SlideShare a Scribd company logo
1 of 128
Download to read offline
µiČŠ‡¾a@k튇m@ÝîÛ†@ @
@ @
ë@æbã⁄a@ÖìÔy@óÜÇòä€aì¾a
†a‡€Çg@ @
k튇nÛa@Õȏäß@Z@ @
ïÈÜÔÛa@‡¼cïÈßb§aë@‡¾a@éîuìnÛaë@âýÇ⁄a@À@âbÇ@Šb“nß@L@ @
@ @
æìiČŠ‡ßZ@ @
@‡’aČ‹Ûbi@‡à«‡çbÈàÜÛ@ÞČëc@‡ÔÐnß@L@òí†a‡Ç⁄a@‘Ša‡¾aë@ @
ðìîn“Ûa@bšŠïÈßb§aë@‡¾a@éîuìnÛaë@âýÇ⁄a@À@Þëc@Šb“nß@L@ @
ðŠaßÛa@ðŠaßÛaòîöa‡niüa@‘Ša‡àÜÛ@Þëc@‡ėÔÐnß@L@ @
@ïznÏï¹bËìiòîöa‡niüa@‘Ša‡¾a@‡ėÔÐnß@L@ @
Ùܾa@‡jÇ@ÖŠb€òîöa‡niüa@‘Ša‡¾a@‡ėÔÐnß@L@ @
2
‘‹èÐÛa@ @
04
05
‫و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬:‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ه‬07
‫ّل‬‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:‫أ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫و‬‫د‬‫ؤه‬08
1.‫رآ‬ ‫ا‬ ‫رف‬‫اذة‬ ‫ا‬0111
2.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬)‫ت‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬(‫اذة‬ ‫ا‬0214
3.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ر‬‫اذة‬ ‫ا‬0318
4.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫اذة‬ ‫ا‬0422
5.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬0524
6.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ا‬ ‫دئ‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬0625
ّ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:‫أة‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ، ّ ‫ا‬ ‫ق‬ ،‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬27
7.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫اذة‬ ‫ا‬0730
8.‫ا‬ ‫ق‬ّ‫اذة‬ ‫ا‬0835
9.ّ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫و‬ ّ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬0938
10.‫ا‬ ‫ق‬‫أة‬‫اذة‬ ‫ا‬1040
ّ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬:‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ا‬42
‫م‬ ‫ا‬ّ ‫ا‬:ّ ‫ر‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ، ‫ا‬ ‫ا‬43
‫ا‬ ‫ا‬:‫م‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1146
‫ا‬ ‫ا‬:‫دئ‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1251
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬:‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1355
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬:‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1459
‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫اذة‬ ‫ا‬1565
‫ّا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:ّ ‫ا‬ ‫وع‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ّ ّ ّ67
11.‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ا‬:، ّ ‫ا‬ ،‫م‬ ‫ا‬
‫ت‬ ّ ‫وا‬ ‫اف‬ ‫ه‬ ‫ا‬
‫اذة‬ ‫ا‬1670
3
12.ّّ ّ:‫اذة‬ ‫ا‬1774
13.ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫رج‬ ّ ّ‫اذة‬ ‫ا‬1877
ّ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬:‫ا‬ ّ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وآ‬ ‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ّ ‫ا‬78
‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ّ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬79
14.‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫أ‬‫اذة‬ ‫ا‬1982
15.‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬2085
16.‫ر‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬2188
‫دس‬ ّ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:‫ا‬ ّ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫آ‬94
17.‫ا‬ ّ ‫و‬ ‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫اذة‬ ‫ا‬2297
18.ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫وأه‬‫اذة‬ ‫ا‬23100
19.‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫اذة‬ ‫ا‬24101
20.‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬:‫ات‬ ّ ‫وا‬ ‫ت‬ ّ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬25104
21.‫و‬ ّ ّ ‫ا‬ ‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ّ ّ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬26108
22.‫ّورة‬ ‫ا‬ ‫و‬ ، ‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ارات‬ ‫ذا‬
ّ‫ـ‬ ‫ا‬
‫اذة‬ ‫ا‬27111
‫ا‬:112
1.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ا‬ ‫دئ‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬113
2.ّ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬115
3.‫أة‬ ّ ‫وا‬ ّ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬116
4.‫أة‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬117
5.‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬118
6.‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ر‬ ‫ول‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬)1(119
‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ر‬ ‫ول‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬)2(120
8.‫ر‬ ّ ّ ‫ا‬ ‫ات‬ ّ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬121
9.ّ ‫وا‬ ‫ر‬ ّ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬122
10‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ّب‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬123
‫ا‬ ‫ا‬125
4
5
‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻴﺎﻕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬
‫ﺛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﺑﻊ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻳﺎﺗﻪ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺣ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﺌﺎﺗﻪ‬ ‫ﲜﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻌﺐ‬‫ﺸ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺍﳉﺎﳏﺔ‬ ‫ﻏﺒﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﺩ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻬﺪﻭﺭﺓ‬ ‫ﻟﻜﺮﺍﻣﺘﻪ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭﺭ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻮﺑﺔ‬.‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬‫ﺇﺫﻥ‬‫ﳐﺘﻠﻒ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﳊ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻓﻜﺮﺓ‬ ‫ﺗﺘﺼﺪﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﳝﻘﺮﺍﻃ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﳓﻮ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ‬.
‫ﻤﻴﺶ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻘﻮﺩ‬ ‫ﻓﺒﻌﺪ‬‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻳﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻓﺘﺤﺖ‬ ،‫ﺮﺑﻮﻳﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲟﺎ‬ ،‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻓﻌﺎﻟ‬ ‫ﻭﺇﻗﺼﺎﺀ‬
‫ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﳎﺘﻤﻊ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻞ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺡ‬ ‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﻌﻠ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻗﻮﻯ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺭﺣﺒﺔ‬ ‫ﺁﻓﺎﻗﺎ‬.
‫ﺗﻨﺎﻣﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻮﺭﺗﻨﺎ‬ ‫ﺃﺗﺎﺣﺘﻪ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫ﺴﺎﻉ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﹼﻦ‬‫ﻜ‬‫ﻭﻣ‬‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﹼﻠﺐ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﻲ‬‫ﺘﻤﻌ‬‫ﺍ‬ ‫ﻟﻠﺠﺪﻝ‬ ‫ﺃﻗﺪﺭ‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﻛﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺄﻥ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﳒﻊ‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺑﻐﺮﺽ‬‫ﺎ‬‫ﹼﺒﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻭﻣﺘﻄ‬ ‫ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻳ‬‫ﺃﻭﻟﻮ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬.
،‫ﻋﻘﻮﺩ‬ ‫ﻃﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻗﻴﻢ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮ‬ ‫ﺑﺎﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺶ‬‫ﻤ‬‫ﻫ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺔ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﺗﺒﻖ‬ ‫ﻭﱂ‬‫ﲟﻌﺰﻝ‬‫ﻋﻦ‬
ِ"‫ﺍﳌﺨﺎﺽ‬‫ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ‬"‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻨﺸﺌﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﻛﻔﻀﺎﺀ‬ ‫ﻓﺎﳔﺮﻃﺖ‬ ،.‫ﺍﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻠﲔ‬‫ﺧ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﺃﻏﻠﺐ‬ ‫ﻢ‬‫ﻭﺍﻧﻀ‬
‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻱ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺍﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﺣﺮﺍﻙ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﳉﻤﻌﻴﺎﺗ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻘﺎﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﻬﻨ‬ ‫ﻫﻴﺎﻛﻠﻬﻢ‬ ‫ﻋﱪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻨﻔﺮﺩﺓ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ،‫ﻭﻣﺸﺮﻓﲔ‬ ‫ﺳﲔ‬‫ﺭ‬‫ﻭﻣﺪ‬ ‫ﹼﻤﲔ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺘﻌ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻀﺮﻭﺭ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻤﺆ‬‫ﺴﺔ‬‫ﻟﻴﺼﺒﺤﻮﺍ‬ ‫ﺎﺷﺌﺔ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺗﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ‬ ‫ﺍﺷﺘﻐﺎﳍﺎ‬ ‫ﻭﲡﻮﻳﺪ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﲝﻘﻮﻗﻬﻢ‬ ‫ﻭﺍﻋﲔ‬ ‫ﻣﻮﺍﻃﻨﲔ‬
‫ﻢ‬‫ﻭﻭﺍﺟﺒﺎ‬.
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻬﺪ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﹼﺔ‬‫ﻄ‬‫ﺍﳋ‬
‫ﻲ‬‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋ‬ ‫ﺧﻢ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﹼﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺇ‬‫ﻏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳍﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ﹼﻮﺭﺓ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﳌﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺹ‬ ‫ﺠﺘﻪ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻴﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻗﻴﻢ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺃﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺩﺍﺋﻢ‬ ‫ﻲ‬‫ﻓﻌﻠ‬ ‫ﺑﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺮﺑﻮﻳﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻷﺳﺮﺓ‬ ‫ﹼﻦ‬‫ﻜ‬‫ﲤ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬.‫ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳉ‬ ‫ﺎ‬‫ﺇﳒﺎﺯﺍ‬ ‫ﺭﻏﻢ‬ ،‫ﺑﻘﻴﺖ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺔ‬‫ﺳ‬‫ﻓﺎﳌﺆ‬‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬ ‫ﳏﺪﻭﺩﺓ‬ ،‫ﻭﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻗﻴﻢ‬ ‫ﻏﺮﺱ‬ ‫ﰲ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬.‫ﻴ‬‫ﺃﳘ‬ ‫ﺭﻏﻢ‬ ،‫ﺍﻹﳒﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺪ‬‫ﺗﺘﻌ‬ ‫ﻭﱂ‬‫ﻭﲤﺪﺭﺱ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫ﻧﺴﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻲ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﻜ‬ ‫ﺍﳉﺎﻧﺐ‬ ،‫ﺘﻬﺎ‬
‫ﻭﺍﳌﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻟﻠﻤﻀﺎﻣﲔ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﺔ‬ ‫ﻭﺃﺣﺠﺎﻡ‬.‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﱪﻯ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺻﻼﺣ‬ ‫ﹼﺎﺗﻪ‬‫ﻄ‬‫ﳏ‬ ‫ﻋﱪ‬ ‫ﺮﺑﻮﻱ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻈﺎﻡ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺝ‬‫ﺭ‬‫ﺗﺪ‬ ‫ﻭﻟﺌﻦ‬1958‫ﻭ‬1991
‫ﻭ‬2002‫ﻟﻠ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺲ‬ ‫ﳓﻮ‬‫ﲟﺎ‬ ،‫ﻌﻠﻴﻢ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃ‬‫ﺰ‬‫ﻳﺘﺠ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻛﺠﺰﺀ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ‬ ‫ﱂ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻭﳐﺘﻠﻒ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟ‬ ‫ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺒﻬﺎ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﻌﺮﻓ‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍﺳﺔ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﱪﺍﻣﺞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻧﻘﺪ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻨﻪ‬‫ﻤ‬‫ﻳﺘﻀ‬
‫ﻭﺍﳊﻤﺎﺱ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬.
‫ﰲ‬ ‫ﹼﻠﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﳌﺘﻤ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬‫ﺪ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺴﺘﲔ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺿﻌﻒ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺣﻘﻴﻘ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬
‫ﰊ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﺟﻌﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻳﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺃﺗﺎﺣﺘﻬﺎ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺹ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻣﺪﺭﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﳎﺘﻤﻌ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻊ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻠ‬
‫ﻴ‬‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠ‬ ‫ﹼﺘﻪ‬‫ﻄ‬‫ﺧ‬ ‫ﻳﺒﲏ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻷﺭ‬ ‫ﻨﻮﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬‫ﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‬ ‫ﺑﻊ‬"‫ﻝ‬‫ﻮ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﻲ‬‫ﳝﻘﺮﺍﻃ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬."‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺭﺋﻴﺴ‬ ‫ﳏﺎﻭﺭ‬ ‫ﺃﺭﺑﻊ‬ ‫ﹼﺔ‬‫ﻄ‬‫ﺍﳋ‬ ‫ﻭﺗﺸﺘﻤﻞ‬‫ﺩﻋﻢ‬‫ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﺇﺩﻣﺎﺟﻬﺎ‬‫ﰲ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬‫ﺴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻴ‬‫ﻌﻠﻴﻤ‬‫ﺔ‬1
.
1
‫ور‬ ‫ا‬ّ ّ ‫ا‬‫ى‬ ‫ا‬:‫ء‬‫ذج‬‫ل‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ن‬ ‫ا‬‫ود‬‫ار‬ ‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ا‬‫ود‬‫رآ‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫و‬‫ا‬.
6
‫ﻴ‬‫ﺁﻟ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬‫ﹼﺔ‬‫ﻄ‬‫ﺍﳋ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻔﺎﻗﻴﺔ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﹼﻬﺎ‬‫ﳘ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠ‬‫ﺮﺍﻛﺔ‬
‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﱪﻣﺔ‬ ‫ﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬17‫ﻣﺎﺭﺱ‬2011‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬2
.‫ﺗ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲟﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﹼﺮﻓﺎﻥ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻳﻌﻤﻞ‬‫ﻴ‬‫ﻔﺎﻗ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﳍﺎ‬ ‫ﺔ‬"‫ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬
‫ﻭﺧﻄﻂ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺡ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺩﻋﻢ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‬‫ﺇﺩﻣﺎﺝ‬ ‫ﺃﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﻢ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬.‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺮﺑ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻧﻮﺍﺩﻱ‬ ‫ﲡﺮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ‬ ‫ﺩﻋﻢ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ،‫ﻔﻘﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺔ‬
‫ﻭ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎﳌﺆ‬ ‫ﺴﻴﲑ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺄﻃﲑ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺪﺭﻳﺲ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺑﲔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻜﻮﻳﻨ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬
‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬.‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﺃﺑﺮﻡ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬15‫ﻣﺎﻱ‬2012‫ﺗ‬‫ﺍ‬‫ﻴ‬‫ﻔﺎﻗ‬‫ﹼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺎﻉ‬‫ﺪ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻮﻧﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺑﻄﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﱵ‬
‫ﹼ‬‫ﻈ‬‫ﺍﳌﻨ‬ ‫ﺑﲔ‬‫ﻤﺎﺕ‬‫ﻟﻪ‬ ‫ﺴﺔ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬‫ﺳﻨﺔ‬19893
.
‫ﺑﺒﱰﺭﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻭﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻒ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬
‫ﻭ‬‫ﳍ‬ ‫ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﺎﺗﲔ‬‫ﺗ‬‫ﻴ‬‫ﻔﺎﻗ‬‫ﺘﲔ‬،‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﺃﻧﺸﺄ‬،‫ﰲ‬29‫ﺟﻮﺍﻥ‬20124
‫ﻛﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﱰﺭﺕ‬ ‫ﲟﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻓﺮﻋﺎ‬ ،
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻟﻠﺘﺜﻘﻴﻒ‬‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﺿﻌﺎ‬‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻪ‬ ‫ﺻﺪﺍﺭﺓ‬‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬‫ﻟ‬‫ﺘﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺑﲔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻧﺸﺮ‬‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﻗﻴﻢ‬‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬.
‫ﻭﻳﺴﺘﻬﺪﻑ‬‫ﻫﺬﺍ‬‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬،‫ﹼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺬﻱ‬‫ﺃﳒﺰﻩ‬‫ﻓﺮﻉ‬‫ﺑﱰﺭﺕ‬‫ﻟﻠﻤﻌﻬﺪ‬‫ﰊ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬‫ﳊﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﻣﺎﻱ‬ ‫ﻣﺎﺭﺱ‬ ‫ﺑﲔ‬ ،‫ﺃﺷﻬﺮ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﰲ‬
2013،‫ﻭ‬ ‫ﻤﲔ‬‫ﻴ‬‫ﻗ‬‫ﻣﺪﺭﺳﲔ‬‫ﰲ‬‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻌﻠﻴﻢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﺳﺎﺳ‬‫ﹼ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﺎﻧﻮﻱ‬‫ﻗﺼﺪ‬‫ﺗﺪﻋﻴﻢ‬‫ﻣﻌﺎﺭﻓﻬﻢ‬‫ﻢ‬‫ﻭﻣﻬﺎﺭﺍ‬‫ﰲ‬‫ﳎﺎﻝ‬‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬
‫ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ‬‫ﺳﻠﻮﻛ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻭﺍ‬‫ﻢ‬‫ﺠﺎﻫﺎ‬‫ﲟﺎ‬‫ﻳﺴﺎﻫﻢ‬‫ﰲ‬‫ﺇﺷﺎﻋﺔ‬‫ﻫﺬﻩ‬‫ﺍﻟﻘﻴﻢ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻧ‬‫ﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬.‫ﻢ‬‫ﺗﻀ‬ ‫ﺃﻓﻮﺍﺝ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﹼ‬‫ﰎ‬
‫ﺛﻼﺙ‬‫ﻴﺎﺕ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ‬‫ﻣﻊ‬ ‫ﹼﺘﻌﺎﻭﻥ‬‫ﻟ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻬﺔ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻮ‬ ‫ﺢ‬‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻻﺳﺘﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﲔ‬‫ﺑ‬‫ﻭﺍﳌﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﻨﺪﻭﺑ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﳉﻬﻮ‬‫ﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬‫ﺮﺑﻴﺔ‬
‫ﺑﺎﳉﻬﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﺇﱃ‬ ،‫ﺑﺒﱰﺭﺕ‬.
‫ﻭﻳﺘﻤﺜﻞ‬‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬‫ﰲ‬‫ﺛﻼﺙ‬‫ﺩﻭﺭﺍﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺪﺭﻳﺒ‬‫ﺔ‬‫ﺗﺸﺎ‬‫ﰲ‬ ‫ﺭﻙ‬‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬‫ﺩﻭﺭﺓ‬‫ﻣﻨﻬﺎ‬‫ﺃﺭﺑﻊ‬‫ﳎﻤﻮﻋﺎﺕ‬‫ﲬﺴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬‫ﺗﻀ‬‫ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ‬‫ﻴﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻣﺮ‬‫ﹼ‬‫ﻘ‬‫ﻳﺘﻠ‬‫ﻮﻥ‬
‫ﺧﻼﳍﺎ‬‫ﺗﺪﺭﻳﺒﺎ‬‫ﺪ‬‫ﳌ‬‫ﺓ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺃ‬‫ﺎﻡ‬‫ﺣﻮﻝ‬‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬‫ﻭﺃﺳﺲ‬‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﻗﻴﻢ‬‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻣﻨﻬﺠ‬‫ﺔ‬‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺜﻘﻴﻒ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﺪﺭﻳﺐ‬
‫ﻴ‬‫ﻭﺗﻘﻨ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻨﺸﻴﻂ‬‫ﻭﺁ‬‫ﻴ‬‫ﻟ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﺍﺻﻞ‬.
‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬
‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﹼ‬‫ﰎ‬‫ﻜﻮﻳﻦ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬5
‫ﺪﺭﻳﱯ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﻠﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺪﺓ‬‫ﺣ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺮﺟﻌ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻴﻜﻮﻥ‬.
‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺳﺎﺳﺎ‬ ‫ﻳﻬﺪﻑ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬:
‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﻗﺪﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬.
‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻼﻣﻴﺬ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﻛﺴﺎﺏ‬‫ﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬.
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺪﺭﻳﺒﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﺍﺕ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﻭﻣﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻮﺍﺻﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻛﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﻛﺴﺎﺏ‬.
‫ﲏ‬‫ﻣﻮﺍﻃ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﹼ‬‫ﻠ‬‫ﳏ‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﻛﺴﺎﺏ‬.
2
ّ ‫ا‬ ّ ‫ا‬ ‫ش‬ ّ ‫ا‬ ّّ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ّآ‬ ‫ا‬ ‫اك‬ ّ ‫ا‬ ‫وز‬ ّ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ّد‬ ّ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ق‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬.
3
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬.
4
‫رس‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬2012
5
‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ،‫رت‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ّ ، ‫ا‬ ‫أ‬.‫ارس‬ ‫أول‬ ،‫اري‬ ‫ا‬ ‫اري‬ ّ ‫ا‬
، ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫أول‬ ‫ر‬ ،‫ي‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ، ‫ا‬ ‫ا‬، ، ّ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ّل‬‫و‬‫أ‬ ، ‫ّا‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ارس‬ ‫ا‬ ، ‫ا‬ ‫رق‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ارس‬ ‫ا‬.
7
‫ﻮﺍﺻﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻗﺎﺕ‬‫ﻮ‬‫ﻭﻣﻌ‬ ‫ﺮﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﻣﻴ‬ ‫ﻭﺇﺩﺭﺍﻙ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﲤﻜﲔ‬.
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻧﺎﺕ‬‫ﻮ‬‫ﻭﻣﻜ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻭﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺃﺳﺲ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬.
‫ﻭﺣﺪﺍ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺪﻳﻚ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﻧﻀﻌﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭﻳﺸﺘﻤﻞ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺔ‬‫ﺯ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ‬ ‫ﺕ‬
‫ﺍﺛﻨﲔ‬ ‫ﻳﻮﻣﲔ‬)‫ﺍﳉﻤﻠﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺛﻼﺛﻮﻥ‬.(
‫ﻛﺎﳌﺮﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﻛﻴﺰ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺟﻴﺎﳍﺎ‬ ‫ﻭﳐﺘﻠﻒ‬ ‫ﻭﺗﺎﺭﳜﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺃﺳﺲ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ‬
‫ﹼﻔﻞ‬‫ﻄ‬‫ﻭﺍﻟ‬.
‫ﻧﺎﺕ‬‫ﻮ‬‫ﻭﻣﻜ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﺎﰿ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﰲ‬‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﳏﻠ‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﻨﻬﺠ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬ ‫ﻲ‬‫ﺗﻄﺒﻴﻘ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﲏ‬‫ﻣﻮﺍﻃ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ‬.
‫ﻲ‬‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﻲ‬‫ﻧﻔﺴ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻮﺍﺻﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻛﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺑﺄﺳﺎﺳ‬ ‫ﻢ‬‫ﻓﺘﻬﺘ‬ ‫ﹼﺎﻟﺜﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬.
،‫ﺑﲔ‬‫ﺭ‬‫ﻟﻠﻤﺘﺪ‬ ‫ﺠﺎﻫﺎﺕ‬‫ﺗ‬‫ﻭﺍﻻ‬ ‫ﻭﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺮ‬‫ﺴ‬‫ﺗﻴ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲏ‬‫ﺑ‬‫ﺿﻌﺖ‬‫ﻭ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺣ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﻴﺔ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬
‫ﻣﻦ‬ ‫ﹼﻤﺔ‬‫ﻗ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﲜﺬﺍﺫﺍﺕ‬ ‫ﻣﺮﻓﻘﺔ‬1‫ﺇﱃ‬27.‫ﺢ‬‫ﺿ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﻭﺃﻫﺪﺍﻓﻬﺎ‬ ‫ﹼ‬‫ﺔ‬‫ﺣﺼ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟﻔ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺗﺒ‬
‫ﻠﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﻭﺗﻘ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬.‫ﲟﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺍﺕ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺗﺒ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬ ‫ﺢ‬‫ﺿ‬‫ﻭﺗﻮ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﻈﺮﺓ‬.
،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻗﻤ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ،‫ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﻼﺋﺤﺔ‬ ‫ﻞ‬‫ﻳ‬‫ﻣﺬ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺼﻮﺹ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻳﺘﻀ‬
‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳛﺘﻮﻱ‬ ‫ﳑﻐﻨﻂ‬ ‫ﺑﻘﺮﺹ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﺭﻓﺎﻕ‬ ‫ﻟﻠﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﻤﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﺭﺗﺄﻳﻨﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬:‫ﺮﻋﺔ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﻮﺭ‬‫ﺼ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻨﺸﻴﻂ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﺎﻫﺪﺍﺕ‬ ‫ﻜﻮﻙ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺃﻫﻢ‬ ‫ﻭﻟﻴﺔ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺪﺭﻳﺒ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﺍﺕ‬‫ﺪ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬.
‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ‬ ‫ﺪﺭﻳﱯ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﹼﻼﺙ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﺍﺕ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺎﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﺮﺕ‬‫ﻓ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻟﺌﻦ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﹼﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺇ‬ ،‫ﺪﺭﻳﺒﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲑﻭﺭﺓ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳔﺮﺍﻃﻬﻢ‬ ‫ﺘﻬﻢ‬‫ﻴ‬‫ﺩﺍﻓﻌ‬ ‫ﻭﻣﺪﻯ‬ ‫ﺃﺩﺍﺋﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﲔ‬‫ﻮ‬‫ﺍﳌﻜ‬ ‫ﻭﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﲢﺴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻭﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﺮﺍﺕ‬‫ﺷ‬‫ﻣﺆ‬.‫ﻛﻤﺎ‬
‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻳﺘﻌ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﻮﺩ‬ ‫ﻐﻴﲑ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻪ‬ ‫ﳌﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﱯ‬‫ﺪﺭﻳ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺃﺛﺮ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻗﻒ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻠﻮﻛ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬.‫ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﺠﺎﻩ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﻤﻮﺡ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻋﻨﺎ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹼﻦ‬‫ﻜ‬‫ﻧﺘﻤ‬ ‫ﻫﻜﺬﺍ‬
‫ﺘﻪ‬‫ﻳ‬‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﻭﲢﻘﻴﻖ‬.
8
¶ëþa@ñ‡yìÛa@ @
@ @
æbã⁄a@ÖìÔy@òîçbß
9
@ @
ÞČëþa@âìîÛa@ @
ë@æbã⁄a@ÖìÔy@÷Žc†bjßbçú@ @
10
‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﳏﺘﻮﻯ‬
‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬‫ﻔﺤﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﺍﻷﻭﻟ‬‫ـﻰ‬
‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﻑ‬‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻧﺼﻒ‬‫اذة‬ ‫ا‬0111
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬)‫ﻔﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬(‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0215
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺎﺭﳜ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0319
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0423
‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0525
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0626
11
‫و‬ ‫ا‬ ّ ‫ا‬
‫ﺟﻠﺴﺔ‬‫ﻭﺭﺓ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬ ‫ﻭﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﻑ‬.
‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:30‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬
‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬:
-‫ﻣﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬(‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬:
-‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺠﺎﻫﺎﺕ‬‫ﺗ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﺇﺑﺮﺍﺯ‬.
-‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻞ‬‫ﺒ‬‫ﺗﻘ‬‫ﻭﺗﺜﻤﻴﻨﻬﺎ‬.
‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬:
•‫ﻭﺭﻗﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬.
•‫ﺃﻗﻼﻡ‬.
•‫ﺃﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻃﺮﺡ‬.
•‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬.
•‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬.
12
‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬01‫ـﺪﺩ‬
I.‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﻑ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:30‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
1.‫ﻭﺭﻗﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺺ‬‫ﺷﺨ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬:
‫ﻉ‬/‫ﺭ‬‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ‬‫ﺨﺺ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬
1.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﺔ‬
2.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬.
3.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺯﻭﺟﺘﻪ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬/‫ﺯﻭﺟﻬﺎ‬.
4.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺰ‬‫ﻭﻳﻌﺘ‬ ‫ﺃﳒﺰﻩ‬ ‫ﻋﻤﻼ‬.
5.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﻋﻤﻴﻘﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑﺍ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﹼﺮﺕ‬‫ﺛ‬‫ﺃ‬ ‫ﺣﺎﺩﺛﺔ‬.
6.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻮﻧﺴ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬.
7.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫ﺑﻨﻮﺩ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬.
8.‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬‫ﻑ‬/‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻟ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺮﻋﺔ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬.
9.‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬‫ﻑ‬/‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻴﺎﺳ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﻧ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﱄ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬.
10.‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬‫ﻑ‬/‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﹼﻘﺎﻓ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﱄ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬.
11.‫ﺷﺎﺭﻙ‬/‫ﺷﺎﺭﻛﺖ‬‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫ﻲ‬‫ﺄﺳﻴﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲏ‬‫ﺍﻟﻮﻃ‬ ‫ﻠﺲ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﰲ‬2011.
12.‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﻳﺜ‬/‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﺗﺜ‬‫ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺟﲔ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﻭﺍﺓ‬.
13.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺃﲰﺎﺀ‬.
14.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﹼﻤﺎﺕ‬‫ﻈ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬.
15.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺯ‬‫ﺰ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻲ‬‫ﻮﻧﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬.
13
2.‫ﻌﺎﺭﻑ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻧﺸﺎﻁ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺧﻄﻮﺍﺕ‬:
•‫ﻭﺍﳌﺸﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺮﺣﻴﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺭ‬‫ﻛ‬‫ﲔ‬:
↵‫ﻭﺍﳌﻬﻨﺔ‬ ‫ﹼﻘﺐ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺑﺬﻛﺮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻳﻘ‬ ،‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺐ‬‫ﺣ‬‫ﻳﺮ‬...
↵‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺑﺬﻛﺮ‬ ‫ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺇﱃ‬.
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬:
↵‫ﻳﺘﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺢ‬‫ﺿ‬‫ﻳﻮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﻮﻥ‬
‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﻤﺎﺩ‬.
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
↵‫ﻉ‬‫ﺯ‬‫ﻳﻮ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﻗﺮﺍﺀﺓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻗﺮﺍﺀ‬ ‫ﻭﻳﻄﻠﺐ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻓﺮﺩ‬.
↵‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﺍﻟﻔﺮﺱ‬ ‫ﺣﺬﺍﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻊ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﺘﺠ‬)U.(
↵‫ﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ‬ ‫ﻭﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻳﺸﺮﺡ‬:
⇐‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻴﻌ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻣﺘﺪ‬ ‫ﻭﻳﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺠﻮﺍﻝ‬‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑ‬‫ﻨﻔﺴﻪ‬)‫ﻫﺎ‬(‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﻳﻄﺮﺡ‬ ،)‫ﻫﺎ‬(
‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻮﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺍ‬ ‫ﺳﺆﺍﻻ‬.
⇐‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻞ‬‫ﺠ‬‫ﻳﺴ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﻗﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺨﺺ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬)‫ﻫﺎ‬(‫ﻣﻬﺎ‬‫ﺪ‬‫ﻗ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻹﻓﺎﺩﺓ‬)‫ﺎ‬(‫ﺆﺍﻝ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻦ‬.
↵‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﻳﺪﻳﺮ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺺ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳌﺨ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺣﻮﺍﺭﺍ‬:
⇐‫ﺳﺆﺍﻟﲔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺭﺻﺪ‬‫ﻟﻜﺎﻓﺔ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﲔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬‫ﺍﻟﻮﺭﻕ‬‫ﹼﺏ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟﻘ‬)Flip chart(.
⇐‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻣﻬﺎ‬‫ﺪ‬‫ﻳﻘ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟﺘﺜ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺯﻣﻴﻠﻪ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬)‫ﺯﻣﻴﻠﺘﻬﺎ‬(‫ﺇﺟﺎﺑﺘﻪ‬ ‫ﻭﻟﻴﺴﺖ‬
)‫ﺇﺟﺎﺑﺘﻬﺎ‬(.
⇐‫ﻣﻮﺟﺰ‬ ‫ﻭﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻘﺎﺵ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺰ‬:
‫ﰲ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﻭﺟﺪﺕ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺆﺍﻝ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺨﺼ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺑﺎﺕ‬‫ﺭ‬‫ﻟﻠﻤﺘﺪ‬‫ﻭﺍ‬‫ﺑﲔ؟‬‫ﺭ‬‫ﳌﺘﺪ‬
‫ﻣﻴﻞ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﳌﺎﻡ‬ ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﻣﺎ‬)‫ﻣﻴﻠﺔ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ؟‬ ‫ﲝﻘﻮﻕ‬
‫ﻣﻴﻞ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬)‫ﻣﻴﻠﺔ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬(‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺑﻘﺮﺏ‬ ‫ﺷﻌﺮﺕ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬)‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬(‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫؟‬
‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬)‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬(‫ﻭﺟﺪ‬)‫ﻭﺟﺪﺕ‬(‫ﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ؟‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺃﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺣﺮﺟﺎ‬
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬:
↵‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺘﻪ‬ ‫ﻭﻣﺪﻯ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺇﱃ‬‫ﰲ‬:
‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﻣﻼﻣﺢ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬.
‫ﲡﺴﻴﻢ‬‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬.
‫ﺭﺻﺪ‬‫ﺑﺎﻻﺧﺘﻼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‬.
14
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬:
‫ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ،‫ﻔﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ،‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬
‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:3‫ﺳﺎﻋﺎﺕ‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬
‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬:
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺭﻫﺎ‬‫ﻮ‬‫ﺗﻄ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻢ‬‫ﻭﺃﻫ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬.
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬:
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺎ‬‫ﺻﻔﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻳﻌ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬.
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻄ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬.
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬.
‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬:
•‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺑﺼﺮ‬ ‫ﺳﻨﺪﺍﺕ‬.
•‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺳﻨﺪﺍﺕ‬.
•‫ﺃﻗﻼﻡ‬.
•‫ﻋﺔ‬‫ﻮ‬‫ﻣﺘﻨ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻘﻨ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬:‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ،‫ﺍﳌﺸﻜﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻮﺿﻌ‬ ،‫ﲏ‬‫ﹼﻫ‬‫ﺬ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻒ‬.
•‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬.
•‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬.
‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬:
•‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬.
•‫ﻭﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺻﻔﺎﺕ‬.
15
‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬02‫ـﺪﺩ‬
I.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬)‫ﻔﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬(:‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬
1.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬:
1.1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻱ‬‫ﺍﻟﺒﺼﺮ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬‫ﺎﱄ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬:
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﰈ‬‫ﻮﺭﺓ؟‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﺗﻮﺣﻲ‬
2.‫ﺗﻌﺮﻑ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬)‫ﺗﻌﺮﻓﲔ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ؟‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻦ‬
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.
2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
3.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺭﺍﺕ‬‫ﻮ‬‫ﺗﺼ‬ ‫ﺍﺳﺘﺠﻼﺀ‬.
2.1.‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬:
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﺻﻎ‬)‫ﺻﻮﻏﻲ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ‬.
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﺭﺻﺪ‬‫ﹼﻼﺕ‬‫ﺜ‬‫ﲤ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﱄ‬‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﻭﺑﻨﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ‬ ‫ﰲ‬.
16
2.‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺨﺼ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻌﺮﻳﻔﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬‫ﻓﺮﻳﻖ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬.
3.‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻮﻻ‬ ‫ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﻌﺮﻳﻔﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬‫ﺍﳌﻮﺍﺛﻴﻖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﳌﺘﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺻﻄﻼﺣ‬ ‫ﻌﺮﻳﻒ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺻﻴﻐﺔ‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻟ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻣﺜﻞ‬:
↵‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳉﻨﺲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳉﻨﺴ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻈﺮ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺾ‬‫ﺑﻐ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﻠﺔ‬‫ﺻ‬‫ﻣﺘﺄ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹼﻐﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻳﻦ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹼﻮﻥ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺮﻗ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻘﻮﻣ‬ ‫ﺍﻷﺻﻞ‬.‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﻳﺘﺴﺎﻭﻯ‬‫ﻊ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺱ‬
‫ﲤﻴﻴﺰ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﲝﻘﻮﻕ‬.‫ﲡﺰﺋﺘﻬﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻭﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ‬ ‫ﻣﺘﺮﺍﺑﻄﺔ‬ ‫ﹼﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻛ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ‬.
↵‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ‬ ‫ﻧﻜﻮﻥ‬ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ‫ﲪﺎﻳﺘﻨﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺪﻑ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻠﻮﻙ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻭﺳﻮﺀ‬ ‫ﺍﳋﻮﻑ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪﺍ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﳓﻴﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬.‫ﻳﺴ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬‫ﻢ‬‫ﻟﻜﻮ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺎﺱ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﹼﻬﺎ‬‫ﻘ‬‫ﺘﺤ‬
‫ﺑﺸﺮﺍ‬.
↵‫ﺮﺍﻋﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﻌﻮﺩ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﺎﳌ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬.‫ﺮﺍﻋﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺴﻤﺖ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘﻔﻬﻢ‬ ‫ﺎﺱ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﲑ‬ ‫ﻭﻟﻘﻲ‬ ،‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ‬.‫ﲣﺮﺝ‬ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﲨﺎﻋ‬ ‫ﻭﳎﺰﺭﺓ‬ ‫ﺘﲔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﺎﳌ‬ ‫ﺣﺮﺑﲔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻠﺰﻡ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬
‫ﺍﻟﻴ‬ ‫ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﻮﺭ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻮﻡ‬.
↵......................................................................................
17
3.1.‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‬"‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬:"
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬6
‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻻﺑﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺏ‬ ‫ﻟﺴﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺭﺩ‬:
»‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﲨﻌﻪ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﻧﻘﻴﺾ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬‫ﺍﻟﺘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ﻭﰲ‬ ،‫ﻭﺣﻘﺎﻕ‬)‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﻟﺒﻴﻚ‬(‫ﻣﺆﻛﺪ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﺑﺎﻃﻞ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺃﻱ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻭﻗﻮﻟﻪ‬ ،‫ﻟﻐﲑﻩ‬)‫ﻭﻻ‬‫ﺑﺎﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬ ‫ﺗﻠﺒﺴﻮﺍ‬(‫ﺇﺳﺤﺎﻕ‬ ‫ﺃﺑﻮ‬ ‫ﻗﺎﻝ‬ ،:،‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺃﺗﻰ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ،‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﱯ‬ ‫ﺃﻣﺮ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬) :‫ﻓﻴﺪﻣﻐﻪ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﳊﻖ‬ ‫ﻧﻘﺬﻑ‬ ‫ﺑﻞ‬.(..‫ﻭﳛ‬ ‫ﳛﻖ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻭﺣﻖ‬‫ﻭﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﻖ‬:‫ﻭﻗﺎﻝ‬ ،‫ﻭﺛﺒﺖ‬ ‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﺻﺎﺭ‬
‫ﺻﻔﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﳊﺴﲎ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺃﲰﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﻭﺍﳊﻖ‬ ،‫ﻭﺟﻮﺑﺎ‬ ‫ﻭﺟﺐ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﻩ‬ ‫ﺍﻷﺯﻫﺮﻱ‬«.
‫ﻗﺪﱘ‬ ‫ﻭﺍﳊﻖ‬:‫ﺍﻟﻌﺎﺹ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮﻭ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﳋﻄﺎﺏ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬)‫ﺃﺣﺮﺍﺭﺍ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻣﻬﺎ‬ ‫ﻢ‬‫ﻭﻟﺪ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺒﺪﰎ‬ ‫ﻣﱴ‬.(
‫ﺍﻹ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺖ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺮﻧﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻧﺴﺎﻥ‬) :‫ﺃﺣﺮﺍﺭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﻳﻮﻟﺪ‬.(‫ﻭﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﻟﻌﻞ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺻﻔﺎ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺗﻔﺼﺤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻛﻨﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻜﺮﺓ‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﺎﻧﻨﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ﺍﳉﻤﻠﺘﲔ‬ ‫ﻫﺎﺗﲔ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻲ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ‬:
1-‫ﻧ‬‫ﺃ‬‫ﻬﺎ‬‫ﺍﻟﻘﺪﻡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﻮﻏﻠﺔ‬:‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﲟﻌﲎ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻟﻴﺪﺓ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬
‫ﰲ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬ ‫ﺇﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﻠﻜﻞ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺑﺪﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﲝﺎﺟﺔ‬ ‫ﺇﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻷﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﺍﳊﻴﺎﺓ‬
‫ﻭﺍﳊﺮﻳﺔ‬...
2-‫ﺍﻷﺑﺪﻳﺔ‬:‫ﻇ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻀﻢ‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮﺗﻨﺎ‬ ‫ﺩﺍﻣﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺗﻔﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ‬‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﻬﺮﻫﺎ‬
‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺎ‬‫ﻷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺪﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻛﺮﳝﺔ‬ ‫ﺣﺮﺓ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﻟﻴﺤﻴﺎ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻏﲎ‬.
3-‫ﺍﻟﺘﻼﺯﻡ‬:،‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﳛﺠﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻭﻓﺎﺗﻪ‬ ‫ﻭﺣﱴ‬ ‫ﻭﻻﺩﺗﻪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﻨﻴﻨﺎ‬ ‫ﺗﺸﻜﻠﻪ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺗﺮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺎ‬‫ﺃ‬ ‫ﲟﻌﲎ‬
‫ﻭ‬ ،‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﳝﻨﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻣﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬‫ﻣﻄﻠﻘﺎ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺗﻨﻔﺼﻢ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﳝﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﱂ‬.
4-‫ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ‬:‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻹﻗﺮﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﻜﻤﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﺤﻘﻮﻕ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬...‫ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﻣﻢ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺃﺷﺎﺭﺕ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬)‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺑﺈﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﻘﻞ‬ ‫ﻭﱂ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼﻥ‬
‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬(،‫ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻨﺤﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﻭﺇﳕﺎ‬.
5-‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﴰﻮﻟﻴﺔ‬:‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﻘﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺻﺮﺓ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻱ‬
‫ﻭﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳉﻨﺲ‬ ‫ﻣﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻭﺇﳕﺎ‬ ،‫ﺍﻷﺯﻣﻨﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳏﺪﺩ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱂ‬.
•‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬‫ﺔ‬:
1.‫ﺣﺎﻭﻝ‬)‫ﺣﺎﻭﱄ‬(‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﺃﻥ‬)‫ﰲ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬(‫ﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬.
2.‫ﺻﻎ‬)‫ﺻﻮﻏﻲ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻟﺼﻔﺎﺕ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ‬.
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﻃﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻱ‬‫ﻓﺮﺩ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.
6
-‫ذ‬ ‫ل‬ ّ ّ ‫ا‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬،‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ر‬
)23.htm-http://www.mokarabat.com/mo10.(
18
2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
3.‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬‫ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬.
4.‫ﺿﺒ‬‫ﻢ‬‫ﻭﺃﻫ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﻂ‬‫ﺻﻔﺎ‬‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺎ‬:
"‫ﺷﺄ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﳌﺘﺄﺻﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ﺎ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬‫ﺩﻭﻥ‬ ،‫ﻹﻧﺴﺎﻥ‬
‫ﺃﺳﺎﺱ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫ﺃﺷﻜﺎﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺃﻱ‬.‫ﻓﺮﺩﻳﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﻘﻮﻗ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺗﺸﻤﻞ‬
‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﻬﻮﺩ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﺪﻳﺜ‬ ‫ﺿﻌﺖ‬‫ﻭ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﻭﲨﺎﻋﻴﺔ‬."
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬:‫ﲢﻤﻲ‬‫ﺍﳌﺘﺄﺻﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﺰﺯ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﲢﻤﻲ‬ ،‫ﻹﻧﺴﺎﻥ‬
‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬:،‫ﺎ‬‫ﻭﻫﻴﺌﺎ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻝ‬ ‫ﻣﻠﺰﻣﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﳏﻤﻴﺔ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺩﻭﻟﻴ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ‬ ،‫ﻋﺎﳌﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺠﺰﺋﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻣﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬،...
19
‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬03‫ـﺪﺩ‬
II.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺎﺭﳜ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬
1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻄ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬7
:
1.1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
2.1.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﻟﻚ‬ ‫ﺗﻮﺣﻲ‬ ‫ﰈ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻟﺒﺼﺮ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺎﺑﻘﺔ؟‬‫ﺴ‬
7
-‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ،‫ض‬ ‫ز‬ ‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ض‬ ّ)‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬.(
20
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﺃﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺭﺩﻭﺩ‬ ‫ﺭﺻﺪ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻠﻘﺎﺋ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬.
2.‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻊ‬ ‫ﺃﻗﺪﻡ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬.
2.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻄ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬:
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﺍﺫﻛﺮ‬)‫ﺍﺫﻛﺮﻱ‬(‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﳊﻘﻮﻗ‬ ‫ﺎﺭﳜﻲ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳊﺪﺙ‬.
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.
2.‫ﻭﻣﻘﺎﺭﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
3.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺑﺘﻄ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬:
o1689:‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻧﻘﻠﻴﺰ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺻﺪﺭﻭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬.
o1789:‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬.
o1791:‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺷﺮﻋﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜ‬ ‫ﺤﺪﺓ‬‫ﺘ‬‫ﺍﳌ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬.
o1948:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬.
4.‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬)‫ﺩﻱ‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬(‫ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺎﺭﳜ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﳏ‬)‫ﺗﻌﺮﻓﻴﻨﻬﺎ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬.
o.........................................................................................
o.........................................................................................
o.........................................................................................
‫ت‬ ّ ّ‫أه‬
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬
1689
1789
1791
1948
21
3.‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺳﻨﺪﺍﺕ‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ‬8
