Compendium Recursos Educacionais Abertos: Casos da America Latina e Europa na Educação Superior

!"#$%&'#(4(*=>%&(4*+%*?4(4-/"@46*
A.B9C9*
;;;</25<%+/

!"#$%&'#+4+%*+%*:#'>246*
B=D8!09:
;;;</-<E(

!"#$%&'#(@*2F*=GF2&+6*
!H78AI*J7H0I=3
;;;<2G<45</K

!"#$%&'#+4+%*L%+%&4-*L-/1#"%"'%6*
MD9.7:
;;;</FF<>&

!"#$%&'#+4+*A'(4(4-*4*I#'(4"5#46*
?=.89*D7?9
;;;</"%+<45<5&

!"#$%&'#+4+*8N5"#54*B4&(#5/-4&*+%*:2O46*
A?!9I=D
;;;</(E-<%+/<%5

L/"+45#2"*!$#&(/4-6*
M=:7P79
;;;</$#&(/4-<2&,

!"#$%&'#+4+*8A?P#&(/4-*+%-*.#'(%14*
*8%5"2-Q,#52*+%*32"(%&&%@6*
3RS7?=
;;;<(%5$#&(/4-<#(%'1<1G

!"#$%&'#+4+*+%*:4*A1E&%'46*
!D!0!9T
;;;</+%<%+/</@

!"#$%&'#+4+*7"54*04&5#-4'2*+%*-4*P%,46*
BAD!
;;;</#,$<%+/<E%

A9L78*!"#$%&'#(@6*
?=:=3M79

!"#$%&'#()*+%,-#*.(/+#*
0/,-#%-12*34&52"#6*
789:79
;;;</"#14&52"#<#(
!"#$%&'()*)+,$#-./%+0##$)('*%#$

Z#/R+"#).[
/#;"*$%(EH*$
$.;(*$
>#@+*>+>.?:('%.>+/#')(V].>[
&>%.)+.>+E(@$.[+
"*$*+/#;"*$%($
"*$*+$.;.^/E*$
@*-#+E*>+>(?:(.'%.>+/#')(/(#'.>[
N#:+*$.+<$..[
%#+>H*$.
%#+$.;(
:').$+<#EE#G('?+/#')(%(#'>[

12345&467!++
8'9#+).+:;*+<#$;*+=:.+>:?($*+=:.+%.;+>.:+*"#(#+#:+=:.+*"#(*;+>:*+#@$*AB
12345&04CD+
E(/.'/(*)#$+8".$#+'#+).+:'*+;*'.$*+=:.+>:?(.$*+=:.+%(.'.+>:+*"#F#+#+*"#F*'+.E+:>#+
).+E*+#@$*AB
12345&24!D+
('+*'F+G*F+%H*%+>:??.>%>+%H*%+%H.F+.')#$>.+F#:+#$+F#:$+:>.+#<+%H.+G#$IAB

&J!+D7!+0!KL3041M
D!+0!KL3041M
D!D0!KKL3041M
N#:+;*F+'#%+:>.+%H(>+G#$I+<#$+/#;;.$/(*E+":$"#>.>B+

0!K,1324MO1+4P&1M+
J.+Q#/R+*E%.$*$S+%$*'><#$;*$+#:+/$(*$+:;+%$*@*EH#+@*>.*)#+'.>%.S+>T+"#).+)(>%$(@:($+#+%$*U
@*EH#+$.>:E%*'%.+E(/.'/(*')#U#+/#;+*+;.>;*+E(/.'V*+#:+:;*+E(/.'V*+>.;.EH*'%.+*+.>%*B
0!K,13243+4P&1M
J(+:>%.)+*E%.$*S+%$*'><#$;*+#+/$.*+>#@$.+.>%*+#@$*S+>TE#+"#)$W+)(>%$(@:($+E*+#@$*+).$(U
Q*)*+$.>:E%*'%.+@*-#+:'*+E(/.'/(*+()X'%(/*+*+X>%*B
JO13L+1M4YL+
4<+F#:+*E%.$S+%$*'><#$;S+#$+@:(E)+:"#'+%H(>+G#$IS+F#:+;*F+)(>%$(@:%.+%H.+$.>:E%('?+G#$I+
#'EF+:').$+%H.+>*;.+#$+>(;(E*$+E(/.'>.+%#+%H(>+#'.B

!"#$"%"&'(&'"%)*&%'+',-+.&(+%)
!"#$"%"&'(&'"%)*&%'+',-+.&(/"%
*&%'+','+.&(/)!"#$"%"&'('+0"%
!"#$%&'#()*+%,-#*'(!+#*
,!,-#%-./*.0&1/"#
!"#$%&'()**+,-"+&./")0#((+&1"23+,42
!"#$%&
5(+"2+&6+*72442
'"()*%+ *,-$"&-($.%-(/*0&%1"#$23*!"2"(&#4*(-)*5"6"/%78"-$
8"2*42,+&.4)$+,)((2
0&%1"#$*9%%&).-($%&
!"#$%&'#(0(*/2%&(0*+%*10(0-!"30
9"&500+&:;<)((+&2&8+*+-)=+((
!"#$%&(
9"&>#*)/&6+"2+&9;+"4&2&6#,4#(2;
:.#"&&"#$%&*)"*0%2;&()%*<*=%&8(#.>-*9%-$.-?(*
9"&:)")*+&.+,7?#&2&@2,;)*+
:.#"&&"#$%&(*)"*,--%6(#.>-*"*,-6"2$.;(#.>9"&A(#"),B&@+(=)"-)&2&C+"72+
:.#"&&"#$%&*)"*@"#-%/%;A(
9"&!)")&D+<"+&2&'<+4
:.#"&&"#$%&*)"*B&)"-(#.>-*C#()D8.#(*<*0&%+"2%&()%
9"&'(<)"4&.+,3"E&2&6#")"
5.&"#$%&*"E"(&-*9"-$"&
!"#$%&'#+0+%*+%*-#'2/0
',4F,2#&.+0/+2#&-+&GF=#+
!".$%&
',4F,2#&6+"2+&6+72)(&-)&8+*4"#&D)2HF
5.&"$%&*)(*=(#?/)()"*)"*E"$&(2
!+;(#&>#"3)&D+"0?#;*)&.20I)*&'(<)"4#
F?GH5.&"$%&*)(*=(#?/)()"*)"*E"$&(2
!)-"#&8+(+$+4)
(4%*!"#$%&'#(3*/5*/65/&+
8?"2*&!+44),&
94(-#"//%&
',-")J&9%&K+02(4#,&
:.#"H94(-#"//%&
K)(),&6+"3)44*
5.&"#$%&*%+ *$4"*BI+%&)*,-$"&-"$*,-2$.$?$"
!"#$%&'#+0+%*5%+%&0-*5-!.#"%"'%
L#<)"4#&-)&.#;M+&.+(()*
!".$%&
.2-,)N&A;2M&-)&6+4#*&6)((#&&
:.#"H&".$%&*
D)",+,-#&';3;*4#&A+3#)2"#&-)&O(2=)2"+
5.&"$%&*)(*=(#?/)()"*)"*C)8.-.2$&(JK%3*9.L-#.(2*9%-$MG".2*"*
@?&.28%
8+"(#*&>#*P&C;20+"Q)*&8#=+
:.#"H5.&"$%&*)(*=(#?/)()"*)"*C)8.-.2$&(JK%3*9.L-#.(2*9%-$MG".2*"*
@?&.28%
.+,-"+&L%&K%&6+"2+,#
9%%&)"-()%&(*)%*NOC*P"2$K%*Q87&""-)")%&(

!"#$%&'#+0+*%'(0(0-*0*+#'(0"1#0
6+3%&A;2*&C;2(()"0#&8+"/2#&6+(+=+**2
!"#$%&
9"&A2M)44)&1"),)*&1#,2((+
:.#"&&"#$%&(*)"*,-6"2$.;(#.>!"#$%&'#+0+*(71"#10*80&(#1!-0&*+%*-/90
!?%9%&>#*P&1+"<#*+
9(-#.//"&
!?%9%&.+,42+3#&'7#*4+
:.#"#(-#.//"&
9"&L#*+"2#&-)&L2=+*&6+,M+,#
5.&"#$%&(*)"*N%)(/.)()*CG."&$(*<*(*5.2$(-#.(
5!"+01#:"*!$#&(!0L+R(&>)*R*&8(+"#*&S")N
5.&"#$%&
5,P*&L#*+"2#&1)4+,7#;"4&C+"7T+
5.&"#$%&*C#()D8.#%
>+=2)"&@2((+&1;*4#*
9%%&).-(#.>-*)"*0&%<"$%2
!"#$%&'#+0+*(%1$#&(!0-*+%-*'#'(%.0*
(%1"/-:,#1/*+%*./"(%&&%3
5,3%&!+4"272#&AF/)M&-)(&!;)"4#
!"#$%&
9"&>;+,&8+"(#*&U,""TV;)M&C;42P"")M
:.#"&&"#$%&A(*C#()D8.#(
64"#%&>+=2)"&'(<)"4#&C2)*)&L;2M
5.&"#$%&*)"/*9"-$&%*7(&(*/(*,--%6(#.>-*"-*@"#-%/%;A(*<*Q)?#(#.>-*
R,-%6S@QT
64"#%&>#*P&@(+-202"&1;"3#*&'3;2(+"
9%%&).-(#.>-*)"*9%-$"-.)%*CG."&$%3*9"-$&%*7(&(*/(*,--%6(#.>-*"-*
@"#-%/%;A(*<*Q)?#(#.>-*R,--%6S@QT
!"#$%&'#+0+*+%*-0*%.8&%'0
>#"3)&'<;7?+(H+&&
0&"2.)"-$"
L#<)"4#&1")MM#&&
:.#"7&"2.)"-$"
!"#$%&'#+0+*#"10*,0&1#-0'/*+%*-0*$%,0
9"&A;2*&8)"=+,4)*&A2W+,&&
!"#$%&
9"&>#"3)&A+M#&6+,"2V;)&
:.#"&&"#$%&
!"#$%&'#+0+*%05#(
>;+,&A;2*&6)HT+&'"+,3#&
!"#$%&
>;(2#&'7#*4+&'"+,3#
:.#"&&"#$%&&

E5%'()#,F/+-(78.)G.+)#$.4,3+4()-.B).)(#.+.)4()H&+8.)5,$.#"+(I)1)-.&'"J4.)4"%'()#,F/+-(78.)?)4")+&'"+$()
EK()#$"%"&'")#,F/+-(-+9&)@()%+4.)"/(F.$(4()-.&)/()(%+%'"&-+()4")/()H&+9&)5,$.#"(I)5/)-.&'"&+4.)4")/()B+%B()"%)
E6@+%)#,F/+-('+.&)@(%)F""&)#$.4,-"4);+'@)'@")(%%+%'(&-").G)'@")5,$.#"(&)H&+.&I)6@")-.&'"&'%).G)'@+%)#,F/+-('+.&)

1$2(&+3(4.$"%)))1$2(&+3(4.$"%)))54+'.$%

',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*
8"2*4F<+(&8#<#
8)(*#&8#*4+
6$(4,78.)")!"0+%8.)))6$(4,--+9&):)!"0+%+9&)))6$(&%/('+.&)(&4)!"0+";)

',-")&'=#"2#
',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*
8(+"),7)&.2,3()4#,&
8(+;-2#&L+0+&
6+"2+&O(+"M+&
6+"2)((+&8+,4#,2
62(),+&8()0),4)&-)&6#"+)*
@+(P"2+&:%&8+*4"#
@274#"&!+3)#

UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE

<..$4"&(78.)5="-,'+0()")54+'.$+(/))))<..$4+&(-+9&)5>"-,'+0():)54+'.$+(/))))5="-,'+0")(&4)54+'.$+(/)<..$4+&('+.&))

.+,-"+&L%&K%&6+"2+,#

<..$4"&(78.)6?-&+-()))<..$4+&(-+9&)6"-&+-()))6"-@&+-(/)<..$4+&('+.&))))

@+(P"2+&:%&8+*4"#

5A,+#")6?-&+-()))5A,+#.)6"-&+-())6"-@&+-(/)6"(B))

8"2*42,+&8+=+((#
5*+<)((+&8?2,)(+4#&.+7"+0),4#
L+$+)(&8;<+&6+,7)<#

C$(#@+-)D"%+2&)))&

8"2*42,+&8+=+((#

.XYZ7&&&&&&&&&&&&&&&& &
.+,4#*[&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*[&#"3]
&
&
&
&
&
&
&
&
8#0/^,-2#&_&L)7;"*#*&U-;7+72#,+2*&'<)"4#*`&8+*#*&-+&'0P"27+&A+42,+&)&-+&U;"#/+&,+&U-;7+BQ#&
.;/)"2#"%& 8#0/),-2#& _& L)7;"*#*& U-;7+42=#*& '<2)"4#*`& 8+*#*& -)& '0P"27+& A+42,+& N& U;"#/+& ),& (+&
U-;7+72F,&.;/)"2#"%&8#0/),-2;0&_&O/),&U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*`&8+*)*&$"#0&A+42,&'0)"27+&+,-&
U;"#/)& 2,& K23?)"& U-;7+42#,%& ',-")2+& 5,+0#"+4#& -#*& .+,4#*a& 8"2*4F<+(& 8#<#a& 8)(*#& 8#*4+%& b&
G24)"F2`&8U'9_SDD[&XcdX%
Xde/%&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
5.1G`&fZg_gh_eXccZ_Yh_i
&
&
&
O<"+&)*7"24+&)0&4"^*&2-2#0+*`&/#"4;3;^*[&)*/+,?#(&)&2,3(^*%
d%&U-;7+BQ#%&&X%&L)7;"*#*&U-;7+72#,+2*&'<)"4#*%&5%&8#<#[&8"2*4F<+(&#"3]&55%&8#*4+[&8)(*#&#"3]
899&_&YZc
89S&_&YZg

