El documento presenta el Museo Nacional de la Edad Media de Cluny en París. El museo se ubica en las antiguas termas galo-romanas del siglo I-III y en el Hotel de los Abades de Cluny del siglo XV, y alberga una colección que abarca desde la Antigüedad hasta la Edad Media, incluyendo manuscritos iluminados, tapices como los famosos de la Dama del Unicornio, metales preciosos, cerámica y esculturas. El museo también cuenta con un jardín medieval

1. 1
1. MUSEO NACIONAL DE LA EDAD MEDIA
CLUNY- PARIS

2. 2

3. 3

4. 4

5. 5

6. 6

7. 7

8. 8
Museo de Cluny. Inscripción encima de la puerta
de entrada: Servire deo regnare est.

9. 9
Gárgola del hombre salvaje. Patio del Hotel de Cluny. Siglo XVI.
Gárgola.

10. 10
Patio interior del Museo.

11. 11
Techo de la Capilla.

12. 12
Este museo, conocido popularmente como “el de Cluny”, está situado en el Barrio Latino de París
exactamente enfrente de la Sorbonne. Su nombre oficial es “Musée National du Moyen Âge”,
“Museo Nacional de la Edad Media – Termas de Cluny”.
El Museo se encuentra ubicado en dos monumentos parisinos excepcionales: las termas galo-
romanas (siglos I-III) y el hotel de los abates de Cluny (fines del siglo XV), entorno que lo hace más
interesante si cabe.
Las termas galo-romanas que forman este conjunto monumental (termas del Norte) se
encuentran entre las de mejor estado de conservación en territorio francés. Se pueden ver tres
salas principales, un frigidarium y dos caldarium. Se conserva la estructura original de los muros
exteriores y parte de los recubrimientos interiores de mosaicos, mármol y murales.
MUSEO NACIONAL DE LA EDAD MEDIA-TERMAS DE CLUNY

13. 13
El nombre del museo proviene del abad de Cluny en Burgundia, Pierre de Chalus, que compró el
edificio en 1330. Alexandre du Sommerard adquirió el Hotel de Cluny en 1833 e instaló allí su
colección de arte. Después de su muerte, el hotel y su contenido fueron vendidos al Estado y
devueltos al Museo.
Alberga una interesantísima colección, desde la Antigüedad a la Edad Media, que se extiende en
dos plantas, y se recorre de un modo realmente más ameno y ligero que otros museos más
inabarcables.
Su patrimonio es principalmente medieval y cubre una gama amplia de motivos: manuscritos
ilustrados, tapices (con los famosos tapices dedicados a la “Dama del Unicornio”, una de las salas
más impresionantes), metales preciosos, cerámica, esculturas, delicados
muebles, pinturas, trabajadas joyas…

14. 14
Se puede ver de cerca una bonita colección de vidrieras que procede de la Sainte-Chapelle y de la
Basílica Saint-Denis, lo que es imposible en las iglesias. Pero la obra indiscutiblemente más famosa
del Museo de Cluny es el tapiz de la “Dama del Unicornio” descubierto por casualidad por el
escritor Georges Sand en el Castillo de Boussac en 1844. Protegido durante cinco siglos, conservó
sus colores vivos y su finura de origen. Se presenta bajo una luz filtrada en la habitación 13 con
otros cinco tapices dedicados a los cinco sentidos.
Fuera del Museo se encuentra la réplica de un auténtico Jardín Medieval. Fue construido a
instancias del Ministerio de Cultura y de Comunicación y de la Dirección de Museos de Francia, con
la colaboración de diversas organizaciones y empresas. El jardín se organiza de manera geométrica
y comprende diversos sectores entre los que se cuentan:
La huerta: con especies como repollo, cebollas y otras legumbres.
El sector de las medicinas simples: alberga especies como manzanilla, ajenjo, ruda, entre otras.
El jardín celestial: cuenta con rosales, violetas y lirios entre otras especies.
El jardín del amor: exhibe claveles, árboles tallados y mucho césped.

15. 15
TERMAS GALO-ROMANAS DE CLUNY. FRIGIDARIUM Y CALDARIUM

16. 16
El caldarium (sala caliente)
Mosaico de pavimento:
Un amor cabalgando sobre un
delfín

17. 17
El frigidarium (sala fría)

18. 18

19. 19
LAS COLECCIONES DEL MUSEO

20. 20
LA ANTIGÜEDAD Y
LA ALTA EDAD MEDIA

21. 21
Pilar de los nautas:
el dios Cernunos.
El Pilar de los nautas es, para los
historiadores de Galia en el siglo I, el
monumento más importante de la
historia nacional. Descubiertos debajo
del coro de la catedral de Notre-Dame
de París en 1711, los bloques del pilar
de los nautas están decorados con
bajorrelieves en sus cuatro caras.

22. 22
Existen cuatro elementos esculpidos en forma de cubo que
están presentados en forma separada. Los mismos son los
vestigios de un monumento que fue construido en honor a
Júpiter bajo el reinado de Tiberio por los nautas parisinos.

23. 23

24. 24
Pilar de Saint-Landry. Piedra calcárea.
Île-de-France. Siglo II.
Cabezas de león. Cuarzo. Imperio romano. Siglos IV-VI.

25. 25
Medallón con Jasón y Medea. Lino y lana.
Egipto, siglos V-VI.
Cuadriga. Seda policromada. Imperio bizantino. Siglo IX.
Tesoro de la catedral de Aix-la-Chapelle.

26. 26
Pliego de un díptico del cónsul Areobindus. Marfil. Año 506.