:
1.3.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺒﻨﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ‬ ‫ﳎﺎﻫﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬)‫ﻟﻠﻘﻮﺓ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬(‫ﻏﲑﻫﺎ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻭﱂ‬
‫ﻛﺜﲑﺓ‬ ‫ﺷﻌﻮﺏ‬ ‫ﻭﻛﺎﻧﺖ‬ ،‫ﻣﺄﻟﻮﻑ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻛﺸﻲﺀ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻓﺎ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻓﺎﻟﺮﻕ‬ ،‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ‬ ،‫ﻣﺴﺘﻌﺒﺪﺓ‬
‫ﺳﺎﺋﺒﻪ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻣﻌﻈﻢ‬ ،‫ﻟﻠﻮﺃﺩ‬ ‫ﻭﻋﺮﺿﺔ‬ ‫ﻣﻬﻴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺮﺃﺓ‬ ،‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻦ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﺮﺩ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻕ‬.‫ﻟﻘﺪ‬
،‫ﺿﺌﻴﻠﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﺪﺭﳚﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‬ ‫ﺗﻐﲑ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺗﺘﻐﲑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﲢﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﳌ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻭﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬ ‫ﻭﻣﻊ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﺇﻋﻼ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻟﺘﺪﻭﻳﻦ‬ ‫ﺍﳊﺎﺟﺔ‬ ‫ﻇﻬﺮﺕ‬ ‫ﻭﲪﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬.
2.3.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
‫ﻭﺃﻗﺪﻡ‬ ،‫ﺷﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ‬ ‫ﺍﲰﻬﺎ‬ ‫ﺻﺎﺭ‬ ‫ﳊﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻭﻭﺟﺪﺕ‬ ،‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺃﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺩﻭﻧﺖ‬ ‫ﻭﺣﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻭﲪﻮﺭﺍﰊ‬ ،‫ﲪﻮﺭﺍﰊ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻫﻮ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﻋﺮﻓﻪ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﺪﻭﻥ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻊ‬‫ﺍﺷﺘﻬﺮ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬
‫ﻣﻨﻘﻮﺵ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﳑﻠﻜﺔ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮﺳﻦ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﺃﻭﺍﺋﻞ‬ ‫ﺃﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻌﺜﺔ‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﻔﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﻘﺎﻧﻮﻧﻪ‬
‫ﺣﺠﺮﻱ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.‫ﻭﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻧﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻋﺎﺵ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻹﻏﺮﻳﻘﻲ‬ ‫ﺻﻮﻟﻮﻥ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬ ‫ﺃﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬
‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬)640‫ـ‬560(‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﺣﻜﻤﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺣﻜﻴﻤﺎ‬ ‫ﺷﺎﻋﺮﺍ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،
‫ﺑﺎﲰﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭﲰﻴﺖ‬ ،‫ﻭﺇﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫ﺑﺈﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫ﻓﻘﺎﻡ‬ ،‫ﺣﺎﻛﻤﺎ‬ ‫ﺃﺛﻴﻨﺎ‬ ‫ﺃﻫﺎﱄ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺒﻪ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺍﻟﻼﻣﻌﲔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ‬.
‫ﺛﻮ‬ ‫ﺃﺛﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﲑ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﻹﺛﲏ‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺻﺪﺭ‬ ‫ﺭﻭﻣﺎ‬ ‫ﻭﰲ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺍﻡ‬ ‫ﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﲨﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﻨﲔ‬ ‫ﺻﺮﻓﺖ‬ ‫ﺃﻋﻴﺎﻥ‬ ‫ﻋﺸﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻮﺥ‬ ‫ﳎﻠﺲ‬ ‫ﻋﲔ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ‬
‫ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻋﺘﱪﺕ‬ ‫ﳓﺎﺳﻴﺎ‬ ‫ﻟﻮﺣﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﺛﲏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲨﻌﺘﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺼﺮ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻮﺍﺓ‬ ‫ﺷﻴﺸﺮﻭﻥ‬
‫ﺣﻔﻈﺖ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﻻﺣﻖ‬ ‫ﺭﻭﻣﺎﱐ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻊ‬‫ﻏﺎﺳﻴﻮﺱ‬ ‫ﻻﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻓﻘﻬﺎﺀ‬ ‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻧﺼﻮﺻﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬.
3.3.‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
‫ﻳﻌﺘﻘﺪ‬‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻔﻲ‬ ،‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺃﻋﻠﻦ‬ ‫ﺷﻌﺐ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮﻥ‬1789‫ﺍﳊﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﺭﺟﺎﻝ‬ ‫ﺗﺴﻠﻢ‬ ‫ﺣﲔ‬
‫ﺩﻋﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺮﻓﻴﻌﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺜﻞ‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﺎ‬ ،‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮﻭﺍ‬ ،‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻔﻼﺳﻔﺔ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬
‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺪﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺟﻌﻠﻮﺍ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮﻥ‬1791‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﻣﺘﻤﻴﺰﺓ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﺒﻐﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺃﺿﻔﻮﺍ‬ ‫ﻭﺑﺬﻟﻚ‬ ،
‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳋﺼﻮﺍ‬:‫ﺍﻷﺧﻮﺓ‬ ،‫ﺍﳌﺴﺎﻭﺍﺓ‬ ،‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬.
4.3.‫ﺍﺑﻊ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
‫ﻓﻴ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬‫ﺇﱃ‬ ‫ﺬﻫﺒﻮﻥ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬‫ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﻬﻢ‬،‫ﳍﻢ‬ ‫ﻣﻘﻠﺪﻳﻦ‬ ‫ﺳﻮﻯ‬ ‫ﻟﻴﺴﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ‬
‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺣﺠﺘﻬﻢ‬)‫ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ‬(‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﲢﻤﻞ‬1776‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺳﺒﻖ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬.‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬
‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﳑﺜﻠﻮ‬ ‫ﻭﺿﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬) :‫ﺍﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﻘﺎﺋﻖ‬ ‫ﻧﻌﺪ‬ ‫ﺇﻧﻨﺎ‬:‫ﲨﻴﻌﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬
‫ﻣﻨﺤﻬﻢ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﻦ‬‫ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﺗﱰﻉ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﺍﳋﺎﻟﻖ‬:‫ﺍﻟﺴﻌﻲ‬ ،‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬ ،‫ﺍﳊﻴﺎﺓ‬‫ﺇﱃ‬‫ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬.(
8
-‫ات‬ ّ ‫ا‬ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬)23.htm-http://www.mokarabat.com/mo10.(
22
5.3.‫ﺍﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
‫ﻢ‬‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﻮﻥ‬ ‫ﺯﻋﻢ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺍﻷﻋﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻑ‬ ‫ﻣﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﺳﺒﻖ‬)‫ﻛﺎﺭﺗﺎ‬ ‫ﺍﳌﺎﺟﻨﺎ‬.(‫ﹼ‬‫ﲤ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺖ‬
12‫ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ‬1215‫ﺍﳌﻠﻚ‬ ‫ﻭﺟﻬﻪ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬.‫ﺗﻨﺺ‬
‫ﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﻣﻨﺢ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﺇﻧﻜﻠﺘﺮﺍ‬ ‫ﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﻭﺣﺮﻳﺔ‬ ،‫ﻭﺍﳊﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﳌﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﻭﻳﻌﻄﻲ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻣﻮﺍﻝ‬ ‫ﺍﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺗﻘﻴﺪ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻘﻴﻤﲔ‬ ‫ﺍﻷﺣﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﰲ‬13‫ﺍ‬ ‫ﻛﻞ‬‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻋﻄﺖ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺮﻯ‬ ‫ﺍﳌﺪﻥ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺮ‬ ‫ﺍﻟﱪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﳊﺮﻳﺎﺕ‬
‫ﻋﻦ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﺎ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻲ‬ ‫ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﻧﺰﻉ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺠﻦ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻭﺣﻈﺮﺕ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﻧﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﻋﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﳏﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬....
6.3.‫ﺎﺩﺱ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬:
‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﻔﻜﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻭﻳﺮﻯ‬‫ﺍﻟﻔﻀﻮﻝ‬ ‫ﺣﻠﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺇﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺏ‬ ‫ﺳﺒﻘﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺏ‬...‫ﻳﻘﻮﻝ‬
‫ﺍﻷﺛﲑ‬ ‫ﺍﺑﻦ‬)‫ﻭﺍﻻﺗﻔﺎﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺿﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻗﺪﺓ‬ ‫ﺍﳊﻠﻒ‬ ‫ﺃﺻﻞ‬(‫ﺎﻳﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﻮﻝ‬ ‫ﺣﻠﻒ‬ ‫ﺃﺻﻞ‬ ‫ﻭﻳﻌﻮﺩ‬
،‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﻬﻢ‬ ‫ﺑﲏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﺑﻀﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﺃﻋﻄﻰ‬ ‫ﺯﺑﻴﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳝﻨﻴﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺮﻭﻯ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫ﺍﳌﻴﻼﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬‫ﺍﻷﺧﲑ‬ ‫ﻓﺘﺨﻠﻒ‬
‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺫﻫﺒﻮﺍ‬ ‫ﲝﻘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﻨﻌﻮﺍ‬ ‫ﻗﺼﺘﻪ‬ ‫ﻓﺴﻤﻌﻮﺍ‬ ،‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﺑﻔﻀﻼﺀ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻐﺎﺙ‬ ‫ﻗﻴﺲ‬ ‫ﺃﰊ‬ ‫ﺟﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﲏ‬ ‫ﻓﺼﻌﺪ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬ ‫ﲦﻦ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬
‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻢ‬‫ﻣﺒﺎﺩﺭ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﻈﻠﻮﻡ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‬ ‫ﳍﺬﺍ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﻭﻥ‬ ‫ﺭﺃﻯ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬ ‫ﲦﻦ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻹﺟﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﳌﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ‬
‫ﺍ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻣﻌﺰﻭﻝ‬ ‫ﺣﺪﺙ‬‫ﻇﺎﳌﺎ‬ ‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﺑﺒﻄﻦ‬ ‫ﻳﻘﺮﻭﺍ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬ ‫ﻓﻘﺮﺭﻭﺍ‬ ،‫ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﻟﺒﻴﻊ‬)‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻻ‬‫ﺇﻻ‬
‫ﺣﻘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﻋﻈﻢ‬ ‫ﳌﺎ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬.(
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬)‫ﺩﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ‬.
2.‫ﺍﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫ﳌﻦ‬‫ﺭﺃﻳﻚ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ؟‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻭﺗﻄ‬ ‫ﻧﺸﺄﺓ‬ ‫ﰲ‬9
•‫ﺳﲑ‬‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:
1.‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻀﺎﻣﲔ‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ‬.
2.‫ﹼﻮﻳﻞ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻬﺎ‬ ‫ﻋﱪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳕﺎﺀ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬.
3.‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﲤ‬‫ﺘﻬﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻛﻮﻧ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳕﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﺷﻌﻮﺏ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬.
9
-‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ّر‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫اك‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬.
23
‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬04‫ـﺪﺩ‬
I I I.‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‬"‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬:"
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺩﺓ‬‫ﺪ‬‫ﳏ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﺑﻜﻮ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺰ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺘﻤ‬.‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬
‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‬:
o‫ﺑﺸ‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﺒﺸﺮ‬ ‫ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺤﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﺗﺒﺎﻉ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺗﺸﺘﺮﻯ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬‫ﻓﺤﻘﻮﻕ‬ ،‫ﺮﺍ‬
‫ﺇﻧﺴﺎﻧﺎ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻭﻣﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﺇﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻠﺔ‬‫ﺻ‬‫ﻣﺘﺄ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬.
o‫ﺍﻷﺻﻞ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳ‬ ‫ﺃﻱ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ،‫ﻭﺍﳉﻨﺲ‬ ،‫ﻳﻦ‬‫ﺪ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ،‫ﹼﻮﻥ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻈﺮ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺾ‬‫ﺑﻐ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﺑﲏ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬
‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬...‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺬﻩ‬‫ﻭ‬ ،‫ﻭﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻣﺘﺴﺎﻭﻳﻦ‬ ‫ﺃﺣﺮﺍﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﺪﻧﺎ‬ ‫ﲨﻴﻌﺎ‬ ‫ﻓﻨﺤﻦ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬
‫ﻭﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬ ‫ﺍﶈﺘﻮﻯ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﺎﳌ‬.
o‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﺹ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻱ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬‫ﻣﻬﻤﺎ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺣﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﳝﻠﻚ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻻ‬
‫ﻟﻮ‬ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺣ‬ ،‫ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﻠﺪﺍ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﻌﺘﺮﻑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬‫ﻻ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺑﺎﻧﺘﻬﺎﻛﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻗ‬ ‫ﻳﻔﻘﺪﻫﺎ‬‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻠﻬﺎ‬‫ﺻ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﻳﻨﻜﺮ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻤﺘﻬﺎ‬.‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻠﺘﺼ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﻳﻌﲏ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﻙ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬.
o‫ﺃﻡ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺳﻴﺎﺳ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺪﻧ‬ ‫ﺃﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﺤﻘﻮﻕ‬ ،‫ﺠﺰﺋﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬
‫ﻭﺍ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻄﻮﻱ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺛﻘﺎﻓ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﹼﺋﻖ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﳌﻌﻴﺸ‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻷﻣﻦ‬.
o‫ﻭ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺇﻧﺴﺎﻧﺎ‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺮ‬‫ﻣﺴﺘﻤ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺗﻄ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬‫ﻦ‬‫ﺴ‬‫ﲢ‬
‫ﻳﺼ‬ ‫ﻭﺑﺬﻟﻚ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ‬ ،‫ﺮ‬‫ﻣﺴﺘﻤ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺗﻄ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﻭﺣ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺍﳌﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﺍﻩ‬‫ﲑ‬‫ﺇﱃ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬.
•‫ﺍ‬‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﳌﻬ‬:
1.‫ﺍﺳﺘﻨﺘﺞ‬)‫ﺍﺳﺘﻨﺘﺠﻲ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬.
2.‫ﺃﻛﻤﻞ‬)‫ﺃﻛﻤﻠﻲ‬(‫ﺎﱄ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﹼﻂ‬‫ﻄ‬‫ﳐ‬:
‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬
.............. ............. ............... ............... ..............
24
‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬
‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:‫ﺳﺎﻋﺘﺎﻥ‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬
‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬:
‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬:(
-‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻣﻮﺍ‬.
-‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬.
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬:
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬.
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻨﻌﻘﺪ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬‫ﺴﺎﻥ‬.
‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬:
•‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬.
•‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ‬.
•‫ﺃﻗﻼﻡ‬.
•‫ﻋﺔ‬‫ﻮ‬‫ﻣﺘﻨ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻘﻨ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬:‫ﺍﳌﺸﻜﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻮﺿﻌ‬ ،‫ﲏ‬‫ﹼﻫ‬‫ﺬ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻒ‬.
•‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬.
•‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬.
‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬:
•‫ﳊ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻘﻮﻕ‬.
•‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬)‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ،‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬.(...
25
‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬05‫ـﺪﺩ‬
VI.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬
1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:"‫ﺍﻟﻔﺎﺿﻠﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬:"
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﺪ‬‫ﺃﻋ‬)‫ﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺃﻋ‬(‫ﰲ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺿﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ‬‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬.
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.
2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
3.‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺽ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﺘﻌ‬ ‫ﹼ‬‫ﰎ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﺗﺘﻀ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﲨﺎﻋ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬.
2.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻣﻮﺍ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬10
.
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﻗﺎﺭﻥ‬)‫ﻗﺎﺭﱐ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭﻣﻮﺍ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ‬ ‫ﹼﺋﺤﺔ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﲔ‬.
2.‫ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ؟‬ ‫ﹼﺋﺤﺔ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎ‬
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﻋﻤﻞ‬‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬.
2.‫ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
10
-‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ّب‬‫ر‬ ‫ا‬ ّ‫ط‬ ّ.
26
‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬06‫ـﺪﺩ‬
V.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬
1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬:
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
1.‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬)‫ﺩﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬(‫ﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬:
1.1.‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬1،5،9،13،17،21،25،29.
2.1.‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬2،6،10،14،18،22،26،30.
3.1.‫ﹼﺎﻟﺜﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬3،7،11،15،19،23،27.
4.1.‫ﺍﺑﻌﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬4،8،12،16،20،24،28.
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.
2.‫ﻭﻧﻘﺪﻫﺎ‬ ‫ﻤﻮﻋﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
3.‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬
2.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺗ‬‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻌﺪﺍﺩ‬.
•‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬:
•‫ﺍﺫﻛﺮ‬)‫ﺍﺫﻛﺮﻱ‬(‫ﺃﺳﻔﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺒﺪﺇ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻣﺜﻠﺔ‬11
:
‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬:
‫ﺍﻟﻔﺮﺩ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬:
1.‫ﺔ‬‫ﺤ‬‫ﺍﻟﺼ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬:
↵...........................................
↵...........................................
↵...........................................
2.‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬:
↵...........................................
↵...........................................
↵...........................................
11
-‫ـ‬ ّ ‫ا‬ ‫و‬ ،‫ط‬ ّ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫إ‬ ‫ا‬01‫ا‬ ،‫د‬ ‫ـ‬.
27
‫ﺍ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻤﻮﻋﺔ‬:
↵...........................................
↵...........................................
↵..........................................
‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬:
↵...........................................
↵...........................................
↵...........................................
‫ﺍﳌﺴﺎﻭﺍﺓ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬:
↵...........................................
↵...........................................
↵...........................................
‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬:
↵...........................................
↵...........................................
↵...........................................
‫ﺴﺎﻣﺢ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻀﺎﻣﻦ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬:
↵...........................................
↵...........................................
↵...........................................
•‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬:
1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬.
2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
28
ïãbČrÛa@âìîÛa@ @
@Čáçc@ÀÐîä—mpb@æbã⁄a@ÖìÔy@ @
•@@ÝÐėĐÛa@ÖìÔy
•@ñc‹¾a@ÖìÔy@ @
29
‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﳏﺘﻮﻯ‬‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬
‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬‫ﻔﺤﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﺍﻷﻭﱃ‬
‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬0731
‫ﺍﻟ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﹼﻔﻞ‬‫ﻄ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬0836
‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬
‫ﹼﻔﻞ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬0939
‫ﺍﳌ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺮﺃﺓ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬1041
30
‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬
‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬
‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:‫ﺳﺎﻋﺘﺎﻥ‬
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬
‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬:
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ‬.
‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬:
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬.
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬.
-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﲏ‬‫ﻣ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﻠﺴﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬.
-‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﺮ‬‫ﺴ‬‫ﻳﻔ‬‫ﺏ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻭﺗﻄ‬ ‫ﳕﺎﺀ‬.
‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬:
•‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬.
•‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻴﺎﺳ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﻧ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﱄ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬.
•‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﹼﻘﺎﻓ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﱄ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬.
•‫ﺃﻗﻼﻡ‬.
•‫ﻋﺔ‬‫ﻮ‬‫ﻣﺘﻨ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻘﻨ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬:‫ﺍﳌﺸﻜﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻮﺿﻌ‬ ،‫ﲏ‬‫ﹼﻫ‬‫ﺬ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻒ‬.
•‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬.
•‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬.
‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬:
•‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻟ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺮﻋﺔ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬.
•‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻴﺎﺳ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﻧ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬.
•‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﹼﻘﺎﻓ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬.
•‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬:‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳉﻴﻞ‬ ،‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳉﻴﻞ‬ ،‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺍﳉﻴﻞ‬.
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf
الدليل نهائي 7.9.13pdf

