Successfully reported this slideshow.
We use your LinkedIn profile and activity data to personalize ads and to show you more relevant ads. You can change your ad preferences anytime.
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
課程主題:遊戲行銷與企畫
Game Marketing and Planning
媒體發言人訓練 How to ...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
媒體是甚麼?
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
誰代表媒體?
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
•記者
•編輯
•節目製作人
•媒體經營者
•媒體擁有者
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
•正義的捍衛者
•新聞獵犬
•鼓吹 煽動
•自大狂
•功利現實者
•年青 高意勳者
記者速寫
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
•滿足讀者 聽眾 觀眾的需求與興趣
•頭條 獨家報導 工作重要表現
•巨大的截稿時間壓力
•專業的通才
•時常運...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
•對事件的看法 :
1. 缺乏專業知識與判斷力但具備邏輯推理能力
2. 先入為主的觀念跟態度
•經常運用專家或大...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 電視台記者 …..
 朝九晚五趕場 經常追著別人的新聞跑
 早上跟日報
 下午跟晚報
 搶發五間12...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 晚報記者 …..
 早上急發速寫 下五採料煉丹
 中午12點30分截稿
 短短一個上午要包發一整天的既...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 日報記者 …..
 整天泡在新文裡的夜貓族
 晚上10點 截稿 卻2、3點前還在修稿
 追新聞永遠不嫌...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 廣播 中央社 ETFM記者 …..
 隨採隨發 除非有重大新聞
 除非晚上有後續發展 不然跟上班族朝九晚...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 專業 謹慎 親切 好找 願意配合時間
 不幣口若懸河 簡單扼要 切中要點
 尊重新聞需求 不強硬主導新聞...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 溝通新聞內容要點
 提供書面資料 降低錯誤機率 (數字!!!!)
 多給記者幾次機會
 敏感話題要有警...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 企業面新聞
 重大經營決策
 海內外發展合作計畫
 公開發行或撤資
 營運績效數字
 人事變革
...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 新犯罪型態 社會事件
 網路詐騙 偷搶
 社會現象變動
 重大科技突破 趨勢發展
 未來概念科技 D...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
 科技新突破
 深入淺出新知識
 突破點
 跟過去比較
 豐富圖像資料
 獨家
 跟國際比較
 ...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
如何作好稱職的發言人
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
一般對發言人的批評
•不專業
•沒誠意
•態度傲慢
•講話內容不佳
•主旨不清
•沒內容
•訊息錯誤
•看起來老...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
多重角色: 我是誰?
•多重角色 = 多重期待
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
成功的發言人條件 : 大眾版
•清楚組織在社會的定位與自己的角色
•進退分寸恰當 錯詞謙沖有禮
•態度誠懇從容 ...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
成功的發言人條件 : 專業版
•清楚組織在社會的定位與期望
•充分了解發言人的角色與授權範圍 以及每次的發言任務...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
如何應對媒體?
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
了解媒體
•記者是誰 ? 哪家媒體?
•截稿時間
•記者想要知道什麼?
•記者還會採訪誰?
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
了解受眾
•每種媒體或版面都有特定族群
•記得妳在跟誰說話
•記者也是妳的聽眾
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
了解自己的陳述題材
•為何要接受採訪?
•確定受訪的原因跟妳想說的話
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
