem transparência
AI:
• equivalente ao EPS, mas suportado somente pelos programas Adobe

12. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Imagem vetorizada
vs
Imagem pixelizada

13. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Imagem vetorizada:

14. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Imagem pixelizada:

15. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Não recomendados
PNG:
• imagens pixelizadas com ou sem transparência, apropriado para internet
JPEG ou JPG:
• imagens pixelizadas sem transparência, mas com perda de qualidade
GIF:
• imagens pixelizadas com ou sem transparência e/ou animações, mas com perda de cores
BMP:
• imagens pixelizadas sem transparência e sem compressão, em desuso

16. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Modos de cor recomendados
CMYK:
• imagens coloridas para impressão
Grayscale (escala de cinzas):
• imagens em tons de cinza, monocromáticas ou “preto e branco”
Bitmap (P&B puro):
• imagens em preto e branco sem tons de cinza intermediários, em desuso

17. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
CMYK
vs
RGB

18. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Cores RGB:

19. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Cores CMYK:

20. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Não recomendados
RGB:
• imagens coloridas para visualização na internet, vídeo, tablets, telas, etc.
Lab:
• calibração de cores
HSB:
• variação do RGB, pouco utilizado

21. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Tipos de fontes
TrueType ( ):
• disponíveis em versões específicas para Mac e PC, mas o Mac atual aceita ambas
PostScript ( ):
• apropriadas para impressão em alta qualidade, mas substituídas pelas OpenType
OpenType ( ):
• padrão unificado apropriado para impressão em alta qualidade, compatível tanto com Mac
quanto PC, sem versões específicas para cada um (recomendado)

22. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Preflight de um arquivo PDF/X-1a
No Adobe InDesign:
• não use imagens embutidas (copiadas e coladas)
• verificar se todas as imagens se encontram linkadas (sem nenhum alerta na paleta “Links”)
• abrir todas as imagens e verificar se estão em CMYK (coloridas) ou grayscale (escala de cinzas)
• na paleta “Swatches”, adicionar as cores sem nome (opção “Add Unnamed Colors”, no menu da
paleta) e verificar se estão todas em CMYK e se são cores compostas (“Color Mode: CMYK” e
“Color Type: Process”, quando se clica duas vezes)
• na opção “Find Font...” do menu “Type”, cheque se as fontes estão ativadas (sem nenhum alerta
em frente ao nome da fonte)
• na opção “Preflight...” do menu “File”, cheque se não há nenhum alerta
• por último, exporte o arquivo PDF mudando a opção “Adobe PDF Preset” para “[PDFX1a 2001]”

23. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Preflight de um arquivo PDF/X-1a
No Adobe Illustrator:
• verifique se o documento está em modo “CMYK Color” na opção “Document Color Mode” do
menu “File”
• na paleta “Swatches”, adicione as cores utilizadas (opção “Add Used Colors”, no menu da paleta)
e verifique se são cores compostas (“Color Type: Process Color”, quando se clica duas vezes)
• na opção “Find Font...” do menu “Type”, cheque se as fontes estão ativadas (procure por um
asterisco em frente ao nome da fonte: se não houver, está OK)
• por último, salve uma cópia do arquivo como PDF na opção “Save a Copy...” do menu “File”,
mudando a opção “Adobe PDF Preset” para “[PDFX1a 2001]”

24. Produção Gráfica
Fechamento de arquivos para impressão
Dúvidas?