3. Contenido
Página 1
Introducción
¿Cómo funciona CleanLight?
Página 2
Mejor calidad
Repetición del tratamiento
Esporas y micelio
Página 3
Virus y bacterias
Ajuste de los módulos
Seguridad
Página 4
Las 10 ventajas
Página 5
Horticultura ornamental y flores
Página 6
Frutas y verduras
Página 7
Requisitos legales
Certificados
Propiedad intelectual
Reverso
Información de contacto
Distribuidores
4. Introducción Funcionamiento de CleanLight
CleanLight se basa en la técnica UV.Ya se probó hace más de
un siglo que la luz UV acaba con los hongos. Realmente, para
conseguirlo se necesitan dosis muy altas de luz UV. La exposi-
ción de los cultivos a dosis tan altas supone un peligro, tanto
para los seres humanos como para los cultivos y los pesticidas
biológicos. Por lo tanto, la desinfección UV convencional no es
aplicable para los cultivos de horticultura de invernadero.
La dosis que se utiliza en la técnica CleanLight:
a) es lo suficientemente alta como para acabar con los
La técnica CleanLight hace posible que se pueda proteger y hongos, las bacterias y los virus, pero también
fortalecer el cultivo de una manera limpia y eficaz. Esta técnica b) es lo suficientemente baja como para que no se
se desarrolló en 2005 y en el año 2008 irrumpió en el sector produzcan daños en su cultivo.
de la horticultura.
En este sentido, la pulverización de CleanLight es similar a
Gracias a la aplicación de CleanLight, los horticultores pueden la pulverización de productos: la dosis es muy importante.
reducir, al menos en un 50%, el uso de fungicidas para la lucha Estudios independientes han confirmado que una dosis diaria
contra enfermedades como el Oídio y la Botrytis. Debido de entre 2 mJ/cm2 y 14 mJ/cm2 es suficiente para proteger y
a que es necesario pulverizar menos y a que con una dosis fortalecer el cultivo.
de CleanLight la planta estará más fuerte, resistente y vital,
también conseguirá aumentar la calidad de su cultivo y de sus La dosis a utilizar depende de varios factores. Los factores
productos. más importantes son la potencia del módulo CleanLight y la
velocidad de tratamiento. Con estas dos variables, la dosis se
Además, esta técnica ahorra costes laborales en la lucha puede calcular previamente con gran precisión. A modo de
contra los hongos, los virus y las bacterias. Esta técnica ofrece confirmación, tras finalizar la instalación, y siempre que así se
un tiempo de reentrada de solo unos segundos y evita que se desee, se puede realizar una medición con un instrumento de
tenga que preocupar por el Nivel Máximo de Residuos (NMR). medición certificado.
También se previene que se produzca un exceso de humedad
Ejemplos
en su invernadero o en su cultivo. Algo muy importante que
debe tener en cuenta es que esta aplicación no produce nin-
gún tipo de residuos.
Atención: la determinación de una dosis óptima y, por lo tanto,
de una velocidad óptima, varía dependiendo de la estación, así
como del método y el tipo de cultivo. Por ello, es importante
que siempre consulte con un especialista de protección de
cultivos de CleanLight antes de comenzar.
1
5. Mejor calidad
Una ventaja importante de la técnica CleanLight es que la plan-
ta será más fuerte y resistente. Esto se traduce en un cultivo
de mayor calidad. Esporas y micelio
La luz UV que se produce naturalmente con la luz solar plena
casi no penetra en el interior del invernadero. Esto quiere La dosis necesaria para acabar con las esporas de los hongos
decir que no llega suficiente luz solar al interior, lo que signi- es alta para casi todos los tipos de hongos. Además, la mayor
fica que la planta pierde un elemento vital esencial. Con un parte de los hongos tienen una gruesa capa protectora; un
tratamiento diario de CleanLight, su planta recibirá la luz UV caparazón. La dosis necesaria es tan alta, que muchos cultivos
que necesita. Además, la capa protectora que funciona como pueden resultar dañados por la luz. En resumen, en general,
sistema de defensa natural permanece intacta. CleanLight no es eficaz para acabar con las esporas.
De esta manera, la necesidad de utilizar productos de pulveri-
zación contra los hongos será menor. Cada vez que se realiza
una pulverización sobre el cultivo se ocasiona estrés y, por lo
tanto, se daña el cultivo. Si se pulveriza menos veces y se utiliza
diariamente la técnica CleanLight, su cultivo crecerá más sano
y vital.
Esto será claramente visible en la mejora de la calidad de su
producto.
Pero, entonces ¿cómo lucha CleanLight contra las esporas
nocivas? La dosis necesaria para acabar con el micelio (“la
pelusa”) es baja para casi todos los tipos de hongos. Es decir,
con la técnica CleanLight acabará con el micelio con cierta re-
gularidad. De esta manera, se previene la formación de nuevas
esporas sin que se produzcan daños en el cultivo.