=* E&2O%(2* =E2&(!"#+4+* (%1* 2* 2>O%(#$2* +%* +%'%"$2-$%&* /14* U&%4* +%* %+/54VW2* '/E%&#2&* 521/1* %"(&%* 4*91N&#54* :4(#"4*
%* A/&2E4<* A'(4* #"#5#4(#$4* '%* +%'%"$2-$%* 521* 4* 54E45#(4VW2* #"'(#(/5#2"4-* "4* U&%4* +%* D%5/&'2'* A+/545#2"4#'*9>%&(2'* %*
"4*4"U-#'%*+%*B&U(#54'*A+/545#2"4#'*9>%&(4'*521*&%'/-(4+2'*&%-%$4"(%'*(4"(2*E4&4*4'*/"#$%&'#+4+%'*X/%*E4&(#5#E41*+2*
E&2O%(2*5212*E4&4*4'*#"'(#(/#VY%'*52-4>2&4+2&4'<*=*E&2O%(2*=E2&(!"#+4+*+%'%"$2-$%/*%''%*?21EZ"+#2*%1*52-4>2&4VW2*
521*454+Z1#52'*X/%*%-4>2&4&41*%'(/+2'*+%*54'2*%*52"5%+%&41*%"(&%$#'(4'*X/%*'4-#%"(41*'/4*%GE%&#Z"5#4*"2*541E2<*
L>"./(*E+*?$*)./(;.'%#+*[++
A-*E&2@%5(2*=E2&(!"#+4+*(#%"%*5212*2>O%(#$2*+%'4&&2--4&*/"*U&%4*+%*%+/545#Q"*'/E%&#2&*521["*%"(&%*91N&#54*:4(#"4*@*
A/&2E4<*A'(4*#"#5#4(#$4*'%*+%'4&&2--4*4*(&4$N'*+%*-4*54E45#(45#Q"*#"'(#(/5#2"4-*%"*%-*U&%4*+%*&%5/&'2'*%+/54(#$2'*4>#%&(2'*@*%-*
4"U-#'#'*+%*E&U5(#54'*%+/54(#$4'*4>#%&(4'*X/%*&%'/-(4*&%-%$4"(%'*(4"(2*E4&4*-4'*/"#$%&'#+4+%'*X/%*E4&(#5#E4"*%"*%-**E&2@%5(2*
*
5212**E4&4**-4'**#"'(#(/5#2"%'*52-4>2&4+2&4'<*A-*E&2@%5(2*=E2&(!"#+4+*+%'4&&2--Q*%'(%*?21E%"+#2*%"*52-4>2&45#Q"*52"*
454+N1#52'*X/%*%-4>2&4&2"*54'2'*+%*%'(/+#2*@2*52"5%+#%&2"*%"(&%$#'(4'*X/%*E2"%"*+%*&%-#%$%*'/'*%GE%&#%"5#4'*%"*%'(%*
541E2<*L>+"#$+.EE#+=:.+*?$*)./.;#>+.>"./(*E;.'%.+*[
8]%*=E2&(!"#+4+*B&2O%5(*4#1'*(2*+%$%-2E*4*52112"*^#,]%&*A+/54(#2"*4&%"4*>%(;%%"*:4(#"*91%&#54*4"+*A/&2E%<*8]#'*
#"#(#4(#$%*#'*+%$%-2E%+*(]&2/,]*#"'(#(/(#2"4-*(&4#"#",*#"*=E%"*A+/54(#2"4-*D%'2/&5%'*4"+*(]%*4"4-@'#'*2F*=E%"*A+/54(#2"4-*
B&45(#5%'* ;]#5]* 4&%* &%-%$4"(* (2* !"#$%&'#(#%'* +#&%5(-@* #"$2-$%+* #"* (]%* E&2O%5(* 4'* ;%--* 4'* 52--4>2&4(#",* 7"'(#(/(#2"'<* 8]#'*
?21E%"+#/1*;4'*+%$%-2E%+*4'*E4&(*2F*(]%*=E2&(!"#+4+*B&2O%5(*#"*52--4>2&4(#2"*;#(]*454+%1#5'*;]2*52"(&#>/(%+*;#(]*54'%*
J"./(*E+%H*'I>+%#[+

LH61!5M)
LH61!5M)
LH6N1!M)))))
'CS5A'L[&>#*P&@(+-202"&1;"3#*&

<1KLO1!LD1!5M)
<1KLO1!LD1!5M)
<1KKLO1!L61!M&
'@OL5O[&',-")

N%-$"&&"<3*NDI.#%
8'1LUL'[&6+"T+&-)(&8+"0),&

1'mOG'[&>;+,&>#*P&

8'96U[&U(2M+<)4?&

8'G:OG5[&6+"2)((+&

8'.:LO[&@+(P"2+&:%

9n'G:OG5[&.;*+,
C)6.2%&*$%*$4"*0&"2.)"-$3*,-$"&-($.%-(/*BQ!*,-.$.($.6"23*

8K58'5j'[&>+,,)4?&

9o'j[&6+,;)(&

8O1O[&8"2*4F<+(&

DULLU5L'[&C2*)(()

8O.:'[&8)(*#&

CSpL95'[&A#;"-)*&

>'L'[&5,P*&

CS5:UL:[&6#,4*)

A'GU[&',-N&

K5CK:OG[&6)(2**+&

6'5G'[&6+"7)(#&

A'l[&',-")J&

6'G8U1O[&L+$+)(&8;<+&

AAOLUG.[&D+"+F,&

6'L5'GO[&.+,-"+&L%&K%&
!kLUj_6':UO[&6+"2+&

6'.S9'[&6+*+q#&ON+&
=?-)(JK%*9"#."&1*H*9%-2>&#.%*9")"&13*O&(2./
L'6'[&8(+;-2#&

!5U9L'[&G)(*#,&

LO6ULO[&6+"7&

LO6ULO[&';-")N&

LS5j[&>+=2)"&'(<)"4#&C2)*)&

.'G:O.[&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&

N%-$"&&"<3*NDI.#%
.'GCLp[&'(<)"4&

.'L'GCO_A'!O[&8)(2+&!+#(+&
.8KSlUL[&L#<)"4&
:KO6.OG[&.20#,&
:OLLU.[&92+,+&
@5AA'L_OGLS15'[&9+,2)(&

.5GCAU:OG[&8(+"),7)
:U5rU5L'[&',4#,2#&
:LS>5AAO[&>#?,&
@'A@UL9U[&&>#?,,N&8?+=+""T+&

LC!LD5<*P5Q61M))
LC!LD5<*P*5Q61M)
L<SQ1TK5DC5P5Q6M)

R
R
R))))

LU!5M5Q6LVW1)
U!YK1C1) )
1!5T1!D)))))))
.;*+,&9n',4#,2))))))))))

M,Bk$+.
M,B($+.)
<.&'"&'%

X
Z[
ZZ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

)
)
)

*Q6!1DHVW1)
)
*Q6!1DH<<*YQ)
)
*Q6!1DH<6*1Q)
)
9"&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*
9"&8"2*4F<+(&8#<#
9"&C2*)(()&D)"")2"+))))))

Z]
Z^
ZR))))))

U!1_561)HQ*<`<K5a)
U!1`5<61)HQ*<`<K5a)
HQ*<`<K5)U!1_5<6a)
9"&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*[&
.20#,&:?#0*#,[&

][)
b^
Zc])
)

1U5Qd5!a)HPL)*Q*<*L6*eL)5P)!5<H!M1M)5DH<L<*1QL*M)LO5!61M)QL)
./(&4()
)
1U5Qd5!a)HQL)*Q*<*L6*eL)D5)!5<H!M1M)5DH<L6*e1M)LO*5!61M)D5)
./(&4()
1U5Qd5!a)L)*Q*6*L6*e5)*Q)1U5Q)5DH<L6*1QLK)!5M1H!<5M)L6)
"'@"$/(&4%))
)
)
)
)
)
)
9"&L#<)"4&.7?;J)"[&

]c)
bX
)

]b)
X]
ZR[)
)

9"&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*[&
',-N&A+,)[&
5M6!L6gC*L)D5)<1QN5<*P5Q61)LO5!61)
%#(&@()
)
5M6!L65C*L)D5)<1Q1<*P*5Q61)LO*5!61)D5)
%#(i()
)
9+,2)(&@2((+"_O,";<2+[&
9"&8"2*4F<+(&8#<#[&

))))Zcf

h])
#(+&)

1U5QdH6UKa)U!1P1VW1)D5)U!j6*<LM)5DH<L<*1QL*M)LO5!6LM)
A,(4.$)
)
1U5QdH6UKa))U!1P1<*YQ)D5)U!j<6*<LM)5DH<L6*eLM)LO*5!6LM)
-,(4.$)
)
1U5QdH6UKa)U!1P16*QC)1U5Q)5DH<L6*1QLK)U!L<6*<5M)
-,(4.$)
)
)
)
)
)
63*%&.+"+,3#_A+/#[&8)(2+&!+#(+[&5.&"##.>-*)"*@"#-%/%;A(2*7(&(*/(*Q)?#(#.>-[&
63*%&9;,2+&5,P*&>+"+&L%[&5.&"##.>-*)"*@"#-%/%;A(2*7(&(*/(*Q)?#(#.>-[&
5,3%&G)(*#,&O*J+(-#&!2)-"+&!%[&Q2#?"/(*)"*9."-#.(2*)"*/(*9%87?$(#.>-[&
5,3%&>+,,)4?&'()s+,-"+&8?27+2M+&U%[&Q2#?"/(*)"*9."-#.(2*)"*/(*9%87?$(#.>-[&
5,3%&';-")N&U(2M+<)4?&L#0)"#&!%[&Q2#?"/(*)"*9."-#.(2*)"*/(*9%87?$(#.>-[&
5,3%&5"0+&U(2M+<)4?&8+-0)&.%[&Q2#?"/(*)"*9."-#.(2*)"*/(*9%87?$(#.>-[&
5,3%&92+,+&'()s+,-"+&:#"")*&C%[&Q2#?"/(*)"*9."-#.(2*)"*/(*9%87?$(#.>-[&
5,3%&6+"T+&-)(&8+"0),&8+<")"+[&Q2#?"/(*)"*9."-#.(2*)"*/(*9%87?$(#.>-[&

XR
ZR^)
)

)

hf
Z[Z
)

)

))))ZRX)
)

M,Bk$+.
M,B($+.)
<.&'"&'%
)P?=+-.)
)P?=+-.)
)P"=+-.)

>#*P&@(+-202"&1;"3#*&'3;2(+"[&6:5[&6.7[&
<5D5!_)l
<5D5!_)l
<5D5!_)l
9"&.+,-"+&L%&K%&6+"2+,#[&
9"&8)(*#&8#*4+[&
@+(P"2+&:%&8+*4"#[&
L+$+)(&8;<+&6+,7)<#[&

)

)
)
)

^c
Z[X)
Zff)
)
c[
ZZ^
Zb])
)

)

U1Km6*<L)*QM6*6H<*1QLK)D5)L<5MM1)LO5!61)
HQ*e5!M*6L6)1O5!6L)D5)<L6LKHQ`L )5%#(&@()
))5%#(i()
1U5Q)L<5MM)*QM6*6H6*1QLK)U1K*6*<M )M#(+&)
9"&6+"7)(#&6+2,+[&
9"&6+"2+&!P")M_6+4)#[&

)

cc)

)
)

ZZX
ZbR)
)

1U5QMU*!5Ma)U1D<LM6*QC)D5)!5L)QL)HQ*e5!M*6`)1)1n1!D
1U5QMU*!5Ma)15!)U1D<LM6*QC)L6)1n1!D)HQ*e5!M*6`
9"&8"2*4F<+(&8#<#[&
9+,2)(&@2((+"_O,";<2+[&
&
5Q6!5e*M6LM)
5Q6!5e*M6LM)
*Q65!e*5TM))

)
)
)

Rc
ZhZ)
ZXf)

!5K5no5M)*QL*M)
)
<1Q<KHM*YQ)
)
<1Q<KHM*1QM)
)
9"&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*
9"&8"2*4F<+(&8#<#

fb)
Z^^
]Z[))))

1!CLQ*pLD1!5M) )
1!CLQ*pLD1!5M) )
5D*61!M)
)
)

bZ)
Z^X
]Zh

))

"+&.)H&+4.))
"+&.)H&+4.)
&+'"4)S+&24.B)
)

R[
Z]^
ZXZ)

L#$"%"&'(78.
*
G+& 7#,7(;*Q#& -+& ");,2Q#& -+& S,)*7#& )0& XccX& ,+& V;+(& #& 4)"0#& L)7;"*#*&
U-;7+72#,+2*&'<)"4#*&tLU'u&$#2&7;,?+-#[&#*&/+"4272/+,4)*&+/")*),4+"+0&#&-)*)H#&
-)&V;)&#&v0#=20),4#&-)&")7;"*#*&+<)"4#*&/+"+&#&$;4;"#&0#<2(2M)&+&7#0;,2-+-)&
2,4)",+72#,+(&-)&)-;7+-#")*&/#"&7#0/()4#wd
#&$;4;"#&/)"0242;&V;)&#&/#4),72+(&-#*&LU'&/+"+&#*&)-;7+-#")*&)&+&7#0;,2-+-)&3(#<+(&$#**)&/")=2*4#%&8#0#&
;0+&7#0;,2-+-)&3(#<+([&#*&LU'&/#-)"2+0&+(7+,B+"&/+"+&+(P0&-+*&$"#,4)2"+*&,+72#,+2*&,#&7#0/+"42(?+0),4#&
)&;*#&-#*&")7;"*#*%
Kx&;0+&-P7+-+&-)*-)&)**+&");,2Q#[&#&0#=20),4#&-)&L)7;"*#*&U-;7+72#,+2*&'<)"4#*&7")*7);&*;<*4+,72+(0),4)&
b&?x&7+-+&=)M&0+2*&2,272+42=+*&)0&0+2*&/+T*)*%&G;0&*)4#"&V;)[&0;24+*&=)M)*[&P&7"2427+-#&/)(#&*);&=+3+"#*#&"240#&
O&;*#&-)&4)7,#(#32+&-2324+(&/+"+&7"2+"&")7;"*#*&)&4#",x_(#*&-2*/#,T=)2*&7#0&;0+&(27),B+&+<)"4+&/#"&0)2#&-+&
5,4)",)4& /#4),72+(2M+& +& /#**2<2(2-+-)& -)& 7#0/+"42(?+0),4#%& '2,-+& +**20[& 4)"& #& 7#,?)720),4#& -#& ,R0)"#&
7#,*2-)"x=)(&-)&")7;"*#*&-2*/#,T=)2*&)&*);*&42/#*&P&)**),72+(&/+"+&/"#0#=)"&#&;*#%&
U,V;+,4#&V;)&#&7#0/+"42(?+0),4#&-)&")7;"*#*&/#**+&*)"&+&=2*Q#&-#&0#=20),4#&LU'[&7#0/+"42(?+"&2,$#"0+BQ#&
/#4),72+(0),4)[&7"2+"&,#=+*&7#,)sI)*%&
U*4)&7#0/),-2;0&-)&)*4;-#*&-)&7+*#&*)"=)&/+"+&2(;*4"+"&+(3;0+*&-+*&0+2*&-2=)"*+*&2,272+42=+*&-)&LU'&)0&-;+*&
")32I)*`&'0P"27+&A+42,+&)&U;"#/+%&O*&)*4;-#*&-)&7+*#&/#-)0&)*420;(+"&+&7"2+42=2-+-)&)&/"#0#=)"&7#,4+4#*[&
7#(+<#"+BI)*& )& /+"7)"2+& /)(#& 0;,-#%& '& *P"2)& -)& ),4")=2*4+*& 7#0/()0),4+& #*& 7+*#*[& /"#0#=),-#& 7#,4)s4#&
)& 7#0),4x"2#& )0& +(3;,*& -#*& 4F/27#*& ")(+72#,+-#*& +#*& LU'& +& /+"42"& -+& /)"*/)742=+& -)& 2,-2=T-;#*& <+*4+,4)&
/"#)02,),4)*&,+&x")+%
'&7#,*72),42M+BQ#&-#&)*7#/#&)&+&-2=)"*2-+-)&-+*&2,272+42=+*&)&+<#"-+3),*&*Q#&)**),72+2*&/+"+&+=+,B+"&#&0#=20),4#&
LU'[&)&)*4+&/;<(27+BQ#&4"+M&;0+&7#,4"2<;2BQ#&,+&?#"+&7)"4+%
./'4"*I_9"(2"#*
.;*+,&9n',4#,2&P&")*/#,*x=)(&/#"&2,272+42=+*&2,4)",+72#,+2*&-+&'4?+<+*7+&S,2=)"*24N&)&+**#72+-+&E&S,)*7#a8OA&8?+2"&)&
LU'%&O&$#7#&+4;+(&-#&*);&4"+<+(?#&P&;0&0+/+&3(#<+(&7#(+<#"+42=#&-)&2,*424;2BI)*&V;)&/#**;+0&2,272+42=+*&-)&LU'%&
!")=2+0),4)[&)(+&2,272#;&)&7##"-),#;&#&4"+<+(?#&-)&L)7;"*#*&U-;7+72#,+2*&'<)"4#*&,+&S,)*7#[&/"20)2"#&,#&5,*424;4#&
5,4)",+72#,+(& /+"+& !(+,)H+0),4#& U-;7+72#,+(& t55U!u& )& -)/#2*& ,#& .)4#"& U-;7+72#,+([& ),V;+,4#[& ,#& 55U![& )(+& 7"2#;& )&
(2-)"#;&#&5,*424;4#&@2"4;+(&)&$)M&;0&)*4;-#&-+&;,2=)"*2-+-)&=2"4;+(%
U(+&7#0)B#;&*;+&7+"")2"+&7#0#&-2")4#"+&-#&!"#H)4#&-)&U-;7+BQ#&/#"&8#"")*/#,-^,72+&-+&'**#72+BQ#&8+,+-),*)&-)&U-;7+BQ#&
-)&'-;(4#*&)[&*;<*)V;),4)0),4)[&;,2;_*)&E&LN)"*#,&S,2=)"*24N[&)0&:#"#,4#[&7#0#&7##"-),+-#"+&-#*&/"#3"+0+*&-)&)-;7+BQ#&
+&-2*4y,72+%&G#&.4+42*427*&8+,+-x[&)(+&4"+<+(?#;&7#0#&7?)$)&-)&/"#H)BI)*&)&+,x(2*)*&,+&-2=2*Q#&-)&)-;7+BQ#[&)&-)/#2*&;,2;_*)&
E&'**#72+42#,&#$ &S,2=)"*242)*&+,-&8#(()3)*&#$ &8+,+-+&7#0#&-2")4#"+&-+&-2=2*Q#&-)&/)*V;2*+[&/#(T427+&)&/(+,)H+0),4#%
d

