SlideShare a Scribd company logo
1 of 15
Estrena Chicago
balcón de cristal
en piso 103
La mayoría de los
primeros visitantes al
nuevo balcón de vidrio
de la Torre Sears de
Chicago parecen estar de
acuerdo: el primer paso
es el más difícil.
La ciudad
estrenó el
balcón
suspendido a
412 metros
(mil 353 pies)
de altura, en el
piso 103 del
emblemático
rascacielos.
El balcón
sobresale
1.2 metros
(cuatro pies)
del
mirador, ya
de por sí
impresionante.
Los administradores del edificio afirman que el balcón es
suficientemente seguro:
Puede
sostener
hasta cinco
toneladas
gracias a sus
vidrios de 37
milímetros
(pulgada y
media) de
espesor.
Las paredes,
suelo y techo
transparentes
causan la
sensación de
estar flotando
sobre la
ciudad.
"Es como caminar sobre una capa de hielo", dijo Margaret Kemp, una residente de Obispo,
California, cuyo corazón todavía latía fuertemente después de salir del balcón. "Con ese
primer paso uno piensa '¿Iré a caer?'''.
Kemp fue una de los visitantes que pudieron echar un vistazo previo a la inauguración del
balcón.
poner un pie en el lugar es todo un reto.
El balcón transparente apodado "The Ledge"
(El anaquel) está abierto al público.
Los visitantes pueden tener
vistas sin obstáculos de
Chicago desde el lado oeste de
la torre y una vista que casi
provoca paro cardiaco de la
calle y el río Chicago, para
quienes sean lo
suficientemente valientes
para mirar por debajo de sus
pies.
"Mira todas esas cosas chiquitas que normalmente son muy grandes", dijo Adam Kane,
de 10 años, quien llegó corriendo con sus amigos y hermanos, mientras todos
presionaban ávidamente sus rostros contra el piso de vidrio.
Los niños son quienes tienen más facilidad para caminar en el balcón.
Para el común de la
gente, sin embargo,
que está
acostumbrada a
pensar en las hojas de
vidrio como algo que
potencialmente se
puede romper.
Music
Silvan Zingg (piano),

More Related Content

What's hot

Case Study Nº 22
Case Study Nº 22Case Study Nº 22
Case Study Nº 22M C
 
Refuerzos Punto 4
Refuerzos Punto 4Refuerzos Punto 4
Refuerzos Punto 4Kennedy82
 
Casa Eames
Casa EamesCasa Eames
Casa Eamesr.candia
 
Laminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionales
Laminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionalesLaminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionales
Laminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionalesJose Julian
 
obras modernas en el mundo
 obras modernas en el mundo obras modernas en el mundo
obras modernas en el mundomoniste
 
Terminos de construccion
Terminos de construccionTerminos de construccion
Terminos de construccionejcp01
 
Wright hc price tower
 Wright hc price tower Wright hc price tower
Wright hc price toweromar
 
Sigloxxarquitecturaorganicista
SigloxxarquitecturaorganicistaSigloxxarquitecturaorganicista
SigloxxarquitecturaorganicistaArtesinfronteras
 
Villalobos yaraina vocabulario secc 001
Villalobos yaraina vocabulario secc 001Villalobos yaraina vocabulario secc 001
Villalobos yaraina vocabulario secc 001Yara Villalobos Öö
 

What's hot (17)

Trabajo grupo8
Trabajo grupo8Trabajo grupo8
Trabajo grupo8
 
Case Study Nº 22
Case Study Nº 22Case Study Nº 22
Case Study Nº 22
 
Refuerzos Punto 4
Refuerzos Punto 4Refuerzos Punto 4
Refuerzos Punto 4
 
08 P.Koenig Casa Sthal
08 P.Koenig Casa Sthal08 P.Koenig Casa Sthal
08 P.Koenig Casa Sthal
 
Casa Eames
Casa EamesCasa Eames
Casa Eames
 
Casa Farnsworth
Casa Farnsworth Casa Farnsworth
Casa Farnsworth
 
Laminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionales
Laminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionalesLaminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionales
Laminas de arquitectos conteporaneos nacionales e internacionales
 
