SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Estas fotografías empezaron a circular en noviembre del
2002, y se creyó que serian la “foto del año”. De hecho,
una de ellas se publicó en la portada del NY Times como
                  gran acontecimiento.


El texto del artículo se traduce y resume al mismo tiempo,
 ya que es largo y tiene bastantes términos y frases muy
                        tecnicas.


  Espero que toquen su corazón y que Dios los bendiga
La foto es de un bebé de 21 semanas, aún sin nacer, llamado
Samuel Armas al que se le había diagnosticado una espina bífida y
   nunca sobreviviría si se le extraía de la matriz de su madre.


El Dr. Bruner, tras grandes estudios realizados en el Centro Médico
  Universitario de Vanderbilt, en Nashville, anunció que él podria
 llevar a cabo una operación así, con el bebé dentro de la matríz
                             materna.


 Durante la intervención, el cirujano extrae el útero mediante una
 sección-C y practica una pequeña incisión a través de la cual es
               capaz de operar al pequeño Samuel.
Al tiempo que el Dr. Bruner acababa de terminar la operación con
éxito, Samuel sacó su pequeñísima pero bien desarrollada mano a
través de la incisión practicada y cogió la mano del atónito médico.


Este pestigioso cirujano declaró haber vivido el momento más emotivo
de su vida, al tiempo que sentía la mano de Samuel asiéndole uno de
 sus dedos, a modo de agradecimiento por obsequiarle con el regalo
                               de la vida.


Por supuesto el Dr. Bruner permaneció helado, totalmente inmóvil por
  varios segundos, durante los cuales Samuel seguía cogiéndole el
dedo, lo cual dio el suficiente tiempo para que el resto del personal del
     quirófamo pudiera fotografiar el momento con toda claridad.
Los editores del NYTimes titularon la foto “Hand of Hope”
                 (mano de la esperanza).
Su madre declaró no haber dejado de llorar emocionada durante
          varios días, viendo la increible fotografía.
Samuel salió de la operación y lleva una vida 100% normal
                      hasta la fecha.




                 Samuel, meses después...
Todavia nos preguntamos si
               Dios existe?



Espero que tengan un bonito día, lleno de salud y trabajo.

More Related Content

What's hot (7)

El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
Gianfranco rondon el regalo-de-la-vida
Gianfranco rondon el regalo-de-la-vidaGianfranco rondon el regalo-de-la-vida
Gianfranco rondon el regalo-de-la-vida
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
Ser agradecido . . .
Ser agradecido . . . Ser agradecido . . .
Ser agradecido . . .
 

Viewers also liked

Communiqués de presse du printemps 2014
Communiqués de presse du printemps 2014Communiqués de presse du printemps 2014
Communiqués de presse du printemps 2014Réseau Pro Santé
 
Grave mousse® - Fiabilité et longévité associées
Grave mousse® - Fiabilité et longévité associéesGrave mousse® - Fiabilité et longévité associées
Grave mousse® - Fiabilité et longévité associéesEurovia_Group
 
Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011
Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011
Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011Salainversion
 
Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011
Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011
Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011Salainversion
 
L'usage des réseaux sociaux en entreprise
L'usage des réseaux sociaux en entrepriseL'usage des réseaux sociaux en entreprise
L'usage des réseaux sociaux en entrepriseVincent Dubuc
 
Présentation journée secteur public cxp 2014
Présentation journée secteur public cxp 2014Présentation journée secteur public cxp 2014
Présentation journée secteur public cxp 2014Ontomantics
 
Classement général Pronodix
Classement général PronodixClassement général Pronodix
Classement général Pronodixbenjaave
 
Busqueda con operadores booleanos
Busqueda con operadores booleanosBusqueda con operadores booleanos
Busqueda con operadores booleanosRossana Cardozo
 
Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014
Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014
Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014tairraz
 
Ordre du jour conseil communal Namur
Ordre du jour conseil communal NamurOrdre du jour conseil communal Namur
Ordre du jour conseil communal Namurbenjaave
 
Gamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 nov
Gamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 novGamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 nov
Gamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 novSam Piroton
 
Les avancées techniques marquantes de l’ecr
Les avancées techniques marquantes de l’ecrLes avancées techniques marquantes de l’ecr
Les avancées techniques marquantes de l’ecrRéseau Pro Santé
 
