La présentation a été réalisée par les élèves participant au projet Comenius multilatéral avec 10 pays différents.

1. LycéeVajda János
Keszthely – Hongrie
„Jeunes citoyens à la recherche des trésors
européens –Thesaurus Europae”
Partenariat multilatéral Comenius
2013-1-GR1-COM06-15166 10

2. Les trésors
folkloriques
de Hongrie

3. En général
 l’art folklorique = la totalité des oeuvres d’art préparés
par la société paysanne ou les sociétés tribales qui
avaient vécues hors de l’Europe

4. Les traditions folkloriques
- patrimoine populaire particulièrement riche
- traditions vivantes dans de nombreux petits villages
 Pâques:
- le lundi de Pâques:
- arroser les filles
( avec du parfum ou avec de l’eau)
- le lapin distribue des oeufs
 Le carnaval des Busó:
- une fête populaire de Mohács
- écrit sur la liste du patrimoine
culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO
- déguisements: des vestes en peau de mouton et
des grands masques effrayants en bois
- pour chasser l’hiver

5. La Broderie de Kalocsa
 dans la ville de Kalocsa
 à la fin du19ième siècle
 premièrement les femmes de Kalocsa
 Les couleurs :
-rouge bordeaux
-rose
-orange avec jaune
-bleu
-violet
-vert
Les motifs:
- la violette
- le lis
- la tulipe
- l’oeillet
- la campanule
- la marguerite
- le lilas
- la rose
- le muguet

6. La Broderie de Matyó
 au nord de la Plaine à Matyóföld
 les communes les plus connues de la broderie Matyó:
Mezőkövesd, Szentistván etTard.
 200 ans
Les couleurs:
rouge - plaisir
bleu - tristesse
vert - deuil
noir - terre

7. La tulipe dans le folklore
hongrois
 un symbole ancien
 la féminité
 l'utérus

8. Les dentelles de
Halas
 un motif traditionnel
 un professeur de dessin: Árpád Dékáni
 les motifs folkloriques avec les motifs décoratifs de la
renaissance, du baroque et de l’Art nouveau
 des expositions internationales

9. Les costumes traditionnels
 le costume traditionnel: différent
selon les régions
 les femmes et les filles faisaient les
vêtements
 beaucoup de travails soignés
 populaires: la broderie, les perles et
les jupes plissées

10. La danse traditionnelle
 la ronde de jeunes filles
 la danse de recrutement d'hommes
 les danses de bergers
 les danses sautées
 les danses de couples lentes et rapides

11. La danse hongroise : Czardas
<<Magyar Csárdás>>
 une danse typique folklorique et d’origine hongroise
 développement: au 18ème siècle
 il commence lentement et le plaisir, le rythme rapide
viennent à la fin

12. La musique folklorique de
Hongrie:
 environ 100.000 chansons
folklorique hongroises
◦ sujet: l’amour et la vie des paysans
 les ramasseurs des chansons:
Kodály Zoltán, Bartók Béla,Vikár
Béla et Lajtha László
 méthode „Kodály”

13. Le tir à l'arc hongrois
 les Hongrois: les archers les plus connus au Moyen
Age.
 de nos jours: pas beaucoup de gens pratiquent ce
sport

14. Les fables traditionnelles
hongroises
 rigolotes
 des motifs traditionels et
anciennes: le roi, le
chevalier et le dragon
avec sept têtes
 une des fables les plus
connues:
◦ Fehérlófia = Le fils du cheval
blanc

15. Merci de votre
attention!