27. 27
Ariana y su cortejo.
Marfil. Siglo VI.

28. 28
Corona votiva. España. Siglo VII. Oro, piedras
preciosas, perlas, cristales de roca y joyas de vidrio. Esta
corona fue descubierta en Guarrazar, cerca de Toledo, en
1859. En el Museo del Prado se encuentran otras coronas
similares.

29. 29
Coronación de Otón II y de Teófano. Marfil
de elefante con trazos de policromía. 982-983.
Tesoro de Saint-Marc-le-Blanc. Siglo VI a.C.
.

30. 30
Frente de altar de la catedral
de Basilea (antependium).
Oro sobre madera de
roble, piedras
preciosas, perlas, joyas de
vidrio. Siglo XI.
Durante la alta Edad Media, se
realizaron muchos frontales en
orfebrería, pero muy pocos se han
conservado hasta nuestros días.
Cinco personajes se encuentran
representados debajo de las arcadas
separadas por pequeñas columnas:
en el medio, se encuentra
Cristo, rodeado por los tres
arcángeles Rafael, Gabriel, Miguel y
por San Benito, el "padre de los
monjes de Occidente". A los pies de
Cristo, se encuentran postrados dos
pequeños personajes: el emperador
germánico Enrique II y la emperatriz
Cunegonda, quienes donaron el
antependium.

31. 31
Detalles del frontal.

32. 32

33. 33
Codorniz. Egipto copto.
Tapiz en lana y lino. Siglo IV-V.
Estatua llamada
de "Julián, el
Apóstata“.
Mármol de
Naxos. Italia.
Siglo IV.

34. 34Placa de encuadernación con la Crucifixión. Marfil. Finales del siglo X - comienzos del siglo XI.

35. 35
MUNDO ROMÁNICO

36. 36

37. 37
Capitel románico de la nave de la
iglesia de Saint-Germain-des-Prés.
Piedra. Mediados del siglo XI.

38. 38
Capitel doble de las "Harpías enfrentadas”.
Saint-Denis. Piedra calcárea. Hacia 1140–1145.
El capitel doble tiene sobre cada
una de sus amplias caras dos
harpías enfrentadas. Una de ellas
tiene una cabeza de hombre
lampiño y la otra tiene una
cabeza de mujer. Sobre sus
cuerpos pasan dos guirnaldas
que se unen en el centro en una
banda decorada con
rombos, dan una vuelta sobre
sus espaldas, y luego se
desvanecen sobre sus hombros
en forma de largas palmeras.

39. 39
Capitel llamado "de los gemelos“. Piedra calcárea. París, Sainte-Geneviève. Hacia 1100-1110.
Se representan escenas que describen algunos de los signos del zodíaco.

40. 40
Capitel. París. Segundo tercio del siglo XII. Piedra calcárea.

41. 41
Capitel. Escenas de la historia de Abraham.
Cataluña. Piedra. Siglo XII.
Capitel. La tentación de Adán y Eva.
Cataluña. Piedra. Siglo XII.

42. 42
Placa de encuadernación de un manuscrito: Cristo en majestad.
Cuero esmaltado y dorado. Tercer cuarto del siglo XII.

43. 43
Cabeza de profeta. Saint-Denis.
Piedra. Siglo XII.
Báculo. Marfil de morsa. Siglo XII. Olifante procedente de la abadía
de Saint-Arnoul de Metz. Marfil.
Siglo XI.

44. 44
Cabeza de un báculo.
Virgen con el Niño entre dos
ángeles.
Marfil de elefante y bronce
dorado.
Hacia 1300.

45. 45
Relicario con relato sobre Santo Tomás Becket.
Cobre. Limoges, hacia 1190-1200.

46. 46
Cristo en la cruz.
Madera de álamo
policromada. 1,58 m.
Auvergne, siglo XII.
Cabeza de estatua-columna:
la reina de Saba.
Piedra calcárea.
Siglo XII.

47. 47
Virgen en majestad. Auvergne.
Última mitad del siglo XII.
Madera policromada.
Cristo Crucificado. Auvergne.
Segunda mitad del siglo XII.
Madera policromada.

48. 48
Elemento decorativo de una pila bautismal.
Madera de pino. Noruega. Siglo XII.
Pieza de la jamba de una puerta.
Madera de pino. Noruega. Siglo XII.

49. La presentación “THE NATIONAL GALLERY OF ART. WASHINGTON. II. PINTURA ESPAÑOLA, ITALIANA Y
FRANCESA” tiene únicamente una finalidad educativa y cultural que es la de dar a conocer y difundir el Museo
así como una parte de la enorme riqueza artística que contiene. Presentación sin ánimo de lucro.
FUENTE: Página oficial del Museo: http://www.nga.gov/
IMÁGENES: Cortesía de The National Gallery of Art. Washington.
Mi agradecimiento y reconocimiento a sus autores.
MÚSICA: “Malagueña”. Isaac Albéniz.
REALIZACIÓN: Emilio Fernández.
eferna@telefonica.net
http://www.slideshare.net/efeferna
http://www.authorstream.com/MyUploaded-Presentations/All
“MUSEO NACIONAL DE LA EDAD MEDIA- CLUNY- PARIS. 1” es una presentación sin ánimo de lucro.
Solamente tiene una finalidad educativa y cultural.
FUENTE: Página oficial del Museo: http://www.nga.gov/
IMÁGENES: Todas proceden de Internet.
Mi agradecimiento y reconocimiento a sus autores.
MÚSICA: Música medieval. Anonymous.
REALIZACIÓN: Emilio Fernández.
eferna@telefonica.net
Julio 2013.