Les Mermoz du XXI Siècle - La manche
Les Mermoz du XXI Siècle - La mancheLes Mermoz du XXI Siècle - La manche
Les Mermoz du XXI Siècle - La manchemigylopz
 

Viewers also liked (20)

Communiqués de presse du printemps 2014
Communiqués de presse du printemps 2014Communiqués de presse du printemps 2014
Communiqués de presse du printemps 2014
 
Grave mousse® - Fiabilité et longévité associées
Grave mousse® - Fiabilité et longévité associéesGrave mousse® - Fiabilité et longévité associées
Grave mousse® - Fiabilité et longévité associées
 
Nemo synthese-ateliers-table-ronde
Nemo synthese-ateliers-table-rondeNemo synthese-ateliers-table-ronde
Nemo synthese-ateliers-table-ronde
 
Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011
Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011
Cortal consors informe_semanal_de_analisis_tecnico_15-02-2011
 
Bloque I ros y cor
Bloque I ros y corBloque I ros y cor
Bloque I ros y cor
 
Marketing Cordobés
Marketing CordobésMarketing Cordobés
Marketing Cordobés
 
Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011
Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011
Informe semanal de Análisis Técnico de Cortal Consors - 1 de febrero de 2011
 
L'usage des réseaux sociaux en entreprise
L'usage des réseaux sociaux en entrepriseL'usage des réseaux sociaux en entreprise
L'usage des réseaux sociaux en entreprise
 
Présentation journée secteur public cxp 2014
Présentation journée secteur public cxp 2014Présentation journée secteur public cxp 2014
Présentation journée secteur public cxp 2014
 
Chiens de l'enfer
Chiens de l'enferChiens de l'enfer
Chiens de l'enfer
 
Classement général Pronodix
Classement général PronodixClassement général Pronodix
Classement général Pronodix
 
(427)el granodecafe
(427)el granodecafe(427)el granodecafe
(427)el granodecafe
 
Busqueda con operadores booleanos
Busqueda con operadores booleanosBusqueda con operadores booleanos
Busqueda con operadores booleanos
 
Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014
Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014
Présentation Cours de Méthodologie1 04 12 2014
 
Ordre du jour conseil communal Namur
Ordre du jour conseil communal NamurOrdre du jour conseil communal Namur
Ordre du jour conseil communal Namur
 
Gamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 nov
Gamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 novGamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 nov
Gamification - Antoine Van Eetvelde - Café Numérique 19 nov
 
Lhonnetehomme
LhonnetehommeLhonnetehomme
Lhonnetehomme
 
Emerveillez vous...!
Emerveillez vous...!Emerveillez vous...!
Emerveillez vous...!
 
Les avancées techniques marquantes de l’ecr
Les avancées techniques marquantes de l’ecrLes avancées techniques marquantes de l’ecr
Les avancées techniques marquantes de l’ecr
 
Les Mermoz du XXI Siècle - La manche
Les Mermoz du XXI Siècle - La mancheLes Mermoz du XXI Siècle - La manche
Les Mermoz du XXI Siècle - La manche
 

Similar to Foto muestra milagro cirugía bebé espina bífida

Similar to Foto muestra milagro cirugía bebé espina bífida (20)

Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
(3)Situaciones Embarazosas
(3)Situaciones Embarazosas(3)Situaciones Embarazosas
(3)Situaciones Embarazosas
 
El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
El regalo de la vida
El regalo de la vidaEl regalo de la vida
El regalo de la vida
 
El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
El Regalo De La Vida
El Regalo De La VidaEl Regalo De La Vida
El Regalo De La Vida
 
El regalo de la vida
El regalo de la vidaEl regalo de la vida
El regalo de la vida
 
El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
El regalo de la vida
El regalo de la vidaEl regalo de la vida
El regalo de la vida
 
El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
El regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vidaEl regalo-de-la-vida
El regalo-de-la-vida
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
Mano de la_esperanza-8042
Mano de la_esperanza-8042Mano de la_esperanza-8042
Mano de la_esperanza-8042
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 
Impresionante copia
Impresionante   copiaImpresionante   copia
Impresionante copia
 
La historia de Samuel
La historia de Samuel La historia de Samuel
La historia de Samuel
 
Impresionante
ImpresionanteImpresionante
Impresionante
 

More from Juan Gonzalez (20)

Parece imposible... pero sucedió.
Parece imposible... pero sucedió.Parece imposible... pero sucedió.
Parece imposible... pero sucedió.
 