More Related Content

What's hot

جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینه
 جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینه جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینه
جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینهrouzbeh asadi khansari
 
جيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوب
جيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوبجيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوب
جيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوبMountasser Choukri
 
آئین نامه حفاظتی صنایع چوب
آئین نامه حفاظتی صنایع چوبآئین نامه حفاظتی صنایع چوب
آئین نامه حفاظتی صنایع چوبrouzbeh asadi khansari
 
Num24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنار
Num24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنارNum24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنار
Num24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنارmehran sultany nezhad
 
مهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیمهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیalireza behbahani
 
العدد الثاني من النشرة الإلكترونية لحركة التوحيد والإصلاح
العدد الثاني من النشرة الإلكترونية  لحركة التوحيد والإصلاحالعدد الثاني من النشرة الإلكترونية  لحركة التوحيد والإصلاح
العدد الثاني من النشرة الإلكترونية لحركة التوحيد والإصلاحRachidAmal
 
Lean manufacturing
Lean manufacturingLean manufacturing
Lean manufacturinggkeyhan
 
Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Mahmoud
 
تولدی .دیگر-- فروغ.فرخزاد
تولدی .دیگر-- فروغ.فرخزادتولدی .دیگر-- فروغ.فرخزاد
تولدی .دیگر-- فروغ.فرخزادFarid Kamali
 

What's hot (20)

11 2-27
11 2-2711 2-27
11 2-27
 
خواص فیزیکی چوب2
خواص فیزیکی چوب2خواص فیزیکی چوب2
خواص فیزیکی چوب2
 
جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینه
 جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینه جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینه
جزوه استاندارد و درجه بندی چوب و گرده بینه
 
جيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوب
جيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوبجيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوب
جيمس بوكانن..الخوف من التحرر الإتكالية كخيار مطلوب
 
1
11
1
 
آئین نامه حفاظتی صنایع چوب
آئین نامه حفاظتی صنایع چوبآئین نامه حفاظتی صنایع چوب
آئین نامه حفاظتی صنایع چوب
 
بی واسطه از دل
بی واسطه از دلبی واسطه از دل
بی واسطه از دل
 
Num24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنار
Num24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنارNum24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنار
Num24daryaaknar شماره 24 نشریه دریاکنار
 
هرم نیاز مازلو
هرم نیاز مازلوهرم نیاز مازلو
هرم نیاز مازلو
 
مهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانیمهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
مهدی نامه از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی
 
simaye piambar
simaye piambarsimaye piambar
simaye piambar
 
العدد الثاني من النشرة الإلكترونية لحركة التوحيد والإصلاح
العدد الثاني من النشرة الإلكترونية  لحركة التوحيد والإصلاحالعدد الثاني من النشرة الإلكترونية  لحركة التوحيد والإصلاح
العدد الثاني من النشرة الإلكترونية لحركة التوحيد والإصلاح
 
JLD1491400700600
JLD1491400700600JLD1491400700600
JLD1491400700600
 
Article
ArticleArticle
Article
 
keshavarzy kool
keshavarzy koolkeshavarzy kool
keshavarzy kool
 
Lean manufacturing
Lean manufacturingLean manufacturing
Lean manufacturing
 
مسمومیت خلاصه
مسمومیت خلاصهمسمومیت خلاصه
مسمومیت خلاصه
 
Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3Ebtekar 1 P2,3
Ebtekar 1 P2,3
 
تولدی .دیگر-- فروغ.فرخزاد
تولدی .دیگر-- فروغ.فرخزادتولدی .دیگر-- فروغ.فرخزاد
تولدی .دیگر-- فروغ.فرخزاد
 
چاوەش
چاوەشچاوەش
چاوەش
 

More from Ahmed GALAI

Equitas manuel-tot-
Equitas manuel-tot-Equitas manuel-tot-
Equitas manuel-tot-Ahmed GALAI
 
Transformation sociale et nn violence
Transformation sociale et nn violenceTransformation sociale et nn violence
Transformation sociale et nn violenceAhmed GALAI
 
Formation abdh rennes nov 16 copie
Formation abdh rennes nov 16   copieFormation abdh rennes nov 16   copie
Formation abdh rennes nov 16 copieAhmed GALAI
 
Interculturalite et curiosite
Interculturalite et curiositeInterculturalite et curiosite
Interculturalite et curiositeAhmed GALAI
 
حرّية الضّمير
حرّية الضّميرحرّية الضّمير
حرّية الضّميرAhmed GALAI
 
تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان.
 تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان.  تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان.
تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان. Ahmed GALAI
 
الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسان
  الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسان  الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسان
الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسانAhmed GALAI
 
Protecting education personnel_french
Protecting education personnel_frenchProtecting education personnel_french
Protecting education personnel_frenchAhmed GALAI
 
المساءلةالإجتماعية
المساءلةالإجتماعيةالمساءلةالإجتماعية
المساءلةالإجتماعيةAhmed GALAI
 
عرضPptمركز تدريب المدربين (2)
عرضPptمركز تدريب المدربين (2)عرضPptمركز تدريب المدربين (2)
عرضPptمركز تدريب المدربين (2)Ahmed GALAI
 
بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)
بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)
بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)Ahmed GALAI
 
Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14
Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14
Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14Ahmed GALAI
 
Corruption et droits humains en tunisie
Corruption et droits humains en tunisieCorruption et droits humains en tunisie
Corruption et droits humains en tunisieAhmed GALAI
 
Le changement social
Le changement socialLe changement social
Le changement socialAhmed GALAI
 
Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14
Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14
Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14Ahmed GALAI
 

More from Ahmed GALAI (16)

Equitas manuel-tot-
Equitas manuel-tot-Equitas manuel-tot-
Equitas manuel-tot-
 
Transformation sociale et nn violence
Transformation sociale et nn violenceTransformation sociale et nn violence
Transformation sociale et nn violence
 
Formation abdh rennes nov 16 copie
Formation abdh rennes nov 16   copieFormation abdh rennes nov 16   copie
Formation abdh rennes nov 16 copie
 
Interculturalite et curiosite
Interculturalite et curiositeInterculturalite et curiosite
Interculturalite et curiosite
 
Mediation
MediationMediation
Mediation
 
حرّية الضّمير
حرّية الضّميرحرّية الضّمير
حرّية الضّمير
 
تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان.
 تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان.  تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان.
تاريخ الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان.
 
الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسان
  الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسان  الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسان
الذّكرى 34 لتأسيس فرع بنزرت للرابطة التونسية للدفاخ خن حقوق الانسان
 
Protecting education personnel_french
Protecting education personnel_frenchProtecting education personnel_french
Protecting education personnel_french
 
المساءلةالإجتماعية
المساءلةالإجتماعيةالمساءلةالإجتماعية
المساءلةالإجتماعية
 
عرضPptمركز تدريب المدربين (2)
عرضPptمركز تدريب المدربين (2)عرضPptمركز تدريب المدربين (2)
عرضPptمركز تدريب المدربين (2)
 
بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)
بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)
بيداغوجيا المشروع والتّربية على المواطنة 1 (1)
 
Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14
Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14
Révolution tn, les leçons. rennes 3.7.14
 
Corruption et droits humains en tunisie
Corruption et droits humains en tunisieCorruption et droits humains en tunisie
Corruption et droits humains en tunisie
 
Le changement social
Le changement socialLe changement social
Le changement social
 
Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14
Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14
Révolution tn, les leçons. alger 17.3.14
 