?44/`aa

;,)*-#7%;,)*7#%#"3a20+3)*accdXaccdXghadXghdh)%/-$

_

U$9/.2.
*
'(&4P"02,#&-)&(+&");,2F,&-)&(+&SGU.8O&),&XccX[&),&(+&7;+(&*)&+7;WF&)(&4P"02,#[&
L)7;"*#*& U-;7+42=#*& '<2)"4#*& tLU'u[& (#*& /+"4272/+,4)*& )s/")*+"#,& *;& -)*)#& -)&
V;)&v)*4)&")7;"*#&+<2)"4#&/+"+&)(&$;4;"#&0#=2(27)&+&(+&7#0;,2-+-&2,4)",+72#,+(&-)&
)-;7+-#")*&),&*;&7#,H;,4#w&d%&8+<)&-)*4+7+"&V;)&/")=2)"#,&)(&/#4),72+(&-)&(#*&LU'&
&
4+,4#&/+"+&(#*&)-;7+-#")*&7#0#&/+"+&(+&7#0;,2-+-&),&3),)"+(%&8#0#&7#0;,2-+-&3(#<+([&P*4#*&/#-"T+,&(()3+"&
0x*&+((x&-)&*;*&2,*424;72#,)*&N&$"#,4)"+*&,+72#,+()*&7#0/+"42),-#&(#*&")7;"*#*&V;)&*)&?+<T+,&7")+-#&+*T&7#0#&
;42(2M+,-#&(#*&")7;"*#*&-)&(#*&-)0x*%
U,&(+&-P7+-+&4"+,*7;""2-+&-)*-)&+V;)((+&");,2F,[&)(&0#=202),4#&-)&L)7;"*#*&U-;7+42=#*&'<2)"4#*&?+&7")72-#&-)&
0+,)"+&*#*4),2-+_&?#N&7+-+&=)M&?+N&0x*&2,272+42=+*&),&0x*&N&0x*&/+T*)*%&U,&;,&*)74#"&V;)&+&=)7)*&)*&7"2427+-#&
7")+"&")7;"*#*&N&/#,)"(#*&+&-2*/#*272F,&7#,&;,+&(27),72+&+<2)"4+&?#N&*)&7;),4+&7#,&),#"0)*&/#*2<2(2-+-)*&-)&
7#0/+"42"&/#"&0)-2#&-)&5,4)",)4&N&(+&l)<%&'(&*)"&7#,*72),4)*&-)(&7#,*2-)"+<()&,R0)"#&N&(+&3"+,&=+"2)-+-&-)&
")7;"*#*&)-;7+42=#*&+<2)"4#*&),&4#-#&)(&0;,-#&*;&;*#&*23;)&H;3+,-#&;,&/+/)(&7(+=)%
62),4"+*&7#0/+"42"&(#*&")7;"*#*&*)+&(+&=2*2F,&-)(&0#=202),4#&LU'[&)(&7#0/+"42"&2,$#"0+72F,&*#<")&(+*&2,272+42=+*&
,;)=+*&7#,)s2#,)*%&U*4)&8#0/),-2#&-)&)*4;-2#*&-)&7+*#&*2"=)&/+"+&-)*4+7+"&;,+&*)"2)&-)&2,272+42=+*&-)&LU'&),&
(+*&")32#,)*&-)&'0P"27+&A+42,+&N&U;"#/+%&A#*&)*4;-2#*&-)&7+*#&/;)-),&)*420;(+"&(+&7")+42=2-+-&N&/"#0#=)"&(+&
7")+72F,&-)&")-)*[&7#(+<#"+72F,&N&+(2+,M+*&),4")&7#,42,),4)*&+*T&7#0#&),&4#-#&)(&0;,-#%&A+&*)"2)&-)&),4")=2*4+*[&
")+(2M+-+*&+&-)*4+7+-#*&2,$#"0+,4)*[&7#0/()0),4+&(#*&7+*#*[&/"#/#"72#,+,-#&7#,4)s4#&N&7#0),4+"2#*&")()=+,4)*&
")(+72#,+-#*&7#,&)(&0#=202),4#&-)&LU'%
S,&0+N#"&7#,#7202),4#&),&")(+72F,&+&(+&+0/(24;-&N&-2=)"*2-+-&-)&2,272+42=+*&N&),$#V;)*&)*&$;,-+0),4+(&/+"+&)(&
+=+,7)&-)(&0#=202),4#&-)&LU'[&N&)*4+&/;<(27+72F,&*)&7#,=)"42"x&),&;,+&#/#"4;,+&)&20/#"4+,4)&7#,4"2<;72F,%

./'4"*I_9"(2"#*
.;*+,&9n',4#,2&)*&(+&")*/#,*+<()&-)&5,272+42=+*&5,4)",+72#,+()*&LU'&),&(+&S,2=)"*2-+-&-)&'4?+<+*7+&&N&+*#72+-+&7#,&
(+&8x4)-"+&SGU.8O&a&8OA&),&LU'%&'74;+(0),4)&)(&&),$#V;)&-)&*;&4"+<+H#&)*&;,&0+/)#&7#(+<#"+42=#&3(#<+(&-)&(+*&
2,272+42=+*&LU'&2,*424;72#,+()*%
',4)"2#"0),4)&&2,272F&N&-2"232F&)(&4"+<+H#&*#<")&L)7;"*#*&U-;7+42=#*&'<2)"4#*&),&(+&SGU.8O[&/"20)"#&),&)(&5,*424;4#&
5,4)",+72#,+(&-)&!(+,)+02),4#&-)&(+&U-;7+72F,&t55!Uu&N&(;)3#&),&)(&.)74#"&-)&U-;7+72F,%&62),4"+*&)*4;=#&),&)(&55!U&7")F&
N&-2"232F&)(&5,*424;4#&@2"4;+(&N&(()=F&+&7+<#&;,&)*4;-2#&*#<")&(+&;,2=)"*2-+-&=2"4;+(%
8#0),MF& *;& 7+"")"+& 7#0#& 92")74#"+& -)(& !"#N)74#& -)& 8#"")*/#,-),72+& -)& U-;7+72F,& & -)& (+& '*#72+72F,& 8+,+-2),*)&
/+"+&(+&U-;7+72F,&-)&'-;(4#*[&N&/#*4)"2#"0),4)&*)&;,2F&+&(+&S,2=)"*2-+-&-)&LN)"*#,&),&:#"#,4#&7#0#&8##"-2,+-#"&-)&
!"#3"+0+*&-)&U-;7+72F,&+&92*4+,72+%&'-*7"24+&+&.4+42*427*&8+,+-+[&4"+<+HF&7#0#&>)$)&-)&!"#N)772#,)*&N&',x(2*2*&-)&(+&
92=2*2F,&-)&U-;7+72F,[&N&(;)3#&*)&2,4)3"F&+&(+&'*#72+72F,&-)&S,2=)"*2-+-)*&N&8#()32#*&-)&8+,+-x&7#0#&92")74#"+&-)&(+&

d


`a

?44/`aa

.$";.$4
*
'4&4?)&7#,7(;*2#,&#$ &4?)&SGU.8O&0))42,3&2,&XccX&4?+4&7#2,)-&4?)&4)"0[&O/),&
U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&tOULu[&4?)&/+"4272/+,4*&*4+4)-&4?)2"&?#/)&4?+4&v4?2*&#/),&
")*#;"7)& $#"& 4?)& $;4;")& 0#<2(2M)*& 4?)& J?#()& #$ & 4?)& J#"(-J2-)& 7#00;,24N& #$ &
OUL&$#"&)-;7+4#"*&+,-&+&3(#<+(&7#00;,24N%&&'*&+&3(#<+(&7#00;,24N[&4?)N&7#;(-&")+7?&<)N#,-&4?)2"&2,*424;42#,&
+,-& <)N#,-& 4?)2"& ,+42#,+(& <#"-)"*& 4#& *?+")& J24?& )+7?& #4?)"& 4?)& ")*#;"7)*& 4?)N& ?+-& 7")+4)-& +,-& 4#& ;*)& 4?)&
")*#;"7)*&#$ &#4?)"*%
5,&4?)&-)7+-)&*2,7)&4?+4&0))42,3[&4?)&O/),&U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&0#=)0),4&?+*&3"#J,&*;<*4+,42+((Nb&4?)")&+")&
0#")&+,-&0#")&2,242+42=)*&2,&0#")&+,-&0#")&7#;,4"2)*%&&5,&+&*)74#"&4?+4&2*&*#0)420)*&7"24272M)-&$#"&24*&*(#J&/+7)&#$ &
J24?&+,&#/),&(27),*)&<N&0)+,*&#$ &4?)&5,4)",)4&+,-&4?)&l)<&3")+4(N&),+<()*&4?)&*?+"2,3%&&m)4[&<)2,3&+J+")&#$ &4?)&
7#,*2-)"+<()&,;0<)"&+,-&"+,3)&#$ &O/),&U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&J#"(-J2-)&")0+2,*&q)N&4#&4?)2"&;*)%&&&
l?2()&*?+"2,3&")*#;"7)*&0+N&<)&4?)&=2*2#,&#$ &4?)&OUL&0#=)0),4[&*?+"2,3&2,$#"0+42#,&+<#;4&OUL&2,242+42=)*&
:?2*&7#0/),-2;0&#$ &7+*)&*4;-2)*&*)"=)*&4#&2((;02,+4)&+&,;0<)"&#$ &-2=)"*)&OUL&2,242+42=)*&2,&4J#&")32#,*[&
A+42,&'0)"27+&+,-&U;"#/)%&&:?)&7+*)&*4;-2)*&7+,&*420;(+4)&7")+42=24N&+,-&/"#0#4)&,)4J#"q2,3[&7#((+<#"+42#,&
+,-&/+"4,)"*?2/*[&+7"#**&4?)&#7)+,&+,-&+"#;,-&4?)&J#"(-%&&:?)&*)"2)*&#$ &2,4)"=2)J*&7#0/()0),4*&4?)&7+*)*[&
/"#=2-2,3&7#,4)s4&+,-&7#00),4+"N&#,&*#0)&#$ &4?)&2**;)*&")(+4)-&4#&OUL&$"#0&4?)&/)"*/)742=)&#$ &+&,;0<)"&
#$ &/"#02,),4&2,-2=2-;+(*%
'J+"),)**&#$ &4?)&*7#/)&+,-&-2=)"*24N&#$ &2,242+42=)*&+,-&+//"#+7?)*&2*&q)N&4#&+-=+,72,3&4?)&OUL&0#=)0),4[&
+,-&4?2*&/;<(27+42#,&J2((&0+q)&+&420)(N&7#,4"2<;42#,%&&

./'4"*I_9"(2"#*
.;*+,& 9n',4#,2& 2*& ")*/#,*2<()& $#"& 5,4)",+42#,+(& OUL& 5,242+42=)*& +4& '4?+<+*7+& S,2=)"*24N& +,-& +**#72+4)-& J24?& 4?)&
SGU.8Oa8OA&8?+2"&2,&OUL%&&:?)&$#7;*&#$ &?)"&7;""),4&J#"q&2*&+&7#((+<#"+42=)&3(#<+(&0+//2,3&#$ &2,*424;42#,+(&OUL&
2,242+42=)*%
$#"&U-;7+42#,+(&!(+,,2,3&t55U!u&+,-&4?),&2,&4?)&U-;7+42#,&.)74#"%&&l?2()&+4&55U!&*?)&7")+4)-&+,-&?)+-)-&4?)&@2"4;+(&
5,*424;4)&+,-&;,-)"4##q&+&*4;-N&#$ &4?)&=2"4;+(&;,2=)"*24N%&&
.?)& <)3+,& ?)"& 7+"))"& +*& 92")74#"& #$ & 4?)& 8#"")*/#,-),7)& U-;7+42#,& !"#H)74& #$ & 4?)& 8+,+-2+,& '**#72+42#,& $#"& '-;(4&
U-;7+42#,[&+,-&*;<*)V;),4(N&H#2,)-&LN)"*#,&S,2=)"*24N&2,&:#"#,4#&+*&8#_#"-2,+4#"&#$ &92*4+,7)&U-;7+42#,&!"#3"+00)*%&
&
.)7#,-)-&4#&.4+42*427*&8+,+-+[&*?)&J#"q)-&+*&8?2)$ &#$ &!"#H)742#,*&+,-&',+(N*2*&2,&4?)&U-;7+42#,&92=2*2#,[&+,-&4?),&H#2,)-&
4?)&'**#72+42#,&#$ &S,2=)"*242)*&+,-&8#(()3)*&#$ &8+,+-+&+*&92")74#"&#$ &4?)&92=2*2#,&#$ &L)*)+"7?[&!#(27N&+,-&!(+,,2,3%&&