如何建構訊息
•UMBRALLA STATEMENT
•KEY MESSAGE
•FACT/FIGURE/STA...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
媒體應對技巧
•10 GODEN RULES
•受訪前
•傳遞訊息時
•肢體語言技巧
•10大陷阱
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
•10 GODEN RULES
•清楚記者想要什麼?
•清楚妳想要傳達甚麼?
•讓自己多點時間準備(記者角度)
...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
•10 GODEN RULES
•清楚傳達訊息
•清楚自己不談的話題 善用橋接
•避免模糊 避免誤解
•尊重記者...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
受訪前
•準備聲明稿 建構主要訊息
•預先詢問採訪大綱 掌控採訪走向
•預先準備可能問題的答案
•練習 再練習
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
訊息重點
•先說重點 主要事實>> 數字>>分析討論
•所有訊息應有支持文件
•不對為確定的事作保證
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
傳遞訊息時
•避免發表個人意見
•誠信為要 記者常有備而來
•少用術語 用詞淺明通俗 利用比喻
•陳述簡潔扼要 ...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
傳遞訊息時 遇到負面新聞時
•避免情緒化的回答
•轉負面為正面 化消極為積極
•預先準備
•勿覆誦負面問題
•引...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
橋接 BRIDGING
•順暢的連接到妳想要傳遞的主要訊息
•什麼時候使用?
• 回答完記者問題後
•記者沒抓到...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
橋接 BRIDGING 舉例
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
橋接 BRIDGING 舉例
•這是個很好的問題 提醒我告訴各位…
•在我忘記之前 我想向您的觀眾說明的是……
...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
橋接 BRIDGING 舉例
•在進入這個主題之前 讓我先說明….
•我不是這個主題的專家 但是我可以說明….
...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
遇到不會回答的問題時
•勿作猜測 查清楚在回答
•關於這個問題 我稍後查證再提供您詳細資料
•記得再問一次截稿時...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
千萬不要
•這段不要錄 我私下跟妳說…..
•發覺事實是記者天職
•不可發表 就不要說
•記得妳說的所有內容 明...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
肢體語言技巧
•眼神
• 與記者保持眼神接觸
•姿勢
•坐姿作直 避免晃動
•站姿 避免交叉胸前或叉口袋
•可詢...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
肢體語言技巧
•手勢
•利用手勢加強 但不要誇大
•如果不擅長 不用強求
•音調
•自然 咬字清楚 避免大聲說話...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
間接鼓勵誇大
• 妳對這件事情擔心嗎?
•是很危險的嗎?會不會….?
避免重複記者使用負面字眼
使...
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
間接引導批評
• 妳這樣子處理 某人一定很失望….
堅持妳想傳遞的訊息 保持立場
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
講妳的話總結成另一意思
• 所以 妳的意思是….
不要跟記者爭論 重新將訊息傳遞清楚
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
用負面形容詞來發問
• 致命的 傳染性的 恐慌…
使用橋接 不要重覆負面字眼
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
用流言 誤傳的事實激怒妳
我們不會受到別人的指控所影響
因為事實是……
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
•指控
保持冷靜
冷靜代表專業
代表說服力
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
中斷妳的回答 挑撥或企圖讓妳無法繼
續發言
等記者插話說完 先回覆妳未完成的答案
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
•質疑
•那如果….妳會怎麼處理?
不必接受任何媒體的假設 事實是
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
10 大陷阱
機關槍式的一串問題
選擇比較貼切的重要問題回答
2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
媒體用時方恨少
躲避增加距離
平時不燒香 臨時難抱佛腳
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

