1. RESUMEN "EN UN LLOC ANOMENAT GUERRA"
RESUMEN
Nestor es un periodista de 24 añós, que trabaja en la
redacción de un diario en el cual lo llaman "Nessy" y a
el no le gusta que lo llamen así porque le recuerda al
monstruo del lago Ness. Un día su jefe, Ferran agilés,
también llamado "capitán trueno" por sus
trabajadores, le envía como corresponsal de guerra a
Tuzbestán.
Antes marcharse explica su situación familiar, y dice
que su madre murió por culpa de un cáncer. Su padre
se va a casar con la vecina, y su novia, Laia, le ha
dejado después de 3 años. La excusa que pone es
que son "Demasiado locos para ser seguros, y
demasiado trabajadores para ser divertidos".
Ella le deja pero el la sigue queriendo.
Para llegar a Tuzbestán Nestor tiene que coger varios
aviones volando a distintas ciudades hasta que al fin
consigue llegar. Cuando llega al aeropuerto puesto
que no conocía el idioma, un periodista alemán
veterano como corresponsal llamado Gustav Mahler
le ofrece llevarle en su coche hasta la capital.
El coche llevaba inscritas las letras PRESS (prensa)
de este modo evitaban ser atacados.
Cuando llegan a la capital, se hospedan en un hotel llamado "Hotel Gatzok", donde pasan la noche.
Al día siguiente un niño de 12 llamado Milo toca la puerta de la habitación de Nestor, y le ofrece sus
servicios como traductor a Néstor a cambio de comida.
Los primeros días Milo le enseña la ciudad, le lleva a una tienda que actúa como mercado negro donde
hay todo tipo de utensilios y comida, y puesto que Nestor no tenia vehículo también le lleva lleva a un
garaje lleno de vehículos desguazados donde alquilan una moto con sidecar, y le ponen las letras
PRESS.
Después de esto van al hotel, donde se vuelve na encontrar con Malher, el cual iba con Jivara, su
traductora nativa de allí (una chica delgada que tenia problemas de salud), y les invita a que le
acompañen. Después de un rato en coche, se topan con una tropa rusa y sacan unas fotos de guerra
magnificas, pero una bomba alcanza el coche de Malher y vuelca. Mahler resulta herido de un hombro.
Nestor, se esconde en un agujero provocado por una bomba que había arrancado un árbol, y se queda
allí hasta que Milo lo encuentra y lo lleva de vuelta al hotel.
Pasados los días Nestor se pone en contacto con Ferran Argilés, y este le felicita por su trabajo y le
pide que vaya un paso más allá y consiga entrevistas con los líderes locales. Néstor se lo pide a Milo y
éste engaña a Néstor concertando una entrevista primero con su abuelo y segundo con su tío, y le pide
dinero en cada una de las entrevistas.
También conoce a Yaruza, una chica de 17 años que es prima de Milo y Milo quiere que se casen.
Pero Nestor no quiere porque la ve muy pequeña para el y ella no quiere abandonar Tuzbestán.
Los días van pasando y Nestor no encuentra a Milo ni sabe nada de el. Es entonces cuando llega
Yaruza muy nerviosa y le dice que lo han cogido preso los rusos. Nestor le dice a uno de los soldados
por medio de signos y hablando a malas penas ingles, que Milo era su compañero y le enseña una foto
de el, le pone la gorra con las siglas PRESS y la cámara al cuello, paga 2000 dolares y le da un beso a

2. Yaruza y se hacen pasar por pareja para que no la maten a ella.
Después de este gesto Milo se da cuenta de que Nestor es buena persona, y en parte se arrepiente de
haberle engañado con las entrevistas.
Las noches pasan y una de estas Nestor y Mahler se emborrachan. Mahler le dice que el conflicto se
esta endureciendo y una parte de los periodistas están abandonando el hotel y el país para regresar a
sus naciones de origen. Y que el quiere hacer lo mismo puesto que tiene hijos. No obstante, Mahler y
Néstor aguantan dos días más. Esa noche también comentan que el último ganador del premio
Worldpress se había suicidado.