d

?44/`aa


``

*&'$.4,78.
9"+%&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*&
9"%&8"2*4F<+(&8#<#&
9"+%&C2*)(()&D)"")2"+&
'&)s/")**Q#&O/),&U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&tOULu[&#&)V;2=+(),4)&)0&2,3(^*&-)&L)7;"*#*&U-;7+72#,+2*&'<)"4#*&
tLU'u[& $#2& 7;,?+-+& )0& XccX& )0& -2*7;**I)*& ,#& =%&?8* %-* $4"* ,87(#$* %+ * B7"-#%?&2"U(&"* +%&* '.;4"&* Q)?#($.%-* .-*
5"6"/%7.-;*9%?-$&."2&-+&S,)*7#%&O&4)"0#&$#2&7"2+-#&/+"+&-),#02,+"&v#&$#",)720),4#&-)&")7;"*#*&)-;7+72#,+2*&
7#0& (27),B+& +<)"4+[& /#**2<2(24+-#& /)(+*& 4)7,#(#32+*& -)& 2,$#"0+BQ#& )& -+& 7#0;,27+BQ#[& /+"+& 7#,*;(4+[& ;*#& )&
U,4")4+,4#[&,+&-P7+-+&V;)&4"+,*7#"");&-)*-)&+&*;+&-),#02,+BQ#[&OULaLU'&/+**#;&+&-),#02,+"&,Q#&*#0),4)&
#*&")7;"*#*&7#0/+"42(?+-#*&,+&l)<&)s/(2724+0),4)&7#0&#&/"#/F*24#&-)&*)&7#,4"2<;2"&/+"+&+&-)0#7"+42M+BQ#&-#&
7#,?)720),4#[&0+*[&,+&")+(2-+-)[&;0&0#=20),4#&V;)&+3#"+&7#,4+&7#0&#&*;/#"4)&-)&2,*424;2BI)*[&3#=)",#*&)&
2,-2=T-;#*&)*/+(?+-#*&/)(#&0;,-#%
-#&7#0/+"42(?+0),4#&-)&7#,4)R-#&+<)"4#&7#,-;M2-#&,+&l)<&-)&$#"0+&3)"+([&/+"72+(0),4)&)0&$;,BQ#&-)&*;+&
^,$+*)&,#&7#0/+"42(?+0),4#&)&,#&");*#&()3+2*[&$)24#&*#<&(27),B+*&+<)"4+*&t/#"&)s)0/(#[&-#&8")+42=)&8#00#,*u&
)[&0+2*&")7),4)0),4)[&/)(+&/")#7;/+BQ#&7")*7),4)&7#0&+&7"2+BQ#&-)&0)7+,2*0#*&-)&+=+(2+BQ#&-)&V;+(2-+-)%
'& 3"+,-)*& /"#H)4#*& 7#0#& #& O/),8#;"*)l+")& -#& 65:[& O/),A)+",& -+& O/),& S,2=)"*24N& -#& L)2,#& S,2-#& )&
8#,,)s2#,*[&-+&S,2=)"*2-+-)&-)&L27)[&;,2;_*)&;0&,R0)"#&-)&2,272+42=+*&=2*+,-#&,Q#&*#0),4)&E&20/(+,4+BQ#&
-)&")/#*24F"2#*&/+"+&7#0/+"42(?+0),4#&,+&l)<&0+*&4+0<P0&+&-2*7;**Q#&)&7"2+BQ#&7#(+<#"+42=+&-)&/"x427+*&-)&
");*#[&0)4#-#(#32+*&-)&/)*V;2*+&)&")$)"),72+2*&-)&V;+(2-+-)%
O&0#=20),4#[&)0&*;+&$#"0+&7#""),4)[&,Q#&0+2*&*)/+&*#0),4)&-+*&V;)*4I)*&")(+42=+*&+#&7#0/+"42(?+0),4#&
-)& ")7;"*#*& /"#/"2+0),4)& -24#[& #;& *)H+[& 7#0#& 3+"+,42"& +& 2,4)"#/)"+<2(2-+-)& ),4")& *2*4)0+*& )& /(+4+$#"0+*& -)&
7#0/+"42(?+0),4#[&7#0#&+<#"-+"&)&*#(;72#,+"&/"#<()0+*&")(+42=#*&+&-2")24#*&+;4#"+2*&)[&/"2,72/+(0),4)[&7#0#&
3+"+,42"&+&*;+&*;*4),4+<2(2-+-)%&:+2*&V;)*4I)*&/)"0+,)7)0[&P&7(+"#[&7";72+2*[&0+*[&-)&$#"0+&0+2*&+<"+,3),4)[&
)0)"3)&,#&0#0),4#&;0&2,4)")**)&,+*&,#=+*&$)2BI)*&-+&U-;7+BQ#&'<)"4+[&V;)&Hx&)s2*4),4)&?x&-P7+-+*[&)&+3#"+&
*)&+/"#/"2+&-#*&LU'&,#*&0+2*&=+"2+-#*&7#,4)s4#*[&2,7(;2,-#&/+"+&+&+/"),-2M+3)0&2,$#"0+(%&U0&*;+&2,*4y,72+&
2,*424;72#,+([&#&;*#&-#*&LU'&7#0)B+&+&*)"&7#,?)72-#&7#0#&!"x427+*&U-;7+72#,+2*&'<)"4+*&t!U'u%
U0& H;,?#& -)& XcdX[& +& 7#0;,2-+-)& LU'& )& +& S,)*7#& 7#0)0#"+"+0& #*& dc& +,#*& -+& x")+& ,#& l#"(-& O/),&
U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&8#,3")**&)0&!+"2*[&#,-)&$#2&$#"0+(0),4)&+-#4+-+&+&9)7(+"+BQ#&LU'&!+"2*&XcdX[&+&V;+(&
7#,=2-+&#*&3#=)",#*&+#&")-#"&-#&0;,-#&+&2,*424;2")0&+&+-#BQ#&-)&(27),B+*&+<)"4+*&/+"+&#&7#0/+"42(?+0),4#&
-)&7#,?)720),4#*&/"#-;M2-#*&7#0&")7;"*#*&/R<(27#*%
LU'&*)&7#,*424;2&)0&;0+&x")+&$+*72,+,4)&,+&V;+(&*)&202*7;)0&+42=2*0#[&7"2+BQ#&)&;*#&-)&4)7,#(#32+*&-)&/#,4+&
-)*),=#(=20),4#&)&/)*V;2*+%&:"+4+_*)&-)&;0+&x")+&)0&*;+&2,$y,72+[&0+*&-+-+&+&*;+&(23+BQ#&2,4"T,*)7+&7#0&+*&
:58&)&#&*);&/#4),72+(&20/+74#&,+&U-;7+BQ#[&4+(=)M&LU'&=),?+&+&*)&7#,*424;2"&)0&;0&-#*&-)*),=#(=20),4#*&

,+&U;"#/+&)&#24#&,+&'0P"27+&A+42,+u&=2*+&4"+M)"&+&")+(2-+-)&-#&;*#&-#*&LU'&0+2*&/"Fs20+&E*&/"x427+*&)-;7+72#,+2*&
-+*& ;,2=)"*2-+-)*& -+& '0P"27+& A+42,+%& !)"7)<)_*)[& ,)**)& 0#0),4#& )0& V;)& *)& 7#0)0#"+& dc& +,#*& -)& LU'&
0;,-2+(0),4)[&V;)&#*&7#,7)24#*&-)&LU'&)&!U'&+2,-+&*Q#[&/#"&=)M)*[&-)*7#,?)72-#*&#;&0+(&7#0/")),-2-#*[&
,)7)**24+,-#[&/#"4+,4#[&-)&-2**)02,+BQ#%&U*4;-+,4)*[&/"#$)**#")*&)&+3),4)*&)-;7+72#,+2*&)0&4#-+*&+*&2,*4y,72+*&
`b

#*&<),)$T72#*&V;)&#*&LU'&/#-)0&4"+M)"&/+"+&#*&/"#7)**#*&-)&)-;7+BQ#&$#"0+(&)&2,$#"0+(%&!+"+&4+,4#[&#&+7)**#&
;,2=)"*24x"2+&,#*&7#,4)s4#*&)0&V;)&)*4Q#&2,*)"2-#*%
G)**)& *),42-#[& #& 8#0/^,-2#& V;)& +/")*),4+0#*& =2*+& *;/"2"& /+"4)& -)**+& ,)7)**2-+-)& -)& 2,$#"0+BQ#&
2,*424;72#,+(2M+-+& )& #<H)42=+& -2*7;42"[& -)& $#"0+& 7(+"+[& -2-x427+& )& ")+(2*4+[& +*& )s/)"2^,72+*& ,+& #$)"4+& -)& LU'&
-)&2,*424;2BI)*&-)&),*2,#&*;/)"2#"&V;)&7#,*2-)"+0#*&4)"&+(3#&,#=#&)&-2$)"),4)&/+"+&0#*4"+"%&.Q#&)*4;-#*&-)&
7+*#[&)s)0/(#*&V;)&)*/)"+0#*&V;)&*)"=2"Q#&7#0#&$#,4)&-)&2,$#"0+BQ#&*#<")&#*&+*/)74#*&0+2*&2,4)",#*&-+&
2,*424;72#,+(2M+BQ#&-+&#$)"4+&-)&LU'[&V;)&0#*4"+0&+&4"+H)4F"2+&-)**+*&#"3+,2M+BI)*&,#&7+02,?#&-+&/"#=2*Q#&
-)& ;0+& )-;7+BQ#& +<)"4+[& V;)& ?#H)& 7#,4+& 7#0& ")7;"*#*& )-;7+72#,+2*& +<)"4#*& 7#0/+"42(?+-#*& /#"& 0)2#& -)&
4)7,#(#32+*&+/(27+-+*&E&)-;7+BQ#%
'&,+4;")M+&-)*4)&-#7;0),4#&#$)")7)&;0+&+<#"-+3)0&R,27+%&U()&7#0<2,+&2,272+42=+*&,#4x=)2*&,#&-)*),=#(=20),4#&
2,*424;72#,+(& -)& LU'& )0& 2,*424;2BI)*& -)& ),*2,#& *;/)"2#"& -#& L)2,#& S,2-#[& -+& K#(+,-+& )& -+& U*/+,?+[& 0+*&
4+0<P0&/"#/#"72#,+,-#&)s/)"2^,72+*&-)&#"-)0&0;,-2+(&,+&'0P"27+&A+42,+%&5,*424;2BI)*&-)&),*2,#&*;/)"2#"&
)&;,2=)"*2-+-)*&-#&1"+*2([&-#&6Ps27#&)&-#&UV;+-#"&2(;02,+0&#&8#0/^,-2#&7#0&*);*&/"#H)4#*&2,#=+-#")*%&'&
2-)2+&P&2(;*4"+"[&0+*&4+0<P0&7#0<2,+"&)&+/"),-)"&7#0&+*&)s/)"2^,72+*&,#4x=)2*&)0&4#-#&#&0;,-#&/+"+&)*420;(+"&
2-)2+*&)&,#=+*&2,272+42=+*&-)&#;4"+*&2,*424;2BI)*&,+&")32Q#&(+42,#_+0)"27+,+%&8+-+&)*4;-#&-)&7+*#&+/")*),4+-#&4)0&
;0&),$#V;)[&V;)[&+/)*+"&-)&*)"&+/),+*&;0&")7#"4)&-#&4#-#&,#&V;+(&*)&2,*)")[&+/")*),4+&/+"427;(+"2-+-)*&V;)[&
0;24+*&=)M)*[&,Q#&*Q#&-2*7;42-+*&#;&4"+M2-+*&E&4#,+&,#&-2+&+&-2+&-#&-)<+4)&*#72+(&-+&20/#"4y,72+&-#*&LU'%&.Q#&
4#-#*&+V;)()*&+*/)74#*&/"x427#*[&2,*424;72#,+2*&)&V;)*42#,+0),4#*&V;)&4)0#*[&0+*&,Q#&#;*+0#*&/)"3;,4+"&#;&
,Q#&*+<)0#*&+&V;)0&/)"3;,4+"%&
U*4)& -#7;0),4#& $#2& -)*),=#(=2-#& )0& )*4")24+& 7#(+<#"+BQ#& 7#0& )*/)72+(2*4+*[& /)*V;2*+-#")*& )& 4#0+-#")*& -)&

)*4"+4P32+*&+&0P-2#&)&(#,3#&/"+M#*z&/#(T427+&-)&2,7),42=#*[&;*#&-)&*#$4J+")&-)&7F-23#&+<)"4#&#;&/(+4+$#"0+*&
+;4#-)*),=#(=2-+*z&$#7#&,#*&7+0/)I)*&2,*424;72#,+2*z&*#(;BI)*&-)*7),4"+(2M+-+*&#;&$)-)"+-+*z&/+-"I)*&+<)"4#*[&
7"24P"2#*&<2<(2#0P4"27#*[&#4202M+BQ#&-)&0#4#")*&-)&<;*7+[&7#,*4";BQ#&-)&7#0;,2-+-)*&)&7#(+<#"+BQ#&7#0&<+*)&
)0& *);*& /+")*z& 3+"+,42+& -)& V;+(2-+-)z& +-+/4+BQ#[& (27),72+0),4#& )& /#(T427+*& -)& /;<(27+BQ#& +<)"4+%& U**+& =2*Q#&
0;(42-20),*2#,+(&P&7#,*2-)"+-+&)*4"+4P327+%&!+"+&V;)&?+H+&;0&)*$#"B#&V;)&*)&4"+-;M+&,;0&-)*),=#(=20),4#&
+&*)")0&*;/)"+-#*[&V;)&2,4)3"+0&/#(T427+*[&4)7,#(#32+[&7#,4)R-#[&,#"0+*[&0+*&)*/)72+(0),4)&+&7"2+BQ#&-)&;0+&
7#0;,2-+-)& -)& )-;7+-#")*[& )*4;-+,4)*[& ;*;x"2#*& )& +-02,2*4"+-#")*& V;)& )*4)H+0& 7#0/"#0)42-#*& 7#0& ;0&
-)*),=#(=20),4#&-)&+BI)*&-)&(#,3+&-+4+%
U*/)"+0#*&V;)&)**+*&)s/)"2^,72+*&/#**+0&2,*/2"+"&+&7"2+BQ#&)&+&20/()0),4+BQ#&-)&,#=+*&2,272+42=+*&-)&LU'&,+&
'0P"27+&A+42,+[&=2*+,-#&7#0/+"42(?+"&7#,4)R-#*&)&/"x427+*&/)-+3F327+*&")32#,+(&)&2,4)",+72#,+(0),4)%