الدليل نهائي 7.9.13pdf

  • 1. µiČŠ‡¾a@k튇m@ÝîÛ†@ @ @ @ ë@æbã⁄a@ÖìÔy@óÜÇòä€aì¾a †a‡€Çg@ @ k튇nÛa@Õȏäß@Z@ @ ïÈÜÔÛa@‡¼cïÈßb§aë@‡¾a@éîuìnÛaë@âýÇ⁄a@À@âbÇ@Šb“nß@L@ @ @ @ æìiČŠ‡ßZ@ @ @‡’aČ‹Ûbi@‡à«‡çbÈàÜÛ@ÞČëc@‡ÔÐnß@L@òí†a‡Ç⁄a@‘Ša‡¾aë@ @ ðìîn“Ûa@bšŠïÈßb§aë@‡¾a@éîuìnÛaë@âýÇ⁄a@À@Þëc@Šb“nß@L@ @ ðŠaßÛa@ðŠaßÛaòîöa‡niüa@‘Ša‡àÜÛ@Þëc@‡ėÔÐnß@L@ @ @ïznÏï¹bËìiòîöa‡niüa@‘Ša‡¾a@‡ėÔÐnß@L@ @ Ùܾa@‡jÇ@ÖŠb€òîöa‡niüa@‘Ša‡¾a@‡ėÔÐnß@L@ @
  • 2. 2 ‘‹èÐÛa@ @ 04 05 ‫و‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬:‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ه‬07 ‫ّل‬‫و‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:‫أ‬‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫و‬‫د‬‫ؤه‬08 1.‫رآ‬ ‫ا‬ ‫رف‬‫اذة‬ ‫ا‬0111 2.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬)‫ت‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬(‫اذة‬ ‫ا‬0214 3.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ر‬‫اذة‬ ‫ا‬0318 4.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫اذة‬ ‫ا‬0422 5.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬0524 6.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ا‬ ‫دئ‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬0625 ّ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:‫أة‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ، ّ ‫ا‬ ‫ق‬ ،‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬27 7.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬‫اذة‬ ‫ا‬0730 8.‫ا‬ ‫ق‬ّ‫اذة‬ ‫ا‬0835 9.ّ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫و‬ ّ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬0938 10.‫ا‬ ‫ق‬‫أة‬‫اذة‬ ‫ا‬1040 ّ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬:‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ا‬42 ‫م‬ ‫ا‬ّ ‫ا‬:ّ ‫ر‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ، ‫ا‬ ‫ا‬43 ‫ا‬ ‫ا‬:‫م‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1146 ‫ا‬ ‫ا‬:‫دئ‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1251 ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬:‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1355 ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬:‫ا‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬1459 ‫وا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬‫اذة‬ ‫ا‬1565 ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:ّ ‫ا‬ ‫وع‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ّ ّ ّ67 11.‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ا‬:، ّ ‫ا‬ ،‫م‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ّ ‫وا‬ ‫اف‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫اذة‬ ‫ا‬1670
  • 3. 3 12.ّّ ّ:‫اذة‬ ‫ا‬1774 13.ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫إ‬ ‫رج‬ ّ ّ‫اذة‬ ‫ا‬1877 ّ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ا‬:‫ا‬ ّ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫وآ‬ ‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ّ ‫ا‬78 ‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ّ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬79 14.‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫أ‬‫اذة‬ ‫ا‬1982 15.‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬2085 16.‫ر‬ ‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬2188 ‫دس‬ ّ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬:‫ا‬ ّ ‫ا‬ ‫ت‬ ‫آ‬94 17.‫ا‬ ّ ‫و‬ ‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫م‬‫اذة‬ ‫ا‬2297 18.ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ا‬ ‫وأه‬‫اذة‬ ‫ا‬23100 19.‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫اذة‬ ‫ا‬24101 20.‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬:‫ات‬ ّ ‫وا‬ ‫ت‬ ّ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬25104 21.‫و‬ ّ ّ ‫ا‬ ‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ّ ّ ‫ا‬‫اذة‬ ‫ا‬26108 22.‫ّورة‬ ‫ا‬ ‫و‬ ، ‫ا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫ارات‬ ‫ذا‬ ّ‫ـ‬ ‫ا‬ ‫اذة‬ ‫ا‬27111 ‫ا‬:112 1.‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ا‬ ‫دئ‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬113 2.ّ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬115 3.‫أة‬ ّ ‫وا‬ ّ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬116 4.‫أة‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬117 5.‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬118 6.‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ر‬ ‫ول‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬)1(119 ‫ا‬ ‫ا‬ ّ ‫ر‬ ‫ول‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬)2(120 8.‫ر‬ ّ ّ ‫ا‬ ‫ات‬ ّ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬121 9.ّ ‫وا‬ ‫ر‬ ّ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬122 10‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ّب‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ط‬ ‫ح‬ ‫إ‬123 ‫ا‬ ‫ا‬125
  • 4. 4
  • 5. 5 ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻴﺎﻕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﺑﻊ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻳﺎﺗﻪ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺣ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺮﺩﺍﺩ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﺌﺎﺗﻪ‬ ‫ﲜﻤﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻌﺐ‬‫ﺸ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺍﳉﺎﳏﺔ‬ ‫ﻏﺒﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﻧﻔﻲ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺒﺪﺍﺩ‬ ‫ﺯﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻬﺪﻭﺭﺓ‬ ‫ﻟﻜﺮﺍﻣﺘﻪ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭﺭ‬ ‫ﺍﳌﺴﻠﻮﺑﺔ‬.‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬‫ﺇﺫﻥ‬‫ﳐﺘﻠﻒ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﳊ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻓﻜﺮﺓ‬ ‫ﺗﺘﺼﺪﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﳝﻘﺮﺍﻃ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﳓﻮ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎﺕ‬. ‫ﻤﻴﺶ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻘﻮﺩ‬ ‫ﻓﺒﻌﺪ‬‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻳﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺛﻮﺭﺓ‬ ‫ﻓﺘﺤﺖ‬ ،‫ﺮﺑﻮﻳﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﲟﺎ‬ ،‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻓﻌﺎﻟ‬ ‫ﻭﺇﻗﺼﺎﺀ‬ ‫ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﳎﺘﻤﻊ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺒﺪﺍﺋﻞ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺡ‬ ‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﺇﺻﻼﺡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﻌﻠ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻗﻮﻯ‬ ‫ﺃﻣﺎﻡ‬ ‫ﺭﺣﺒﺔ‬ ‫ﺁﻓﺎﻗﺎ‬. ‫ﺗﻨﺎﻣﻲ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻮﺭﺗﻨﺎ‬ ‫ﺃﺗﺎﺣﺘﻪ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻫﺎﻣﺶ‬ ‫ﺴﺎﻉ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﹼﻦ‬‫ﻜ‬‫ﻭﻣ‬‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﹼﻠﺐ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻲ‬‫ﺘﻤﻌ‬‫ﺍ‬ ‫ﻟﻠﺠﺪﻝ‬ ‫ﺃﻗﺪﺭ‬ ‫ﻭﻣﻮﺍﻛﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﺄﻥ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺃﳒﻊ‬ ‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬ ‫ﺑﻐﺮﺽ‬‫ﺎ‬‫ﹼﺒﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻭﻣﺘﻄ‬ ‫ﺍﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻳ‬‫ﺃﻭﻟﻮ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬. ،‫ﻋﻘﻮﺩ‬ ‫ﻃﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻗﻴﻢ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮ‬ ‫ﺑﺎﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺗﻨﻤﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﺶ‬‫ﻤ‬‫ﻫ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺔ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﺗﺒﻖ‬ ‫ﻭﱂ‬‫ﲟﻌﺰﻝ‬‫ﻋﻦ‬ ِ"‫ﺍﳌﺨﺎﺽ‬‫ﺍﻟﺪﳝﻘﺮﺍﻃﻲ‬"‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻨﺸﺌﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﻛﻔﻀﺎﺀ‬ ‫ﻓﺎﳔﺮﻃﺖ‬ ،.‫ﺍﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻠﲔ‬‫ﺧ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﺃﻏﻠﺐ‬ ‫ﻢ‬‫ﻭﺍﻧﻀ‬ ‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻱ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺍﻹﺻﻼﺡ‬ ‫ﺣﺮﺍﻙ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﳉﻤﻌﻴﺎﺗ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻘﺎﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﻬﻨ‬ ‫ﻫﻴﺎﻛﻠﻬﻢ‬ ‫ﻋﱪ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻨﻔﺮﺩﺓ‬ ‫ﺑﺼﻔﺔ‬ ،‫ﻭﻣﺸﺮﻓﲔ‬ ‫ﺳﲔ‬‫ﺭ‬‫ﻭﻣﺪ‬ ‫ﹼﻤﲔ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺘﻌ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻱ‬‫ﺍﻟﻀﺮﻭﺭ‬‫ﺳ‬‫ﻟﻠﻤﺆ‬‫ﺴﺔ‬‫ﻟﻴﺼﺒﺤﻮﺍ‬ ‫ﺎﺷﺌﺔ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺗﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺩﻭﺭﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ‬ ‫ﺍﺷﺘﻐﺎﳍﺎ‬ ‫ﻭﲡﻮﻳﺪ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﲝﻘﻮﻗﻬﻢ‬ ‫ﻭﺍﻋﲔ‬ ‫ﻣﻮﺍﻃﻨﲔ‬ ‫ﻢ‬‫ﻭﻭﺍﺟﺒﺎ‬. ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻬﺪ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﹼﺔ‬‫ﻄ‬‫ﺍﳋ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋ‬ ‫ﺧﻢ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﹼﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺇ‬‫ﻏ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳍﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﺒﻘﻰ‬ ‫ﹼﻮﺭﺓ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﳌﺘﺎﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺹ‬ ‫ﺠﺘﻪ‬‫ﺟ‬‫ﺃ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻴﺎﺏ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻗﻴﻢ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﺃﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺩﺍﺋﻢ‬ ‫ﻲ‬‫ﻓﻌﻠ‬ ‫ﺑﺪﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺮﺑﻮﻳﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻷﺳﺮﺓ‬ ‫ﹼﻦ‬‫ﻜ‬‫ﲤ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻭﺑﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬.‫ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳉ‬ ‫ﺎ‬‫ﺇﳒﺎﺯﺍ‬ ‫ﺭﻏﻢ‬ ،‫ﺑﻘﻴﺖ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺔ‬‫ﺳ‬‫ﻓﺎﳌﺆ‬‫ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ‬ ‫ﳏﺪﻭﺩﺓ‬ ،‫ﻭﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻗﻴﻢ‬ ‫ﻏﺮﺱ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬.‫ﻴ‬‫ﺃﳘ‬ ‫ﺭﻏﻢ‬ ،‫ﺍﻹﳒﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺪ‬‫ﺗﺘﻌ‬ ‫ﻭﱂ‬‫ﻭﲤﺪﺭﺱ‬ ‫ﻗﻴﺪ‬ ‫ﻧﺴﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻲ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﻜ‬ ‫ﺍﳉﺎﻧﺐ‬ ،‫ﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻟﻠﻤﻀﺎﻣﲔ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﺔ‬ ‫ﻭﺃﺣﺠﺎﻡ‬.‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﱪﻯ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﺻﻼﺣ‬ ‫ﹼﺎﺗﻪ‬‫ﻄ‬‫ﳏ‬ ‫ﻋﱪ‬ ‫ﺮﺑﻮﻱ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻈﺎﻡ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺝ‬‫ﺭ‬‫ﺗﺪ‬ ‫ﻭﻟﺌﻦ‬1958‫ﻭ‬1991 ‫ﻭ‬2002‫ﻟﻠ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﺲ‬ ‫ﳓﻮ‬‫ﲟﺎ‬ ،‫ﻌﻠﻴﻢ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃ‬‫ﺰ‬‫ﻳﺘﺠ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻛﺠﺰﺀ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻳﺸﻬﺪ‬ ‫ﱂ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻭﳐﺘﻠﻒ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﺒﻴﺪﺍﻏﻮﺟ‬ ‫ﻭﺃﺳﺎﻟﻴﺒﻬﺎ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﻌﺮﻓ‬ ‫ﻭﻣﻀﺎﻣﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍﺳﺔ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﱪﺍﻣﺞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻧﻘﺪ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻨﻪ‬‫ﻤ‬‫ﻳﺘﻀ‬ ‫ﻭﺍﳊﻤﺎﺱ‬ ‫ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ‬. ‫ﰲ‬ ‫ﹼﻠﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﳌﺘﻤ‬ ‫ﻳﺎﺕ‬‫ﺪ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺴﺘﲔ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺿﻌﻒ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺣﻘﻴﻘ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻏﻴﺎﺏ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﰊ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﺟﻌﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻳﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺛﻮﺭﺓ‬ ‫ﺃﺗﺎﺣﺘﻬﺎ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﺹ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻣﺪﺭﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﳎﺘﻤﻌ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺬﻩ‬ ‫ﺍﻟﻮﻋﻲ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻊ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﻴ‬‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠ‬ ‫ﹼﺘﻪ‬‫ﻄ‬‫ﺧ‬ ‫ﻳﺒﲏ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻷﺭ‬ ‫ﻨﻮﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬‫ﺷﻌﺎﺭ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ‬ ‫ﺑﻊ‬"‫ﻝ‬‫ﻮ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺻﻠﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﳝﻘﺮﺍﻃ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬."‫ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺭﺋﻴﺴ‬ ‫ﳏﺎﻭﺭ‬ ‫ﺃﺭﺑﻊ‬ ‫ﹼﺔ‬‫ﻄ‬‫ﺍﳋ‬ ‫ﻭﺗﺸﺘﻤﻞ‬‫ﺩﻋﻢ‬‫ﺍﻟﺘﺮﺑﻴﺔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﺇﺩﻣﺎﺟﻬﺎ‬‫ﰲ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬‫ﺴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻴ‬‫ﻌﻠﻴﻤ‬‫ﺔ‬1 . 1 ‫ور‬ ‫ا‬ّ ّ ‫ا‬‫ى‬ ‫ا‬:‫ء‬‫ذج‬‫ل‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ا‬‫ر‬‫ق‬‫ن‬ ‫ا‬‫ود‬‫ار‬ ‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ا‬‫ود‬‫رآ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ ‫و‬‫ا‬.
  • 6. 6 ‫ﻴ‬‫ﺁﻟ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬‫ﹼﺔ‬‫ﻄ‬‫ﺍﳋ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻔﺎﻗﻴﺔ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﹼﻬﺎ‬‫ﳘ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻻﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠ‬‫ﺮﺍﻛﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﱪﻣﺔ‬ ‫ﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬17‫ﻣﺎﺭﺱ‬2011‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﻊ‬2 .‫ﺗ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﲟﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﹼﺮﻓﺎﻥ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻳﻌﻤﻞ‬‫ﻴ‬‫ﻔﺎﻗ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﳍﺎ‬ ‫ﺔ‬"‫ﺑﺄﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ‬ ‫ﻭﺧﻄﻂ‬ ‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﺮﺍﺡ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﻭﺍﻟﻜﺘﺐ‬ ‫ﺍﻟﱪﺍﻣﺞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺩﻋﻢ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‬‫ﺇﺩﻣﺎﺝ‬ ‫ﺃﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﻴﻢ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬.‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺮﺑ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻧﻮﺍﺩﻱ‬ ‫ﲡﺮﺑﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ‬ ‫ﺩﻋﻢ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ،‫ﻔﻘﺎ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻴﺔ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺑﺎﳌﺆ‬ ‫ﺴﻴﲑ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺄﻃﲑ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺪﺭﻳﺲ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺑﲔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻜﻮﻳﻨ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬.‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﺃﺑﺮﻡ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬15‫ﻣﺎﻱ‬2012‫ﺗ‬‫ﺍ‬‫ﻴ‬‫ﻔﺎﻗ‬‫ﹼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﺎﻉ‬‫ﺪ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻮﻧﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺑﻄﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﱵ‬ ‫ﹼ‬‫ﻈ‬‫ﺍﳌﻨ‬ ‫ﺑﲔ‬‫ﻤﺎﺕ‬‫ﻟﻪ‬ ‫ﺴﺔ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬‫ﺳﻨﺔ‬19893 . ‫ﺑﺒﱰﺭﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻭﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﺍﻟﺘﺜﻘﻴﻒ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﻭ‬‫ﳍ‬ ‫ﺍﺳﺘﻨﺎﺩﺍ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﺎﺗﲔ‬‫ﺗ‬‫ﻴ‬‫ﻔﺎﻗ‬‫ﺘﲔ‬،‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﺍﳌﻌﻬﺪ‬ ‫ﺃﻧﺸﺄ‬،‫ﰲ‬29‫ﺟﻮﺍﻥ‬20124 ‫ﻛﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﱰﺭﺕ‬ ‫ﲟﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻓﺮﻋﺎ‬ ، ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻟﻠﺘﺜﻘﻴﻒ‬‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﺿﻌﺎ‬‫ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻪ‬ ‫ﺻﺪﺍﺭﺓ‬‫ﻭﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬‫ﻟ‬‫ﺘﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺑﲔ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻧﺸﺮ‬‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﻗﻴﻢ‬‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬. ‫ﻭﻳﺴﺘﻬﺪﻑ‬‫ﻫﺬﺍ‬‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬،‫ﹼ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺬﻱ‬‫ﺃﳒﺰﻩ‬‫ﻓﺮﻉ‬‫ﺑﱰﺭﺕ‬‫ﻟﻠﻤﻌﻬﺪ‬‫ﰊ‬‫ﺍﻟﻌﺮ‬‫ﳊﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﻣﺎﻱ‬ ‫ﻣﺎﺭﺱ‬ ‫ﺑﲔ‬ ،‫ﺃﺷﻬﺮ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﰲ‬ 2013،‫ﻭ‬ ‫ﻤﲔ‬‫ﻴ‬‫ﻗ‬‫ﻣﺪﺭﺳﲔ‬‫ﰲ‬‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻌﻠﻴﻢ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﺳﺎﺳ‬‫ﹼ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﺎﻧﻮﻱ‬‫ﻗﺼﺪ‬‫ﺗﺪﻋﻴﻢ‬‫ﻣﻌﺎﺭﻓﻬﻢ‬‫ﻢ‬‫ﻭﻣﻬﺎﺭﺍ‬‫ﰲ‬‫ﳎﺎﻝ‬‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ‬‫ﺳﻠﻮﻛ‬‫ﻴ‬‫ﻢ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻭﺍ‬‫ﻢ‬‫ﺠﺎﻫﺎ‬‫ﲟﺎ‬‫ﻳﺴﺎﻫﻢ‬‫ﰲ‬‫ﺇﺷﺎﻋﺔ‬‫ﻫﺬﻩ‬‫ﺍﻟﻘﻴﻢ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻧ‬‫ﺔ‬‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬.‫ﻢ‬‫ﺗﻀ‬ ‫ﺃﻓﻮﺍﺝ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﹼ‬‫ﰎ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬‫ﻴﺎﺕ‬‫ﺑ‬‫ﺍﳌﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ‬‫ﻣﻊ‬ ‫ﹼﺘﻌﺎﻭﻥ‬‫ﻟ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻬﺔ‬‫ﺟ‬‫ﺍﳌﻮ‬ ‫ﺢ‬‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻻﺳﺘﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﲔ‬‫ﺑ‬‫ﻭﺍﳌﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﻨﺪﻭﺑ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﳉﻬﻮ‬‫ﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬‫ﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﳉﻬﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮﺑﻮ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﺎﺕ‬‫ﺳ‬‫ﺍﳌﺆ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﺇﱃ‬ ،‫ﺑﺒﱰﺭﺕ‬. ‫ﻭﻳﺘﻤﺜﻞ‬‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬‫ﰲ‬‫ﺛﻼﺙ‬‫ﺩﻭﺭﺍﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺪﺭﻳﺒ‬‫ﺔ‬‫ﺗﺸﺎ‬‫ﰲ‬ ‫ﺭﻙ‬‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬‫ﺩﻭﺭﺓ‬‫ﻣﻨﻬﺎ‬‫ﺃﺭﺑﻊ‬‫ﳎﻤﻮﻋﺎﺕ‬‫ﲬﺴﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬‫ﺗﻀ‬‫ﻭﻋﺸﺮﻳﻦ‬‫ﻴﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻣﺮ‬‫ﹼ‬‫ﻘ‬‫ﻳﺘﻠ‬‫ﻮﻥ‬ ‫ﺧﻼﳍﺎ‬‫ﺗﺪﺭﻳﺒﺎ‬‫ﺪ‬‫ﳌ‬‫ﺓ‬‫ﺘ‬‫ﺳ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺃ‬‫ﺎﻡ‬‫ﺣﻮﻝ‬‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬‫ﻭﺃﺳﺲ‬‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻭﻗﻴﻢ‬‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻣﻨﻬﺠ‬‫ﺔ‬‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬‫ﺑﺮﺍﻣﺞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺜﻘﻴﻒ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬‫ﺪﺭﻳﺐ‬ ‫ﻴ‬‫ﻭﺗﻘﻨ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻨﺸﻴﻂ‬‫ﻭﺁ‬‫ﻴ‬‫ﻟ‬‫ﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﺍﺻﻞ‬. ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ‬ ‫ﹼ‬‫ﰎ‬‫ﻜﻮﻳﻦ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬5 ‫ﺪﺭﻳﱯ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﻠﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺪﺓ‬‫ﺣ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺮﺟﻌ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻴﻜﻮﻥ‬. ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺳﺎﺳﺎ‬ ‫ﻳﻬﺪﻑ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬: ‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﻂ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻧﺸﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﻗﺪﺭﺍﺕ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬. ‫ﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻼﻣﻴﺬ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﻛﺴﺎﺏ‬‫ﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬. ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺪﺭﻳﺒﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﺍﺕ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﻭﻣﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻮﺍﺻﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻛﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﻛﺴﺎﺏ‬. ‫ﲏ‬‫ﻣﻮﺍﻃ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﹼ‬‫ﻠ‬‫ﳏ‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺇﻛﺴﺎﺏ‬. 2 ّ ‫ا‬ ّ ‫ا‬ ‫ش‬ ّ ‫ا‬ ّّ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ّآ‬ ‫ا‬ ‫اك‬ ّ ‫ا‬ ‫وز‬ ّ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ّد‬ ّ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫د‬‫ق‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬. 3 ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬. 4 ‫رس‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬2012 5 ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ر‬ ،‫رت‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ّ ، ‫ا‬ ‫أ‬.‫ارس‬ ‫أول‬ ،‫اري‬ ‫ا‬ ‫اري‬ ّ ‫ا‬ ، ‫وا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ّ ‫وا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫أول‬ ‫ر‬ ،‫ي‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ، ‫ا‬ ‫ا‬، ، ّ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ّل‬‫و‬‫أ‬ ، ‫ّا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ارس‬ ‫ا‬ ، ‫ا‬ ‫رق‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ارس‬ ‫ا‬.