Repetición del tratamiento
Al pulverizar con productos químicos se crea una capa protec-
tora en el cultivo. De esta manera, se previene que se vuelvan
a producir rápidamente los hongos.
Con CleanLight no se crea dicha capa protectora en el cultivo.
En principio, el siguiente ataque del hongo se produciría en 24
horas. Por esta razón, en la mayoría de los casos, recomenda-
mos que se realice un tratamiento de CleanLight diario.
2
6. Virus y bacterias Los módulos se deben limpiar (cepillar) regularmente con
BioCleaner. Con el uso, todos los módulos o las lámparas
presentarán una capa verdosa, ya que entran en contacto con
La dosis necesaria para acabar con los virus y bacterias es re-
los restos vegetales, lo que hace necesaria una limpieza diaria.
lativamente baja si la comparamos con la dosis necesaria para
Cuando las lámparas parecen estar limpias, una sesión de lava-
acabar con los hongos. Por lo tanto, con la técnica CleanLight
do semanal será suficiente para eliminar el polvo.
puede luchar tanto contra virus como contra las bacterias sin
dañar el cultivo.
Atención: evite que las lámparas se engrasen. La grasa afecta a
la eficacia de la luz CleanLight.
Pero debe tener en cuenta que: CleanLight solo puede acabar
con los hongos, las bacterias y los virus que crecen en el cul-
tivo. Una vez que la enfermedad ha conseguido penetrar en el
cultivo, CleanLight ya no podrá actuar y, por lo tanto, no podrá
Seguridad
luchar contra los hongos, las bacterias y los virus.
La luz puede ocasionar molestias en los ojos: “afección ocular
por arco”. Esto se puede manifestar transcurridas pocas horas
Por ello, es sumamente importante que se realice un trata-
de la exposición a la luz. Cuando las lámparas están encen-
miento diario. A pesar de los costes que conlleva la aplicación
didas, se recomienda mantener una distancia de al menos 5
de un tratamiento diario, éstos no son comparables con
metros del aparato. Si es necesario estar a una menor distancia
aquellos que se ocasionan por la pérdida de la producción, por
de las lámparas encendidas, es necesario utilizar unas gafas de
la reducción de ingresos y/o por la limpieza.
seguridad certificadas, con protección UV-c.
La piel casi no sufre molestias por la luz. La luz no penetra en
Ajuste de los módulos el interior del cuerpo a través de la piel. Con esta luz tampo-
co se bronceará. La luz solo daña la capa superior de la piel,
la capa muerta de la epidermis. A pesar de todo, en el caso
CleanLight ha realizado investigaciones durante tres años y
de que una persona se exponga a las lámparas a una distan-
uno de los resultados de han sido módulos CleanLight, que se
cia inferior a 5 metros durante un largo periodo de tiempo,
han desarrollado especialmente para el sector de la horti-
esta persona debe utilizar guantes y ropa de manga larga para
cultura de invernadero. Los módulos deben estar orientados
proteger su piel.
directamente hacia los hongos, bacterias y/o virus que desea
eliminar.
Estos módulos están disponibles con diversas potencias
(vatios), dependiendo de la aplicación CleanLight. Siempre
que aplique el protocolo adecuado, la implementación de
estos módulos es segura para su cultivo. Por este motivo, le
recomendamos que se asesore al respecto consultando a un
especialista de protección de cultivos de CleanLight o a su
proveedor de confianza.
3
7. Las 10 ventajas
1. Ahorro en productos de pulverización (ahorro mínimo del 50%)
2. Mejor calidad de cultivo
3. Sin residuos en el cultivo
4. Menos estrés en el cultivo
5. Sin resistencia
6. Sin tiempo de reentrada
7. Técnica seca y limpia
8. Los pesticidas biológicos no resultan dañados
9. Ahorro de calor y CO2
10. También es eficaz contra los virus y bacterias
4
8. Horticultura ornamental y flores
Oídio del lúpulo
El oídio crece en la hoja y reduce la vitalidad y el valor comercial de la rosa. La
lucha contra esta enfermedad consiste en la aplicación de un tratamiento diario
con CleanLight. Debido a que las flores forman un cultivo cerrado, los oídios
pueden sobrevivir a la sombra de otras plantas en ciertos lugares. Si esto se
produce, unas semanas más tarde es posible que sea necesario pulverizar con
productos químicos, que si llegan a todos los rincones.
Botrytis
El hongo Botrytis crece en el material muerto de la planta y puede afectar
al material vivo. Esto puede conllevar a que se produzcan graves daños en el
cultivo. Algunas consecuencias de la Botrytis son una coloración no deseada y
afectación de la flor, llegando incluso a poder producir la muerte de una planta
joven. La lucha contra este hongo consiste en la aplicación de un tratamiento
diario con CleanLight.