`c

*&'$.4,--+9&
9"+&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*&
9"&8"2*4F<+(&8#<#&
9"+&C2*)(()&D)"")2"+&
U(&4P"02,#&O/),&U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&tOULu[&)(&)V;2=+(),4)&),&2,3(P*&-)&L)7;"*#*&U-;7+42=#*&'<2)"4#*tLU'u[&
$;)&+7;W+-#&),&XccX&-;"+,4)&)(&D#"#&*#<")&)(&50/+74#&-)&6+4)"2+()*&-)&8;"*#*&'<2)"4#*&-)&(+&SGU.8O%&U(&
4P"02,#&$;)&7")+-#&/+"+&-)*7"2<2"&v(+&/"#=2*2F,&-)&")7;"*#*&)-;7+42=#*&-)&(27),72+&+<2)"4+[&/#*2<2(24+-+&/#"&(+*&
4)7,#(#3T+*&-)&(+&2,$#"0+72F,&N&(+&7#0;,27+72F,[&/+"+&(+&7#,*;(4+[&;*#&N&+-+/4+72F,&/#"&/+"4)&-)&;,+&7#0;,2-+-&
.2,&)0<+"3#[&),&(+&-P7+-+&V;)&?+&4"+,*7;""2-#[&(#*&OUL&a&LU'&/+*+"#,&+&$#"0+"&/+"4)&,#&*F(#&-)&(#*&")7;"*#*&
V;)&),&")+(2-+-[&+&*)"&;,&0#=202),4#&V;)&+?#"+&7;),4+&7#,&)(&+/#N#&-)&2,*424;72#,)*[&3#<2)",#*&)&2,-2=2-;#*&
2,$#"0+(&<+H#&-)0+,-+[&(+&7+/+724+72F,&/"#$)*2#,+(&+<2)"4+&N&7#,42,;+[&)(&+77)*#&+&,;)=+*&/"x7427+*&/)-+3F327+*[&
)(&)*4T0;(#&-)(&+/"),-2M+H)&+&(#&(+"3#&-)&(+&=2-+[&(+*&/"x7427+*&+<2)"4+*&-)&")=2*2F,&),4")&/+")*&N&)(&+;0),4#&-)&
=2*2<2(2-+-&-)&+V;)((+*&2,*424;72#,)*&/+"4272/+,4)*&-)&)*4)&0#=202),4#%
8#,& )(& +/#N#& -)& (+& SGU.8O& N& ;,+& *)"2)& -)& 2,*424;72#,)*& +7+-P027+*[& )(& 0#=202),4#& LU'& *)& -2$)"),72+& -)&
+V;)((#*&7#,4),2-#*&+<2)"4#*&3),P"27#*&V;)&*)&),7;),4"+,&-2*/#,2<()*&),&(+&l)<%&A+&/"2,72/+(&-2$)"),72+&)*4x&),&V;)&
(#*&LU'&/#,),&)*/)72+(&P,$+*2*&),&)(&+74#&-)&7#0/+"42"&N&&");42(2M+"&&()3+(0),4)&&")7;"*#*&&<+H#&&(27),72+*&&+<2)"4+*&
t/#"&)H)0/(#[&8")+42=)&8#00#,*u&N&+-272#,+(0),4)&),&7")+"&0)7+,2*0#*&/+"+&(+&)=+(;+72F,&-)&*;&7+(2-+-%
:"+*&3"+,-)*&/"#N)74#*&4+()*&7#0#&)(&O/),8#;"*)l+")&-)(&65:[&)(&O/),A)+",&-)&(+&S,2=)"*2-+-&'<2)"4+&-)(&
L)2,#&S,2-#&N&8#,,)s2#,*&-)&(+&S,2=)"*2-+-&-)&L27)&tUUSSu[&*)&;,2)"#,&),&;,+&*)"2)&-)&,;)=+*&2,272+42=+*&7#,&)(&
#<H)42=#&,#&*F(#&-)&20/()0),4+"&")/#*24#"2#*&/+"+&7#0/+"42"&),&(+&l)<[&*2,#&4+0<2P,&-)&)*420;(+"&(+&-2*7;*2F,&N&(+&
7")+72F,&7#(+<#"+42=+&-)&/"x7427+*&-)&");42(2M+72F,[&0)4#-#(#3T+*&-)&2,=)*423+72F,&N&7"24)"2#*&),&7;+,4#&+&(+&7+(2-+-%
U(&0#=202),4#[&),&*;&$#"0+&+74;+([&N+&,#&*)/+&*F(#&-)&7;)*42#,)*&")(+72#,+-+*&7#,&7#0/+"42"&(#*&")7;"*#*&
/"#/2+0),4)&-27?#*[&*2,#&V;)&4+0<2P,&+42),-)&+*/)74#*&4+()*&7#0#&3+"+,42M+"&(+&2,4)"#/)"+<2(2-+-&),4")&*2*4)0+*&
N&/(+4+$#"0+*&/+"+&)(&2,4)"7+0<2#&-)&")7;"*#*[&+<#"-+"&N&")*#(=)"&/"#<()0+*&")(+72#,+-#*&7#,&(#*&-)")7?#*&-)&
+;4#"&N&*#<")&4#-#&)(&+*)3;"+02),4#&-)&*;&*#*4),2<2(2-+-%&U*4#*&+*/)74#*&*23;),&*2),-#&7";72+()*[&*2,&)0<+"3#[&
+?#"+&*;"3)&;,&)*/)72+(&2,4)"P*&),&(+*&,;)=+*&7+"+74)"T*427+*&-)&(+&U-;7+72F,&'<2)"4+[&V;)&*2&<2),&?+&)s2*42-#&
-;"+,4)&-P7+-+*&+?#"+&*)&+/"#/2+&-)&(#*&LU'&),&-2=)"*#*&7#,4)s4#*[&2,7(;N),-#&)(&+/"),-2M+H)&2,$#"0+(&N&,#_
$#"0+(%&U*4+*&2,*4+,72+*&-)&2,*424;72#,+(2M+72F,&),&)(&;*#&-)&(#*&LU'&7#02),M+&+&")7#,#7)"&)(&-)*+""#((#&-)&(+*&
((+0+-+*&/"x7427+*&)-;7+42=+*&+<2)"4+*&t!U'u%
U,&H;,2#&-)&XcdX[&(+&7#0;,2-+-&LU'&N&(+&SGU.8O&7)()<"+"#,&(#*&dc&+W#*&-)&)*4+&7#0;,2-+-&),&)(&8#,3")*#&
6;,-2+(&-)&L)7;"*#*&U-;7+42=#*&'<2)"4#*&),&!+"T*[&-#,-)&$;)&+-#/4+-+&$#"0+(0),4)&(+&9)7(+"+72F,&LU'&-)&
!+"T*%&U*4)&-#7;0),4#&2,*4+&+&(#*&3#<2)",#*&-)&4#-#&)(&0;,-#&+&)*4+<()7)"&(+&+-#/72F,&-)&(27),72+*&+<2)"4+*&/+"+&
)(&2,4)"7+0<2#&-)&7#,#7202),4#*&/"#-;72-#*&7#,&$#,-#*&/R<(27#*%
LU'&7#,*424;N)&;,&x")+&$+*72,+,4)&),&(+&V;)&7#,=2=),&)(&+742=2*0#[&(+&7")+72F,[&(+&;42(2M+72F,&-)&4)7,#(#3T+*&-)&
=+,3;+"-2+&N&)(&-)*+""#((#&-)&/#(T427+*&/R<(27+*%&'V;T&*;"3),&4)0+*&$;,-+0),4+()*&/+"+&)(&-)<+4)[&(+&2,=)*423+72F,&
N& )(& -)*+""#((#%& .)& 4"+4+& -)& ;,& x")+& V;)& *)& ),7;),4"+& ),& (+& 2,$+,72+& -)& *;& -)*+""#((#[& /)"#& -+-+& *;& )*4")7?+&
")(+72F,&7#,&(+*&:58&N&*;&20/+74#&/#4),72+(&),&(+&)-;7+72F,[&)*&-)&)*/)"+"*)&V;)&)(&-)*+""#((#&-)&LU'&*)"x&;,&
+7#,4)7202),4#&-)&)*/)72+(&20/+74#&),&)(&*23(#&rr5%

`d

ti&),&U;"#/+&N&g&),&'0P"27+&A+42,+u&42),)&7#0#&#<H)42=#&+7)"7+"&(+&")+(2-+-&-)(&;*#&-)&(#*&LU'&+&(+*&/"x7427+*&
)-;7+42=+*&-)&(+*&;,2=)"*2-+-)*&-)&'0P"27+&A+42,+%&.)&/)"72<)[&),&)*4)&0#0),4#&),&V;)&*)&7)()<"+,&dc&+W#*&-)&
LU'&+&,2=)(&0;,-2+([&V;)&(#*&7#,7)/4#*&-)&LU'&N&!U'&*23;),&*2),-#&+&0),;-#&-)*7#,#72-#*&#&7#0/"),-2-#*&
)V;2=#7+-+0),4)[&,)7)*24x,-#*)&4"+<+H+"&),&+0/(2+"&N&7#,*#(2-+"&*;&),4),-202),4#%&U*4;-2+,4)*[&/"#$)*#")*&N&
/)"*#,+(&)-;7+42=#&),&4#-+*&(+*&2,*4+,72+*&;,2=)"*24+"2+*[&+*T&7#0#&")/")*),4+,4)*&3;<)",+0),4+()*[&,)7)*24+,&
$#"0+(&)&2,$#"0+(%&!#"&(#&4+,4#[&)(&+77)*#&+&(+&2,$#"0+72F,&*#<")&(+*&/"x7427+*&)s2*4),4)*&)*&)*),72+([&N+&V;)&)*420;(+&
(+&$#"0+72F,&7#,42,;+&-)&/"#$)*2#,+()*&N&/)"024)&4#0+"&-)72*2#,)*&2,$#"0+-+*&+7)"7+&-)&(+&+/(27+<2(2-+-[&(#*&
U,& )*4)& *),42-#[& )(& 8#0/),-2#& 7;<")& /+"4)& -)& )*+& ,)7)*2-+-& -)& 2,$#"0+72F,& 2,*424;72#,+(2M+-+[& N& 42),)& 7#0#&
#<H)42=#& -2*7;42"& & -)& $#"0+& 7(+"+[& -2-x7427+& N& ")+(2*4+& (+*& )s/)"2),72+*& ),& (+& #$)"4+& -)& LU'& ),& 2,*424;72#,)*& -)&
)-;7+72F,&*;/)"2#"&V;)&42),),&+(3#&,;)=#&N&-2$)"),4)&/+"+&0#*4"+"%&'V;T&*)&/")*),4+,&-)*4+7+-#*&)*4;-2#*&-)&7+*#[&
)H)0/(#*&V;)&*)&)*/)"+&*2"=+,&7#0#&$;),4)&-)&2,$#"0+72F,&*#<")&(+&2,*424;72#,+(2M+72F,&-)&(+&#$)"4+&-)&LU'[&V;)&
0;)*4"+,&(+&4"+N)74#"2+&-)&2,*424;72#,)*&-)&U-;7+72F,&.;/)"2#"&),&*;&7+02,#&?+72+&#$")7)"&;,+&)-;7+72F,&+<2)"4+&
"27+&),&")7;"*#*&)-;7+42=#*&+<2)"4#*&N&7#0/+"42-#*&/#"&0)-2#&-)&4)7,#(#3T+*&+/(27+-+*&+&(+&)-;7+72F,%
A+&,+4;"+()M+&-)&)*4)&-#7;0),4#&*)&/")*),4+&7#,&;,&),$#V;)&R,27#%&8#0<2,+&2,272+42=+*&-)*4+7+-+*&&),&&)(&
&
-)*+""#((#&-)&(#*&LU'&),&2,*424;72#,)*&-)&)-;7+72F,&*;/)"2#"&),&)(&L)2,#&S,2-#[&K#(+,-+&N&U*/+W+[&+-)0x*&-)&
/"#/#"72#,+"&)s/)"2),72+*&-)&/"20)"&,2=)(&),&'0P"27+&A+42,+%&5,*424;72#,)*&-)&)-;7+72F,&*;/)"2#"&N&;,2=)"*2-+-)*&
-)&1"+*2([&6Ps27#&N&U7;+-#"&2(;02,+,&)(&7#0/),-2#&7#,&*;*&2-)+*&N&/"#N)74#*&2,,#=+-#")*%&A+&2-)+&)*&2(;*4"+"&N&
4+0<2P,&7#0<2,+"&N&+/"),-)"&-)&)s/)"2),72+*&,#4+<()*&),&4#-#&)(&0;,-#&/+"+&)*420;(+"&(+&3),)"+72F,&-)&,;)=+*&
2-)+*&)&2,272+42=+*&),&#4"+*&2,*424;72#,)*&-)&(+&")32F,&(+42,#+0)"27+,+%
8+-+&)*4;-2#&-)&7+*#&/")*),4+-#&42),)&;,&),$#V;)&V;)[&+&/)*+"&-)&*)"&*F(#&;,+&*T,4)*2*&-)&/"#7)*#*&0;7?#&0x*&
7#0/()H#*[&42),)&7+"+74)"T*427+*&)*/)72+()*&V;)&+&0),;-#&,#&*#,&-2*7;42-+*&),&)(&-T+&+&-T+&-)(&-)<+4)&*#72+(&),&
7;+,4#&+&(+&20/#"4+,72+&-)&(#*&LU'%&'V;T&*)&2,7(;N),&+V;)((#*&+*/)74#*&/"x7427#*[&2,*424;72#,+()*&N&7;)*42#,+_
02),4#*&V;)&+&0),;-#&4),)0#*[&/)"#&,#&,#*&+4")=)0#*&+&/")3;,4+"&#&,#&*+<)0#*&+&V;2P,&?+7)"(#%
U*4)& -#7;0),4#& $;)& -)*+""#((+-#& ),& )*4")7?+& 7#(+<#"+72F,& 7#,& )s/)"4#*[& 2,=)*423+-#")*& N& 4#0+-#")*& -)&

,)3#72#[&)*4"+4)32+*&2,*424;72#,+()*&-)&0)-2+,#&/(+M#[&/#(T427+&-)&2,7),42=#*[&)(&;*#&-)&*#$4J+")&(2<")&,#&7#0)"72+(&
#&/(+4+$#"0+*&+;4#&-)*+""#((+-+*[&+772#,)*&-)*42,+-+*&+&(#*&v/"20)"#*&+-#/4+,4)*w[&*#(;72#,)*&-)*7),4"+(2M+-+*&
_&$)-)"+-+*[&)*4x,-+")*&+<2)"4#*[&7"24)"2#*&<2<(2#0P4"27#*[&#/4202M+72F,&-)&0#4#")*&-)&<R*V;)-+[&7#,*4";772F,&
-)&7#0;,2-+-)*&-)&7#(+<#"+72F,[&)*4"+4)32+*&/+"+&+*)3;"+"&(+&7+(2-+-&N&(+&+-+/4+72F,[&(27),72+02),4#&N&/#(T427+*&
-)&/;<(27+72F,&+<2)"4+%&
U*4)&),$#V;)&0;(42-20),*2#,+(&)*&7#,*2-)"+-#&)*4"+4P327#&N+&V;)&+42),-)&(+&7+(2-+-&N&(+&/)"*/)742=+&*#*4),2<()&
N&")32#,+(&V;)&(#*&LU'&")V;2)"),%&'&(#&(+"3#&-)(&-#7;0),4#&*)&-)*4+7+&;,&7#,H;,4#&-)&-)*+$T#*&V;)&2,7(;N),&
+*/)74#*&-)&#"-),&/#(T427#[&4)7,#(F327#[&,#"0+42=#&N&-)&7#,4),2-#[&/)"#&*#<")&4#-#&),&7;+,4#&+&(+&7#,*#(2-+72F,&
-)& ;,+& 7#0;,2-+-& -)& )-;7+-#")*[& )*4;-2+,4)*[& ;*;+"2#*& N& +-02,2*4"+-#")*& V;)& )*4P,&7#0/"#0)42-#*& 7#,& )(&
-)*+""#((#&-)&+772#,)*&+&(+"3#&/(+M#%
U*4+*&*#,&)s/)"2),72+*&V;)&V;2*2P"+0#*&/;)-+,&2,*/2"+"&(+&7")+72F,&)&20/()0),4+72F,&-)&,;)=+*&2,272+42=+*&LU'&
,2=)(&2,4)",+72#,+(%&U*&-)&)*/)"+"&V;)&+&4"+=P*&-)&(+&2,$#"0+72F,&N&)s/)"2),72+*&V;)&#$")7)&)*4)&8#0/),-2#[&*)+&
N&7#,*#(2-+"&,;)=+*&$#"0+*&/+"+&7#0/+"42"&7#,4),2-#*&N&7#,#7202),4#*&+;4#&*#*4),2<()*&N&V;)&/)"-;"),&0x*&
+((x&-)&)(&!"#N)74#&O/#"4S,2-+-%&
`e