La vida
La vidaLa vida
La vida
 
La vasija
La vasijaLa vasija
La vasija
 
La isla
La islaLa isla
La isla
 
Ictus
IctusIctus
Ictus
 
Holmesy watson
Holmesy watsonHolmesy watson
Holmesy watson
 
Unbuencafeconmiamigo
UnbuencafeconmiamigoUnbuencafeconmiamigo
Unbuencafeconmiamigo
 
Frasessobrelavida
FrasessobrelavidaFrasessobrelavida
Frasessobrelavida
 
Fotos colbert
Fotos colbertFotos colbert
Fotos colbert
 
Floresyzodíaco
FloresyzodíacoFloresyzodíaco
Floresyzodíaco
 
Feliznavidad
FeliznavidadFeliznavidad
Feliznavidad
 
El trendelavida
El trendelavida El trendelavida
El trendelavida
 
Elsolylaluna
ElsolylalunaElsolylaluna
Elsolylaluna
 
El geniodelalampara
El geniodelalamparaEl geniodelalampara
El geniodelalampara
 
Elencantodelasmujeres
ElencantodelasmujeresElencantodelasmujeres
Elencantodelasmujeres
 
El hombre sabio
El hombre sabioEl hombre sabio
El hombre sabio
 
Enelcaminoaprendi
EnelcaminoaprendiEnelcaminoaprendi
Enelcaminoaprendi
 
Dosalas
DosalasDosalas
Dosalas
 
Dominio activo +
Dominio activo +Dominio activo +
Dominio activo +
 
Disfrutadelamusicayleelo
DisfrutadelamusicayleeloDisfrutadelamusicayleelo
Disfrutadelamusicayleelo
 

Foto muestra milagro cirugía bebé espina bífida

  • 1.
  • 2. Estas fotografías empezaron a circular en noviembre del 2002, y se creyó que serian la “foto del año”. De hecho, una de ellas se publicó en la portada del NY Times como gran acontecimiento. El texto del artículo se traduce y resume al mismo tiempo, ya que es largo y tiene bastantes términos y frases muy tecnicas. Espero que toquen su corazón y que Dios los bendiga
  • 3. La foto es de un bebé de 21 semanas, aún sin nacer, llamado Samuel Armas al que se le había diagnosticado una espina bífida y nunca sobreviviría si se le extraía de la matriz de su madre. El Dr. Bruner, tras grandes estudios realizados en el Centro Médico Universitario de Vanderbilt, en Nashville, anunció que él podria llevar a cabo una operación así, con el bebé dentro de la matríz materna. Durante la intervención, el cirujano extrae el útero mediante una sección-C y practica una pequeña incisión a través de la cual es capaz de operar al pequeño Samuel.
  • 4. Al tiempo que el Dr. Bruner acababa de terminar la operación con éxito, Samuel sacó su pequeñísima pero bien desarrollada mano a través de la incisión practicada y cogió la mano del atónito médico. Este pestigioso cirujano declaró haber vivido el momento más emotivo de su vida, al tiempo que sentía la mano de Samuel asiéndole uno de sus dedos, a modo de agradecimiento por obsequiarle con el regalo de la vida. Por supuesto el Dr. Bruner permaneció helado, totalmente inmóvil por varios segundos, durante los cuales Samuel seguía cogiéndole el dedo, lo cual dio el suficiente tiempo para que el resto del personal del quirófamo pudiera fotografiar el momento con toda claridad.
  • 5. Los editores del NYTimes titularon la foto “Hand of Hope” (mano de la esperanza).
  • 6. Su madre declaró no haber dejado de llorar emocionada durante varios días, viendo la increible fotografía.
  • 7. Samuel salió de la operación y lleva una vida 100% normal hasta la fecha. Samuel, meses después...
  • 8. Todavia nos preguntamos si Dios existe? Espero que tengan un bonito día, lleno de salud y trabajo.