  • 7. 7 ‫ﻮﺍﺻﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻗﺎﺕ‬‫ﻮ‬‫ﻭﻣﻌ‬ ‫ﺮﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﻣﻴ‬ ‫ﻭﺇﺩﺭﺍﻙ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﲤﻜﲔ‬. ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻧﺎﺕ‬‫ﻮ‬‫ﻭﻣﻜ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻭﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺃﺳﺲ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ‬. ‫ﻭﺣﺪﺍ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺪﻳﻚ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﻧﻀﻌﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭﻳﺸﺘﻤﻞ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺔ‬‫ﺯ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍﺛﻨﲔ‬ ‫ﻳﻮﻣﲔ‬)‫ﺍﳉﻤﻠﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺛﻼﺛﻮﻥ‬.( ‫ﻛﺎﳌﺮﺃﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺎﺕ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺮﻛﻴﺰ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺃﺟﻴﺎﳍﺎ‬ ‫ﻭﳐﺘﻠﻒ‬ ‫ﻭﺗﺎﺭﳜﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻣﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺃﺳﺲ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺗﺘﻨﺎﻭﻝ‬ ‫ﹼﻔﻞ‬‫ﻄ‬‫ﻭﺍﻟ‬. ‫ﻧﺎﺕ‬‫ﻮ‬‫ﻭﻣﻜ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻃﻨﺔ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﺎﰿ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﰲ‬‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﳏﻠ‬ ‫ﻣﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎﳉﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﻨﻬﺠ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬ ‫ﻲ‬‫ﺗﻄﺒﻴﻘ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲏ‬‫ﻣﻮﺍﻃ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻉ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ‬. ‫ﻲ‬‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﻲ‬‫ﻧﻔﺴ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻮﺍﺻﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﻛﻔﺎﻳﺎﺕ‬ ‫ﺪﺭﻳﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺑﺄﺳﺎﺳ‬ ‫ﻢ‬‫ﻓﺘﻬﺘ‬ ‫ﹼﺎﻟﺜﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺃ‬. ،‫ﺑﲔ‬‫ﺭ‬‫ﻟﻠﻤﺘﺪ‬ ‫ﺠﺎﻫﺎﺕ‬‫ﺗ‬‫ﻭﺍﻻ‬ ‫ﻭﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺮ‬‫ﺴ‬‫ﺗﻴ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲏ‬‫ﺑ‬‫ﺿﻌﺖ‬‫ﻭ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺣ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﻴﺔ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹼﻤﺔ‬‫ﻗ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻟﻸﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﲜﺬﺍﺫﺍﺕ‬ ‫ﻣﺮﻓﻘﺔ‬1‫ﺇﱃ‬27.‫ﺢ‬‫ﺿ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﻭﺃﻫﺪﺍﻓﻬﺎ‬ ‫ﹼ‬‫ﺔ‬‫ﺣﺼ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟﻔ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺗﺒ‬ ‫ﻠﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﻭﺗﻘ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬.‫ﲟﺤﺘﻮﻯ‬ ‫ﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺍﺕ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺗﺒ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬ ‫ﺢ‬‫ﺿ‬‫ﻭﺗﻮ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﻈﺮﺓ‬. ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻗﻤ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ،‫ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﻼﺋﺤﺔ‬ ‫ﻞ‬‫ﻳ‬‫ﻣﺬ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺼﻮﺹ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﻭﻳﺘﻀ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﳛﺘﻮﻱ‬ ‫ﳑﻐﻨﻂ‬ ‫ﺑﻘﺮﺹ‬ ‫ﻟﻴﻞ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﺭﻓﺎﻕ‬ ‫ﻟﻠﻔﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺗﻌﻤﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﺭﺗﺄﻳﻨﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬:‫ﺮﻋﺔ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻮﺭ‬‫ﺼ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻨﺸﻴﻂ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺑﻌﺾ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﺎﻫﺪﺍﺕ‬ ‫ﻜﻮﻙ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺃﻫﻢ‬ ‫ﻭﻟﻴﺔ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺪﺭﻳﺒ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﺍﺕ‬‫ﺪ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‬. ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍ‬ ‫ﺪﺭﻳﱯ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﹼﻼﺙ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺭﺍﺕ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺎﻳﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﺮﺕ‬‫ﻓ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﻟﺌﻦ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬ ‫ﹼﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺇ‬ ،‫ﺪﺭﻳﺒﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲑﻭﺭﺓ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳔﺮﺍﻃﻬﻢ‬ ‫ﺘﻬﻢ‬‫ﻴ‬‫ﺩﺍﻓﻌ‬ ‫ﻭﻣﺪﻯ‬ ‫ﺃﺩﺍﺋﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﲔ‬‫ﻮ‬‫ﺍﳌﻜ‬ ‫ﻭﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﻷﺩﺍﺀ‬ ‫ﲢﺴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻭﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺍﻛﺘﺴﺎﺏ‬ ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋ‬ ‫ﺮﺍﺕ‬‫ﺷ‬‫ﻣﺆ‬.‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻦ‬‫ﻴ‬‫ﻳﺘﻌ‬ ‫ﺃﻧﻪ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﳌﺪﺭﺳ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻨﺸﻮﺩ‬ ‫ﻐﻴﲑ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﺣﺪﺍﺙ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻪ‬ ‫ﳌﻌﺮﻓﺔ‬ ‫ﱯ‬‫ﺪﺭﻳ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﱪﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺃﺛﺮ‬ ‫ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺘﺮﺓ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻗﻒ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻠﻮﻛ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻭﺍﳌﻬﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺧﻼﻝ‬.‫ﺃﻓﻀﻞ‬ ‫ﺠﺎﻩ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﻤﻮﺡ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺸﺮﻭﻋﻨﺎ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﹼﻦ‬‫ﻜ‬‫ﻧﺘﻤ‬ ‫ﻫﻜﺬﺍ‬ ‫ﺘﻪ‬‫ﻳ‬‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ‬ ‫ﻭﲢﻘﻴﻖ‬.
  • 10. 10 ‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﳏﺘﻮﻯ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬‫ﻔﺤﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟ‬‫ـﻰ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﻑ‬‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻧﺼﻒ‬‫اذة‬ ‫ا‬0111 ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬)‫ﻔﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬(‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0215 ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺎﺭﳜ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0319 ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0423 ‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0525 ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫اذة‬ ‫ا‬0626
  • 11. 11 ‫و‬ ‫ا‬ ّ ‫ا‬ ‫ﺟﻠﺴﺔ‬‫ﻭﺭﺓ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬ ‫ﻭﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﻑ‬. ‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:30‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬: -‫ﻣﺸﺎﺭﻙ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﻣﺸﺎﺭﻛﺔ‬(‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﺃﻋﻀﺎﺀ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬. ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬: -‫ﺍﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺠﺎﻫﺎﺕ‬‫ﺗ‬‫ﺍﻻ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﺇﺑﺮﺍﺯ‬. -‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻓﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻞ‬‫ﺒ‬‫ﺗﻘ‬‫ﻭﺗﺜﻤﻴﻨﻬﺎ‬. ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬: •‫ﻭﺭﻗﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬. •‫ﺃﻗﻼﻡ‬. •‫ﺃﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻃﺮﺡ‬. •‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬. •‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬.
  • 12. 12 ‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬01‫ـﺪﺩ‬ I.‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺗﻌﺎﺭﻑ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:30‫ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ 1.‫ﻭﺭﻗﺔ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺺ‬‫ﺷﺨ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬: ‫ﻉ‬/‫ﺭ‬‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺓ‬‫ﺨﺺ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ 1.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻋﺎﺻﻤﺔ‬ 2.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬. 3.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺯﻭﺟﺘﻪ‬ ‫ﻣﻴﻼﺩ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬/‫ﺯﻭﺟﻬﺎ‬. 4.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺰ‬‫ﻭﻳﻌﺘ‬ ‫ﺃﳒﺰﻩ‬ ‫ﻋﻤﻼ‬. 5.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﻋﻤﻴﻘﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑﺍ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﹼﺮﺕ‬‫ﺛ‬‫ﺃ‬ ‫ﺣﺎﺩﺛﺔ‬. 6.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﻲ‬‫ﺗﻮﻧﺴ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬. 7.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫ﺑﻨﻮﺩ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬. 8.‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬‫ﻑ‬/‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻟ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺮﻋﺔ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬. 9.‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬‫ﻑ‬/‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻴﺎﺳ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﻧ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﱄ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬. 10.‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬‫ﻑ‬/‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﹼﻘﺎﻓ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﱄ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬. 11.‫ﺷﺎﺭﻙ‬/‫ﺷﺎﺭﻛﺖ‬‫ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫ﻲ‬‫ﺄﺳﻴﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲏ‬‫ﺍﻟﻮﻃ‬ ‫ﻠﺲ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ‬ ‫ﰲ‬2011. 12.‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﻳﺜ‬/‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﺗﺜ‬‫ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺟﲔ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﳌﺴﺎﻭﺍﺓ‬. 13.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﺣﺰﺍﺏ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺃﲰﺎﺀ‬. 14.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﺎﻝ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﹼﻤﺎﺕ‬‫ﻈ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬. 15.‫ﻳﺬﻛﺮ‬/‫ﺗﺬﻛﺮ‬‫ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺯ‬‫ﺰ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻲ‬‫ﻮﻧﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬.
  • 13. 13 2.‫ﻌﺎﺭﻑ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻧﺸﺎﻁ‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺧﻄﻮﺍﺕ‬: •‫ﻭﺍﳌﺸﺎ‬ ‫ﺑﺎﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺮﺣﻴﺐ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺭ‬‫ﻛ‬‫ﲔ‬: ↵‫ﻭﺍﳌﻬﻨﺔ‬ ‫ﹼﻘﺐ‬‫ﻠ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﻻﺳﻢ‬ ‫ﺑﺬﻛﺮ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻡ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻳﻘ‬ ،‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺑﺎﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬ ‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺐ‬‫ﺣ‬‫ﻳﺮ‬... ↵‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﺑﺬﻛﺮ‬ ‫ﺃﻧﻔﺴﻬﻢ‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫ﺇﱃ‬. •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺪﻑ‬: ↵‫ﻳﺘﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﺢ‬‫ﺿ‬‫ﻳﻮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺍﻟﺒﻌﺾ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﻮﻥ‬ ‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺑﺎﻋﺘﻤﺎﺩ‬. •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: ↵‫ﻉ‬‫ﺯ‬‫ﻳﻮ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﻗﺮﺍﺀﺓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻗﺮﺍﺀ‬ ‫ﻭﻳﻄﻠﺐ‬‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﻓﺮﺩ‬. ↵‫ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻄﻠﺐ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﺍﻟﻔﺮﺱ‬ ‫ﺣﺬﺍﺀ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻊ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﺘﺠ‬)U.( ↵‫ﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ‬ ‫ﻭﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻌﺎﻣﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﻳﺸﺮﺡ‬: ⇐‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻳﺒﺪﺃ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻓﻴﻌ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻣﺘﺪ‬ ‫ﻭﻳﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺠﻮﺍﻝ‬‫ﺘ‬‫ﺑﺎﻟ‬‫ﺑ‬‫ﻨﻔﺴﻪ‬)‫ﻫﺎ‬(‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﻳﻄﺮﺡ‬ ،)‫ﻫﺎ‬( ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺑﻮﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺍ‬ ‫ﺳﺆﺍﻻ‬. ⇐‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻞ‬‫ﺠ‬‫ﻳﺴ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﻗﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺨﺺ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬)‫ﻫﺎ‬(‫ﻣﻬﺎ‬‫ﺪ‬‫ﻗ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭﺍﻹﻓﺎﺩﺓ‬)‫ﺎ‬(‫ﺆﺍﻝ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻦ‬. ↵‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﻳﺪﻳﺮ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫ﺺ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳌﺨ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﻓﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺣﻮﺍﺭﺍ‬: ⇐‫ﺳﺆﺍﻟﲔ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﺭﺻﺪ‬‫ﻟﻜﺎﻓﺔ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺕ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﲔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬‫ﺍﻟﻮﺭﻕ‬‫ﹼﺏ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟﻘ‬)Flip chart(. ⇐‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻣﻬﺎ‬‫ﺪ‬‫ﻳﻘ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟﺘﺜ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺯﻣﻴﻠﻪ‬ ‫ﺇﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬)‫ﺯﻣﻴﻠﺘﻬﺎ‬(‫ﺇﺟﺎﺑﺘﻪ‬ ‫ﻭﻟﻴﺴﺖ‬ )‫ﺇﺟﺎﺑﺘﻬﺎ‬(. ⇐‫ﻣﻮﺟﺰ‬ ‫ﻭﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﻵﺗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻘﺎﺵ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺰ‬: ‫ﰲ‬ ‫ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﻭﺟﺪﺕ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺆﺍﻝ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺨﺼ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺑﺎﺕ‬‫ﺭ‬‫ﻟﻠﻤﺘﺪ‬‫ﻭﺍ‬‫ﺑﲔ؟‬‫ﺭ‬‫ﳌﺘﺪ‬ ‫ﻣﻴﻞ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﳌﺎﻡ‬ ‫ﻣﺪﻯ‬ ‫ﻣﺎ‬)‫ﻣﻴﻠﺔ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ؟‬ ‫ﲝﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻴﻞ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬)‫ﻣﻴﻠﺔ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬(‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺑﻘﺮﺏ‬ ‫ﺷﻌﺮﺕ‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬)‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬(‫ﻭﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫؟‬ ‫ﹼﺬﻱ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻣﻦ‬)‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬(‫ﻭﺟﺪ‬)‫ﻭﺟﺪﺕ‬(‫ﳌﺎﺫﺍ؟‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ؟‬ ‫ﻭﺭﻗﺔ‬ ‫ﺃﺳﺌﻠﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻹﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺣﺮﺟﺎ‬ •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬: ↵‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺪ‬ ‫ﻳﺪﻋﻮ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﻣﺴﺎﳘﺘﻪ‬ ‫ﻭﻣﺪﻯ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ﺇﱃ‬‫ﰲ‬: ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﻣﻼﻣﺢ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬. ‫ﲡﺴﻴﻢ‬‫ﺍﻻﺧﺘﻼﻑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬. ‫ﺭﺻﺪ‬‫ﺑﺎﻻﺧﺘﻼﻑ‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﻮﻝ‬.
  • 14. 14 ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬: ‫ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ،‫ﻔﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ،‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:3‫ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬: -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺭﻫﺎ‬‫ﻮ‬‫ﺗﻄ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻢ‬‫ﻭﺃﻫ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬. ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬: -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺎ‬‫ﺻﻔﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﻭﻳﻌ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬. -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻄ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬. -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻳﺬﻛﺮ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬. ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬: •‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺑﺼﺮ‬ ‫ﺳﻨﺪﺍﺕ‬. •‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺳﻨﺪﺍﺕ‬. •‫ﺃﻗﻼﻡ‬. •‫ﻋﺔ‬‫ﻮ‬‫ﻣﺘﻨ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻘﻨ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬:‫ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ،‫ﺍﳌﺸﻜﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻮﺿﻌ‬ ،‫ﲏ‬‫ﹼﻫ‬‫ﺬ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻒ‬. •‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬. •‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬. ‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬: •‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬. •‫ﻭﺧﺼﺎﺋﺼﻬﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺻﻔﺎﺕ‬.
  • 15. 15 ‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬02‫ـﺪﺩ‬ I.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬)‫ﻔﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﻔﻬﻮﻡ‬(:‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬ 1.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬: 1.1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻱ‬‫ﺍﻟﺒﺼﺮ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬‫ﺎﱄ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬: •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﰈ‬‫ﻮﺭﺓ؟‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫ﺗﻮﺣﻲ‬ 2.‫ﺗﻌﺮﻑ‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ‬)‫ﺗﻌﺮﻓﲔ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ؟‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻋﻦ‬ •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬. 2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬. 3.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬ ‫ﺭﺍﺕ‬‫ﻮ‬‫ﺗﺼ‬ ‫ﺍﺳﺘﺠﻼﺀ‬. 2.1.‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬: •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﺻﻎ‬)‫ﺻﻮﻏﻲ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ‬. •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﺭﺻﺪ‬‫ﹼﻼﺕ‬‫ﺜ‬‫ﲤ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﱄ‬‫ﻭ‬‫ﺃ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﻭﺑﻨﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺇﻃﺎﺭ‬ ‫ﰲ‬.