*&'$.4,-'+.&
9"&',-")2+&5,+0#"+4#&-#*&.+,4#*&
9"&8"2*4F<+(&8#<#&
9"&C2*)(()&D)"")2"+&
:?)&4)"0&O/),&U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&tOULu[&4?)&U,3(2*?&)V;2=+(),4&#$ &LU'[&J+*&7#2,)-&2,&XccX&2,&-2*7;**2#,*&
+4& 4?)& D#";0& #,& 4?)& 50/+74& #$ & O/),& 8#;"*)J+")& SGU.8O%& 54& -)*7"2<)*& v4?)& /"#=2*2#,& #$ & )-;7+42#,+(&
")*#;"7)*&#,&#/),&(27),*)[&),+<()-&<N&2,$#"0+42#,&4)7?,#(#32)*&+,-&7#00;,27+42#,[&$#"&7#,*;(4+42#,[&;*)&+,-&
+-+/4+42#,&<N&+&7#00;,24N&#$ &;*)"*&J24?&,#,_7#00)"72+(&/;"/#*)*w%
K#J)=)"[&2,&4?)&-)7+-)&*2,7)&24*&7#,7)/42#,[&OUL&a&LU'&?+*&7#0)&4#&*23,2$N&,#4&#,(N&4?#*)&*?+")-&")*#;"7)*&
#,&4?)&l)<&)s/(2724(N&J24?&4?)&/;"/#*)&#$ &7#,4"2<;42,3&4#&4?)&-)0#7"+42M+42#,&#$ &q,#J()-3)[&<;4&2,&")+(24N[&+&
0#=)0),4&4?+4&,#J&?+*&4?)&*;//#"4&#$ &2,*424;42#,*[&3#=)",0),4*&+,-&2,-2=2-;+(*&+"#;,-&4?)&J#"(-%
*?+"2,3&#$ &#/),&7#,4),4&#,&4?)&l)<&2,&3),)"+([&/+"4(N&-;)&4#&24*&)0/?+*2*&#,&()3+(&*?+"2,3&+,-&");*)[&-#,)&
;,-)"&#/),&(27),*)*&t)3&[&8")+42=)&8#00#,*u&+,-&0#")&")7),4(N&-;)&4#&3"#J2,3&7#,7)",&#=)"&4?)&7")+42#,&#$ &
0)7?+,2*0*&$#"&+**)**2,3&V;+(24N%
A+"3)& /"#H)74*& *;7?& +*& 4?)& 65:& O/),8#;"*)l+")[& O/),A)+",& #$ & 4?)& O/),& S,2=)"*24N& 2,& 4?)& S{[& +,-&
8#,,)s2#,*&#$ &4?)&L27)&S,2=)"*24N[&7+0)&4#&H#2,&+&,;0<)"&#$ &2,242+42=)*&+202,3&,#4&#,(N&4?)&-)/(#N0),4&#$ &
")/#*24#"2)*&$#"&*?+"2,3&#,&4?)&l)<[&<;4&+(*#&-2*7;**2#,&+,-&7#((+<#"+42=)&7")+42#,&");*)&/"+7427)*[&")*)+"7?&
0)4?#-#(#32)*&+,-&<),7?0+"q*&#$ &V;+(24N%
:?)&0#=)0),4&2,&24*&7;""),4&$#"0&2*&,#&(#,3)"M/2)-&*#()(N&<N&V;)*42#,*&")(+42,3&4#&4?)&*?+"2,3&#$ &")*#;"7)*&
24*)($[&4?+4&2*&?#J&4#&),*;")&2,4)"#/)"+<2(24N&<)4J)),&*N*4)0*&+,-&/(+4$#"0*&$#"&*?+"2,3[&?#J&4#&+//"#+7?&+,-&
*#(=)&/"#<()0*&")(+42,3&4#&7#/N"23?4&+,-&0+2,(N&4#&),*;")&24*&*;*4+2,+<2(24N%&.;7?&V;)*42#,*&")0+2,[&#$ &7#;"*)[&
7";72+([&<;4&0#")&<"#+-(N&+,&2,4)")*4&2,&4?)&,)J&$)+4;")*&#$ &O/),&U-;7+42#,&?+*&)0)"3)-[&J?27?&?+*&)s2*4)-&
$#"&-)7+-)*[&<;4&,#J&+//"#/"2+4)*&4?)&OUL&2,&=+"2#;*&7#,4)s4*[&2,7(;-2,3&$#"&2,$#"0+(&()+",2,3%&5,*424;42#,+((N[&
OUL&<)32,*&4#&<)&q,#J,&+*&O/),&U-;7+42#,+(&!"+7427)*&tOU!u%
5,&>;,)&XcdX[&8#00;,24N&OUL&+,-&SGU.8O&7)()<"+4)-&dc&N)+"*&2,&4?)&+")+&#$ &O/),&l#"(-&8#,3")**&#$ &
U-;7+42#,+(&L)*#;"7)*&2,&!+"2*[&J?)")&4?)&OUL&!+"2*&9)7(+"+42#,&XcdX&J+*&$#"0+((N&+-#/4)-%&:?2*&7+((*&#,&
3#=)",0),4*&+"#;,-&4?)&J#"(-&4#&)*4+<(2*?&4?)&+-#/42#,&#$ &#/),&(27),*)*&$#"&*?+"2,3&q,#J()-3)&/"#-;7)-&J24?&
/;<(27&$;,-*%
OUL&7#,*424;4)*&+&$+*72,+42,3&+")+&2,=#(=2,3&+742=2*0[&4?)&7")+42#,&+,-&;*)&#$ &=+,3;+"-&4)7?,#(#32)*[&+,-&/;<(27&
:?2*&2*&+,&+")+&2,&24*&2,$+,7N[&<;4&32=),&24*&2,4"2,*27&(2,q&J24?&58:*&+,-&4?)2"&/#4),42+(&20/+74&#,&)-;7+42#,[&
:?)&!"#H)74&O/#"4S,2-+-[&7#_$;,-)-&<N&4?)&U;"#/)+,&8#002**2#,&+,-&7#0/"2*2,3&dX&;,2=)"*242)*&ti&2,&U;"#/)&
+,-&g&2,&A+42,&'0)"27+u&+20*&4#&<"2,3&OUL&4#&4?)&)-;7+42#,+(&/"+7427)*&#$ &;,2=)"*242)*&2,&A+42,&'0)"27+%&9)*/24)&
7)()<"+42,3& dc& N)+"*& #$ & OUL& 3(#<+((N[& 24& 2*& 7()+"& 4?+4& 24*& 7#,7)/4*& & +")& *42((& #$4),& ;,q,#J,& #"& 02*;,-)"*4##-[&
/"#7)**&#$ &$#"0+(&+,-&2,$#"0+(&)-;7+42#,%&'77)**&4#&2,$#"0+42#,&+<#;4&)s2*42,3&/"+7427)*&2*&4?)")$#")&)**),42+(&
<)7+;*)&24&+((#J*&4?)&7#,42,;)-&)-;7+42#,&#$ &4?)*)&/"#$)**2#,+(*&4#&),+<()&4?)0&4#&0+q)&2,$#"0)-&-)72*2#,*&+<#;4&

`f

4#&-2*7;**&2,&+&7()+"[&-2-+7427&+,-&")+(2*427&J+N[&4?)&)s/)"2),7)*&#$ &*)()74)-&?23?)"&)-;7+42#,&2,*424;42#,*&J?27?&
#$$)"&OUL&%&:?)N&+")&7+*)&*4;-2)*&4?+4&J)&7#,*2-)"&?+=)&*#0)4?2,3&,)J&+,-&-2$$)"),4&4#&*?#J[&)s+0/()*&4?+4&
J)&?#/)&J2((&*)"=)&+*&+&*#;"7)&#$ &2,$#"0+42#,&#,&4?)&2,4)",+(&+*/)74*&#$ &4?)&2,*424;42#,+(2M+42#,&#$ &4?)&OUL&
/"#=2*2#,& +,-& ;*)%& %& :?"#;3?& 4?)0& J)& +20& 4#& *?#J& 4?)& 4"+H)74#"N& #$ & 4?)*)& #"3+,2M+42#,*& #,& 4?)2"& /+4?& 4#&
/"#=2-2,3&#/),&)-;7+42#,&<N&0)+,*&#$ &J)<_<+*)-&4)7?,#(#32)*%
:?2*&-#7;0),4&/"#=2-)*&+&;,2V;)&+//"#+7?%&54&7#0<2,)*&")0+"q+<()&2,242+42=)*&2,&4?)&2,*424;42#,+(&-)=)(#/0),4&
#$ &OUL&2,&K23?)"&U-;7+42#,&2,*424;42#,*&2,&4?)&S,24)-&{2,3-#0[&4?)&G)4?)"(+,-*&+,-&./+2,&J24?&)s/)"2),7)*&
$"#0&K23?)"&U-;7+42#,&2,*424;42#,*&+,-&;,2=)"*242)*&$"#0&1"+M2([&6)s27#[&+,-&U7;+-#"[&J?27?&*)"=)&4#&),(23?4),&
4?)&7#0/),-2;0&J24?&4?)2"&2,,#=+42=)&2-)+*&+,-&/"#H)74*%&:?)&2-)+&2*&4#&<#4?&2((;*4"+4)&+,-&()+",&$"#0&,#4+<()&
)s/)"2),7)*&J#"(-J2-)[&4#&*420;(+4)&2-)+*&+,-&,)J&2,242+42=)*&2,&#4?)"&2,*424;42#,*&2,&4?)&A+42,_'0)"27+,&")32#,%
U+7?&7+*)&*4;-N&$#7;*)*&#,&7)"4+2,&7?+"+74)"2*427*&4?+4&+")&,#4&#$4),&-2*7;**)-&2,&4?)&0#")&3),)"+(&*#72+(&-)<+4)&
+"#;,-&4?)&20/#"4+,7)&#$ &OUL&+,-&+--")**)*&*#0)&#$ &4?#*)&/"+7427+(&+,-&2,*424;42#,+(&V;)*42#,*&4?+4&J)&#$4),&
?+=)&J24?#;4&q,#J2,3&J?#&4#&+*q%
:?2*&-#7;0),4&?+*&<)),&-)=)(#/)-&2,&7(#*)&7#((+<#"+42#,&J24?&)s/)"4*[&")*)+"7?)"*&+,-&-)72*2#,&0+q)"*&$"#0&
0#")&4?+,&dc&;,2=)"*242)*&2,&#"-)"&4#&/"#=2-)&+&3(#<+(&/)"*/)742=)&#$ &4?)&OUL&0#=)0),4%&.#0)&#$ &4?)&0#")&
/#(272)*z&;*)&#$ &,#,_7#00)"72+(&#/),&*#;"7)&#"&*)($_-)=)(#/)-&/(+4$#"0*z&$#7;*&#,&7?+0/2#,*z&-)7),4"+(2M)-&
#"& $)-)"+4)-& *#(;42#,*z& #/),& *4+,-+"-*[& <2<(2#0)4"27& 7"24)"2+z& *)+"7?& ),32,)& #/4202M+42#,z& 7#00;,24N& <;2(-2,3&
+,-& /))"_<+*)-& 7#((+<#"+42#,z& V;+(24N& +**;"+,7)z& ")/;"/#*2,3& +,-& (27),*2,3z& +,-& #/),& /;<(2*?2,3& /#(272)*%& :?2*&
0;(42-20),*2#,+(&+//"#+7?&2*&7#,*2-)")-&*4"+4)327&<)7+;*)&24&+--")**)*&4?)&?23?&V;+(24N[&*;*4+2,+<()&+,-&")32#,+(&
)$$#"4&4#J+"-*&OUL&,))-)-&4#&4+7q()&+&=+"2)4N&#$ &7?+((),3)*&*;7?&+*&4?)&2,4)3"+42#,&#$ &/#(272)*&+,-&7?+((),3)*&
")(+42,3&4#&4)7?,#(#3N[&7#,4),4&+,-&*4+,-+"-*[&+*&J)((&+*&2,&/+"427;(+"&$+72(24+42,3&4?)&7")+42#,&#$ &+&7#00;,24N&#$ &
)-;7+4#"*[&*4;-),4*[&;*)"*&+,-&+-02,2*4"+4#"*&J?#&+")&7#00244)-&4#&4?)&-)=)(#/0),4&#$ &(#,3&4)"0&/(+,*&#$ &+742#,%
l)&?#/)&4?2*&-#7;0),4&J2((&2,*/2")&4?)&7")+42#,&+,-&20/()0),4+42#,&#$ &,)J&OUL&2,242+42=)*&2,&A+42,&'0)"27+[&
),+<(2,3&4?)&*?+"2,3&#$ &7#,4),4&+,-&/)-+3#327+(&/"+7427)*&<#4?&")32#,+((N&+,-&2,4)",+42#,+((N%

`g

U!1_561)HQ*<`<K5

AUU9.&6U:LO!OA5:'G&SG5@UL.5:m[&LU5GO&SG59O
0%&V& 9"+%& ',-")2+& 5,+0#"+4#& -#*& .+,4#*[&

& )& .20#,& :?#0*#,[& E"")2*

&?44/`aa")/#*24#"N%())-*0)4%+7%;qa0+2,a2,-)s%/?/
L)2,#&S,2-#[&0+*&7#0&+7)**#&3(#<+(&/#"&0)2#&-+&5,4)",)4%&O*&")7;"*#*&*Q#&)0&2,3(^*%
A))-*&6)4&$+M&/+"4)&-+&/"20)2"+&"#-+-+&-)&/"#H)4#*&L)7;"*#*&U-;7+72#,+2*&'<)"4#*&tLU'u&,#&L)2,#&S,2-#%&k&
#&")/#*24F"2#&2,*424;72#,+(&-+&A))-*&6)4"#/#(24+,&S,2=)"*24N&tA))-*&6)4u&)&-2*/I)&-)&+7)**#&+<)"4#&+&4"+<+(?#*&
-)&/)*V;2*+&)&")7;"*#*&)-;7+72#,+2*&+<)"4#*%&'&2,272+42=+&*;"32;&7#0#&/+"4)&-#&!"#H)4#&S,27N7()[&;0&/"#H)4#_
d&
/+"+&-)*),=#(=)"&;0&")/#*24F"2#&-)&LU'&)0&A))-*&6)4%&O&/"#H)4#&$#2&7#,7(;T-#&
)0&+<"2(&-)&Xcdc&)&")*;(4#;&)0&XYh&")7;"*#*&*#<&;0+&(27),B+&88&1m&G8&.'&X%c&,#&L)2,#&S,2-#%&'4;+(0),4)[&
+&/;<(27+BQ#&-#*&")7;"*#*&,#&")/#*24F"2#&Hx&)*4x&2,*)"2-+&,+*&/"x427+*&+7+-^027+*%
O&")/#*24F"2#&-)&/)*V;2*+&+<)"4+&-+&A))-*&6)4&P&;0&)s)0/(#&-)&")/#*24F"2#&<)0&)*4";4;"+-#[&V;)&0#*4"+&+&
/)*V;2*+&2,*424;72#,+(&)&/"#-;BQ#&+7+-^027+%&D#2&7"2+-#&/+"+&),=#(=)"&4#-+*&+*&$+7;(-+-)*&-+&;,2=)"*2-+-)&)&
4)0&0)4+*&)&#<H)42=#*&7(+"#*[&+(P0&-)&;0&q24&-)&2,$#"0+BI)*&*#<")&LU'&/+"+&#*&$;,72#,x"2#*&-+&;,2=)"*2-+-)&
)&#;4"+*&/+"4)*&2,4)")**+-+*%&A))-*&7"2#;&;0&"#4)2"#&/+"+&+&20/()0),4+BQ#&-)&LU'&,+&;,2=)"*2-+-)&/#"&0)2#&
-)**)&/"#H)4#&2$(&$?7&+/#2+-#&/)(+&>5.8%&O&")/#*24F"2#&A))-*&6)4&P&;0&<#0&)s)0/(#&-)&")/#*24F"2#&2,*424;72#,+(&
-)&LU'&)&-#7;0),4#*&-)&/)*V;2*+&2,*424;72#,+(&-)&(2=")&+7)**#&/+"+&+*&;,2=)"*2-+-)*&-+&'0P"27+&A+42,+&V;)&
/#-)0&)*4+"&/(+,)H+,-#&-)*),=#(=)"&+*&*;+*&/"F/"2+*&2,272+42=+*&LU'%