Charles y ray eames
Charles y ray eamesCharles y ray eames
Charles y ray eames
 
obras modernas en el mundo
 obras modernas en el mundo obras modernas en el mundo
obras modernas en el mundo
 
Helmut Jahn
Helmut Jahn   Helmut Jahn
Helmut Jahn
 
Terminos de construccion
Terminos de construccionTerminos de construccion
Terminos de construccion
 
Hábitat 67 ntics
Hábitat 67 nticsHábitat 67 ntics
Hábitat 67 ntics
 
prefab houses grupo 13
prefab houses grupo 13prefab houses grupo 13
prefab houses grupo 13
 
Oficina
OficinaOficina
Oficina
 
Wright hc price tower
 Wright hc price tower Wright hc price tower
Wright hc price tower
 
Sigloxxarquitecturaorganicista
SigloxxarquitecturaorganicistaSigloxxarquitecturaorganicista
Sigloxxarquitecturaorganicista
 
Villalobos yaraina vocabulario secc 001
Villalobos yaraina vocabulario secc 001Villalobos yaraina vocabulario secc 001
Villalobos yaraina vocabulario secc 001
 

Viewers also liked

Tabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubre
Tabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubreTabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubre
Tabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubreJorge Murillo
 
Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »
Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »
Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »Inno³
 
Liste inscrits rencontre epn 2012 orp
Liste inscrits rencontre epn 2012 orpListe inscrits rencontre epn 2012 orp
Liste inscrits rencontre epn 2012 orpHeus Erik
 
Théâtre et espaces numériques
Théâtre et espaces numériquesThéâtre et espaces numériques
Théâtre et espaces numériquesAntoine Vieillard
 
E crm-wdgold-lite
E crm-wdgold-liteE crm-wdgold-lite
E crm-wdgold-liteNida Salhi
 
Que Es Un Intranet
Que Es Un IntranetQue Es Un Intranet
Que Es Un Intranetluis perez
 
Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)
Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)
Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)Le Lirographe
 
2011 study tennis business
2011 study tennis business 2011 study tennis business
2011 study tennis business Kurt Salmon
 
Marketing y Negocios en Internet
Marketing y Negocios en InternetMarketing y Negocios en Internet
Marketing y Negocios en InternetHomero J Simpson
 
1 puntos en contacto
1 puntos en contacto1 puntos en contacto
1 puntos en contactotallera
 
grupo07_Meeting Point
grupo07_Meeting Pointgrupo07_Meeting Point
grupo07_Meeting Pointtallera
 
Que Es Una Red Extensa
Que Es Una Red ExtensaQue Es Una Red Extensa
Que Es Una Red Extensaluis perez
 
Formation doctorants-janvier 2015
Formation doctorants-janvier 2015Formation doctorants-janvier 2015
Formation doctorants-janvier 2015violaineg
 
Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !
Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !
Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !Neocamino
 
Diapo un vision de succès myriam
Diapo un vision de succès myriamDiapo un vision de succès myriam
Diapo un vision de succès myriamJchr19
 

Viewers also liked (20)

Tabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubre
Tabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubreTabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubre
Tabulador salarial 2012 con fecha 1 de octubre
 
Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »
Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »
Présentation de l’ouvrage « Option Libre. Du bon usage des licences libres »
 
Liste inscrits rencontre epn 2012 orp
Liste inscrits rencontre epn 2012 orpListe inscrits rencontre epn 2012 orp
Liste inscrits rencontre epn 2012 orp
 
Théâtre et espaces numériques
Théâtre et espaces numériquesThéâtre et espaces numériques
Théâtre et espaces numériques
 