遊戲行銷與企劃 Game marketing and planning - Class 1_ How to face the press

391 views

Published on

The Lectures of marketing and planning of the Game serious 1 Subject : How to face the press
This course explores the marketing and planning of the game ,and others through 5 units over 3 weeks.

Published in: Education
  • Login to see the comments

遊戲行銷與企劃 Game marketing and planning - Class 1_ How to face the press

  1. 1. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 課程主題:遊戲行銷與企畫 Game Marketing and Planning 媒體發言人訓練 How to face the press
  2. 2. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 媒體是甚麼?
  3. 3. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
  4. 4. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh
  5. 5. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 誰代表媒體?
  6. 6. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh •記者 •編輯 •節目製作人 •媒體經營者 •媒體擁有者
  7. 7. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh •正義的捍衛者 •新聞獵犬 •鼓吹 煽動 •自大狂 •功利現實者 •年青 高意勳者 記者速寫
  8. 8. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh •滿足讀者 聽眾 觀眾的需求與興趣 •頭條 獨家報導 工作重要表現 •巨大的截稿時間壓力 •專業的通才 •時常運用誘導性問題 捕捉媒體要的答案 記者職業特性
  9. 9. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh •對事件的看法 : 1. 缺乏專業知識與判斷力但具備邏輯推理能力 2. 先入為主的觀念跟態度 •經常運用專家或大眾意見來加強自己的客 觀立場與權威性 •意見經常與商業團體不一致 記者職業特性
  10. 10. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  電視台記者 …..  朝九晚五趕場 經常追著別人的新聞跑  早上跟日報  下午跟晚報  搶發五間12點新聞跟晚間7點新聞  重要雜誌出刊追蹤 科技與消費線記者樣貌
  11. 11. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  晚報記者 …..  早上急發速寫 下五採料煉丹  中午12點30分截稿  短短一個上午要包發一整天的既定新聞 特色: 急的不得了 常跟消息來源吵 最常要資料 產生製造話題稿 科技與消費線記者樣貌
  12. 12. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  日報記者 …..  整天泡在新文裡的夜貓族  晚上10點 截稿 卻2、3點前還在修稿  追新聞永遠不嫌晚 特色: 晚睡晚起夜貓族 11:00 行動 /18:00 截稿 /19:00~20:00 聯絡最好 最有時間跟消息來源磨 最有本錢深入新聞 科技與消費線記者樣貌
  13. 13. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  廣播 中央社 ETFM記者 …..  隨採隨發 除非有重大新聞  除非晚上有後續發展 不然跟上班族朝九晚五一樣  工作負擔大且多元 固定常態一天發七八條新聞稿 特色: 同樣很急 工作效率高 短時間消化大量資料產出 科技與消費線記者樣貌
  14. 14. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  專業 謹慎 親切 好找 願意配合時間  不幣口若懸河 簡單扼要 切中要點  尊重新聞需求 不強硬主導新聞內容 平面科技與消費線記者眼中 理想的受訪者
  15. 15. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  溝通新聞內容要點  提供書面資料 降低錯誤機率 (數字!!!!)  多給記者幾次機會  敏感話題要有警覺 平面科技與消費線記者 交往之道
  16. 16. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  企業面新聞  重大經營決策  海內外發展合作計畫  公開發行或撤資  營運績效數字  人事變革  組織調整異動  官司疑雲  併購 吸引科技與消費線記者的新聞
  17. 17. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  新犯罪型態 社會事件  網路詐騙 偷搶  社會現象變動  重大科技突破 趨勢發展  未來概念科技 DEMO  生活變革  新產品 行銷策略 優惠訊息  展覽  產品功能  創意行銷  通路活動 吸引科技與消費線記者的新聞
  18. 18. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh  科技新突破  深入淺出新知識  突破點  跟過去比較  豐富圖像資料  獨家  跟國際比較  使用者因新技術產生重大改變 科技與消費線記者的完美新聞
  19. 19. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 如何作好稱職的發言人
  20. 20. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 一般對發言人的批評 •不專業 •沒誠意 •態度傲慢 •講話內容不佳 •主旨不清 •沒內容 •訊息錯誤 •看起來老奸巨猾 •火上加油 越描越黑 •因言廢人 因人廢言
  21. 21. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 多重角色: 我是誰? •多重角色 = 多重期待
  22. 22. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 成功的發言人條件 : 大眾版 •清楚組織在社會的定位與自己的角色 •進退分寸恰當 錯詞謙沖有禮 •態度誠懇從容 不卑不亢 •聲明簡明扼要 陳述條理明白 •不浮誇自大 不妄自菲薄 •自然流露感情與同理心 •穿著得體 舉止優雅穩重 •了解媒體需求 盡力協助完成採訪
  23. 23. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 成功的發言人條件 : 專業版 •清楚組織在社會的定位與期望 •充分了解發言人的角色與授權範圍 以及每次的發言任務 •態度誠懇從容 措詞謙沖有禮 •主動說明並專注在KEY MESSAGE,以樹字與事實佐證 •完整表達訊息 •表現人性化 自然同理心 •穿著得體 舉止優雅穩重 •了解媒體需求 盡力協助完成採訪
  24. 24. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 如何應對媒體?
  25. 25. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 了解媒體 •記者是誰 ? 哪家媒體? •截稿時間 •記者想要知道什麼? •記者還會採訪誰?
  26. 26. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 了解受眾 •每種媒體或版面都有特定族群 •記得妳在跟誰說話 •記者也是妳的聽眾
  27. 27. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 了解自己的陳述題材 •為何要接受採訪? •確定受訪的原因跟妳想說的話
  28. 28. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 如何建構訊息 •UMBRALLA STATEMENT •KEY MESSAGE •FACT/FIGURE/STASTICCS/EXAMPLE/ANECDOTE
  29. 29. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 媒體應對技巧 •10 GODEN RULES •受訪前 •傳遞訊息時 •肢體語言技巧 •10大陷阱
  30. 30. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh •10 GODEN RULES •清楚記者想要什麼? •清楚妳想要傳達甚麼? •讓自己多點時間準備(記者角度) •讓記者可以引用妳的話 •滿足記者提問
  31. 31. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh •10 GODEN RULES •清楚傳達訊息 •清楚自己不談的話題 善用橋接 •避免模糊 避免誤解 •尊重記者 •保持警覺 直到結束離開
  32. 32. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 受訪前 •準備聲明稿 建構主要訊息 •預先詢問採訪大綱 掌控採訪走向 •預先準備可能問題的答案 •練習 再練習
  33. 33. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 訊息重點 •先說重點 主要事實>> 數字>>分析討論 •所有訊息應有支持文件 •不對為確定的事作保證
  34. 34. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 傳遞訊息時 •避免發表個人意見 •誠信為要 記者常有備而來 •少用術語 用詞淺明通俗 利用比喻 •陳述簡潔扼要 先問採訪時間 注意時間控制
  35. 35. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 傳遞訊息時 遇到負面新聞時 •避免情緒化的回答 •轉負面為正面 化消極為積極 •預先準備 •勿覆誦負面問題 •引導走向正面
  36. 36. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 橋接 BRIDGING •順暢的連接到妳想要傳遞的主要訊息 •什麼時候使用? • 回答完記者問題後 •記者沒抓到重點時 •妳想補充時
  37. 37. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 橋接 BRIDGING 舉例
  38. 38. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 橋接 BRIDGING 舉例 •這是個很好的問題 提醒我告訴各位… •在我忘記之前 我想向您的觀眾說明的是…… •讓我們來透視這個問題…. •我真正想說明的是….. •我們認為最重要的是….別忘記了…..
  39. 39. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 橋接 BRIDGING 舉例 •在進入這個主題之前 讓我先說明…. •我不是這個主題的專家 但是我可以說明…. •這是個不錯的切入點 但是我想您的觀眾可能會更有興趣的是….. •讓我提供您一點背景說明 •這的問題的意思其實是…..
  40. 40. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 遇到不會回答的問題時 •勿作猜測 查清楚在回答 •關於這個問題 我稍後查證再提供您詳細資料 •記得再問一次截稿時間 掌握創造另一個發言機會
  41. 41. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 千萬不要 •這段不要錄 我私下跟妳說….. •發覺事實是記者天職 •不可發表 就不要說 •記得妳說的所有內容 明天都可能上報 (連髒話也是) •無可奉告=無可救藥 •只會增加問題跟困擾 (態度堅定 言詞委婉 言而有信)
  42. 42. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 肢體語言技巧 •眼神 • 與記者保持眼神接觸 •姿勢 •坐姿作直 避免晃動 •站姿 避免交叉胸前或叉口袋 •可詢問攝影師意見及他的拍攝角度
  43. 43. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 肢體語言技巧 •手勢 •利用手勢加強 但不要誇大 •如果不擅長 不用強求 •音調 •自然 咬字清楚 避免大聲說話 •抑揚頓挫強調重點 •休息 是為了 讓記者記住
  44. 44. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 間接鼓勵誇大 • 妳對這件事情擔心嗎? •是很危險的嗎?會不會….? 避免重複記者使用負面字眼 使用橋接如: 這個事情的重點是…..
  45. 45. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 間接引導批評 • 妳這樣子處理 某人一定很失望…. 堅持妳想傳遞的訊息 保持立場
  46. 46. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 講妳的話總結成另一意思 • 所以 妳的意思是…. 不要跟記者爭論 重新將訊息傳遞清楚
  47. 47. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 用負面形容詞來發問 • 致命的 傳染性的 恐慌… 使用橋接 不要重覆負面字眼
  48. 48. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 用流言 誤傳的事實激怒妳 我們不會受到別人的指控所影響 因為事實是……
  49. 49. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 •指控 保持冷靜 冷靜代表專業 代表說服力
  50. 50. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 中斷妳的回答 挑撥或企圖讓妳無法繼 續發言 等記者插話說完 先回覆妳未完成的答案
  51. 51. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 •質疑 •那如果….妳會怎麼處理? 不必接受任何媒體的假設 事實是
  52. 52. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 10 大陷阱 機關槍式的一串問題 選擇比較貼切的重要問題回答
  53. 53. 2011 Curriculum Materials @ copyrights reserved by CUT Cori Shieh 媒體用時方恨少 躲避增加距離 平時不燒香 臨時難抱佛腳

×