5;<=>?*@A&!x32,+&5,272+(&t*24)&-#&Leeds Met Repository)

/"#3"+0+&2$(&$?7&-)&")/#*24F"2#&/+"+&7"2+"&;0&")/#*24F"2#&2,*424;72#,+(%&O&/"#H)4#&7#0)B#;&7#0&;0+&+,x(2*)&
-+*&,)7)**2-+-)*&2,*424;72#,+2*[&")*;(4+,-#&,#&/#,4#&-)&/+"42-+&/+"+&#&")/#*24F"2#&*)&<+*)+"&)0&")*;(4+-#*&-)&
/)*V;2*+[&7#0&#&7(+"#&#<H)42=#&-)&V;)&+&/(+4+$#"0+&-)&*#$4J+")&$#**)&)s4),*T=)(&/+"+&*;/#"4+"&")*;(4+-#*&-)&
+=+(2+BQ#[&+/"),-2M+3)0&)&),*2,#[&<)0&7#0#&;0+&=+"2)-+-)&-)&#;4"#*&0+4)"2+2*%
O&!"#H)4#&S,27N7()&P&#&,#0)&-#&/"#H)4#&V;)[&)0&*)3;2-+[&+/#2#;&+&7"2+BQ#&-#&")/#*24F"2#&-)&L)7;"*#*&'<)"4#*&-+&
A))-*&6)4&,#&2,T72#%&O&#<H)42=#&-+&A))-*&6)4&P&7#,*4";2"&;0&")/#*24F"2#&7),4"+(&-)&LU'&/+"+&V;)&$;,72#,x"2#*&
d

&>#2,4&5,$#"0+42#,&.N*4)0*&8#00244))&tS{u&&?44/`aaJJJ%H2*7%+7%;qa

ba

!"#$%&'(")*)+,-./0"0)1'.-2-("&2(0)34,/5"06)!"#$%$!&#!'()*+,#!-#.+/#!0!&#!12*%3#!/#!1&2,#45%!6230*+%*

/"#-;M2-#*&/)(#*&0+2*&+0/(#*&*)4#")*&-)&)-;7+BQ#&*;/)"2#"&,#&L)2,#&S,2-#%&A))-*&6)4&4+0<P0&*)&/")#7;/#;&
7#0&+&/"#0#BQ#&-)&;0+&0;-+,B+&7;(4;"+(&,+&S,2=)"*2-+-)[&),7#"+H+,-#&#&;*#&*;*4),4x=)(&)&+&/"#-;BQ#&-)&
LU'& /#"& $;,72#,x"2#*%& 5**#& $#2& $)24#& +/#2+,-#& #*& $;,72#,x"2#*& +& 2,7#"/#"+"& )& +-+/4+"& 0+4)"2+2*& LU'& 7#0&
LU'&7#0&7#()3+*&-+&;,2=)"*2-+-)&)&-+&7#0;,2-+-)&-)&)-;7+BQ#&*;/)"2#"&/#"&0)2#&-)&>OLS6%

5;<=>?*BA&!x32,+&-#&+7)**#&E&/)*V;2*+&-#*&LU'

O&/R<(27#_+(=#&*Q#&/"#$)**#")*&)&/)*V;2*+-#")*&-+&;,2=)"*2-+-)[&+**20&7#0#&)*4;-+,4)*&-)&A))-*&)&-)&#;4"+*&
2,*424;2BI)*&-)&),*2,#&*;/)"2#"&/+"7)2"+*&/#"&0)2#&-)&*;+*&/+"7)"2+*&)&7#(+<#"+BI)*&t+,4)"2#"0),4)[&LSGX&u%&
01%''/*-#$&%*)*#"#1#0(#$0*-%%+'*.%(
O&")/#*24F"2#&P&7#0/#*4#&/#"&4"+<+(?#*&-)&/)*V;2*+[&0+4)"2+2*&-)&7#,$)"^,72+*&)&LU'%&O*&4"+<+(?#*&-)&/)*V;2*+*&
+-)V;+-#*&/+"+&#&")/#*24F"2#&-)=)0&4)"&/)(#&0),#*&;0&+;4#"&-+&6)4"#/#(24+,&A))-*&S,2=)"*24N&tA))-*&6)4u&
)&#*&LU'&+-)V;+-#*&/")72*+0&*)"&/"#-;M2-#*&,+&A))-*&6)4%&O*&4"+<+(?#*&-)&/)*V;2*+&)*4Q#&-2*/#,T=)2*&)0&
$#"0+4#&!9D&)&#*&LU'&)*4Q#&-2*/#,T=)2*&)0&;0+&=+"2)-+-)&-)&$#"0+4#*[&2,7(;2,-#&/+()*4"+*[&=T-)#*[&+"V;2=#*&
-)&x;-2#&)&-#7;0),4#*&-)&4)s4#a20+3)0%
/+"+&V;)&,Q#&*)&=#(4)&+&7"2+"&#*&")7;"*#*&Hx&)s2*4),4)*&)&+;0),4+"&+&V;+(2-+-)&-)&),*2,#&-#*&+(;,#*[&Hx&V;)&#*&
/"#$)**#")*&/#-)0&4)"&0+2*&4)0/#&/+"+&*)&7#,7),4"+"&,+&)s/)"2^,72+&-)&),*2,#&)0&=)M&-+&7"2+BQ#&-)&7#,4)R-#%&
A))-*&6)4&,Q#&42,?+&*)&),=#(=2-#&$#"0+(0),4)&,+&(2<)"+BQ#&-)&0+4)"2+2*&LU'&+,4)*&-)**)&/"#H)4#[&)0<#"+&
4),?+&?+=2-#&;0&,R0)"#&0;24#&/)V;),#&-)&$;,72#,x"2#*&V;)&2,-2=2-;+(0),4)&42,?+&;*+-#&+,4)*&LU'%&'**20[&#&
/"#H)4#&4+0<P0&4)0&7#0#&#<H)42=#&+;0),4+"&+&7#,*72^,72+&-)&LU'&-),4"#&-+&2,*424;2BQ#&)&2,7),42=+"&+&)V;2/)&
+&(2<)"+"&0+4)"2+(&)0&LU'%

X&

L)32#,+(&S,2=)"*24N&G)4J#"q&tLSGu&7#,*2*4)&)0&df&;,2=)"*2-+-)*&/+"7)2"+*[&#$)")7),-#&U-;7+BQ#&.;/)"2#"&7?+,7)(+-+&/)(+&A))-*&
6)4"#/#(24+,&S,2=)"*24N%&6+2*&2,$#"0+BI)*&-2*/#,T=)2*&)0&&?44/`aaJJJ%())-*0)4%+7%;qa*4+$$a")32#,+(_;,2=)"*24N_,)4J#"q_";,%?40
0#;"R')(#+U+3./:$>#>+L):/*/(#'*(>+1@.$%#>[+*?4'2'*+4*91N&#54*:4(#"4*%*+4*A/&2E4*"4*A+/54VW2*./E%&#2&

b`

-)&+/"),-2M+3)0&)*4+=+&-2*/#,T=)(&/+"+&-)/#*24+"&#*&0+4)"2+2*&,#&")/#*24F"2#%&'&+/")*),4+BQ#&-#*&0+4)"2+2*&P&
2,4)2"+0),4)&=#(;,4x"2+%&A))-*&6)4&+7")-24+&V;)&P&20/#"4+,4)&0#42=+"&#*&$;,72#,x"2#*&+&+/")*),4+"&0+4)"2+2*&
+(P0&-)&*;+&/"F/"2+&0#42=+BQ#&/)**#+(&)0&7#0/+"42(?+"&#&4"+<+(?#[&)[&/#"&0)2#&-#&-)*)0/),?#[&20/()0),4+"&
;0&/"#3"+0+&-)&")7#0/),*+&)&")7#,?)720),4#%

5;<=>?*FA&!x32,+&2,272+(&E&/)*V;2*+&-)&+7)**#&+<)"4#&E&<+*)&-)&-+-#*

8/-C(#10*#"'(#(!1#/"0'& )s2*4^,72+& -+& 2,272+42=+& 4)0& *2-#& 20/;(*2#,+-+& /)(+& >5.8%& '*& /"2,72/+2*& /+"4)*& 2,4)")**+-+*& 2,7#"/#"+"+0_
*)&-)*-)&#&2,T72#&-#&/"#H)4#[&7?+0+-#&-)&:)7?,#(#3N&U,?+,7)-&C"#;/&t:UAu&)&'**)**0),4[&A)+",2,3&+,-&
:)+7?2,3&4)+0&t'A:u[&+0<#*&7##"-),+-#*&/)(#&=27)_")24#"&/+"+&'**)**#"2+[&'/"),-2M+3)0&)&U,*2,#%&'&A))-*&
6)4"#/#(24+,&S,2=)"*24N&,Q#&4)0&;0+&/#(T427+&-)&LU'&*)/+"+-+0),4)[&/#"&*)"&2,4)3"+-+&)0&#;4"+*&)*4"+4P32+*&
+-#4+-+*[&7#0#&+&)*4"+4P32+&-)&'/"),-2M+3)0&)&U,*2,#[&"H/"(&-.-;[&<)0&7#0#&#*&/(+,#*&+,;+2*&-)&D+7;(-+-)*&)&
x")+*&-)&*)"=2B#%

#&-)*),=#(=20),4#&-)&LU'&P&+3#"+&/+"4)&-+&)*4";4;"+&-+&2,*424;2BQ#[&*),-#&2,7#"/#"+-#&,#*&/"#7)-20),4#*&
'*&$+7;(-+-)*&/#-)0&/"#-;M2"&0+4)"2+2*&-)&*;+&/"F/"2+&)*7#(?+%&U&4#-#*&#*&7##"-),+-#")*&-)&LU'&$#",)7)0&
#"2),4+BI)*&*#<")&+&+-)V;+BQ#&-)&4+2*&0+4)"2+2*%&!"#$)**#")*&*Q#&)*420;(+-#*&+&7)-)"&0+4)"2+2*&V;)&/"#=+"+0&*)"&
-)&*);&4"+<+(?#&7#0&+*&+42=2-+-)*&-)&-)*),=#(=20),4#&-)&/)**#+(&/+"+&+&7#,7)/BQ#&-)&7;""T7;(#&)&"H/"(&-.-;%
'/-!DE%'*(%1"/-:,#10'
'&4)7,#(#32+&<x*27+&P&;0&/"#-;4#&7#0)"72+(&7?+0+-#&2,4"+A2<"+"N[&V;)&/)"024)&;0+&*P"2)&-)&")7;"*#*[&<;*7+&
/#"& /+(+="+_7?+=)[& $+M& -#J,(#+-& )0& =x"2#*& $#"0+4#*[& )& +/"),-2M+3)0& -)& #<H)4#*& 0)4+-+-#*[& ),4")& #;4"#*&
+*/)74#*%&'(P0&-)&;0+&2,4)"$+7)&-)&v!)*V;2*+&'<)"4+w[&)*7"24+&)0&!K![&V;)&7#,*;(4+&#&2,4"+A2<"+"N&=2+&.LSa
.Ll[&$#2&,)7)**x"2+&;0+&+0/(+&7;*4#02M+BQ#&v-),4"#&-)&7+*+w%&O*&0)4+-+-#*&")7#(?2-#*&/+"+&7+-+&")7;"*#&

bb

!"#$%&'(")*)+,-./0"0)1'.-2-("&2(0)34,/5"06)!"#$%$!&#!'()*+,#!-#.+/#!0!&#!12*%3#!/#!1&2,#45%!6230*+%*

&

6)4+-+-#*&G)7)**x"2#*`

&

6)4+-+-#*&L)7#0),-+-#*`

*

R=%-$"V*!"/($>&.%*)"*E"")2*N"$*7(&(*%*9F,93*WXYXT

O&*2*4)0+&2,4"+A2<"+"N&/)"024)&+&)s/#"4+BQ#&0+**2=+&-)&3"+,-)*&/+7#4)*&-)&7#,4)R-#&56.&/+"+&3)"+"&+"V;2=#*&
V;)&4#-#*&#*&")7;"*#*&)*4)H+0&-2*/#,T=)2*&4+,4#&(#7+(0),4)&V;+,4#&/#"&0)2#&-)&>#";0O/),ddY&%&!+"+&V;)&2**#&
+7#,4)B+[&>#";0O/),&2,7#"/#"#;&;0&()24#"&-)&L..&,+&*;+&<+*)&-)&-+-#*&)&$#2&;42(2M+-#&;0&7+"")3+0),4#&)0&
0+**+&-)&7#,4)R-#&56.%
'&2,4)"$+7)&-)&v!)*V;2*+&'<)"4+w&)*4x&)*7"24+&)0&!K!&)&7#,*;(4+&+&2,4"+A2<"+"N&/#"&0)2#&-)&.LSa.Ll%&D#2&
,)7)**x"2+&;0+&+0/(+&/)"*#,+(2M+BQ#&2,4)",+&)&,Q#&P&4"2=2+(&")/"#-;M2"[&+/)*+"&-)&4#-#&#&7F-23#&/+"+&+&2,4)"$+7)&
*)"&8F-23#&'<)"4#%
A))-*& 6)4& 4)0& 4"+<+(?+-#& H;,4+0),4)& 7#0& >OLS6& & /+"+& 3+"+,42"& V;)& #*& LU'& 2,*424;72#,+2*& /#**+0& *)"&
+;4#0+427+0),4)&-2=;(3+-#*&,#&")/#*24F"2#&-#&*)"=2B#&,+72#,+(&t=2+&O'5_!6K&)0&=)M&-#&0P4#-#&#"232,+(&-)&
7+"")3+0),4#& )0& 0+**+& -)& 56.u& )[& ")7),4)0),4)[& 0+4)"2+2*& -)& (27),B+& +<)"4+& -)& 4#-#*& #*& *)4#")*& /#-)0& *)"&
7#(?2-#*& t,#=+0),4)& /#"& 0)2#& -#& /"#4#7#(#& O'5_!6Ku& /)(#& >#";0& )0& *);*& ")/#*24F"2#*& (#7+2*& t)*4+& P& ;0+&
7+"+74)"T*427+&,#=+&-+&2,4"+A2<"+"N&=%Y%eu%&'(P0&-2**#[&+&<2<(2#4)7+&(+,B#;&+&U1.8O&92*7#=)"N&.)"=27)[&V;)&$#",)7)&
;0&0)7+,2*0#&/+"+&)s/(#"+"&;0+&+0/(+&=+"2)-+-)&-)&")7;"*#*[&2,7(;2,-#&#&7+4x(#3#&-+&<2<(2#4)7+[&<+*)*&-)&-+-#*&
*2*4)0+*& /+"+& /)"0242"& +#*& ;*;x"2#*& -+& <2<(2#4)7+& ;*+"& +*& 2,*4+(+BI)*& -)& /)*V;2*+& -+& <2<(2#4)7+& /"2,72/+(& /+"+&
-)*7#<"2"&;0+&=+"2)-+-)&-)&0+4)"2+(&-)&(27),B+&+<)"4+&-)&4#-#&#&*)4#"&-)&),*2,#&*;/)"2#"&,#&L)2,#&S,2-#%
8&/1%''/*+%*#.8-%.%"(0DG/*+%*&%0*%*0'*./(#$0DE%'*
80&0*1/.80&(#-40&*1/"(%H+/
S0+& 7+"+74)"T*427+& 20/#"4+,4)& ,#& /"#7)**#& -)& 20/()0),4+BQ#& -+& 2,272+42=+& P& #& +/#2#& -#& 7#"/#& -#7),4)& -+&
$+7;(-+-)%&8+-+&92")4#"&'**#72+-#&-+&U!'&)*7#(?);&;0+&/)**#+&7#0#&7##"-),+-#"&-+&$+7;(-+-)&/+"+&+**;,4#*&
LU'%&U**+&/)**#+&*)"2+&")*/#,*x=)(&/#"`
+;4#"+2*z