E crm-wdgold-lite
E crm-wdgold-liteE crm-wdgold-lite
E crm-wdgold-lite
 
Que Es Un Intranet
Que Es Un IntranetQue Es Un Intranet
Que Es Un Intranet
 
Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)
Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)
Stratégies alternatives (Biblioquest, Montpellier, 2012)
 
2011 study tennis business
2011 study tennis business 2011 study tennis business
2011 study tennis business
 
Marketing y Negocios en Internet
Marketing y Negocios en InternetMarketing y Negocios en Internet
Marketing y Negocios en Internet
 
Proyecto
ProyectoProyecto
Proyecto
 
1 puntos en contacto
1 puntos en contacto1 puntos en contacto
1 puntos en contacto
 
grupo07_Meeting Point
grupo07_Meeting Pointgrupo07_Meeting Point
grupo07_Meeting Point
 
Nuestros desayunos
Nuestros desayunosNuestros desayunos
Nuestros desayunos
 
Que Es Una Red Extensa
Que Es Una Red ExtensaQue Es Una Red Extensa
Que Es Una Red Extensa
 
Novela
NovelaNovela
Novela
 
Formation doctorants-janvier 2015
Formation doctorants-janvier 2015Formation doctorants-janvier 2015
Formation doctorants-janvier 2015
 
Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !
Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !
Vous avez 1000 prospects : trouvez-les !
 
Bon sens de_l'oie hs
Bon sens de_l'oie hsBon sens de_l'oie hs
Bon sens de_l'oie hs
 
Diapo un vision de succès myriam
Diapo un vision de succès myriamDiapo un vision de succès myriam
Diapo un vision de succès myriam
 
G U N N
G  U  N  NG  U  N  N
G U N N
 

Piso 103 de_chicago

  • 1. Estrena Chicago balcón de cristal en piso 103 La mayoría de los primeros visitantes al nuevo balcón de vidrio de la Torre Sears de Chicago parecen estar de acuerdo: el primer paso es el más difícil.
  • 2. La ciudad estrenó el balcón suspendido a 412 metros (mil 353 pies) de altura, en el piso 103 del emblemático rascacielos.
  • 3. El balcón sobresale 1.2 metros (cuatro pies) del mirador, ya de por sí impresionante.
  • 4. Los administradores del edificio afirman que el balcón es suficientemente seguro:
  • 5. Puede sostener hasta cinco toneladas gracias a sus vidrios de 37 milímetros (pulgada y media) de espesor.
  • 6. Las paredes, suelo y techo transparentes causan la sensación de estar flotando sobre la ciudad.
  • 7. "Es como caminar sobre una capa de hielo", dijo Margaret Kemp, una residente de Obispo, California, cuyo corazón todavía latía fuertemente después de salir del balcón. "Con ese primer paso uno piensa '¿Iré a caer?'''. Kemp fue una de los visitantes que pudieron echar un vistazo previo a la inauguración del balcón.
  • 8. poner un pie en el lugar es todo un reto.
  • 9. El balcón transparente apodado "The Ledge" (El anaquel) está abierto al público.
  • 10. Los visitantes pueden tener vistas sin obstáculos de Chicago desde el lado oeste de la torre y una vista que casi provoca paro cardiaco de la calle y el río Chicago, para quienes sean lo suficientemente valientes para mirar por debajo de sus pies.
  • 11. "Mira todas esas cosas chiquitas que normalmente son muy grandes", dijo Adam Kane, de 10 años, quien llegó corriendo con sus amigos y hermanos, mientras todos presionaban ávidamente sus rostros contra el piso de vidrio.
  • 12. Los niños son quienes tienen más facilidad para caminar en el balcón.
  • 13.
  • 14. Para el común de la gente, sin embargo, que está acostumbrada a pensar en las hojas de vidrio como algo que potencialmente se puede romper.

Editor's Notes

  1. impresio-nante.