  • 16. 16 2.‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺨﺼ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻌﺮﻳﻔﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬‫ﻓﺮﻳﻖ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬ ‫ﺣﻮﻝ‬. 3.‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺻﻮﻻ‬ ‫ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﻌﺮﻳﻔﺎﺕ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ‬‫ﺍﳌﻮﺍﺛﻴﻖ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﳌﺘﻌﺎﺭﻑ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺻﻄﻼﺣ‬ ‫ﻌﺮﻳﻒ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫ﺻﻴﻐﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻟ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻣﺜﻞ‬: ↵‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳉﻨﺲ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳉﻨﺴ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻈﺮ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺾ‬‫ﺑﻐ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﻠﺔ‬‫ﺻ‬‫ﻣﺘﺄ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﻭﺿﻊ‬ ‫ﻱ‬‫ﺃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹼﻐﺔ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻳﻦ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﹼﻮﻥ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺮﻗ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻘﻮﻣ‬ ‫ﺍﻷﺻﻞ‬.‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﻳﺘﺴﺎﻭﻯ‬‫ﻊ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﲤﻴﻴﺰ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﲝﻘﻮﻕ‬.‫ﲡﺰﺋﺘﻬﺎ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻭﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ‬ ‫ﻣﺘﺮﺍﺑﻄﺔ‬ ‫ﹼﻬﺎ‬‫ﻠ‬‫ﻛ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ‬. ↵‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﻳﻦ‬ ‫ﻧﻜﻮﻥ‬ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ‫ﲪﺎﻳﺘﻨﺎ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺪﻑ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﻠﻮﻙ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﻭﺳﻮﺀ‬ ‫ﺍﳋﻮﻑ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻌﻴﺪﺍ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﳓﻴﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬.‫ﻳﺴ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬‫ﻢ‬‫ﻟﻜﻮ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺎﺱ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﹼﻬﺎ‬‫ﻘ‬‫ﺘﺤ‬ ‫ﺑﺸﺮﺍ‬. ↵‫ﺮﺍﻋﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻬﺎ‬ ‫ﻭﻳﻌﻮﺩ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﺎﳌ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬.‫ﺮﺍﻋﺎﺕ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺴﻤﺖ‬‫ﺗ‬‫ﺍ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺣﺘﻔﻬﻢ‬ ‫ﺎﺱ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻜﺜﲑ‬ ‫ﻭﻟﻘﻲ‬ ،‫ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ‬.‫ﲣﺮﺝ‬ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬‫ﺣ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﲨﺎﻋ‬ ‫ﻭﳎﺰﺭﺓ‬ ‫ﺘﲔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﺎﳌ‬ ‫ﺣﺮﺑﲔ‬ ‫ﺍﺳﺘﻠﺰﻡ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻴ‬ ‫ﻧﻌﺮﻓﻬﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﻮﺭ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻮﻡ‬. ↵......................................................................................
  • 17. 17 3.1.‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‬"‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬:" ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎﻫﻴﺔ‬6 ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻻﺑﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺏ‬ ‫ﻟﺴﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺭﺩ‬: »‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﲨﻌﻪ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﻧﻘﻴﺾ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬‫ﺍﻟﺘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ﻭﰲ‬ ،‫ﻭﺣﻘﺎﻕ‬)‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﻟﺒﻴﻚ‬(‫ﻣﺆﻛﺪ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﺑﺎﻃﻞ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻭﻗﻮﻟﻪ‬ ،‫ﻟﻐﲑﻩ‬)‫ﻭﻻ‬‫ﺑﺎﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬ ‫ﺗﻠﺒﺴﻮﺍ‬(‫ﺇﺳﺤﺎﻕ‬ ‫ﺃﺑﻮ‬ ‫ﻗﺎﻝ‬ ،:،‫ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺃﺗﻰ‬ ‫ﻭﻣﺎ‬ ،‫ﻭﺳﻠﻢ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺻﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﱯ‬ ‫ﺃﻣﺮ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬ ‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬) :‫ﻓﻴﺪﻣﻐﻪ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﻃﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﳊﻖ‬ ‫ﻧﻘﺬﻑ‬ ‫ﺑﻞ‬.(..‫ﻭﳛ‬ ‫ﳛﻖ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮ‬ ‫ﻭﺣﻖ‬‫ﻭﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﻖ‬:‫ﻭﻗﺎﻝ‬ ،‫ﻭﺛﺒﺖ‬ ‫ﺣﻘﺎ‬ ‫ﺻﺎﺭ‬ ‫ﺻﻔﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺻﻔﺔ‬ ‫ﺍﳊﺴﲎ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺃﲰﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﺳﻢ‬ ‫ﻭﺍﳊﻖ‬ ،‫ﻭﺟﻮﺑﺎ‬ ‫ﻭﺟﺐ‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﻩ‬ ‫ﺍﻷﺯﻫﺮﻱ‬«. ‫ﻗﺪﱘ‬ ‫ﻭﺍﳊﻖ‬:‫ﺍﻟﻌﺎﺹ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮﻭ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﳋﻄﺎﺏ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬)‫ﺃﺣﺮﺍﺭﺍ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻣﻬﺎ‬ ‫ﻢ‬‫ﻭﻟﺪ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺒﺪﰎ‬ ‫ﻣﱴ‬.( ‫ﺍﻹ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺖ‬‫ﺼ‬‫ﻧ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺮﻧﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻧﺴﺎﻥ‬) :‫ﺃﺣﺮﺍﺭﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﲨﻴﻊ‬ ‫ﻳﻮﻟﺪ‬.(‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻟﻌﻞ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺻﻔﺎ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻭﺗﻔﺼﺤﺎﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻛﻨﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻜﺮﺓ‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﺎﻧﻨﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ﺍﳉﻤﻠﺘﲔ‬ ‫ﻫﺎﺗﲔ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻲ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻘﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ‬: 1-‫ﻧ‬‫ﺃ‬‫ﻬﺎ‬‫ﺍﻟﻘﺪﻡ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﻮﻏﻠﺔ‬:‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﲟﻌﲎ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻄﻮﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻟﻴﺪﺓ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬ ‫ﺇﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﻠﻜﻞ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺑﺪﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﲝﺎﺟﺔ‬ ‫ﺇﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻷﻥ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻷﺣﺪﺍﺙ‬‫ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﺍﳊﻴﺎﺓ‬ ‫ﻭﺍﳊﺮﻳﺔ‬... 2-‫ﺍﻷﺑﺪﻳﺔ‬:‫ﻇ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻀﻢ‬ ‫ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮﺗﻨﺎ‬ ‫ﺩﺍﻣﺖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﻗﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺗﻔﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﺼﻔﺔ‬ ‫ﻭﻫﺬﻩ‬‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻷ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﻬﺮﻫﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﺎ‬‫ﻷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺪﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬‫ﻛﺮﳝﺔ‬ ‫ﺣﺮﺓ‬ ‫ﺣﻴﺎﺓ‬ ‫ﻟﻴﺤﻴﺎ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻏﲎ‬. 3-‫ﺍﻟﺘﻼﺯﻡ‬:،‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﳛﺠﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻭﻓﺎﺗﻪ‬ ‫ﻭﺣﱴ‬ ‫ﻭﻻﺩﺗﻪ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺟﻨﻴﻨﺎ‬ ‫ﺗﺸﻜﻠﻪ‬ ‫ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺗﺮﺍﻓﻖ‬ ‫ﺎ‬‫ﺃ‬ ‫ﲟﻌﲎ‬ ‫ﻭ‬ ،‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﳝﻨﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻣﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬‫ﻣﻄﻠﻘﺎ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺗﻨﻔﺼﻢ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﳝﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﱂ‬. 4-‫ﺍﻹﻋﻼﻧﻴﺔ‬:‫ﺃﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻹﻗﺮﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺣﻜﻤﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬...‫ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﻣﻢ‬ ‫ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺃﺷﺎﺭﺕ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻭﻫﺬﺍ‬)‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺑﺈﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺗﻘﻞ‬ ‫ﻭﱂ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬(،‫ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺗﻨﺤﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻊ‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ‬ ‫ﻭﺇﳕﺎ‬. 5-‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﴰﻮﻟﻴﺔ‬:‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺑﻘﻌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﻴﻨﺔ‬ ‫ﻓﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺻﺮﺓ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻭﻣﻜﺎﻥ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳉﻨﺲ‬ ‫ﻣﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻭﺇﳕﺎ‬ ،‫ﺍﻷﺯﻣﻨﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳏﺪﺩ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱂ‬. •‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬‫ﺔ‬: 1.‫ﺣﺎﻭﻝ‬)‫ﺣﺎﻭﱄ‬(‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﺃﻥ‬)‫ﰲ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬(‫ﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬. 2.‫ﺻﻎ‬)‫ﺻﻮﻏﻲ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻟﺼﻔﺎﺕ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ‬. •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﻃﺎﺋﺮﺓ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻱ‬‫ﻓﺮﺩ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬. 6 -‫ذ‬ ‫ل‬ ّ ّ ‫ا‬‫ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬،‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ر‬ )23.htm-http://www.mokarabat.com/mo10.(
  • 18. 18 2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬. 3.‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ‬‫ﻭﺍﺻﻄﻼﺣﺎ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬. 4.‫ﺿﺒ‬‫ﻢ‬‫ﻭﺃﻫ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ‬ ‫ﻂ‬‫ﺻﻔﺎ‬‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺎ‬: "‫ﺷﺄ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺍﳌﺘﺄﺻﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﺣﻔﻆ‬ ‫ﺎ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬‫ﺩﻭﻥ‬ ،‫ﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺃﺳﺎﺱ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ‬ ‫ﺃﺷﻜﺎﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺃﻱ‬.‫ﻓﺮﺩﻳﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﻘﻮﻗ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭﺗﺸﻤﻞ‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻣﻬﺎ‬ ‫ﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﻭﻟﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﻬﻮﺩ‬ ‫ﻭﺛﺎﺋﻖ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺣﺪﻳﺜ‬ ‫ﺿﻌﺖ‬‫ﻭ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﻭﲨﺎﻋﻴﺔ‬." ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬:‫ﲢﻤﻲ‬‫ﺍﳌﺘﺄﺻﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻭﺗﻌﺰﺯ‬‫ﺍ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﲢﻤﻲ‬ ،‫ﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﻭﺍﳉﻤﺎﻋﺎﺕ‬:،‫ﺎ‬‫ﻭﻫﻴﺌﺎ‬ ‫ﻟﻠﺪﻭﻝ‬ ‫ﻣﻠﺰﻣﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬ ‫ﲟﻮﺟﺐ‬ ‫ﳏﻤﻴﺔ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺩﻭﻟﻴ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ‬ ،‫ﻋﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﺰﺋﺔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻣﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬،...
  • 19. 19 ‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬03‫ـﺪﺩ‬ II.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺎﺭﳜ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬ 1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻄ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬7 : 1.1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: 2.1.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﻟﻚ‬ ‫ﺗﻮﺣﻲ‬ ‫ﰈ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻟﺒﺼﺮ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺎﺑﻘﺔ؟‬‫ﺴ‬ 7 -‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ّ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ،‫ض‬ ‫ز‬ ‫ل‬ ّ ‫ا‬ ‫ض‬ ّ)‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬.(
  • 20. 20 •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﺃﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺭﺩﻭﺩ‬ ‫ﺭﺻﺪ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﺎﺕ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻠﻘﺎﺋ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻛﲔ‬. 2.‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴ‬ ‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﻣﺪ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻊ‬ ‫ﺃﻗﺪﻡ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬. 2.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻟﺘﻄ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬: •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﺍﺫﻛﺮ‬)‫ﺍﺫﻛﺮﻱ‬(‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﳊﻘﻮﻗ‬ ‫ﺎﺭﳜﻲ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳊﺪﺙ‬. •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬. 2.‫ﻭﻣﻘﺎﺭﻧﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬. 3.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺑﺘﻄ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﺍﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﺍﶈ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬: o1689:‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻧﻘﻠﻴﺰ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺻﺪﺭﻭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬. o1789:‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬. o1791:‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺷﺮﻋﺔ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜ‬ ‫ﺤﺪﺓ‬‫ﺘ‬‫ﺍﳌ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬. o1948:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺻﺪﻭﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬. 4.‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬)‫ﺩﻱ‬‫ﺪ‬‫ﻋ‬(‫ﺗﻌﺮﻓﻬﺎ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺎﺭﳜ‬ ‫ﹼﺎﺕ‬‫ﻄ‬‫ﳏ‬)‫ﺗﻌﺮﻓﻴﻨﻬﺎ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬. o......................................................................................... o......................................................................................... o......................................................................................... ‫ت‬ ّ ّ‫أه‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ 1689 1789 1791 1948
  • 21. 21 3.‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺳﻨﺪﺍﺕ‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ‬8 : 1.3.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: ‫ﻗﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺒﻨﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻮﺭ‬ ‫ﳎﺎﻫﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺘﻤﻊ‬‫ﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬)‫ﻟﻠﻘﻮﺓ‬ ‫ﺍﳊﻖ‬(‫ﻏﲑﻫﺎ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻜﻦ‬ ‫ﻭﱂ‬ ‫ﻛﺜﲑﺓ‬ ‫ﺷﻌﻮﺏ‬ ‫ﻭﻛﺎﻧﺖ‬ ،‫ﻣﺄﻟﻮﻑ‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻲ‬ ‫ﻛﺸﻲﺀ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻓﺎ‬ ‫ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻓﺎﻟﺮﻕ‬ ،‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻓﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ‬ ،‫ﻣﺴﺘﻌﺒﺪﺓ‬ ‫ﺳﺎﺋﺒﻪ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﻣﻌﻈﻢ‬ ،‫ﻟﻠﻮﺃﺩ‬ ‫ﻭﻋﺮﺿﺔ‬ ‫ﻣﻬﻴﻨﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺮﺃﺓ‬ ،‫ﺍﻟﺪﺍﺋﻦ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻦ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﺮﺩ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺮﻗﺎﻕ‬.‫ﻟﻘﺪ‬ ،‫ﺿﺌﻴﻠﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺗﺪﺭﳚﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‬ ‫ﺗﻐﲑ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻭﺗﺘﻐﲑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﲢﺪﺩ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﺍﻷﻋﺮﺍﻑ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﳌ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻭﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻄﻮﺭ‬ ‫ﻭﻣﻊ‬‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﺇﻋﻼ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻟﺘﺪﻭﻳﻦ‬ ‫ﺍﳊﺎﺟﺔ‬ ‫ﻇﻬﺮﺕ‬ ‫ﻭﲪﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻌﺮﻓﺔ‬. 2.3.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: ‫ﻭﺃﻗﺪﻡ‬ ،‫ﺷﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﺎ‬ ‫ﺍﲰﻬﺎ‬ ‫ﺻﺎﺭ‬ ‫ﳊﻤﺎﻳﺘﻬﺎ‬ ‫ﺳﻠﻄﺔ‬ ‫ﻭﻭﺟﺪﺕ‬ ،‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺃﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺩﻭﻧﺖ‬ ‫ﻭﺣﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻭﲪﻮﺭﺍﰊ‬ ،‫ﲪﻮﺭﺍﰊ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﻫﻮ‬ ،‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﻋﺮﻓﻪ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﺪﻭﻥ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻊ‬‫ﺍﺷﺘﻬﺮ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﻣﻨﻘﻮﺵ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ‬ ‫ﳑﻠﻜﺔ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻮﺳﻦ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﺃﻭﺍﺋﻞ‬ ‫ﺃﺛﺮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻌﺜﺔ‬ ‫ﺍﻛﺘﺸﻔﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﻘﺎﻧﻮﻧﻪ‬ ‫ﺣﺠﺮﻱ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬.‫ﻭﺍﻟﺴﺎﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻧﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻋﺎﺵ‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺍﻹﻏﺮﻳﻘﻲ‬ ‫ﺻﻮﻟﻮﻥ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬ ‫ﺃﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬)640‫ـ‬560(‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻭﻛﺎﻥ‬ ،‫ﺍﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ‬ ‫ﺣﻜﻤﺎﺀ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺣﻜﻴﻤﺎ‬ ‫ﺷﺎﻋﺮﺍ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ، ‫ﺑﺎﲰﻪ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎﺕ‬ ‫ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻭﲰﻴﺖ‬ ،‫ﻭﺇﺩﺍﺭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬ ‫ﺑﺈﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫ﻓﻘﺎﻡ‬ ،‫ﺣﺎﻛﻤﺎ‬ ‫ﺃﺛﻴﻨﺎ‬ ‫ﺃﻫﺎﱄ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺒﻪ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺍﻟﻼﻣﻌﲔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ‬. ‫ﺛﻮ‬ ‫ﺃﺛﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﲑ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﻹﺛﲏ‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﺍﺡ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺍﳉﻤﻬﻮﺭﻳﺔ‬ ‫ﻋﺼﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺻﺪﺭ‬ ‫ﺭﻭﻣﺎ‬ ‫ﻭﰲ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﻋﻴﺎﻥ‬ ‫ﻃﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﻮﺍﻡ‬ ‫ﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﲨﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﻨﲔ‬ ‫ﺻﺮﻓﺖ‬ ‫ﺃﻋﻴﺎﻥ‬ ‫ﻋﺸﺮﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳉﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺸﻴﻮﺥ‬ ‫ﳎﻠﺲ‬ ‫ﻋﲔ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ،‫ﺍﳌﻴﻼﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺍﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻋﺘﱪﺕ‬ ‫ﳓﺎﺳﻴﺎ‬ ‫ﻟﻮﺣﺎ‬ ‫ﻋﺸﺮ‬ ‫ﺍﺛﲏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲨﻌﺘﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺼﺮ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺋﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻛﻞ‬ ‫ﻧﻮﺍﺓ‬ ‫ﺷﻴﺸﺮﻭﻥ‬ ‫ﺣﻔﻈﺖ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﻻﺣﻖ‬ ‫ﺭﻭﻣﺎﱐ‬ ‫ﺗﺸﺮﻳﻊ‬‫ﻏﺎﺳﻴﻮﺱ‬ ‫ﻻﺳﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻓﻘﻬﺎﺀ‬ ‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻧﺼﻮﺻﻬﺎ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬. 3.3.‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: ‫ﻳﻌﺘﻘﺪ‬‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻔﻲ‬ ،‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺃﻋﻠﻦ‬ ‫ﺷﻌﺐ‬ ‫ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮﻥ‬1789‫ﺍﳊﻜﻢ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﺭﺟﺎﻝ‬ ‫ﺗﺴﻠﻢ‬ ‫ﺣﲔ‬ ‫ﺩﻋﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﺮﻓﻴﻌﺔ‬ ‫ﻭﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﺜﻞ‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﺎ‬ ،‫ﻭﺍﳌﻮﺍﻃﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺑﻴﺎﻥ‬ ‫ﻭﻧﺸﺮﻭﺍ‬ ،‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﰲ‬‫ﺍﻟﻔﻼﺳﻔﺔ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻟﻠﺪﺳﺘﻮﺭ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺟﻌﻠﻮﺍ‬ ‫ﰒ‬ ،‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮﻥ‬1791‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﻣﺘﻤﻴﺰﺓ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺻﺒﻐﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺃﺿﻔﻮﺍ‬ ‫ﻭﺑﺬﻟﻚ‬ ، ‫ﻛﻠﻤﺎﺕ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳋﺼﻮﺍ‬:‫ﺍﻷﺧﻮﺓ‬ ،‫ﺍﳌﺴﺎﻭﺍﺓ‬ ،‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬. 4.3.‫ﺍﺑﻊ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: ‫ﻓﻴ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﺎﻥ‬ ‫ﺃﻣﺎ‬‫ﺇﱃ‬ ‫ﺬﻫﺒﻮﻥ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬‫ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺃﺻﺤﺎﺏ‬ ‫ﻬﻢ‬،‫ﳍﻢ‬ ‫ﻣﻘﻠﺪﻳﻦ‬ ‫ﺳﻮﻯ‬ ‫ﻟﻴﺴﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺣﺠﺘﻬﻢ‬)‫ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﻝ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ‬(‫ﺗﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﲢﻤﻞ‬1776‫ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺜﻮﺭﺓ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﺳﺒﻖ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬.‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺟﺎﺀ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ‫ﺍﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﻻﻳﺎﺕ‬ ‫ﳑﺜﻠﻮ‬ ‫ﻭﺿﻌﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﱵ‬ ‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬) :‫ﺍﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺎﺕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﳊﻘﺎﺋﻖ‬ ‫ﻧﻌﺪ‬ ‫ﺇﻧﻨﺎ‬:‫ﲨﻴﻌﺎ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﻨﺤﻬﻢ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﻣﺘﺴﺎﻭﻳﻦ‬‫ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫ﺗﱰﻉ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﺍﳋﺎﻟﻖ‬:‫ﺍﻟﺴﻌﻲ‬ ،‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬ ،‫ﺍﳊﻴﺎﺓ‬‫ﺇﱃ‬‫ﺍﻟﺴﻌﺎﺩﺓ‬.( 8 -‫ات‬ ّ ‫ا‬ّ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬)23.htm-http://www.mokarabat.com/mo10.(