-#&0+4)"2+(&)&$#",)7)"&$))-<+7q&*#<")&#&/"#7)**#z
Y&

1+*)&-)&-+-#*&3"+4;24+&-)&),*2,#&)&+/"),-2M+3)0&,#&L)2,#&S,2-#&& http://www.jorum.ac.uk/

0#;"R')(#+U+3./:$>#>+L):/*/(#'*(>+1@.$%#>[+*?4'2'*+4*91N&#54*:4(#"4*%*+4*A/&2E4*"4*A+/54VW2*./E%&#2&

bc

-)&),*2,#&)&+/"),-2M+3)0%
1IJK>ILM*NM*O=?L;N?NMP
")/")*),4+,4)*&-#&7#"/#&-#7),4)&)&+-02,2*4"+-#")*&-+&<+*)&-)&-+-#*%
-)&0+4)"2+2*%&U,4Q#[&+&3)*4Q#&-+&V;+(2-+-)&$#2&-)*7),4"+(2M+-+&/+"+&7+-+&-)/+"4+0),4#&3)"2"&*;+&/"F/"2+&V;+(2-+-)&
t7#0&<+*)&,#&$+4#&-)&V;)&)()*&)*4Q#&)0&;0+&/#*2BQ#&0)(?#"&/+"+&+=+(2+"&+&V;+(2-+-)&-),4"#&-)&*;+*&/"F/"2+*&
-2*72/(2,+*u%
$+7;(-+-)&)"+&")*/#,*x=)(&/)(#&7#,4"#()&-#*&9!5&)&-2")24#*&+;4#"+2*&,#&7#,4)R-#%
U,4")& +*& 0#42=+BI)*& /+"+& #& 7#0/+"42(?+0),4#& -)& LU'[& )*4x& #& -)*)H#& -+& A))-*& 6)4& )0& -)*),=#(=)"& ,#=+*&
")(+BI)*&7#0&+&2,272+42=+&L)32#,+(&S,2=)"*24N&G)4J#"q&tLSGu%&S0&")/#*24F"2#&LU'&/+")72+&*)"&)*4"+4P327#&/+"+&
#&$#",)720),4#&-)&0+4)"2+2*&/+"+&+/#2+"&+&)s/)"2^,72+&-#*&+(;,#*&V;)&*Q#&")32*4"+-#*&,+&A))-*&6)4[&0+*&V;)&
*Q#&$#"0+-#*&/#"&/+"7)2"#*&LSG%&O;4"#*&<),)$T72#*&*Q#`
/#"&;0&/+"7)2"#&LSGz
-#*&)*4;-+,4)*&7#0&)*4;-+,4)*&V;)&/")4),-)0&7#,7#"")"&7#0&/"^02#*&-+&A))-*&6)4z
7#0/+"42(?+0),4#&-)&LU'&7#0#&/+"4)&-#&/"#7)**#&-)&=+(2-+BQ#&-#&7;"*#z

R=%-$"V*!"/($>&.%*=.-(/*)%*N%-%#.#/%*0&%1"$%*)"*!"#?&2%2*Q)?#(#.%-(.2*CG"&$%2*8%-%#.#/%23*WXYX3*7Z*WXT

'&2,*424;2BQ#&4)0&0+,42-#&+&*;+&;42(2M+BQ#&-#&")/#*24F"2#&LU'&)&4)0&#&*)3;2,4)&")*;(4+-#&-2")4#&-)**)&/"#H)4#`

O&;*#&-)&LU'&P&7#,*2-)"+-#&)0&4#-#*&#*&7;"*#*&7#0#&/+"4)&-+&")=2*Q#&)&")#"2),4+BQ#`
',+(N427*u%
/)*V;2*+%
C2*"2$($A2$.#(2*2K%*7&"#.2(2*(*7(&$.&*)"*2"$"8G&%*)"*WXYYZ
!"+"&L-#.(2
:?#0*#,[&.%&)4&+(&tXcdcu&&'&.4+$$ &C;2-)&4#&O/),&U-;7+42#,+(L)*#;"7)*%&'=+2(+<()&+4&?44/àa")/#*24#"N%())-*0)4%+7%;qa0+2,a=2)J|
&&A+*4&+77)**)-&6+N&Xc4?&XcdX
:?#0*#,[&.%&tXcdcu&S,27N7()&O/),&U-;7+42#,+(L)*#;"7)*&!"#H)74&D2,+(&L)/#"4%&'=+2(+<()&+4&&&
?44/*àaJJJ%<#s%7#0a*?+")-aqqiH2*?4h)%&&A+*4&+77)**)-&6+N&Xc4?&XcdX
E".$?&(*!M7.)(
'8U")/&/"#H)74&&_&?44/àa+7)")/%J#"-/")**%7#0a+<#;4a
!OL.8KU&/"#H)74&&_&?44/àaJJJ%0)-)=%+7%;qa#;"J#"qa#)"a!OL.8KUa
1(#3&/#*4`&`&?44/àa")/#*24#"N,)J*%J#"-/")**%7#0aXcdXachadea-2*7#=)"2,3_;q#)"_+4_())-*_0)4"#/#(24+,a

bd

!"#$%&'(")*)+,-./0"0)1'.-2-("&2(0)34,/5"06)!"#$%$!&#!'()*+,#!-#.+/#!0!&#!12*%3#!/#!1&2,#45%!6230*+%*

1U5Qd5!a)HPL)*Q*<*L6*eL)D5)!5<H!M1M)5DH<L<*1QL*M)
LO5!61M)DL)1U5Q)HQ*e5!M*65*6
KOA'G9'

0%&V*9"&L#<)"4&.7?;J)"[&
&?44/`aaJJJ%#/),)"%#;%,(
K#(+,-+
#"(&/+!DG/
'& O/),& S,2=)"*24)24& G)-)"(+,-& tOSGAu& ")+(2M#;& )*4)& /"#H)4#& -)& ")7;"*#*& )-;7+72#,+2*& +<)"4#*[& O/),UL[&
),4")&Xcce&)&Xccg%&O&#<H)42=#&$#2&")-;M2"&+&-2*4y,72+&),4")&+&+/"),-2M+3)0&$#"0+(&)&2,$#"0+(&)&)*4+<)()7)"&;0&
,#=#&/#"4+(&-)&U-;7+BQ#&.;/)"2#"&*)0&<+"")2"+*%
+/"),-2M+3)0&$#"0+(%&'&2,272+42=+&0;-#;&+&+424;-)&)0&")(+BQ#&+#*&LU'&,+&;,2=)"*2-+-)&)&()=#;&E&*),*2<2(2M+BQ#&
0+2#"&,+&K#(+,-+&-#&=+(#"&-#*&LU'%
8"24P"2#*&/+"+&2,7(;*Q#&-)&7;"*#*`

S0&7)"4#&,R0)"#&-)&/"2,7T/2#*&)&7+"+74)"T*427+*&$#"+0&+(4)"+-#*&-;"+,4)&#&/"#H)4#`

-#2*& 7;"*#*& -)& )s7)(),4)*& /)*V;2*+-#")*& ?#(+,-)*)*%& U**)*& /)*V;2*+-#")*& $#"+0& #*& =),7)-#")*& -#& /"^02#&
7?+0+-#&./2,#M+[&#&0+2#"&/"^02#&?#(+,-^*&-+-#&+&7+-+&+,#&/+"+&Y&#;&i&/)*V;2*+-#")*&t+/"#s20+-+0),4)&}&
X%hcc%ccc&/#"&/)**#+u%
.P"2)*&-)&$#"0+4#*&-)&4)s4#&t/-$ &-#J,(#+-u&+4P&<+*)+-#*&,+&J)<&)&2,4)"+42=#*%
'*& +424;-)*& 7#0& +& OSGA& 0;-+"+0& -"+*427+0),4)& +#& (#,3#& -#& /"#H)4#%& 5,272+(0),4)[& #*& /"#$)**#")*& *)&
0#*4"+"+0&")(;4+,4)*&)0&-#+"&")7;"*#*&=+(2#*#*[&)&?#;=)&-R=2-+*&*#<")&#&2,=)*420),4#&-)&4)0/#%&O&/"#H)4#&*)&
-)&+424;-)&-#*&-#7),4)*%
1%&(#5#10DG/*/81#/"0S0& -#*& /"2,72/+2*& +*/)74#*& -+& )s/)"2^,72+& $#2& +& /#**2<2(2-+-)& -)& ")+(2M+"& ;0& )s+0)& $#"0+(& )0& +(3;,*& -#*&

0#;"R')(#+U+3./:$>#>+L):/*/(#'*(>+1@.$%#>[+*?4'2'*+4*91N&#54*:4(#"4*%*+4*A/&2E4*"4*A+/54VW2*./E%&#2&

be

7)"7+&-)&Xh&?#"+*&-)&)*4;-#u&V;)&/#-)0&*)"&7#,=)"42-#*&)0&/#,4#*&-)&)*4;-#[&V;+,-#&)()*&7#0)B+**)0&;0&
7;"*#&$#"0+(&,+&O/),&S,2=)"*24N%&U**+&/+"4)&-+&)s/)"2^,72+&$#2&2,420+0),4)&")(+72#,+-+&7#0&#*&/"#7)-20),4#*&
/+"+&*)"&/#**T=)(%&L)+(2M+"&;0&)s+0)&$#"0+(&,Q#&P&-)&3"+B+%&O&+(;,#&4)0&-)&/+3+"&}&hc[&)&=x"2#*&)*4;-+,4)*&
+/"#=)24+"+0&+&/#**2<(2-+-)%&O&0#42=#&/"2,72/+(&/+"+&/+"4272/+"&$#2&4)"&;0+&/"#=+&-)&*;+*&?+<2(2-+-)*&)0&;0+&
-)4)"02,+-+&x")+%
8/-C(#10'*%*8&/1%+#.%"(/'*#"'(#(!1#/"0#'
'&2,272+42=+&$#2&(+,B+-+&7#0#&;0&/"#H)4#&2,-)/),-),4)[&*#<&+&*;/)"=2*Q#&-#&8#,*)(?#%&'*&$+7;(-+-)*&-)=)"2+0&
/+3#*&/#"&*;+*&+42=2-+-)*&,+&")+(2M+BQ#&-)&7;"*#*%
S*+,-#&4+,4#&;0+&+<#"-+3)0&-)&720+&/+"+&<+2s#&t=2*24+&+#*&")24#")*u&V;+,4#&;0+&+<#"-+3)0&-)&<+2s#&/+"+&
720+&t)0&7#,4+4#&7#0&$;,72#,x"2#*&0#42=+-#*&/+"+&#$)")7)"&7;"*#*u[&)&7#0&#&+/#2#&-+&7#0;,27+BQ#&2,4)",+&
/#"&0)2#&-+&2,4"+,)4&t2,7(;2,-#&;0&J)<(#3u[&7#,*)3;2;_*)&+&+7)24+BQ#&-#&/"#H)4#&)0&#<4)"&#&0+4)"2+(&-#&7;"*#&
/+"+&+&2,272+42=+%
)*4+<)()72-+&7#0#&;0&/"#H)4#[&#&*);&(T-)"&,Q#&42,?+&/#-)"&/+"+&$#"B+"&+*&/)**#+*&+&")+(2M+"&+42=2-+-)*&/+"+&2**#%&
G+&=)"-+-)[&$+M)"&V;+(V;)"&7#2*+&,#&/"#H)4#&-)/),-2+&-+&=#,4+-)&-+*&/)**#+*&/+"+&/+"4272/+"%&U0&+(3;,*&7+*#*[&
5-!6/'*+%*&%1!&'/'*%*(%1"/-/,#0
:"+<+(?#&-#&62,2*4P"2#&-+&U-;7+BQ#&)&-#&62,2*4P"2#&-#*&'**;,4#*&U7#,~027#*[&)&#&#;4"#&tS.&Xcc%cccu&$#2&-+&
D;,-+BQ#&l2((2+0&)&D(#"+&K)J()44%&:#-#*&#*&7;"*#*&$#"+0&#$)")72-#*&,#&$#"0+4#&+;4#-2-+4+%
+& 2,$"+)*4";4;"+& 2,*424;72#,+(& )s2*4),4)& -)& :5[& ;42(2M+,-#& #& .2*4)0+& '<)"4#& -)& C)"),72+0),4#& -)& 8#,4)R-#&
)-;8#00#,*%&'/F*&#&/)"T#-#&-)&*;<*T-2#[&#*&0+4)"2+2*&-2-x427#*&$#"+0&-2*/#,2<2(2M+-#*&,#&*24)&-+&;,2=)"*2-+-)%
#.801(/
9;+*&/)*V;2*+*&$#"+0&")+(2M+-+*&/+"+&0)-2"&#&)$)24#&-)&O/),UL[&2,7(;2,-#&-+-#*&7#()4+-#*&-#&,R0)"#&-)&
;*;x"2#*&V;)&-)"+0&#&/+**#&-+&+/"),-2M+3)0&2,$#"0+(&#$)")72-+&,#*&/"#3"+0+*&")3;(+")*&-#&O/),U"&/+"+&+&
+/"),-2M+3)0&$#"0+(&-#*&7;"*#*&#$)")72-#*&/)(+&O/),&S,2=)"*24N%
+-272#,+-+&+#&$#"0;(x"2#&-)&/)-2-#&)()4"~,27#`&vO&+4#&-)&$+M)"&;0&7;"*#&O/),UL&#&0#42=#;&+&/+"4272/+"&-)*4)&
#;4"#&7;"*#Äw%&O*&;*;x"2#*&")*/#,-)"+0&)*4+&/)"3;,4+&7#0&v*20w&#;&v,Q#w%&U0&;0&/)"T#-#&-)&V;+4"#&0)*)*[&
fÅ&-+&V;)*4Q#&$#2&")*/#,-2-#&-)&$#"0+&/#*242=+%&U**)&")*;(4+-#&$#2&0+2*&#;&0),#*&/+")72-#&7#0&#&")*;(4+-#&-+&
/)*V;2*+&")+(2M+-+&7#0&#*&=2*24+,4)*&-#&*24)&O/),UL&V;)&*)&7+-+*4"+"+0&=#(;,4+"2+0),4)%&D#"+0&),=2+-#*&;0&
4#4+(&-)&hZef&V;)*42#,x"2#*[&7#0&fgc&")*/#*4+*%&'&/)"3;,4+&v@#7^&*)&7+-+*4"#;&/+"+&;0&/"#3"+0+&-)&)*4;-#*&
t$#"0+(u&#;&7#0/"#;&+(3;0&7;"*#&t/+3#uÄw&$#2&")*/#,-2-+&-+&*)3;2,4)&$#"0+`

bf

!"#$%&'(")*)+,-./0"0)1'.-2-("&2(0)34,/5"06)!"#$%$!&#!'()*+,#!-#.+/#!0!&#!12*%3#!/#!1&2,#45%!6230*+%*

Compendium Recursos Educacionais Abertos: Casos da America Latina e Europa na Educação Superior

Compendium Recursos Educacionais Abertos: Casos da America Latina e Europa na Educação Superior

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (14)

Viewers also liked

Viewers also liked (11)

More from Andreia Inamorato dos Santos

More from Andreia Inamorato dos Santos (20)

Compendium Recursos Educacionais Abertos: Casos da America Latina e Europa na Educação Superior