9. If you build it, he will come.
映画:フィールド・オブ・ドリームス(1989)
あらすじ
アイオワ州の田舎町に住むレイ・キンセラは農業でなんとか家計をやりくりする、一見普通
の貧乏農家。ただ、若い頃に父親と口論の末に家を飛び出し、以来生涯に一度も父の顔を見
る事も、口をきく事すらもなかった事を心の隅で悔やんでいる。
ある日の夕方、彼はトウモロコシ畑を歩いているとふと の声("If you build it, he will come."
= 「それを造れば、彼が来る」)を耳にする。その言葉から強い力を感じ取った彼は家族の
支持のもと、周囲の人々があざ笑うのをよそに、何かに取り憑かれたように生活の糧である
トウモロコシ畑を切り開き、小さな野球場を造り上げる。
その後しばらく何も起きなかったが、ある日の晩、娘が夕闇に動く人影を球場にみつける。
そこにいたのは“ブラックソックス事件”で球界を永久追放され、失意のうちに生涯を終えた
“シューレス”ジョー・ジャクソンだった。
CC-BY Wikipedia