Atención: debido a que la Botrytis puede volver a atacar en un plazo de 24
horas, es necesario aplicar la técnica CleanLight 7 días a la semana.
Mejora de la calidad
Al reducir el número de pulverizaciones y gracias al efecto fortificante de un
tratamiento diario de CleanLight, las prestaciones de su cultivo serán visible-
mente superiores. Esto significa que su cultivo mejorará su color, producirá más
flores o plantas de la clase A y se reducirá el número de bajas. Además, el cultivo
será más resistente, tanto en la recolección como en el transporte.
5
9. Frutas y verduras
Oídio del lúpulo
El oídio se produce naturalmente en la hoja. Cuando las condiciones son buenas,
el oídio parasita consumiendo los carbohidratos de la hoja, lo que significa que
se reduce la producción. Si se realiza un tratamiento diario con una dosis baja de
CleanLight, con el fin de acabar con el micelio, se luchará eficazmente contra este
parásito.
Botrytis
El hongo Botrytis crece en el material muerto de la planta y puede afectar al
material vivo. Esto puede conllevar a que se produzcan graves daños en el cultivo.
Algunas consecuencias de la Botrytis son una afectación del fruto o de la misma
planta. En plantas jóvenes esto incluso puede conllevar a su muerte. La lucha contra
este hongo consiste en la aplicación de un tratamiento diario con CleanLight.
Atención: debido a que la Botrytis puede volver a atacar en un plazo de 24 horas,
es necesario aplicar la técnica CleanLight 7 días a la semana.
La Botrytis en el cultivo de tomates
El hongo de la Botrytis suele penetrar en la planta a través de la herida que se
produce después de la recogida de las hojas. Por lo tanto, se recomienda ajustar las
lámparas de tal manera que iluminen adecuadamente la herida fresca en la que se
desarrolla el micelio, antes de que el hongo pueda penetrar en el interior del tallo y
protegerse contra el efecto de CleanLight.
Incluso cuando el hongo haya penetrado en el tallo, es recomendable seguir
iluminando esta zona. CleanLight frena el crecimiento de la Botrytis y retrasa su
diseminación a otras plantas.
Virus del mosaico del pepino y Clavibacter en los cultivos de tomates y
pepinos
Estos virus presentan una baja tolerancia al CleanLight. Iluminando diariamente su
cultivo podrá prevenir y retrasar la diseminación de los virus.
Micosfarela en el cultivo de pepinos y Corazón rojo (Fusarium) en el
cultivo de pimientos
Hemos conseguido que con la técnica CleanLight se pueda combatir a la Micos-
farela y al Corazón rojo (Fusarium). Realmente, la lucha contra la Micosfarela y el
Corazón rojo requiere un mayor esfuerzo de la técnica CleanLight de lo que es
habitual. Si está interesado, puede ponerse en contacto con uno de nuestros espe-
cialistas en protección de cultivos de CleanLight.
Mejora de la calidad
Al reducir el número de pulverizaciones y gracias al efecto fortificante de un
tratamiento diario de CleanLight, las prestaciones de su cultivo serán visiblemente
superiores. Esto significa que el cultivo o los frutos serán de mejor calidad y que
presentará menos bajas. Además, el cultivo será más resistente, tanto en la recolec-
ción como en el eventual transporte.
¡Sin residuos!
Una gran ventaja de la técnica CleanLight es que no deja ningún residuo y que
se puede aplicar ilimitadamente. Esto permite que usted pueda utilizar la técnica
CleanLight durante el periodo de cosecha y que no tenga que preocuparse por los
Niveles de Residuos Máximos (NRM).
6
10. Requisitos legales
CE
Los módulos de CleanLight cumplen con los requisi-
tos CE.
Prevención de riesgos laborales
La normativa de PRL en los Países Bajos establece la
cantidad de luz UV diaria a la que se pueden exponer
los trabajadores. Esta legislación se ha desarrollado
para el sector de los mataderos, en los que se aplica la
luz UV en condiciones similares y en los que el perso-
nal trabaja bajo las lámparas. Si su personal mantiene
una distancia de al menos 5 metros y utiliza gafas de
seguridad y ropa protectora reglamentaria cuando
se encuentra cerca del CleanLight, usted cumple los
requisitos de PRL.
Certificados
SKAL
La técnica CleanLight está autorizada por SKAL
(Fundación de vigilancia de la producción biológica en
los Países Bajos).
CTB
El Colegio de autorización de pesticidas de los Países
Bajos ha confirmado que la técnica CleanLight no es
un “producto” sino una “iluminación” y, por lo tanto,
no es necesaria la autorización por parte del CTB.
Propiedad intelectual
Tanto el diseño de los módulos como la técnica se
describen en licencias y patentes internacionales
de Clean Light B.V. Esto significa que no se permite
copiar la técnica sin autorización escrita por parte
de Clean Light B.V., así como que con los productos
CleanLight está adquiriendo una técnica protectora y
segura.
7