  • 22. 22 5.3.‫ﺍﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: ‫ﻢ‬‫ﺃ‬ ‫ﺍﻟﱪﻳﻄﺎﻧﻴﻮﻥ‬ ‫ﺯﻋﻢ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬‫ﺍﻷﻋﻈﻢ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻑ‬ ‫ﻣﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻷﺳﺒﻖ‬)‫ﻛﺎﺭﺗﺎ‬ ‫ﺍﳌﺎﺟﻨﺎ‬.(‫ﹼ‬‫ﲤ‬ ‫ﻟﻘﺪ‬‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺔ‬ ‫ﺖ‬ 12‫ﺣﺰﻳﺮﺍﻥ‬1215‫ﺍﳌﻠﻚ‬ ‫ﻭﺟﻬﻪ‬ ‫ﻣﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﺛﻼﺙ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﻮﻥ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻧﺺ‬ ‫ﻭﻫﻮ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬.‫ﺗﻨﺺ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﻣﻨﺢ‬ ‫ﻭﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﺇﻧﻜﻠﺘﺮﺍ‬ ‫ﻟﻜﻨﻴﺴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﻭﺣﺮﻳﺔ‬ ،‫ﻭﺍﳊﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﳑﺎﺭﺳﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﻳﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﻴﺜﺎﻕ‬ ‫ﻭﻳﻌﻄﻲ‬ ،‫ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻣﻮﺍﻝ‬ ‫ﺍﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺮﻑ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺗﻘﻴﺪ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﺍﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﳌﻘﻴﻤﲔ‬ ‫ﺍﻷﺣﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﺎﺩﺓ‬ ‫ﰲ‬13‫ﺍ‬ ‫ﻛﻞ‬‫ﺍﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺃﻋﻄﺖ‬ ‫ﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻼﺩ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺍﻟﻘﺮﻯ‬ ‫ﺍﳌﺪﻥ‬ ‫ﻟﻜﻞ‬ ‫ﻭﺍﻟﺒﺤﺮ‬ ‫ﺍﻟﱪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫ﺍﳊﺮﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﳊﺮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﺎ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺇﻋﻼﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻨﻔﻲ‬ ‫ﺍﳌﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﻧﺰﻉ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﺠﻦ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻭﺣﻈﺮﺕ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﻧﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻋﺎﺩﻟﺔ‬ ‫ﳏﺎﻛﻤﺔ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻥ‬.... 6.3.‫ﺎﺩﺱ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬: ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﻔﻜﺮﻳﻦ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﻭﻳﺮﻯ‬‫ﺍﻟﻔﻀﻮﻝ‬ ‫ﺣﻠﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺇﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺏ‬ ‫ﺳﺒﻘﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺏ‬...‫ﻳﻘﻮﻝ‬ ‫ﺍﻷﺛﲑ‬ ‫ﺍﺑﻦ‬)‫ﻭﺍﻻﺗﻔﺎﻕ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺎﺿﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﳌﻌﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ﺍﳌﻌﺎﻗﺪﺓ‬ ‫ﺍﳊﻠﻒ‬ ‫ﺃﺻﻞ‬(‫ﺎﻳﺔ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀﻮﻝ‬ ‫ﺣﻠﻒ‬ ‫ﺃﺻﻞ‬ ‫ﻭﻳﻌﻮﺩ‬ ،‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﻬﻢ‬ ‫ﺑﲏ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﺑﻀﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﺃﻋﻄﻰ‬ ‫ﺯﺑﻴﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﳝﻨﻴﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻳﺮﻭﻯ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ،‫ﺍﳌﻴﻼﺩﻱ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬ ‫ﺍﻟﻘﺮﻥ‬‫ﺍﻷﺧﲑ‬ ‫ﻓﺘﺨﻠﻒ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﻭﺫﻫﺒﻮﺍ‬ ‫ﲝﻘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻗﺘﻨﻌﻮﺍ‬ ‫ﻗﺼﺘﻪ‬ ‫ﻓﺴﻤﻌﻮﺍ‬ ،‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﺑﻔﻀﻼﺀ‬ ‫ﻭﺍﺳﺘﻐﺎﺙ‬ ‫ﻗﻴﺲ‬ ‫ﺃﰊ‬ ‫ﺟﺒﻞ‬ ‫ﺍﻟﻴﻤﲏ‬ ‫ﻓﺼﻌﺪ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬ ‫ﲦﻦ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻢ‬‫ﻣﺒﺎﺩﺭ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﳌﻈﻠﻮﻡ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻣﻦ‬ ‫ﳍﺬﺍ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﻭﻥ‬ ‫ﺭﺃﻯ‬ ‫ﻭﻗﺪ‬ ،‫ﺍﻟﺒﻀﺎﻋﺔ‬ ‫ﲦﻦ‬ ‫ﺩﻓﻊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻹﺟﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﳌﻜﻲ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺟﺮ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻗﻮﺍﻋﺪ‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺎﺋﻢ‬ ‫ﻣﻌﺰﻭﻝ‬ ‫ﺣﺪﺙ‬‫ﻇﺎﳌﺎ‬ ‫ﻣﻜﺔ‬ ‫ﺑﺒﻄﻦ‬ ‫ﻳﻘﺮﻭﺍ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬ ‫ﻓﻘﺮﺭﻭﺍ‬ ،‫ﻭﺍﻟﺸﺮﺍﺀ‬ ‫ﻟﺒﻴﻊ‬)‫ﻳﻨﺒﻐﻲ‬ ‫ﻻ‬‫ﺇﻻ‬ ‫ﺣﻘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﻋﻈﻢ‬ ‫ﳌﺎ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬.( •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬)‫ﺩﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺎﺭﳜ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳌﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ‬. 2.‫ﺍﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫ﳌﻦ‬‫ﺭﺃﻳﻚ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ؟‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻭﺗﻄ‬ ‫ﻧﺸﺄﺓ‬ ‫ﰲ‬9 •‫ﺳﲑ‬‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬: 1.‫ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻀﺎﻣﲔ‬ ‫ﲢﻠﻴﻞ‬. 2.‫ﹼﻮﻳﻞ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺗﺎﺭﳜﻬﺎ‬ ‫ﻋﱪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳕﺎﺀ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬. 3.‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﲤ‬‫ﺘﻬﺎ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻛﻮﻧ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﳕﺎﺀ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﺷﻌﻮﺏ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻣﺴﺎﳘﺔ‬. 9 -‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ّر‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫اك‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ال‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬.
  • 23. 23 ‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬04‫ـﺪﺩ‬ I I I.‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﻭﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺩﺭﺍﺳﺔ‬"‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬:" ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺩﺓ‬‫ﺪ‬‫ﳏ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﺎ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﺑﻜﻮ‬ ‫ﺟﻬﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺍﳌﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﺍﳌﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺰ‬‫ﻴ‬‫ﺗﺘﻤ‬.‫ﺗﻠﻚ‬ ‫ﺃﺑﺮﺯ‬ ‫ﻭﻣﻦ‬ ‫ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺍﳋﺼﺎﺋﺺ‬: o‫ﺑﺸ‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻬﻢ‬ ‫ﻟﻠﺒﺸﺮ‬ ‫ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺤﺔ‬ ‫ﻟﻴﺴﺖ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ،‫ﺗﺒﺎﻉ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺗﺸﺘﺮﻯ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬‫ﻓﺤﻘﻮﻕ‬ ،‫ﺮﺍ‬ ‫ﺇﻧﺴﺎﻧﺎ‬ ‫ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻭﻣﻼﺯﻣﺔ‬ ‫ﺇﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻠﺔ‬‫ﺻ‬‫ﻣﺘﺄ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬. o‫ﺍﻷﺻﻞ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺳ‬ ‫ﺃﻱ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ،‫ﻭﺍﳉﻨﺲ‬ ،‫ﻳﻦ‬‫ﺪ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ،‫ﹼﻮﻥ‬‫ﻠ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻈﺮ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺾ‬‫ﺑﻐ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﺑﲏ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻟﻜ‬ ‫ﻧﻔﺴﻬﺎ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬...‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ‫ﺍﳊﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺬﻩ‬‫ﻭ‬ ،‫ﻭﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻭﻣﺘﺴﺎﻭﻳﻦ‬ ‫ﺃﺣﺮﺍﺭﺍ‬ ‫ﻭﻟﺪﻧﺎ‬ ‫ﲨﻴﻌﺎ‬ ‫ﻓﻨﺤﻦ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬ ‫ﺍﶈﺘﻮﻯ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻋﺎﳌ‬. o‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﺹ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻱ‬‫ﺑﺄ‬ ‫ﳝﻜﻦ‬ ‫ﻻ‬‫ﻣﻬﻤﺎ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺁﺧﺮ‬ ‫ﺷﺨﺺ‬ ‫ﺣﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﳝﻠﻚ‬ ‫ﺃﺣﺪ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻰ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺣ‬ ،‫ﺍﻷﺳﺒﺎﺏ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﻠﺪﺍ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺃ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﻌﺘﺮﻑ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬‫ﻻ‬ ‫ﺫﻟﻚ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺑﺎﻧﺘﻬﺎﻛﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮﻡ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻳﻔﻘﺪﻫﺎ‬‫ﺍﻟﺒﺸﺮ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻠﻬﺎ‬‫ﺻ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﻳﻨﻜﺮ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻴﻤﺘﻬﺎ‬.‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻠﺘﺼ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫ﻭﺟﻮﺩﻫﺎ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﻳﻌﲏ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻧﺘﻬﺎﻙ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬. o‫ﺃﻡ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺳﻴﺎﺳ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻣﺪﻧ‬ ‫ﺃﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﻮﺍﺀ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻓﺤﻘﻮﻕ‬ ،‫ﺠﺰﺋﺔ‬‫ﺘ‬‫ﻟﻠ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬ ‫ﻭﺍ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻨﻄﻮﻱ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ،‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺛﻘﺎﻓ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬‫ﹼﺋﻖ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﳌﻌﻴﺸ‬ ‫ﻭﺍﳌﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻷﻣﻦ‬. o‫ﻭ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﺎﺟﺔ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﻓﺈ‬ ،‫ﺇﻧﺴﺎﻧﺎ‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ‬ ‫ﻬﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺃ‬ ‫ﻭﻛﻤﺎ‬ ،‫ﺮ‬‫ﻣﺴﺘﻤ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺗﻄ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﻥ‬‫ﺇ‬‫ﻦ‬‫ﺴ‬‫ﲢ‬ ‫ﻳﺼ‬ ‫ﻭﺑﺬﻟﻚ‬ ،‫ﻭﺍﻟﻮﺍﺟﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﺟﺐ‬ ،‫ﺮ‬‫ﻣﺴﺘﻤ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﺗﻄ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻲ‬‫ﻭﺣ‬‫ﺮ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺍﳌﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﺍﻩ‬‫ﲑ‬‫ﺇﱃ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬. •‫ﺍ‬‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﳌﻬ‬: 1.‫ﺍﺳﺘﻨﺘﺞ‬)‫ﺍﺳﺘﻨﺘﺠﻲ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﺎﺑﻘﺔ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻨﺪﺍﺕ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﻦ‬. 2.‫ﺃﻛﻤﻞ‬)‫ﺃﻛﻤﻠﻲ‬(‫ﺎﱄ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﹼﻂ‬‫ﻄ‬‫ﳐ‬: ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ .............. ............. ............... ............... ..............
  • 24. 24 ‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:‫ﺳﺎﻋﺘﺎﻥ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬: ‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬:( -‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻣﻮﺍ‬. -‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬. ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬: -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬. -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻳﻨﻌﻘﺪ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬‫ﺴﺎﻥ‬. ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬: •‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬. •‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ‬. •‫ﺃﻗﻼﻡ‬. •‫ﻋﺔ‬‫ﻮ‬‫ﻣﺘﻨ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻘﻨ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬:‫ﺍﳌﺸﻜﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻮﺿﻌ‬ ،‫ﲏ‬‫ﹼﻫ‬‫ﺬ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻒ‬. •‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬. •‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬. ‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬: •‫ﳊ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻘﻮﻕ‬. •‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬)‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ،‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬.(...
  • 25. 25 ‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬05‫ـﺪﺩ‬ VI.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬ 1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:"‫ﺍﻟﻔﺎﺿﻠﺔ‬ ‫ﺍﳌﺪﻳﻨﺔ‬:" •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﺪ‬‫ﺃﻋ‬)‫ﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺃﻋ‬(‫ﰲ‬ ‫ﺗﺮﻏﺐ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺿﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ‬‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬. •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬. 2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬. 3.‫ﺇﻟﻴﻬﺎ‬ ‫ﺽ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﺘﻌ‬ ‫ﹼ‬‫ﰎ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﻦ‬‫ﻤ‬‫ﺗﺘﻀ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﲨﺎﻋ‬ ‫ﻻﺋﺤﺔ‬ ‫ﺑﻨﺎﺀ‬. 2.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻣﻮﺍ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬10 . •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﻗﺎﺭﻥ‬)‫ﻗﺎﺭﱐ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭﻣﻮﺍ‬ ‫ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ‬ ‫ﹼﺋﺤﺔ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺑﲔ‬. 2.‫ﺍﳌﻨﺘﺠﺔ؟‬ ‫ﹼﺋﺤﺔ‬‫ﻼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺇﱃ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﳌﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﺎ‬ •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﻋﻤﻞ‬‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬. 2.‫ﻭﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ‬ ‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺘﺎﺋﺞ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬. 10 -‫ا‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ز‬ ‫إ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ّب‬‫ر‬ ‫ا‬ ّ‫ط‬ ّ.
  • 26. 26 ‫ﻋـ‬ ‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬06‫ـﺪﺩ‬ V.‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺳﺎﻋﺔ‬ 1.‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺑﺎﻹﻋﻼﻥ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬ ‫ﳎﻤﻮﻋﺔ‬: •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: 1.‫ﺩ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬)‫ﺩﻱ‬‫ﺪ‬‫ﺣ‬(‫ﺎﻟﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻘﻮﻡ‬ ‫ﹼﱵ‬‫ﻟ‬‫ﺍ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬: 1.1.‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬1،5،9،13،17،21،25،29. 2.1.‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬2،6،10،14،18،22،26،30. 3.1.‫ﹼﺎﻟﺜﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬3،7،11،15،19،23،27. 4.1.‫ﺍﺑﻌﺔ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻤﻮﻋﺔ‬‫ﺍ‬:‫ﺩ‬‫ﺍﳌﻮﺍ‬4،8،12،16،20،24،28. •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬. 2.‫ﻭﻧﻘﺪﻫﺎ‬ ‫ﻤﻮﻋﺎﺕ‬‫ﺍ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬. 3.‫ﻣﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﺗﻌ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ 2.‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬:‫ﺗ‬‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻌﺪﺍﺩ‬. •‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺍﳌﻬ‬: •‫ﺍﺫﻛﺮ‬)‫ﺍﺫﻛﺮﻱ‬(‫ﺃﺳﻔﻠﻪ‬ ‫ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺒﺪﺇ‬ ‫ﹼ‬‫ﻞ‬‫ﻛ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻣﺜﻠﺔ‬11 : ‫ﺍﻟﻜﺮﺍﻣﺔ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬: ‫ﺍﻟﻔﺮﺩ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬: 1.‫ﺔ‬‫ﺤ‬‫ﺍﻟﺼ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬: ↵........................................... ↵........................................... ↵........................................... 2.‫ﺍﻟﻌﻴﺶ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻖ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺍﻟﻜﺮﱘ‬: ↵........................................... ↵........................................... ↵........................................... 11 -‫ـ‬ ّ ‫ا‬ ‫و‬ ،‫ط‬ ّ ‫ا‬ ‫ح‬ ‫إ‬ ‫ا‬01‫ا‬ ،‫د‬ ‫ـ‬.
  • 27. 27 ‫ﺍ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﻤﻮﻋﺔ‬: ↵........................................... ↵........................................... ↵.......................................... ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺮ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬: ↵........................................... ↵........................................... ↵........................................... ‫ﺍﳌﺴﺎﻭﺍﺓ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬: ↵........................................... ↵........................................... ↵........................................... ‫ﺍﻟﻌﺪﺍﻟﺔ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬: ↵........................................... ↵........................................... ↵........................................... ‫ﺴﺎﻣﺢ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﻀﺎﻣﻦ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻣﺒﺪﺃ‬: ↵........................................... ↵........................................... ↵........................................... •‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺳﲑ‬: 1.‫ﻲ‬‫ﳎﻤﻮﻋ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬. 2.‫ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﺮﻕ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﻋﺮﺽ‬.
  • 29. 29 ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﳏﺘﻮﻯ‬‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬‫ﺸﺎﻁ‬‫ﻨ‬‫ﺍﻟ‬‫ﻮﻗﻴﺖ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬‫ﻔﺤﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬0731 ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﹼﻔﻞ‬‫ﻄ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬0836 ‫ﹼﺎﻧﻴﺔ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﹼﻔﻞ‬‫ﻄ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺮﺑﻴﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬0939 ‫ﺍﳌ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬‫ﺮﺃﺓ‬‫ﺳـﺎﻋــﺔ‬‫ﺍﳉﺬﺍﺫﺓ‬1041
  • 30. 30 ‫ﺍﻷﻭﱃ‬ ‫ﺔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﳊ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﹼﺪﺓ‬‫ﳌ‬‫ﺍ‬:‫ﺳﺎﻋﺘﺎﻥ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﻓ‬ ‫ﺟﺬﺍﺫﺓ‬ ‫ﻡ‬‫ﺍﻟﻌﺎ‬ ‫ﺍﳍﺪﻑ‬: -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻔﺎﺕ‬. ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻔﺮﻋ‬ ‫ﺍﻷﻫﺪﺍﻑ‬: -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﻑ‬‫ﺮ‬‫ﻳﺘﻌ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬ ‫ﻣﻌﺎﻳﲑ‬ ‫ﻢ‬‫ﺃﻫ‬. -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧ‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬. -‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﹼﻞ‬‫ﺜ‬‫ﻳﺘﻤ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﲏ‬‫ﻣ‬‫ﺰ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺴﻠﺴﻞ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺗﺼﻨﻴﻒ‬. -‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬ ‫ﺮ‬‫ﺴ‬‫ﻳﻔ‬‫ﺏ‬)‫ﺑﺔ‬‫ﺭ‬‫ﺍﳌﺘﺪ‬(‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺭ‬‫ﻮ‬‫ﻭﺗﻄ‬ ‫ﳕﺎﺀ‬. ‫ﻭﺍﻷﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﳌﻮﺍﺭﺩ‬‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﻘﻨ‬‫ﺘ‬‫ﻭﺍﻟ‬: •‫ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﳊﻘﻮﻕ‬ ‫ﻲ‬‫ﺍﻟﻌﺎﳌ‬ ‫ﺍﻹﻋﻼﻥ‬. •‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻴﺎﺳ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﻧ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﻭﱄ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬. •‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﹼﻘﺎﻓ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﻟﻠﺤﻘﻮﻕ‬ ‫ﹼ‬‫ﱄ‬‫ﻭ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺪ‬. •‫ﺃﻗﻼﻡ‬. •‫ﻋﺔ‬‫ﻮ‬‫ﻣﺘﻨ‬ ‫ﺗﻨﺸﻴﻂ‬ ‫ﺎﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺗﻘﻨ‬ ‫ﺗﻮﻇﻴﻒ‬:‫ﺍﳌﺸﻜﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻟﻮﺿﻌ‬ ،‫ﲏ‬‫ﹼﻫ‬‫ﺬ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﺼﻒ‬. •‫ﻭﺍﳌﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫ﺍﳊﻮﺍﺭ‬. •‫ﹼ‬‫ﱐ‬‫ﻌﺎﻭ‬‫ﺘ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻞ‬. ‫ﻭﺍﳌﺼﻄﻠﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﻫﻴﻢ‬: •‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﻟ‬‫ﺪ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺮﻋﺔ‬‫ﺸ‬‫ﺍﻟ‬. •‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻴﺎﺳ‬‫ﺴ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﺍﳌﺪﻧ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬. •‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﹼﻘﺎﻓ‬‫ﺜ‬‫ﻭﺍﻟ‬ ‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋ‬ ‫ﺔ‬‫ﻳ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﳊﻘﻮﻕ‬. •‫ﺍﻷﺟﻴﺎﻝ‬:‫ﹼﺎﻟﺚ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳉﻴﻞ‬ ،‫ﹼﺎﱐ‬‫ﺜ‬‫ﺍﻟ‬ ‫ﺍﳉﻴﻞ‬ ،‫ﻝ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﺍﳉﻴﻞ‬.