การประชุมเชิงปฏิบัติการ เรื่อง การใช้โปรแกรม Zotero สำหรับจัดเก็บรายการบรรณานุกรม

1. www.stks.or.th
การประชุมเชิงปฏิบัติการ
เรื่อง การใช้โปรแกรม Zotero สำาหรับจััดเกบบรายการบรรณานุุกรม
วันุที่ 8 พฤษภาคม 2557
ณ คณะเทคนุิคการแพทย์ มหาวิทยาลัยรังสิต
ศตพล ยศกรกุล
ฝ่ายบริการความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนุโลยี
สำานุักงานุพัฒนุาวิทยาศาสตร์และเทคโนุโลยีแหงงชาติ

2. www.stks.or.th
22
Agenda
Reference tool
 Zotero

3. www.stks.or.th
33
• สำานุักงานุพัฒนุาวิทยาศาสตร์และเทคโนุโลยีแหงงชาติ
• หนุงวยงานุในุกำากับของกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนุโลยี
• ภายใต้การกำากับดูแลของ
คณะกรรมการพัฒนุาวิทยาศาสตร์และเทคโนุโลยีแหงงชาติ (กวทช.)
สวทช.

4. www.stks.or.th
44
4
รู้จัักกับ สวทช.
กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนุโลยี
รู้จัักกับ สวทช.

5. www.stks.or.th
55
สำนนักกงนนัพักฒนันวิททยนศนสตร์แและเทคโนัโลยแแห่งงชนตท
National Science and Technology Development Agency
(NSTDA)

6. www.stks.or.th
การจััดการบรรณานุุกรมยุคใหมงด้วย zotero
CiteSaveSeeSearch Sync

7. www.stks.or.th
77
Reference Tools ตัวไหนดีเอ่ย?
• EndNoteX6
• EndNote Web
• ProCite
• Mendelay
• CiteULink
• RefWorks
• Zotero
• TextCite
• Etc....

8. www.stks.or.th
88
Why ?

9. www.stks.or.th
99
ทำาไมต้อง Zotero
• โอเพนซอร์สและฟรีแวร์
• รองรับการจัดเก็บทรัพยากรหลากหลายรูปแบบ
• ทำางานรววมกับ Microsoft Word และ OpenOffice.org Writer/ LibreOffice
• รองรับรูปแบบการอ้างอิงหลากหลายรูปแบบ
• สนับสนุนกววา 30 ภาษา
• รองรับการสืบค้นข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตหลายแหลวง

10. www.stks.or.th
1010
เรียนุรู้ Zotero
• การติดตั้ง
• การนำาเข้าแบบตวางๆ
 การป้อนโดยตรง
 Wetsite
o Web Opac
o Online Database
o Youtube
o Flickr
o Etc.
 ISBN, DOI, PubMed ID
• การสร้างรายการบรรณานุกรม

11. www.stks.or.th
1111
เริ่มต้นุกับ Zotero
Zotero+
http://www.mozilla.com http://www.zotero.org

12. www.stks.or.th
1212
การติดตั้ง
• ติดตั้งเว็บบราวเซอร์ Firefox
 http://www.mozilla.com

13. www.stks.or.th
1313
การติดตั้ง
• เมื่อติดตั้ง Firefox เสร็จ ให้ดำาเนินการติดตั้ง Zotero ที่ http://www.zotero.org
• คลิก download เวอร์ชั่นลวาสุด Zotero 4.0.20.2 for Firefox (ณ วันที่ 8 พฤษภาคม)
2557)

14. www.stks.or.th
1414
การติดตั้ง
• คลิก Zotero 4.0 for Firefox

15. www.stks.or.th
1515
การติดตั้ง
• คลิก Allow เพื่อดำาเนินการติดตั้ง

16. www.stks.or.th
1616
การติดตั้ง
• คลิก Install Now และ Restart Firefox

17. www.stks.or.th
1717
การติดตั้ง
• เปิด Firefox สังเกตสัญลักษณ์ Zotero ที่มุมลวางขวา เป็นอันเสร็จการติดตั้ง
(กรณีเวอร์ชั่น ต่ำากววา Firefox 29.0)
Zotero

18. www.stks.or.th
1818
(กรณีเวอร์ชั่นุ ลงาสุด Firefox 29.0)
Zotero

19. www.stks.or.th
1919
สำารวจัและใช้งานุ Zotero
• คลิกที่มุมลวางขวาของ Firefox จะปรากฎจอภาพการทำางานของ Zotero
ส่วนจัดการหมวดหมู่ ส่วนรายการบรรณานุกรม
ส่วนรายระเอียดข้อมูล
บรรณานุกรม