El último día, Milo consigue una entrevista con uno de los líderes , Svan Zuderian, al cual Néstor
entrevista en menos de dos horas debido a que tenía prisa por llegar al estadio de futbol de la ciudad
para poder volver a España en helicóptero (Esta entrevista si era de verdad). Finaliza la entrevista y
Milo lo lleva de vuelta al estadio, pero Néstor llega un poco tarde, pero consigue colgarse del cogedor
del helicóptero, una vez encima del helicóptero hay una explosión y se preocupa por Milo, pero
seguidamente lo ve correr para sobrevivir y hace una foto desde el helicóptero la cual gana el premio
Worldpress .
RESONATGES
Principals:
NÈSTOR: Nèstor Pruneda Segarra, protagonista del llibre, és un periodista que li envien al Tudzbestan
com corresponsal de guerra. És un jove d'uns vint-i-quatre anys. Era fill únic, la seua mare va morir de
càncer i el seu pare se'n volia casar de nou. Abans d'anar-se de corresponsal, va deixar les relacions
amb la seua noia de sempre, la Laia.
Li agrada la seua feina i creu en els principis bàsics de l'ètica periodística: l'honradesa, l'honestetat, la
veritat però també el que pensa que es una persona ingènua. Ell volia viatjar, ser lliure e independent.
Té una important contradicció, és un pacifista que no creu en els exèrcits ni en les armes, que odia la
guerra i per la seua professió ara la està patint.
Va establir uns llaços molts forts d'amistat i afecte amb el seu intèrpret i inclòs no li importaria que el
portara cap a Espanya.
MILO: És el guia de Nèstor. Prim com una canya, espigat, alt per la seva edat –va calcular-li uns dotze
anys-, duia els cabells llargs i esbullats, desafiant polls i la resta de fauna bèl·lica en períodes de
brutícia, i vestia una simple camisa i uns pantalons molt gastats..., a Nèstor li van agradar dues coses:
els seus ulls, brillants i alegres, i el seu somriure, obert i lluminós. Milo era l'únic que parlava espanyol
perquè sa mare era mestra i molt amiga d'Espanya. Ell no tenia aspecte de lladre, era un nen de la
guerra, un supervivent, molt espavilat que va començar a guanyar-se el pa i va mantindre a la seua
família. Per això va ésser capaç d'enganyar a Nèstor amb les entrevistes de líders de la guerra,
suplantant la seua identitat amb el seu avi i el oncle Zendra. Ell considera a Nèstor molt bona persona
però "perque ell vol això, i nosaltres necessitem els seus diners. Tots contents, avui".
Per a Nèstor el Milo era especial, li volia molt i pensava fer-li un article sobre ell quan torni, perque es
va jugar la vida i es va arriscar per poder posar-s'hi en contacte.
Secundaris:
Ferran Agilés: (també li deien el "Capità tro". Això de tro era perque gritava i manava molt.) director del

3. diari on treballava Nèstor. Era una institució, el "patró" com l'anomenava Nèstor, i Ferran volia que
Nèstor fera una entrevista amb un que és a l'exili, amb generals importats, etc...
Gustav Mahler: Periodista alemany. Home d'uns quaranta anys, de cara rodona i vermella, cabell
rosset i curt, i ulls perspicaços. Vestia de manera informal, sempre amb les seues càmeres com un bon
professional. Assessora a Nèstor com corresponsal de guerra: "trie un cotxe, un intèrpret que no li
agafe afecte". I va ser un bon company per a Nèstor.
Jivara: Intèrpret de Mahler, i en té vint-i-dos anys, és lletja i estava prima. Tenia caràcter, ulls de foc. A
vegades era simpàtica i valenta.
La Laruza: cosina de Milo de disset anys. La primor esdevenia més viva i present al rostre. Els cabells
els tenia llargs, uns dents perfectes i el seu somriure va ser un cel, la seua pell era mat, mancada de
vitamina. Tenia unes mans menudes i uns dits llargs i afilats. El Milo volia que Laruza siga una bona
esposa per a ell i inclòs que se la podia portar a Espanya.
Karibian Urszende (avi de Milo): Els seus ulls eren els d’un vell, gastats i arrugats.
Shakris Bishkekerian (oncle de Milo): Els seus ulls eren més intensos i penetrants.
Laia: Es la ex-núvia de Nestor
El pare de Nestor: Estaba folrat, es un lluitador de la vida.