20. www.stks.or.th
2020
การนุำาเข้ารายการบรรณานุุกรมแบบตงางๆ
• นำาเข้าข้อมูลบรรณานุกรมโดยตรง
 เข้าสูวหน้าจอการทำางานของ Zotero และนำาเข้าข้อมูลบรรณานุกรมโดยตรงด้วย
การคลิกที่ปุ่ม New Item เลือกประเภทของทรัพยากรสารสนเทศที่นำาเข้า

21. www.stks.or.th
2121
การนุำาเข้าข้อมูลบรรณานุุกรมโดยตรง
• หน้าจอการทำางานด้านขวาสุด จะปรากฎฟอร์มให้ลงรายการข้อมูลบรรณานุกรม ซ่่ง
ทรัพยากรสารสนเทศแตวละประเภทจะมีฟอร์มลงรายการที่แตกตวางกัน

22. www.stks.or.th
2222
การนุำาเข้าข้อมูลบรรณานุุกรมโดยตรง
• หนังสือ เรื่อง “DNA technology: the awesome skill”

23. www.stks.or.th
2323
การนุำาเข้าข้อมูลบรรณานุุกรมโดยตรง (ตงอ)
• นำาข้อมูลที่ปรากฏป้อนเข้า Zotero
Title: DNA technology: the awesome skill
Author: Alcamo, I. Edward
Edition: 2nd ed
Place: San Diego, Calif
Publisher: Academic Press
Date: 2001
ISBN: 0120489201

24. www.stks.or.th
2424
การนุำาเข้าจัาก Wetsite
• เป็นการนำาเข้าแบบอัตโนมัติจากเว็บไซต์ตวางๆ ที่รองรับมาตรฐาน OpenURL
 http://library.rsu.ac.th/
 http://www.youtube.com/
 http://www.isiknowledge.com/
 http://www.worldscientific.com
 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed
 http://www.flickr.com/
 http://www.amazon.com/
 Etc.

25. www.stks.or.th
2525
เวบบไซต์และระบบฐานุข้อมูลห้องสมุดรองรับ Open URL
• http://library.rsu.ac.th/

26. www.stks.or.th
2626
นุำาเข้าจัากระบบฐานุข้อมูลตงางๆ
• http://www.sciencedirect.com
• สืบค้นด้วย คำาววา “lung cancer”

27. www.stks.or.th
2727
การนุำาเข้าจัาก Wetsite
• เมื่อเข้าสูวเว็บไซต์ตวางๆ ให้สังเกตที่ด้านท้ายของ Address bar จะปรากฏไอคอนรูป
• ให้คลิกที่รูปไอคอนซ่่งจะแตกตวางกันข่้นอยูวกับประเภทของเนื้อหาทรัพยากร
สารสนเทศนั้น (Save to Zotero) จะเป็นการบันท่กข้อมูลบรรณานุกรมแบบ
อัตโนมัติ
• เว็บไซต์ OPAC ของห้องสมุดหรือเว็บไซต์ฐานข้อมูลออนไลน์ปัจจุบันมีหลายแหวง
รองรับ OpenURL

28. www.stks.or.th
2828
การนุำาเข้ารายการบรรณานุุกรมจัาก
ISBN, DOI, PubMed ID
• คลิกที่ไอคอน (Add Item by Identifier) เพื่อนำาเข้ารายการบรรณานุกรมจาก
ISBN, DOI, PubMed ID
• ที่ชวองค้นหาให้ใสว ISBN, DOI หรือ PubMed ID

29. www.stks.or.th
2929
การนุำาเข้ารายการบรรณานุุกรมจัาก
ISBN, DOI, PubMed ID
• Zotero จะบันท่กข้อมูลบรรณานุกรมโดยอัตโนมัติ

30. www.stks.or.th
3030
การนุำาเข้ารายการบรรณานุุกรมจัาก ISBN
• 9781848213340

31. www.stks.or.th
3131
การนุำาเข้ารายการบรรณานุุกรมจัาก ISBN
• 0120489201

32. www.stks.or.th
3232
การนุำาเข้ารายการบรรณานุุกรมจัาก DOI
• 10.1109/SMAP.2012.27

33. www.stks.or.th
3333
การนุำาเข้ารายการบรรณานุุกรมจัาก PubMed ID
• 24799949
PubMed ID

34. www.stks.or.th
3434

35. www.stks.or.th
3535
การสร้างรายการบรรณานุุกรม
• เลือกรายการทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องการ สามารถเลือกได้มากกววาหน่่งรายการ
เพื่อสร้างรายการบรรณานุกรม
• คลิกขวารายการที่ต้องการ เลือก Create Bibliography from Library

36. www.stks.or.th
3636
การสร้างรายการบรรณานุุกรม
• เลือกรูปแบบที่ต้องการอ้างอิง (Citation Style)
• เลือก Copy to Clipboard

37. www.stks.or.th
3737
การสร้างรายการบรรณานุุกรม
• สร้างรายการบรรณานุกรมโดยวางในโปรแกรมกลุวม Word Processor

38. www.stks.or.th
3838
ใช้งานุ Zotero รงวมกับ Microsoft Word &
OpenOffice/Libre Office Plugins
• เพิ่มความสะดวกในการสร้างรายการอ้างอิง รายการบรรณานุกรมด้วย Zotero word
processor plugins ซ่่งรองรับทั้ง Microsoft Word & OpenOffice/Libre Office
• ดาวน์โหลด Zotero word processor plugins ได้ที่ http://www.zotero.org
เลือก Install Zotero word processor plugins

39. www.stks.or.th
3939
ใช้งานุ Zotero รงวมกับ Microsoft Word &
OpenOffice/Libre Office Plugins
Zotero 3.0 word processor plugins หรือ Zotero 3.0+ is 3.1.12 plugins
(ข่้นอยูวเวอร์ชันที่ติดตั้ง)

40. www.stks.or.th
4040
ใช้งานุ Zotero รงวมกับ Microsoft Word &
OpenOffice/Libre Office Plugins
• คลิกเลือกเวอร์ชันที่ต้องการ จะปรากฏหน้าตวางข่้นมาให้คลิก Allow และ Install
Now เพื่อทำาการติดตั้งPlugins และ Restart Firefox

41. www.stks.or.th
4141
การสร้างรายการอ้างอิง/รายการบรรณานุุกรม
• เปิดโปรแกรม OpenOffice/Libre Office จะปรากฏแถบเครื่องมือ ดังรูป
• ในการสร้างรายการอ้างอิงให้นำาเมาส์วาง ณ ตำาแหนวงที่ต้องการทำารายการแล้วคลิก
ปุ่ม Insert Citation

42. www.stks.or.th
4242
การสร้างรายการอ้างอิง/รายการบรรณานุุกรม
• เลือกรูปแบบการอ้างอิง (Citation Style) ซ่่งจะปรากฏในครั้งแรกเทวานั้น
แล้วคลิก OK

43. www.stks.or.th
4343
การสร้างรายการอ้างอิง/รายการบรรณานุุกรม
• เลือกรายการทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องการทำารายการอ้างอิง

44. www.stks.or.th
4444
การสร้างรายการอ้างอิง/รายการบรรณานุุกรม
• รายการอ้างอิงจะปรากฏ ณ ตำาแหนวงที่วางเมาส์ให้ทำาซ้ำากับตำาแหนวงอื่นๆ ที่ต้องการ
• เมื่อทำารายการอ้างอิงครบถ้วนแล้ว ในหน้าสุดท้ายหรือหน้าบรรณานุกรม แล้วพิมพ์
หัวข้อ บรรณานุกรม ให้คลิกปุ่ม Insert Bibliography

45. www.stks.or.th
4545
การสร้างรายการอ้างอิง/รายการบรรณานุุกรม
• รายการบรรณานุกรมที่ได้มาจากรายการอ้างอิงที่ระบุในเอกสาร ซ่่งหากมีการเพิ่ม
รายการอ้างอิงในเอกสาร Zotero จะทำาการสร้างรายการบรรณานุกรมโดยอัตโนมัติ

46. www.stks.or.th
4646
Zotero Style Repository
• http://www.zotero.org/styles

47. www.stks.or.th
4747
Zotero Style Repository
• เลือก Citation Style ที่ต้องการเพิ่ม จากนั้นคลิก Install

48. www.stks.or.th
4848
Zotero Style Repository
• Citation Style ที่ติดตั้งจะปรากฏให้เลือกใน Citation Style ของ Zotero

49. www.stks.or.th
4949
แหลงงข้อมูล
• http://www.stks.or.th
• http://www.stks.or.th/wiki
• http://www.stks.or.th/blog
• http://www.thailibrary.in.th
•
• http://www.slideshare.net/firstpimm
• http://firstkku.wordpress.com
• http://www.stks.or.th
• http://www.stks.or.th/wiki
• http://www.stks.or.th/blog
• http://www.thailibrary.in.th
• http://www.zotero.org

50. www.stks.or.th
5050
ขอบคุณครับ
ศตพล ยศกรกุล (เฟิสท์)
 satapon@nstda.or.th
 firstpimm@gmail.com
 https://www.facebook.com/firstsatapon
 http://twitter.com/firstsatapon